Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de Aldo Miyashiro
PERCY / MISTERIO
EL CUERVO
CARADURA
FOREMAN
CURAY
EL NENE
EL BURRO
OCTAVIO
LUCIA
CLAUDIA
LA LOCA
EL PADRE
LA MADRE
LA PERIODISTA / NADIA
EL MAYOR
LUCIA : ¿Percy?
MISTERIO: Pero no vas a jurar en vano, vas a jurar en el patio de la casa...no es pecado, te
lo juro.
LUCIA : ¿Solo?
MISTERIO: Sí, varias veces....nos fuimos al estadio nacional, Caradura sabe como hacer
para entrar gratis...ganamos hermanita ...con gol de Rojas.
LUCIA : ¿A quién?
MISTERIO: A los del alianza.....mañana voy a fastidiar a todos mongos del colegio que
son aliancistas.
MISTERIO : Sí ...lo que pasa es que ellos se están reformando....se están volviendo de la
U de verdad....si siguen jugando se van a volver tan blancos como el “Diablo” Drago.
LUCIA : ¿Así?
LUCIA : Eso me aburre....Sólo vine a decirte, que mi papá ha salido y mi mamá está
durmiendo....podemos entrar despacito a la casa y le pides perdón a mi mamá.
MISTERIO : Gracias.
LUCIA : Percy....como estás calato...puedo ver cómo es.... lo que los hombres ...
MISTERIO : Mira.
MISTERIO : No .....lo que pasa es que...no te lo voy a mostrar enterito la primera vez...te
toca a ti.
LUCIA : ¡Qué vergüenza! (SE TAPA LOS OJOS Y MISTERIO METE LA CABEZA EN
SU FALDA) ¡Apúrate!
MISTERIO : Una herida...lo que pasa es que cuando salimos del estadio...los del alianza
estaban recontra picones y vinieron a tirar piedras....Caradura y yo corrimos....me cayó una
...pero te juro qué que no lloré y los miraba...ellos gritaban : ¡gallinas! y un montón de
lisuras, vino la policía pero igual ellos seguían....yo también les grité.
LUCIA : Está riquísimo, mami (SILENCIO) y a veces dices que no sabes cocinar
(SILENCIO, LOS PADRES NO REACCIONAN) ¿Nadie va a decir nada?...supuestamente
el almuerza es la hora de la comunicación familiar....pueden preguntarme por la
universidad...por la situación política del país...o....¿cómo se llama a mi novio? (EL
PADRE LEVANTA LA MIRADA, ELLA RIE) ¿Quieres saber como se llama?
PADRE : Sí
LUCIA : Adivina
LUCIA : ¿Y tú mamá?
MADRE : A las 12
MADRE : No miento...
MADRE : (LO BESA) Siéntate cariño (SALE PARA SERVIRLE) ¿Trabajas mañana?
MISTERIO : No quiero.
MADRE : ¡Por favor, sólo pido un día de paz! ¡Dejen de mirarse como fieras! (SE VA,
ESCUCHAMOS SU LLANTO)
PADRE : ¿Qué?
ESCENA 3
MISTERIO : ¿Qué quieres que haga?... yo no iba a trabajar hoy...me llamaron a las 6 de la
mañana.
MISTERIO : Así quisiera explicarte no entenderías ni mierda ...tú no sólo eres feo, sino
que además eres recontra bruto....
CARADURA : Eso es verdad... pero bailo de puta madre (SE PARA Y BAILA
DIVERTIDO) Oe Percy.....¿yo le caigo mal a tus viejos?
MISTERIO : Es un sentimiento.
MISTERIO : Nada.
MISTERIO : Sí.
MISTERIO : Los de la mesa de atrás (FUERTE) “Soy merengue desde que era chiquitito”
CARADURA : Deja ....pa’ qué vamos a buscar problemas, tranquilo...son más ....una cosa
es ser valiente y otra cosa es ser huevón...
CARADURA : Oe ...no jodas pe’ ...no pasa nada, todos tranquilos....hemos venido a
chupar ...vamos oe’ Percy.
EL BURRO : Además quién nos va a servir las chelas...con ese combo hermano sino lo
has matado ... por lo menos ha quedado loco (RISAS) Esto hay que celebrarlo... Esto ha
sido una goleada....
TODOS :
CREMA, MI GRAN AMIGO
ESTA CAMPAÑA VOLVEREMOS A ESTAR CONTIGO
TE ALENTAREMOS DE CORAZÓN
ESTA ES TU HINCHADA QUE TE QUIERO VER
CAMPEÓN,
NO ME IMPORTA LO QUE DIGAN
LO QUE DIGAN LOS DEMÁS
YO TE SIGO A TODAS PARTES
CADA VEZ TE QUIERO MÁS
EL BURRO : ¿Tú has visto dibujos animados?...igualito se cayó...yo pensaba que le iban
a salir pajaritos encima de la mitra...la botella ni se rompió mano .... después nos la
chupamos...puta, ni nos hemos presentado crema...
EL CUERVO : Quédate un rato ....he estado pensando sobre todo lo que ha pasado ....¿tú
siempre bajas a la cancha?
EL CUERVO : Con el Boys estabas con un polo que nunca había visto...claro pes’, me
llamó la atención.
MISTERIO : Es un polo que me mandé a hacer...siempre que voy desde mi jato al estadio
me lo pongo...a veces tengo que ir en terno...
MISTERIO : Sí.
