Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1a Parte Libro Actas
1a Parte Libro Actas
la comunicación
a comienzos
del siglo XXI
(LIBRO DE ACTAS DEL I CONGRESO INTERNACIONAL
DE ÉTICA DE LA COMUNICACIÓN)
LA ÉTICA DE LA COMUNICACIÓN A
COMIENZO DEL SIGLO XXI
DE ÉTICA DE LA COMUNICACIÓN)
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
Facultad de Comunicación
Editor:
1
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser
reproducida, almacenada, o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya sea
eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo
por escrito de los titulares del copyright.
ISBN: 978-84-6765-833-0
Publicación electrónica
2
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN. “La ética periodística a comienzo del siglo XXI”. Suárez
Villegas, Juan Carlos (Universidad de Sevilla).
3
CAPÍTULO 12. “La imagen de la mujer en la prensa deportiva digital: análisis de
las portadas de marca.com y as.com”. Mayoral Sánchez, Javier; Agudiez Calvo, Pinar
(Universidad Complutense de Madrid).
CAPÍTULO 16. “¿Cómo los medios informativos catalanes tratan a las personas
jóvenes? Análisis de situación e instrumentos de mejora”. Figueras Maz, Mónica;
Mauri de los Ríos, Marcel (UPF).
4
CAPÍTULO 24. “Cultura y valores en los contenidos audiovisuales dirigidos al
público infantil: una aproximación teórica sobre bases empíricas”. Reig, Ramón;
Mancinas Chávez, Rosalba (Universidad de Sevilla).
CAPÍTULO 27. “Hacia una ética del cuerpo bailador. Reproducción y subversión
de los roles sexuados en la representación coreográfica”. Mellila Bakha,
(Universidad de Valencia).
CAPÍTULO 28. “Las imágenes del objetivo de Desarrollo del Milenio (ODM). La
pobreza y los ciudadanos como protagonistas de las fotos de los periódicos
portugueses”. Sónia Lamy (Escuela Superior de Educaçao de Portalegre).
CAPÍTULO 34. “La actuación del Defensor del Lector, del Oyente, del
Telespectador o de la Audiencia en la empresa periodística española (1985-2010).
Fortalezas y debilidades” Maciá Barbe, Carlos (Universidad Carlos III).
CAPÍTULO 36. “El hereje vencido por las estructuras de poder: similitudes entre
Jezabel (protagonista de Jezabel de William Wyler, 1938) y Julian Assange,
creador de Wikileaks”. Martínez Fábregas, Jezabel (Universidad de Sevilla).
5
CAPÍTULO 37. “Responsabilidad ética en internet: Wikileaks y la difusión de
documentos secretos”. Vidal Vega, Javier; Romero Portillo, José (Universidad de
Sevilla).
CAPÍTULO 50. “Charges e límites éticos”. Cunha Gallas, Kelma; Dias Gomes,
Alisson, (Facultade Santo Agostinho, Piauí, Brasil).
6
CAPÍTULO 51. “Ética, rendición de cuentas en los medios de comunicación y sus
contenidos aplicados al Servicio de Defensoría de la empresa Brasil de
Comunicación”. Oliveira Paulino, Fernando; Leal Filho, Laurindo; Martins da Silva,
Luiz; Faria, Jairo (Universidad de Brasil).
CAPÍTULO 57. “Notas sobre la crisis del grupo Prisa y el papel de los periodistas.
Primeras repercusiones de la venta de Cuatro y el cierre de CNN Plus”. Nogales
Bocio, Antonia Isabel y Martín Ávila, Antonio Javier. (Universidad de Sevilla).
CAPÍTULO 64. “La buena praxis como elemento definitorio de una profesión: la
ética en la publicidad”. López Berna, Sonia; Martín Llaguno, Marta y Papi Galvez,
Nartalia. (Universidad de Alicante).
7
CAPÍTULO 65. “La autorregulación como mecanismo de control ético de la
creatividad publicitaria: el copy- advine”. Orbea Mira, Jesús; López Berna, Sonia y
Fernández Poyatos, Mª Dolores. (Universidad de Alicante).
CAPÍTULO 76. “La ética periodística a través de la gran pantalla” Dias Gomes,
Alison; Rodríguez Fidalgo, María Isabel; Graças Tar gino, María Das; Gutiérrez San
Miguel, Begoña. (Facultade Santo Agostinho, Piauí, Brasil; Universidad de Salamanca,
España).
8
CAPÍTULO 78. “Niños y telenoticiero: cuestiones éticas y estécticas”. Fantin.
(University of Santa Catarina, UFSC, Florianópolis, Brazil).
CAPÍTULO 79. “The good Communications and its enemies in the Global Age”.
Bechelloni, Giovanni. (Universidad de Florencia, Italia).
CAPÍTULO 80. “La miopía del consumidor ante las estrategias comerciales en la
red”. Núñez Cansado, Marian. (Universidad de Valladolid).
CAPÍTULO 87. “La ética del periodismo a debate. Nuevos medios y periodismo
ciudadano”. Tavares do Couto, Dilnéia Rochana. (Universidad de Brasil).
CAPÍTULO 89. “La saturación publicitaria en lso nuevos entornos digitales: ¿una
cuestión ética?”. Castelló Martínez, Araceli. (Universidad Cardenal Herrera CEU,
Valencia).
9
CAPÍTULO 92. “La ética de la confianza en el periodismo digital”. V. Rosas,
Omar. (Universidad de Namur, Bélgica).
CAPÍTULO 96. “El uso de las redes sociales en el trabajo periodístico: límites
éticos”. García Estevez, Noelia. (Universidad de Sevilla).
CAPÍTULO 97. “Las redes sociales como herramienta de control ético de Internet.
Análisis de la actividad en Facebook del Grupo de Delitos Telemáticos de la
Guardia Civil relacinada con la persecución de la publicidad ilícita y/o engañosa”.
Ortega Maldonado, Álvaro. (Universidad de Granada).
CAPÍTULO 98. “Las radios 2.0: Redes sociales que precisan de un marco ético de
regulación”. Caldevilla Domínguez, David; Del Valle Rojas, Mª Elena y Del Valle
Mejías, Carlos F. (Universidad Complutense de Madrid, España; Universidad de La
Frontera, Temuco, Chile; Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Miranda,
Venezuela).
10
CAPÍTULO 105. “Comunicación, tecnología y democracia. La cuestión de los
valores y la formación”. Cardeiro Pedreira, Mari Carmen (Universidad de Santiago de
Compostela).
11
INTRODUCCIÓN
12
XXI no se puede construir al margen de esta ética de la acción comunicativa, de esta
ética dialógica (K. O. Appel).
Con este encuentro se pretende crear también, un foro de debate que recoja las
opiniones en torno a un tema tan sensible como la influencia de la ética en los medios
de comunicación y su posterior impacto en la formación de la opinión pública. La
Fundación Tres Culturas desea impulsar en el contexto de este Congreso un debate
acerca de la importancia de los medios de comunicación en los conflictos
internacionales. Para ello, contaremos con la presencia de expertos a nivel local e
internacional, que nos acercarán a la realidad que viven los medios en los distintos
escenarios de actuación.
Por otro lado, se precisa una reflexión dirigida a entender la comunicación como
fenómeno global, con los juegos de poder que surgen de flujos comunicativos que
retransmiten una visión parcial de los acontecimientos. Un mundo más seguro pasa por
un mundo más comunicado y capaz de hacer de los medios de comunicación espacios
de diálogos y participación ciudadana.
Por tal razón, algunos de los temas que serán objeto de atención prioritaria en este
congreso son los siguientes.
13
Los límites éticos al sensacionalismo informativo y mediático.
Propone este espacio la reflexión sobre los riesgos que entraña el control de los medios
de comunicación por parte de los poderes políticos y económicos, que puedan actuar de
algún modo en beneficio propio. Analizamos el papel de los medios como correa de
transmisión de los intereses político-económicos del sistema, los cuales condicionan los
contenidos informativos, incluso encontrando intereses foráneos en informaciones. La
transnacionalidad de los grupos mediáticos ha permitido el flujo de intereses político-
económicos no sólo nacionales, que influyen directamente en la versión de las
informaciones vertidas por los medios. Con todo ello, apoyamos el estudio de la
responsabilidad ética de periodistas y medios de comunicación frente a los riesgos de
14
las empresas mediáticas, así como posibles connivencias entre poder político y poder
mediático que supongan formas de censuras “democráticas”.
Desde una perspectiva ética y deontológica, que el Periodismo sea o no una profesión
no constituye un tema baladí. La deontología, que tiene en la ética profesional su pilar
de apoyo fundamental, necesita de la profesión para encauzarse óptimamente como
autoexigencia de aquellos que desarrollan el quehacer profesional. Las obligaciones y
responsabilidades deontológicas han de ser establecidas por el colectivo profesional.
Conocidas y asumidas, hasta el punto de hacerlas propias, por todos y cada uno de los
que ejercen la profesión. Si sólo implica a unos pocos la profesión se resiente y como tal
no existe.
No sólo hay que definir esas normas (creando el código deontológico) e implantar
mecanismos para supervisarlas y corregir los comportamientos que las vulneren, es
preciso constituir un organismo principal o referente que ostente la representación de
15
todo el colectivo profesional, y sea capaz (por cuanto así esté legitimado ética,
deontológica y legalmente) de instaurar los deberes y los derechos que permitan a los
profesionales ser consecuentes con su función social. Un estatuto aspira a regular en
este sentido la profesión, además de comenzar por una tarea básica: definir tanto la
actividad en sí como al profesional, para, de esta manera, justificar el porqué de las
normas contenidas en el mismo y a quién pueden serle aplicadas.
16
CAPÍTULO 1
Resumen.
Abstract: This paper focuses on the immigration news in the Spanish press, using the
principles of critical discourse analysis to evaluate the phenomenon of foreign
immigration in the Spanish media in times of crisis.
The data was collected between October and November of 2008, reviewing during two
full weeks Spanish newspapers like El País, ABC, ADN and 20 minutos) and also
between March and April of the year 2010, gathering a total of 604 articles for its
further analysis.
Keywords: mass media, immigration, informative treatment, media discourse,
economic crisis
1. Introducción
17
informativo de la inmigración producida en el paso de dos años, años inmersos en la
crisis internacional.
1
Dato recogido por el Ministerio de Trabajo e Inmigración y publicado por Morcillo, C. en “Los
extranjeros ya no tienen interés por vivir en España”, ABC, 4 de enero de 2011, p. 27.
18
El colectivo inmigrante, gran contribuidor del crecimiento económico de nuestro
país en la última década, se convierte ahora en culpable de la recesión, si se hace caso a
algunas imágenes que recibimos desde los medios. Sin embargo, los problemas surgidos
de la coyuntura económica pertenecen a toda la sociedad y no a un único grupo social.
La responsabilidad de los medios de comunicación es la de crear un contexto en el que
no se promuevan condiciones propicias para que se desarrollen actitudes de rechazo o
resentimiento hacia el extranjero. Es necesario huir del amarillismo periodístico, que
conculca los principios constitucionales de la igualdad, provocando abusos informativos
y manipulaciones en las noticias. Los lectores no son conscientes de forma
“espontánea” del trasfondo ideológico, pero sí los periodistas que deben tener en cuenta
que hay que transmitir unos valores. El lenguaje, herramienta del profesional de la
información, puede evitar la discriminación de los inmigrantes.
Muchas han sido las propuestas de códigos deontológicos desde que en 1983 se
creó el Código Internacional de Ética Periodística UNESCO, que en el punto 8
establecía la defensa de valores universales de la Humanidad por parte de los
periodistas. Siguiendo estas pautas se llevó a cabo la redacción del Código Europeo de
Deontología del Periodismo (1993), que remite a la defensa de los derechos del hombre
no solo por parte de los periodistas sino de los medios de comunicación, ampliando lo
propuesto por la UNESCO diez años antes.
19
que los inmigrantes eran los actores, que respetaban este principio como “Redada contra
los narcos en su banquete de bodas” (ADN, 7-X-08) o “Detenido un hombre por intentar
robar en una tienda en el Cabezo de Torres” (20 minutos, 15-X-08).
Sin embargo, al analizar los diferentes textos, se comprobó cómo los medios de
integración preferían especificar estos datos. Desde las noticias de carácter positivo, esa
identificación permitía a los inmigrantes dejar de ser anónimo y lograban ser
protagonistas, con todos sus derechos, de esos textos, y en las informaciones
relacionadas con la delincuencia y la marginalidad la aclaración de esos datos evitaba la
generalización de igualar a todos los inmigrantes en un aspecto totalmente negativo.
Titulares como “El primer bebé del Puerta de Hierro, un dominicano” (Sí se puede, 11-
X-08), “Un convenio ayudará a la inserción laboral de la mujer islámica” (Sí se puede,
1-XI-08) o “La Policía detiene a un nigeriano en Valencia por vender a su pareja por
6.000 €” (Sí se puede, 1-X-08) dan prueba de ello.
2
A excepción del artículo “Socialistas y Esquerra apoyan a CiU en Vic pese a la delación de 'sin
papeles'” (El País, 15-IV-10), que ya aparece entrecomillado. “Ilegales” es utilizado en otras
informaciones como adjetivo, no como nombre.
20
tacha al velo como “evidente discriminación hacia la mujer y que se presenta con
frecuencia como símbolo de sumisión a la voluntad de los padres y maridos” (ABC, 17-
IV-10). Aunque en otros artículos se preguntan “¿Es el hiyab un símbolo de
discriminación de la mujer?” (El País, 21-IV-10):
La prensa se hace eco en este tiempo de noticias cada vez más relacionadas con
la xenofobia y el racismo. Si en 2008 todavía se daba paso a noticias vinculadas con los
flujos migratorios y las necesidades del mercado laboral y se empezaba a hablar de la
restricción de la reagrupación familiar como ejemplo de medidas tomadas por el
gobierno, en 2010 crecen las informaciones relacionadas con el creciente temor de la
población española a la competencia del colectivo inmigrante en el acceso al mercado
laboral y a las prestaciones sociales, que se convierte en desencadenante de noticias con
un marcado carácter xenófobo y racista: “Tres de cada cuatro españoles a favor de
endurecer las leyes de inmigración” (El País, 2-III-10), “El PP vincula a los gitanos
rumanos con la delincuencia” (El País, 25-IV-10), “Casi la mitad de los españoles tiene
una primera imagen negativa de la inmigración” (ADN, 2-III-10), “La crisis económica
radicaliza a la sociedad en contra de la inmigración” (El País, 3-III-10) o “La crisis sube
el rechazo a los inmigrantes y la demanda de leyes más duras” (20 minutos, 2-III-10):
21
Observatorio [del Racismo del Ministerio de Trabajo e Inmigración], que se
realiza desde 2005.
Pero hay que ser conscientes de que el ahorro al redactar es imprescindible y que
en nuestra realidad léxica no contamos siempre con los suficientes sinónimos, por lo
que no hay que ser temerosos ante las palabras sino ante las ideas que quieran
transmitir.
22
profusión de informaciones vinculadas a este colectivo hizo que los medios de
integración crecieran y se consolidaran:
Estos medios son los más próximos a los protagonistas de la información por lo
que les dedican todas sus páginas. No hay una diferencia cuantitativa de una sección
sobre otra en cuanto a las noticias que se ofrecen, pero sí asuntos más destacados que
inciden en la especialización, en el encuadre positivo de los textos y en la búsqueda por
convertirse en servidores públicos con una información más cercana a la audiencia
inmigrante. Pero no se puede dejar de ver la prensa de integración como una excepción,
ya que en los medios generalistas tienen asignada su ubicación en determinadas
secciones, siendo una minoría de informaciones las que recalan en otras páginas de los
periódicos.
Así pues, al analizar los textos se aprecia cómo la información relacionada con
el colectivo inmigrante se vincula con las secciones de Sociedad (o sección Nacional,
aunque trate tema social) y Sucesos en estos años. Del total de 318 noticias recogidas en
el periodo de 2008, 152 corresponden a lo social y 97 a informaciones sobre hechos
delictivos en los que los inmigrantes son víctimas y verdugos. Dos años después, de las
286 noticias recopiladas, 154 aparecen en Sociedad y 68 en Sucesos.
23
más preocupa al ciudadano es la crisis, la prensa no haga partícipe a los inmigrantes de
esa preocupación y aparezcan más en las anteriormente citadas secciones.
24
de esos conflictos. Pero es evidente que los medios tienden a mostrar lo más llamativo
de la sociedad, aunque no sea la realidad total.
Si hace un par de años las noticias más numerosas estaban ligadas a la llegada de
pateras y de inmigrantes de una forma ilegal, y tiempo antes ya se hablaba de la
“psicosis de la invasión” (1999: p. 43), en la actualidad se produce la discriminación
hacia los extranjeros ante el sentimiento de los españoles de que los inmigrantes se
están beneficiando de los recursos públicos, olvidando que ellos también han
contribuido en su financiación. El peligro ante el futuro está ahí: un estallido de rechazo
ante la inmigración si no se solucionan los problemas económicos. El informe
“Evolución del racismo y la xenofobia en España (2009)”, elaborado por el
Observatorio del Racismo del Ministerio de Trabajo e Inmigración, y ya mencionado
anteriormente, refleja cómo se extiende una menor receptividad ante los extranjeros. La
prensa debe presentar al colectivo inmigrante como lo que es en su mayoría: trabajador
e integrado en la sociedad española. Que consoliden y mantengan esa imagen real frente
a la retroalimentación de estereotipos que en otras épocas se hizo.
Así pues, se ha visto cuáles son las propuestas para un mejor tratamiento de la
información sobre la inmigración, teniendo en cuenta los textos de estos dos últimos
años una vez salvado el reto del lenguaje, que se resumirían en el modo de exponer las
noticias, el cuidado al destacar determinados aspectos de ellas y de cómo se encuadren
dentro de un contexto. Esto, junto a la experiencia diaria de los inmigrantes con otros
ciudadanos españoles, conducirá a un mejor conocimiento mutuo y posibilitará la
comprensión de que todos se han visto afectados por la crisis y que de todos depende
crear las oportunidades para salir de ella.
5. Bibliografía.
CALVO BUEZAS, T. (2000) Inmigración y racismo. Así sienten los jóvenes del
siglo XXI. Cauce Editorial. Madrid.
25
COLEGIO DE PERIODISTAS DE CATALUÑA (2002) “Manual de estilo sobre
minorías étnicas”. Quaderns del CAC, 12 (enero-abril). Barcelona. Disponible en
www.audiovisualcat.net (pp.72-74).
26
CAPÍTULO 2
Resumen
Sumario:
1. Introducción.
2. Metodología.
3. Estudio: Una ventana abierta al mundo musulmán.
3.1. Desmitificación de la cultura musulmana.
3.2. Similitudes y diferencias entre cultura occidental y musulmana.
3.3. Promoción de la integración o exclusión de la comunidad musulmana a
través de El Clon.
4. Conclusiones.
5. Bibliografía.
Abstract: The following communication aims to, thorugh contents analysis of the
Serial The Clone, study the tolerancy level with the inmigrant population from
Morocco, actually established in Spain. Through contents analysis, we will study the
cultural-ethnographic guidelines, in which muslim and western culture coincide, and in
which they diverge, trying to show that the consumption of this serial promotes the
integration of the Morocan community in our country, having suppossed this
programme as an open window to an unknown and mythic culture whom we have to
live with daily.
Keywords: The Clone; Muslim culture; western culture; cultural tolerancy; serial
Summary:
1. Introduction.
2. Methodology.
27
3. Study: An open window to the Muslim world.
3.1. Desmitificación Of the Muslim culture.
3.2. Similarities and differences between western and Muslim culture.
3.3. Promotion of the integration or exclusion of the Muslim community through
The Clone.
4. Conclussions.
5. Bibliography.
1. Introducción.
“en dos de los mayores crímenes cometidos en España en los últimos años
sí que aparecía un porcentaje muy alto de víctimas extranjeras: El atentado
terrorista del 11-M causó la muerte de 191 personas, de ellas 51 fueron
inmigrantes: de Rumania (16), Ecuador (6), Polonia (4), Bulgaria (4), Perú
(4), Marruecos (3) Colombia (2), Honduras (2), República Dominicana (2),
Ucrania (2), Brasil (1), Chile (1), Cuba (1), Filipinas (1), Francia (1) y
Guinea Bissau (1). Tal y como se observa por los países de procedencia se
trataba de trabajadores, y por lo tanto inmigrantes, a pesar que los medios se
refirieron a “víctimas extranjeras”. También el llamado “Asesino de la
Baraja” cometió seis asesinatos consumados, de ellos tres fueron víctimas
“extranjeras”. Todo ello sin contar con las víctimas de accidentes laborales
sobre los que no cabe duda que los trabajadores “sin papeles y sin derechos”
4
son las víctimas usuales” .
La inmigración ante la justicia penal: distribución de los registros según posición del inmigrante y estado
del expediente.
3
Disponible en http://www.rebelion.org/noticia.php?id=13243 (Consultado el día 12 de enero de 2011).
4
Disponible en http://www.rebelion.org/noticia.php?id=13243 (Consultado el día 12 de enero de 2011).
5
CALVO GARCÍA, Manuel, GASCÓN SORRIBAS, Elena, GARCÍA IBAÑEZ, Jorge. Cuadernos
Electrónicos de Filosofía del Derecho. núm. 6-2002.
28
provisional (abierto, etc.)
Denunciado-
1485 363 225 140 2213
detenido
76,10% 23,70% 57,10% 76,90% 54,50%
Denunciante- 451 1158 166 41 1816
víctima
23,10% 75,60% 42,10% 22,50% 44,70%
Otros 16 10 3 1 30
0,80% 0,70% 0,80% 0,50% 100,00%
TOTAL
1952 1531 394 182 4059
100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%
Fuente: CALVO GARCÍA, Manuel, GASCÓN SORRIBAS, Elena, GARCÍA IBAÑEZ, Jorge.
Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho. Núm. 6-2002. Disponible en
www.rebelión.org/noticia.php?id=13243
Por esta razón, parece pertinente la creación de series o programas que acerquen
al ciudadano español a otras culturas con las que tiene que convivir en su vida cotidiana.
Y los medios de comunicación tienen una especial relevancia en este sentido ya que las
informaciones sobre este colectivo deben ser tratadas con especial cautela para no
generar marginación o exclusión de los mismos. De hecho, cada vez los medios son más
precavidos y están demostrando un mayor interés por esta cuestión realizando
programas como Destino España o, como el caso que nos ocupa, la telenovela, El Clon,
ambos emitidos en TVE1. Con este tipo de programas la sociedad española entra en
contacto, aunque sea a través de la ficción con una cultura desconocida para ellos y con
la que convive diariamente. De esta forma, se da el primer paso para experimentar la
integración. Sin embargo, muchos expertos en el tema de la integración cultural, como
Laura Mijares, afirman que no es el inmigrante el único que debe integrarse, sino que la
comunidad entera debe aceptar la convivencia desde la tolerancia.
Es digno de mención aquí que El Clon contrapone estas dos culturas a través de
la visión de sus caras más opuestas o extremas. Es decir, enfrenta a Marruecos, con un
arraigo aún muy fuerte a las Sagradas Escrituras de El Corán, según se explica en la
teleserie, con la cultura occidental de Miami, caracterizada por un gran liberalismo que
en ocasiones deriva en libertinaje. Además, la serie da especial importancia a cómo se
6
CALVO GARCÍA, Manuel, GASCÓN SORRIBAS, Elena, GARCÍA IBAÑEZ, Jorge. Cuadernos
Electrónicos de Filosofía del Derecho. núm. 6-2002.
29
ven las relaciones sentimentales en cada una de estas culturas, defendiendo cada una de
ellas sus señas de identidad propias.
2. Metodología.
30
arcaicos de cada una de las culturas enfrentadas), identificación cultural, cambio de
papeles, según la visión que la teleserie presenta de cada cultura (en Marruecos, el
hombre tiene las atribuciones y privilegios que tiene normalmente, la mujer en
Occidente -como la custodia de los hijos en caso de divorcio- según muestra la
telenovela en el capítulo número 45).
La selección del marido es quizás uno de los aspectos más controvertidos para
nuestra concepción cultural. Mientras en nuestro prisma, el matrimonio se produce en
base al amor que se tienen los contrayentes, en la cultura musulmana el casamiento se
produce por la conveniencia de las familias de éstos, como se puede observar en el
capítulo número 17. Es decir, dos familias que se conocen y se tienen en estima
convienen el matrimonio de sus hijos que en muchas ocasiones ni siquiera se conocen.
Eso sí, para ello, es imprescindible que los implicados – los supuestos novios- hayan
dado el visto bueno al mismo, si no, no se podrá llevar a cabo la firma del contrato pre-
matrimonial. Podemos observar esto en el caso de Latifa quien está a punto de
desestimar su matrimonio con Mohammed por no poder éste cumplir la promesa
contemplada en el contrato sobre la cantidad de oro que regalaría a la novia,
aceptándolo finalmente ésta por miedo a no encontrar otro hombre interesado en ella8.
8
El suceso narrado en el texto aparece en el capítulo número 14 de la teleserie.
31
afirmación “en Marruecos compran a las mujeres con camellos”. Sin embargo, según El
Clon, antes de la celebración de una boda, se realiza un contrato pre- matrimonial9 en el
que se fija una cuantía económica que se dará a la familia de la novia para que, en el
caso de divorcio, la mujer pueda subsistir económicamente sin la necesidad de apoyo
monetario por parte de su familia.
Por otro lado, el uso de los camellos tiene su razón de ser en que el novio envía
la dote que compra a la novia sobre ellos hacia la casa de ésta. Dependiendo del grado
de riqueza del pretendiente, la dote será más o menos voluminosa y por lo tanto más o
menos camellos serán necesarios para el transporte de la misma.
9
En este contrato prematrimonial la mujer que se va a casar puede decidir si el marido podrá desposarse
por segunda vez o no, debiendo respetar éste el compromiso que adopte en la firma del contrato. Si en el
contrato no hubiera ninguna cláusula a este respecto y el marido quisiera desposarse por segunda vez,
debería pedir permiso a su esposa. Si ésta rechazara la propuesta, el marido no podrá casarse de nuevo. Es
preciso, sin embargo, recalcar aquí que ésta es la visión que aporta la teleserie en el capítulo número 10,
en ningún caso se afirma que sea real.
10
Puede verse un ejemplo del repudio del hombre hacia su esposa en el capítulo número 39, en el que
Said repudia en tres ocasiones a su esposa, Jade.
11
Este hecho puede verse reflejado en el capítulo número 98 de la teleserie.
32
Un ejemplo de ello lo observamos en el caso del tercer divorcio de Jade y Said.
Una vez manifestado ante el Consejo de familia la intención de divorcio y aceptado por
todos, Said se arrepiente- por tercera vez- y desea seguir casado con ella, con lo que
Jade acepta casarse con Seid, un egipcio que no está interesado en el compromiso que
implica el matrimonio y que simboliza la perfecta integración en el mundo occidental,
para ser posteriormente devuelta a su marido con quien se desposará nuevamente12.
Otra opción de divorcio, sin duda la más dura, es el caso de adulterio. Para llevar
a efecto esta modalidad, es necesaria la acusación por parte de uno de los dos –marido o
mujer- hacia el otro y que ésta esté avalada por al menos cuatro testigos presenciales. En
ambos casos –tanto masculino como femenino- el adulterio es castigado por el Corán
con ochenta latigazos. De igual forma, si la acusación resultase ser falsa, se consideraría
blasfemar contra la otra parte lo que también está castigado. En este caso, sería el
denunciante quien recibiría los ochenta latigazos. Si bien es cierto que desde la
instauración del nuevo rey de Marruecos, Mohammed VI, la aplicación de este castigo
se está empezando a sustituir por la disolución pacífica del matrimonio.
Por otro lado, en la telenovela se muestra también, un aspecto muy curioso del
matrimonio. En una conversación entre Sidi Ali y Jade, su sobrina, aquél le explica
cuando ésta se queja de no querer a su marido, Said, que en su cultura, a diferencia de
la cultura occidental, el marido se considera un medio para que la mujer consiga un bien
mayor, los hijos14. De esta forma, Sidi Ali explica a Jade que el amor hacia su marido
nacerá con el tiempo y la convivencia, pero que el amor realmente lo encontrará con el
nacimiento de su descendencia. Por eso, dice Sidi Ali, debe conservar a su marido.
12
Puede verse en el capítulo número 103.
13
La justificación presentada en el texto está basada en las palabras del tío de la protagonista de la
teleserie, Sidi Ali, cuando explica a su sobrina las razones por las que podría solicitar el divorcio de su
marido, Said. Puede verse reflejado en el capítulo número 21.
14
Esta afirmación tiene su referencia en el capítulo número 77 de la telenovela El Clon.
33
En base a lo citado en el apartado anterior, el presente epígrafe aborda a través
de una tabla de análisis, distintas cuestiones, entre ellas las citadas anteriormente y
prestando especial atención al papel de la mujer ya que ella es quien representa el
principal punto de inflexión que enfrenta a nuestras culturas.
34
se sirven tanto Marisa como Said para que sus respectivas parejas sigan con su
matrimonio.
De esta forma y, según la teleserie, observamos que hay una diferencia curiosa
entre nuestra cultura y la musulmana, que consiste principalmente en un intercambio de
roles sociales: los privilegios que en occidente tiene la mujer, son en la comunidad
árabe para la figura del hombre.
35
posterior se analizará en qué medida ha supuesto esta serie un fomento de la integración
o de la exclusión social y marginación de la comunidad musulmana en este país.
4. Conclusiones.
Por otro lado, los métodos de divorcio planteados en la teleserie pueden generar
tanto integración como exclusión ya que la población occidental acepta la
responsabilidad que tiene el marido con su ex mujer una vez divorciados pero, desde
nuestra percepción cultural se ve como un factor intolerable el hecho de que para
llevarse a efecto el divorcio, el marido deba repudiar a su mujer tres veces,
considerando este hecho como una humillación de la mujer.
Pero, quizás uno de los factores más llamativos es el hecho de que la custodia de
los hijos en la cultura musulmana se otorgue al padre de las criaturas en caso de
divorcio. Y es que, no debemos olvidar que la tradición cultural en occidente otorga –
en la mayoría de los casos, aunque hay excepciones- los hijos a la mujer en caso de
separación, y esto se debe a una concepción basada en la dependencia de los hijos de su
madre ya que ésta es quien los ha dado a luz. Por tanto, el hecho de que sea el hombre
en Marruecos quien se encargue de los hijos es un factor cultural polémico y, que
difícilmente será aceptado por la sociedad.
Continuando con el análisis de la figura del hombre que muestra la teleserie como
medio de la mujer para tener hijos alcanzando así la verdadera felicidad, es digno de
mención que sería, a nuestro modo de ver, un factor tanto de integración como de
exclusión de la comunidad musulmana, ya que por un lado, la mujer occidental ve al
hombre, al contrario de lo que se creía hasta el momento, únicamente como una vía de
procreación. Sin embargo, contrastado este factor con el que se ha abordado en el
párrafo anterior se encuentra una gran contradicción que lleva a la desconfianza en la
concepción occidental.
36
relación establecida entre Latifa y Lucía que ambos podemos aprender mucho del otro
ya que en la diferencia cultural está la riqueza de la evolución.
Por otro lado, hemos de hacer una divergencia en cuanto al grado de tolerancia
adquirido gracias a esta teleserie. Se ha de partir de la base de que el público objetivo –
o, target- de este tipo de programas es la mujer. Con este hecho, se observa que la
teleserie tendrá un mayor impacto sobre la mujer por lo que se le presupone a la fémina
occidental el alcance de un mayor grado de tolerancia lo que sin duda, ayudará al resto
de la sociedad en la potenciación del acercamiento entre las dos culturas. Es decir, esta
telenovela es únicamente un paso adelante, una presentación entre las dos culturas que
abre las puertas a las dos civilizaciones para emprender un acercamiento que favorezca
su convivencia basada principalmente en la potenciación de la tolerancia.
37
ello son menos criticados. De esta forma, el espectador occidental pone en tela de juicio
su propia cultura y empieza a ver bajo otro prisma ciertos aspectos culturales de la
comunidad musulmana que antes veía bajo la mirada del prejuicio cultural occidental.
5. Bibliografía.
38
SAMI NAIR: (29/06/2003): “Educar para la integración”. EL PAÍS. OPINIÓN.
Debate- Escuela e inmigración.
Fuentes digitales:
http://www.network54.com/Forum/648396/message/1297009197/El%2BClon%2Bcerr
%25C3%25B3%2Benero%2Ben%2BEspa%25C3%25B1a%2Bliderando%2Bsu%2Bfra
nja
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=13243
http://cubaout.wordpress.com/2010/02/15/el-clon-2010/
39
CAPÍTULO 3
Resumen
El siglo XXI desarrolla una nueva sensibilidad acerca de la relación entre
religión, cultura y esfera pública. En 2005 Naciones Unidas promovía la creación de la
Alianza de las Civilizaciones. Uno de sus campos de acción se centra en los medios de
comunicación, apuntando líderes de opinión en momentos de conflicto y trabajando con
los profesionales sobre la comunicación de la diversidad. Estas acciones prácticas
comportan un nuevo concepto de racionalidad que obliga a repensar las diversas
doctrinas (Rawls, Habermas) sobre la naturaleza del discurso en la esfera pública.
Palabras clave: religión, cultura, esfera pública, racionalidad
Abstract: The 21st century develops a new sensibility about the liaison within religion,
culture and public sphere. In 2005 United Nations was promoting the creation of the
Alliance of the Civilizations. One of his fields of action is mass media, showing leaders
of opinion in conflict situations and working with the professionals on the diversity
communication. These practical actions endure a new concept of public rationality
forces to rethink the diverse doctrines (Rawls, Habermas) on the nature of the speech in
the public sphere.
Keywords: religion, culture, public sphere, rationality
40
problema una nueva dimensión, planteando incluso la cuestión de un nuevo orden
mundial. En Europa la cuestión práctica y política radica en cómo organizar social y
legislativamente la integración de los grupos migratorios de diferentes culturas y
religiones dentro de los diversos ordenamientos jurídicos propios de los sistemas
democráticos.
Sea cual sea la perspectiva desde la que se aborde el problema, la relación en que se
encuentran cultura, política y religión constituye una cuestión esencialmente ética, ya
que afecta al respeto de los derechos humanos dentro de una realidad socialmente
compleja que exige legislar y comunicar la realidad social de modo adecuado.
41
y que no es tolerancia, así como la dimensión pública de respeto a la diversidad, las
dimensiones de racionalidad del debate público y el papel de los medios de
comunicación. Efectivamente, la agenda comunicativa retoma repetidamente el discurso
acerca de la libertad de la mujer, el uso del velo islámico, los límites de la ironía, la
libertad de enseñanza, o el papel social de las instituciones religiosas, así como del
estado.
Es tal la relevancia del tema que en abril de 2008 el Centro de Investigaciones
Sociológicas publicaba los resultados de la segunda encuesta acerca de la religiosidad
en España. Las preguntas inciden sobre temas de actualidad y dan el pulso estadístico
acerca de las creencias. La encuesta realizada tomando como muestra de población a
736 personas ofrece los siguientes datos:
A la pregunta 9, ¿podría indicarme, por favor, cuál de las siguientes frases
refleja mejor sus sentimientos acerca de su creencia en Dios?, el 91,6 % (674
encuestados) afirman sé que Dios existe verdaderamente y no tengo ninguna duda al
respecto CIS (2008: p. 5).
A la pregunta 27, ¿le parece a Ud. que utilizar símbolos o personajes religiosos
con fines humorísticos en los medios de comunicación, es aceptable o inaceptable?, el
83,8 % (616 encuestados) responde inaceptable CIS (2008: p. 17).
A la pregunta 32 acerca de si el gobierno debe ayudar económicamente sólo a la
religión católica, a todas las religiones, o a ninguna, el 72.7 % (534 encuestados)
contesta que el gobierno debería ayudar económicamente a todas las religiones CIS
(2008: p. 20).
A la pregunta 36, considera Ud. que, en general, en la sociedad española existe
respeto por su religión en el ámbito de la escuela, del trabajo, de la asistencia sanitaria
y de los medios de comunicación. En relación a los medios de comunicación un 52,6 %
de los encuestados contesta más bien no, y el 39,1 % más bien sí, CIS (2008: p. 22).
De los resultados de esta encuesta se deduce que una amplia mayoría social cree
que Dios existe, piensa que no se deben usar los símbolos religiosos con fines
humorísticos en los medios de comunicación, que el estado debe ayudar
económicamente a todas las religiones y considera en un 52,6 % que los medios de
comunicación más bien no respetan la religión.
Que los encuestados perciban que los medios de comunicación, lugar propio de
expresión de la diversidad, constituyen un ámbito donde más bien no se respetan las
creencias de los individuos, no es una buena noticia para la profesión.
42
Las disfunciones sociales que se produjeron en ambos casos ponen de manifiesto la
necesidad de reflexionar sobre la dimensión humana de los procesos de comunicación
pública dentro de un nuevo contexto, en que las formas de mediación comunicativa
adquieren una dimensión global y, por otra parte, obligan a pensar sobre el modo
adecuado de coordinar diferentes bienes humanos como son la libertad en la
comunicación del pensamiento y el respeto a las creencias de una comunidad.
43
A las razones que Fleming ROSE (2006) arguye para explicar por qué decide
encargar y publicar las viñetas como instrumento para incentivar un debate con el Islam
moderado, subyace una idea de igualdad que tolera la denigración. Su razonamiento se
desenvuelve dentro de los parámetros racionales de occidente que, fuera de este
contexto, pueden no ser comprendidos.
Este razonamiento presenta una lógica interesante, interna al modo de razonar hoy en
Occidente. El derecho protege un bien –la libertad de expresión del pensamiento– y para
hacerlo deja un amplio margen de acción donde cabe la expresión inadecuada. El
legislador no quiere limitar jurídicamente el ejercicio de un bien humano, sino que
prefiere por la protección de ese bien, confiarlo al recto uso de la palabra
RODRIGUEZ-VIRGILI, J. y CODINA, M. (2007: p. 39). La consideración de este
principio presenta una gran potencia ya que pone de manifiesto la necesidad del derecho
como garantía de protección y su insuficiencia en la actuación de los bienes concretos
que protege, obligando a entrar en juego a la dimensión ética de la persona.
El debate acerca de la publicación de las viñetas, hace necesario pensar en el sentido
que la libertad de conciencia, de credo y de manifestación del propio pensamiento debe
tener en el contexto de la vida democrática. La defensa del derecho a la libertad de
difusión del pensamiento protege un bien mayor, la libertad de la conciencia, un bien
que se sitúa en la dimensión ética de la persona y que por el mismo motivo obliga al
respeto. Ya que sin ética, la protección de este derecho se podría convertir en una forma
de totalitarismo pragmático, incluso en una sociedad democrática.
