Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXPEDIENTE NUEVO
DPI- número mil novecientos sesenta y siete, setenta y un mil novecientos cincuenta y uno, cero
setecientos siete (1967 71951 0707), expedido por el Registro Nacional de las Personas –RENAP- de la
PROCURACIÓN DEL ABOGADO JOSÉ DELFINO MUY QUICHÉ, con quien podemos actuar de
manera conjunta, separada e indistintamente; señalo lugar para recibir citaciones o notificaciones la primera
avenida dos guion cincuenta y cuatro zona dos (1ra. Av. 2-54 zona 2), del municipio de Santa Clara La
5914-6778. Ante ustedes y con el debido respeto, comparezco a solicitar RETIRO VOLUNTARIO
RELACIÓN DE HECHOS:
I. ANTECEDENTES: Presenté carta de renuncia el dos de mayo del año dos mil veintitrés, ante el
superior jerárquico. No obstante, hasta el treinta y uno de agosto del año dos mil veintitrés, mediante
Titulado en la EORM Aldea Paquip JM, municipio de Santa Clara La Laguna, Departamento de Sololá,
del Ministerio de Educación; acompaño fotocopia simple de la Cédula de Notificación y del Acuerdo ya
relacionado, al presente escrito inicial; para el efecto, trascribo lo conducente: “Artículo 1. Aceptar la
RENUNCIA de ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, del puesto de Director Profesor Titulado(3682);
especialidad Sin Especialidad(0000), con cargo a la(s) partida(s) presupuestaria(s) número(s): 2023-
11130008307-00-0707-0003-27-12-02-000-001-000-011-00047, de la DIRECCION
salarial inicial de Q4,338.00 más todos los bonos y complementos a que tiene derecho el servidor.
Artículo 2. El presente Acuerdo surte sus efectos a partir del 2 de mayo de 2023, deberá remitirse y dar
II. MEDIANTE formulario proporcionado por la Asociación, presenté mi retiro voluntario como asociado
obligatorio, de fecha veintitrés de octubre de este año, acompaño fotocopia al presente escrito.
segundo de la CERTIFICACIÓN DEL ACTA NÚMERO 5-2023, DEL LIBRO DE ACTA NO. G-7-
“SEGUNDO: En base a lo descrito en el punto primero se procede al cese definitivo de labores por
RENUNCIA de Angel David Ixmatá Razón, con el puesto de Director Profesor Titulado en la EORM
ALDEA PAQUIP JM, municipio de Santa Clara La Laguna, departamento de Sololá, con la partida
salario base de Q 4,338.00 escalafón Q 3253.50 bono específico por bilingüismo Mineduc Q 200.00
totalizando un salario nominal de Q 7,791.50 La fecha efectiva del cese definitivo de labores por
RENUNCIA es a partir del 02 de mayo de dos mil veintitrés, 02-05-2023.” de fecha veinte de
septiembre del año dos mil veintitrés, certificación que de adjunta al presente escrito. He renunciado por
varias razones, aquí las más importantes: a) Para dar oportunidad y espacio a los recién graduados; b)
Brindar oportunidad y espacio a los que tienen estudios universitarios en el ramo; c) En el caso
particular, optar por otros espacios en otras entidades del Estado, de acuerdo a mis méritos, idoneidad,
capacidad y honestidad; d) Sobre todo, debido a la prohibición de ejercer al mismo tiempo, dos cargos
EXPEDIENTE NUEVO
naturaleza, del objeto y de los fines por el cual ha sido creado, debe protección ante quien se
jubila, ante quien se acoge a la Ley de Clases Pasivas del Estado, ante quien ha sido despedido de
voluntaria; la Asociación, claro está que actúa en el ámbito privado, sin fines de lucro,
que adquiere en esta relación bilateral, tanto del Asociado en sus aportes, y de la Asociación en el
IXMATÁ RAZÓN, al momento de renunciar como asociado obligatorio, vulnera los derechos
humanos inherentes como persona natural. Esto último, a tenor del Artículo 82 del Estatuto e
inciso b) del Artículo 114 del Reglamento, perder el derecho que le asiste por retiro voluntario,