EL BURRO : Son huevadas pe’ cuervo...falta gente paradora ...como la entrada es cara
van pituquitos no más.
MISTERIO : No lo jodas.
EL BURRO : Puta pero cuantos vamos a ser....100...se va a ver hasta las huevas....
MISTERIO : Si mueves bien tus fichas...todo crece...
EL BURRO : ¿Qué?
MISTERIO : Yo me entiendo
EL CUERVO : Hay que hablarlo pe’ causa...nos mandamos a hacer polos...sería bacán
...además hay que hacer más canciones.... ¿Tú ves fútbol argentino?...esos tienen canciones
para todos los momentos del partido...cuando van ganando, cuando pierden, para
presionar...
EL BURRO : A lo mejor....
MISTERIO : Sí
ESCENA 4
(CASA DE MISTERIO. LUCIA ESTA SENTADA, LLORANDO. TOMA EL
TELEFONO Y MARCA, NO CONTESTAN. VUELVE A MARCAR)
MISTERIO : No me mientas.
LUCIA : Sí
LUCIA : Mañana.
MISTERIO : ¿Cómo que no puede?... cuando venga voy a hablar con ese imbécil...es bien
machito para llevarte ...no te preocupes, yo te acompaño.
LUCIA : Carlos también es un enfermo del fútbol...Por eso, no nos vemos los
domingos...yo le he pedido que me lleve al estadio....
CURAY : Aparte de tomarnos este traguito y mirarnos las cara como cojudos...¿pa’ que
hemos venido?...además tengo que arrancarme temprano.
EL CUERVO : La idea es juntarnos los que vamos siempre a la tribuna pera ver que
podemos hacer...aparte de jugar pichanga o chupar después de los partidos.
MISTERIO : Misterio.
CARADURA : Caradura.
FOREMAN : Foreman.
MISTERIO : Hay que llenar esa tribuna...eso se va a dar con tiempo pero ahora lo que
necesitamos es actitud....norte es sólo para cremas...el domingo si alguien en la tribuna grita
un gol de alianza...hay que reventarlo...
CURAY : Todo muy bonito...pero la mayoría de gente que ha ido ...no va a querer...
EL CUERVO : Y los vamos registrando...y tienen que traer más gente, el domingo van a
ir un culo de gorilas a la tribuna...así que hay que meter de todo al estadio...
MISTERIO : Norte tienen que ser nuestra casa....si entra alguien que no queremos...
EL CUERVO : Barra Norte y nosotros seríamos los primeros barristas....los demás son
hinchas y cuando veamos que alguien merece entrar lo metemos.....
MISTERIO : No necesitamos todavía un líder entre nosotros, pero somos líderes ante los
hinchas...tenemos que dar el ejemplo...nadie puede arrugar ....la Norte es nuestra casa....
CURAY : Aviso que estoy recontra aguja ... a las justas me alcanza pa’ mis tolas...(RIEN)
MISTERIO : Hay que ir con calma....tenemos que ir a todos los partidos para que la gente
nos saga...hay que pintar paredes y guerrear con todos los intrusos que vayan a ala tribuna
...ahora somos 10.....
CARADURA : Ni 10.....
EL BURRO : Es un ejemplo pes’ huevón...a éste le deberían decir burro (RISAS) Entonces
con El Cuervo, Misterio, Caradura, Curay, Foreman, El Nene y quien les habla El
Burro...queda fundada la Barra Norte..vamos a hacer un brindis...
MISTERIO : También hay que buscarle una chapa nueva a esos huevones...
MISTERIO : La U es el equipo más popular del país....les decimos gorilas por negros y un
culo de negros ahora son hinchas de la U... hay que atraerlos...nuestra tribuna debe de ser
como el país....todas las razas...todas las clases sociales...además esos conchesumadres nos
dicen gallinas que es más insultante...Así que piensen, rómpanse el cráneo.
EL BURRO : Yo creo...
CLAUDIA : Te pasaste ... estoy esperándote hace 30 minutos... ya me iba a ir, ¿dónde
estabas?
CLAUDIA : (ENGREÍDA) Por esta vez te voy a disculpar... ¿ te acuerdas de Magaly? ...
me ha dicho para irnos todo el fin de semana a su casa ... va a ir su
enamorado y una pareja más, el plan es hacer una parrilla ... voy a engordar
como....
CLAUDIA : No vayas pues ... lo escuchas por radio ... no te pases pues Percy ... todo el
tiempo te quejas del trabajo y ahora que podemos pasar un fin de semana juntos ... y
todavía me dices que vaya sola... no, de ninguna manera .... lo lamento mucho pero vamos a
ir, yo también soy hincha de la U pero no por eso...
MISTERIO : Pero puedes ir ... ellos son tus amigos, en vacaciones podemos viajar ...
pero ahora no puedo.
CLAUDIA : Que fresco que eres ... me malogras el fin de semana y todavía...
MISTERIO : Ya cállate ( LA COMIENZA A BESAR)
MISTERIO : Claudia ...es importante para mí....y ahora más aún ...se viene algo grande,
algo que va a cambiar mi vida....
CLAUDIA : Yo soy la única que puede cambiar tu vida....el domingo entonces te voy a
acompañar....
MISTERIO : No, voy a ir solo pero en la noche nos vemos...no te molestes....te prometo
que después te voy a llevar ...¿Está bien?