44
encontrarás solamente cosas malas e inhumanas, como su disposición de difundir por medio de
la espada la fe que predicaba», BENEDICTO XVI (2006).
El texto citado sólo pretende plantear el problema de la racionalidad de Dios y
del discurso de la fe, el orador pretende así llegar a la cuestión decisiva:
En esta argumentación contra la conversión mediante la violencia, la afirmación decisiva es:
no actuar según la razón es contrario a la naturaleza de Dios. El editor, Theodore Khoury,
comenta: para el emperador, como bizantino educado en la filosofía griega, esta afirmación es
evidente. En cambio, para la doctrina musulmana, Dios es absolutamente trascendente. Su
voluntad no está vinculada a ninguna de nuestras categorías, ni siquiera a la de la
racionabilidad, BENEDICTO XVI (2006).
El texto ilustra dos posibles posiciones ante la racionalidad de la fe y permite
plantear la cuestión central:
A este propósito se presenta un dilema en la comprensión de Dios, y por tanto en la realización
concreta de la religión, que hoy nos plantea un desafío muy directo. La convicción de que actuar
contra la razón está en contradicción con la naturaleza de Dios, ¿es solamente un pensamiento
griego o vale siempre y por sí mismo?, BENEDICTO XVI (2006).
El discurso se desarrolla analizando las conexiones entre la fe y el pensamiento
griego, así como las aportaciones del pensamiento moderno para finalmente proponer
ampliar los límites que la razón moderna se impone a sí misma cuando se reduce a la
experimentación y devolverle toda su amplitud, dando a la teología, como ciencia que
se interroga sobre la razón de la fe, el espacio que le corresponde en la universidad.
Se trata de una disertación que no sólo no supone un ataque al Islam, sino que
invita a un diálogo entre religiones y quiere hacer notar la dificultad de una razón que se
autolimita para alcanzar dicho diálogo:
Sólo así seremos capaces de entablar un auténtico diálogo entre las culturas y las religiones,
del cual tenemos urgente necesidad. En el mundo occidental está muy difundida la opinión
según la cual sólo la razón positivista y las formas de la filosofía derivadas de ella son
universales. Pero las culturas profundamente religiosas del mundo consideran que
precisamente esta exclusión de lo divino de la universalidad de la razón constituye un ataque a
sus convicciones más íntimas. Una razón que sea sorda a lo divino y relegue la religión al
ámbito de las subculturas, es incapaz de entrar en el diálogo de las culturas, BENEDICTO XVI
(2006)
Sin embargo, la conferencia pronunciada en Ratisbona fue objeto de duras
críticas por parte de la prensa y de reacciones políticas violentas así como
manifestaciones populares en Turquía, Marruecos y Paquistán.
Es interesante leer la entrevista que Peter Seewald realiza a Benedicto XVI en
2010, allí se reflexiona sobre lo acontecido, subrayando cómo la interpretación política
de un discurso que no ha sido concebido desde ese punto de vista es el detonante del
problema:
Yo había concebido el discurso como una conferencia estrictamente académica, y así la
pronuncié, sin ser consciente de que un discurso papal no es interpretado en clave académica,
sino política. La consideración política no tuvo ya en cuenta el tejido fino, sino que sacó de
contexto un fragmento y lo convirtió en un hecho político, que en sí no era. El discurso trataba
una situación perteneciente a un diálogo antiguo que, pienso yo, sigue siendo, por lo demás, de
gran interés.
El emperador Manuel, aquí citado era en ese tiempo ya vasallo del Imperio otomano. Por
tanto, no podía querer atacar a los musulmanes. Pero podía plantear preguntas vivas en el
45
diálogo intelectual. No obstante la comunicación política actual no permite, por su modalidad,
entender contextos tan finos, BENEDICTO XVI (2010: p. 110).
De este modo una conferencia que pretende incentivar al mundo de la cultura
para que explore las racionalidad de la fe y pronunciada dentro de un contexto
académico, durante el proceso de su comunicación adquiere la dimensión de un hecho
político. Aparece de nuevo la heterogeneidad en que se produce la comprensión de la
comunicación. A lo que hay que añadir, como se hace notar aquí, la dificultad de la
comunicación política en su modalidad actual para entender contextos tan finos.
La crisis ha puesto de manifiesto la necesidad que todo credo tiene de presentar
públicamente algunos aspectos de su identidad, así como algunas de las dificultades que
comporta este reto.
Ha quedado claro que el Islam debe aclarar dos cosas en el diálogo público: las cuestiones
relativas a su relación con la violencia y con la razón. Ahora bien, ha sido un buen comienzo el
hecho de que en sus propias filas se haya percibido que estas dos cuestiones necesitan y exigen
una clarificación , y que con ello se haya iniciado también una reflexión interna entre los
eruditos del Islam, que pasó a ser después una reflexión dialogada, BENEDICTO XVI (2010:
p. 111).
46
religiones, con el fin de elaborar algunas recomendaciones que puedan cooperar a
desarrollar un proyecto de Alianza de Civilizaciones.
Fruto de este trabajo, como se puede leer en la información que proporciona en su
página oficial, la Alianza trabaja sobre tres objetivos:
1. Desarrollar una red de cooperación entre Estados, organizaciones internacionales, grupos
de la sociedad civil y entidades del sector privado que comparten los objetivos de la Alianza de
Civilizaciones, para reforzar su interacción y coordinar sus acciones con el sistema de
Naciones Unidas;
2. Desarrollar, apoyar y destacar proyectos que promuevan la comprensión y la reconciliación
entre culturas a escala mundial y, en particular, entre las sociedades Musulmanas y
Occidentales. Estos proyectos deberán estar relacionados con los cuatro campos principales de
acción de la Alianza: juventud, educación, medios de comunicación y migración.
3. Establecer relaciones y facilitar el diálogo entre los grupos que pueden actuar como una
fuerza de moderación y comprensión durante periodos de relaciones tensas (AoC).
Las recomendaciones de la Alianza se dirigen a suscitar de múltiples formas el
diálogo, creando espacios donde se pueda comprender la diversidad cultural. Y pretende
implicar a los medios de comunicación en la creación de un efecto positivo, contando
con su capacidad de orientar el debate público y destacar a líderes de opinión que
puedan contribuir a crear un clima social moderado. Se trata de señalar desde los
medios a aquellas voces constructivas que pueden ayudar a conformar los estados de
opinión, así como favorecer entre los jóvenes los valores de cooperación, moderación y
aprecio por la diversidad.
El trabajo de AoC entiende que promover el diálogo intercultural es camino
necesario para prevenir futuros conflictos. Ahora bien, la posición y las acciones
concretas que promueve la Alianza de Civilizaciones ponen en cuestión la posibilidad
de validar algunas teorías sobre el fundamento de la racionalidad de la esfera pública. Si
algunos autores señalan que el discurso en la esfera pública se debe ceñir a la
racionalidad política, la praxis indica la conveniencia de dar conocer y ayudar a
comprender también desde los medios de comunicación la diversidad cultural y
religiosa. Ahora bien, lograr esta comprensión excede las posibilidades de una mera
racionalidad política como la propuesta por Rawls o la práctica de una razón
procedimental o diálogica como la propuesta por Habermas.
Efectivamente, la teoría de la justicia propuesta por Rawls gira en torno a la
separación de dos tipos de racionalidad, por un lado se encontraría la razón política y
por otro las razones éticas, culturales y religiosas. El diálogo solo será posible desde la
razón política basada en la equidad y la justicia, que abandona las diferentes y legítimas
doctrinas comprehensivas RAWLS, J. (1999: 18-19). Sin embargo, los problemas que
plantea toda comunicación dentro de un contexto global necesitan ser pensados en sus
diferentes niveles culturales y de racionalidad. El análisis de los problemas planteados
por la publicación de las viñetas de Mahoma o el discurso pronunciado en Ratisbona
ponen de manifiesto la necesidad de entrar en diálogo en los diferentes niveles en que
este es posible.
Del mismo modo la doctrina dialógica propuesta por Jürgen Habermas presenta
límites precisos, ya que si sólo desde los procedimientos del sistema político
democrático es posible construir la dimensión ética de las sociedades, no queda
resquicio alguno por el que entrar en diálogo con quienes se sitúan dentro de un sistema
político diferente, sobre todo si se renuncia a admitir el rol socio político que
corresponde a las diferentes doctrinas comprehensivas, HABERMAS, J. (2006: 27).
47
Las indicaciones de AoC proponen en la práctica no ignorar las diferentes
doctrinas comprensivas, sino más bien ponerlas adecuadamente en juego usando los
medios de comunicación, para lograr el objetivo de alcanzar niveles de compresión
entre culturas diversas.
Si los casos presentados señalan la conveniencia de encontrar formas de diálogo
entre las diferentes doctrinas comprehensivas y la necesidad de contar con los medios
de comunicación como actores e impulsores de este diálogo, también abren un nuevo
campo para la reflexión práctica y teórica. ¿Cómo medir el grado de racionalidad que
presentan cada una de las doctrinas comprensivas y cómo hacerlas comprensibles al
otro? ¿Qué dificultades presentan por su propia naturaleza religión y cultura para
expresarse adecuadamente en la esfera pública?, sin duda se trata de preguntas de orden
teórico y práctico que animan a seguir trabajando.
5. Bibliografía
BENEDICTO XVI (2006) Fe, razón y universidad. Recuerdos y reflexiones.
Discurso en la Universidad de Ratisbona, disponible en
http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2006/september/documents/h
f_ben-xvi_spe_20060912_university-regensburg_sp.html
BENEDICTO XVI (2010) Luz del Mundo. El papa, la Iglesia y los signos de los
tiempos. Una conversación con Peter Seewald. Herder. Barcelona.
48
ROSE, F. (2006). “Why I Published Those Cartoons”. The Washington Post,
February 19
49
CAPÍTULO 4
1. Introducción.
50
Observatorio Ikuspegi constata, asimismo, que en los últimos años la actitud de la
población vasca se ha vuelto menos tolerante, más crítica y más restrictiva hacia este
colectivo. De hecho, en nuestro entorno geográfico más inmediato, la consideración de
la inmigración como problema se situó en 2010 en el 15,4%, por encima de 2009
(12,9%), de 2008 (7,2%), y superior en cuatro décimas a la de 2007 (15%)19.
Entre las múltiples razones que explican el fenómeno no se puede olvidar el papel
de los medios de comunicación como conformadores de la opinión pública. En este
sentido se pronuncian Namkee Ahn y Pablo Vázquez (2007, p.1) al subrayar la
importancia de los mass media como canales a través de los que no sólo se transmiten,
sino que también se generan (o al menos se amplifican) las preocupaciones en la
sociedad actual. El convencimiento del papel que ejercen los soportes informativos ha
dado lugar a una creciente literatura sobre el tema, desde las primeras aportaciones de
Van Dijk (1994, p.118) –que constata que los refugiados y las minorías procedentes de
los países más pobres son asociados en los medios de comunicación con amenazas
económicas, culturales, con la delincuencia y con los actos violentos– hasta las más
recientes en nuestro ámbito geográfico, como los estudios de Juan José Igartua (2008),
de Mario de la Fuente (2006 y 2007), de María Ángeles Cea y Miguel S. Vallés (2000 y
2009) y de Rodríguez Boyes (2010), que siguen corroborando que los medios generan
imágenes de discriminación y exclusión social.
2. Objetivos y metodología.
2.1. Objetivos
51
2.2. Metodología
Para el conocimiento y plasmación de cómo tratan los mass media los asuntos
relacionados con las mujeres y menores inmigrantes, se estableció, como punto de
partida, la recogida sistemática de las noticias difundidas en los cuatro diarios de mayor
difusión en el País Vasco (El Correo, El Diario Vasco, Gara y Deia) a lo largo del
segundo semestre del 2010. Para ello se partió de la base documental que gestiona el
Observatorio Mugak, que incluye todo tipo de noticias relacionadas con el tema elegido
(Observatorio de la Diversidad Mugak, 2010)20. Los datos procedentes de esta entidad
fueron después cotejados con las informaciones aparecidas en las ediciones impresas
20
Observatorio de la diversidad Mugak, pg. web: http://medios.mugak.eu/
52
generales de los mencionados diarios, arrojando un resultado total de 185 noticias
relacionadas con el objeto de la investigación. De ellas, 50 corresponden a El Correo, 44
a El Diario Vasco, 19 a Gara y 72 a Deia. Con posterioridad se procedió a su análisis,
mediante su codificación en una ficha con 35 ítems. Los resultados permitieron efectuar
un tratamiento cuantitativo de los mismos, así como identificar sus contenidos en base a
variables como el sensacionalismo, la discriminación o el establecimiento de
estereotipos. Estas fueron finalmente abordadas desde un punto de vista cualitativo21.
3. Resultados.
Las falsas percepciones que, en ocasiones, el ser humano tiene de lo que le rodea,
condiciona opiniones y, a veces, desvirtúa la realidad. El Observatorio Vasco de la
Inmigración22 pone de manifiesto esa reflexión cuando señala que la ciudadanía en
Euskadi estima que el 16,9% de la población vasca es extranjera, cuando en realidad
solo lo es el 6,4%, según los datos de empadronamiento de 2010. Fuera de ese desatino,
las palabras de los encuestados no facilitan acercamientos, sino más bien todo lo
contrario: el 68% prefiere vivir en un barrio con una mayoría de su misma raza o grupo
étnico; un 26%, frente a un 15%, estima que la relación entre vascos y extranjeros ha
empeorado, y el 68,8% considera que se benefician excesivamente del sistema de
protección social.
Los pareceres expuestos no sirven para respaldar o apoyar el tratamiento que recibe
el colectivo de inmigrantes desde los distintos soportes informativos, tanto individual
como colectivamente. El grupo de ciudadanos que participó en los focus group se
mostró dividido al tener que pronunciarse sobre ciertos detalles aparecidos en algunas
informaciones negativas como, por ejemplo, si el origen de los protagonistas contribuía
o no a generar actitudes de rechazo, racismo o xenofobia. Mientras que unos defendían
su derecho a conocer la procedencia de quien ha cometido un robo, ha maltratado a su
compañera o ha protagonizado peleas entre bandas, otros argumentaban que lo
importante no era conocer el quién sino el qué, evitando así que se generen fobias,
recelos y concepciones negativas. Esa división de voces se unificó en las encuestas al
responder que los inmigrantes no deben recibir ningún tratamiento favorable por parte
de los mass media.
21
Los datos que se recogen en esta comunicación son el resultado de parte de dos proyectos de
investigación subvencionados por el MEC y el MICINN (códigos SEJ2006-05631-C05 y CSO2009-
13802), titulados Ética y excelencia informativa. La deontología periodística frente a las expectativas de
la ciudadanía, y Ética y excelencia informativa. El cumplimiento de los principios deontológicos en la
praxis de los medios en Euskadi. Introspección profesional y proyección social, respectivamente.
22
Barómetro Ikuspegi 2010, op. cit.
53
favores a los inmigrantes (71,8%), y a poner límites por la influencia de la información
en la percepción que puede tener la ciudadanía sobre ellos. De ahí que entre los
periodistas vascos el 75,6% opine que únicamente hay que mencionar la etnia, o el
72,1% la nacionalidad, 'si es relevante para entender la información'. Por experiencia
saben que 'nunca hay la suficiente información positiva sobre actuaciones que realizan
esos colectivos como para compensar lo negativo'.
23
Fue adoptado por la Federación de Asociaciones de la Prensa de España (FAPE) el 27 de noviembre de
1993 (http://www.fape.es/index.php?option=com_content&task=view&id=101&Itemid=120).
24
En la iniciativa participó también el Departamento de Justicia, Trabajo y Seguridad Social del Gobierno
Vasco. (http://www.harresiak.org/rubrique.php?id_rubrique=46).
25
Quaderns del CAC núm. 12, páginas 72 a 74
(http://www.audiovisualcat.net/publicaciones/Q12manualcast.pdf).
54
5. Muertes Negativa 4,0% 43,2% 5,3% 2,8% 13,0%
6. Expulsiones, delincuencia, Negativa 12,0% 4,5% 10,5% 2,8% 6,5%
violencia ejercida por
mujeres o menores
7. Madres menores de edad, Negativa 4,0% 4,5% 0,0% 6,9% 4,9%
abortos.
8. Protestas de las minorías, Negativa 4,0% 2,3% 0,0% 8,3% 4,8%
conflictos de convivencia
9. Medidas o proclamas Positiva 8,0% 0,0% 15,8% 15,3% 9,6%
favorables de instituciones
o asociaciones, denuncias
de ataques físicos o
verbales a inmigrantes,
acogida de menores
10. Crítica contra Positiva 0,0% ,0% 15,8% 8,3% 4,9%
discriminación y racismo
11. Proclamas e iniciativas a Positiva 16,0% 0,0% 0,0% 18,1% 11,4%
favor de la integración
12. Regulación sobre proceso Neutral 8,0% 6,8% 10,5% 1,4% 5,4%
migratorio, datos socio-
demográficos sobre
inmigración
13. Centros de menores, otros Neutral 6,0% 13,6% 0,0% 1,4% 5,4%
Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Tratando las noticias de los cuatros diarios en conjunto, se puede observar que
las temáticas tendentes hacia el desarrollo de imágenes positivas engloban algo más de
la cuarta parte de las noticias: la categoría de “medidas o proclamas favorables de
instituciones o asociaciones” suma un 9,6%; la referente a la “crítica contra la
discriminación y el racismo” alcanza el 4,9%; y finalmente, “las proclamas e iniciativas
a favor de la integración” es la más numerosa entre las que contribuyen a la
construcción de una percepción positiva, con un 11,4%.
Sin embargo, frente a esta realidad que ayuda a elaborar una visión positiva, se
encuentran otras categorías que tienen tendencia a fomentar una imagen negativa.
Entran en este campo, por orden de importancia, las siguientes: “Prostitución,
tráfico de mujeres o menores, y asesinatos,” que alcanzan un porcentaje del 17,3%; las
noticias sobre “muertes”, con un 13%, y las referidas a “violencia machista”, “pateras”
y “expulsiones, delincuencia, violencia ejercida por mujeres o menores, etc.”, cada una
de ellas con un 6,5%. Siguen otras menos numerosas en cuanto a casos, como “madres
menores de edad, abortos”, con un 4,9%; “protestas de minorías y conflictos de
convivencia”, con un 4,8% y, por último, las cuestiones sobre el “velo o burka”, que
suman el 3,8%. En conjunto, estas categorías de noticias que pueden influir en la
divulgación de una visión poco favorable de estos colectivos suponen cerca de dos
tercios de todas las informaciones (63,3%).
55
opuestas: las mujeres y menores inmigrantes se asocian en los diarios de mayor difusión
de Euskadi, sobre todo, con aspectos como la prostitución, tráfico humano, asesinatos y
muertes, violencia machista, pateras, delincuencia, expulsiones, madres menores de
edad y abortos, conflictos de convivencia y elementos un poco más difusos, pero que se
pueden interpretar como reflejo de conflictos culturales y religiosos, como la cuestión
del velo o el burka.
En cualquier caso, hay diferencias muy notables entre los distintos periódicos, en
cuanto a los espacios que dedican a noticias que se pueden considerar más favorables,
desfavorables o neutrales para la construcción de estos estereotipos. En el Gráfico 1 se
han reducido todas las categorías a tres “tendencias” de cara a la construcción de estos
esquemas mentales, de forma que pueda obtenerse una visión general de la actuación de
cada medio y hacer su comparación.
56
colectivos de inmigrantes no tienen cabida en las páginas que están al alcance de toda su
audiencia.
Resulta muy difícil establecer unas conclusiones comunes a los cuatro diarios
cuando se analiza en qué partes del periódico se ubican las noticias objeto de
investigación, porque la organización interna de cada uno es muy diferente, y ni el
orden ni el nombre de las secciones son comparables.
Gara concentra las noticias objeto de estudio en tres secciones: Mundua (Mundo),
Euskal Herria y Eguneko gaiak (Temas del día). Concretamente, en ‘Mundua’ se han
publicado el 42,1% de ellas, en ‘Euskal Herria’ el 36,8% y en ‘Eguneko gaiak’ el
15,8%. Además, en un 5,3% de las ocasiones la información ha aparecido también en la
primera página. En esta distribución hay que tener en cuenta que el medio en cuestión
no cuenta con una sección específica dedicada a informaciones originadas en el Estado
Español, tal como pudieran ser ‘España’ o ‘Estado’, y que las noticias de esta
procedencia suelen incluirse en ‘Mundua’. Por eso resulta curioso encontrar una
información –por ejemplo– sobre cinco fallecidos en una patera rescatada en Motril,
acompañada por otras dos relativas a un referéndum en Sudán y al suicidio de un
fugitivo en Gran Bretaña27.
26
En la iniciativa participó también el Departamento de Justicia, Trabajo y Seguridad Social del Gobierno
Vasco. (http://www.harresiak.org/rubrique.php?id_rubrique=46).
27
Gara: 11/07/2010. Pág. 33.
57
En Deia, la mayoría de los contenidos relacionados con la investigación se incluyen
en ‘Sociedad’(52%), espacio en el que se dan cita hechos de índole luctuoso,
reivindicativo, estadístico, socio-político y sanitario. El segundo bloque en importancia
lo protagonizan las informaciones de proximidad o locales, cuyo origen es la provincia
vizcaína. De este grupo, el protagonismo se lo reparten, al 50%, la sección ‘Bizkaia’ y
el cuadernillo ‘Hemendik’ (‘Desde aquí’). ‘Mundua’ es el tercer apartado que destaca,
con once noticias y un 16,4% de representación.
58
Entre los documentos deontológicos de orden interno de las empresas de
comunicación, el Libro de Estilo del Grupo Vocento28 introduce la novedad de
mencionar a las fuentes y su tratamiento al señalar que “el periodista no discriminará a
ninguna fuente por razones sociales, políticas, raciales, religiosas, de sexo, etcétera”.
También el código firmado por una treintena de empresas de comunicación y editado
por Harresiak Apurtuz exige “ecuanimidad en las fuentes de información”, afirmando
que “es necesario contrastar las versiones institucionales. Hay que potenciar las
propias de las minorías étnicas y tener especial cuidado en las informaciones referidas
a los países de origen.” Los resultados de la investigación señalan que los diarios
vascos se alejan de las mencionadas indicaciones (Gráfico 3).
El predominio del género ‘noticia’ puede derivar del hecho de que las fuentes de
información manejadas son mayoritariamente institucionales (policía, ministerios,
portavoces gubernamentales, judiciales, etc.), superando el 70% en El Correo y El
Diario Vasco y quedándose en el entorno del 50% en Gara y Deia, periódicos que
recurren más frecuentemente a las versiones de los colectivos afectados. Cuando se
insiste tanto en las fuentes oficiales, como en las dos cabeceras de Vocento, la prensa
diaria corre el riesgo de ser un mero reproductor de las versiones institucionales, en
detrimento de las voces procedentes directamente del mundo de la inmigración. Si
hubieran abundado más los reportajes o las entrevistas, géneros periodísticos que
permiten tratar los asuntos de la actualidad de forma más profunda, las mujeres y
menores inmigrantes o sus representantes habrían encontrado más espacio como fuentes
de información. Así se ha podido constatar, por ejemplo, en el reportaje que El Diario
Vasco dedicó a las cuidadoras domésticas bajo el título “En otras manos”, donde varias
mujeres procedentes de distintos países contaban sus vivencias29.
28
Martínez de Sousa, José (2003): Libro de Estilo Vocento. Gijón: Trea. Vocento es el grupo de
multimedia presente en el sector de la prensa de información general (ABC, El Correo, El Diario Vasco,
El Norte de Castilla, Las Provincias y otros siete diarios regionales), y tiene participación en televisión
(Net TV, Flymusic, Punto TV y Telecinco) y en Punto Radio.
29
El Diario Vasco: 6/9/2010. Pág. 02 V.
59
3.3.3. Procedencia de las noticias
3.4. Sensacionalismo
Entre las pautas éticas asumidas por los diarios estudiados se encuentra la que
establece que “no deben potenciarse las informaciones negativas ni las
sensacionalistas. Hay que evitar crear inútilmente conflictos y dramatizarlos”30.
30
Harresiak Apurtuz, op.cit.
60
Tabla 2. Noticias con algún grado de sensacionalismo
Diario
¿Contienen El
sensacionalismo? Corr El Diario
eo Vasco Gara Deia Total
Sí 10,0% 27,3% 31,6% 26,4% 22,7%
No 90,0% 72,7% 68,4% 73,6% 77,3%
Hay que indicar que las citas anotadas representan apenas el 22,7 % del total de las
noticias analizadas. De igual forma, el estudio en detalle obliga a aclarar que aunque
Gara es porcentualmente más sensacionalista que el resto, ese sensacionalismo se refleja
31
El Diario Vasco, 03/11/2010, p. 6
32
El Diario Vasco, 19/11/2010, p.10
33
El Diario Vasco, 12/10/2010, p.7
34
Deia, 11/09/2010, p.18
35
Gara, 08/07/2010, p.19
36
Deia, 07/10/2010, p. 11
37
Deia, 08/10/2010, p.1
38
Deia, 08/10/2010, p.14
39
Deia, 08/10/2010, p.15
40
Deia, 19/10/2010, p.1
41
Deia, 04/11/2010, p. 18
42
El Diario Vasco, 03/12/2010, p.11
43
El Diario Vasco, 03/11/2010, p. 10
44
El Diario Vasco, 03/11/2010, p.10
61
casi exclusivamente en los titulares, dado que en el cuerpo de la noticia se aprecia un
tratamiento más riguroso. Un ejemplo de título sensacionalista es el que encabeza el
reportaje, a página completa, sobre la supuesta agresión y violación de una mujer
inmigrante en Vitoria-Gasteiz, por su contenido, más propio de un artículo de opinión:
“¿Cómo es posible que tres hombres violen a una mujer y les pueda salir gratis?45
3.5. Discriminación
3.6. Estereotipos.
45
Gara, 29/11/2010. Pág. 15
62
Los estereotipos son imágenes o ideas aceptadas comúnmente por un grupo o
sociedad en relación a otro colectivo o grupo humano. Como se constata que los medios
tienen una gran capacidad para crear o potenciarlos, los códigos profesionales han
puesto el acento en tratar de impedirlos. En este sentido, entre las normas aprobadas por
las empresas periodísticas vascas se encuentra la que estipula que “es necesario evitar
las generalidades, los maniqueísmos y la simplificación de las informaciones. Los
residentes extranjeros no comunitarios son tan poco homogéneos como los
autóctonos”46.
4. Conclusiones
46
Harresiak Apurtuz, op.cit.
47
El Correo, 03/09/2010, p. 15
48
El Diario Vasco, 08/10/2010, p.3
49
El Diario Vasco, 08/10/2010, p.3
50
El Diario Vasco, 12/10/2010, p.7
63
Casi tres cuartas partes de las noticias analizadas asocian a los inmigrantes con
connotaciones negativas, como asesinatos, prostitución y delincuencia. Se echa en falta,
por lo tanto, la inclusión de más informaciones relacionadas con aspectos positivos,
como la integración, la solidaridad y la lucha por una vida mejor.
De todo ello, puede deducirse que el encuadre informativo que predomina en este
estudio no facilita el acercamiento entre la ciudadanía vasca y los inmigrantes.
5. Bibliografía.
64
IGARTUA, J.J. y otros (2008): “Recepción e impacto socio-cognitivo de las
noticias sobre inmigración”. Revista de psicología social. Vol.23, Núm. 1, págs.. 3-16.
65
CAPÍTULO 5
Resumen
1. Introducción.
66
convertida en multicultural51 como consecuencia del intenso flujo migratorio de las dos
últimas décadas. En este proceso los medios de comunicación tienen mucho que aportar,
pero sin una actitud ética, de compromiso personal del periodista difícilmente se podrá
conseguir.
En los años ochenta del siglo pasado, la población española era bastante
homogénea desde el punto de vista étnico con apenas un 0,52% de extranjeros en 1981,
de los cuales la mayoría provenían de países europeos, de hecho los ciudadanos de
Reino Unido eran los más numerosos y se han mantenido a lo largo de los años entre los
primeros puestos por número de población.
Los cambios demográficos de los últimos años han equiparado a España con
otros países europeos, donde la inmigración extranjera supone desde hace décadas un
porcentaje importante de su población, como es el caso de Francia que en 1999 llegó a
tener un 23% de extranjeros. A partir de los años noventa del siglo pasado se ha
desarrollado considerablemente una corriente migratoria hacia España, primero desde
África, luego de América Latina y de los países de Europa Oriental.
Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) a enero de 2010, los
extranjeros suponen el 12,2% de la población española, cifra que ha crecido de forma
acelerada, sobre todo en la última década (Tabla 1). Por países de origen destacan los
rumanos (829.715), los marroquíes (746.760), los ecuatorianos (395.069), los del Reino
Unido (387.226) y los colombianos (289.296). Por grupos de países, los más
numerosos son los ciudadanos de la UE-27, que con 2.346.515 representan el 41,1% del
total de extranjeros; le siguen los ciudadanos de América del Sur, que son un 26,6%.
TABLA 1: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN EXTRANJERA EN ESPAÑA
Año Nº Extranjeros % total
51
La multiculturalidad supone un pluralismo cultural que se desarrolla dentro de un mismo espacio
geográfico y social, por lo mismo es un concepto amplio. En esta comunicación vamos a referirnos a él
desde el punto de vista étnico.
67
2000 2,28%
923.879
2002 1.977.946 4,73%
2005 3.730.610 8,46%
2007 4.519.554 10,0%
2010 5.708.940 12,2%
Elaboración propia con datos del INE
68
Unido que son más numerosos que los colombianos, un colectivo tan estigmatizado por
la población.
En el transcurso del último año, el paro y la situación económica han sido las
mayores preocupaciones de la población, a pesar de ello la inmigración se ha mantenido
entre los puestos tercero y cuarto. Con una tasa de paro del 20,2% y previsiones
económicas de organismos internacionales nada halagüeñas para España, no es de
extrañar que esta tendencia se mantenga en el último Barómetro del CIS,
correspondiente a enero de 2011, donde el paro es la primera preocupación (82,4%),
seguido de los problemas de índole económico (53,1%), la clase política (20,6%) y la
inmigración (12,8).
Sostiene Villatoro (2002: p. 3-4) que cuando de una manera creciente los
ciudadanos mencionan la inmigración como una de las cuestiones que más les preocupa,
a menudo se mezclan tres ámbitos diversos, aunque relacionados:
a) Los flujos migratorios, propiamente dichos. Es decir, los desplazamientos de
población, las fronteras, las cuotas, las pateras, los papeles y los no-papeles, la entrada
de inmigrantes y su regularización legal.
b) La acogida de los recién llegados. Es decir, las condiciones sociales en las que
personas venidas de fuera aterrizan en nuestra sociedad, las políticas sanitarias,
urbanísticas, educativas, que comporta la llegada de un contingente de personas que
vienen de fuera.
c) La gestión de la diversidad. La necesidad de encontrar mecanismos de
convivencia entre personas que participan de tradiciones religiosas, políticas, culturales,
diversas y la forma de conseguir una sociedad donde la diferencia no se convierta en
desigualdad de derechos y deberes ciudadanos.
52
A septiembre de 2006 habían llegado a las costas canarias cerca de 25.000 personas en cayucos. En el
Senado, la entonces vice presidenta, María Teresa Fernández de la Vega, informó que se había expulsado
a 31.000 personas que habían entrado de forma irregular a España.
69
Nos preguntamos ¿Cómo intervienen los medios de comunicación en la
construcción de la imagen pública de la inmigración y su percepción como problema?
Los medios excluyen determinados hechos de actualidad e incluyen otros que los
convierten en noticia, relatos de una realidad mediada influida por los intereses,
percepciones y estereotipos del medio, de las fuentes y del propio periodista, pero será
esa realidad construida la que servirá de referencia para la sociedad porque, como
afirman Piñuel y Gaitán (1995: p. 143) “de la realidad social ya no se tiene experiencia,
sino noticia”.
Van Dijk (1997) confirma la importancia que tienen los medios de comunicación
en la creación de ideas y actitudes de la población cuando explica que la mayor parte del
conocimiento social y político, así como las creencias sobre el mundo que adquirimos,
provienen de las numerosas informaciones que difunden a diario los medios de
comunicación y añade que posiblemente no hay otra “práctica discursiva, aparte de la
conversación cotidiana, que se practique con tanta frecuencia y por tanta gente como
son el seguimiento de las noticias en prensa y televisión”.
53
E1 de noviembre de 1988 apareció en la playa de los Lances de Tarifa (Cádiz) el cadáver de un hombre
ahogado en el primer naufragio de patera del que se tiene noticia. En los días sucesivos, el mar fue
arrojando otros 10 cuerpos sin vida. Viajaban 23 marroquíes, de los que sólo cinco sobrevivieron, hubo
siete desaparecidos y 11 cadáveres recuperados. Durante años, los vecinos depositaron flores en las
tumbas de aquellas primeras víctimas enterradas en el cementerio de Tarifa.
70
enfoque (framing). El análisis del discurso, en el que la referencia obligada es Teun Van
Dijk, es una disciplina desde la que se han abordado números estudios sobre el tema.
3. Ciudadanía e identidad.
Para asumir esa responsabilidad, en primer lugar los países receptores deben
aceptar que son parte del proceso migratorio. Las migraciones no son fortuitas, ni una
cuestión que sólo compete a los que emigran, sino a todos los miembros de sociedad
receptora que tienen el cometido de sentar las bases de una convivencia tolerante e
integradora. Pero son los gobiernos los encargados de levantar las barreras de la
exclusión, propiciando cuestiones básicas como el derecho a la educación, a la sanidad,
el acceso al empleo, disponer de una vivienda digna, gozar de prestaciones sociales, etc.
(Sobrados, 2008).
Pero la ciudadanía parte del supuesto que los ciudadanos tienen unos valores y
unas pautas de comportamiento comunes que permiten la convivencia armoniosa entre
ellos y les dota de una identidad colectiva específica. Y es aquí cuando se genera el
conflicto, los extranjeros son ajenos a estas normas de convivencia y a ese sentido de
pertenencia y así quedan excluidos de hecho y de derecho de la ciudadanía.
71
Velasco (2006) define la ciudadanía como una categoría multidimensional que
simultáneamente puede fungir como concepto legal, ideal político igualitario y
referencia normativa para las lealtades individuales y colectivas. Implica en principio
una relación de pertenencia con una determinada politeia (o comunidad política), una
relación asegurada en términos jurídicos (derechos y deberes), pero también denota una
forma de participación activa en los asuntos públicos.
72
4.1. Una nueva cultura ciudadana
Vázquez (1999) señala los cuatro estereotipos más frecuentes en los medios de
comunicación españoles: El primero es que los inmigrantes son muchos; el segundo,
que tienen dificultades para la integración, y esto afecta a unas nacionalidades más que
a otras; el tercer estereotipo es que los inmigrantes inciden en el aumento de la
delincuencia y el cuarto, que repercuten en el desempleo de la población española.
73
El llamado periodismo cívico o público surgió en Estados Unidos a finales de los
80 como reacción a la falta de motivación generalizada de la sociedad norteamericana
en esos momentos. El periodismo cívico quiso responder a esta situación vinculando a
su audiencia en los temas, haciéndole partícipe de las soluciones, lo que aumentó la
credibilidad de los medios y generó nuevos públicos. Carrasco (2003) define el
periodismo cívico como un movimiento renovador que promueve la participación
ciudadana en la formación de la agenda y en la búsqueda activa de soluciones a los
problemas de la sociedad.
Una nueva cultura ciudadana es necesaria para llegar al debate y reflexión de los
problemas conjuntos con la participación de toda la sociedad. Recordemos que la
ciudadanía acepta las diferencias, no así la desigualdad. Por otra parte, si los medios
huyen de los hechos conflictivos en torno a lo multicultural y centran sus esfuerzos en
destacar los intereses comunes y la búsqueda del consenso, posiblemente propiciarían
una respuesta más eficaz al tema de la inmigración por parte del Estado. Propiciarían, a
su vez, un acercamiento, un entendimiento entre migrantes y autóctonos que siente las
bases de una nueva ciudadanía.
74
sexual. En 1986 el Congreso Mundial de la Federación Internacional de Periodistas
elaboró recomendaciones concretas en la misma línea de actuación:
Un periodista debe ser un hombre abierto a otros hombres, a otras razones y a otras
culturas, tolerante y humanitario. No debería hacer sitio en los medios para las
personas que los utilizan para sembrar odio y la hostilidad y hacer propaganda. El
problema de nuestra profesión es más bien ético.
Uno de los documentos más completos en España tal vez sea el Acuerdo
Parlamentario sobre la Política de Inmigración en Cataluña, redactado por una comisión
mixta de parlamentarios y expertos y aprobado por unanimidad por el Parlamento de
Cataluña el 27 de junio de 2001. Además de hacer recomendaciones a los poderes
públicos, a la Universidad, el documento también se dirige a los medios de
comunicación y analiza las dificultades de la práctica periodística.
75
dramatización y distorsión de los hechos, evitar la confusión entre la inmigración y
otras realidades sociales, así como evitar la trivialización.
Las iniciativas y foros donde se han tratado el tema son numerosos. En 1995, 25
medios de comunicación catalanes, el Colegio de Periodistas de Cataluña y el
Departamento de Bienestar Social firmaron un convenio sobre la protección de la
cultura y de la imagen de la inmigración en los medios de comunicación social. La
Declaración de Madrid de 1998 fue fruto del Seminario Europeo sobre Medios de
Comunicación contra la intolerancia, el racismo y la xenofobia, celebrado por encargo
de la Unión Europea, por el Comité Español para el año Europeo contra el Racismo. A
esta cita acudieron representantes de diversas organizaciones profesionales y sindicales
de periodistas de Alemania, Francia, Irlanda, Italia, Portugal, Reino Unido y España.
Canarias, que está viviendo desde hace algunos años los flujos migratorios con
intensidad, ha constituido el Foro Canario de la Inmigración, con el objetivo de
consolidar un espacio de debate, en el que están representados ONG, asociaciones de
inmigrantes, sindicatos, organizaciones empresariales, movimientos vecinales y
Administración. Con el mismo objetivo se ha creado el Foro de la Inmigración de los
Periodistas Vascos.
Son innumerables las iniciativas a nivel nacional de las que han surgido
decálogos o recomendaciones para el buen tratamiento de la inmigración. En Andalucía,
un documento de referencia es Inmigración e Información. Recomendaciones para
periodistas, editado por la Asociación de la Prensa del Campo de Gibraltar, que
posteriormente publicó una versión bilingüe español-árabe. Este documento, que fue
asumido por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE), defiende
el derecho a la dignidad del inmigrante y recuerda que el inmigrante no es un mero
número. Y el periodista, siempre que pueda, deberá esforzarse por conocer sus
circunstancias y las razones que le llevaron a emigrar.