Guatemala. En este caso en concreto, a tenor y bajo la lupa del Artículo 115 del Reglamento, debe
ser extensiva al Asociado ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, que si bien es cierto su retiro es por
renuncia, debe gozar del título devolutivo del 100% sobre los aportes ordinarios y extraordinarios
efectuados y NO del 50% como se establece. Es decir, el Asociado ANGEL DAVID IXMATÁ
RAZÓN, debe gozar del mismo derecho de aquellos que se retiran por jubilación, por tanto, con
base a los documentos adjuntos, solicito una devolución del 100% sobre los aportes ordinarios y
aplicable, por tanto, me asiste el derecho sobre la cantidad de QUINCE MIL NOVECIENTOS
CINCO QUETZALES (Q 15,905.00); a la postre, debo acotar que son nulas ipso jure, aquellas
reglamento aplicables. Dado que la naturaleza de la Asociación no es lucrativa. También son nulas
ipso jure las leyes y las disposiciones gubernativas o de cualquier otro orden que disminuyan,
CINCO QUETZALES (Q 15,905.00), con base a los documentos aportados, los cuales acompaño a
que podrá abreviarse con las siguientes siglas: AAPMNG. Y en lo sucesivo en los Estatutos y Reglamentos
Artículo 2. OBJETO Y NATURALEZA. (Creado según Acta No. 09-2017) El objeto de la Asociación de
Auxilio Póstumo del Magisterio Nacional de Guatemala es el Beneficio Póstumo. Brinda apoyo económico
a sus beneficiarios al momento del fallecimiento del asociado. Es de carácter mutualista, sin fines de lucro y
de beneficio para sus asociados, por medio de los diferentes programas con que cuenta la Asociación, así
La anterior descripción debe entenderse en su sentido más amplio y general en beneficio de la Asociación y
Para el desarrollo de su objeto la Asociación cuenta con plena capacidad jurídica para ejercer derechos y
contraer obligaciones.
Artículo 107. OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS. Son obligaciones de los Asociados además de las
EXPEDIENTE NUEVO
[…] i) Enviar inmediatamente a la Gerencia de la Asociación copia certificada del acta de toma de posesión
[…] m) Visitar las sedes departamentales con respeto, educación y buenos modales.
Artículo 110. En lo conducente: […] f) Los Asociados obligatorios que dejen de serlo por cualquier causa
deben presentar Certificación del Acta de entrega del cargo o de renuncia, extendida por la dependencia
respectiva y cancelar las cuotas que adeudaren, incluyendo la del mes en el que presentan la solicitud de
PRIMER INGRESO. Con base al artículo 82 de los Estatutos, los asociados obligatorios y optativos de
a) Presentar por escrito, solicitud de retiro voluntario ante Junta Directiva, quien conocerá, resolverá y
b) A los asociados que Junta Directiva les notifique la aceptación de su renuncia como asociados
obligatorios y optativos de primer ingreso perderán todos sus derechos ante la Asociación y no podrán
reingresar a la misma. EL subrayado es propio, frase que será objetada e impugnada en su oportunidad, si es
el caso.
c) Los asociados obligatorios y optativos de primer ingreso podrán retirarse cuando realicen el reintegro
total de los beneficios económicos que han recibido de cualquier programa de la Asociación.
considerar las solicitudes de retiro voluntario de asociados optativos por jubilación, según lo que establece
el artículo 82 de los Estatutos, el interesado debe presentar solicitud por escrito, cuya firma debe ser
autenticada por notario, en caso de no traer la auténtica notarial, la solicitud deberá ser ratificada en acta
decisión voluntaria de renunciar a los derechos inherentes a su calidad de asociado y su aceptación a título
devolutivo del 50 % de las cuotas ordinarias o extraordinarias que a la fecha de su retiro hubiese cancelado.