MISTERIO : Sí...voy a pedir algo porque ya, nos están mirando...después que sirvan me
voy al baño y te espero...no tienes que demorarme porque voy a estar atento para que nadie
entre....haces una finta y te metes....
CLAUDIA : No, de ir voy a ir...pero eso, no evita que...no me toques así ...hay un
montón de gente...(BAJO) Suéltame...voy a llamar a seguridad, mañoso eres ¿no?...anda al
baño de una vez...
ESCENA 8
(CASA DE EL CUERVO. ECHADA SEMIDESNUDA ESTA SU MUJER, EL ESCRIBE
AFANOSAMENTE EN UNA VIEJA MAQUINA DE ESCRIBIR)
LA LOCA : La haces mañana pes’ huevon....escribes y escribes ...yo vine con la idea de
quedarme a jatear...pero no para verte escribir como una cojuda...¿qué tanto
escribes?...como si sirviera pa’ algo....tú estás en la universidad por las huevas...pa’ concha,
escritor de qué....ponte a trabajar....
EL CUERVO : Loca....¿quieres seguir toda tu vida acá?...no dices siempre que quieres
que vivamos juntos, que te haga un hijo...con lo que gano no me alcanza ni para mí...me
faltan dos años y con título es otra huevada....yo te quiero loquita....
LA LOCA : Por ninguno tan rico como mi Cuervo...feo pero –cuando quiere-
rendidor...ven pe’ Cuervo, hazme feliz un ratito..después escribes (SE BESAN)
LA LOCA : Sí ...mi hermana está en la jato con mi vieja ...hoy día te dejo más
seco...(COMIENZAN EL JUEGO)
EL CUERVO : No...
LA LOCA : ¿Qué?...No pares, vamos a discutir pero no pares....yo soy tu mujer y voy a ir
al estadio...además nosotros estamos porque somos cremas...
EL CUERVO : Es peligroso....
ESCENA 9
(HOSPITAL . LUCIA TENDIDA, A SU LADO CARADURA)
CARADURA : Gracias.
CARADURA : Ya ni me acuerdo
(ROMPIMIENTO. LUCIA SE DESTAPA Y ESTÁ CON UNIFORME ESCOLAR.
CARADURA SE SACA LA CASACA Y SE PEINA DE OTRA MANERA, TIENE UN
CHOCOLATE)
CARADURA : Hola
LUCIA : Y chao....
CARADURA : Espera...quería....
LUCIA : ¿Qué?
LUCIA : No
LUCIA : (LO MIRA) ¡Qué asco de chocolate! ¡Es tan asqueroso como tu
apodo....Caradura! (SE VA Y SE METE A LA CAMA)
CARADURA : Lucía ...yo te quiero desde siempre y te agradezco por no haberle dicho
nunca nada a Percy...yo se qué tú me ves como un amigo...es normal, como seré de feo que
hasta mi mamá me quiere como un amigo (RIEN) Pero...si alguna vez te da la locura
y....estás sin enamorado y estás sola y me ves....y dices ya que chucha...no importa yo igual
voy a estar esperando...no te puedo prometer muchas cosas...pero, lo que sí te puedo jurar
es que yo te voy a cuidar y nunca vas a llorar....
CARADURA : Cachacienta todavía eres (RIEN) Por lo menos te hago reír (LUCIA LE
PIDE QUE SE ACERQUE Y LE DA UN BESO EN LA MEJILLA) Es la primera vez que
me besas...¿qué te puedo decir?....nada...sólo que tú no te mereces un tipo como
Carlos....(INGRESA MISTERIO. CARADURA LO SALUDA)
CARADURA : Otro día te digo mejor ....Nos vemos mañana (BAJO) Misterio (SE VA)
LUCIA : Percy.....
MISTERIO : Ya sé todo.
MISTERIO : No voy a decir nada...¿sabes que te has podido morir? ¿por qué lo has hecho?
¿por qué no está ese huevón acá?
LUCIA : Percy....
MISTERIO : (SE RIE) No te voy a decir su nombre...pero sus viejos lo deben odiar ....no
insistas...vamos... Lucía ¿te has dado cuenta como te mira? Me gustaría alguna ves mirar a
alguien así.
ESCENA 10
(ESQUINA DE BARRIO. EL NENE, CURAY Y FOREMAN ESTAN TOMANDO UN
TRAGO MIENTRAS PREPARAN UN CIGARRO CON PASTA)
EL NENE : ¿A qué hora llegarán los demás? Tanta huevada, tanto floro y no llegan a la
hora ...todavía tenemos que bajar a Breña....una mancha nos está esperando pa’ bajar al
estadio...Todos son chibolos....de mi barrio...pa’ conseguir su entrada no han comido tres
días...
EL NENE : Son como 50...Querían hacerle la cagada a los gorilas del barrio...pero llegó la
tombería...están que pintan paredes como la puta madre....si pintan la mía....
FOREMAN : ¿A qué hora llega ese Misterio? Me llega al pincho ese huevón...habla como
faite...¿Cuándo ha sido?...cuando esto crezca, yo voy a ser cabecilla....además hay billete
...lo huelo on’
LA LOCA : Yo soy La Loca ....y no me dicen loca por las huevas...así que ni se atrevan a
un faltamiento de respeto...además soy crema y sé harto de fulbo y el Cuervo será mi
marido pero yo me defiendo sola...que en el terminal con el mismo cuchillo que limpio el
jurel me he cosido a varios pintados...así que tranquilos nomás...que los cirios ya fueron así
que no quiero ningún sagiro...(TODOS SE HAN QUEDADO MIRÁNDOLA) Ahora que
ustedes ya saben quien soy, uno por uno me dicen sus gracias para poder hablar como
gente.