76
Más recientemente, en noviembre de 2010, la fundación AFIES presentó el
documento “Líneas Guía para una información correcta sobre temas de inmigración en
prensa local”, elaborado dentro proyecto Diálogo, en el que tuvimos la oportunidad de
participar. Estas Líneas Guía, que son una propuesta para mejorar el tratamiento
periodístico de la inmigración, recogen sugerencias sobre cómo abordar la mención de
la nacionalidad en un titular, el enfoque sobre inmigración en la crónica, o cómo
interpretar estadísticas y encuestas referentes a la población inmigrante.
Como dice Villanueva (1996), para alcanzar un uso responsable de los medios,
el primer implicado debe ser el periodista, porque los principios éticos deben ser
asumidos de forma voluntaria por razones de integridad, de profesionalismo y de
responsabilidad social. Añade que la ética se encuentra directamente vinculada al perfil
moral del periodista: cómo quiere vivir, cómo se ve a sí mismo, cómo son los valores
morales que aplica al momento de recabar y difundir la información, y qué relación
debe existir entre el público y su tratamiento periodístico
6. Bibliografía.
77
CARRASCO, S. (2003) “Periodismo cívico: la gente define la agenda y delibera
sobre políticas”, en Revista Cambio Cultural, [Consulta: 20 de agosto de 2009]
Disponible en www. cambio cultural.com.ar/investigación/periodismo.htm
78
CAPÍTULO 6
Resumen
Abstract: The mass media university produced by the Universities, are instruments of
support to revalue the paper of the discriminated groups, in this case the communities
indigenous to Mexico. In newpapers means information relative to they, his presence is
reducing in articles related to violence or indigenous census. From the journalistic
exercise there is evaluated the work of the institutional newspaper of the University of
Guadalajara, to reflect in the pages The gazette of the University of Guadalajara the
mission of the Institution: respect of the cultural diversity. Likewise, to describe the
forms of contribution of the newspaper in the diffusion of the culture and history.
1. Introducción.
79
La concienciación nacional y revaloración de los derechos indígenas comenzó
con el movimiento indígena de Chiapas de 1994. La cobertura de medios permitió
difundir el conflicto a escala internacional. Hoy diarios, televisoras y radiodifusoras
continúan en su dinámica de trabajo y del mercado.
2. Contextualización.
80
Los medios universitarios pueden jugar un papel interesante en este momento
histórico en el que se tiene tanta información a la mano. De esta manera, explicar la
realidad desde la universidad puede ser constructivo para todos y tener una idea
diferente a la que se ha vendido durante mucho tiempo (Fernández, 2008).
81
originarias de San Bartolomé, de la meseta Tarasca, que habitan entre los barrios de
Miramar y Arenales Tapatíos.
3.Objetivo.
82
El objetivo de la investigación es evaluar el trabajo del periódico institucional La
gaceta de la Universidad de Guadalajara en la inclusión de información de las
comunidades indígenas de México, en el período de 2001 a 2010, al considerar la
misión de la Universidad de Guadalajara: respeto de la diversidad cultural y los
principios de justicia social y convivencia democrática.
4. Preguntas de investigación.
Las preguntas base que a continuación se indican, incluyen las variables que se
analizan en el estudio:
PI1. ¿Cuál es la frecuencia de publicación de artículos, géneros utilizados, actores y
temáticas relativas a las comunidades indígenas en el periódico institucional La gaceta
de la Universidad de Guadalajara?
PI2. Desde la rutina periodística en un medio universitario como La gaceta de la
Universidad de Guadalajara ¿Cuál es el tratamiento informativo para abordar los temas
de las comunidades indígenas?
5. Metodología
6. Resultados.
83
Después de revisar las ediciones de La gaceta de la Universidad de Guadalajara, de la
primera década del siglo XXI, fueron ubicados 93 artículos publicados sobre
comunidades indígenas de México.
Afirman que es un tópico poco interesante para los medios y cuando lo abordan
es siempre el mismo enfoque.
84
derechos, de territorios. Sin embargo, al interior de las comunidades, hay otros
problemas como falta de educación, salud, discriminación hacia la mujer, conflictos
entre etnias. Otra lógica que debe informarse para eliminar estereotipos.
Un ejemplo, fue la experiencia de un reportero de La gaceta al observar que en
este siglo XXI, la educación que es impartida a los indígenas tiene todavía una
tendencia a evangelizar, sin respetar las propias creencias de la comunidad.
En cuanto a los actores a quienes dan voz en sus trabajos periodísticos señalan
que son importantes todas las voces relacionadas con el tema. Sin embargo, debe
contarse con la opinión de los principales involucrados, es decir los indígenas, por ser la
principal fuente de información.
Refieren que hay vasta información no oficial sobre los indígenas, elaborada por
organizaciones civiles o del Tercer Sector, quienes realizan permanente actividades en
sus comunidades. Sus resultados pocas veces interesan a la prensa, y cuando son
publicados las notas pasan desapercibidas.
85
El indígena, apuntan, es doblemente discriminado. Primero, por no hablar
español y segundo, por la marginación y pobreza en la que viven ante la falta de
oportunidades. Por lo que además de silenciados, son los que menos posibilidades
tienen de hablar primero.
Opinan que los medios son canal de información o de comunicación para una
cultura totalmente diferente que vive en constante enfrentamiento con la cultura
mestiza. Una solución a esto, es la apertura de diálogo más abierto que puede propiciar
el profesional de la comunicación del medio universitario.
Los indígenas tienen desconfianza hacía los medios como al exterior de sus
comunidades. Aunque puede presentarse casos, en los que conocen el valor de la prensa
por la asesoría que brindan organizaciones con las que tienen contacto.
Resaltan que los medios deben ser respetuosos a sus costumbres y tradiciones;
identificar las jerarquías en las comunidades indígenas; reconocer formas de
relacionarse con el exterior; establecer diálogo respetuoso, y estar acompañado de un
traductor al momento de una entrevista o de un representante de los indígenas al
observar sus rituales o formas de vivir, para que explique su significado. Elementos que
auxiliarán al periodista al momento de escribir, y evite términos calificativos o
despectivos. Cuando se conoce y entiende el mundo indígena, puede hablarse mejor del
mismo.
Los expertos aseveran que es necesaria una capacitación para adentrarse a las
comunidades indígenas, porque para ellos es importante declarar. La experiencia de los
investigadores o contactos cercanos a los indígenas puede aportar herramientas de
trabajo a los periodistas.
7. Conclusiones
86
No se trata solo de voltear hacía las minorías, sino informar a la sociedad de una
cultura con la cual conviven.
Tiene que haber un equilibrio entre información negativa y positiva para explicar
su realidad. En consecuencia, el medio universitario podrá ofrecer a la ciudadanía otros
elementos para la construcción de su imaginario acerca de los indígenas.
Este trabajo puede dar origen para revisar abordar la situación de otras minorías
y ofrecer propuestas para un código de ética de La gaceta de la Universidad de
Guadalajara, que podría replicarse en los medios universitarios de las Instituciones de
Educación Superior (IES).
87
Conocer sus costumbres permitirá al periodista difundir en cualquier género
periodístico el acontecer del indígena con un lenguaje que evite estereotipar o
distorsionar su realidad.
7. Bibliografía.
88
CAPÍTULO 7
Resumen:
Abstract: This article analyzes the current state in which the journalists are to cover the
information in conflict zones: 1) The professional profile of a major that lives under the
uncertainty and lack of protection. 2) The state of permanent suspicion that many
professionals work by regimes and governments that hinder the information. 3) The
situation of job insecurity for a large proportion of displaced professionals to more risk.
4) The submission ideological, political and business professionals have to take this
type of journalistic expertise.
Keywords: War Journalist, special envoy, Journalism and conflict, report MacBride.
89
estar dando lugar a un conflicto ético que obliga a analizar las formas con las que se
obtienen, son tratadas y se presentan las noticias. Desde esta perspectiva, el concepto de
información responsable adquiere una dimensión que tiene su punto de partida en la
reflexión sobre el estado de esta especialidad del profesional de la comunicación.
1. Presión ética
90
Debería corresponder a las Administraciones en primer lugar y a las empresas
periodísticas en segundo lugar proteger al corresponsal de guerra. Las organizaciones y
asociaciones profesionales vienen reclamando desde hace años la desprotección a que se
ven sometidos los corresponsales que trabajan en zonas de conflicto. Este reclamo dio
lugar a la creación de un “Estatuto del Corresponsal de Guerra” aprobado en la I
Asamblea de Periodistas del Mediterráneo que tuvo lugar en Almería en abril de 2005.
Sin embargo y a pesar del consenso generalizado, a día de hoy, la mayor parte de los
corresponsales desplazados a zonas de conflicto siguen trabajando en condiciones
precarias en lo que a su seguridad respecta como son la ausencia de un buen contrato
laboral y la carencia de cobertura sanitaria, elementos incuestionables en la mayoría de
las actividades profesionales autorregulables.
En otra descripción del corresponsal de guerra, Ángela Rodicio se perfila con las
siguientes palabras: “Con mis pantalones de algodón, mi polo color salmón, mis
zapatillas de deporte con flores y mi coleta, debía de parecer una chica de provincias.
En realidad, yo soy de pueblo. Siempre me he vestido como si viviera en un lugar
normal, y llevara una vida normal”. Rodicio, Á. (2005; p. 28-29). Del mismo modo que,
como decía Chejov, hay que intentar describir lo extraordinario con términos ordinarios.
Supongo que esta es la esencia de la forma tanto de actuar como de expresarse de un
corresponsal de guerra, o de un enviado especial a las catástrofes, tanto naturales, como
humanas. Si uno se limita a ponerse los chalecos de “enviado” subraya su pertenencia a
un grupo, con lo que hace harto improbable que el colectivo al que intenta acercarse le
acepte de una manera cómoda, o natural.
3. Precariedad laboral
91
El citado “Estatuto del Corresponsal de Guerra”, aprobado en la I Asamblea de
Periodistas del Mediterráneo (Almería, 16-17 de abril de 2005) recuerda que la tarea de
los corresponsales que trabajan en zonas de conflicto incluye los riesgos de tener que
ejercer su profesión en esas circunstancias que encarecen la dificultad del ejercicio de su
trabajo. Por esta razón, el documento reclama a las empresas periodísticas que envían a
sus corresponsales a zonas de conflicto que aumenten los recursos para dotar a los
profesionales del mayor número de seguridades.
A través de los corresponsales de guerra, los ciudadanos del mundo ven armas,
víctimas, desplazados, heridos, consecuencias de los enfrentamientos y hasta ataques en
directo con sus resultados inmediatos. Aunque las imágenes pueden distorsionar e
incluso manipular la información, no suelen engañar a la hora de mostrar lo que sucede.
Sin embargo, afirma Sistiaga, es muy difícil hacer periodismo de riesgo cuando se
pertenece a ese riesgo. Cuando se está involucrado en el conflicto. Los verdaderos
periodistas de guerra son los que viven en las zonas donde hay guerra. Los periodistas
kosovares, colombianos, palestinos o afganos. Cuando llegamos los corresponsales y los
enviados especiales ellos ya llevan tiempo viviendo en el horror. Cuando nosotros nos
vamos ellos se quedan en esa guerra. A ellos nos dirigimos el resto de reporteros cuando
aterrizamos en un país asolado. Porque saben quién es quién. Conocen las razones,
distinguen los matices. Se saben los itinerarios, las carreteras, los atajos. Tienen
contactos entre los que luchan y saben cómo llegar hasta ellos. Cf. Sistiaga, J. (2004;
92
p.54-55). Muchas veces, demasiadas, se convierten en parte del conflicto o los
convierten en parte del conflicto. La mayoría de los periodistas que mueren en zonas de
guerra son reporteros locales que caen asesinados porque son considerados parte
interesada.
5. Ética cínica
Todos los informativos de las televisiones del mundo contienen alguna noticia
de enfrentamiento bélico, conflicto armado o guerra propiamente dicha por el hecho de
que desgraciadamente no hay un momento en el tiempo en el que no esté teniendo lugar
algún conflicto armado en algún lugar del mundo. En todos los aspectos, el corresponsal
presenta la guerra como un drama humano como lo es una tragedia natural como un
terremoto. Los muertos, superada una determinada barrera numérica, son la
consecuencia última del drama. Sin embargo, y a diferencia de las catástrofes naturales,
el corresponsal tiene la obligación de explicar el origen y las causas del conflicto.
Uno de los riesgos más desafortunados a los que puede verse sometido el
corresponsal de guerra en su trabajo lo encontramos en la progresiva conversión al
cinismo. La ética cínica llega poco a poco con el paso del tiempo y la experiencia
malintencionada fruto de haber vivido muchas experiencias de crueldad, situaciones de
violencia y vivencias traumáticas. La ética cínica llega tras la deshumanización del
corresponsal cuando se alcanza tal grado de aparente objetividad y supuesta
imparcialidad que hace que el escepticismo se convierta en la manifestación visible del
observador imparcial que no se implica en el conflicto.
6. Honestidad profesional
93
La cantidad de información que se transmite de forma oficial, per también
extraoficial, a través de las nuevas tecnologías, hace que el corresponsal no necesite
estar en el lugar de los acontecimientos para informar en directo. Unas buenas fuentes
de información le permiten estar actualizado en cada momento sin necesidad de
arriesgarse en la primera línea del campo de batalla. La honestidad profesional, en este
sentido, es una de las características que determinan el buen hacer del corresponsal. No
han faltado, sin embargo, profesionales que limitan su trabajo a emitir información en
directo desde lugares protegidos (hoteles reservados para la prensa, consulados o
embajadas, las sedes de las propias corresponsalías y escenarios preparados para los
periodistas) ofreciendo información como si estuvieran en los escenarios más
arriesgados, en medio del conflicto y transmitiendo las noticias que reciben de otros
medios o de las fuentes consultadas.
Resulta muy fácil hacer periodismo con las víctimas. La empatía con las
víctimas surge de forma espontánea. Los perdedores, sus males y con ellas todas sus
historias son más fáciles de aceptar por la opinión pública occidental. Nos resulta muy
fácil solidarizarnos con quienes sufren. Lo que es difícil es poder hacer periodismo con
los verdugos, los malos de la película cuando han sido identificados. Uno de los retos
profesionales más destacados de un corresponsal de guerra es poder entrevistar a los
responsables o causantes del conflicto, a los que dan las órdenes de matar, a los
culpables que se ocultan bajo la imagen de una supuesta responsabilidad.
94
Sistiaga, J. (2004; p.29). En ambos casos, la ética del corresponsal de guerra exige un
posicionamiento objetivo, por muy determinadas que estén las situaciones y las
responsabilidades del enfrentamiento. Es el destinatario de la noticia el que tiene que
determinar quiénes son los culpables, los responsables, los buenos y los malos del
conflicto.
8. Desmitificación profesional
Los corresponsales de guerra no están hechos de una pasta especial ni son héroes
de película en blanco y negro como se pensaba hasta hace poco. El perfil del
corresponsal de guerra ha cambiado mucho, de la misma manera que ha cambiado la
manera de cubrir las guerras de cómo se hacía hace veinte años a como se cubre en la
actualidad.
95
Uno de los límites que obstaculiza al corresponsal de guerra en la realización
objetiva y rigurosa de su trabajo lo encontramos en las propias agencias de noticias para
las que trabajan. El poder de estas empresas de la comunicación sometidas a presiones
gubernamentales y al control informativo determina, en no pocas ocasiones, la visión
objetiva de la realidad y condiciona el contenido de las informaciones que se transmiten.
Incluso, algunos medios de comunicación que trabajan con enviados acreditados a las
zonas de conflicto, recurren a los contenidos de las agencias internacionales de noticias
para garantizar las informaciones que transmiten y mantenerse en el abanico de una
perspectiva generalista de la noticia que sea común a la de otros medios afines y
cercanos. Ángela Rodicio sostiene que, “a pesar de ser la única representante de la
prensa española entre un puñado de enviados internacionales, TVE no quería mis
crónicas”. Rodicio, Á. (2005; p. 57). Al final, son las agencias internacionales las que
determinan lo que es noticia y lo que no, lo que los ciudadanos del mundo deben de
conocer y lo que nunca llegará a su conocimiento.
En el año 1976, Sean MacBride, premio Nobel de la Paz en 1974, fue puesto al
frente de una comisión de la Unesco, reunida en Nairobi para analizar el estado de la
información mundial. El objetivo de aquella comisión era analizar el estado en el que se
encontraban las comunicaciones a nivel internacional y el contenido de las
informaciones que se transmitían entre unos países y otros. Fruto de aquel estudio fue el
informe MacBride (1980) en el que se advertía sobre la necesidad de alcanzar un
objetivo común e igualitario entre las comunicaciones internacionales y la obligación de
poder circular noticias de forma libre y responsable a través del mercado informativo en
el que prevalece la oferta de la ley y la demanda. El paso del tiempo hizo que el
resultado del informe que permitía la libre circulación de información se convirtiese en
objeto de mercadeo y compraventa de noticias a razón del mejor postor. El informe
MacBride promocionó -como nunca se había hecho hasta ese momento- el desarrollo
del informador freelance que vende las noticias a quien mejor se las paga.
96
Un periodista no puede vivir de la nada, de su ética y de sus principios, desde
luego, pero como colectivo es uno de los más poderosos de la sociedad, y si como
colectivo se niega a ser manipulado –postura que se ha adoptado en muchas ocasiones-,
se puede conseguir una información más veraz y más útil para la sociedad. Siguiendo
una vez más a Livingstone, periodista es aquel profesional capaz de responder a la
pregunta: ¿qué pasa en el mundo? Así de sencillo y así de grande.
11. Bibliografía.
97
ECHANIZ, A. – Pagola, J. (2004) Ética del profesional de la Comunicación.
Desclée. Bilbao.
98
CAPÍTULO 8
Resumen.
Abstract: In this communication we will set out the experiences gained in the different
training activities carried out in several community centers in the city of Huelva.
The main purpose was to raise awareness and training of women and men from Huelva,
around an intercultural environment using a collection of comics that share similar
values. The aim is to become aware of the importance of living in harmony with other
people from different cultures, ethnic groups, religions, and so on.
It was carried out with an active and participatory methodology in which all the
participants led the development of the different workshops.
1. Introducción
99
donde hemos querido realizar nuestro trabajo, uniendo las temáticas de la tecnología y
la comunicación; con los valores sociales y comunes que deberíamos poseer todos, para
poder subsanar diferentes cuestiones como pueden ser: ¿nos respetamos? ¿caminamos
todos hacia el mismo mundo?...
Para poder hablar mejor sobre los valores y llegar a entender con exactitud este
término, es conveniente acercarnos a la definición de valor, ya que abarca contenidos y
significados diferentes y ha sido abordado desde diversas perspectivas y teorías. El
término viene del latín tardito (valoris): “Es un grado de utilidad o aptitudes de las
cosas, para satisfacer las necesidades o dar bienestar”. Por lo tanto, obtenemos
cualidades de las cosas, en virtud de la cual se da para cierta integridad o algún
equivalente. Desde un punto de vista socioeducativo, que es el que a nosotros nos
confiere, los valores son considerados referentes, pautas o abstracciones que orientan el
comportamiento humano hacia la transformación social y la realización de la persona.
Son guías que dan determinada orientación a la conducta y a la vida de cada individuo y
de cada grupo social.
Cuando hemos vivido cada uno en una posición, en nuestra sociedad nos han
surgido problemas, pero cuando la convivencia multicultural nos llega es cuando están
aparecen los problemas, la incomprensión, el racismo, la xenofobia por nuestros iguales.
Esta tendencia no está basada en diferencias genéticas, por lo que su perpetuación se
debe a las prácticas socializadoras, particularmente a la educación, tanto de padres como
de educadores y profesionales de este sector.
100
valores actuales, los que comparten y debemos compartir las personas de la sociedad
que nos rodea.
En la sociedad actual, y ante los tiempos que nos ha tocado vivir, las personas
han dejado de ser ciudadanos de un lugar concreto, para convertirse en habitantes del
mundo. Aprender a convivir con nuevas culturas, razas diferentes, creencias distintas,
pero en definitiva, se comparten valores comunes. A través de los talleres se ha querido
trabajar muchos de los valores que hoy día creemos que, en alguna medida, se están
perdiendo y sentir que poseemos muchos de ellos que están ahí pero que no queremos
demostrar a la sociedad en la que vivimos por “el que dirán”.
Con todo ello, queremos trasmitir que podemos cambiar la perspectiva sobre las
personas y cultivar valores alternativos, omnicomprensivos, que pudieran dar lugar a
una cultura mundial. No se trata de que todos acabemos siendo iguales, sino que
valoremos las diferencias como muestra de la riqueza cultural de un pueblo.
2. Proyecto
Con estas dos aportaciones de estos autores, encontramos aunada las dos
temáticas principales de nuestra investigación. Y, continuar esta tarea en otras
instituciones, fue el comienzo de nuestra labor en esta experiencia y principal motivo
por el que pretendimos acercarlo a personas que están convencidas de la importancia
de la educación intercultural.
101
lectores a lo largo de un itinerario que les animará a reflexionar sobre la importancia
del diálogo intercultural y la valorización del otro, señalan REPETTI; FEDERICI y
SALVARANI (2005). Este material didáctico está dirigido a un amplio público, tanto
joven como adulto, y puede llegar a resultar accesible a un gran número de personas.
Además, está destinado principalmente a profesores y educadores que pueden encontrar
textos y referencias en la guía didáctica, redactada específicamente para contribuir al
desarrollo de actividades multidisciplinares sobre el tema de la educación intercultural.
Cuentan, para los estudiantes, con un material visual y escrito para el debate, y
descubrir nuevos puntos de vista sobre los distintos sistemas de pensamiento.
Igualmente pueden encontrar textos y citas para profundizar en su conocimiento de las
religiones y el pensamiento laico. Y, en definitiva, a aquellas personas interesadas en el
diálogo intercultural, donde puedan profundizar en esta temática desde una perspectiva
innovadora y estimulante, encontrar puntos de reflexión y una nueva metodología para
tratar la intercultural a través del cómic.
Las imágenes que generan los medios de comunicación son pues una lectura
determinada de la realidad, afirma VÁZQUEZ AGUADO (1999). Mientras que
ARROYO (2000: 81) señala el potencial de reflexión, análisis crítico y posibilidades de
expresión, que ofrecen los medios de comunicación. O como recoge ALMAZÁN (2003:
97), donde se observa que:
102
Quisiéramos recalcar, que el material al que estamos haciendo referencia está
concebido para proporcionar a los profesores, formadores y educadores instrumentos y
materiales para la utilización de los cómics en labor didáctica, donde la guía profundiza
en los conceptos que se encuentran en los álbumes: mencionados en los diálogos,
encarnados por un personaje, interpretados en las experiencias de los protagonistas...
Cada una de las cinco unidades -una por cada cómic- está compuesta de distintas
secciones: el mensaje, un texto de introducción centrado en el valor moral seleccionado
para la unidad, y en cómo ha sido formulado e interpretado en las religiones y en el
pensamiento laico. La sección de material tiene que ver más directamente con el cómic,
pues contiene la sinopsis y la explicación de cómo el valor escogido y algunas
cuestiones sociales (que son respectivamente, en las cinco historias, la integración
religión sociedad, la desviación de los mensajes elaborados por las religiones y por las
ideologías, el principio de la integración social, soluciones eficaces y responsables para
una ecología del planeta, identidad y mestizaje, la noción de la doble pertenencia, el
diálogo entre culturas) son introducidas por la historia. Para apoyar estas primeras dos
secciones sigue una antología de testimonios -textos sagrados, textos laicos,
comentarios- y finalmente, ejercicios de comprensión, análisis, profundización, unidos
estrechamente al cómic. Ensayos, fichas informativas sobre las principales religiones,
un glosario, un directorio de páginas web y una videografía completan los instrumentos
que la guía pondrá a disposición del profesor, formador y educador. Es en dicha guía,
donde se ha intentado tener en cuenta las exigencias y las modalidades de una clase, por
ello cada cómic se puede abordar tanto como historia única (que los jóvenes pueden leer
en casa y analizar a través de ejercicios referidos a su contenido), como conjunto de
elementos temáticos y narrativos, cada uno de los cuales puede ser objeto de una clase.
A su vez, podrá enriquecerse con referencias a los textos citados, con los ejercicios y
con los talleres propuestos.
3. Puesta en marcha
3.2. Participantes
103
entre los 15 y los 70 años, acudieron personas de ambos sexos, de diferentes niveles
socioculturales y, uno de los alicientes más importantes, por su peso en los debates, de
religiones diversas.
- En la tercera intervención, sin duda se trató del grupo más numeroso y con la mayor
variedad de nacionalidades, culturas e idiomas. La diversidad también quedó reflejada
en la edad de los participantes, la cual se encuadró entre los 15 y los 65 años. Este
margen propició que el nivel sociocultural fuera muy diferente. A diferencia que en las
anteriores intervenciones, la nacionalidad española era la menos representada. Esta
circunstancia enriqueció considerablemente el desarrollo de las correspondientes
sesiones.
3.3. Talleres
104
3.3.1. Primera sesión: ¡vamos a conocernos!
Aunque en los otros dos talleres esta puesta en común no se desarrolló con tanta
precisión, debido a una falta de material, no impidiendo que se discutiera qué valores se
comparten en todas las razas, etnias, religiones, nacionalidades… y cuáles no. Este
debate ayudó a que los participantes obtuvieran sus propias conclusiones y puso de
manifiesto qué opinan realmente sobre temas en los que habitualmente se habla
utilizando un «lenguaje políticamente correcto». También merece subrayar que los
participantes de otros países, se mostraban incómodos a la hora de abordar ciertas
cuestiones aunque, a los pocos minutos, se mostraron más relajados, y empezaron a
105
participar en el debate con total libertad. Finalizada esta etapa, se da comienzo a la
elaboración de los guiones de las historias que ellos mismos iban a realizar.
INSERTAR IMAGEN 01
106
4. Limitaciones e implicaciones
107
Dicha herramienta fue el cuestionario, ya que el público al que iba dirigido
podría presentarnos, y de hecho así ha sido, unas limitaciones como no conocer bien el
idioma, dando lugar a la falta de comprensión en la lectura. Donde también, algunos de
los participantes, eran personas mayores, dando lugar al retraso, de esta manera, en la
obtención de los datos. Pero con la utilización de esta herramienta hemos buscado, por
un lado, la forma más factible para recabar la mayor información posible; pero por otro,
nos dificultó el trabajo de agrupamiento de datos, la codificación y la interpretación de
los mismos al tener que incorporar algunas respuestas de opción múltiple e ítems
abiertos.
Líneas que podrían hacer que esta experiencia, cuyo principal objetivo y
dimensión fue intentar demostrar la relevancia que tienen los medios de comunicación
dentro de la educación intercultural y enseñar a interactuar inteligentemente con los
medios, cubriera otros objetivos, o los mismos pero con una mayor garantía y amplitud.
Podrían realizarse más talleres de trabajo en los que ellos se familiaricen, tanto
con la persona que lo ejecute como con las temáticas objeto de nuestro estudio, como
son la interculturalidad y el uso del cómic, entendido este último como medio de
comunicación; dándole su importancia en esta sociedad y, con ello, motivándoles a un
mayor sentido crítico a la hora de enfrentarse al contexto multicultural en el nos
encontramos. No podemos olvidar, que el uso del cómic no se encuentra en uno de los
medios más usados por la población participante en nuestro estudio, siendo incluso,
para algunos casos casi desconocido, perdiendo de este modo la mayoría de las
posibilidades que nos puede llegar a ofrecer el visionado y lectura del cómic. Así,
108
centraríamos estos talleres como un medio, formándoles e informándoles de la variedad
de posibilidades con las que se pueden encontrar.
Pero es aquí donde nos interesa retomar la idea de conjunto mediante una breve
descripción del recorrido realizado en este estudio sobre la interculturalidad vista
mediante unos cómics concretos. Y con todo lo expuesto, procedemos a presentar las
conclusiones y valores personales extraídos de los resultados obtenidos al analizar la
información recogida.
Entre las principales conclusiones que hemos obtenido de este estudio podemos
destacar que las personas que asisten y/o pertenecen a centros cívicos en Huelva, se
inclinan en mayor número a mujeres, con más de un 70% y con edades comprendidas
entre los 15 y 70 años, siendo el grupo de 55-64 años el de mayor porcentaje. El nivel
de estudios de los participantes que contó con mayor porcentaje (más del 30%)
contaban con estudios superiores, y el grupo que le seguía con un 26% corresponde a
personas que tienen estudios primarios, y menos del 2% carecían de estudios.
Nos gustaría concluir diciendo que confiamos en la capacidad, de que todos los
miembros implicados directa o indirectamente con el multiculturalismo, para dar
respuestas a las necesidades que se derivan del mismo. Y apoyándonos en la certeza de
que la interculturalidad será una realidad muy cercana, destacamos que el principio que
debe guiar nuestra experiencia es el que defiende que lo más importante es el valor del
ser humano, por encima de cualquier raza, nacionalidad, lengua o religión.
109
6. Bibliografía
110
CAPÍTULO 9
Resumen.
Abstract: The social conflicts that often accompany educative policy decisions are the
basis of many articles on education found in the media. It is of the utmost importance
that these controversial themes should be dealt with discretion, given that minors are the
first to suffer the consequences of these polemic disputes. Adopting the perspective of
groups who spearhead some of these causes can be tarnished by a victimised rhetoric in
place of a rigorous journalistic discourse. Thus, the coverage of the movement against
Education for Citizenship was at times explicitly partisan. This paper examines some
examples and questions whether they pervert journalistic ethics.
1. Introducción
El conflicto generado en torno a la asignatura de Educación para la Ciudadanía por
los sectores más conservadores de la sociedad española alcanzó en 2007 su polarización
e intensidad máximas al tratarse del año en el que la materia comenzaba a impartirse en
varias comunidades del Estado, tras haber sido aprobada la Ley Orgánica de Educación
(LOE) por el Congreso de los Diputados un año antes. La polémica, encabezada desde
el área social por organizaciones como Concapa, HazteOir.org, Foro Español de la
Familia o Profesionales por la Ética, se nutría también de la participación de la Iglesia
Católica y del Partido Popular. El mecanismo de oposición defendido por la mayoría de
estos agentes fue la objeción de conciencia, de difícil justificación legal pero que fue
aceptada parcialmente en algunas administraciones autonómicas hasta que el Tribunal
Supremo falló en su contra en enero de 2009. Para entonces, la campaña en contra de la
materia contaba ya con meses de recorrido, convirtiéndose en una batalla más política
111
que social, pero haciendo del derecho a la educación de muchos menores el principal
afectado de un conflicto entre adultos en el que la acción mediática fue crucial.
Pero los marcos que se desprenden del discurso mediático son a menudo el resultado
de la modificación o adopción sin más de los propuestos por otras fuentes que intentan
influir en el mensaje periodístico. Esta función es desarrollada, entre otros, por los
llamados “claim-makers”, o diseñadores de reivindicaciones, que se esfuerzan para
lograr que sus demandas encuentren el suficiente eco en los medios como para ser
consideradas por la clase política, objetivo para el cual resulta clave el nivel de
legitimidad con el que sus requerimientos son percibidos públicamente (JOHNSON-
CARTEE, 2005: 59). La actividad crucial de estos agentes, con frecuencia
fundamentales en la construcción y difusión de las demandas de determinadas
organizaciones, es la persuasión, dado que se trata, sobre todo, de una tarea de carácter
retórico en la que deben darle nombre a un determinado problema, establecerlo como
una amenaza y defender determinadas soluciones (CRITCHER, 2003: 22).
Por lo tanto, los marcos construidos y difundidos por los movimientos sociales y/o
grupos de presión llegan a los medios a través de sus campañas: acciones comunicativas
que estos colectivos emprenden, funcionando así como propagandistas en la medida en
que, con ellas, buscan movilizar la sociedad y/o mantener una posición privilegiada
(REYZÁBAL, 1999: 175). Una de las estrategias más convencionales es la distribución
de notas de prensa con el objetivo de adecuar su discurso a las reglas del que producen
las organizaciones comunicativas y, así, contar con mayores posibilidades de que sus
denuncias y reivindicaciones accedan a la esfera de discusión pública. El análisis de la
transformación, o no, que estos materiales sufren al llegar a la redacción de un medio
resulta de gran interés a la hora de comprender cómo periódicos con diferentes
audiencias, identidades, compromisos políticos y líneas editoriales median la
información que reciben, igual que ocurre con los teletipos que les envían las agencias
(RICHARDSON, 2007: 107).
112
2010: 74), obligando a estos colectivos a recurrir a los llamados medios alternativos. Sin
embargo, la situación cambia cuando nos situamos ante la acción de un grupo de
presión en lugar de un movimiento social tradicional. Por ello, el nivel de influencia
mediática y política, siempre muy limitada para los actores políticos marginales, puede
ayudarnos a diferenciar cuándo estamos ante un grupo de presión y no ante otra
manifestación de acción ciudadana menos ligada a los poderes establecidos (LUGG,
2001: 50).
Una organización mediáticamente influyente logrará que el marco que promueve sea
adoptado tal cual por los medios, lo que puede alejar al tratamiento informativo
resultante de los valores que implica la ética periodística. Así, las noticias tendenciosas
que asumen la defensa de una determinada causa adoptan lo que algunos autores como
HARRISON han llamado un estilo de campaña, diseñado con el objetivo de persuadir a
cualquiera (2008: 41), lo que no deberíamos confundir con el legítimo y responsable
cometido que supone el compromiso del periodismo con los oprimidos (SERRANO,
2010: 95). Cuando un medio entra en campaña, se ve afectado el objetivo del equilibrio
periodístico, que, a pesar de tratarse de un concepto que también genera ciertas críticas,
ha sido muchas veces invocado como garante de la neutralidad y, por lo tanto, como una
herramienta que permite al periodista evitar el sesgo en la cobertura de conflictos. Aun
así, la presentación de las dos partes a las que los medios acostumbran a reducir
cualquier controversia pública no resulta la mayoría de las veces suficiente para lograr
un discurso honesto y ponderado.
113
En esos casos, nos situaríamos ante ejemplos de sensacionalismo, entendido como la
modalidad periodística (y discursiva) que busca generar sensaciones –no raciocinios-
con la información noticiosa, tomando en consideración que una sensación es una
impresión que se produce en el ánimo de las personas al impactar sus sentidos y sistema
nervioso con algún estímulo externo (TORRICO, 2002), muchas veces responsable de
la generación de miedo entre el público (JOHNSON-CARTEE, 2005: 144), y cuya
puesta en práctica es prohibida expresamente por algunos códigos éticos y libros de
estilo (COCA, 1997: 10). El hecho se agrava si, además, ese tratamiento aborda un
asunto relacionado de algún modo con un menor o los menores en general, que si bien
están bastante protegidos en lo relativo a cuestiones de carácter publicitario, de imagen
o en su aparición en informaciones relacionadas con el crimen y los sucesos (Ibíd.: 5),
quedan más desamparados cuando el contexto noticiosamente relevante parece situarse
en un área más inocua como la de política educativa, olvidando la clara repercusión que
ésta tiene sobre sus vidas. En cualquier caso, uno de los usos más sensacionalistas que
suele hacerse de la infancia es su representación como seres vulnerables, que se
encuentran en riesgo, víctimas de lo que algunos autores británicos llaman “folk devils”,
verdaderas amenazas que nacen de la propia sociedad y que despiertan auténtico pánico
en gran parte de ella, haciendo urgente una determinada regulación (CRITCHER, 2003:
155).
Una de las razones por las que resulta necesario cuestionar el uso indiscriminado de
esta retórica es que el discurso victimista puede conllevar riesgos propagandísticos en la
medida en que el papel de la propaganda, según DURANDIN, es “ejercer una influencia
sobre los individuos y grupos a los que se dirigen” (1983: 21), con la intención de
114
modificar los juicios de los interlocutores sobre las cosas y, con ello, también sus actos
(REYZÁBAL, 1999: 45). Esta autora considera, además, que entre los recursos con los
que cuenta el propagandista para disfrazar sus intenciones reales está el ofrecer cierta
imagen de uno mismo de ineficacia o debilidad o hacer llegar el mensaje de forma
aparentemente espontánea (Ibíd.: 162), dos factores muy ligados a la construcción de la
imagen de la víctima; mientras que la dirección de la opinión pública la buscará, entre
otras estrategias, mediante la apelación a emociones como la ira, el miedo, la
esperanza… (Ibíd.: 169). De este modo, el discurso victimista-propagandístico puede
afectar a nuestras respuestas cognitivas, mediante la puesta en marcha de reclamos
expresivos que implicarían una llamada de atención más poderosa, la conversión de la
información en más concreta y personal y una presentación expresiva que hiciera el
material más recordable (PRATKANIS & ARONSON, 1994: 175).
4. Metodología
La metodología utilizada en el análisis de los ejemplos que incluimos en esta
comunicación se basa en el análisis del discurso a partir de determinados rasgos
lingüísticos que son capaces de aportarnos información sobre las cuestiones
introducidas en los apartados anteriores ya que compartimos la afirmación de que
cualquier aspecto de la estructura lingüística puede acarrear significado ideológico, tal y
como indicó FOWLER en sus investigaciones sobre el lenguaje de las noticias (1991:
67). Además, diversos estudios han subrayado la influencia que tiene la elección de un
determinado marco sobre la representación simbólica de un tema, especialmente a
través del uso del lenguaje (HERTOG & McLEOD, 2003: 143).
El corpus seleccionado para estudiar estos rasgos está compuesto, por un lado, por
una nota de prensa y dos informaciones de distintas cabeceras a las que esta dio lugar y,
115
por otro, por diez noticias correspondientes a septiembre de 2007, mes en el que
comenzó a impartirse Educación para la Ciudadanía. Cinco de estas informaciones
fueron publicadas por ABC mientras que las restantes fueron recogidas por el periódico
La Razón. Ambos diarios se caracterizan por seguir una línea editorial conservadora y,
por lo tanto, ideológicamente próxima a los grupos que encabezaron la protesta.
116
dará a todos los padres que lo deseen el se proporcionará a los padres que lo
asesoramiento jurídico necesario de deseen el asesoramiento jurídico
forma gratuita, proporcionando los necesario de forma gratuita para defender
modelos de escritos y recursos a su derecho a formar la conciencia de sus
presentar para defender su derecho a hijos.
formar la conciencia de sus hijos.
117
señala: “Es la instrumentalización cree que la “instrumentalización
ideológica del sistema educativo al ideológica de la nueva materia está en
servicio de la particular concepción de consonancia con los totalitarismos del
vida del Gobierno socialista, como ya siglo XX”.
hicieron los totalitarismos del siglo XX.
Esto supone violar la entraña más íntima
de la libertad de educación y del derecho
de las familias a responsabilizarse de la
formación moral de sus hijos”.
