Está en la página 1de 12

名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.

00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

阀杆导向器装卸工具 件 F-500机泵组

1 RS11306.25.06.01.00 Handling Tool For Valve Rod Guider pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Herramienta de desmontaje para


Pieza Unidad de bomba de lodo
guiador de palanca de válvula

顶缸器取出工具 件 F-500机泵组

2 RS11306.25.06.02.00 Puller for Cylinder Head pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Extractor para cabeza de cilindro Pieza Unidad de bomba de lodo

套筒 2 3/8″ 件 F-500机泵组

3 RS11306.25.06.005 Sleeve 2 3/8" pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Manga Pieza Unidad de bomba de lodo

套筒 55 件 F-500机泵组

4 RS11311.21.01 Sleeve 55 pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Manga Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

套筒 1 13/16″ 件 F-500机泵组

5 RS11311.21.02 Sleeve 1 13/16″ pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Manga Pieza Unidad de bomba de lodo

套筒 2″ 件 F-500机泵组

6 RS11306.25.011 Sleeve 2″ pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Manga Pieza Unidad de bomba de lodo

空气包充气软管总成 件 F-500机泵组

7 RS11306.25.06.00 Air Bag Charge Hose Assembly pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Conjunto de manguera de bolsa de aire Pieza Unidad de bomba de lodo

液压拔阀器 件 F-500机泵组

8 RS11311.21.03.00 Hydraulic valve puller pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Extractor hidráulico de válvula Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

8″加长杆 件 F-500机泵组

9 RS11306.25.007 8"Jack Lever pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Pieza Unidad de bomba de lodo

1″接头 件 F-500机泵组

10 RS11306.25.008 1" Joint pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Junta Pieza Unidad de bomba de lodo

24″加力杆 件 F-500机泵组

11 RS11306.25.009 Internal Hexagonal Spanner 22 pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Barra de refuerzo Pieza Unidad de bomba de lodo

内六方扳手22 件 F-500机泵组

12 Internal Hexagonal Spanner 22 pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Llave allen Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

内六方扳手8 件 F-500机泵组

13 Internal Hexagonal Spanner 8 pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Llave allen Pieza Unidad de bomba de lodo

手摇液压泵70MPa 件 F-500机泵组

14 PSH-Ⅱ Manual Hydraulic Pump pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Bomba hidráulica manual Pieza Unidad de bomba de lodo

锤击扳手S50 件 F-500机泵组

15 hammer wrench pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Llave de golpe Pieza Unidad de bomba de lodo

油封5.875″x7.125″x0.562″ 件 F-500机泵组

Oil seal5.875"×7.125"×0.625"
16 RS11311.03.12 pc 2 F-500 Mud Pump Unit

Sello de aceite Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

油封2.75″x3.75″x0.562″ 件 F-500机泵组

Oil seal2.75"×3.75"×0.625"
17 RS11311.04.09 pc 6 F-500 Mud Pump Unit

Sello de aceite Pieza Unidad de bomba de lodo

阀盖密封圈 件 F-500机泵组

18 RS11311.05.25 Vavle cover sealing ring pc 3 F-500 Mud Pump Unit

Anillo de sello de tapa de válvula Pieza Unidad de bomba de lodo

缸套密封圈 件 F-500机泵组

19 RS11311.05.26 Cylinder liner seal pc 5 F-500 Mud Pump Unit

Anillo de sello de camisa de cilindro Pieza Unidad de bomba de lodo

吸入胶囊 件 F-500机泵组

20 RS11311.05.28 Suction Capsule pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Cápsula de succión Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

KB-45空气包气囊 件 F-500机泵组

21 KB-45 Air Bag pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Bolsa de aire Pieza Unidad de bomba de lodo

固定卡 件 F-500机泵组

22 RS11306.05.025 Fixed clamp pc 2 F-500 Mud Pump Unit

Pinza fija Pieza Unidad de bomba de lodo

油封环 件 F-500机泵组

23 RS11311.04.07 Oil seal ring pc 3 F-500 Mud Pump Unit

Anillo de sello Pieza Unidad de bomba de lodo

垫环 R39 件 F-500机泵组

24 SY5127 Bbacking ring R39 pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Empaquetadura Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

O型圈307X3.55 件 F-500机泵组

O ring 307×3.55
25 GB3452.1 pc 3 F-500 Mud Pump Unit

Anillo en O Pieza Unidad de bomba de lodo

O型圈355X5.3 件 F-500机泵组

26 GB3452.1 O ring 355×5.3 pc 3 F-500 Mud Pump Unit

Anillo en O Pieza Unidad de bomba de lodo

O型圈150X7 件 F-500机泵组

27 GB3452.1 O ring 150×7 pc 3 F-500 Mud Pump Unit

Anillo en O Pieza Unidad de bomba de lodo

O型圈230X7 件 F-500机泵组

28 GB3452.1 O ring 230×7 pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Anillo en O Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