CARADURA : Ahorita llega Misterio....ha ido a traer papel y unos polos pa’ la gente...
CURAY : Allá hay 50 puntas y de mi barrio baja otra mancha por su cuenta...
LA LOCA : Sal huevón ....soy fumona no pastrula (LLEGA MISTERIO) Tú debes ser el
famoso Misterio.
FOREMAN : Vamos Norte carajo...hoy día tenemos que ganar a esos gorilas
conchasumadres...tres hurras por universitario....(TODOS GRITAN)
ESCENA 11
(ESQUINA DE BARRIO, BIEN ENTRADA LA NOCHE. MISTERIO Y EL CUERVO
CON CAPUCHA, ATENTOS. CON CAMISETA DE ALIANZA PASA CARLOS, EL
ENAMORADO DE LUCIA, EL CUERVO LE PASA LA VOZ A MISTERIO)
EL CUERVO : ¿Y si te calza?
MISTERIO : La cagaste a mi hermana...tú eres bacán ¿no?...a ver, sé bacán conmigo pues
conchatumadre (LE TIRA UN PUÑETE, CARLOS INTENTA PELEAR PERO
MISTERIO ESTÁ ENFEBRECIDO, LO INSULTA Y LO JALA A UN LUGAR DONDE
NADIE PUEDA VER, CARLOS PIDE PERDÓN HUMILLÁNDOSE) Dame tu polo
cobarde de mierda...cagón... a las mujeres no se les hace eso (LE QUITA EL POLO Y
SACA UN CUCHILLO, EL CUERVO SE ALARMA) Toma, toma (COMIENZA A
CLAVARLO MIENTRAS LE TAPA LA BOCA, ES FRENÉTICO...LLORA DE RABIA
MIENTRAS LO HACE, GRITA) Así mueren los cobardes.....así mueres tú cagón,
aliancista y la conchatumadre....mi hermana , mi hermanita....así sangraba ella....
ESCENA 12
CURAY : Ya chibolo...gracias por el favor y ahora arráncate por donde viniste (EL NENE
LO MIRA) ¿No tienes nada que hacer?
EL NENE : No
CURAY : Anda con tu familia.....desconsiderada es la juventud, hoy es el día del padre
...dale un abrazo a tu viejo....
EL NENE : No tengo...
CURAY : Se murió....
EL NENE : No sé ...por eso estoy aburrido, los días del padre no sé que hacer, tengo que
almorzar solo....
EL NENE : También
CURAY : Mira nene ...tú me caes bien , eres recontra chévere...pero yo tengo que hacer
algo importante ahora...lamento lo de tu viejo...pero la vida es así, anda a tu casa y no sé
...saluda a tu viejita...dile que...
EL NENE : No tengo
EL NENE : Mi vieja está en Estados Unidos....me manda plata todos los meses...se casó
allá con un gringo con una cara de huevón ...me dijo que me iba a mandar el pasaje cuando
se fue...hasta ahorita sigo esperando.....en sus cartas nunca habla del tema...yo
tampoco....con tal que me mande mis tabas....
EL NENE : No
CURAY : Estoy esperando a mis chibolos ....hemos quedado acá...ayer los llamé ...lo
que pasa es que primero tenían que saludar al papá de mi ñorsa y de ahí se venían....
CURAY : A las tres...ahorita llegan...tienen que llegar ya porque tengo un hambre que
parecen dos (RIE FORZADO) He comprado pollito y una gaseosa...
EL NENE : ¿Y tú tienes viejo?
CURAY : Sí
CURAY : (MIENTE) Si...en la mañana ...fui a su casa un rato (SILENCIO) ¿Qué hora
es?
CURAY : No sé ...ellos ya verán....me acuerdo que hace dos años el mayor se molestó
porque me había regalado un bobo bien bacán ...con luces y al mes....no me lo vio
puesto...cuando le dije que me habían robado no me creyó...a mí eso me dolió mucho, cómo
un hijo no va a creer en su padre......
CURAY : No ....lo puse al palo....estaba aguja...pero eso es otra cosa....igual tenía que
creerme ...lo que pasa es que su mamá les mete ideas....
EL NENE : No.
CURAY : ¿Nunca?
EL NENE : (SILENCIO) Nunca ...pero hasta ahora tengo una foto de él.....
CURAY : Yo cuando era chibolo...o sea me he olvidado de cómo era con mi viejo...me
acuerdo que volaba conmigo cometa...era la cagada ver como se iba perdiendo en el aire y
se volvía chiquita, lo que yo quería era que mí mano se estirara hasta la cometa y como era
del tamaño de una canica agarrarla y le dije a mi viejo y el se rió...me dijo que por más
lejos que esté, la cometa era misma y que yo la tenía feliz con mi mano desde lejos, desde
abajo...y al toque ya saqué mi línea...así chibolo ah.....y le dije...que era parecido a cuando
no lo veía mucho tiempo....(SE CORTA) Huevadas no más hablo.....
CURAY : Claro...¿pa’ quien más?...son firmes...soy el único huevón que en el día del
padre regala a sus hijos.....ya no vienen ya...algo habrá pasado, además pa’ ser sincero ha
habido momentos en que yo tampoco he llegado...así que estamos parches...ya mañana los
llamo...creo que me voy arrancando (SACA LAS CAMISETAS) están bien chéveres ...(SE
VA)
EL NENE : Ya....