El análisis del estilo aparentemente informativo con el que los diarios seleccionados
cubrieron los sucesos que tuvieron lugar durante septiembre de 2007 puede ayudarnos a
descubrir si ese discurso estaba en realidad salpicado de la retórica victimista con la que
los distintos colectivos en contra de la impartición de la materia habían construido sus
reivindicaciones. Como muestra de ese marco, cuatro notas del editorial titulado “Acoso
al objetor de la EpC”, que abría la revista que publica la organización Concapa en
septiembre de 2007: “la EpC está trayendo muchos problemas a los padres”, “es
necesario que todos los padres objetemos cuanto antes”, “hacer frente a este
generalizado acoso al objetor de la EpC, que lo único que hace es utilizar su derecho a
educar a sus hijos” y “en determinadas Autonomías están siendo amenazados los
padres”. A partir de la perspectiva enmarcada por estas cuatro afirmaciones, estudiemos
las características más notables de los diez ejemplos seleccionados por orden
cronológico:
118
haber pedido una entrevista con el presidente del Gobierno sin que se les haya
concedido), se construye a partir de expresiones como “solicitaron” (supone respeto,
diligencia, cuidado…), “siguen a la espera…” (actitud paciente), “se conforman con…”
(de fácil satisfacción), o “el esperado encuentro” (pasividad); mientras que fórmulas
como “no pierden la esperanza” o “han prometido seguir su propia batalla” les conceden
una imagen positiva y favorable a sus reivindicaciones.
- Concapa invoca a Gandi y Luther King para objetar contra Ciudadanía. ABC
(09/09/2007)
Más allá de las referencias que se activan con la mención de los activistas en
defensa de los más débiles que aparece en el titular, tiene interés comprobar qué
connotaciones se desprenden de las acciones atribuidas a los dos actores que se citan en
la información: el presidente de Concapa, Luis Carbonel, y la ministra de Educación,
Mercedes Cabrera. El primero, según la noticia, “reiteró […] su llamamiento”,
“replica”, “animó a persistir” y “reclama” tener un criterio; mientras que la responsable
del Gobierno formula “advertencias”, “calificó de irresponsable” y, de nuevo, “advirtió
[…] con todas las consecuencias que ello puede tener”. Así, nos encontramos con una
defensa legítima de la resistencia frente a las amenazas que lanza el Ejecutivo.
119
- Más de 15.000 familias ya han objetado contra Ciudadanía. La Razón
(12/09/2007)
De nuevo, el sujeto destacado de la acción son las “familias” (titular) o “los padres”
(subtítulo), aunque ya en el desarrollo de la noticia comprobamos que son las
organizaciones de Profesionales por la Ética y del Foro Español de la Familia quienes se
encuentran tras estos datos, que por otro lado ya habían sido ofrecidos en noticias a las
que hemos hecho referencia anteriormente. Así, dado que el dato que justifica el titular
no es noticia, puesto que no es desconocido ni novedoso, debemos fijarnos en qué más
ofrece esta pieza: un “decálogo-guía” elaborado por “los promotores de la objeción” y
que recoge los pasos que deben dar quienes deseen oponerse a la materia. En esta
información se subraya la constitucionalidad del derecho a la objeción de conciencia
“según la jurisprudencia del Tribunal Constitucional”, se dan los detalles necesarios
para presentar la objeción “que el centro tiene obligación de recibir” y hasta se ofrecen
tres teléfonos de contacto con el Servicio de Asistencia Jurídica al Objetor que “presta a
los padres asesoramiento y, si así lo desean éstos, se encargará de iniciar y tramitar las
acciones legales oportunas para la defensa de sus derechos”.
120
objeto de una controversia generada por determinados actores. Las fuentes que le
permiten al periodista asegurar que esta protesta “bate récords” son, de nuevo, el Foro
de la Familia y el Observatorio de la Objeción de Conciencia, un miembro del cual
vuelve a justificar esa acción como “mecanismo para defender a nuestros hijos de la
contaminación ideológica”.
6. Conclusiones
Las muestras aportadas respaldan la hipótesis de que la decisión de construir el
relato periodístico desde un marco de carácter victimista implica algunas propiedades
más próximas al discurso propagandístico que al informativo. Nos encontramos con la
imagen de padres y madres, representados como actores independientes que se han visto
obligados a intervenir ante una situación que de forma natural se ha presentado como
problemática o polémica, que les causa claro perjuicio, convirtiéndolos en víctimas
legitimadas para defender mediante cualquier procedimiento, sin importar su legalidad,
los derechos que han visto atropellados por un Ejecutivo tirano. Los padres y madres
opositores no aparecen como responsables de la complicada situación que afecta al
inicio del curso escolar, sino que, en cambio, se sugiere que son merecedores de ayuda o
121
simpatía por parte de la ciudadanía, una compasión que se intenta despertar con el uso
dudosamente ético de imágenes o referencias a la figura de menores.
La confrontación dialéctica –que según insinuaba uno de los diarios resulta inocua-
supone en sí misma efectos prácticos en tanto que cualquier fenómeno de
comunicación, como el que protagonizan las instituciones periodísticas, supone una
acción social con repercusiones en las vidas de las personas. Por ello, los medios
deberían reconocer su nivel de responsabilidad en los efectos que pudo tener sobre el
desarrollo académico de muchos y muchas menores la tergiversada imagen que se
construyó de Educación para la Ciudadanía.
Una comunicación periodística que haga prevalecer la ética a cualquier otro objetivo
debe trabajar por favorecer un entendimiento ponderado y razonado de los conflictos,
mucho más si afectan a temas y sujetos sensibles, como ocurre en este caso. Este es el
único modo en que la función mediadora de los periodistas pueda desembocar en el
logro de consensos sociales, que a su vez repercutan en un mayor bienestar de la
ciudadanía.
7. Bibliografía
COCA, C. (1997) “Códigos éticos y deontológicos en el periodismo español”, en
Zer: revista de estudios de comunicación, nº 2, disponible en web:
http://www.ehu.es/zer/zer2/8artcoca.html [consulta: 15 de enero de 2011]
CRITCHER, C. (2003) Moral panics and the media. Open University Press.
Philadelphia.
FOWLER, R. (1991) Language in the news: discourse and ideology in the press.
Routledge. London.
122
NÚÑEZ PERUCHA, B. (1998) “La construcción del discurso político victimista”,
en Interlingüística, nº 9, pp. 237-240.
WILCOX, C.; LARSON, C. (1991) Onward Christian Soldiers? The religious right
in the American politics. Routledge. London.
123
CAPÍTULO 10
Resumen.
Abstract: Convinced of the importance as social change agents, last November 23rd,
journalists and media from the Autonomous Community of Extremadura signed an
agreement in order to regulate their intervention in news related with gender violence.
Nevertheless, nowadays one of the main problems to deal with is the meaning of
‘gender violence’ itself, because Spanish press uses a wide terminological variety about
this matter. The starting point of the proposed analysis is that this wide variety may be
caused by the lack of a conceptual agreement which could become in a distortion of the
proper meaning of the concept among the audience. So, this entails a necessary
reflection about the ethical role of journalists in this cause.
In order to discern the state of this issue in the treatment of Spanish newspapers,
hemerographic documents have been analyzed at different periods of time and
ideologies, comparing them with the main deontological-normative documents about
124
these issues. Main conclusions sheds new light on this subject of study - considerable
positive changes have happened- but these conclusions also find some new shadows
such as the journalistic simplification about the proper concept of ‘gender violence’.
Keywords: Mass media, gender violence, domestic violence, Spanish national daily
Pascual Serrano (2008, 13) afirma en este sentido que “históricamente todos los
grupos sociales han buscado recurrir a medios y estrategias de comunicación para
transmitir al resto de la sociedad sus principios, valores, modelos e intereses”. La
actualidad y un marco social amplio que podemos considerar la ‘cultura occidental’ –al
menos, con respecto a otras nos sentimos desbordarnos por el desconocimiento- tienen,
cómo no, sus propias ideas y valores a transmitir. Una de ellas es justamente la lucha
contra la violencia de género. Especialmente en España, nuestro ámbito de referencia
más próximo.
55
En el Informe los autores diferencian feminicidios (muerte de mujeres), feminicidios domésticos
(muertes relacionadas con el ámbito familiar/ de convivencia) y feminicidios cometidos por la pareja o ex
pareja (muertes relacionadas con personas del ámbito afectivo-sentimental de la víctima).
125
por repetición del mensaje, y, sobre todo, en la capacidad mediática para sesgar la
visión que de la realidad se tiene. No es en vano por tanto la expresión “los medios
construyen la realidad que narran” pues seleccionan los elementos que componen su
relato, lo enfocan desde un determinado prisma y lo configuran de una determinada
manera atendiendo a una multiplicidad de factores pero, principalmente, al formato en
que se presente. En televisión por ejemplo, el enfoque de las noticias referidas a
violencia de género acarrea efectos como los confirmados por Vives Cases, Torrubiano
Domínguez y Álvarez- Dardet (2009, 594): “una narración exclusivamente centrada en
el suceso trágico de la muerte puede incrementar la posibilidad de nuevas muertes. Sin
embargo, piezas informativas que no se centren en el hecho luctuoso, en el que
intervengan otros elementos relativos a leyes, declaraciones de expertos o de personas
que trabajen en el ámbito de la violencia de género, pueden generar el efecto contrario”.
De hecho, como afirma la doctora Aimée Vega Montiel (2009, 3) los medios de
comunicación han sido señalados por los organismos competentes (ella cita a los de
carácter internacional pero pueden añadírseles algunos más próximos57) como una
institución con una responsabilidad central en la erradicación de la violencia contra las
mujeres. “Al constituirse como una fuente de educación para la sociedad, al lado de la
familia y de la escuela, tienen una tarea central en la búsqueda de soluciones.”
Puede afirmarse que hoy día existe cierto temor a los efectos de la actuación de
los media en este asunto ya que, como se veía antes, la incidencia puede ser más
perjuiciosa que beneficiosa. Miguel Lorente Acosta, delegado del Gobierno para la
violencia de género, ha llamado a este efecto catártico de los medios ‘efecto paso a la
56
Intimate partner violence (terminología utilizada por los autores del artículo).
57
Por ejemplo, las atribuciones que el legislador a nivel nacional (España) y autonómico (Andalucía)
hace a los medios en tanto que los incluyen en las leyes desarrolladas (España, 2004 y Andalucía, 2007
respectivamente) como actores sociales de relevancia de los cuales se espera un comportamiento
determinado y responsable para proteger a las mujeres de la violencia de género.
126
acción’. No es el único que sostiene que determinados comportamientos o enfoques en
las informaciones de violencia de género pueden conllevar tanto procesos de imitación
–incremento del número de muertes violentas de mujeres en los días posteriores a la
difusión noticiosa del hecho– como de insensibilización en la sociedad. Sin embargo,
parece haber cierto consenso en la comunidad científica sobre los beneficios de la
información tanto a nivel general como en materia de violencia de género.
127
Esto no contradice a otros estudios puestos ya de manifiesto sino que viene a
consolidar la importancia del enfoque de las noticias de violencia de género y el cuidado
necesario en la configuración de su mensaje. Ya que, en el periodo que confirma este
aumento de la sensibilidad en el estudio se da una proliferación informativa por el
debate en torno a la Ley integral, no se reduce la violencia de género a ‘casos’ de
violencia de género. “Cuando se aprobó la ley integral se estuvo hablando, y mucho, de
violencia de género, no de casos de violencia de género, que es de lo que habitualmente
se habla en los medios de comunicación, sino de violencia de género” (Lorente Acosta,
M., 2009, 51).
Parece que puede darse por consensuada cierta confianza –aún con las
precauciones que los efectos de ciertos formatos informativos pueden acarrear- en el
beneficio de la información de los medios con respecto a la violencia de género. Y
asimismo, a juzgar por el cambio que vienen sosteniendo los distintos autores y por la
proliferación de códigos autorregulatorios, parece que los medios de comunicación
están convencidos de su papel necesario y responsable para con esta lacra. Sin embargo,
es la misma multiplicación de los manuales y códigos de buenas prácticas la que hace
suscitar la duda, ¿siguen siendo necesarios pues?, ¿qué dice de esto la praxis
periodística? La proliferación de estas guías de actuación – la última aparecida el día 19
de enero de 2011- induce a todos estos cuestionamientos y parece desvelar un problema
aún no resuelto.
Para ello se ha elegido la técnica del análisis de contenido como la mejor vía
para demostrar la hipótesis de esta investigación: en ocasiones, teoría y práctica no se
corresponden en el discurso informativo de la violencia de género.
Este análisis ha sido definido por Krippendorf (1980) como una técnica de
investigación que se utiliza para hacer inferencias reproducibles y válidas de los datos al
contexto de los mismos y por Bardin (1986, 7) como un “conjunto de instrumentos
metodológicos cada vez más perfectos y en constante mejora, aplicados a discursos
(contenidos y continente) extremadamente diversificados”.
128
Para este análisis se han tenido en cuenta documentos hemerográficos
correspondientes a diferentes estudios58 y periodos temporales de modo que se
enriqueciese una visión panorámica del fenómeno evitando acotarlo a la realidad
falseada de una definición muestral dada sino a las posibilidades analíticas de un mayor
número de documentos –ya tratados– en los que vislumbrar el comportamiento de los
medios de un modo más general. Se trata no tanto de establecer la lógica del discurso
mediático de un modo universalizable sino de atender, y para ello cuantas más pruebas
empíricas mejor, a ciertos contenidos que evidencien la existencia de ciertas prácticas
informativas que hacen necesaria la multiplicación de los manuales deontológicos
existentes.
Se han estimado para los diferentes estudios y por tanto para la revisión que aquí
se hace, las siguientes cabeceras: El País, El Mundo, Abc y Público. Éstos son los
principales periódicos generalistas de tirada nacional en cuanto a número de lectores.
Según los datos del Estudio General de Medios (EGM), El País es el primer diario de
información generalista en número de lectores con 2.012.000 lectores diarios. Le sigue
en este segmento informativo el diario El Mundo (1.329.000 lectores al día) y un poco
por debajo en el ranking de medios impresos aparecen Abc (751.000 lectores al día) y
Público (239.000 lectores al día).
58
Programa de Beca de Colaboración, Ministerio de Educación (2009-10): Proyecto “Violencia de
Género y Medios de Comunicación: análisis de la incidencia de la legislación vigente en la prensa”.
Resultado: González, R. y Zurbano, B. Formas de representación y tratamiento discursivo de la
violencia de género en prensa. En: Actas del II Congreso de Investigación y Género. Unidad de Igualdad.
Universidad de Sevilla. (Sevilla 17-18 de junio de 2010)
59
Ya en 2008 Abc se consolidaba como uno de los medios que más había crecido en la provincia con un
4,5% de aumento. Según una información propia del medio: “este dato tiene mayor valor si lo
comparamos con la evolución negativa del resto de cabeceras en nuestra provincia. A excepción de El
Correo de Andalucía, que crece el 1,6 por ciento, las demás cabeceras pierden difusión: El País baja en el
18,4 por ciento, El Mundo tiene una caída del 18,3 por ciento, Diario de Sevilla desciende el 8,7 por
ciento y La Razón, el 29,7 por ciento.” (Abc, 2009)
129
género ha resultado un gran acicate en la inclusión de éste como cabecera a tener en
cuenta aun cuando no pueda encontrarse sino a partir del año 200760.
Para completar este estudio se han tenido en cuenta también las principales
aportaciones en materia ética y deontológica. Así, los principales códigos
autorregulatorios que se manejan en la profesión y que hemos tomado como referencia a
la hora de abordar cómo se entiende por parte de los profesionales un buen tratamiento
informativo de la violencia de género, son los siguientes: Decálogo de recomendaciones
a los medios de comunicación para el tratamiento de la violencia contra las mujeres,
Instituto Andaluz de la Mujer, IAM (1999). Sevilla; Manual de urgencia. Cuestión de
principios. Mujer, violencia y medios de comunicación, Instituto Oficial de Radio y
Televisión, IORTV (2002); Recomendaciones para elaborar una “Noticia 10”,
Noticias de lazo blanco. Manual para periodistas sobre la violencia doméstica, Unió de
Periodistes Valencians (2002); Decálogo para el tratamiento periodístico de la
violencia contra las mujeres, Red PAR (2008);
Decálogo para informar sobre la violencia de género, Público (2008). Acuerdo marco
del compromiso de los medios de comunicación y periodistas de Extremadura contra la
violencia hacia las mujeres, Asociación de la prensa de Mérida, Asociación de la prensa
de Cáceres, Asociación de la prensa de Badajoz (2010).
También destacan las orientaciones realizadas por Julia Yébenes Alberca (ex
Secretaria de la Comisión de Asuntos Profesionales y Deontológicos de la FAPE):
Tratamiento de la violencia contra las mujeres en los medios de comunicación.
Recomendaciones para las buenas prácticas en la información sobre violencia de
género (2005). Por Maite Rodigou en Argentina dentro del marco del Programa
Regional “Ciudades Seguras: Violencia contra las Mujeres y Políticas Públicas”: La
violencia hacia las mujeres en los medios de comunicación: herramientas para el
trabajo periodístico (2008). O el reciente trabajo de coordinado por Myriam Noblejas:
Cómo informar sobre violencia contra la mujer en las relaciones de pareja (2011).
60
Público goza de un decálogo para el tratamiento de las noticias de violencia de género que puede
consultarse en Internet. En éste se describe cómo deben los redactores abordar esta cuestión en la praxis
periodística lo que denota un posicionamiento claro con respecto a la violencia de género y la adecuación
de los procesos periodísticos. (Público, 2008)
130
desgraciado” (IORT, 2002); “Tratar la violencia de género como una violación de los
derechos humanos y un atentado contra la libertad y la dignidad de las personas”
(Yébenes Alberca, 2005); “ La violencia de género es un delito, en tanto y en cuanto
constituye una conducta antijurídica que debe ser prevenida y sancionada. Es un
problema social, un atentado contra el derecho a la vida, la dignidad, la integración
física y psíquica de las mujeres. Es en definitiva, una cuestión concerniente a la defensa
de los derechos humanos” (Red PAR, 2008), “Identificar la violencia contra las mujeres
como un atentado contra los Derechos Humanos que viola la libertad, integridad y
dignidad de las personas” (Asociación de la prensa de Mérida, Asociación de la prensa
de Cáceres, Asociación de la prensa de Badajoz, 2010).
61
Cabe recordar en este punto que la selección de estos ejemplos se corresponde con desviaciones
encontradas a lo largo del estudio de varios periodos muestrales lo que viene a decir que no puede
reducirse la praxis informativa a estos patrones de conducta. Las noticias referidas aquí lo son,
precisamente, por alejarse de lo conveniente o recomendable, sin embargo, la habitualidad periodística no
está representada por estos ejemplos.
131
Homicidio en Granada. Asesinada cruelmente a golpes de azadón. Abc,
2/VII/ 2010.
Mata a su ex pareja en la calle golpeándola con una azada. El Mundo, 2/VII/ 2010.
Lo que callaba Estefanía. La niña ecuatoriana que murió víctima de abusos sexuales sólo llevaba
cinco meses en España. El País, 16/XI/2008.
Violencia de género. La última víctima. El detenido en Utrera reconoce que mató a su compañera.
El Mundo, 30/XI/2004.
132
El 10% de los nuevos ingresados en prisión son maltratadores. Público, 4/I/2011
Como se puede apreciar en las imágenes expuestas algunos de los déficits más
perceptibles que hoy se encuentran en la información en prensa sobre violencia de
género tienen que ver con el uso de imágenes no apropiadas: de víctimas, de restos de
agresiones, del dolor causado en los familiares o de armas homicidas. En algunas de
estas fotografías puede apreciarse que la autoría corresponde a una agencia de noticias y
no al propio medio de comunicación pero este dato es irrelevante: la responsabilidad, la
toma de decisión, pertenece a quien difunde de manera consciente imágenes que no
aportan nada significativo a la información. En ellas se muestran elementos de una
realidad acontecida que no sólo no beneficia a nadie sino que puede dañar el entorno de
la víctima, su dignidad y que, desde luego, son contrarias al espíritu de los códigos
autorregulatorios vigentes.
133
pueden tipificarse hasta en casi una veintena de formas62 que además, son recogidas en
nuestro panorama mediático inmediato con la salvedad de que no son entendidas como
tal.
Uno de los ejemplos más flagrantes es el uso que el diario Público –primer
medio impreso en nacer con un manual del redactor para el tratamiento informativo de
la violencia de género (Público, 2008)- hizo del reportaje publicado por el semanario
Time en agosto de 2010. El viernes 6 de agosto el diario Público (Guillaume, F. 2010
[en línea]) se hacía eco en portada de la publicación americana Time. Ésta llevaba en su
primera página un reportaje titulado “What Happens if We Leave Afghanistan” (Qué
pasa si abandonamos Afganistán63). La imagen es estremecedora y habla por sí sola. A
la izquierda de esas palabras, una joven sin nariz –y ligeramente cubierta con un
pañuelo- evidencia ese qué pasaría si abandonaran Afganistán.
62
Acid throwing (lanzamiento de ácido), domestic violence (violencia doméstica), dowry-related violence
(violencia relacionada con la dote), early marriage (matrimonio precoz), female genital mutilation
(mutilación genital femenina), female infanticide (infanticidio femenino), femicide (feminicidio), forced
marriage (matrimonio forzoso), forced pregnancy (embarazo forzoso), forced esterilization (esterilización
forzosa), harmful practices in general (prácticas perjudiciales en general), maltreatment of widows
(maltrato de las viudas), marital rape (violación en el matrimonio), sexual harassment (acoso sexual),
sexual violence (violencia sexual), so-called honor crimes (los llamados crímenes de honor), stalking
(acoso), trafficking (tráfico de mujeres) (Base de datos del Secretariado General sobre la violencia contra
la mujer que puede consultarse en la siguiente dirección electrónica:
http://webapps01.un.org/vawdatabase/advancedSearch.action [Consultado 07/01/2011]).
63
Traducción propia. También ha sido traducida en otros medios como “Qué pasa si nos vamos de
Afganistán”
134
Portada del semanario estadounidense Time, 29 julio de 2010. Disponible
en: http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2007238,00.html [Consultado 30.01.2011]
Sin embargo, y esto es lo que evidencia cómo un mismo hecho puede “usarse”
para fines absolutamente contrapuestos, Público también supo insertar la polémica
sobre el reportaje y la guerra66 dentro de su escala propia de sentido, de su línea
64
Según informaciones de El País (Iori, R., 2010), Stengel publicó un editorial para explicar la decisión
tomada con respecto a aquel reportaje. Sobre todo, con respecto a la imagen –tan impactante- y al titular -
de graves implicaciones políticas- . En este editorial se aludía a la importancia de la imagen
– “espeluznante y perturbadora” según el propio redactor jefe– para trasladar el contexto afgano a los
lectores.
65
Algunas mujeres afganas se mostraron, como indica El País (Iori, R., 2010 [en líena]), indignadas y
ofendidas y arremetieron desde el sitio web Muslima Media Watch contra los intereses ocultos de este
reportaje y su falta de contextualización: “Salvar a las mujeres ha sido parte de la retórica occidental
detrás de la invasión, pero las mujeres afganas raramente han representado una prioridad para las fuerzas
de la coalición, que para conseguir el objetivo de derribar a los talibanes han trabado alianzas con muchos
misóginos a lo largo de la ocupación. La foto perpetúa un mito, el del ocupante extranjero liberador de las
mujeres, que no corresponde a la realidad”.
66
El antetítulo de portada rezaba: “Ocho años de guerra no han liberado a las mujeres”.
135
editorial y de su posicionamiento tradicional ante este conflicto internacional. Además,
este diario reforzó en la doble página que dedicó al tema, ese universo simbólico de lo
negativo que ha envuelto –por méritos propios y con ayuda de los medios de
comunicación occidentales- a Afganistán casi desde el principio de su historia en este
lado del mundo (porque no siempre se ha conocido la existencia de un lugar llamado
Afganistán en todos los lugares de España).
Por otro lado, si Time pretendía con el ejemplo de la violencia de género reforzar
en el imaginario colectivo la necesidad de mantener las tropas en el país, Público
argumentaba a raíz del mismo episodio, justamente lo contrario. Y mientras, las
informaciones teñían de negro esa parte del mundo que apenas conocemos si no es por
su representación mediada.
67
Se contemplan como partes del titular, aunque se referencien aquí como frases separadas una tras otra,
tanto antetítulo como título y subtítulo.
136
4. Conclusiones: la necesidad de un consenso. Principales acuerdos en
cuanto a violencia de género, medios de comunicación y ética aplicada.
En palabras de Hugo Aznar (2008, [en línea]), “el reto inmediato pues es
articular y dar efectividad a un conjunto amplio y extendido de mecanismos de
autorregulación y de corregulación”. Ya sabemos, en la teoría, cómo hay que hacerlo,
ahora sólo falta llevarlo a la práctica o estudiar los motivos que están impidiendo que
así sea.
5. Bibliografía
137
http://www.dilemata.net/index.php/Etica-de-la-comunicacion/violencia-de-genero-y-
medios-de-comunicacion-antecendentes-logros-y-retos.html [Consulta: 01/01/2011].
GUILLAUME, F., (2010, Agosto 6). Ocho años de guerra no han liberado a las
afganas. Público, p.2. Secc. En Portada.
Público (2008): Decálogo para informar sobre la violencia de género. [en línea]
. Disponible en:
http://www.publico.es/espana/039014/publico/compromete/decalogo/ionformar/violenci
a/genero [Consulta: 13/11/2010]
138
SANMARTÍN J., IBORRA I., GARCÍA Y. Y MARTÍNEZ P. III Informe
Internacional. Violencia contra la mujer en las relaciones de pareja (estadísticas y
legislación). Valencia: Centro Reina Sofía, 2010. Serie Documentos (vol.16)
139
CAPÍTULO 11
Resumen:
Abstrac: With significantly more women participating in the political live in our
country, they are still invisible, possibly because Mass media may contribute to keep
this situation. So we are interested in exploring differences in the campaign
communication styles by studying the media coverage.
This study tries to explain the women candidate image that the Mass media project by
analysing the coverage they realize during the campaign period to describe if there are
any differences in comparison with their homologue masculine. For that reason we are
going to analyze the electoral campaign from the tenth to twenty seventh of May in
2007 for Madrid Presidency.
Sumario:
1. INTRODUCCIÓN
1.1 Conceptualización.
2. MARCO TEÓRICO
3. OBJETIVOS.
4. METODOLOGÍA:
5. ANÁLISIS Y DICUSIÓN
6. CONCLUSIONES.
7. BIBLIOGRAFÍA
Summary:
140
1. INTRODUCTION
1.1 Conceptualization
2. PAST RESEARCH
3. DATA
4. METHODOLOGY
5. ANALYSIS AND DISCUSSION
6. CONCLUSIONS
7- BIBLIOGRAPHY
1. Introducción
1.1 Conceptualización
2. Antecedentes
En nuestra literatura hemos encontrado algunos estudios en español sobre este tema,
el de Raquel Rodríguez y Antonio García sobre “La mujer política en los medios de
comunicación: Representación y percepción. Estudio de percepción de los universitarios
1” Facultad de CC de la Comunicación, Universidad Rey Juan Carlos I, 2006 pero su
141
línea de investigación no se ajusta a las características de nuestro estudio, ya que se
dirige a la mujer política y nosotros nos centraremos en la mujer candidato como sujeto
que compite por un puesto electo.
3. Objetivo
Para realizar nuestro estudio nos planteamos como objetivo: Explicar (analizar) la
imagen de la mujer candidato que proyectan los medios de comunicación impresos,
estudiando el proceso electoral por la Presidencia a la Comunidad de Madrid, durante el
periodo comprendido entre el 10 al 27 de mayo de 2007. Para ello nos basamos en las
hipótesis relacionadas con la presencia de la mujer candidato en los medios de
comunicación prensa y pretendemos describir si existe diferencia en la cobertura que
dan los medios impresos a las mujeres candidatos durante el proceso electoral en
comparación con sus homólogos masculinos.
Así pensamos que nuestra hipótesis está relacionada con la forma en la que los
medios impresos tratan el interés informativo manifiesto en los artículos que publican
relacionados con las candidaturas de las mujeres en el proceso electoral descrito.
Para realizar el análisis hemos elaborado una guía de análisis que nos ayude a
analizar, de forma sistemática y objetiva, el contenido de la prensa digital de las
142
cabeceras de mayor tirada nacional en la versión regional. En concreto de la Comunidad
Autónoma de Madrid.
4. Metodología
Como unidad de análisis, se han recopilado todos los artículos que hacían referencia a
este proceso electoral- democrático y se han obtenido a través de las páginas webs de
estos diarios en la sección de hemerotecas y archivos. Los datos seleccionados se
clasificaban especificando la fecha de la primera recogida. Es decir, día, mes y año y
acababa de la misma forma y empezaba por el nombre del periódico
(ABC1105200727052007). Hemos analizado una muestra de 163 artículos
seleccionados que hacen referencia a la precampaña electoral y a los candidatos:
Esperanza Aguirre, actual Presidenta de la Comunidad de Madrid y candidato por el
Partido Popular. Rafael Simancas, candidato por el Partido Socialista Obrero Español e
Inés de Sabanés, candidato por Izquierda Unida y que se distribuyen de la siguiente
manera según nos muestra la tabla y una vez realizadas los cálculos de frecuencias
correspondientes en el Programa SPSS:
5. Análisis y resultados
143
que el número de artículos registrados. En estos resultados se observa que la señora
Aguirre aparece en más artículos periodísticos relacionados con la campaña electoral a
la Presidencia a la Comunidad de Madrid de 2007 en comparación con sus compañeros.
Además, es mayor en comparación en todas las cabeceras de los diarios.
144
Podemos observa en la gráfica que Aguirre y Simancas aparecen casi en la
misma proporción en textos con más de 500 palabras considerando que cada uno tienen
una diferencia considerable en el número total de artículos en los que aparecen.
También hemos querido averiguar en qué tipo de textos se encuentran representados
nuestros candidatos. No es lo mismo un artículo meramente informativo que un
reportaje o crónica donde se trata al individuo con mayor profundidad y reflexión o, lo
que se dice sobre él, con mayor riqueza informativa.
La señora Aguirre supera al resto de sus contrincantes en el número de apariciones en
los diferentes tipos de textos. Llama la atención que supera casi el doble a sus
compañeros en reportajes y crónicas, teniendo en cuenta que este tipo de artículo da una
información más detallada de los aspectos que se tratan en el proceso de campaña
electoral. Así tenemos que Aguirre acapara el 63,0%, seguida de Simancas (31,55) y de
Sabanés (13,7).
Es destacable que aparezca en todos los tipos de textos, eso quiere decir que es
objeto de interés informativo, aparentemente (aún no hemos realizado el análisis
profundo de la información que se da en cada artículo), y que, además, casi mantiene
regularidad en el número de apariciones en la diversidad de textos pero destaca en
aquellos donde se trata la información con mayor profundidad y detalles, caso de
entrevistas, reportajes, crónicas…
145
En la gráfica podemos observar esta representación, más claramente, teniendo en
cuenta que cada uno de los candidatos tiene un número diferenciado de oportunidades
en las que aparecen como referentes o sujetos principales de dichos textos.
146
Diseñamos categorías para medir la representación del personaje o en qué
actitud aparecían los candidatos en los elementos gráficos ya que nuestros humoristas
gráficos son muy sarcásticos y añaden un valor humorístico muy significativo al
elemento verbal y, que, a veces, da mayor énfasis o connotación a lo que se quiere decir
implícitamente que lo expresado de forma explícita. Podemos comprobar que la señora
Aguirre sale más veces en los elementos gráficos referidos a su imagen personal, ha
sido en acto electoral con un total de 30 veces, lo que representa un 40,6%, seguido de
imágenes en acción, 19 veces (29,2%), y de imágenes en reposo, 10 veces; lo que
representa un 15,4% de las representaciones en los elementos gráficos. Con respecto al
señor Simancas, este aparece unas 20 veces en acto electoral (57,15%) en proporción al
número de veces que es representado en los elementos gráficos que son 35 veces.
147
Se observa en la gráfica, y no se explica que la señora Aguirre, que a pesar de
tener una mayor cobertura por parte de los medios impresos en aspectos específicos del
contenido gráfico formal, en proporción al número de apariciones, su presencia es
menor en determinados elementos si la comparamos con el señor Simancas. Esta
obtiene resultados más bajos en ser representada en actos electorales (40,65) junto con,
en compañía de su partido (8,6%) o en reposo (15,4%). (Esta actitud se refiere a fotos
que representan al candidato en carteles de propaganda política o en representación de
la institución en la que desarrolla su trabajo) frente a su contrincante masculino, señor
Simancas que obtiene en acto electoral 57,1%, mientras que con el partido 8,6% y en
reposo 20,0%.
148
Si representamos las frecuencias en porcentajes quedarían mostradas en el gráfico de la
siguiente forma:
6. Conclusiones.
149
Por lo tanto decimos que no encontramos diferencias entre las dos mujeres
candidatos y su contrincante masculino, señor Simancas, en relación a las hipótesis que
nos planteamos y que hacían referencia a si la presencia de la mujer candidato en los
medios era menor en comparación con sus homólogos masculinos y, en consecuencia,
tampoco evidenciamos diferencias de género en los aspectos formales encontrados en
prensa. También, creemos que existen diferencias de coberturas manifiestas en los
formatos de los medios impresos analizados que corresponden más, a las líneas
editoriales afines a las tendencias políticas de los Partidos Políticos representados en
cada uno de los candidatos que, a las diferencias de géneros, como pensábamos en un
principio.
En relación a la cobertura que hacen los medios impresos sobre los candidatos
en los elementos gráficos encontrados, el candidato socialista aparece en elementos
fotográficos en mayor proporción que sus contrincantes femeninos en fotografías.
Siendo el porcentaje de apariciones de este de (64,7%) frente a Esperanza (60,8%) e
Inés (61,3%). Estos resultados nos indican que, la candidata popular, ha tenido un trato
diferenciado por parte de la prensa en el contenido específico gráfico y que no
corresponde con su estatus de representatividad e inexplicable excepto en términos de
sesgo de género. En cambio, la líder popular aparece más veces mencionada en los
elementos estadísticos gráficos (4,1%) y en las tabulaciones donde se especifican
resultados de encuestas y sondeos previos a las elecciones. Es importante resaltar estos
aspectos, puesto que estos elementos son reflejos de la opinión pública y del electorado.
150
Volvemos a encontrar diferencias, no tanto en la cantidad de cobertura que le otorga la
prensa a la candidata popular sino en el tratamiento del contenido de dichos elementos
pictográficos. Mientras al candidato masculino le otorga la prensa mayor relevancia al
destacar aspectos relaciones con fotografías en la que el señor Simancas, aparece en
actos electorales (57,1% frente al 40,6%), rodeado de su partido (8,6% sobre 4,6%)) y
en reposo (20,0% y el 15,4%)) frente a la señora Aguirre, la cual ha sido más destaca en
acción (29,2% sobre 14,3%). Pensamos que estas acciones no favorecen a la imagen de
la candidata femenina puesto que la prensa parece más centrada en destacar a la
Presidenta en solitario. Y esto repercute en la percepción que realiza el electorado sobre
la imagen de la líder. Esta se percibe: carente de apoyo desde su partido y desde su
equipo.
151
impresiones sobre las mujeres en comparación con sus homólogos masculinos. Incluso,
podemos confirmar, que la mayoría de las informaciones reportadas por los
profesionales y relacionadas con Aguirre se fundamentaban más en aspectos noticiosos
que en elementos substanciales, restando seriedad y consistencias a las propuestas
electorales de la candidata frente a su contrincante. Todo ello contribuye a dar una
imagen banal y poco profunda de la mujer candidato cuando defiende su proyecto
político.
7. Bibliografía.
CARROLL, SUSAN J. and et. Women and American politics. Edited by Susan
J. Carroll. By Oxford University press 2003-2009.
CARROLL, S. J. and FOX. R, L.: Gender and Elections, shaping the future of
American politics. Second Edition by Cambridge University press
2010
152
WIMMER, R. and DOMINICH, J.: Mass Media Research. An Introduction.
WADSWORTH CENGAGE Learning. Printed in Canada 2006
153
CAPÍTULO 12
Resumen.
Abstract: This research has examined the use of the image of women on the covers of
the two major online newspapers in Spain. In both papers (marca.com and as.com)
women appear very rarely -only 1.89% of the case-, in relation to sports. Most often,
your image appears associated with sexual connotations. So the woman who appealed to
in these pages is a mere claim, simply a passive object in which only values her sexual
attractiveness.
Hace algo más de 25 años, el periodista Julián García Candau firmaba en las páginas
de deportes del diario El País (28/07/1984, p. 33) una sustanciosa crónica. En principio
se refería al acontecimiento que había ido a cubrir como enviado especial: los Juegos
Olímpicos de Los Ángeles. Pero además incluía en su texto reflexiones que iban mucho
más allá. Recordaba el cronista que la mujer tuvo “prohibida su asistencia incluso como
espectadora a los antiguos Juegos griegos”, aunque de inmediato añadía que en los
últimos tiempos se había producido un cambio profundo y las mujeres habían logrado
“un lugar prominente en el deporte mundial”.
Muy oportunas las anotaciones del entonces enviado especial a Los Ángeles. Cierto
es, según documenta Pausanias (V, 16, 2-4), que existió en la antigua Grecia una
competición exclusivamente para mujeres: los llamados Juegos Hereos. En los Juegos
Olímpicos, sin embargo, las mujeres no solo no podían participar, sino que además
tenían prohibida la asistencia entre el público. Quienes violaran esta norma podían ser
condenadas incluso a pena de muerte. Pues bien: poco antes de los Juegos de Los
Ángeles, el Comité Olímpico Internacional (COI) había decidido acometer una serie de
reformas que, de forma genérica, suponían un impulso definitivo al deporte femenino.
154
En cierto modo se lograba el final de una discriminación que se había prolongado
durante siglos. Ese mayor protagonismo de las mujeres, claro está, no procedía de una
simple decisión burocrática. Era la realidad social la que había cambiado. Las
modificaciones normativas que acometieron las instituciones durante la segunda mitad
del siglo XX no venían más que a refrendar una evolución previa del deporte y de la
propia sociedad.
Tal vez resulte oportuno, un cuarto de siglo después, revisar algunas de aquellas
viejas cuestiones en torno al deporte femenino. No tanto ya para descubrir asimetrías
que puedan revelar algún tipo de discriminación en la normativa o en la práctica
deportiva de alta competición. Si vivimos en la sociedad de la imagen, en un mundo de
realidades esculpidas en y por los medios de comunicación, acaso aporte mucha más
información –y de mayor relevancia- un estudio sobre la imagen de la mujer (deportista
o no) que los medios de comunicación deportivos construyen a diario. Gracias a esa
investigación se podrá discutir, con más elementos de juicio, si es verdad que
“hegemonía masculina es más resistente al cambio en el deporte que en cualquiera otra
área de la cultura”, según la recurrente cita de Hardgraves (BUÑUEL, A., 1996: p. 47).
