CRIMEN Y CASTIGO

NARRADORA (SHERYL): En la puerta de la casa de la usurera Aliona se encontraba Rodión

RODIÓN (BRHESSANNY): (toca la puerta)

ALIONA (SHERYL): que haces aquí

RODIÓN (BRHESSANNY): tengo un reloj para empeñar

ALIONA (SHERYL): te doy 15 rublos

RODIÓN (BRHESSANNY): ¿solo eso?

ALIONA (SHERYL): yo te iba a ofrecer 30 rublos pero desconté lo que me debes

NARRADORA (SHERYL): Los pensamientos de Rodión eran asesinar a la usurera

RODIÓN (BRHESSANNY): que bonitos adornos pronto estarán manchados de sangre, ¡Oh no como
puedo pensar eso! de que está hecho mi corazón

NARRADORA (SHERYL): en el bar se encontraban Marmeládov y Rodión bebiendo

MARMELÁDOV (NICOLAS): caballero me permite una pregunta ¿es usted funcionario? (voz de
borracho)

RODIÓN (BRHESSANNY): soy estudiante

MARMELÁDOV (NICOLAS): me permite tomarme un trago (voz de borracho)

RODIÓN (BRHESSANNY): si tomemos un trago

MARMELÁDOV (NICOLAS): mi nombre es Marmeládov soy consejero titular, cuando más bebo más
siento, por eso bebo porque quiero sufrir doble (voz de borracho)

NARRADORA (SHERYL): Marmeládov se pone a llorar

MARMELÁDOV (NICOLAS): no quiero estar solo (gritando)

NARRADORA (SHERYL): los trabajadores del bar intentan botar a Marmeládov pero Rodión los detiene

RODIÓN (BRHESSANNY): el viene conmigo

NARRADORA (SHERYL): Rodión lleva a Marmeládov a su casa (Brhessanny Y Nicolas salen de escena)

NARRADORA (SHERYL): Rodion recibe una carta de su madre

RODIÓN (BRHESSANNY): (lee la carta) como puede ser posible que mi hermanan se vaya a casar y mi
mamá no tenga para mandarme más dinero

NARRADORA (SHERYL): Rodión va nuevamente a la casa de la usurera

RODIÓN (BRHESSANNY): (toca la puerta)

ALIONA (SHERYL): ¿quién es?

RODIÓN (BRHESSANNY): le traigo cigarrillos

ALIONA (SHERYL): esto parece de buena calidad

RODIÓN (BRHESSANNY): (alza el hacha y la mata)

NARRADORA (SHERYL): Después de dos días sin reaccionar. Rodión encuentra a su amigo Dimitri
cuidándolo en su casa.

DIMITRI (FABRICIO): ¿Te das cuenta que hablas dormido?

RODIÓN (BRHESSANNY): que he dicho, dime que he dicho!! (exclama asustado)

DIMITRI (FABRICIO): solo hablabas de un reloj, de zapatos y de un sobre. Bueno ya pruébate este
sombrero y este pantalón

RODIÓN (BRHESSANNY): con que plata lo compraste

DIMITRI (FABRICIO): con los 35 rublos que tenías guardados

NARRADORA (SHERYL): Rodión va a buscar al comisario

RODIÓN (BRHESSANNY): Quiero recuperar un reloj de plata y una sortija por favor no la pongan en
subasta

NIKODIM (DYLAN): no se preocupe no saldrán en la subasta, lo estaba esperando hace días

RODIÓN (BRHESSANNY): estuve enfermo por eso no pude venir

NIKODIM (DYLAN): ¿Qué opina sobre el crimen?

RODIÓN (BRHESSANNY): si me enteré del asesinato de la usurera

NIKODIM (DYLAN): no me refería a ese crimen si no a su artículo que escribió donde divide a los
hombres en ordinarios y extraordinarios, usted decía que los extraordinarios tenían derecho a cometer
crímenes
RODIÓN (BRHESSANNY): los hombres extraordinarios no están obligados a cometer crímenes. ¿acaso
usted desconfía en mí? ¡Yo no soy el asesino! (grita)

NARRADORA (SHERYL): Cuando Rodión sale de la comisaría se encuentra que habían atropellado a
Marmeládov. Rodión lo lleva moribundo hasta su casa y es allí donde conoce a Sonia.

Al día siguiente Dimitri y Rodión se encontraban conversando en su casa y llega Sonia.

SONIA (MAZIEL): Vengo a invitarlos al entierro de mi padre

RODIÓN (BRHESSANNY): si la acompañaremos en el entierro

NARRADORA (SHERYL): Por la noche Rodión va a la casa de Sonia

SONIA (MAZIEL): ¿Quién es?

RODIÓN (BRHESSANNY): soy Rodión quiero conversar contigo

SONIA (MAZIEL): adelante ¿desea algo de mí?

RODIÓN (BRHESSANNY): perdone que haya venido a estas horas quiero hablar con usted, es posible
que no vuelva a verla nunca más

SONIA (MAZIEL): ¿no irá al funeral de mi padre?

RODIÓN (BRHESSANNY): todo depende de mañana, déjeme ver su mano , ohhh esta fría como el de
una muerta.

SONIA (MAZIEL): yo siempre he estado muerta

RODIÓN (BRHESSANNY): su padre me habló de su mirada triste y de su vida, tiene que revelarse, tiene
que hacer justicia por su vida

SONIA (MAZIEL): ¿pueden los hombres hacer justicia?

RODIÓN (BRHESSANNY): Has oído hablar de la usurera asesinada

SONIA (MAZIEL): si, hace un par de meses le compre unos vestidos

RODIÓN (BRHESSANNY): CONFIESO YO LA MATÉ YO LA MATÉ (gritando)

NARRADORA (SHERYL): Sonia acompaña a Rodión a la comisaría a confesar el crimen. Su castigo fue
ser enviado a Siberia condenado a ocho años de trabajos forzados, Sonia decide acompañarlo.