O型圈71X5.3 件 F-500机泵组

29 GB3452.1 O ring 71×5.3 pc 3 F-500 Mud Pump Unit

Anillo en O Pieza Unidad de bomba de lodo

安全阀缓冲垫 件 F-500机泵组

30 safety valve crash pad pc 2 F-500 Mud Pump Unit

Amortiguador para válvula de


Pieza Unidad de bomba de lodo
seguridad

安全阀剪切销 件 F-500机泵组

31 Shearing Pin for Safety Valve pc 10 F-500 Mud Pump Unit

Pasador de corte para válvula de


Pieza Unidad de bomba de lodo
seguridad

插拔管 件 F-500机泵组

32 Inserrion tube pc 1 F-500 Mud Pump Unit

Tubo de enchufe Pieza Unidad de bomba de lodo


名称:机泵组随机备件 总重/ Peso total (кг)/Total weight: 装箱单元号:BZ2020.00-14-03X
Nombre: herramienra de unidad de bomba 总体积/ Dimensión total (m3):
山东科瑞石油装备有限公司 Packaging unit No.:BZ2020.00-14-03X
包装清单/ Name: attaching spare parts forpump unit Total volume:
Shandong Kerui Petroleum Equipment Co., Ltd
外形尺寸/Dimensión (mm)/Overall dimension: 包装日期/Fecha de embalaje/Packaging date: 2015.02
Lista de embalaje
制表员/ Tab member/prepared by: 包装员/Empacador/packaged by: 检查员/ Inspector/Inspected by:
梁丽芬

序号 图 号 Codigo de diagrama 名 称 Nombre Name / 单 位 Unidad 数 量 Cantidad 所属部件 Pieza permanente 备注 Nota
Número
No. Drawing No. 标记编号 Codigo de marca Mark No. Unit Quantity Part Note

电缆 件 F-500机泵组

33 Cable pc 4 F-500 Mud Pump Unit

Los cables Pieza Unidad de bomba de lodo


F-500钻井泵 台 F-500机泵组
F-500 mud pump set F-500 Mud Pump Unit
1 1
Unidad de bomba de
Bomba de lodo Unidad
lodo
柴油机 台 F-500机泵组

Diesel Engine set F-500 Mud Pump Unit


2 1
Unidad de bomba de
Motor diesel Unidad
lodo

液力变速器 台 F-500机泵组

Hydraulic
set F-500 Mud Pump Unit
transmission device

3 1
Cambiador de
Unidad de bomba de
velocidad Unidad
lodo
hidráulico

冷却水箱 台 F-500机泵组

Cooling water box set F-500 Mud Pump Unit


4 1
Caja de
Unidad de bomba de
enfriamiento de Unidad
lodo
agua
输入万向轴 件 F-500机泵组

Input cardan Shaft Pc F-500 Mud Pump Unit


5 1

Eje cardán de Unidad de bomba de


Pieza
entrada lodo

输入万向轴护罩 件 F-500机泵组

Input cardan shaft


Pc F-500 Mud Pump Unit
shield
6 1

Cubierta de eje Unidad de bomba de


Pieza
cardán de entrada lodo

输出万向轴 件 F-500机泵组

Ouput cardan Shaft Pc F-500 Mud Pump Unit


7 1
7 1

Unidad de bomba de
Eje cardán de salida Pieza
lodo

输出万向轴护罩 件 F-500机泵组

Ouput cardan shaft


Pc F-500 Mud Pump Unit
shield
8 1

Cubierta de eje Unidad de bomba de


Pieza
cardán de salida lodo

减速箱 台 F-500机泵组
Reducing gear box
set F-500 Mud Pump Unit
9
Unidad de bomba de
Caja de reductor Unidad
lodo

灌注系统 件 F-500机泵组

charge system Pc F-500 Mud Pump Unit


10
Unidad de bomba de
Sistema de carga Pieza
lodo

大底座 件 F-500机泵组

Substructure Pc F-500 Mud Pump Unit


11 1
Unidad de bomba de
Subestructura Pieza
lodo

近程控制系统 套 F-500机泵组

Short range control


set F-500 Mud Pump Unit
system
12 1

Sistema de control Unidad de bomba de


Juego
corto lodo

远程控制系统 套 F-500机泵组

Long range control


set F-500 Mud Pump Unit
system
13 1

Sistema de control Unidad de bomba de


Juego
remoto lodo
工具箱 套 F-500机泵组
Tool box
set F-500 Mud Pump Unit
14 1
Caja de Unidad de bomba de
Juego
herramientas lodo

También podría gustarte