Para encauzar ese trabajo, se decidió en primer lugar seleccionar como objeto de
estudio las portadas de los dos principales diarios digitales deportivos de España. Esto
es: marca.com y as.com (3,6 y 1,7 millones de visitantes únicos, respectivamente, según
la tercera oleada del Estudio General de Medios de 2010). Se ha preferido el soporte
digital de ambos medios, dejando a un lado la versión de papel, para esquivar posibles
planteamientos periodísticos de orientación más tradicional. Está comprobado –según
los datos del citado Estudio General de Medios- que los diarios impresos cuentan con
una audiencia de más edad. Es verosímil, pues, que la versión impresa de una empresa
periodística opte por unos enfoques más clásicos, menos porosos al cambio, pues van
dirigidos a un público más tradicional. Se ha considerado, en consecuencia, que el
medio digital podría reflejar con más precisión y rapidez ciertos cambios sociales en
relación con la presencia de la mujer en el deporte. De otro lado, los diarios digitales no
se ven sometidos a restricciones de contenidos tan fuertes como las que ha impuesto
históricamente el papel. Por supuesto han de seleccionar, como ocurre en cualquier
publicación periodística, de entre una amplísima oferta de posibles productos
informativos, pero las limitaciones de espacio son menores, y ello puede contribuir a
que se publiquen noticias que tal vez serían descartadas conforme a unos criterios de
selección más estrictos. Por último, y en relación con lo anterior, se ha considerado que
el periódico digital presta más atención a la fotografía que la prensa impresa (incluso en
un periodismo tan tradicionalmente interesado por la fotografía como el deportivo), por
lo que constituye en principio un objeto de estudio más adecuado para una
investigación que se centra precisamente en la imagen periodística de la mujer en el
deporte.
A partir de ahí, se elaboró una ficha de análisis (Tabla nº 1) que combinaba aspectos
cuantitativos y cualitativos. El objetivo fundamental era recoger una información básica
relativa a cuestiones cuantificables (cuántas informaciones, piezas textuales o
fotografías tenían a una mujer como protagonista, acerca de qué disciplinas deportivas,
155
en qué lugares de la portada, etcétera), pero poniendo especial cuidado en reflejar el
modo en que aparecían estas noticias.
NOTICIAS EN PORTADA
FOTOGRAFÍAS PORTADA
REFERENCIA INFORMATIVA
DEPORTE
UBICACIÓN
TITULAR
CONTENIDO INFORMATIVO
ELEMENTOS ICÓNICOS
VÍDEO
FOTOGRAFÍA
SUPERFICIE
PROTAGONISTA
ENTORNO
INDUMENTARIA
GESTUALIDAD
RELACIÓN CON DEPORTE
COMENTARIO
Tabla nº 1. Ficha de análisis.
Para concluir estas líneas sobre metodología, una última aclaración: en el apartado
correspondiente a la ubicación de las noticias, se elaboró un método especial que
permitiera analizar conjuntamente los dos diarios. En ambos casos, las portadas se
dividieron en tres tramos. El primero (que ocupa todas las columnas disponibles, de
izquierda a derecha, y el primer tercio de la portada, de arriba hacia abajo) se ha
denominado “Ubicación 1”. El segundo (tramo central en la barra de desplazamiento
vertical) se ha llamado “Ubicación 2” y el tercero (tercio inferior de la portada)
“Ubicación 3”. Este reparto del espacio, que ciertamente no ayuda a introducir grandes
156
matices en relación –por ejemplo- con columnas de entrada o de salida, presenta la gran
ventaja de que permite comparar portadas de diferente dimensión, puesto que se
consideran tres partes que en realidad representan porcentajes respecto al total del
espacio disponible. Puede decirse que, en general, una mayor valoración de los
materiales periodísticos relativos al deporte femenino supondrá la inclusión de más
noticias relacionadas con mujeres deportistas en la “Ubicación 1”, ya que es ahí donde
los periodistas suelen colocar las noticias más importantes o más recientes. En sentido
contrario, la “Ubicación 3” denotará una menor jerarquía de las noticias incluidas en
este último espacio de la portada.
1800 1537
1600 1339
1265 1261
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
A AS
ARC
M
TEXTOS FOTOGRAFÍAS
GRÁFICO Nº 1: Textos y fotografías registrados en las portadas analizadas.
157
3.1. La presencia de la mujer en noticias y fotografías
250
200
100
50
RC
A AS
MA
TEXTOS FOTOGRAFÍAS
El Gráfico nº 2 nos informa del número total de textos y fotografías en los que
aparece, con mayor o menor protagonismo, una mujer. En primer lugar, conviene llamar
la atención sobre la enorme similitud que presentan ambos diarios. En as.com se han
localizado tres textos (o titulares) y nueve fotografías más. Lo cual representa, en
realidad, un casi despreciable 0,22% del total de piezas registradas en las portadas de los
dos diarios. En segundo lugar, podría sorprender la enorme cantidad de fotos de mujeres
(en comparación con el volumen de textos y titulares), pero esto no supone ninguna
anomalía –según se vio más arriba- respecto a lo que ocurre con el resto de
informaciones. Ahora bien: resultará muy esclarecedor relacionar los datos de los dos
gráficos ya aportados, como intenta el Gráfico nº 3.
158
7,07%
1,89%
HOMBRES
MUJERES NO
DEPORTISTAS
MUJERES
DEPORTISTAS
91,04%
En el anexo final de este trabajo se han incluido dos imágenes -Foto 1 y Foto 2-
que ilustran bien esta situación marginal de la mujeres en las portadas analizadas.
Incluso en situaciones no específicamente informativas (al realizar una simple encuesta
entre la afición o al mostrar firmas cualificadas), el resultado es inevitablemente una
sucesión de rostros masculinos. Esta información deportiva habla de hombres, muestra
cuerpos y caras de hombres, y hasta cabe sostener que está dirigida a hombres.
159
200
180 153
160
140
120
100 73
80
60
25
40
20
0
ÓN1 N 2 N3
C I CIÓ C IÓ
ICA IC A ICA
UB UB UB
160
Pero es que además, respecto al 21,12% restante, encontramos una llamativa dispersión
de contenidos.
16
14
12 11 11
10 9
8
6
6
4 4
4 2
2 2 2
2
0
O OL ENIS CIÓN ATA SMO IBOL IMA LAR STO
TISM ÚTB T EG ICLI OLE GR BIL NCE
L E F A TA R E S
AT N C V LO
BA
Costará entender que marca.com y as.com dediquen el mismo interés al fútbol que
al tenis femenino. Y que a muy escasa distancia aparezca el atletismo. Tengamos en
cuenta los criterios de selección que utilizan habitualmente estos mismos medios en el
deporte masculino. Resultaría extrañísimo encontrar ahí un reparto como el del Gráfico
nº 3. Cómo justificar, por ejemplo, esas seis piezas dedicadas al voleibol (más de la
mitad de las empleadas en fútbol). Algunas de las imágenes del anexo (véanse Foto 3 y
Foto 4) pueden ayudar a comprender el propósito –nada periodístico, dicho sea de
nuevo- de esta selección temática.
El material icónico recopilado durante el trabajo de campo revela que los diarios
digitales analizados usan la imagen de la mujer fundamentalmente como reclamo. En la
inmensa mayoría de los casos, el lector encuentra fotografías cargadas de connotaciones
de carácter sexual (véase toda la serie de Foto 5). El 60,64% de las fotos publicadas en
portada muestra o insinúa desnudez en los pechos de la mujer fotografiada. Las
instantáneas a las que remiten a través de un enlace estas fotos de portada son de
ordinario mucho más explícitas: aquí es donde se localizan las imágenes de mayor
intensidad sexual, aunque por la propia naturaleza de este estudio (que se limita a la
portada de los dos periódicos) no han sido tomadas en cuenta en los análisis
cuantitativos.
De entre las más de 2500 piezas contabilizadas en las portadas de los diarios
digitales analizados, se han hallado 53 referencias (icónicas o textuales) a mujeres
161
deportistas. Esto supone, según avanzó el Gráfico nº 3, exactamente un 1,89% del total
de la muestra. En el conjunto de textos e imágenes considerados se han identificado 198
piezas en las que aparecen mujeres no deportistas (7,07% del total). Pero aún cabe
introducir algún matiz respecto al grupo de mujeres deportistas. En al menos nueve
casos (es decir, en casi un 17%, nada despreciable, dentro de esta categoría) el deporte
es más bien una excusa, o una circunstancia accesoria. Porque en estos casos no existe
ningún hecho sobre el que se pretenda informar, ningún acontecimiento destacable,
ninguna novedad que afecte a una práctica deportiva concreta. Ya se ha citado alguna
fotografía del anexo final (Foto 4-A) que ejemplifica perfectamente esta situación. La
tenista Caroline Wozniacki es nombrada el 3 de noviembre en as.com, en una sección
denominada “Para saber”. El texto que acompaña a la fotografía es el siguiente: “Es la
nueva número 1 del tenis mundial. Conócela mejor en tu guía de estar en forma”. El
enlace que proporciona ese titular remite a diez fotografías (Fotos 4-B y 4-C) que no
dejan lugar a dudas: su objetivo fundamental es mostrar el cuerpo de la tenista. En
cuatro de estas diez fotos se añade un brevísimo apunte biográfico. Por ejemplo: “En
2009 llegó a disputar la final del US Open (…)”. Seis fotografías ni siquiera llevan
texto.
Otras dos situaciones parecidas, en este caso en marca.com. El día 15 de noviembre
se publica en portada una supuesta noticia con este titular: “El volley [sic] playa
conquista Asia”. El breve texto que acompaña a ese título tampoco parece despertar
ninguna sospecha: “El volley playa es uno de los deportes que más están siguiendo los
aficionados durante los Juegos Asiáticos”. Todo indica que se pretende avanzar un
trabajo de carácter informativo. Hay, sin embargo, un detalle llamativo: la foto que
ilustra ese título es de una mujer. Más concretamente, el periódico publica un plano
corto de los glúteos de la jugadora (Foto 3 del anexo). El titular nos remite a una página
interior que permite ver otras seis fotografías. Todas ellas de mujeres. Y en todas ellas
se muestra un instante con algo en común: el lector puede esforzarse por prolongar la
anatomía sugerida y no del todo desvelada. Una animadora, verbigracia, se tira en la
arena y como consecuencia muestra parte de sus pechos. Texto que acompaña a esa
foto: “Las cheerleaders de los partidos de vóley [sic] playa de los Juegos Asiáticos no
dudaron en lanzarse sobre la arena en sus coreografías”68. El segundo ejemplo de
marca.com también se refiere a un deporte minoritario. El 4 de noviembre aparece en
portada una imagen de una jugadora de billar. El texto, en esta ocasión, es mucho menos
ambiguo. “Shanelle, modelo y jugadora de billar”, reza el titular, tras el cual se aclara
que “la japonesa está en la lista de las 100 deportistas más bellas del mundo”. Merece la
pena revisar las fotografías a las que remite esta supuesta información (Foto 6-B y 6-C)
para disipar las dudas que pudieran quedar al respecto. ¿Tratan estas dos piezas icónicas
y textuales del billar y del voleibol? Accidentalmente, sí. Pero cabe plantearse de qué
tratan sustancialmente: ¿del cuerpo de la mujer? O mejor aún: ¿de algunas partes del
cuerpo de la mujer? ¿De qué partes y por qué?
Todas estas preguntas conducen a una respuesta simple, sencilla (y hasta vieja), pero
categórica. Resulta evidente que, en casos como los anteriores, las fotografías
publicadas pretenden ofrecer una imagen atractiva para determinado tipo de lectores.
Una imagen que se caracteriza por mostrar algún tipo de desnudez en ciertas partes del
cuerpo tradicionalmente cargadas de connotaciones sexuales. Partiendo de ese criterio,
este trabajo ha intentado dar un paso más: se han contabilizado las fotografías que no
incluyen ningún tipo de asociación o connotación de carácter sexual. También se han
68
Dirección completa: http://www.marca.com/albumes/2010/11/15/mejores_fotos_del_dia/index_1.html.
162
computado las imágenes que sí lo hacen. Para ello se ha considerado que la connotación
sexual debía introducir al menos algún signo de desnudez en pechos o glúteos, y que
además esos síntomas de desnudez debían resultar ajenos a la práctica deportiva en
cuestión. Es lo que ocurre, por ejemplo, en el caso de la citada jugadora de billar (Foto
6-A, 6-B y 6-C). Podría surgir cierta indecisión en el caso del voleibol, pero algunos
detalles (el plano corto de la portada [Foto 3] o la sucesión de imágenes de animadoras
en posturas que aumentaban precisamente los signos de desnudez) ayudan a resolver las
dudas.
140 111
120 96
100
80
60 33
40 11
20
0
A AS
ARC
M
El Gráfico nº 6 recoge 251 piezas textuales e icónicas. Son todas las que, durante el
estudio de campo, hacían referencia a mujeres en las portadas de los dos diarios. De
esas 251 piezas, 207 (el 82,47%) contenían alguna connotación de naturaleza sexual. No
se trata, por tanto, de un fenómeno más o menos circunstancial.
163
44
207
44
RESTO DE
FOTOGRAFÍAS
FOTOGRAFÍAS
DE MUJERES
SIN
CONNOTACIÓN
SEXUAL 2754
164
4.2. La imagen de la mujer como parte de la estructura de la portada
12
11 11
11
9 10 9
8 8
8
7 7 7
6
4
2 2
1 1 1 1
S S S S O O S
RTE O LE E VE RNE BAD ING UNE
MA ÉR
C JU VIE SÁ DO
M L
MI
TOTAL FOTOS NO DEPORTISTAS DEPORTISTAS
165
semana”, en as.com, y “Estrenos de cine de la semana”, en marca.com) hayan
correspondido a mujeres. Se emplean aquí siempre planos cortos de actrices que
reflejan, como mínimo, sensualidad (Fotos 7-A y 7-B).
87
100
90
80 51
70
60 43
50
40
30 11
6
20
10
0
166
tampoco un relato sobre la repercusión anímica o sentimental de la llegada de Melena
Costa a la vida del futbolista Puyol. Lo que sigue a ese título es una sucesión de
fotografías –Foto 8 del anexo- en la línea de las ya comentadas hasta ahora. Dicho de
otro modo: el rótulo novia de se emplea, básica y esencialmente, para mostrar un
cuerpo, aunque de manera tácita parece insinuarse que ese cuerpo está ligado de algún
modo a cuestiones relativas al deporte69.
Conviene aclarar, no obstante, que esta técnica no solo se emplea para acercar al
ámbito deportivo imágenes que poca o nula relación tienen con el deporte. El mismo
truco se utiliza para defender la oportunidad periodística de un determinado desnudo. El
día 6 de noviembre, as.com publica en el tramo final de su portada una pequeña foto de
la actriz Natalia Verbeke. Se explica en un breve texto que la actriz acaba de ganar un
Premio Ondas. He ahí, pues, el motivo de la publicación de las fotografías de la actriz,
cabría pensar: pero sucede que las diez imágenes de Natalia Verbeke no presentan ni la
más remota relación con el premio concedido (Foto 11), con aquello que supuestamente
justifica la actualidad del personaje.
Resulta obvio que el propósito final de esta estrategia es mostrar cuerpos de mujeres
parcialmente desnudos. En general se intenta vincular esa desnudez con la información
deportiva: la novia de, aficionada a, musa de, adicta a… Son etiquetas, en definitiva,
con las que se pretenden acomodar contenidos extradeportivos -y extraperiodísticos- al
espacio natural de diarios digitales deportivos. Lo más curioso es que para esa
acomodación o adaptación no se exploran complicadas fórmulas. Da la sensación de
que ni siquiera se aspira a que el resultado sea convincente. Porque, en realidad, no se
quiere convencer al lector de que este tipo de imágenes son publicadas en un periódico
deportivo precisamente por su relación con el deporte. Quien fabrica esta clase de
titulares parece contar de antemano con la complicidad del lector al que se dirige, y no
se preocupa de afinar más su estrategia discursiva.
69
Un ejemplo muy similar, y de ese mismo día 2 de noviembre, se puede encontrar en as.com
(véase la Foto 9-A): “Nicole, la prometida de Shaquille”.
70
Tres ejemplos de as.com: “Pilar, apasionada del deporte” (11/11/2010); “Luciana vive
pendiente de River Plate” (13/11/2010); “Jessica Toscanini dará aliento a Boca” (14/11/2010).
167
4.4. El juego de la insinuación: de lo implícito a lo explícito
200
180
151
160
140
120
100
80
46
60
26
40
20
0
OS OS RO
S
CH TE T
P E
GLÚ O
Y
BIS
PU
168
(12,5%). Casi todas las imágenes que se reproducen en el anexo final ilustran bien la
obsesión por este incesante ejercicio de insinuar/mostrar.
Más allá de las cuantificaciones hasta aquí aportadas, durante este análisis sobre el
uso de la imagen de la mujer en la prensa deportiva digital se han suscitado (y hasta
ahora omitido) algunas reflexiones de índole deontológica. Reflexiones –reducidas aquí
a solo dos- que no por casualidad se han reservado para este último capítulo, al borde ya
de las conclusiones.
71
El caso de la Foto 17-A es muy sintomático: la modelo se encuentra en una cama, con los
brazos hacia atrás, en actitud de entrega o de víctima. Otra imagen de esta serie (Foto 17-B)
muestra a la misma modelo, que parece haber sido empujada -¿por quién?- hacia una cama.
72
Podrían aportarse aquí multitud de ejemplos, pero se anotará solo uno: el 4 de noviembre, en
marca.com, se informa sobre el embarazo de la atleta Marta Domínguez. A las 23:47 horas, el
último comentario publicado era el número 135. Sin embargo, a esa misma hora solo se podían
leer 56. Habían sido eliminados “por no cumplir las normas de participación” 79 comentarios.
169
7. Conclusiones
7.3. Aunque se han estudiado dos diarios deportivos, a las mujeres deportistas se les
dispensa una atención mucho menor (1,89%) que a las mujeres no deportistas (7,07%).
7.5. En este último grupo de imágenes, la prensa digital deportiva suele mostrar un
modelo de mujer convertida en objeto sexual pasivo, que se limita a exhibir alguna
desnudez en su cuerpo (en los pechos, fundamentalmente).
7.6. Este patrón icónico tiende a reforzar viejos estereotipos machistas, especialmente
peligrosos en un medio interactivo en los que los lectores también pueden aportar
comentarios (algunos claramente vejatorios).
8. Bibliografía
ALCOBA, Antonio (1988): Especialización: futuro del periodismo, Madrid, Caja de
Ahorros y Monte de Piedad.
BUÑUEL HERAS, Ana (1996): “Mujer, machismo y deporte”, en Temas para el
debate, nº 23, p. 47.
ESTEVE RAMÍREZ, Francisco (2000): “Áreas de información deportiva” en
VVAA, XV Aniversario Curso deporte y comunicación, Madrid, UCM.
FERNÁNDEZ DEL MORAL, Javier (2000): “Funciones y estructura de la
información deportiva” en VVAA, XV Aniversario Curso deporte y comunicación,
Madrid, UCM.
GARCÍA CANDAU, Julián (1984): “Los Juegos de la mujer serán machistas”, en
El País, 28/07/1984, p. 33.
170
CAPÍTULO 13
Resumen:
Abstract: The control of digital TV content for children and young people should serve
as a shared human values, ethics and education. One of the biggest problems in digital
environments is the ease of access to inappropriate content. This is aggravated by
parental absence in the home for several reasons. Is needed to have elements that
facilitate parental control of television content, but not only as a form of prohibition or
inhibition but also as a positive educational component to the child or adolescent. There
are several devices which are databases that deny access to certain content. Current
technology is sufficient for the control of audiovisual content. We propose to work in a
universal consensus that eliminates barriers between the various devices. This requires
specific work content classification and study from the ethical, communication and
sociology.
Key words: Parental control, Digital TV, TV contents, Contents clasification,
Audiovisual contents.
1. Introducción
171
Hace tan sólo unas semanas asistíamos a lo que se concibió en la prensa como
“un nuevo brote de censura en Facebook” al eliminar la cuenta de una mujer que subió a
su perfil una fotografía en la que aparecía amamantando a su hijo. La noticia en el
Periódico de Barcelona iba precedida de la leyenda “infracción de las normas de uso”.
Ahora bien ¿qué norma de uso de qué medio de comunicación puede estar infringiendo
una mujer que libremente sube al mismo su imagen en el acto de amamantar a un bebé?
Sencillamente, aquella en la que se “cruza” un metadato o una descripción con una
imagen sin tener en cuenta el contexto. Este hecho nos ha provocado la lectura de ríos
de tinta (aún digital) tan increíbles y absurdos unos (los que culpan a las instituciones
del hecho, o los que mantienen que la lactancia materna es “la forma en la que el ser
humano se ha mantenido vivo durante siglos y convertirla en algo culpable es eliminar
al ser humano”, etc) como sensatos otros (los que plantean la necesidad de una
regulación más uniforme y coherente en torno al etiquetado de contenidos).
Las técnicas documentales facilitan, indudablemente, la tarea de vigilancia sobre los
elementos audiovisuales al atribuir palabras clave a los mismos; pero es importante
tener en cuenta dos cuestiones básicas:
- Los datos no deben descontextualizarse los datos del resto de contenidos que
los rodean.
- Debe existir un consenso en las denominaciones que impida problemas de
homonimia y polisemia. Teniendo en cuenta que, actualmente, la tendencia en
documentación audiovisual en entornos digitales es la utilización de diversos lenguajes
de marcado con el fin de preservar, organizar y clasificar los contenidos; sería
interesante que, en un mismo “gesto”, pueda realizarse el marcado para fines de
protección de la infancia y adolescencia ante contenidos adversos.
172
Estados miembros, la industria y las demás partes interesadas en materia de
protección de los menores y de la dignidad humana en los sectores de la radiodifusión y
de los servicios de Internet. Completa la Recomendación 98/560/CE del Consejo, que
trata el mismo tema, teniendo en cuenta los avances tecnológicos recientes y la
evolución del panorama mediático” (Actividades de la UE, Síntesis de legislación)2.
173
es el control del acceso por parte del usuario a los mismos (prevención de acceso no
autorizado a los documentos, página 10). Si bien la referencia es a documentos de
archivo y el beneficio es por cuestiones de seguridad, esto es extrapolable a cuestiones
de protección del menor.
Como definición más cercana al objeto que ocupa este trabajo, diremos que los
metadatos “son datos asociados a objetos que liberan a sus usuarios potenciales
(personas o programas) de la necesidad de tener un conocimiento avanzado o completo
sobre su existencia o características (…) son conocimiento que permite a los usuarios
174
(humanos y automatizados) comportarse de manera inteligente (Dempsey and Heery,
1998: 149). Esta definición de metadatos lleva en sí misma la idea de recuperación
inteligente de la información; es decir: aplicando determinados metadatos al contenido
de un documento estamos permitiendo a los usuarios del mismo que conozcan de
antemano si este contenido les interesa o no y facilitando, por tanto, la libertad de
elección sobre el acceso o no a dicho contenido.
Este patrón deberá ir más allá que los habituales marcados por edades,
detallando el contenido del documento televisivo con el fin de facilitar datos más
personalizados y adecuados a cada uno de los posibles usuarios. El planteamiento está
sobradamente aceptado e incluso, como se verá más adelante, implantado en algunos
casos. Ahora bien, se pretende también plantear la posibilidad de que el marcaje a través
de metadatos sea lo suficientemente flexible, interoperable y útil como para “educar” a
los sistemas de filtrado a fin de que no impidan el acceso a contenidos digamos
“permitidos” o viceversa como ocurrió en el caso con el que se abría este trabajo.
175
en segundo porque nunca un sistema automático de filtrado puede suplir la tarea
educative de padres, educadores y tutores.
Se entiende que, de momento, podría ser una opción válida; sin embargo se
propone la investigación sobre otras opciones más objetivas y flexibles que sirvan más
como referente que como censura de contenidos no deseados. Manera que el “contenido
adulto” pueda ser identificado por diversos medios (por ejemplo, texto, imágenes,
vídeo, etc) en tiempo real y bloqueado en el momento del acceso o de forma previa al
mismo. Los metadatos, como conjunto de información (datos) que informan sobre los
aspectos relacionados con los datos, funcionan de la siguiente manera: si se toma como
ejemplo un archivo de imagen, cada una de las imágenes que conforman el archivo
serían los datos, mientras que los metadatos estarían constituidos por los datos relativos
a dichas imágenes (autor de la imagen, fecha de toma, exposición y otros detalles
técnicos, personas presentes en la imagen, actitudes de estas personas, cosas presentes,
lugares, etc...). Existen en internet programas de uso gratuito que permiten e incluyen la
gestión de metadatos en archivos fotográficos (Xnview8 es uno de ellos); así mismo se
ha utilizado la descripción de contenidos para advertir de cuestiones éticas o morales en
el contenido de algunas películas como ayuda para el control parental, por ejemplo en la
IMDB (Internet Movie Data Base), este sistema de descripción podría ser perfectamente
acoplado a un archivo de metadatos con el mismo fin.
En este trabajo nos interesa atender a los metadatos descriptivos a fin de lograr
el objetivo de determinar la forma más adecuada de marcado de documentos televisivos
digitales para facilitar el control de acceso a los menores a contenidos inadecuados o
perjudiciales.
176
3.1 Estructuras generales de metadatos para control documental
Ejemp
lo de
ficha
de Dublin Core. Fuente http://www.webposible.com/microformatosdublincore/ejemplos-
microformatosdublincore.html
177
- MARC (http://www.loc.gov/marc). MARC es una estructura de datos de
catalogación utilizada en bibliotecas de EE UU y Canadá fundamentalmente.
Permite que todas las bibliotecas que lo usen puedan compartir la catalogación de sus
fondos. Marc tiene ocho categorías dentro de cada una de las cuales existen numerosos
campos y subcampos. MARC es por su naturaleza la estructura más asentada en
entornos librarios y, aunque ha intentado cubrir las necesidades de marcado de
documentos audiovisuales no ha tenido la relevancia de Dublin Core.
178
- CPB o PB Core (http://www.utah.edu/cpbmetadata) Este diccionario de metadatos ha
sido creado por la Corporación para la retransmisión pública en EE UU y su propósito
es ofrecer una estructura que, basada en Dublin Core, brindara elementos que facilitaran
el control de contenido en cualquier ámbito audiovisual (TV, DVD, CDrom, etc…). Los
elementos de PBCore se dividen en tres categorías: Contenido (describen el contenido
del trabajo intelectual), propiedad intelectual (personas y datos legales sobre derechos
de autor) e instanciación (elementos que describen el ítem físico y digital, entre los que
se encuentran la duración y las restricciones de acceso, por ejemplo). La ilustración
muestra las etiquetas para el uso de control parental utilizada por PBCore.
179
MPEG-7 (http://www.chiariglione.org/mpeg/standards/mpeg-7/mpeg-7.htm). El
estándar MPEG-7 tiene como objetivo la indización, búsqueda, recuperación,
mfiltración y acceso al contenido de los documentos audiovisuales, haciendo posible la
interoperabilidad entre diversos tipos de aplicaciones. El estándar especifica cuatro tipos
de componentes: descriptores, esquemas de descripción, esquema de codificación e
idioma. Lo importante de este estándar es su intención de facilitar la interacción entre
máquina y usuario15, concretado en la creación de un grupo de herramientas usables
por el usuario que convierte a MPEG-7 en una aplicación para producir herramientas
que creen descripciones. Entre los principales componentes que constituyen este
estándar se encuentran el MPEG-7 visual, herramientas de descripción visual que
cubren las características básicas de imagen y el MPEG-7 audio, exactamente los
mismos para sonidos, lo que facilita la descripción de audio y vídeo al mismo tiempo.
En cuanto a las herramientas de descripción de contenido facilitadas por este estándar
estas miran hacia la descripción de contenido (representación de información
perceptible), dirección de contenido (representación de características, creación y uso
del contenido), organización (análisis y clasificación de diversos contenidos),
navegación y acceso (resúmenes y variaciones en contenidos audiovisuales) e
interacción con el usuario (descripción de preferencias de uso, historia de uso y
consumo del material multimedia). Existen herramientas de prueba de estos estándares
(software y conformance testing) y pautas de aplicación, entre las cuales es importante
citar aquí la “MPEG-7 extracción y uso de descripciones”, informe técnico sobre el uso
de las herramientas de descripción de MPEG-7, disponible en ISO bajo pago. En el
mismo entorno que MPEG, es necesario nombrar también MPEG-21 que pretende
lograr el mayor índice de interoperabilidad posible entre estándares y que se caracteriza
por el uso de metadatos que describen el contenido en términos de producción e
interacción entre el usuario y el propio contenido, metadatos que pueden ser utilizados
para intercambio y mejora de contenidos y metadatos que describen los derechos y el
uso permitido de los contenidos.
180
Para lograr el objetivo de constituir una norma general que unifique y convierta
en más flexible y personalizado el control de contenidos en televisión digital es
necesario crear un vocabulario controlado y multilingüe que, valga la expresión, “llame
a cada cosa por su nombre” a fin de evitar sinonimias, cuasisinonimias y equívocos y
que a su vez permita un control más inteligente del contenido, personalizándolo según
las necesidades de cada usuario facilitando la discriminación de contenidos adecuados y
no adecuados a fin de evitar “falsas alarmas”, pero también errores o vacíos, como
ocurrió en el ejemplo que abría estas páginas.
181
El sistema de calificación y señalización de contenidos audiovisuales que más ha
dado que hablar en este ámbito ha sido el holandés que, además, fue secundado por
muchos de los sectores de la industria audiovisual. El código holandés (Muñoz García,
2009; pp. 160-211) es un sistema que consiste en calificar los contenidos haciendo
hincapié en la información y facilitando a los padres y educadores los datos necesarios
para conocer los motivos por los que determinados contenidos pueden ser o no idóneos.
Es decir, funciona como control parental en un doble sentido: vigilancia y guía (Muñoz
Saldaña, 2007; p. 431). Es importante saber que el sistema partió de una investigación
de mercado en la que intervinieron un número elevado de padres, esto es importante ya
que se basa en la experiencia, además de que se da a conocer entre los propios usuarios.
La diferencia de este sistema con el empleado en otros países es su flexibilidad
para ser retroalimentado y por la inclusión de otras categorías al margen de las que
hablan de sexo o violencia, como miedo, abuso y presentación de drogas y alcohol,
etc… Este sistema sería, por tanto, una buena base para construir uno más universal. Si
además se utilizan los otros modelos (EBU, CPB, MPAA) en combinación se podría
obtener un resultado muy adecuado, flexible e inteligente además de interoperable.
Como modelos adecuados al fin que se pretende no cabe duda que, por la
experiencia documental y por uso, los más importantes son los que han evolucionado y
están ya prácticamente establecidos de forma universal, es decir PB Core y el modelo de
la EBU; ambos están suficientemente probados como para conocerse su funcionamiento
y su eficacia y ambos son suficientemente compatibles como para plantear una ficha
con elementos conjuntos.
182
A la luz de la Minimum Data List de la FIAT19, se recogen los campos de
control de contenido que deberían servir para el control parental. Estos campos van más
allá de los que se proponen en los estándares citados anteriormente (PBCore y EBU) en
los que sólo se hace hincapié para el control parental en los campos llamados de
“alerta”. Así, se considera que el campo título también puede ser contemplado por los
sistemas de filtrado o de control parental, ya que ofrece información – si bien no
siempre relevante, pero sí en muchas ocasiones – sobre el posible contenido no deseado.
La Minimum Data List establece tres áreas de datos para la catalogación del
documento televisivo: la de identificación, el área técnica y el área de derechos. El área
de identificación contiene los elementos básicos para identificar el documento, entre
ellos el título, considerado como la denominación ofrecida por el productor, pero
también como aquellos otros títulos ofrecidos por el “archivero” cuando el título del
documento no existe o ha desaparecido. La Minimun Data List ofrece tres clases de
título según esta definición. Desde estas líneas se propone que exista un título
descriptivo que facilite el conocimiento del contenido del documento en cuanto a
control parental.
183
En lo referente al área legal se recomienda recoger los campos indicativos de los
derechos de uso del documento, sin embargo no existe ningún campo que recoja
información sobre la clasificación del documento en referencia al nivel de la audiencia o
a advertencias referentes a clasificaciones por edades.
3.4.2 PBCore
PBCore cuenta con dos áreas preestablecidas que tienen que ver con el control
parental de contenidos: PB Metadata Audience Level y PB Metadata Audience Rating.
Ambos grupos pertenecientes a los elementos que definen el contenido intelectual del
documento, en PBCore llamados PBCore Intellectual Content y recogidos bajo el
epígrafe “Content Classes”. Tanto los metadatos de nivel de audiencia como los de
clasificación de audiencia se consideran de importancia como para tener clase propia
independientemente unos de otros. La diferencia entre el nivel de audiencia
(AudienceLevel) y la clasificación de audiencia (AudienceRating) se verá a
continuación:
184
Vchip y las de la MPAA (para información sobre estos véase Urquiza: 2009; pp. 213-
232). La propuesta en este caso sería añadir integrar otras listas a las ya existentes,
adaptándolas al espacio paneuropeo además de al estadounidense.
23 En cuanto a obligatoriedad de uso, en ambos casos, la cumplimentación del código
de metadatos para AudienceLevel y AudienceRating, es opcional, cuestión que, según
nuestro criterio debería revisarse y convertirse en preceptiva.
3.4.3 EBU
Del mismo modo que PBCore es la aplicación de Dublin Core a los documentos
audiovisuales en EE.UU., el EBUCore es la aplicación del mismo estándar a los
documentos audiovisuales de los países pertenecientes a la Unión Europea de
Radiodifusión20.
• Ebu -Content Alert Scheme Code: En este caso se presentan los distintos
códigos de alerta o de control parental existentes en Europa y se elige aquél que más
interese, un ejemplo sería la elección del código NICAM en lugar de cualquier otro21.
• Tva – Content Alert: Recoge distintos tipos de contenido perfectamente
categorizados y clasificados de forma que no dan lugar a errores interpretativos. Es el
más completo de los códigos de control parental que hemos encontrado, así como el
más flexible y el que nos parece más adecuado22.
• Intended Audience Code: Recoge la clasificación por edades y formación del
espectador. No pertenece propiamente a los códigos de control parental, pero puede ser
utilizado como tal para completar los otros campos mencionados23.
3.5 Propuesta de ficha para rellenado y utilización como base para el control
partental
La ficha de control parental que se propone aglutinaría los tres sistemas que se
acaban de describir.
185
Estos datos podrían aparecer en el área legal de la Minimum Data List, aunque
también podrían estar en el control de contenido; lo que sí sería necesario es que fueran
de obligada cumplimentación, no como ahora que son nada más “recomendables”.
Por último nos parece muy adecuado contar con el Intended Audience Code en
relación con los niveles de audiencia del PBCore. Aunque hay que decir que parecen
más exhaustivos los primeros, pertenecientes a EBU Core. Podría llegarse a un
planteamiento conjunto de ambos campos. Este código iría ubicado en los campos de
contenido.
4. Bibliografía
COX, Mike; Linda Tadic y Ellen Mulder (2006). Descriptive Metadata for
Television. Elsevier Inc.
EBU Tech 3295. The EBU Metadata Exchange Scheme version 1.2. European
Broadcasting Union, 2005.
186
EUROPEAN Broadcasting Union (EBU). Consultation publique de la Comisión
européenne sur le réexamen de la Directive “Télévision sans frontières” Contribution
del UER Julliet, 2003.
http://www.parentstv.org/PTC/publications/reports/YouTube/NewTube.pdf
[consulta febrero de 2011]
187
PALZER, Carmen (2003). La classification horizontale des contenus
audiovisuels en Europe. Une alternative à la classification multiple? Iris Plus.
Observations juridiques de l’Observatoire européen de l’audiovisuel.
VALKENBURG, Patti et al. (2002). Kijkwijzer: The Dutch Rating System for
Audiovisual Productions. Communications 2002, vol. 27, no1, pp. 79-102.
188
CAPÍTULO 14
Resumen.
La violencia de género es una lacra social que hay que erradicar y en ello juegan
un papel determinante los medios de comunicación, la escuela y la familia. Esta
comunicación recoge una experiencia, patrocinada por la Diputación de Granada, cuyo
objetivo es prevenir conductas de maltrato psicológico en jóvenes hacia la pareja y en
adolescentes hacia sus progenitores. La actividad consiste en dos talleres, uno para
padres y madres y otro para alumnado. En este último se trabajará a partir del visionado
de un cortometraje titulado “Pero si yo no he hecho nada” y de cuestionarios rellenados
por los estudiantes.
Abstract: The domestic violence is a social blight that it is necessary to eradicate and in
it they play a determinant paper the mass media, the school and the family. This
communication gathers an experience supported by the Deputation of Granada, which
aim is to anticipate conducts of psychological mistreatment in young women towards
the pair and in teenagers towards his progenitors. The activity consists of two
workshops, one for parents and mothers and other one for student body. At the latter
one will be employed from the viewed one of a qualified short "But if I have not done
anything" and of questionnaires refilled by the students.
1. Introducción.
189
Internacional Violencia contra la Mujer en las Relaciones de Pareja del Instituto para el
Estudio de la Violencia Centro Reina Sofía, España es uno de los países del mundo
donde menos féminas son asesinadas por sus parejas. En 2006, se registró una media de
2,8 homicidios por cada millón de mujeres, un dato que nos sitúa en el puesto 24 de 35
países que se compararon.
1.1 Conceptualización
190
El descubrimiento de los malos tratos en España surge en los años 80, cuando el
gobierno socialista crea el Instituto de la Mujer a través de la Ley 16/1983, de 24 de
octubre, que impulsó, a través de medidas legislativas y gubernamentales, la
eliminación y penalización de la violencia contra la mujer. Fue entonces cuando se
crearon centros de información para la mujer y las primeras casas de acogida. Años más
tarde, las comunidades autónomas establecieron su propio Instituto de la Mujer.
Más tarde, el gobierno andaluz puso en marcha un nuevo Plan de Acción para
los años 2001-2004 que incluía medidas de prevención y sensibilización, de atención a
las víctimas y de coordinación institucional, mientras que en marzo de 2001, el Consejo
General del Poder Judicial aprobó una serie de recomendaciones para mejorar la
respuesta del sistema de justicia penal a este fenómeno y promulgó el II Plan Integral de
Acción contra la Violencia Doméstica 2001-2004.
191
Pero, sin lugar a dudas, la reforma legal más importante llevada a cabo en
nuestro país para luchar contra la violencia contra las mujeres es la Ley Orgánica
1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de
género. Esta Ley fue aprobada unánimemente por el Congreso de los Diputados y se
enfoca la violencia de género de un modo integral y multidisciplinar, empezando por el
proceso de socialización y educación. Como recoge su artículo I, busca “establecer
medidas de protección integral cuya finalidad es prevenir, sancionar y erradicar esta
violencia y prestar asistencia a sus víctimas”. A partir de esta ley, existen órdenes de
protección que permiten dictar al momento medidas cautelares penales como el
alejamiento, y civiles como la atribución de la vivienda familiar para que pueda cesar la
convivencia sin que la víctima se quede en la calle. Destacan también actuaciones de
coordinación entre jueces y policías, servicios de teleasistencia y localización y
juzgados especializados.