CURAY : Debe estar medio frío (LO SACA) Esta rico...toma ....¿qué tal?
CURAY : ¿Y?
ESCENA 13
ESCENA 14
FOREMAN: ¿Qué has dicho? (EL NENE SE ABRE PERO FOREMAN LO ALCANZA)
No te hagas el pendejo conmigo....¿quieres que te saque la conchatumadre?.....cuidado
chibolo, tienes que aprender a respetar ....¿tú sabes quién soy yo?
FOREMAN : A las finales esto lo hago yo solo si quiero...todavía que les paso la
voz...¿quieren seguir o no?
EL NENE : Yo no ....me quito, además yo no sabía que iban a hacer esta huevada...pensé
que iba venir Misterio ....
EL BURRO : Está bien, eso nadie lo niega....pero tampoco se trata de ser tan abusivo...al
pobre tipo casi lo matas a golpes...¿si ya le habíamos quitado todo pa’ que lo seguiste
chancando?
FOREMAN : Para que no nos siga pe’s imbécil...si quieren irse, váyanse...no necesito a
mamacitas como ustedes....
EL NENE : ¡Suéltame!
EL NENE : No.
FOREMAN : ¿Me tienes miedo? ¿me tienes miedo? (EL NENE ASIENTE) Toda mi puta
vida ha sido miedo... miedo de llegar a la jato sin medicinas...miedo de tener hambre,
miedo...cuando llevo al hospital a mi vieja tengo miedo que no alcance para todo, tengo
miedo que su silla de ruedas se rompa porque no puedo comprar otra, tengo miedo de que
me agarren porque...¿quién va a ver por la negra? ¿quién? (FOREMAN SIGUE
ENFEBRECIDO, LLORANDO DE RABIA) No es fácil ser como yo, no es fácil...la gente
te odia...la gente no sabe nada, no sabe nada...a veces me arranco los pelos porque no sé de
donde voy a conseguir billete...¿alguien te regala? ¿qué pasa cuando pides a las buenas?...si
me pasa algo....¿alguien se va a llevar a mi vieja...la van a llevar al hospital?....soy un
conchesumadre...soy bravo...y si tengo que levantarme a ese Misterio...lo voy a
hacer...(SUELTA AL NENE Y COMIENZA A LLORAR COMO UN NIÑO) Yo soy pe’
...yo soy...yo soy....la gente se caga de miedo conmigo...yo también tengo miedo...yo soy
pe’....yo soy...(TODOS EN SILENCIO LO MIRAN, OCTAVIO SE ACERCA Y LE
PASA LA MANO, FOREMAN LLORA UN RATO MAS Y LUEGO SACA LA MANO
DE OCTAVIO LENTAMENTE)
EL NENE : No te preocupes.
FOREMAN : Para ti también va Octavio (LO MIRA)...Tu que chucha vas a contar
(RIEN)
ESCENA 15
PADRE : ¿Vas a seguir llorando? Eso le pasa por vago...yo a los 25 años carajo....no
perdía el tiempo...trabajaba y paraba la olla ...éramos 7 hermanos y yo era el mayor...me
comportaba como un hombre...no tenia tiempo para huevadas...así va a terminar
Percy...Tremendo manganzón y yendo al estadio...hace dos días que no viene a
dormir...cree que porque deja un sencillo puede hacer lo que quiere....pero está bien
huevón...cuando venga lo voy a cuadrar...¡esto no es un hotel! ¡esto es una casa de familia!
Se nota que no lleva mi sangre....
EL PADRE : ¡No es mi hijo! Y tú deja de llorar...no quiero una puta lágrima en esta mesa
por un vago que bien muerto está....ni siquiera miraba a los ojos, ni siquiera yo sabía que
hacía...seguro era un delincuente de esos que van al estadio a robar....así que anda a lavarte
la cara y estudia, que eso es lo que tienes que hacer...y tú ...si dices que es tu hijo entonces
encárgate de él, porque....se va de la casa...cuando vuelva no quiero llantos...yo debería
llorar carajo, todos los días me levanto a las 6 para buscar trabajo y todos dicen: más
jóvenes, más jóvenes...y el Percy que es joven....
LA MADRE : Él trabaja....
EL PADRE : ¿De qué? ....hace dos días que no viene... ¿acaso llama? Yo lo he mantenido
desde que tenia 2 años y se murió tu hermana ...¿por qué mierda tengo que mantener hijo
ajeno?...me voy...ni que pise la casa...apúrate..que después te quejas que el seguro y tanta
vaina (LA MADRE SE PARA) Si viene, no le abras la puerta (LA MADRE Y EL PADRE
SE VAN)
CARADURA : (TOCA EL TIMBRE) ¡Lucía!
LUCIA : Pasa
CARADURA : Un pata
LUCIA : Claudia....
LUCIA : ¡Respóndeme!
MISTERIO : Hola Lucia ¿cómo estas? (LUCIA LO MIRA FIJAMENTE) ¿Qué pasa?
LUCIA : Ahora te llamas Misterio ....¿qué pasa Percy? ¿dónde has estado?
LUCIA : Voy a cerrar los ojos...te amo Percy, te adoro porque eres mi hermano...sólo
quiero que me digas que no lo hiciste....que no fuiste tú...quítame el dolor de estos días por
favor...no puedo más Percy...no puedo más...estoy.... rota ...dime, ¿tú..mataste a Carlos?