El expediente será cursado a Junta Directiva para la resolución que corresponda, procediéndose de la
siguiente manera:
a.1. Se citará al asociado para advertirle de las implicaciones o consecuencias que se derivan de su retiro de
la Asociación.
a.2. Si el asociado se constituye a ratificar su solicitud de retiro voluntario. Junta Directiva, deberá dejar
a.3 La resolución de Junta Directiva será comunicada al interesado inmediatamente, a través de la Gerencia
a.4 Si el solicitante no comparece a la citación que le hiciere dentro del término de 30 días a partir de la
fecha de la notificación, Junta Directiva emitirá resolución declarando la pérdida absoluta del 50 % a que se
refiere el primer párrafo del presente artículo, y de todos los demás derechos que la Asociación otorga.
aportadas, perderá todos los derechos inherentes a su calidad de asociado. En este caso los herederos deben
presentar certificación del auto de declaratoria de herederos para poder retirar el porcentaje a que se refiere
este artículo.
c) Los asociados retirados voluntariamente no podrán en ningún momento o por ninguna causa reingresar a
la Asociación.
d) No podrán acogerse al retiro voluntario los asociados optativos por jubilación que tengan pagos
pendientes del Programa de Servicio de Beneficio Monetario, los que hayan hecho uso de los Programas de
No estoy de acuerdo con el contenido de este Artículo, a sabiendas que no es el proceso para conocer sobre
en caso de negativa a esta solicitud, seguiré hasta agotar los recursos ordinarios, antes de acudir en amparo
José Delfino Muy Quiché
Angel David Ixmatá Razón
ABOGADOS
EXPEDIENTE NUEVO
e inconstitucionalidad.
es una organización de carácter mutualista, privada, no lucrativa, no religiosa, apolítica, social, cultural,
Artículo 57. OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS: Son obligaciones de los asociados: (en lo
conducente.) […] f) Notificar a la Asociación cualquier traslado, laboral y/o residencial o suspensión de
Artículo 59. PROTECCIÓN: Los asociados estarán protegidos por la Asociación así: (en lo conducente.)
[…] c) Los Asociados obligatorios que dejen de laborar por renuncia, destitución o abandono del cargo,
hasta por un año a partir de la fecha de entrega del último cargo o terminación de la relación laboral. Si
transcurrido el período indicado en este inciso no hubieren presentado solicitud de traslado a Asociado
Optativo, perderán el derecho de protección y no podrá autorizarse pago alguno que sea reclamado por sus
beneficiarios o herederos.
Artículo 82. RETIRO VOLUNTARIO DE ASOCIADOS: Los asociados obligatorios y optativos que no
quieran pertenecer a la Asociación pueden renunciar con base en el Artículo 34 de la Constitución Política
de la República de Guatemala y Artículo 19 de la Ley del Organismo Judicial, perdiendo todos sus derechos
ante la Asociación. El subrayado es propio, frase que será objetada e impugnada en su oportunidad, si es el
caso.
No estoy de acuerdo con el contenido de este Artículo, a sabiendas que no es el proceso para conocer sobre
en caso de negativa a esta solicitud, seguiré hasta agotar los recursos ordinarios, antes de acudir en amparo
e inconstitucionalidad.
ARTICULO 19. Renuncia de derechos. Se puede renunciar a los derechos otorgados por la ley, siempre que
tal renuncia no sea contraria al interés social, al orden público o perjudicial a tercero, ni esté prohibido por
otras leyes.
Artículo 34. Derecho de asociación. Se reconoce el derecho de libre asociación. Nadie está obligado a
Artículo 44. Derechos inherentes a la persona humana. Los derechos y garantías que otorga la
Constitución no excluyen otros que, aunque no figuren expresamente en ella, son inherentes a la
persona humana.