En cuanto a las penas impuestas a los agresores, esta Ley agrava la imputación
de dos a cinco años de prisión por lesiones, se suspende el régimen de visitas del
agresor a los hijos y las coacciones leves son penadas de seis a 18 meses de cárcel.
Según el Consejo General del Poder Judicial, el balance de los 5 años de puesta
en marcha de esta Ley Integral es el siguiente: Se acordaron casi 141.000 órdenes de
protección, fueron condenados más de 145.000 acusados y las denuncias aumentaron un
17%.
2.1. Datos
Un estudio sobre prevención de la violencia de género en la adolescencia
realizado por el Ministerio de Igualdad en 335 centros educativos de las 17
comunidades autónomas y a través de encuestas a más de 11.000 estudiantes (con una
media de edad de 17 años) y a 2.727 profesores y profesoras, puso de manifiesto en
julio de 2010 que un 76,15% de las adolescentes y un 64,7% de los adolescentes tienen
192
buena protección frente a la violencia de género y rechazan el uso de todo tipo de
violencia y actitudes sexistas.
Para los docentes, las medidas consideradas como más eficaces para mejorar la
eficacia del tratamiento escolar de este tema son:
- Disponer de materiales que faciliten el tratamiento de este tema en el aula (85,2%).
- Formación especializada sobre prevención de la violencia del profesorado desde una
perspectiva integral que incluya la violencia de género (84,2%).
- Mejora del Plan de Acción Tutorial para incrementar su impacto en estos temas
(83,4%).
- Formación especializada del profesorado sobre coeducación y prevención de la
violencia de género (81,3%).
- Implantación o mejora del Plan de Convivencia, incluyendo estos temas de forma
sistemática y generalizada (80,5%).
100
90
80
70 54,5
60 45,5
Sí
50
No
40
30
20
10
0
Conocimiento
“Conozco a alguna mujer o chica que haya
sufrido malos tratos de su pareja”
193
prevención 2010 de la Delegación de Igualdad de la Diputación de Granada. Se pensó
que la mejor manera de atraer al público al que iba dirigido, jóvenes de entre 13 y 17
años, era a través de un cortometraje que calara en ellos, con el que se sintieran
identificados.
Fecha
Pueblo/ciudad:
Sexo Hombre Mujer
Edad
¿Tengo novio/a? Si No
195
La actividad sobre la que recae un peso especial es la del cortometraje. Los
alumnos se dividirán en grupos, escribirán un guión, buscarán a los personajes de la
historia y las localizaciones y, después, editarán los brutos grabados. Al mismo tiempo,
durante la grabación de este vídeo, otro grupo de trabajo desarrollará la práctica
fotográfica. Después, cambiarán los roles.
2.3 El cortometraje
Con esta herramienta, se pretende que los jóvenes tomen conciencia de que en
toda agresión física hay previamente alguna agresión psíquica que hay que saber
identificar a tiempo. Por tanto, con este proyecto se busca la prevención primaria y la
detección precoz de conductas abusivas para evitar situaciones de riesgo. Tras visionar
el cortometraje, en el debate se abordarán aspectos que son la base de la violencia de
género: distorsiones sobre el papel de la mujer, el funcionamiento de una relación de
pareja y privilegios masculinos, entre otros.
196
2.4 Conclusiones
3. Bibliografía
197
CAPÍTULO 15
Resumen.
Abstract: In this work is investigated the social reception of images of suffering, death
and pain as much within the information world as in the wider context of
communication, relating it with some characteristics of the society of the spectacle.
Likewise, we will study the impact of changes induced by the digital revolution. We
intend to demonstrate that the new contexts of reception can distort or modify the
subversive character of these images as well as the moral influences that used to
accompany them in the past, bringing about transgressions to the right to privacy and
the own image of people.
Key words: Ethics of communication, images of suffering, violence and death, right to
privacy, sociology of communication.
Llegó el momento en que el sufrimiento de los demás ya no les bastó: tuvieron que
convertirlo en espectáculo (NOTHOMB, E., 2007: p. 9)
Por costumbre. Nos volvemos ciegos por costumbre (BOLAÑO, R. 2004: p. 553)
¿Qué se debe mostrar y qué no en una tragedia humana? ¿Dónde está el límite
entre información y sensacionalismo?
¿Es lícito que el periodismo de denuncia atente contra el derecho a la intimidad
de un ser indefenso para concienciar al mundo sobre su desgracia?
198
¿Por qué nos fascinan las imágenes de sufrimiento, muerte y dolor? ¿Es algo de
hoy, exclusivamente vinculable a la sociedad espectáculo?
¿De qué manera afecta a los jóvenes espectadores las escenas de crueldad y
sadismo de muchas películas de cine como Saw, Hostel y otras? ¿Alimentan
determinados programas televisivos y videojuegos la agresividad y la violencia?
Para entender esas paradojas sería preciso recordar algunas líneas de fuerza de
nuestra sociedad. Una de ellas es el individualismo que, junto al igualitarismo
democrático y al interés por el bienestar, determinan a veces la compasión y otras
muchas la emoción fácil. La universalización de los derechos humanos y de la
educación ha contribuido a cambiar nuestra sensibilidad moral, que nos hace percibir
como moralmente intolerables espectáculos y conductas que hasta hace poco tiempo se
consideraban normales. Por otro lado, los avances tecnocientíficos, especialmente en el
ámbito de la medicina, han redundado en una mejora extraordinaria de las condiciones
de vida, lo que se proyecta en la creciente importancia que se da al bienestar, al
199
hedonismo, al consumo, a la búsqueda de sensaciones nuevas. Todo esto da lugar a
sociedades del espectáculo, donde sus miembros alcanzan una madurez socialmente
reconocida a edades cada vez más avanzadas, volcados en el entretenimiento, en el
disfrute y dispuestos a divertirse hasta morir. De la añeja y triste concepción de la vida
como valle de lágrimas se ha pasado a la alegre y banal del mundo como parque
temático.
200
que pueden aprender de ellas. Los demás somos mirones, tengamos o no la intención de
serlo (2003: p. 53).
Llama la atención que en tragedias como la del 11-S en Nueva York, en el que
un atentado terrorista destruyó las Torres Gemelas y acabó con la vida de miles de
personas, los medios no publicaron imágenes como las mostradas en Haití. El trato que
se da a la imagen de las víctimas es mucho más respetuoso en los países avanzados que
en los pobres. Determinadas imágenes de víctimas y dolientes acarrearían, para aquellos
que las toman y divulgan, denuncias judiciales si se tratara de ciudadanos de países
ricos. La falta de garantías legales y jurídicas hace que, en cambio, si esas personas lo
son de países pobres, no haya ningún problema en mostrarlas en lamentables
condiciones físicas, desnudas o semidesnudas, masacradas. Quienes defienden este tipo
de cobertura mediática arguyen que son precisamente estas imágenes las que provocan
la respuesta solidaria del mundo entero, necesaria para superar estas tragedias. De
cualquier manera habría que llegar a un punto de equilibrio en el que, por un lado, las
imágenes sean informativas y, por otro, no sean vejatorias, ofensivas o morbosas.
3. Sensacionalismo
201
Aunque esta problemática parece muy específica de nuestro tiempo, algunas
reflexiones de la literatura universal demuestran que no es así, como estas de Melville,
en su obra maestra Moby Dick:
La idea o la imagen de la miseria, hasta cierto límite, evoca nuestros
mejores afectos; pero, en algunos casos en particular, si se sobrepasa esa
línea, ya no sucede lo mismo. Yerran los que afirman que esto es siempre
debido al egoísmo inherente al corazón humano. Más bien se desprende
de una cierta falta de esperanza para remediar el mal excesivo e innato.
Para un ser sensible, la pena supone muchas veces dolor. Y cuando por
fin uno se da cuenta de que esta pena no aporta una ayuda efectiva, el
sentido común ordena al alma que se deshaga de ella. (2007: p. 45)
202
campañas de Steven Klein para D&G. Muchas fotos tienen los caracteres principales
atribuidos canónicamente a cualquier objeto estético: intensidad, unidad, complejidad;
tensión entre lo particular y lo universal; carácter simbólico; concentración de significado
(LINDE, A. y otros, 1999: pp. 51-56).
5. El impacto digital
203
Entre lo más positivo, la expansión de Internet ha aumentado exponencialmente
las posibilidades de la vídeo- denuncia. Por ejemplo, en 1992 el músico Peter Gabriel
fundó la organización Witness (literalmente, Testigo), una iniciativa a favor de los
derechos humanos y del desarrollo de los pueblos. Esta organización comenzó a repartir
cámaras de vídeo y a enseñar su uso en comunidades que estaban sufriendo abusos por
parte del poder o en las que se registraban violaciones graves de los Derechos Humanos.
El lema de la organización era bien expresivo: Míralo, Fílmalo, Cámbialo. En la
actualidad, los trabajos de Witness tienen su propio canal de distribución en Internet
(Fuente: http://www.zentolos.com/?p=1905 Visitado: 05/06/2009).
204
determinadas imágenes y grabaciones, la sociedad aún seguiría desentendiéndose de
algunos problemas muy graves:
El video del matón descerebrado de Santa Coloma pataleando a una
adolescente ecuatoriana en el metro de Barcelona ha modificado la
percepción de la violencia racista; o los casos de unos pijos
entreteniéndose en quemar a un mendigo dentro de un cajero automático;
o las carreras suicidas de coches; o la droga entre críos; y por supuesto
los episodios reiterados de violencia escolar. Durante años, la violencia
en los colegios ha sido silenciada por las autoridades académicas,
censurada bajo el posibilismo buenista de la retórica oficial, pero
grabación tras grabación han acabado con esa ficción de la vieja
pedagogía progre, obligándoles al fin a ver las cosas como son, como
cualquiera puede ver que son. Basta dar al botón de play. (LEÓN, T.
2007: p. 19)
205
espectador contrabalancear la “fascinación” frente a la violencia y la
muerte, cuando la crueldad se expone en estado bruto? [...] El que mira
no puede ni distanciar sus emociones ni esclarecer sus juicios; el abismo
provocado por la realidad de la violencia no se ve contrarrestada por
ningún filtro. (MARZANO, M. 2010: pp. 65-69).
Hay algo en común entre los que miran con complacencia los vídeos
contemporáneos y los espectadores de los juegos crueles de la antigua Roma. Cabe
cuestionarnos si realmente nos hemos librado, durante los dos milenios que nos separan,
de esa mirada obscena.
6. TV y cine
Para Imbert, la peligrosidad del cine de terror al que pertenecen todas las películas
citadas está en el grado inaudito de hipervisibilidad que alcanza: la de los síntomas del horror
(su inscripción en el cuerpo) y la de los miedos invisibles, factor de desestabilización
emocional.
En la televisión, series como The walking dead, que nos presenta a un héroe de
corte clásico que vive en un mundo dominado por zombis, tienen cada vez más adeptos.
Se ha conseguido adaptaciones de estética gore del cómic ya que la televisión tiene
actualmente la capacidad técnica de representar de forma realista las vísceras, la carne
en descomposición, las heridas más brutales.
Ahora bien, parece más grave el fenómeno de las películas de cine con elevadas
dosis de crueldad. Uno de estos filmes, Saw VI, fue calificado como película X por su
apología de la violencia. El protagonista de las entregas de Saw es un asesino en serie
que obliga a sus víctimas a automutilarse o a matar a algún compañero para salvarse. Se
trata de cine macabro, sádico, truculento. En Hostel hay millonarios que pagan por
provocar dolor a personas indefensas. Según la revista New York Magazine se trata de
tortura pornográfica. REC, La Huérfana, El destino final 3D, Jennifer's Body,
Arrástrame al infierno, The Descent 2, Infectados, Expediente 39 son otros tantos títulos
de este cine que algunos califican de insano.
206
Sin embargo, Guillermo Cánovas, de la asociación en defensa de los menores
Protégeles, no opina de esta forma:
Por cada estudio en el que se dice que las personas no son sensibles a la
violencia que ve en los medios hay tres que demuestran que sí lo somos.
Negarlo es como negar la existencia de la publicidad. Todos hemos
aceptado que con 40 segundos se puede influir sobre la gente. Pensar que
algo que dura una hora y media no puede es absurdo. (BELINCHÓN, G.,
2009)
El psicólogo Luis Muiño, cree que el impacto psicológico de las películas duras
depende más bien de la narrativa que transmiten: hay películas que aunque son duras
funcionan bien a nivel psicológico porque difunden narrativas sanas. Ciudad de dios,
por ejemplo, es una película dura y muy realista pero que difunde una narrativa sana:
se puede salir de la cadena de la violencia. En cambio, películas como Saw son insanas
porque transmiten una narrativa sádica. (BELINCHÓN, G., 2009)
Todo esto puede tener unas connotaciones aún más delicadas en el caso de los
videojuegos que representan el daño a otros seres humanos. El lenguaje del videojuego
es más potente que el cine en la representación de la violencia porque el jugador se
implica más, es un protagonista que no se limita a contemplar sino que actúa.
6. Conclusiones
Hay un reto difícil para el profesional que trabaja con estas imágenes: por un
lado, dar testimonio del acontecimiento e inscribirlo en la memoria colectiva y, por el
otro, hacerlo de manera que no caiga en el sensacionalismo ni en la pornografía de la
violencia, que no sirva a la gratificación ni insensibilice éticamente (MONEGAL, A.
2007: p. 31) Difícil tarea, como hemos visto, pues, aunque se le suponga honestidad y
competencia al fotógrafo, hay factores que escapan totalmente a su autonomía, como
tipo de programa o de formato, contexto de recepción, etc.
Para que las imágenes no pierdan su impacto moral es esencial que los
espectadores las miren reflexivamente y, para ello, es muy importante que la imagen
esté contextualizada, que se explique en el texto o en el audio su significado; pero, al
mismo tiempo, que aporte algo que no se haya dicho ya y que no sea tan desagradable o
tan fuerte que, o bien sirva para provocar el morbo del receptor, o bien genere el
abandono del resto de la información. Dotar de contexto a una información es decisivo
para que un mensaje sea informativo o quede en puro sensacionalismo. Una adecuada
contextualización facilita que la ciudadanía acepte mejor la publicación de fotografías
con gran carga emocional.
207
preciso reeducar la mirada, introducir el tempo lento de la reflexión en la contemplación
de estas imágenes. Los profesores podemos utilizar educativamente este tipo de
imágenes como estímulo para movilizar la reflexión (LINDE, A. 2007). Las imágenes
de sufrimiento, violencia y muerte nos plantean a menudo serios conflictos de valores
morales y de derechos: valor verdad frente a valor responsabilidad; derecho a la propia
imagen, frente a derecho a la información; protección de menores o protección del
derecho a la privacidad, frente a exigencias de justicia o de solidaridad. Estas imágenes
pueden ser usadas como un medio de educación moral para la ciudadanía democrática
pues incitan a menudo a los jóvenes estudiantes a discutir problemas morales, grandes
valores de nuestra cultura (libertad, verdad -o veracidad-, justicia, responsabilidad,
solidaridad, servicio) y derechos proclamados en declaraciones internacionales y
constituciones democráticas (derecho a la intimidad y a la propia imagen, derechos de
los menores de edad, derecho a la información, etc.).
7. Bibliografía
208
LINDE, A. L. MARTÍN et alia (1999) Prágmata. Filosofía 1. Madrid. Mc-
Graw-Hill.
209
CAPÍTULO 16
Resumen
1. Introducción
210
diversos colectivos víctimas de desigualdades sociales, (mujeres, personas
homosexuales, víctimas del terrorismo, etc.) han ido haciendo públicas.
También las personas jóvenes pueden ser consideradas como uno de estos grupos
atendiendo a las desigualdades de acceso y tratamiento estereotipado en los medios de
comunicación. Varios colectivos de jóvenes han denunciado el tratamiento recibido y se
han sentido en varias ocasiones víctimas de unos medios de comunicación, que, por un
lado, ensalzan los valores de la juventud en un sentido abstracto (y habitualmente en la
publicidad y el consumo) y, al mismo tiempo, contribuyen, conscientemente o no, a la
propagación de estereotipos de la juventud. La responsabilidad en la creación de
estereotipos es sin duda compartida por muchos agentes. Y acaba afectando muchos
grupos sociales, desde oficios a nacionalidades. Pero son precisamente las
estigmatizaciones que recaen sobre los llamados "colectivos socialmente
desfavorecidos" las que pueden resultar más peligrosas ya que no todos los grupos
sociales han tenido ni tienen las mismas oportunidades de aparecer en los medios de
comunicación y, cuando lo hacen, el tratamiento recibido no suele ser el adecuado para
evitar estos estereotipos. El poder socializador de la prensa, la radio, la televisión y
ahora internet es evidente y más si se tiene en cuenta que está a su alcance crear y / o
reproducir estereotipos o bien intentar romperlos.
Los objetivos del estudio que recoge esta comunicación son evaluar el
tratamiento informativo que reciben las personas jóvenes en los medios de
comunicación de más audiencia de Cataluña y apreciar las diferencias según medios o
ámbitos periodísticos, para conocer de forma rigurosa cuál es la imagen de los y las
jóvenes que se proyecta en los espacios informativos. Complementariamente, se elaboró
una propuesta de diferentes mecanismos e instrumentos que ayuden a un tratamiento
adecuado de las personas jóvenes en estos espacios y la concreción de uno de ellos, el
decálogo de recomendaciones dirigido a profesionales de la comunicación.
2. Marco teórico
211
Cada ciencia social que ha abordado el fenómeno de la juventud - antropología,
sociología, psicología, ciencia política o ciencias de la educación- ha aportado una
perspectiva específica al concepto. Para bien o para mal, la dimensión interdisciplinar
de la juventud le confiere polisemia de interpretaciones.
Ser joven no es sólo aprender a ser adulto sino también desarrollar el rol de
joven. Lo juvenil deja de ser únicamente la preparación para dejar de serlo y cobra
entidad propia. Hoy, medios de comunicación, nuevas tecnologías e industria del ocio y
consumo aportan nuevos significados identitarios a las personas jóvenes que, junto con
el grupo de iguales, otorgan una nueva dimensión a la juventud.
Según Feixa, para que exista la juventud deben existir, por un lado, las
condiciones sociales, es decir, las normas, los comportamientos y las instituciones que
distinguen a los jóvenes de otros grupos de edad y, por el otro, una serie de imágenes
culturales, es decir, valores, atributos y ritos asociados específicamente a los jóvenes. Y,
en este sentido, los medios de comunicación tienen mucho que decir. A menudo se les
configura una identidad fija o unos rasgos diferenciales propios, a veces totalmente
opuestos: la juventud es idealista ya la vez, materialista, dinámica y, al mismo tiempo,
pasiva ... La juventud en los medios de comunicación tiene asociadas dos grandes
imágenes contrapuestas: la idealizada, a menudo a la publicidad (la juventud como
valor, ya sea desde el punto de vista estético, de salud o de estilo de vida) o la
estigmatitzada, a menudo los espacios informativos (personas egoístas, violentas, sin
212
valores ...). Las opiniones adultocráticas sobre la juventud se transmiten a través de los
medios de comunicación, entre otras instituciones, y generan una visión determinada,
normalmente sesgada, sobre el colectivo.
213
también muy pocos los documentos no ya nacionales sino incluso a escala internacional
como son escasas las propias recomendaciones impulsadas desde instituciones juveniles
que orienten a los periodistas sobre cómo hacer información del colectivo.
3. Metodología
3.1 Muestra
La muestra seleccionada de medios informativos para analizar la han constituido
los dos diarios de información general, los dos diarios gratuitos y los dos diarios
digitales líderes de audiencia en Cataluña; el diario general, gratuito y digital líder en el
sector local-comarcal; y la radio y televisión líderes en dicha comunidad. Las cifras de
audiencia y difusión de estos medios que han permitido establecer cuáles eran los
líderes han obtenido a partir de los datos de la tercera oleada de resultados de octubre de
2008 del Barómetro de la Comunicación y la Cultura73 aplicadas en el territorio de
Cataluña. Se ha analizado la totalidad de los contenidos de los periódicos y todos los
espacio
s informativos diarios de la radio y la televisión analizadas.
73
El Barómetro de la Comunicación y la Cultura es una encuesta trimestral sobre consumo de medios que
se realiza a 40.000 ciudadanos catalanes.
214
Digital Osona.com
Radio Catalunya Ràdio.
Televisión TV3.
Si bien en el estudio se han incluido, por tanto, todas aquellas informaciones con
presencia de personas jóvenes, se ha considerado oportuno tratar pero no cruzar con el
resto de noticias las piezas de la sección de deportes. La alta presencia de jóvenes en las
noticias sobre deportes puede condicionar la muestra y sesgar sus resultados.
4. Resultados
74
La selección de las noticias sobre jóvenes se ha basado en los siguientes criterios: cuando se explicita la
edad de uno de los actores, cuando por la imagen se pueda deducir que es joven, cuando se hable
directamente de personas jóvenes (explícita o implícita) y cuando, a pesar de no hablar directamente de
personas jóvenes, se usen sinónimos: adolescente, chico / ao otras categorías específicas juveniles
(estudiante...).
215
GRÁFICO 1. NOTICIAS SOBRE JÓVENES SOBRE EL TOTAL DE PIEZAS
PUBLICADAS
216
con el mismo porcentaje que Més Tarragona (4,1%). En el extremo opuesto se
encuentran TV3, (1,8%) seguida de Catalunya Ràdio (2,1%), 20 minutos (2,2%) y La
Vanguardia (2,3%).
El 41% de las personas jóvenes que aparecen en los medios son de sexo
masculino, por un 16% que son de sexo femenino. Se constata que por cada mujer joven
que aparece en las noticias hay casi 3 hombres jóvenes. Ahora bien, hay que tener en
cuenta que en el 43% de las piezas analizadas el sexo de los protagonistas es
indeterminado o mixto.
217
extranjeros es el formado por las personas que provienen de otros países de la Unión
Europea o de Estados Unidos, que representan el 35,7% de estos jóvenes no autóctonos.
También es relevante destacar que tan sólo el 1% de las personas jóvenes que
salen en los medios tienen algún tipo de discapacidad. Sin considerar la sección de
deportes, el grueso de noticias sobre jóvenes están ubicadas en la sección de sociedad
(un 34% del total). Después, sucesos es el otro ámbito donde más noticias se encuentran
sobre jóvenes (representan el 18%) seguido de las páginas de opinión / editorial, que
concentran el 16% de las piezas sobre juventud. Nacional (que incluye también local),
con un 15% de las noticias, e internacional (8%) son las siguientes secciones con mayor
presencia de jóvenes. El resto de ámbitos (economía, cultura, ciencia, otros) registran
porcentajes menores de noticias sobre la juventud.
En cuanto a la temática concreta, se puede observar como las noticias que giran
en torno a la violencia son las mayoritarias (con un 18%). Siguen, si bien a 6 puntos de
distancia, los temas sobre educación (12%) y, en tercer lugar, los que hacen referencia a
218
desastres o accidentes (8%). Por la banda baja, cuestiones que afectan estructuralmente
la realidad de los jóvenes como la emancipación (vivienda) y la precariedad laboral
ocupan el 1% de las noticias sobre jóvenes. El asociacionismo también comparte este
mínimo porcentaje.
El 78% de las noticias que tratan sobre personas jóvenes no utilizan ninguna
fuente joven para elaborar la información. El 20% sí tienen en cuenta estas fuentes.
Sobre este 20%, en el 78% de los casos analizados la fuente es consultada por su
condición juvenil. La presencia de fuentes jóvenes es bastante homogénea en todos los
medios (entre el 15 y el 25%). Destaca por la parte alta en el uso de fuentes jóvenes El
Periódico y por la baja 20 Minutos. En conjunto y de media, los medios digitales son los
que más fuentes jóvenes emplean para confeccionar sus informaciones.
219
El 15% de las personas jóvenes que aparecen en las noticias analizadas están
representadas de forma positiva por parte del periodista. En cambio, el 19% aparecen
con connotaciones negativas (como se constata en el uso de adjetivos u otros elementos
léxicos peyorativos). Sin embargo, el grupo mayoritario lo representa el 66% de las
noticias en que los jóvenes reciben un tratamiento informativo neutro.
220
La actitud de TV3 es bastante similar ya que el 96% de las noticias son neutras y
el 4% son positivas. Catalunya Ràdio (con un 90,2% de piezas neutras), Més Tarragona
(con un 90,9%) y Vilaweb (88,5%) son los otros medios donde la neutralidad se sitúa en
la raya de 9 noticias de cada 10 . La prensa de pago se erige como el sector de medios
menos neutral ya que entre el 28 y el 35% de las piezas que publican sobre jóvenes
denotan un posicionamiento del narrador, ya sea positivo o negativo.
221
GRÁFICO 13. ACTITUD DEL NARRADOR ANTE EL COLECTIVO.
222
Finalmente, los datos confirman que es relevante la actitud que el periodista
mantiene ante las noticias que afectan a algunos de los temas que, anteriormente, se
apuntaban como los que más concentran la presencia de jóvenes.
223
El rol narrativo75 que representan los jóvenes en las noticias analizadas
corresponde al de sujetos de acción (43%), seguido del de sujetos de estado (37%). Los
jóvenes, pues, aparecen como protagonistas y como simples espectadores.
Si los roles narrativos se relacionan con los temas, los resultados son
significativamente diferentes. En las categorías de asociacionismo, educación y
precariedad laboral el porcentaje más bajo en todos los casos se lo lleva el rol de sujeto
de acción y en el caso de las noticias sobre emancipación / vivienda, no hay ningún
75
Clasificación basada en la semiótica narrativa, adaptada por el grupo de investigación UNICA de la UPF y aplicada a en otras
investigaciones previas (Ruiz Collantes et al, 2006). A grandes rasgos, objeto de valor es cuando los jóvenes son objeto de la
finalidad de alguna acción, cuando son objeto de interés de los adultos, de otros jóvenes y / o de la noticia y, normalmente, no se les
da la palabra para que se expliquen (el enfoque de la noticia responde a la pregunta "¿qué quieren conseguir de ellos"?). Sujeto de
estado son aquellos jóvenes que aparecen como actores pasivos de los hechos noticiables, como escenario o con presencia
circunstancial ("quien recibe la acción?"). Se entiende por sujeto de la acción los jóvenes que son protagonistas de la acción,
llevando a cabo actos que tienen que ver directamente con lo que está pasando ("quien hace la acción?").
224
joven que desarrolle este rol. Resulta descable el hecho de que la categoría objeto de
valor aparezca como mayoritaria en los temas de educación y precariedad laboral.
Con relación al sexo de los jóvenes, el 52% de los hombres son sujetos de acción
mientras que las mujeres lo son en un porcentaje superior, el 58%. Por otra parte, el
31% de los personajes masculinos son sujeto de estado mientras que de femeninos lo
son en porcentaje similar, el 29%. Finalmente, cuando la actitud del narrador es
positiva, casi el 20% de los jóvenes tienen un papel proactivo, mientras que el 11, 5% es
más pasivo. En cambio, en las noticias con actitud negativa, los porcentajes son
similares.
analizados.
225
La actitud del periodista hacia el joven cuando aborda temas como la violencia
tiende a ser negativa en un porcentaje elevado (46%); cuando se habla de
En un 26% de los casos en que las personas jóvenes aparecen como colectivo,
asociacionismo, es positiva en un 22% de los casos.
Los medios digitales son, en conjunto, los que más fuentes juveniles utilizan la
- El 78% de las noticias sobre jóvenes no tienen en cuenta las propias fuentes juveniles.
6. 1. Propuesta de mecanismos
76
Fuente: Idescat, 2009. Insituto de Estadística de Cataluña.
226
- Ámbito formativo
1. Jornadas de formación y debate para periodistas
2. Encuentros de proximidad entre agentes de juventud y periodistas
3. Guías didácticas para estudios universitarios de periodismo y de
comunicación audiovisual
4. Guías o manuales para la comunicación de las administraciones / asociaciones
en temas de juventud
- Ámbito divulgativo
5. Observatorio de los medios
6. Premios y reconocimientos a productos periodísticos que tratan de forma
adecuada a las personas jóvenes
7. Guías de recopilación de buenas prácticas de los medios
8. Muestra de programación televisiva de calidad
9. Guía de expertos o de fuentes en materia de juventud
- Ámbito autorregulación
10. Difusión de recomendaciones deontológicas para medios y profesionales de
la información
227
comprensión de la noticia, para evitar el riesgo de estigmatización o
criminalización.
4. Evitar culpar a las personas jóvenes de los problemas o de las conductas sociales
de los que no son directamente o únicamente responsables. Los jóvenes y las
jóvenes forman parte de una sociedad con la que interactúan constantemente. En
este sentido, no deberían fomentar las comparaciones peyorativas con otros
grupos de edad ni las actitudes paternalistas. Por el contrario, se recomienda
destacar, cuando sea relevante, la capacidad que tienen las personas jóvenes para
intervenir activamente en la sociedad.
5. Documentar a fondo las informaciones sobre las personas jóvenes
contextualizando los problemas y las realidades específicas. Tratar con rigor y
responsabilidad estas noticias, especialmente cuando se trate de casos sobre
violencia, drogas, acoso o cualquier otro hecho delictivo.
6. Prestar especial atención a los problemas estructurales que afectan a las personas
jóvenes. Hacer un seguimiento continuado de temas como la emancipación de
jóvenes, principalmente con relación a la vivienda, el trabajo y la formación.
7. Respetar el derecho a la intimidad, a la imagen ya la dignidad de las personas
jóvenes, como se hace con cualquier otro grupo de edad. No buscar
declaraciones de jóvenes ni usar imágenes de jóvenes en situación de aflicción,
de vulnerabilidad o que puedan ser degradantes para captar la atención del
público.
8. Dar voz y acceso a los medios colectivos juveniles implicados socialmente.
Destacar la contribución de jóvenes asociados, de jóvenes que destaquen y de
jóvenes emprendedores que contribuyan al progreso social general.
9. Utilizar las personas jóvenes como fuentes informativas en las noticias en las
que son protagonistas, pero también en otros de interés general. Incorporar
jóvenes como fuente de las noticias, como personas expertas y creadoras de
opinión para que su voz y visión se tenga en cuenta tanto cuando se habla de
cuestiones juveniles como de temas que afectan a toda la sociedad.
10. Potenciar los productos o los espacios informativos creados y realizados por
personas jóvenes. Posibilitar la producción y difusión de contenidos
informativos elaborados por jóvenes, dirigidos a personas de la misma franja de
edad oa toda la población.
7. Bibliografía
228
BERRIO, J. (1999). Estudis sobre cultura contemporània, Bellaterra, Universitat
Autònoma de Barcelona, Departament de Ciències de la Comunicació, Col·lecció
Materials, núm. 61.
FURLONG, A.; Cartmel, A. (1997). Young People and Social Change, Nova York,
Open University Press.
RUIZ, X. et al. (2006). “La imagen pública de la inmigración en las series de ficción” a
Quaderns del CAC, 23-24, Barcelona.
229
VALLÉS, M.S. (1997). Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión
metodológica y práctica profesional, Madrid, Síntesis.
230
CAPÍTULO 17
Resumen
Abstract: For decades, development has been an area of intervention and socio-
political practice and culture in which the process of institutionalization, legitimation,
and transformation has affected the practice of research and theoretical reflection of
very disparate fields, including the media. In the theoretical and research - as well as
social action practices, we find concepts of fuzzy boundaries as development
communication, development communication, humanitarian information, etc. From the
analysis of two different types of communication (the Spanish NGOs and public
institutions for development), this article proposes a reflection on the need to define a
theoretical space from which to reflect on communication practices regarding
representations on the human suffering in avoidable suffering connected with the socio-
cultural, economic and political-practices involving ethical-political dimension
inexorable and therefore put us in communicative practices can not answer purely to
esthetic criteria.
1. Introducción
231
Desde hace décadas, el desarrollo se concibe como un espacio de intervención y
práctica socio-política y cultural en cuyo proceso de institucionalización, legitimación y
transformación ha incidido la práctica de investigación y la reflexión teórica de ámbitos
muy dispares, entre ellos, el de comunicación. La comunicación para el desarrollo ha
estado siempre ligada a acciones y proyectos de cooperación de carácter principalmente
instrumental, por ello en la reflexión de este campo se han primado, casi siempre,
criterios y principios funcionales.
232
El objetivo del artículo es identificar algunas claves teóricas que sirvan de base
para posterior elaboración de un mapa conceptual que permita distinguir qué
posicionamiento sostiene cada término (comunicación, desarrollo, cooperación,
humanitario, social etc.), qué tipo de prácticas socio-políticas y culturales posibilita y
qué actores y relaciones moviliza cada uno de ellos. Para aproximarnos a este mapa
llevamos acabo un análisis que centra su atención en la línea de convergencia, esto es,
en los espacios de consenso que definen parte de este campo. Para ello, hemos
indagado en el concepto de “solidaridad”, noción que hemos considerado como un
nodo central que posibilita la articulación de los discursos hegemónicos dentro del
paradigma tradicional de la “comunicación para el desarrollo”. De la misma forma,
tomamos como voces autorizadas de estos discursos las producciones comunicativas de
las ONGD y de las instituciones publicas dedicadas a la cooperación en España77. A la
luz de estos análisis, en las siguientes páginas reflexionaremos sobre las obligaciones
éticas de este genero de comunicación, sin olvidar la dimensión estética que conlleva
(relacionada ésta con la persuasión y la fascinación por el sufrimiento como motores de
la acción solidaria).
Una de las principales conclusiones que se deriva de los análisis realizados sobre
discursos solidarios paradigmáticos de la comunicación para el desarrollo es que éstos
movilizan, a través de la noción de solidaridad y de las representaciones del sufrimiento
asociadas en el espacio mediático, una propuesta ética basada en el individualismo, en
la que una orientación sentimentalista y estetizada permite dejar fuera o amortiguar el
lugar de otros elementos éticos posibles como la responsabilidad, ya sea personal o
colectiva. La solidaridad, en sus sentidos hegemónicos, se presenta como un asunto de
carácter moral que empieza y se agota en el sentimiento compasivo, siendo muy
restrictiva su orientación práctica, esto es, su invitación a la intervención socio-política
de diverso orden.
77
Las conclusiones téoricas sobre los discursos de la cooperación para el desarrollo son el
resultado de los análisis semióticos incluidos en dos tesis doctorales, La solidaridad espacio de
mediación de los sentimientos morales: análisis de la publicidad de las Ongd, de Vanesa Sáiz
Echezarreta, 2009 (disponible en https://sites.google.com/a/saizechezarreta.com/www/Home/tesis y La
comunicazione della cooperazione allo sviluppo: gli enti pubblici. Analisi discorsive dei siti web, de
Marina Mantini, disponible en http://amsdottorato.cib.unibo.it/1407/, 2009.
233
Esta distinción categorial que atañe a las prácticas comunicativas está
conectada con el fenómeno más amplio y general del “desarrollo”, que actúa
como un marco de sentido en el que se inserta el discurso de la solidaridad. El
desarrollo como institución no sólo habla de una división social jerárquica que
distingue entre felices e infelices, desarrollados y subdesarrollados, sino que indica la
existencia de un modelo biopolítico (Foucault 1970 y 1985), es decir, una concepción
del mundo que sitúa la vida biológica como asunto central de la gestión política, por
encima de la condición ciudadana. Un modelo en el que se defiende una supuesta
relación ética que, desde nuestro punto de vista, se colapsa en cuanto tal, al desplazar la
política. Este desplazamiento se consigue gracias a la instauración de un férreo
consenso, como hemos apuntado más arriba, mediante la cristalización de discursos
hegemónicos en torno a la solidaridad y sus agentes. Nos referimos al consenso como
un “modo de estructuración simbólica de la comunidad, que evacua el corazón
mismo de la comunidad política, es decir, el disenso” (Ranciere, 2005: 27-28).
Desde nuestro punto de vista, la propuesta de solidaridad hegemónica que ha articulado
hasta el momento el ámbito de la comunicación para el desarrollo –al configurarse
como consensuada y de sentido común- ha impedido, en gran medida, el disenso y, con
ello, la reflexión y discusión sobre los modelo éticos y políticos que implica.
78
La herramienta teórico-metodológica que hemos utilizado para esta figura es el cuadrado
semiótico, una estructura lógica que Greimas, semiólogo fundador del estructuralismo en semiótica,
coloca en el nivel más abstracto y profundo de su recorrido generativo del sentido. A nivel analítico, el
cuadrado es un instrumento formal que nos permite articula nuestras categorías, a través de las relaciones
posibles entre los regímenes discursivos que hemos descrito. Cfr Greimas (1984).
234
Este análisis nos permite formular una serie de preguntas/ propuestas con las que
pretendemos abrir un debate interdisciplinario sobre la comunicación para el desarrollo,
fundamentalmente incorporando los principios teóricos del postdesarrollo que nos han
servido como guía analítica.
235
sociólogos afirman que hemos ingresado en una “segunda modernidad” en la que individuos
liberados de los vínculos colectivos pueden ahora dedicarse a cultivar una diversidad de estilos
de vida, exentos de ataduras anticuadas. El “mundo libre” ha triunfado sobre el comunismo y,
con el debilitamiento de las identidades colectivas, resulta ahora posible un mundo “sin
enemigos”. Los conflictos partisanos pertenecen al pasado, y el consenso puede ahora obtenerse
a través del diálogo. Gracias a la globalización y a la universalización de la democracia liberal,
podemos anticipar un futuro cosmopolita que traiga paz, prosperidad y la implementación de
los derechos humanos en todo el mundo. Mi intención es desafiar esta visión “pospolítica” […]
sostendré que tal enfoque es profundamente erróneo y que, lejos de contribuir a una
“democratización de la democracia”, es la causa de muchos de los problemas que enfrentan en
la actualidad las instituciones democráticas.
Las palabras de esta estudiosa de las teorías políticas contemporáneas nos parecen
en sintonía con las teorías del postdesarrollo que hemos citado antes. Además, parecen
confirmadas por las representaciones puestas en acto por las Ongd, que en su evolución
comunicativa han ido cobrando fuerza en la construcción de los valores y los
imaginarios colectivos sobre la comunicación para el desarrollo, especialmente en
plasmar valores éticos como la “solidaridad” en sus formaciones discursivas, que han
ido desplazando el vacío moral dejado por los actores públicos.