(MISTERIO LA MIRA Y NO RESPONDE) Responde por favor...dime que no...di que no
(MISTERIO IGUAL) Porque tu sabias que yo lo amaba y yo sé que mi hermano no es un
asesino....Percy no lo es ...porque a ese Misterio no lo conozco, no sé quien es....ese es el
que me está mirando...Percy jamás se atrevería a hacerme daño (LO MIRA A MISTERIO,
EL LLORA) ¡No te creo...Percy! Me estas mintiendo ¿verdad?....me estas mintiendo...dime
que no es verdad ¡por favor sino quieres que te mate! ¡maldito! ¡maldito! ¡te odio!...¿dónde
estás? ¿dónde estás? ¿cuántas veces tienes que mentirme? (MISTERIO LA AGARRA Y
LA ABRAZA FUERTE, ELLA SIGUE GRIANDO “DONDE ESTAS”)
ESCENA 16
(ESQUINA DE BARRIO. TODOS MENOS MISTERIO, LO ESPERAN HACE MUCHO
RATO. ARMAN UNA PICHANGA PARA HACER TIEMPO. JUEGAN, SE CANSAN.
OCTAVIO CORRE Y NO TOCA EL BALON. SE SIENTAN. CURAY SACA UNA
TOLA, FUMAN TODOS)
FOREMAN : Parece tu marido...no podemos comenzar sin él ...tanta finta...a las finales
acá no hay cabecillas...todos somos iguales ¿no?
EL CUERVO : Para eso nos hemos reunido...tenemos que estar listos para el domingo
...los gorilas van a caer en norte...parece que le huevón era conocido... hay que elegir un
líder.
CURAY : (QUE ESTA CON UNAS MUECAS ESPANTOSAS) ¿Alguien tiene fósforo?
EL NENE : Ayayayay (SALTANDO) Ayayayay, el que no salta esta más duro que Curay
(TODOS CANTAN Y RIEN)
CURAY : Oe’...cállense, van a hacer mala fama oe’...ya suéltenme..respeten los años...
CURAY : Ya, ya ...si no está Misterio...caballero no más ...una liga pa’ la gente...¡Quién
tiene plata pa’ un trago?....yo estoy frio ah....
(JUNTAN DINERO Y OCTAVIO EN SILENCIO VA A COMPRAR, DE LA RADIO A
PILAS SALE “EL DÍA DE MI MUERTE2DE LAVOE, EL NENE Y OCTVIO CUANDO
REGRESAN BAILAN)
CURAY : Lavoe, tranguito y estos mixtos...esto es vida pe’s señores...lo demás son puras
cojudeces...
(OCTAVIO CANTA BASTANTE BIEN “EL CANTANTE”, LUEGO
INEXPLICABLEMENTE ROMPE A LLORAR. TODOS LO MIRAN Y NADIE HACE
NADA)
(SECUENCIA. TODOS FUMAN PASTA. ESTAN PASADAZOS. SE ACOMODAN DE
MODO QUE QUEDAN FRENTE AL PUBLICO)
EL NENE : La U ...toda la vida, trabajo de vez en cuando y si esto crece... cuando veo
jugar a la U me siento menos solo, más alegre, imagino que mi vieja está en la casa....Dale
U carajo...
FOREMAN : Cuando bajo a la cancha...soy respeto...en mi barrio me jodían....zambo, tú
tienes que ser grone...le sacaba la entreputa a todos...yo me hice crema por Leguía,
Oblitas...esa gente...yo por la U y por mi vieja...mato. Yo jugaba de back. Nunca me ha
gustado ser negro.
LA LOCA : Soy hincha ...mi viejo era crema, se murió de tuberculosis....cuando no tenía
con quien ir me llevaba...a mí me gustaba....cuando se murió dejé de ir...el estadio me lo
recordaba...ahora voy con mi Cuervo....ta’ que...el Cuervo...es la cagada.
CURAY : Yo soy Curay...yo soy un señor...la gente habla de mí...pero, yo soy ley...una
vez le di vuelta a un negro porque le pegaba a su viejita...ta’ huevón si o no ...la vieja es
sagrada...a otro que deje medio muerto es un cholo de mierda que me atrasó con 10 lucas en
pasta... lo acuchillé en el pulmón....ta’ huevón....si o no ....la tola es sagrada.
CURAY : ¿Esto es real? Yo estaba tranquilo fumando una tola y ahora voy a jugar el
clásico...¿Cómo dicen que la droga es mala?
EL NENE : No ...mira ahí esta la loca, ¿ya ves?...las mujeres no juegan fútbol...es mentira
CARADURA : Ante todo un saludo para los televidentes...un partido bastante difícil, pero
hemos trabajado en la semana lo que ha dicho el profe y con las ganas de un buen
espectáculo para la hinchada.....
MISTERIO : Habla
EL NENE : No podía ser real...la barra norte es un elefante y comienza a venir hacia
nosotros....
LA PERIODISTA : Los cabecillas de esta siniestra Barra Norte que ahora 4 años después
de su fundación se hace llamar Trinchera Norte son los feroces : Misterio, Foreman, El
Cuervo, Curay, etc......Estos delincuentes han quemado el bus donde transportaban al
equipo de Sporting Cristal. Se burlan de las normas e incluso orgullosos componen cánticos
celebrando la muerte de los jugadores aliancistas caídos en el Fokker.... Curay fue liberado
de cargos en el caso Sporting Cristal, al parecer la dirigencia Crema habría logrado su
libertad . Un hincha de Sporting Cristal fue asesinado. El presidente de la barra es el
violento y peligroso Misterio sobre quien pesan varias denuncias. Violencia y .....