El interés social prevalece sobre el interés particular. Serán nulas ipso jure las leyes y las
disposiciones gubernativas o de cualquier otro orden que disminuyan, restrinjan o tergiversen los
objeto y de los fines por el cual ha sido creado, debe protección ante quien se jubila, ante quien se
acoge a la Ley de Clases Pasivas del Estado, ante quien ha sido despedido de manera directa y
justificada, en el caso particular, ante la eventual renuncia de manera voluntaria; la Asociación, claro
está que actúa en el ámbito privado, sin fines de lucro, consecuentemente debe responder como
persona jurídica de las responsabilidades y obligaciones que adquiere en esta relación bilateral, tanto
sin protección al Asociado ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, vulnera los derechos humanos
inherentes como persona natural. Esto último, a tenor del Artículo 82 del Estatuto e inciso b) del
José Delfino Muy Quiché
Angel David Ixmatá Razón
ABOGADOS
EXPEDIENTE NUEVO
Artículo 114 del Reglamento, perder el derecho que le asiste por retiro voluntario, atenta a las
este caso en concreto, a tenor y bajo la lupa del Artículo 115 del Reglamento, por lo menos debe ser
extensiva al Asociado ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, que si bien es cierto su retiro es por
renuncia, debe gozar del título devolutivo del 100% sobre los aportes ordinarios y extraordinarios
efectuados y NO del 50%. Es decir, el Asociado ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, debe gozar del
mismo derecho de aquellos que se retiran por jubilación, por tanto, con base a los documentos
adjuntos, solicito una devolución del 100% sobre los aportes ordinarios y extraordinarios efectuados
y NO del 50% como pretenden, al haber instituido en el Reglamento aplicable, por tanto, me asiste el
QUIERO ACOTAR que son nulas ipso jure, aquellas disposiciones que disminuyen o tergiversan el
espíritu de la ley, en el presente caso, el estatuto y reglamento aplicables. Dado que la naturaleza de la
Asociación no es lucrativa. También son nulas ipso jure las leyes y las disposiciones gubernativas o de
cualquier otro orden que disminuyan, restrinjan o tergiversen los derechos que la Constitución
garantiza.
PRUEBAS:
I. DOCUMENTAL: a) Fotocopia simple del Documento Personal de identificación, Código único de
Identificación número mil novecientos sesenta y siete, setenta y un mil novecientos cincuenta y uno,
cero setecientos siete (1967 71951 0707), expedido por el Registro Nacional de las Personas –
RENAP- de la República de Guatemala, con la que quiero acreditar y probar la identidad del Asociado
obligatorio ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN y la legitimidad con que actuó; b) Fotocopia simple
de la Cedula de notificación, de fecha doce de septiembre de dos mil veintitrés y del Acuerdo
Ministerial No. DIREH-4231-A-2023, del Ministerio de Educación, de fecha treinta y uno de agosto
de dos mil veintitrés, con la que quiero probar y acreditar por ACEPTADA mi renuncia al puesto ya
descrito en este memorial en el acápite correspondiente; c) Carta de entrega formal del puesto al
superior jerárquico por RENUNCIA, de fecha dos de mayo de dos mil veintitrés, extremo que quiero
acreditar, la decisión de mi retiro voluntario; d) Certificación DEL LIBRO DE ACTA No. G-7-4310-
2022, DONDE A FOLIOS No. 30 AL 32, SE ENCUENTRA EL ACTA No. 05-2023, de fecha veinte
de septiembre del año dos mil veintitrés, con la que quiero acreditar y probar el extremo sobre el cese
definitivo de labores por RENUNCIA de ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, con fecha efectiva de
entrega el dos de mayo de dos mil veintitrés; e) Fotocopia simple de la certificación del acta de entrega
del cargo, a la que Gerencia deberá darse por notificado; f) Fotocopia simple del formulario en la que
renuncio como asociado obligatorio ante la Asociación, de fecha veintitrés de octubre de dos mil
veintitrés; g) Fotocopia simple de Proyección Histórica de Cuotas sobre los aportes ordinarios y
equivalentes a quince mil novecientos cinco quetzales, del uno de febrero de dos mil ocho a treinta y
uno de marzo de dos mil veintitrés, documento de fecha veintitrés de octubre de dos mil veintitrés; h)
Fotocopia simple de Solvencia de cuota ordinaria del uno de febrero de dos mil ocho a treinta y uno
de marzo de dos mil veintitrés, documento de fecha veintitrés de octubre del año actual; i) Copia de
certificación de tiempo de servicio, extremo a acreditar, la fecha del inicio de la relación laboral y
consecuentemente los aportes efectuados a la Asociación, desde el uno de febrero del año dos mil
II. PROVIDENCIAS PARA MEJOR PROVEER: Las que se consideren necesarias, útiles, oportunas
y pertinentes.