Como señala Saiz Echezarreta (2009), en la comunicación puesta en acto por las
Ongd en España existe un modelo representacional de la cooperación al desarrollo y la
ayuda humanitaria que dota de un alto grado de homogeneidad los imaginarios
que habitan la formación discursiva de la solidaridad, en la que, hasta fechas
cercanas, parecía no existir mucho espacio para representaciones dispares. Dentro
de la lógica de estetización de la diferencia cultural, encontramos ciertas
figurativizaciones privilegiadas que nos muestran la reiteración y homogeneidad,
por ejemplo la representación de la mujer madre como encarnación del sujeto
necesitado e infeliz del Tercer Mundo.
Además, la
representaci
ón del otro
se ciñe a una exaltación de un multicultural que intenta marcar la diferencia por
sobrerepresentación, es decir, mediante la saturación y la visibilización extrema
de lo supuestamente evidente, que esconde –impidiendo
ver otras muchas dimensiones de la diferencia cultural. La estetización festiva de
los otros y la representación de la raza se configura así como un asunto
vinculado a los estilos de vida y a una elección consumidora más que a una
cuestión de relaciones de poder y desigualdad. Esta tendencia no sólo atañe a
236
la dimensión racial, sino que será un recurso predicado en la representación de
otro tipo de identidades y contextos sociales, como por ejemplo, la sexualidad.
237
Los que hemos descrito son solamente unos ejemplos de los muchos que nos
hemos encontrado a lo largo de nuestras investigaciones, sin embargo el objetivo es el
mismo: despojar los que sufren, las victimas, los destinatarios de la ayuda de cualquier
condición o elemento que pueda suscitar un sentimiento de empatía en los que miran,
porque sino las reacciones descontroladas de desconcierto o rebelión o cuestionamento
de las causas más allá de las representaciones, podrían deconstruir el discurso
autoritario y legitimador de la totalidad del sistema de cooperación al desarrollo.
El aspecto esencial de este proceso no es el retorno a las normas de la moral. Es, por el
contrario, la supresión de la división que la palabra misma de moral implicaba. La moral
implicaba la separación de la ley y del hecho. Implicaba, al mismo tiempo, la división de
morales y derechos, es decir la división entre las maneras de oponer el derecho al hecho. Esta
supresión se llama consenso. El consenso es una de las palabras claves de nuestro tiempo […]
Pero el consenso significa mucho más: significa un modo de estructuración simbólica de la
comunidad.
Esta toma provocó muchas críticas, resumidas por una única pregunta que acabó persiguiendo el
fotógrafo: porque no has ayudado a la niña y sin embargo te has dedicado cinicamente a sacar una foto y
luego te has ido? Kevin Carter no supo resolver el dilema y dar una respuesta, y acabó suicidándose dos
meses después haber recibido el prestigioso galardón. Esta anécdota, incluida en el documental La muerte
de Kevin Carter (de Dan Krauss) nos sugieren unas cuantas preguntas sobre el eterno dilema del uso de la
representación artística y mediática de situaciones violentas y extremadamente dramáticas y sobre el
ambigüedad de la denuncia estética.
238
hemos descrito antes, sobre los siguientes valores, que delimitan a nivel ético el mapa
conceptual de la comunicación para el desarrollo y el imaginario colectivo que
proyecta.
INSTITUCIONAL HUMANITARIO
Político ético
PÚBLICO PRIVADO
239
a la población, quizá ello pudiera estar afectando, de
distintas formas y en diversos grados, los modelos de responsabilidad, de
sujeto moral y de acción política que se sustenta en la sociedad actual. Como hemos
visto en el segundo párrafo, es posible que la solidaridad, en ciertos sentidos, esté
colonizando e incluso atrofiando nuestro hacer moral y nuestra
responsabilidad frente a la injusticia y las desigualdades, puesto que suprime
cualquier tipo de responsabilidad política en la representación del sufrimiento y del
subdesarrollo. Este puede ser consecuencia, come hemos señalado, del “vacío”
conscientemente dejado a las Ongd que se han visto elegidas a “expertas” de la
configuración del sistema normativo alrededor de la solidaridad, gracias a la
complicidad de las instituciones públicas. Desde la investigación y la academia
convendría entonces destapar este mecanismo y este viraje, poniendo de manifiesto la
presencia de un consenso “moral” falsamente construido y la ausencia de un consenso
“político” sobre el que debería basarse una cultura de la solidaridad más justa y
equitativa.
5. Bibliografía
240
FOUCAULT, M. (1985), Las palabras y las cosas, Milano: Planeta Agostini
241
UNICEF (2005), Strategic Communication for Behaviour and Social Change in
South Asia, New Delhi
242
CAPÍTULO 18
Resumen.
1. Introducción
243
respete tan poco los derechos de los colectivos más débiles, especialmente de la
infancia. Nunca hemos tenido una jungla tan tupida de instrumentos jurídicos,
metajurídicos y parajurídicos para proteger a los menores, y nunca han estado tan
desprotegidos. El lenguaje oficial buenista y democrático contrasta con una realidad
agresiva con el oponente, con el débil, con el pobre, con el fracasado, con el inmigrante,
con el niño. En cuanto a la protección de los más pequeños en el entorno de las nuevas
tecnologías de la información contamos con muchos instrumentos que resultan de
aplicación: la Convención de Naciones Unidas sobre los derechos del niño, la Ley
Orgánica 1/1996, de Protección Jurídica del Menor, tenemos muchos códigos
deontológicos, tenemos hasta ¡una carta municipal de derechos del niño! Y bien, pienso
que si hoy encendemos la televisión (léase la radio, el ordenador, la videoconsola, etc.)
asistimos a un triste espectáculo de falta de respeto de los derechos de los menores, de
su intimidad y su propia imagen, del derecho del menor a un desarrollo armonioso.
En los últimos años las agresiones sexuales perpetradas por menores han
aumentado. Los tristes casos de Isla Cristina o Baena, desgraciadamente, no son casos
aislados, sino los últimos eslabones de una cadena que nos resulta difícil comprender.
En Andalucía se han recogido un millón y medio de firmas para endurecer las penas a
los menores; desde el principal partido de la oposición, también se ha sugerido reducir
el límite de edad para exigir responsabilidad penal. Sin embargo, expertos en la materia
juzgan, en mi opinión con buen criterio, que este tipo de asaltos no son aplacados con
medidas reactivas. Jóvenes que han aprendido en los medios que lo más importante es
la satisfacción instantánea de sus caprichos no se van a arredrar ante la amenaza de un
posible castigo. La solución aquí no pasa por la represión o la reacción, sino por la
educación y la prevención. No se trata de poner tiritas en las heridas, sino de
diagnosticar la causa de las mismas y ponerle remedio. ¿Qué dieta audiovisual está
alimentando la personalidad de los menores? Uno de los juegos de ordenador más
vendidos en 2009, el Gran Theft Auto, versa sobre las bucólicas aventuras y desventuras
de un policía retirado en la ciudad. Resulta interesante estudiar el realismo con el que
dicho personaje –dirigido a través del mando por el jugador- puede atropellar personas,
matar con sierra eléctrica o un lanzallamas, robar coches, o reponer sus energías
comiendo pizza y practicando el sexo en burdeles. Bueno, es un juego no recomendado
para menores… Ya. ¿Cuántos menores juegan a dicho videojuego? Cientos de miles.
Sucesos como los de Columbine, en Estados Unidos, o más cercano, el intento de
incineración de mendigos por adolescentes bebidos guardan un curioso parecido con el
argumento de algunos de estos jueguecitos. Que cada uno saque sus conclusiones81. Un
último ejercicio interesante puede resultar el visionado de los altercados de Pozuelo
entre la policía y un grupo de adolescentes bebidos, en las fiestas de dicho municipio.
81
Pérez Alonso-Geta advierte –desde la psicopedagogía- que los medios audiovisuales constituyen
poderosas fuentes de “información de las actitudes, valores y conductas convenientes, como también de
conductas inadecuadas. Por ello, es necesario que, en cumplimiento de los códigos de conducta, los
modelos que se oferten sean respetuosos con los derechos humanos y los valores democráticos de
justicia, igualdad, libertad, respeto a los demás, solidaridad, etc., como también lo es que salvaguarden
el derecho de la infancia a seguir siendo niños. En definitiva, que sirvan a la necesaria protección de la
infancia”. PÉREZ ALONSO-GETA, P. M. (2008:36).
244
La violencia entendida como diversión o juego –violencia lúdica, la denomina con
acierto Ballesteros- desemboca en violencia cruda, pura y dura.
Algunos pensaban que tras el caso de las niñas de Alcasser a nivel mediático
algo se había aprendido. Pues bien, después de observar el tratamiento de algunos
medios al caso de Marta del Castillo, hay que concluir que no hemos avanzado mucho.
Si el circo mediático no ha alcanzado el nivel de chabacanería con balcones a la calle de
entonces, tampoco ha estado exento de utilización de la imagen de menores para atraer
audiencia y obtener lucro. Amigas del novio y presunto homicida acudieron a un
programa de televisión a explicar su versión de los hechos, valiente testimonio por la
que parece ser que la madre de una de dichas amigas cobró la pequeña suma de 6.000 €.
Afortunadamente la fiscalía de Sevilla ha reaccionado contra este abuso, y pide a la
televisión una suma de 133.000 € en concepto de indemnización por vulneración del
derecho a la propia imagen, que paradójicamente deberá pagarse a las propias
menores82. Pues vaya.
82
DE VERDA Y BEAMONTE, J. R. (2009:1-3).
83
ALSIUS, S. (2008).
245
consagra una declaración de principios, recoge una preocupación real, y –en algunos
casos- establece un sistema de garantía efectiva de los derechos de los más jóvenes.
Lo que hará que los menores sean protegidos en el entorno mediático es una
actitud y un compromiso de la sociedad en general y de los profesionales de los medios
en particular, y no la inflación de instrumentos de garantía, fruto de un voluntarismo
normativo. Si estos instrumentos –leyes, códigos, recomendaciones- ayudan a generar o
son la manifestación de actitudes y compromisos, bienvenidos sean. Si son afeites y
medallas de políticos y comunicadores para mejorar su imagen y obtener beneficios
personales, flaco favor hacen a la causa de la defensa de los menores. Resulta
sonrojante, verbigracia, el bajísimo nivel de cumplimiento del Código de
Autorregulación de contenidos televisivos firmado por las principales cadenas de
televisión hace unos años84.
Para terminar este epígrafe, me gustaría recordar la lección que el genial Andersen nos
transmite en el cuento “El traje nuevo del emperador”. A ver si no nos está pasando lo
mismo que al desdichado monarca con cada uno de los instrumentos de protección.
246
gustaría proteger a los menores. Pero esta protección no es gratuita, tiene un precio.
Muchas veces, para respetar los derechos de un menor hay que renunciar a un lucro
personal, a una buena cuota de pantalla, al morbillo de conocer hasta los más pequeños
detalles de determinado suceso del mundo del corazón. Y ahí es donde la debilidad de
nuestras convicciones se manifiesta. Porque si defender a los menores no cuesta nada, lo
hacemos; pero si para ello hay que renunciar al beneficio o curiosidad personales, pues
la cosa cambia. La almendra de este problema puede resumirse en la diferencia entre
dos formas verbales: me gustaría y quiero. La expresión me gustaría es compatible con
cierta pasividad, recoge la expresión de un deseo. El verbo quiero, sin embargo, exige
acción y compromiso. Así, podemos decir que a todos los medios y usuarios les
gustaría defender a los menores, pero… ¿cuántos realmente quieren? Y así, en los
medios de comunicación –hablo en general- asistimos a una lonja a la baja en la que
todo tiene un precio85. El mercado tiene una fuerza arrolladora. Muchas veces, el
profesional de la comunicación prefiere saltarse el código deontológico y ganar
audiencia. Prefiere publicar las fotos de la famosa de turno –y aguardar una improbable
resolución judicial que llegará varios años después-, que respetar sus derechos. Prefiere
hacer un videojuego más violento, más realista, más exitoso. Colocará una trama
infantil en la serie para adultos que se emite a las 22 horas, para enganchar a un público
joven. Los anunciantes lo exigen, ya que los menores son un codiciado botín. En
cualquier caso, no se trata de abandonar la carga de la responsabilidad sobre los
hombros del profesional. El usuario de los medios prefiere tantas veces el morbo a la
información; no está dispuesto a dejar de saber qué le hizo exactamente el padre a la
hijastra; hace clic en el enlace a las fotos del menor; y compra el periódico con titulares
más explícitos y bouyeristas. Si es claro que al profesional habrá que exigirle una mayor
objetividad y grado de compromiso deontológico, todos somos responsables de la
situación mediática actual, en la que a todo se le puede poner un precio.
Pero bueno, no hay que extrañarse. Los tiburones de la Bolsa se han hecho de
oro durante años vendiendo productos bursátiles de enigmático y oloroso contenido…
¿por qué no van a hacer lo mismo los periodistas y profesionales de la comunicación?
Tantos inversores quieren obtener el máximo beneficio de su dinero, a costa de quien
sea… ¿por qué no va a buscar lo mismo el espectador, que quiere rentabilizar su tiempo
en función de impactos, sensaciones excitantes, adrenalina y satisfacción de su
curiosidad? Leopoldo Abadía, explicando su famosa teoría acerca de la crisis ninja,
explica que ésta se produce, entre otros motivos, por una falta de ética generalizada de
los agentes de bolsa86. Esa falta de decencia no es patrimonio exclusivo de los
ejecutivos de Wall Street. Afecta a todos los sectores, y de un modo especialmente
patente, al de los medios de comunicación en relación con los menores.
La protección de los menores exige sacrificio por parte de todos. Exige poner
freno a las exigencias crematísticas del mercado, decir no a ciertas ganancias, a ciertos
éxitos, a ciertas satisfacciones personales. Y parecer tonto, a veces. Este sacrificio y este
freno son un compromiso personal de cada periodista, de cada usuario de los medios, de
cada grupo de comunicación. Y a día de hoy respetar a los menores tiene un reflejo
negativo en la balanza de resultados. Esperemos que con el tiempo siga teniendo dicho
reflejo, pero de signo contrario. Dicen, y dicen bien, que para solucionar un problema el
primer paso es reconocer su existencia. Parece que la conciencia sobre la crisis de
85
Resulta muy interesante el análisis que ofrece la periodista valenciana Mariola Cubells sobre el modo
de realizar algunos programas de televisión “del corazón” en: CUBELLS, M. (2003).
86
ABADÍA, L. (2009:133 y ss).
247
valores en los medios, sobre el trato indigno que se otorga a la infancia, se ha
generalizado. Ya conocemos el problema, y este es un primer paso importante.
¿Tendremos los arrestos de ponerle solución? Qué interesante sería –y a medio plazo,
por qué no decirlo, qué económicamente rentable- que un día el responsable de una
televisión dijera en una rueda de prensa: “En el presente ejercicio, nuestro grupo de
comunicación ha perdido un 1,4 % de cuota de pantalla en prime time –valorado en
tantos cientos de miles de euros- por tomarnos en serio la protección de los menores en
la televisión”.
A nivel práctico dichas opiniones más extremas no han impedido que se avance
en la protección de los menores (que por otro lado siempre se ha debatido en una
tensión entre ambas posturas). Efectivamente, parece que existe un consenso en torno a
248
algunos temas que habrán de ser tratados con delicadeza siempre que los menores
puedan ser destinatarios de los mensajes. Esos temas pueden resumirse en las siguientes
categorías: drogas, tabaco, alcohol, violencia, comportamientos peligrosos, lenguaje
ofensivo, sexo, nudismo, exorcismo, lo oculto y lo paranormal87. De todas maneras, se
trata de un consenso a nivel práctico. Si se quiere dar un salto y responder por qué esos
límites, por qué dichos contenidos han de ser limitados, probablemente no seremos
capaces de ponernos de acuerdo. Unos sostendrán que son aspectos perjudiciales para el
desarrollo de la sociedad; otros, que representan conductas moralmente reprobables;
otros, que hacen daño a la persona; otros, que el menor no está preparado para
interpretar correctamente esos mensajes; y así sucesivamente.
249
dimensión del cuidado-, que en los peligros a evitar88. Centrar el debate en valores
positivos resulta más creativo y desafiante, mientras que debatir acerca de qué puede y
qué no puede emitirse tiene el peligro de enredarnos en discusiones bizantinas sin llegar
a consensos que redunden en un beneficio concreto para los menores. Más que prohibir
contenidos dañinos –que en ocasiones será oportuno, necesario y justo- el desafío está
en generar otros más atractivos, acordes con la dignidad de la persona.
88
Aznar recoge un interesante catálogo de valores positivos a promover en: AZNAR, H. (2009:43-45).
250
que uno elige89. Por ejemplo, a través de campañas que digan: “esta película hace una
apología de la venganza”; o “esta película incita al uso de medios violentos para
conseguir un fin”; o “esta película facilita la concepción de la mujer/hombre como un
objeto sexual”; o “este videojuego exige la matanza de 900 personas para conseguir la
victoria”. Soy consciente de la dificultad práctica de llevar a cabo con éxito una
propuesta como esta, pero pienso que vale la pena reflexionar sobre estas cuestiones y
buscar vías de actuación, tanto a nivel público como, sobre todo, mixto, de
corregulación.
6. A modo de conclusión.
Uno de los ensayos más famoso del escritor ítalo-germano Claudio Magris es
Utopía y desencanto. En él, con una suavidad magistral, Magris reflexiona
melancólicamente sobre la condición humana, que se debate entre el amor y la soledad,
entre la esperanza y la autodestrucción, entre la utopía y el desencanto.
251
Aldonza, pero entiende que el mundo no está completo ni es verdadero si no se
va en busca de ese yelmo hechizado y esa beldad luminosa”90.
“En el desencanto, como en una mirada que ha visto demasiadas cosas, se da la
melancólica conciencia de que el pecado original ha sido cometido, de que el
hombre no es inocente y el yelmo de Mambrino es una bacía. Pero se da también
la conciencia de que el mundo de vez en cuando es tan encantador como el
Edén, de que los hombres débiles y malvados son también capaces de
generosidad y amor, de que un cuerpo efímero y mortal puede ser amado con
pasión y el yelmo de Mambrino, aun inencontrable, refleja su resplandor en
cazuelas oxidadas”91.
7. Bibliografía
90
MAGRIS, C. (2001:12-13).
91
MAGRIS, C. (2001:14).
252
RUIZ SAN ROMÁN, J. A. y SALGUERO, M. (2008) “Responsabilidad social y
autorregulación de las cadenas televisivas sobre la infancia”, Comunicar, núm. 30, pp.
113-117.
253
CAPÍTULO 19
Resumen
1. Introducción
Las Enfermedades Raras (ER) son patologías de baja prevalencia que afectan en
España a más de 3 millones de personas, y en Europa según datos de la iniciativa
europea no gubernamental sobre las enfermedades raras (Eurodis.org), más de 30
millones de personas, entre el 6% y el 8% de la población europea, pueden sufrir alguna
de estas enfermedades con más o menos grado de afectación. En los 27 Estados
miembros de la Unión Europea esta cifra representa aproximadamente 246.000 personas
por enfermedad, la mayoría de ellas (alrededor de un 80%) son enfermedades genéticas.
La denominación de ER implica una prevalencia de menos de 5 casos por cada 10.000
habitantes. Aunque desde hace pocos años la terminología “ER” se viene empleando en
ámbitos sanitarios y sociales, ya antes en medios de difusión era común el uso de
apelativos tan dispares como “enfermedades poco comunes”, “enfermedades
minoritarias” o “patologías extrañas”. El término “raras”, que se acuñó en torno a la
254
prevalencia, no refleja la verdadera gravedad en términos de morbi-mortalidad y
discapacidad, que además se desconoce en la mayoría de los casos.
La imagen que ofrecen los medios sobre los afectados de ER (y como estos se
ven representados), sus reivindicaciones, necesidades y novedades científicas, sin duda
merece una teoría sobre el tratamiento noticioso específico, así como una correlación de
contenidos tanto cualitativo como cuantitativo, investigación hasta ahora no abordada.
De la misma forma que, las personas con discapacidad a título individual, así como sus
representantes, consideran que el trato que reciben en los medios no es bueno, DÍAZ.
L, (2007: p.189), la imagen que proyectan los medios respecto de las ER corre el
peligro de caer en los mismos estereotipos, prejuicios y discriminación basado en el
desconocimiento. Aunque sobre esta cuestión, los medios de comunicación tratan a las
255
personas con discapacidad y las discapacidades de una manera excesivamente
simplificadora, estereotipada, superficial y/o errónea, SOLVES, J; CASTAÑOS.A;
MUÑOZ. A; MERCADO. M, (2008: p.12), la difusión televisiva de forma masiva,
como por ejemplo los Juegos Paralímpicos, está favoreciendo progresivamente y de
forma positiva la imagen que la sociedad en su conjunto puede tener de las personas
con discapacidad, MERCADO. M; SÁNCHEZ. S; GUARDIOLA.S, (2010: p.13).
Pero, las fotografías muchas veces son utilizadas para transmitir a los lectores
aquellas ideas que difícilmente pueden ser planteadas por escrito, pudiendo llegar
incluso a dañar o perjudicar simbólicamente a ciertos grupos sociales mediante su
asociación con aspectos negativos, MUÑIZ, C; IGARTUA,J.J; OTERO, J.A. (2005: p.
566). En ese sentido, junto a la cualidad informativa, las fotografías también pueden
producir otros efectos de tipo cognitivo, alterando la percepción del público de la
información narrada COLEMAN, R. (2002), FISHMAN,J; MARVIN, C.M. (2003: p.
32-44), GIBSON, R; ZILLMAN. (2000), GIBSON, R; ZILMAN, D; SARGENT, S.
(1998); WALKMAN, P; DEVITT (1998: p. 302-311).
256
imágenes constituyen un punto a través del cual se pueden identificar los diferentes
encuadres noticiosos, TANKARD, J.W. (2001: p. 95-106). Podemos considerar por lo
tanto que, los encuadres noticiosos textuales “textual frames” serían aquellos que
tradicionalmente se han analizado y que, están presentes en los textos de las noticias,
mientras que los visuales ”visual frames” son los que se transmiten a través de las
imágenes que acompañan la información, MESSARIS, P; ABRAHAM, L; NELSON,
T.E; KINDER, D.R. (1996: p. 1055-1078). Por ello, es de esperar que dentro de las
imágenes también se puedan hacer patentes ciertos “encuadres visuales”,
conformados a partir de las relaciones mantenidas por los elementos que aparecen
reflejados en las imágenes, MUÑIZ, C; IGARTUA, J.J; OTERO, J.A. (2006: p. 103-
128).
Una vez fijadas las bases teóricas, la investigación que aquí se presenta pretende realizar
el análisis de contenido bajo una perspectiva cuantitativa, además de los encuadres
temáticos y visuales que sobre las noticias sobre ER han aparecido en la prensa española
en el espacio cronológico considerado. Para ello se plantean las siguientes hipótesis:
H1. Existen diferencias entre los distintos periódicos (gratuitos o de pago) españoles a
la hora de presentar las enfermedades raras a través de las fotografías de sus noticias.
H2. No existe una equidad informativa sobre ER en las distintas comunidades
autónomas.
H3. Se presenta una dependencia estadísticamente significativa entre el enfoque
temático y los encuadres visuales presentes en las noticias sobre ER.
H4. Se presenta una dependencia estadísticamente significativa entre el tipo de
periódico (gratuito o de pago) y el enfoque temático y los encuadres visuales presentes
en las noticias sobre ER.
2. Método
257
2.1. Muestra de contenidos
258
2.1.1. Prueba de fiabilidad de intercodificadores
3. Resultados y discusión
259
En contestación a la hipótesis 1(H1), al realizar un contraste de hipótesis X2,
queda patente la significación estadística entre el periódico que produce la noticia sobre
ER y el encuadre temático (textual frame) de dicha noticia. Así, [X2 (54, n = 230) = 95.
583, p<.0007], induce a concluir que existe una asociación entre ambas variables, lo que
abre el debate ético por el que se cuestiona la homogeneidad en la línea editorial de los
distintos periódicos a la hora de dirigirse a este grupo social minoritario.
Por su parte, en cuanto a la información fotográfica (visual frame), presentada por las
distintas portadas españolas, la investigación descubre que existe una clara
diferenciación entre los distintos periódicos y la información visual o fotográfica que
aparece [X2 (90, n = 230) = 171. 184, p<.0005].
En resumen, se puede afirmar que no todas las portadas hace el mismo uso de la
información derivada de las personas que padecen enfermedades raras y sus
familias. En la tabla 2, se puede observar el número de noticias presentes en los
periódicos analizados, teniendo en cuenta las distintas variables incluidas en los
encuadres textuales y visuales.
En cuanto a los encuadres visuales, son más habituales las fotografías que
muestran a los afectados en presencia familiar n=64 (27,6%), siendo también los
periódicos regionales o locales los que mayor sensibilidad muestran frente a esta
realidad social. Las fotografías menos comunes en prensa escrita son aquellas que
260
muestran a las personas afectadas junto a su cuidador personal. Son estos últimos, los
cuidadores o asistentes los que presentan una menor presencia en el proceso de
visibilidad de las ER en la prensa. En este sentido resulta necesario indicar que las
noticias que aluden a la Ley de la Dependencia (Ley 39/2006, de 14 de diciembre,
Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de
dependencia), es casi residual, n=2 (0,9%), algo que resulta contradictorio por el alto
grado de dependencia que muestran las enfermedades raras.
261
las redacciones estudiadas, sin que se haya descubierto una acción conjunta hacia este
colectivo desfavorecido.
262
integración de estas personas en la sociedad pasa por aceptar un correcto tratamiento
noticioso en la cobertura informativa. Su adecuada difusión podría favorecer
progresivamente y de forma positiva la imagen que la sociedad en su conjunto puede
tener de las personas con enfermedades de baja prevalencia. No hay duda que las ER
plantean un enorme reto para los sistemas públicos de salud, demandando costosas
pruebas genéticas, nuevos tipos de intervención, multiplicidad de especialistas, y
también un enfoque sincero y ético en los medios de comunicación social.
4. Bibliografía
http://www.observatoriodosmedios.org/mediateca/observatorio/publicacions/cor
po_revista_vol1.pdf
http://usuarios.discapnet.es/ disweb2000/art/VisionDis.pdf
263
FISHMAN, Jessica M. y MARVIN, Carolyn M. (2003): “Portrayals of Violence
and Group Difference in Newspaper Photographs: Nationalism and Media”, Journal of
Communication, vol. 53, nº 1.
264
MUÑIZ, C; IGARTUA, J.J; OTERO, J.A; (2006). Imágenes de la inmigración a
través de la fotografía de prensa. Un análisis de contenido. Comunicación y Sociedad.
Vol. XIX, núm. 1.
http://www.fejidif.org/Herramientas/cd/herramientas%20de%20trabajo/Comuni
cacion/laimagen/01_Indice_e_introduccion.pdf
265
CAPÍTULO 20
Resumen.
Con frecuencia se habla de una especie de simbiosis entre los medios de comunicación
y el terrorismo. Mientras que los medios obtienen la información que desean y el
espectáculo mediático que exige la audiencia, los terroristas se aprovechan del eco que
tanto ansían. Por ese motivo uno de los factores claves en este tipo de informaciones es
la cuestión iconográfica que incluye tanto fotografías en prensa como las imágenes
retransmitidas en televisión. Este trabajo trata de reflexionar sobre algunos ejemplos que
incluyen imágenes de miembros de grupos terroristas como ETA o Hamas.
En este proceso los reparos éticos y la difícil delimitación del papel de los
medios complican bastante el juicio de los hechos según los cuales ni los medios
pueden permanecer ajenos a la noticia ni tampoco pueden hacer de voceros de los
crímenes terroristas. Los crímenes terroristas requieren de un altavoz propagandístico,
ya que, si sus líderes acudieran a métodos más civilizados para darse a conocer –una
campaña de propaganda mediante anuncios o entrevistas pactadas- seguramente la
indiferencia sería el resultado obtenido. Al Qaeda no consiguió el mayor seguimiento
mediático de la Historia con buenas palabras y campañas publicitarias edulcoradas, sino
mediante el genocidio televisivo más rápido de nuestra memoria. Los hechos no
violentos son despreciados muchas veces por los medios. En España todavía se puede
recordar el ejemplo de que las huelgas pacíficas de estudiantes suelen ser ignoradas,
pero cuando un punk con muletas se pone a romper farolas, los medios retransmiten
inmediatamente el conflicto. Lo mismo sucede con las huelgas de la siderurgia, las más
266
violentas y las que mayor cobertura por parte de los medios suelen recibir. De ahí que se
pueda deducir la necesidad de recurrir a la violencia para garantizar la visibilidad de
todo conflicto social (Gil Calvo, 2003: 246). Por ello, los terroristas son conscientes de
que, con la violencia, las posibilidades de adquirir alguna resonancia son mucho
mayores.
Las ansias de exhibición propias del fenómeno terrorista han facilitado que se
compare el terrorismo con el teatro. El terrorismo está pensado para llamar la atención y
dirigirla hacia un grupo identificable con unos motivos determinados. El delito así se
convierte en una exigencia, en una amenaza, en un mensaje encubierto y en un
espectáculo. Todo muy parecido al teatro, porque el terrorismo es un teatro con
mensaje. Este carácter teatral del terrorismo no es casual. Los terroristas son
tremendamente conscientes de la significación de sus acciones. Las Brigadas Rojas no
secuestraron y asesinaron al político democristiano Aldo Moro por casualidad en los
años 70, sino que su crimen respondía a una estrategia simbólica, pues Aldo Moro, a
ojos de los terroristas, había sido el supremo controlador del poder en Italia. Su
asesinato no tenía otra función que la de hacer reaccionar a la izquierda italiana respecto
a la situación política de su país. Por tanto, su asesinato fue muy selectivo. Del mismo
modo, el grupo terrorista más sangriento de la historia de Europa, ETA, siempre ha
elegido concienzudamente sus asesinatos más renombrados: desde Melitón Manzanas o
Carrero Blanco hasta Miguel Ángel Blanco o Ernest Lluch. Todos fueron seleccionados
buscando la repercusión de los medios y el impacto en la opinión pública de acuerdo
con su significación política. De la misma manera han actuado Al-Qaeda y otros grupos,
aunque se trate de atentados indiscriminados como los del 11-S o el del Hipercor de
Barcelona: las Torres Gemelas o la empresa propietaria de Hipercor suponen
significaciones variadas, pero que tienen en común el simbolismo de un poder contra el
que lucha todo terrorismo. Es curioso que los propios terroristas son conscientes del
impacto mediático que deben tener sus crímenes. Hay que tener en cuenta que en
muchos grupos sus responsables no son personas ignorantes, criminales marginados,
sino personas con estudios superiores, algunos incluso especializados en publicidad,
incluso conocedores del estructuralismo y la semiótica:
“... en algunas teorizaciones etarras (...) ETA se pregunta una y otra vez por el
significado de sus acciones amadas, discute incluso si la unidad semántica mínima de la
lucha armada es la palabra (cada una de las acciones) o la frase (una campaña
coordinada de acciones con unidad de intención) especula sobre el papel del entorno y
el contexto en la decodificación de sus actos por el pueblo, y patentiza (...) la angustia
provocada por la inevitable equivocidad y profunda monstruosidad de todo significante
sangriento.” (Aranzadi, 1985: 230)
267
técnicas, lo que Ulrich Beck ha llamado “el desconocimiento de la futura tasa de
riesgos”, situación que suscita incertidumbre y, por tanto, miedo (2002). Delumeau
(2002) señala que la angustia es el temor a lo desconocido y el miedo es el odio a un
objeto concreto que se identifica con el mal social. Así, el espíritu humano fabrica el
miedo para vencer la angustia.
El terrorismo sabe que causa miedo, y el miedo siempre es noticia, puesto que la
información aparenta calmar ese miedo y, por tanto, el conocimiento del porvenir
debería crear una vía de escape para toda situación angustiosa. Pero se da la paradoja de
que la información proporcionada por los medios muchas veces no despeja las dudas y,
en consecuencia, no elimina el miedo, sino que lo potencia. Como señala Gil Calvo,
“así es como los medios se convierten sin querer en bomberos pirómanos, pues la
publicidad del riesgo percibido contribuye a magnificarlo” (2003: 160).
No es casual que el país por el que sienten mayor atracción los terroristas de los
últimos cuarenta años sea el que posee un mayor desarrollo de los medios de
comunicación. Durante el secuestro del avión de la TWA en 1985, los secuestradores
268
comunicaron que no les interesaba ningún periodista que no fuera norteamericano ni
que trabajara para una cadena de televisión (Laqueur, 1987: 72).
269
No obstante, el acontecimiento que llevó finalmente al terrorismo internacional a
fijar su atención en la atracción que podían suscitar en los medios de comunicación fue
el atentado en los Juegos Olímpicos de Munich. Este suceso dio comienzo en la
madrugada del 5 de septiembre de 1972. Poco antes de las cinco de la mañana ocho
encapuchados pertenecientes a una facción de la OLP denominada Septiembre Negro
(OSN) entraron en los dormitorios de los atletas olímpicos de la delegación de Israel.
Fueron asesinados dos de ellos y se tomaron como rehenes otros nueve. La policía
rodeó el lugar. Las exigencias de los terroristas consistían en la liberación de doscientos
treinta y seis presos palestinos en cárceles israelíes y, además la liberación de cinco
presos alemanes entre los que se encontraban los renombrados Andreas Baader y Ulrike
Meinhof, fundadores del grupo terrorista alemán Fracción del ejército Rojo. También
exigían ser trasladados a cualquier país árabe, excepto a Jordania o Líbano. Después de
una intensa negociación de quince horas, se acordó que los terroristas, junto a sus
rehenes, serían trasladados en dos helicópteros a la base alemana de Fürstenfeldbruck.
De allí un avión los conduciría a El Cairo, en donde se pretendía realizar el intercambio
de presos y rehenes. Desde la capital egipcia, los terroristas podrían desplazarse adonde
quisieran. A las 10.35 de la noche, al llegar a la base militar alemana, dos terroristas se
aproximaron al avión elegido por la policía. Se produjo un tiroteo en el que fueron
abatidos tres terroristas. Sus compañeros, en medio de la confusión, viéndose
traicionados por la policía, comenzaron a matar rehenes. Después llegó el silencio y una
larga espera. A la 1.30 de la madrugada, el resto de terroristas se rindió y fueron
detenidos. Habían matado a todos los rehenes y a un policía alemán (Hoffman, 1990:
101-105).
270
informativa de los medios, aparece también la oportunidad de mejorar las propias
oportunidades de éxito despertando el interés del público externo. Sin embargo, la única
forma de conseguirlo es provocando algún acontecimiento espectacular con interés
informativo suficiente para merecer la atención de la opinión pública. Por lo tanto, en
tales condiciones resulta difícil resistir la tentación, y más pronto o más tarde se acaba
por recurrir a la violencia, convirtiendo el conflicto local en un sangriento espectáculo
audiovisual.” (Gil Calvo, 2003: 247-248)
Pero lo cierto es que la mayoría de los grupos terroristas han utilizado como
plataforma propagandística para sus crímenes a los medios de comunicación. El ejemplo
más corriente es el de los secuestros. Normalmente, en el transcurso de un secuestro, los
terroristas exigen la muestra pública de sus acciones en televisión y prensa, como medio
de propaganda (Gruenewald, 1984: 70). Ese es el sentido del propio secuestro, en caso
271
contrario la víctima puede sufrir algún daño o, lo que es peor, ser asesinada. La solución
a esa propaganda gratuita que ofrecen los medios de comunicación parece sencilla, pues
sólo la supresión de estos mismos medios por parte de una comunidad democrática
permitiría arrebatar esa arma a los distintos grupos terroristas, pero en esa situación sin
duda alguna la sociedad dejaría de ser libre y dejaría de ser democrática. Este problema
tuvo ya bastantes planteamientos en Italia (Barbiellini, 1984: 60) durante los años
setenta con la lacra del grupo terrorista de extrema izquierda Brigadas Rojas y el
secuestro y posterior asesinato del político democristiano Aldo Moro.
En la batalla de la comunicación el miedo y la imagen son las dos armas con que
los terroristas y el estado atacado irrumpen en la iconosfera contemporánea. Los
estados, especialmente Estados Unidos, utilizan la representación del terrorista como
argumento que sanciona su maldad y respondería a lo que Noam Chomsky, basándose
en Walter Lippmann, denomina “fabricación del consentimiento” y que otorgan cierta
seguridad a la población alienada (Gil-Calvo, 2003:156-157). Pero también esta
utilización del icono terrorista ha sido ejercida por partidos políticos, víctimas,
fundaciones y universidades. El personaje de Bin Laden reúne las características que
posibilitan su conversión en un mito: tiene el fin de calmar a la sociedad después del
desastre del 11-S y, además facilita la cohesión de los ciudadanos ante el enemigo
(AAVV, 2004: 40). Las fotos de Bin Laden probando armas, disparando en el desierto,
protagonista de vídeos de amenaza a Occidente con un fusil entre las manos responde a
esta intención de pasar por el demonio de Occidente. Como señaló Durkheim (1993), a
través del mito la sociedad hace obligatorias las normas imponiendo un modo de ser
fundamentado en la autoridad de los ancestros. El terrorismo real, de ese modo, puede
responder a ese efecto, buscado por algunos gobiernos, que produce el miedo en todos
nosotros.
Pero existen otros ejemplos en los que la intencionalidad puede ser más visible.
Toda fotografía manifiesta un punto de vista. El responsable de una foto decide en su
encuadre lo que entra y lo que se queda fuera de campo. La fotografía es el resultado de
272
decisiones conscientes o inconscientes que finalmente se materializan en la forma. Así
los elementos que aparecen en primer término se convierten en protagonistas, mientras
que otros quedan como fondo de esa escena y se silencian o se minimizan. El
posicionamiento de las figuras sobre los fondos y de los elementos intermedios
condicionan notablemente el punto de vista de la imagen tal y como puso de relieve la
teoría de la Gestalt (López, 1990). La fotografía puede endulzar la imagen de un
terrorista o puede criminalizarlo en esta exhibición pública dependiendo de lo que
tomemos como figura de esa escena. Este procedimiento es muy frecuente en medios
que simpatizan con la causa defendida por los terroristas. Es frecuente la aparición de
fotos de presos en manifestaciones que pretenden cuestionar su paso por las cárceles y
las condenas a las que les somete el Estado de Derecho tras un juicio justo. Se trata de
una situación vista en Irlanda y en el País Vasco y cuya función es reivindicar la figura
del terrorista como si fuera un luchador por la libertad, como una víctima similar a los
desaparecidos de Argentina, Chile o Perú. En el caso español lo han puesto en práctica
periódicos como Egin o Gara. Egin el 3 de junio de 1993 publicaba un elogioso
artículo sobre Txavi Etxevarrieta, uno de los dirigentes históricos de ETA en el
aniversario de su muerte y colocaba una foto en la que el dirigente etarra aparecía con
gesto de buen chico y apariencia amable. Ese mismo periódico publicaba el 26 de junio
de ese mismo mes una foto de lo que calificaba la entrega a la policía de un “refugiado”,
Alfonso Angulo que, según el medio, “estaba confinado” en la ciudad francesa de
Cohors. Mientras una fotografía muestra su ascensión al avión acompañado de la policía
francesa, otra fotografía superpuesta en un extremo muestra su retrato inocente extraído
seguramente de una foto familiar o de algún documento de identidad. El 7 de junio de
1993 se publica la noticia de “Caluroso homenaje a Casabonne en San Sebastián” en
donde se muestra al homenajeado, miembro de ETA, pasar entre banderas, vítores y
aplausos tras cumplir seis años de prisión por motivos que la noticia no explica, pero
que fueron pertenencia a banda armada. Egin marcó un estilo icónico que consistía en
glorificar a delincuentes condenados por la Justicia, algo que ya había sido
característico en la prensa y literatura anarquista de principios de siglo. Su sucesor,
Gara, mantuvo la misma línea: el 19 de junio de 2003 Gara publica en portada una
fotografía del miembro de ETA Ángel Alcalde en un acto laudatorio con el pie de
página “cuatro exiliados más, recibidos en casa”. Este tipo de imágenes se mezclan
tanto en Egin como en Gara con imágenes nunca con ánimo de censura del movimiento
Okupa o de distintos colectivos de insumisos que se suman a ese frente común de
protesta política y armada. También se celebran con fecundidad las excarcelaciones de
presos de ETA, noticias que se suelen plagar de un léxico laudatorio referido al
protagonista de la noticia y que recibe ese mismo tratamiento en el cuerpo de la noticia.