ESCENA 17
COMISARIA.
CARADURA : No sé que mierda hago acá...¿Y si nos vamos en cana? Pero, si salgo....se
acabó esta huevada...ni cagando... pa’ huevones los bomberos y los boyscouts...yo no ...yo
quiero morir viejo ...un día me cae un piedrón y la cagada ...me morí...y de ahí, si me
muero...¿acaso voy a volver a vivir?
MAYOR : Cállense carajo (SE CALLAN) Delincuentes de mierda...al primer huevón que
hable lo mando a la DINCOTE 25 días...Ustedes son los bacanes, los faites...valientes son
en mancha...a la guerra los mandaría para ver como se orinan...soy el mayor Ramírez....
ustedes me dan vergüenza....se van a quedar toda la noche y el que tenga antecedentes se va
pa’ dentro.
CURAY : Y a me cagué
MAYOR : Silencio carajo...yo soy de alianza...toda la vida y siempre lo voy a ser...¿y qué
chucha va a pasar?...A ver, ¿quién dijo yo?...con uno...como hombres me
fajo..parados...gallinas de mierda....
MISTERIO : Yo.
MISTERIO : Sí....con el Mayor Ramírez y le he dicho que si se saca los galones yo voy...
no le tengo miedo, es fácil ser valiente con uniforme, sácate los galones si tienes huevos
(EL MAYOR LO CRUZA) ¿Quién es el cobarde? Por cabrones como tú nos ganan la
guerra... (LE METE UN GOLPE CON LA VARA, LO TIRA AL SUELO, MISTERIO
COMIENZA A REIRSE) Pégame cabrón que cuando te agarre afuera vas a llorar, te faltan
huevos (EL MAYOR DESCONTROLADO LO GOLPEA) No me duelen los golpes de un
cagón.... vamos a cantar....(LOS DEMAS NO REACCIONAN, CARADURA
DESEPERADO CUBRE A MISTERIO Y GRITA A CADA GOLPE, ENTRAN
POLICIAS) Vamos Norte..... “Policía, policía...
MISTERIO : Tranquila ...no llores...(SE EXALTA) ¡No llores!... haz que tu tío saque a la
gente y nos vemos mañana.
CLAUDIA : ¿Qué gente?...¿Estos son tus amigos? Dime...¿Estos son tus amigos?
CARADURA : (COMO UN NIÑO) ¿Qué mierda hago yo acá? Quiero irme por
favor...quiero irme...
ESCENA 18
(CASA DE LUCIA. LLEGA CARADURA)
CARADURA : Sí
LUCIA : ¿Qué?
LUCIA : ¿Y tú?
LUCIA : ¿Sí?
LUCIA : Ah ...no te vayas a reír.....en la universidad han abierto un taller de teatro y voy a
actuar..nos presentamos a fin de año....
LUCIA . ¡Caradura!
LUCIA : ¡Qué vergüenza!.....si, claro que, puedes ir a verme...no sabía que te gustaba el
teatro....
LUCIA : ¿Te habían dicho que eres bien lindo?....¿qué eres como un niñito?....
LUCIA : Un poco....pero sé que te haría feliz...y quería ver feliz a mi mejor amigo....
LUCIA : Mucho.
LUCIA : Y yo a ti....
CARADURA : Y de acá a unos años ...voy a haber mejorado tanto que vas a estar
orgullosa de mi...te lo prometo.
LUCIA : Yo lo sé
CARADURA : Y cuando nos casemos vamos a tener hijitos... caraduritas y lucitas ... ojalá
no más que salgan con tu cara ...
LUCIA : Con mi cara y tu alegría ...
LUCIA : Así no se van a llamar ... y alguien me prometió que me iba a decir su
verdadero nombre ... Dime...
CARADURA : ¿Qué? ¿Quién te lo dijo? (LUCIA SE ESCAPA) Lucía ... a ver ... ¿Cómo
me llamo?
ESCENA 19
(ESTUDIO DE TELEVISIÓN. EL CUERVO Y FOREMAN OCULTANDO SU
IDENTIDAD HABLAN , A UN COSTADO LA LOCA )
FOREMAN : Además la policía abusa pe’ señorita ... a veces salimos tranquilos
del estadio y nos allanan ... eso no ponen en televisión y uno reacciona ... no somos mancos
... a los chiquillos les roban las camisetas ... en las colas provocan ...
LA PERIODISTA : Estas barras que gente como ustedes alegremente defienden han
provocado sus primeras muertes ... ¿hasta dónde quieren llegar?
FOREMAN : Si alguien quiere robar mi bandera sabe que en una de esas puede
morir... si no quiere que no venga, la Trinchera Norte es una barra guerrera y en estos años
ha demostrado ser la más grande y brava del país...
LA PERIODISTA : Si son tan valientes ¿ Por qué se esconden en apodos? ¿por qué
pidieron sombras?
EL CUERVO : Si eres tú tan valiente para decirnos eso en tu programa ¿por qué no
investigas sobre los verdaderos delincuentes del país? ¿por qué haces notas sobre nosotros?
¿a quién quieres distraer?