PETICIONES:
I. Que se admita para su trámite el presente memorial para RETIRO VOLUNTARIO COMO
en original para la Junta Directiva de la Asociación y duplicado para la Gerencia y copias de ley.
José Delfino Muy Quiché
Angel David Ixmatá Razón
ABOGADOS
EXPEDIENTE NUEVO
II. Que se tome nota que actúo a nombre propio como Abogado y bajo EL AUXILIO, DIRECCIÓN Y
PROCURACIÓN DEL ABOGADO JOSÉ DELFINO MUY QUICHÉ, con quien podemos actuar de
manera conjunta, separada e indistintamente y se tome nota del lugar para ser notificado de manera
III. Que se tengan por ofrecidos y propuestos los medios de prueba indicados en el apartado de pruebas,
en tiempo y en forma, para que pueda servir de base para el fundamento cognoscitivo de la presente
IV. Por ministerio de las disposiciones aplicables, entrego fotocopia simple de la certificación del acta de
entrega del cargo por renuncia a Gerencia de la Asociación, sírvanse enviar el respectivo duplicado de
V. En cuanto al retiro voluntario del Asociado obligatorio ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, solicito
interés.
VI. En cuanto a la frase en caso de renuncia del Asociado, de conformidad con los Artículos: 110 (b) del
Reglamento aplicable y 82 del Estatuto aplicable a este caso en concreto, al establecer: “perderán
todos los derechos ante la Asociación” es ilegal e ilegítima. Que Junta Directiva tome en
consideración los argumentos vertidos en este memorial. En ningún momento debo perder “todos los
derechos” por lo que encuentro asidero legal en la Constitución Política de la República de Guatemala
VII. Se tome nota de mi declaración de no reingreso a la Asociación, por ministerio de las disposiciones
aplicables.
VIII. Que las cuotas ordinarias y extraordinarias están debidamente aportadas y descontadas de oficio; y
IX. Se ordene providencias para mejor proveer, en caso de ser indispensable, a juicio de la autoridad
competente.
X. Que llegado el momento procesal para resolver, Junta Directiva, dicte la resolución que en
derecho corresponde y en consecuencia: a) El reintegro a título devolutivo del 100% sobre las
cuotas ordinarias y extraordinarias que aporté como Asociado obligatorio, desde el uno de
febrero de dos mil ocho hasta el treinta y uno de marzo de dos mil veintitrés, o su equivalente a
que sirven de soporte para una interpretación extensiva de la legislación, en este caso en concreto; b)
Que mediante comunicación mediante cédula de notificación y de manera personal o en los medios
debe presentarse el Asociado ANGEL DAVID IXMATÁ RAZÓN, a recibir con carácter de título
CITA DE LEYES: Fundamentado en los artículos precitados y en los siguientes: 1, 2, 3, 5, 12, 28, 44, 107,
108, 112 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 44, 50, 51, 64, 65, 66, 67, 71, 79, 106,
107 del Decreto Ley 107 Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3, 4, 25, 26, 27, 38, 39, 46, 47, 53-60 del
EXPEDIENTE NUEVO
ASOCIADO
Y BAJO LA DIRECCIÓN:
ABOGADO