EL CUERVO : Los estoy terminando pero eso no me hace mejor que mis compañeros...ni
tú eres mejor que yo....
EL CUERVO : Literatura.
EL CUERVO : Sí.
EL CUERVO : No
EL CUERVO : (LA BESA) Te quiero. Te quiero mucho y pronto vamos a tener todo eso.
LA LOCA : No sé
ESCENA 20
EL BURRO : Voy a esperar que llegue El Cuervo con Curay para que se queden en la
puerta...no te preocupes...yo voy a estar afuera con la gente que has visto...En serio, no es
bueno que estés saliendo...estás bien pedido...quédate acá hasta que todo se calme
Misterio...a la firme....
MISTERIO : (SACA UNOS BILLETES ) Toma ...cuando lleguen diles que estoy
ocupado y tú anda a almorzar con la gente...¿alcanza?
MISTERIO : Vamos a ver...no estoy para nadie (SALE EL BURRO) ¿Qué haces acá?
CLAUDIA : Soy tu mujer imbécil...Tú crees que puedes desaparecerte así no más...no
sabía nada de ti, Percy...¡nada!...y te veo en televisión como...un delincuente...¿qué te pasa?
¿yo me merezco esto?
MISTERIO : No
MISTERIO : No lo sé.
MISTERIO : Te lo juro que no la hay...a veces un hombre tiene que hacer algo...sólo tienes
que hacerlo y no sabes muy bien por qué ..si realmente eres honesto lo haces.
CLAUDIA : Sí
CLAUDIA : Sí
MISTERIO . Ya va a acabar
CLAUDIA : (SERIA) Si en 4 días yo vengo y no estás....te juro que nunca más vuelves a
verme, te lo juro Percy...
ESCENA 21
(BAR CARADURA DOS SEMANAS DESPUÉS. LLEGA EL CUERVO Y LA LOCA.
CARADURA ESTA BASTANTE EBRIO)
EL CUERVO : ¡Caradura!
EL CUERVO : Ya no bajas....
CARADURA : (SE SIENTA) Qué bacán es ser Misterio a veces .......y que hasta el culo es
ser Caradura.
ESCENA 22
PADRE : (VISTIÉNDOSE) Percy ....no le vas a decir nada a tu mamá ...¿ya? salimos y te
compro lo que quieras...¿qué dices campeón?
MISTERIO : No quiero
MISTERIO : No llores...¿ya?
MADRE : Ya
LUCIA : ¡Percy!
MISTERIO : ¡Suéltala!
FOREMAN : Eres bacán con tu chimpún...suéltalo pe’..hace tiempo que te tengo ganas.
Suéltalo pe’ conchatumadre....
FOREMAN : Tranquilos...
ESCENA 23
(ESQUINA DE BARRIO. LLEGAN EL CUERVO Y CARADURA..POR ATRÁS
VIENEN DOS, UNO DE ELLOS CORRE)
MISTERIO : (GRITA) ¡Por favor!...¿por qué te mueres? ¿por qué ahora? ¡no te mueras
pe’s mierda! (SE PARA, ESTA LOCO) Me querían a mi ...a mí...a Misterio...a la cagada y
matan a Caradura...yo ya me quitaba conchasumadre...¿me querían?...aquí estoy...¿me
querían? ...aquí está Misterio.... lleven a Caradura a la jato...Cuervo ¿sabes quién fue no?
(ASIENTE EL CUERVO) Hoy día, salimos con todo...hoy reventamos a esos
conchasumdres...yo soy Misterio....Burro...lleva al chino Pepe a la jato...que no se
demore...Foreman consigue un par de fierros, El Cuervo te da el billete...¿me querían? ...ya
me tienen....¡yo soy Misterio!
ESCENA 24
- MISTERIO SE TATUA EN EL PECHO, SERIO...HA VUELTO A ESE
ESTADO....”CARADURA VIVE EN MI” ES EL LEMA DEL TATUAJE
FOREMAN : Es la ley....somos norte... “con nosotros quien quiera, contra nosotros quien
pueda” solamente hemos respondido.....
ESCENA 25
(CASA NUEVA. TIEMPO DESPUÉS. TOMAN TODOS)
MISTERIO : Es porque eres un pavo de mierda (RIEN) Están creciendo los pabilos
¿no?...son como 10 y corren...(RIEN)
EL CUERVO : “La camiseta crema se tiene que sudar sino parecemos cagones o los
pavos del Cristal”
FOREMAN : Acá hay varios ah...ya Octavio de una vez (OCTAVIO SE PARA
TRANQUILO Y SALE DE ESCENA, FOREMAN DETRÁS DE EL)
MISTERIO : Salud por eso... aprendan, uno sin miedo...yo tampoco tengo miedo (SE
DISPARA Y SE REVIENTA LA CABEZA)
APAGON
ESCENA 26
(VELORIO DE MISTERIO. LE DAN UNA VUELTA A LA CANCHA, SACAN EL
CUERPO RODEADO EN UN BANDERA, EL CAJON ES ROJO Y CREMA. CANTAN :
“MISTERIO VIVE EN MI” Y “MISTERIO NO SE VA”. EUFORIA)
ESCENA 27
(LUCIA ACTUANDO EN UNA OBRA DE TEATRO. LA ILUMINACIÓN Y EL
AUDIO DEBEN HACERLO UN HECHO EVIDENTE)
ESCENA 27
(EL CUERVO SOLO EN MITAD DE ESCENARIO)
APAGON Y FINAL