La excarcelación de Gil Ostoaga es celebrada con su foto mientras baja del vehículo al
regresar a su pueblo natal. Hay que recordar que Gil ostoaga acabó suicidándose: unos
defienden la versión de que no soportó la presión mediática de su polémica
excarcelación; otros apuntan a que no soportó la presión de la propia banda que le
consideraba un negociador.
Junto a estas imágenes habría que tener en cuenta cómo aparecen retratadas las
Fuerzas de Seguridad del Estado, con fotografías de acusados del GAL en el banquillo,
siempre en contextos de opresión social sobre el pueblo, o metaforizados mediante un
burro en el retrato de una escena sobre la detención de un coche sospechoso.
273
274
Un tratamiento diferente, muy presente en la prensa nacional es la de mostrar al
terrorista como un delincuente. El periódico El Mundo muestra el 24 de octubre de 2002
la foto del etarra Gil Ostaga mientras es conducido esposado por la policía a
dependencias de la Audiencia Nacional. El 3 de julio de 2003, el mismo periódico
publica en un artículo sobre el testimonio de una víctima el retrato fotográfico de Juan
Carlos Iglesias Chouzas, alias Gadafi, mientras recorre el aeropuerto de Barajas tras ser
extraditado por el gobierno español. Gadafi aparece esposado y en los márgenes de la
foto se adivina la presencia policial. Lo mismo sucede en ABC el 16 de mayo de 2004
cuando se muestra a un miliciano iraquí con un misil entre las manos, de pequeño
tamaño, que parece capturado a los soldados norteamericanos. La apariencia hostil del
275
miliciano es aumentada por la angulación de la fotografía que engrandece el tamaño del
artefacto explosivo. Lo mismo sucede en el caso de milicianos, o terroristas, de Hamas.
Como se puede observar, la representación icónica del terrorismo bascula entre dos
polos dependiendo de que el tratamiento informativo sea proclive a la causa terrorista o
se posicione críticamente en contra de él. Resulta evidente que la aparición de estos
retratos se escapa a toda la maquinaria mediática de terrorismos locales como el de ETA
y queda fuera de su control cuando los terroristas intentan dominar toda la batalla
mediática como una parte más de su estrategia de lucha: desde el lenguaje usado a la
hora matutina de todos los atentados con el fin de dominar la parrilla informativa
(Veres, 2003). Esta dicotomía, obviamente, plantea un debate ético acerca del papel del
informador y de aquel grupo de profesionales que seleccionan las imágenes al igual que
seleccionan las noticias. La bandera de la libertad de expresión, de la libertad de
información, de la honestidad profesional y moral queda en suspenso bajo el peso de un
interrogante acerca de la vida y la justicia que la historia deberá juzgar algún día. Walter
Benjamin imaginaba un ángel del progreso que, al girar la mirada, sólo veía muerte y
destrucción. Reyes Mate identifica esa mirada con la mirada del olvido, porque si el
olvido es injusticia, la memoria es justicia (Mate, 2008).
Bibliografía.
BECK, Ulrich (2002), La sociedad del riesgo global, Madrid, Siglo XXI.
276
DURKHEIM, Émile (1993), Las formas elementales de la vida religiosa,
Madrid, Alianza.
277
SÁNCHEZ FERLOSIO, Rafael (1982), “Notas sobre el terrorismo”, en
REINARES-NESTARES, Fernando (Comp.), Terrorismo y sociedad democrática,
Madrid, AKAL.
VERES, Luis (2002), “El signo perverso: sobre lenguaje, terrorismo y práctica
periodística”, en Revista Latina de Comunicación Social, Tenerife, Universidad de La
Laguna, nº52, octubre-diciembre.
278
CAPÍTULO 21
Resumen:
Abstract: The 18 Act of the Spanish Constitution recognize and protect the
fundamental rights of people’s intimacy, honour and image. Mass Media, regardless
whether they are public or private media, as they are considered to spread values and
social patterns, should be the first ones to comply with the constitutional principles and
rules, over other laws or interests. But there are some entertainment programmes that
infringe the EC. “El juego de tu vida” broadcasted on Tele 5, is a clear example of those
kinds of programmes. This paper will study the case of 9 contestants, in order to clarify
the reasons that may make this programme none an ethic one.
1. Introducción
279
pulsador que pueden accionar una única vez para invalidar alguna pregunta,
normalmente si la consideran demasiado íntima u ofensiva. La presentadora Emma
García ejerce de maestra de ceremonias, le recuerda al concursante las reglas del juego
y, en palabras de la productora BoomerangTV, “mantiene el nivel de tensión necesario
en cada instante”.
280
formatos de gran tirón entre el público joven, lo que aumenta el riesgo de consumo. En
febrero de 2011, por ejemplo, se emitió justo antes del resumen diario de Operación
Triunfo, un concurso musical que siguen miles de adolescentes, expuestos por contagio
al morbo y la denigración que El juego de tu vida promueve. Esta estrategia de
programación no es nueva. Cuando se estrenó el programa en Telecinco, se hizo
después del último episodio de la serie Sin tetas no hay paraíso, vista por un elevado
porcentaje de público adolescente a pesar de emitirse en un horario de adultos.
También los que un día fueron jugadores se ven perjudicados por esta redifusión
del programa. No sabemos que habrá ocurrido con sus vidas, pero aparecen una y otra
vez en pantalla, reviviendo ante telespectadores anónimos, pero también ante sus
vecinos y familias, la tensión de enfrentarse a preguntas incómodas sobre su vida
íntima.
281
Fuente: Elaboración propia
El carácter de las preguntas que se plantean a penas deja margen para que la
audiencia se haga una idea positiva de los personajes. Más bien ocurre todo lo contrario.
A través del cuestionario se fuerza una imagen negativa del concursante, al asociarlo a
actitudes o valores normalmente rechazados por la sociedad. Muchos jugadores
aparecen ante el público como malos padres, depravados sexuales, infieles congénitos,
delincuentes en potencia, adictos al juego y las drogas, pésimos gestores, egoístas,
irresponsables o acomplejados. A pesar del tono distendido del programa y del buen
humor con que los jugadores asumen el cuestionario, con interrogantes de esta índole,
es fácil inferir la sensación de vergüenza ajena que las respuestas pueden despertar en
los telespectadores.
282
Algunos de sus comentarios podrían calificarse de mofa, al guardar aparente
relación con la siguiente pregunta que la máquina de la verdad evaluará. Se interesa, por
ejemplo, por las aficiones de un concursante justo antes de que el polígrafo revele que
entre dichas aficiones está la de espiar a sus vecinas desnudas. También muestra interés
en saber si una concursante con sobrepeso va al gimnasio justo antes de preguntarle si
se considera una mujer hambrienta sexualmente. En otra ocasión, comenta con un
concursante su hobby por el fútbol y el tipo de películas que le gusta ver en el cine para
minutos después preguntarle, delante de su hija, si renunciaría a su paternidad.
283
nuestros familiares inciden en las esfera propia de protección. Respecto a la propia
imagen, el derecho atribuye a su titular la facultad de disponer de la representación de
su aspecto físico, lo que incluye el derecho a impedir la obtención, reproducción o
publicación de su propia imagen por un tercero no autorizado.
284
objetivo es concluir que, si bien el consentimiento del concursante puede eximir de
responsabilidad al programa respecto a la intromisión en su intimidad y honor, no lo
salva del menoscabo en su dignidad y, por tanto, del menoscabo de un valor
constitucional que, como tal, sirve de fundamento e inspira el perfeccionamiento de los
cualquier derecho.
285
da el poder “legal” a los que manipulan y transforma los derechos a la intimidad y el
honor en libertades para el enemigo, el programador de basura televisiva. Pero en el
ámbito de la moralidad, la dejación voluntaria de derechos no encuentra amparo, pues el
relato de miserias ante millones de telespectadores difícilmente puede considerarse una
cuestión privada. Inevitablemente implica al entorno familiar y social del que se expone.
También la dignidad del que se humilla queda vulnerada desde un punto de vista ético.
6. Bibliografía
Legislación
286
Ley Orgánica de Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y
Familiar y a la Propia Imagen (1982).
287
CAPÍTULO 22
Resumen.
Abstract: It does not seem to be simple to finish with the negative perception that the
society and part of the own journalistic profession support about the work of the
journalists in the coverage of crime reports (crimes, natural catastrophes, accidents …),
subject in that the pernicious effect of his actions multiplies for the constant presence of
the pain, the tragedy and the defenselessness of victims and relatives. Nevertheless,
there can be looked ways that mitigate and that reduce his impact. The alternative to the
information without scruples or to the sensationalist story requires a specific formation
and a practical application of the big ethical principles.
1. Introducción
288
respetar y no perjudicar, sino ni siquiera molestar. El que una noticia tenga interés
informativo no depende del informador. Pero sí el modo cómo la trate, el enfoque que le
dé y el propósito que busque con su difusión.
López Mañero, señala que la presencia continua de desastres, crimen y dolor está
llevando a su tratamiento espectacularizado. Quizá al público no le conmueven ya estas
informaciones porque está demasiado acostumbrado a las noticias que hablan de
sufrimiento, tragedias y muerte. Ya no le impresionan, ya no le hacen reaccionar. Pero
tal vez sea así porque los informadores no abordan el sufrimiento atendiendo a todas sus
dimensiones, sino sólo a lo que tiene de emoción.
Dado el carácter tan personal del sufrimiento y del dolor, una de las primeras
preguntas que hay que plantearse en el estudio de su tratamiento informativo es si un
emisor no doliente puede informar del dolor y del sufrimiento de otra persona y, en caso
de que la respuesta sea afirmativa, de qué aspectos puede hacerlo. A los informadores
en general se podría aplicar lo que Paul Lester atribuye a los fotógrafos y que cita la
autora: “Un fotógrafo debe tener una clara razón por la que la imagen de unos padres
sufriendo es necesaria”.
Para López Mañero también es clave el momento elegido para abordar a la víctima
o para difundir los mensajes informativos. El problema es que el momento en que la
familia es de más interés para los medios es cuando es más vulnerable.
Insiste en que no resulta adecuado entrevistar a las personas que se encuentran “en
pleno dolor”, especialmente justo cuando se acaban de enterar o incluso cuando se están
enterando en ese instante del hecho que se lo va a producir. En su opinión, en estas
situaciones no deberían estar presentes los medios de comunicación. Pese a ello, López
Mañero admite que con el dolor humano es muy difícil aplicar reglas que se puedan
aplicar en todos los casos.
Los medios tienen que facilitar la intervención de los dolientes en la medida que
tenga interés informativo, entre otras cosas, porque se tratará del ejercicio de su derecho
a la información. Pero, del mismo modo, el informador ha de asumir que el doliente se
puede negar a ser entrevistado, y que no tiene ninguna obligación de hacerlo si no
quiere. López Mañero aconseja atribuir a los redactores–jefe o a los jefes de sección la
misión de seleccionar a aquellos informadores más aptos para cubrir este tipo de
sucesos, de asignar las historias sobre tragedias a los profesionales mejor dotados para
hacerlo de los que en ese momento disponga y no al primero que encuentren en la
redacción. Los más idóneos, a su juicio, son aquellos en los que se combinan las
289
cualidades profesionales, como contadores de historias, y personales, en cuanto a seres
humanos. Sea quien sea el elegido, las actitudes que deben guiar el trabajo de un
periodista en este tipo de situaciones las resume con las siguientes palabras: empatía y
compasión, sensibilidad, respeto, templanza, fortaleza, discreción y prudencia.
López Talavera deja claro que en el caso de que el dolor no haya salido de la esfera
de lo íntimo y que el doliente no desee darlo a conocer, el informador no puede sacarlo
a la fuerza ni establecer hipótesis o especular con él. En el caso de las manifestaciones
de dolor en un ámbito público, su difusión estará justificada cuando el asunto en que se
enmarcan tenga interés informativo y siempre, insiste la autora, que reciban un
tratamiento en el que se respeten los derechos del doliente.
290
más involucrados ejerzan el máximo control posible sobre el contenido del mensaje. La
autora reclama una mayor contextualización del hecho, una mejor explicación de sus
causas y una buena información sobre cómo colaborar en su erradicación
Esta marca de excelencia también debería ser medida en términos de una escala
ética, por el grado de cuidado que aplica el periodista en sus historias con el respeto y
compasión mostrado a aquellos que son vulnerables. El mejor reportero nos dice no sólo
cómo sucedió, sino también por qué sucedió y qué significa.
Sin embargo, esa compasión que Steele reclama no siempre está presente. Por ello,
ofrece un consejo a los periodistas: “Póngase en la piel de los demás. Pregúntese a sí
mismo: ¿Si fuera mi hijo o mi familiar, cómo me sentiría si fuera objeto de
información?”. Este consejo se suma a una lista que Steele elaboró después de mantener
conversaciones con familiares, víctimas y periodistas. En esta lista se señalan las
siguientes ideas:
Se debe ser claro y honesto con las víctimas sobre qué se puede y qué no se
puede publicar. Hay que recordar que es probable que la persona con la que
se habla sea la primera vez que se enfrenta a un periodista y no conozca las
reglas de la profesión.
Hay que centrarse en la vida de la víctima, no en la muerte, y preguntar
sobre hechos que refuercen ese ángulo de la historia.
Conviene preguntar a los familiares por las fotos de la víctima que les
gustaría que aparecieran.
Cuidado con la presentación de fotos. Hay que tener presente el impacto
para la familia si aparece la foto de la víctima con el de su presunto asesino
o con menor espacio e importancia.
Se debe preguntar a la familia qué información creen que es importante para
incluir en la historia.
291
Se debe ser muy cuidadoso con el uso de imágenes o fotografías de bolsas
de cadáveres. Los familiares dicen que el uso recurrente es muy doloroso.
Hay que buscar un representante de la familia para preguntar cuestiones
cuando las personas envueltas en la historia están en su punto más
vulnerable.
No hay que olvidar que el momento en el que la familia es de más interés
para una noticia es cuando es más vulnerable, como por ejemplo justo
después de haberse cometido el crimen, durante el procedimiento judicial o
en el aniversario del suceso.
Se tiene que conocer y respetar la cultura de quienes se está entrevistando.
Es importante respetar la cultura étnica y religiosa.
Hay que ser respetuoso con los individuos en las entrevistas. El periodista
debe recordar que puede ser uno de los muchos reporteros que están
cubriendo esa información. Cuando alguien diga no, el periodista debe
respetar su respuesta. Puede ser apropiado que el periodista le dé la opción
de contactar con él para que hablen cuando esté en condiciones de hacerlo.
En todo caso, no se debe presionar a las víctimas o a sus familias de forma
inadecuada o innecesaria.
Se debe realizar un tratamiento honesto de la noticia, de forma que la
perspectiva de la víctima no se vea abrumada por el elemento criminal de la
historia.
Se debe ser muy cauto a la hora de publicar de una forma muy detallada un
crimen o tragedia que podría humillar o traumatizar a las víctimas o a sus
familiares.
Conviene consultar a expertos en campos relacionados con cuestiones como
los límites éticos que surgen en informaciones sobre víctimas o sus familias.
La participación en talleres de impactos de víctimas es una buena forma de
aprender cómo los diferentes participantes se ven afectados por su inclusión
en una tragedia. Cada caso tiene elementos únicos e instructivos.
Steele sugiere que resultaría útil para los periodistas que han cubierto una tragedia
compartir sus experiencias con otros. Constata que los fotógrafos son los más
vulnerables a este tipo de efectos negativos y también cree que los directores tienen una
responsabilidad en la selección de personas que informan sobre tragedias para reconocer
entre su personal a los mejor “equipados” frente a estas historias, tanto como periodistas
como seres humanos.
Entre las numerosas cuestiones que plantean, los autores se preguntan si, en el caso
de una persona cuya vida acaba de sufrir una gran crisis, sería necesario entrevistar a esa
persona, duda que algunos periodistas califican como impensable. Por el contrario, la
opinión de Coté y Simpson es otra.
292
“Creemos que en ocasiones ese contacto no está justificado. Creemos que la
elección de no entrevistar o no fotografiar es fundamental. (…) En otras
palabras, si la acción del periodista puede dañar a la persona traumatizada, el
periodista debería echarse atrás. (...) Es fundamental, por tanto, que una decisión
pensada sustituya a una asunción instintiva de que el reportero debe entrevistar a
todas las víctimas y de que el fotógrafo debe fotografiar a todos los heridos y de
que bolígrafos y película deben capturar todas las lágrimas y gritos” (COTÉ y
SIMPSON, 2000. P. 9).
No obstante, ambos han comprobado que, ante estas propuestas, la reacción de los
periodistas es similar. “Mi director me ordena que le entreviste. ¿Cómo le puedo decir
que he decidido que no?”. Frente a esta situación, la idea de los autores es la siguiente:
293
Sin embargo, comentarios recogidos por los autores muestran que los periodistas
son reacios a mostrar estas dificultades porque pueden suponer echar por la borda su
carrera profesional, algo que no se da en otras profesiones relacionadas con estos
sucesos, como policías o bomberos, donde disponen de un terapeuta para policías o
bomberos afectados.
En su intento de ofrecer una guía para el periodista que afronta este tipo de hechos,
Coté y Simpson dedican un capítulo a analizar cómo se puede trabajar en el lugar de un
gran suceso. Antes de todo, aconsejan el diseño de un plan de cobertura de este tipo de
situaciones, lo que mejorará la calidad y el rigor del trabajo. Valoran de forma positiva
la labor de la Cruz Roja, cuyos voluntarios se convierten a menudo en los principales
intermediarios entre la prensa y los afectados. No son fuentes oficiales, pero ofrecen un
apoyo incalculable a los periodistas.
En el caso de los funerales, Coté y Simpson recuerdan que es habitual que los
familiares restrinjan el paso a los periodistas en las ceremonias. Pero también lo es que,
contra los deseos de los supervivientes, accedan a tanatorios, funerales, entierros y
reuniones familiares. Para evitarlo, consideran conveniente poner de acuerdo a medios y
familiares sobre cómo abordar estas ceremonias. Los periodistas deben tener en cuenta
que, en los primeros momentos tras un desastre, las declaraciones pueden ser confusas y
distorsionadas. Con el paso de las horas, estas personas pensarán de manera más crítica
sobre lo que han expresado de forma automática. También reclaman un cuidado
especial con los niños, tanto en la toma de declaraciones como de fotografías. En
cualquier caso, piden al periodista que reflexione sobre las ventajas de hablar o
fotografiar a los más afectados momentos después del suceso y el posible daño que
puede causar. También reclaman mucha precaución ante los clichés o estereotipos que
maneja un redactor cuando llega al escenario de una tragedia porque pueden
traicionarle. La ira, la furia, el estado de shock, reflejado sin una conveniente
contextualización, puede llevar a equívocos.
A este respecto, citan a Joseph Scanlon. Este autor critica que en los libros de texto
sobre Periodismo sean frecuentes las exhortaciones a los jóvenes redactores para que
busquen y destaquen ejemplos de pánico, situación emocional que, según Scanlon, no es
habitual en desastres y accidentes. Esta atadura a tópicos, que debilita la calidad de la
información, se da más en los medios nacionales que en los locales, menos proclives a
dejarse llevar por la llamada “mitología del desastre”. Relevante es también para Coté y
Simpson que se mantenga una línea informativa durante un tiempo razonable sobre el
desastre o accidente y sus consecuencias. No son pocas las víctimas airadas que han
protestado por sentirse abandonadas y olvidadas por los medios en su proceso de
recuperación tras los primeros días.
Para ejemplificar una técnica de trabajo adecuada para estos casos, Coté y Simpson
citan de nuevo al periodista del New York Times Rick Bragg, especialista en la cobertura
de sucesos y premio Pulitzer. Bragg cuenta que, en lugar de acercarse directamente al
suceso, lo rodea para tratar de hacerse una idea de cómo era la realidad antes de la
tragedia. Nunca insiste más de una vez a un testigo o familiar para obtener
declaraciones, se dirige a ellos con exquisita educación y trata de evitar la provocación
de más dolor, consciente de que las personas no se sienten felices con la presencia de
los reporteros.
294
Coté y Simpson recomiendan de forma encarecida la empatía, es decir, el ponerse
en lugar del otro, en este caso, la víctima. Otros consejos destinados a los periodistas
son: respetar los esfuerzos de las personas de recuperar el equilibrio emocional tras una
experiencia traumática; revisar y cuidar lo que el periodista dice y pregunta (vetado el
ya citado “¿cómo se siente?” y recomendado un acercamiento respetuoso, sincero e
identificado a la víctima, sin especulaciones sobre la muerte del ser querido o de la
persona cercana al entrevistado); elegir el escenario adecuado, explicar las reglas
básicas (por qué está allí, qué tipo de historia va a escribir y por qué es importante
hablar con ese testigo o víctima); compartir el control de la entrevista con el
entrevistado; anticipar respuestas emocionales; escuchar; revisar al final de la entrevista
las dudas o imprecisiones que puedan existir y reflexionar sobre lo que el periodista ha
visto y oído.
A este respecto, los autores recogen el testimonio del periodista Jeff Gradney,
reportero de una cadena de televisión y especializado en sucesos. “El reportaje que
preparas puede emitirse durante dos minutos y, si lo haces bien, puede repetirse durante
un día o dos. Pero la familia vive con ello toda su vida” (COTÉ y SIMPSON, 2000. P.
102).
En el primer caso, apunta que el redactor debe estar en el lugar del suceso,
preguntar a los responsables de la investigación y a las personas que se han visto
envueltas. Advierte de que el redactor debe comprobar si le han dado bien el nombre de
las víctimas, para lo que aconseja, entre otras cosas, llamar a los familiares. Además,
tiene que recurrir a ellos con el fin de obtener más información y, si es posible,
conseguir nuevas historias.
295
hablar, pueden ofrecerte detalles de primera mano que un informe oficial nunca te daría.
Haz todos los esfuerzos para entrevistar a los afectados”.
Dos son sus aportaciones en esta área. La primera, en orden cronológico, se ubica
dentro del libro Así se hace periodismo. Manual práctico del periodista gráfico,
elaborado de forma conjunta con su compañero Luis Pazos. Tres de sus capítulos –13,
14 y 15– están dedicados a la cobertura de catástrofes, accidentes en medios de
transporte y hechos policiales. En ellos se recogen lo que debe hacer y cómo lo debe
hacer un periodista en los supuestos citados con un marcado carácter práctico, tal y
como anuncia su título. En principio, se puede calificar como una descripción aséptica y
funcional del trabajo periodístico, basada en la experiencia y muy detallada, lo que en sí
es un valor. Sin embargo, apenas se cita de pasada lo delicado de estas informaciones, el
riesgo patente de sensacionalismo, los límites éticos y estilísticos en la información
acerca de este tipo de hechos y el extremo cuidado con el que los redactores deben
trabajar y, sobre todo, deben aplicar en su relación con las víctimas y sus familiares.
Las líneas esbozadas en esta obra se amplían y se desarrollan con detalle en el libro
Periodismo sobre catástrofes. En este manual Camps ofrece una extensísima y
minuciosa guía para los periodistas de diarios, televisiones y radios que deben afrontar
un suceso de impacto como los seleccionados en la presente investigación. Su
descripción va desde el tipo de ropa que se debe utilizar, los cuidados personales y las
relaciones familiares, así como con otros periodistas, de los enviados especiales a los
lugares del suceso, hasta la organización y coordinación de la cobertura periodística de
una catástrofe tanto en el lugar de los hechos como en la redacción de un diario. Por
supuesto, también plasma con profusión las funciones, herramientas, deberes y tareas
de un periodista en hechos luctuosos.
El primer punto al que alude a este respecto hace referencia a que resulta
fundamental que el periodista tenga conciencia de que, en la cobertura de una catástrofe
o de una emergencia, la prensa cumple una importantísima función social, que debe
ejercer con la mayor responsabilidad. Camps dedica uno de los capítulos del libro a la
cobertura en el lugar de los hechos por el periodista.
296
abordados por los periodistas. En estos casos, en opinión de Camps, es importante
esperar, observar y buscar una forma de establecer contacto lo menos traumática
posible. Considera como útil el hecho de ponerse en el lugar de las víctimas o los
afectados porque ayudará a formular preguntas que sirvan para reconstruir sus temores,
sus necesidades y sus anhelos. Del mismo modo, previene ante la posibilidad de que
testigos y afectados puedan, debido a su estado de especial sensibilidad, dar
información errónea o tergiversada, aun de forma inconsciente.
297
que las imágenes no vulneren la privacidad de las víctimas y el descarte de primeros
planos o planos cortos de los heridos o de quienes se hallan en estado de shock o en
situación de sufrimiento. También se exige precaución en el uso de imágenes de
archivo; la huida de cualquier especulación o conjetura sobre los sucesos trágicos, sus
causas o sus consecuencias para evitar temores innecesarios; la comprobación de que
los familiares están al tanto del estado de sus seres queridos antes de su difusión; la
obligación de no prejuzgar ni incurrir en atribuciones de culpabilidad ni elaborar
proyecciones de sospecha sobre personas (conductores, maquinistas, pilotos, etc.); la
conveniencia de evitar adjetivos, frases hechas y lugares comunes que dramaticen y
espectacularicen de manera innecesaria el relato de un suceso y puedan atemorizar a
víctimas, familiares o afectados potenciales.
298
capacidad de alejar de estos hechos periodísticos el desmedido sensacionalismo que
suele acompañarlos” (QUESADA, 2007. P. 14)92.
De hecho, Quesada aboga por una buena formación del periodista, que deberá
integrar conocimientos de la Criminología, el Derecho, la Psicología, la Psiquiatría e
incluso la Medicina con el fin de no caer en la superficialidad del relato y tratar así de
presentarse como un interlocutor preparado ante las fuentes especializadas de
información que son, a fin de cuentas, su mejor aliado en este ámbito.
4. Bibliografía
92
QUESADA, Montse. Periodismo de sucesos. Editorial Síntesis. Madrid, 2007. Pp. 14 y 15.
299
CAMPS, Sibila y PAZOS, Luis (1996). Así se hace periodismo. Manual práctico del
periodista gráfico. 2ª edición. Paidós. Buenos Aires.
LÓPEZ TALAVERA, María del Mar. La información sobre el dolor humano. Del
morbo al respeto, en AGEJAS, José Ángel y SERRANO OCEJA, Francisco José
(coords.). (2002). Ética de la información y de la comunicación. Ariel. Barcelona.
MISSOURI Group (1988), The. News Reporting and writing. Saint Martin’s Press,
Inc. New York,
STEELE, Bob. Journalists and tragedy: A passion for excellence and a compassion
for people, en http://www.nando.net/prof/poynter/vcethic.html. Mayo 1996.
300
CAPÍTULO 23
Resumen
La salud mental sigue siendo un tabú en la sociedad, a pesar de los avances que
se han hecho en la protección de los derechos y libertades de otros colectivos en riesgo
de exclusión social. Las personas que soportan alguna enfermedad mental viven en una
especie de nuevos armarios invisibles de los que les resulta muy difícil salir debido,
sobre todo, a la estigmatización que de ellos se hace. El sensacionalismo con el que los
medios de comunicación tratan los asuntos relacionados con la salud mental, no sólo no
contribuye a su normalización social, sino que frecuentemente, juega un papel en el que,
sin mostrar sensibilidad alguna, lo más importante es vender noticias. Para ello, por
encima de la rigurosidad, el morbo es el protagonista. Así, la responsabilidad social de
los medios en materia de salud mental aún hoy, es más que cuestionable.
En este trabajo la autora reflexiona sobre la perspectiva social de la enfermedad
mental hoy, sus repercusiones y su reflejo mediático y cultural.
Abstract: Mental health is still a social tabu, despite the fact other colectives in risk of
social exclusion have achieved many improvements in their rights and freedoms
protection. People who suffer mental illness live in a kind of new invisible social
isolation and, due to social stigmatization, it is very difficult to scape from it. Media
coverage to issues related with mental helth are full of sensationalism and do not
contribute to social normalization, and, furthermore, it is presented with no sensitivity at
all, just focused on selling news. Besides the lack of accuracy, morbidity becomes the
main character. Therefore, media social responsability towards mental health is still
today much more than questionable.
The author reflects in this work the social perception towards mental illness, its
repercusions, consecuences and cultural and media mirrors.
Keywords: Stigma, social discrimination, mass media, mental health, mental illness
301
La salud mental se define básicamente como la capacidad para vivir en armonía
con el entorno social y resolver las situaciones de la vida, ser productivo, poder amar –a
sí mismo y a otros- y respetar a los demás.
302
ABC. es (10/10/2010): “Los trastornos psiquiátricos en menores se duplican desde 2007
.
Pero entonces, siendo mucho menos lesivas, ¿por qué cuándo aparece la
enfermedad mental las reacciones personales y sociales generan tanto rechazo?, ¿por
qué se niega la enfermedad, hasta el punto de que los propios pacientes no quieren
asumirla, resistiéndose incluso a su tratamiento?.
1.2. Precedentes
Hasta hace unas décadas, -en España se sitúa la fecha en torno a los años 70-, la
herencia socio-cultural y religiosa situaba en el imaginario colectivo a la enfermedad
mental como una especie de maldición divina en la que llegaba a describirse a los
enfermos como endemoniados y perturbados. En realidad, detrás de esas actitudes
reticentes y marginadoras se escondía, como apuntábamos, el miedo que genera lo
desconocido, así como la impotencia ante lo que uno no es capaz de interpretar,
entender y tratar.
303
pugna entre el protagonista -un delincuente que engaña a la justicia para no ir a la cárcel
e ingresar en un centro psiquiátrico- y la enfermera jefe de éste, cuyos métodos son más
que cuestionables, da comienzo a una lucha de voluntades entre dos concepciones
antagónicas del trato a los pacientes con enfermedades mentales.
“Queipo de Llano arengaba a los falangistas (…) para que violasen a las mujeres
marxistas y republicanas (…): “Nuestros valientes legionarios han enseñado a
los cobardes rojos lo que significa ser hombre y también a las mujeres (…) estas
comunistas y anarquistas se lo merecen, ¿no han estado jugando al amor libre?.
No se van a librar por mucho que forcejeen y pataleen”. Vallejo-Nájera, jefe de
los servicios psiquiátricos del ejercito franquista, tras tratar de demostrar que la
mujer de izquierdas está ligada al psiquismo animal, señalaba que ya que no
resultaba posible –aunque sí deseable– exterminar a todos los republicanos, rojos
y marxistas por cuestiones prácticas, podrían desarrollares otras medidas
eugenésicas contra la enfermedad del marxismo (…)medidas incruentas que
coloquen a los tarados biológicos en condiciones que imposibiliten su
reproducción y transmisión a la progenie de las taras que los afectan. El medio
más sencillo de segregación consiste en internar en penales, asilos y colonias a
los tarados, con separación de sexos” (…) a quien no se le podía matar, se le
humillaba y represaliaba. (…) Si la mujer es habitualmente de carácter apacible,
dulce y bondadosa débese a los frenos que obran sobre ella; pero como el
psiquismo femenino tiene muchos puntos de contacto con el infantil y el animal,
cuando desaparecen los frenos y se liberan las inhibiciones fregatrices de las
impulsiones instintivas, despiértase en el sexo femenino el instinto de crueldad y
rebasa todas las posibilidades imaginadas, por faltarle las inhibiciones
inteligentes y lógicas(…)las mujeres lanzadas a la política no lo hacen
arrastradas por sus ideas, sino por sus sentimientos, que alcanzan proporciones
inmoderadas o patológicas debido a la irritabilidad de la personalidad femenina”.
304
En España la incipiente crítica a los modelos tradicionales de afrontamiento de
la salud mental, no se produjo hasta los años 80-90. Se abrió entonces un debate en el
que los estereotipos sobre la peligrosidad e incurabilidad atribuidas a las personas
enfermas, dio paso a una consideración más humana, y especializada de la salud mental.
La reforma psiquiátrica que se adoptó acabó con los obsoletos manicomios, sin
embargo, dicho proceso no vino acompañado de los recursos necesarios para integrar a
estas personas en su totalidad en la vida normal. Como apunta la doctora Mª Dolores
Otero, “en la salud mental es necesario hacer matices y no constituye el mismo
problema dejar en la calle a un enfermo con una patología con ciertas peculiaridades,
gravedad o cronificación, que a otros con distinta evolución”. Las familias asumieron
entonces una difícil tarea para la que no tenían ni la preparación, ni los apoyos
necesarios y, en consecuencia, los enfermos no fueron recibiendo los tratamientos
adecuados para una evolución lo más favorable e integradora posible. Como
consecuencia, la enfermedad mental pasó de ser un maléfico misterio a una realidad
invisible. Las personas con enfermedades mentales dejaron de existir a los ojos de los
demás.
Según el estudio realizado por la doctora Otero Castelló tras el cierre del
principal psiquiátrico de Sevilla, la realidad de las personas con enfermedades mentales
se tradujo, en la generalidad de los casos, en una dolorosa marginalidad social. La
mayoría vive mendigando y sin techo, en los psiquiátricos penitenciarios o, con sus
familias, -quienes las tienen y pueden afrontan la enfermedad con todos sus recursos y
capacidades- o, una minoría, en pequeñas casas de recogida subvencionadas en las que
conviven pacientes de múltiples patologías sin especialistas oportunos.
305
médico en la prisión de Zuera. "Controlado el sida, ahora el problema de
las cárceles es la salud mental", asegura.
España no da la talla en atención a la salud mental. Los recursos destinados a los trastornos
mentales son menores que en Europa, aunque se ha aprobado la Estrategia de Salud Mental
para intentar paliar la situación.
Confirmamos también otra de las tesis que apuntábamos. Muchos de los rostros
de las enfermedades mentales más graves están en la calle, pero viven como seres
invisibles, abandonados por una sociedad que les teme, les niega y desconfía de ellos.
ABC.es lo reflejaba en febrero de 2011 de este modo:
“Los inquilinos salvados de la calle. “Un programa municipal ofrece alojamiento y
apoyo a los «sin techo» para que puedan valerse por sí mismos”.
En el artículo se menciona la influencia que un contexto inoportuno causa a estas
personas. Así explica: «El tener que estar pendientes de dónde dormir o comer les
genera grandes dosis de estrés y angustia. Su agobio es el trabajo y la vivienda y
306
priorizan eso frente a su recuperación física o mental”.Aunque rara vez se les da voz a
los verdaderos protagonistas, en este caso una mujer contaba su experiencia: «Tener un
lugar donde estar y los gastos cubiertos me está ayudando a recuperarme de mis
enfermedades y de mi depresión. Vuelvo a ser yo. A sentirme bien y a tener ganas de
luchar», dice Isabel, de 59 años.
Vemos cómo las personas que cuentan con los recursos suficientes, económica,
médica y familiarmente, han evolucionado muy favorablemente y viven con la
normalidad que cada uno de sus casos les permite. Sin embargo, éstas y otras personas
habitan aún en sus propias cárceles. Se trata de eso que hemos denominado “el armario
de la enfermedad mental”. Aún hoy, una persona con una enfermedad mental
diagnosticada es una persona estigmatizada socialmente. Teme dejar ver esa parte de su
vida que conlleva padecer cualquier enfermedad, ya sea tomar una medicación, asistir a
una consulta con el especialista o a una terapia, guardar periodos de descanso, evitar el
estrés, las drogas, los excitantes, los desórdenes, etc.
307
tras ésta divorciarse de su padre Se relata una acción violenta, un asesinato, cometida
premeditadamente y revestida de un contexto sensacionalista. Cintillos posteriores
reafirman el morbo de la noticia:
. El joven, de 20 años, confesó el crimen, alegando: “Ya hice lo que tenía que hacer”
'Fran, ayúdame con esto', fue lo último que dijo la madre antes de que el joven se abalanzase
sobre su compañero y le propinase varias puñaladas Sobre el joven constan antecedentes por
delitos menores y nada hacía pensar que pudiese reaccionar de esa forma, por lo que será
sometido a pruebas médicas para determinar su salud mental. Un accidente a bordo de un
ciclomotor, ocurrido hace dos años cuando circulaba por una céntrica calle de Cangas, le
causó graves heridas que lo mantuvieron en coma durante varios días”.
Pero hay muchísimos más casos que ilustran la falta de responsabilidad informativa:
EL MUNDO.ES (23/12/2010) TRIBUNALES|
308
El acusado de descuartizar a su mujer confiesa los hechos. El
abogado de la defensa argumenta que se trata de homicidio y no de
asesinato. El belga acusado de matar, descuartizar y meter en varias
bolsas de plástico en la nevera a su ex pareja, (…) ha explicado que
discutió (…) y que esta pelea verbal acabó en agresión física. Según este
relato, la mujer cogió un cuchillo y él cogió otro y la apuñaló durante
la pelea, que habría tenido como móvil los celos, como en otras
ocasiones. La defensa dice que se trata de homicidio." (…) estado de
obcecación, (…) el homicida confeso ha asegurado que no sabía porqué
había tardado tantas horas en descuartizarla, pero si ha mantenido que lo
hizo presa del pánico, en estado de shock y bajo el efecto del alcohol y de
ansiolíticos. Los informes psicológicos (…) apuntan que no padece
ninguna enfermedad mental, a pesar de que deberán concretar si en el
momento puntual de los hechos sufrió algún tipo de alteración psíquica
(…) el jardinero ha decidido actuar como acusación particular (…)
porque el hecho de que el acusado le enseñara el cuerpo troceado de la
víctima le ha causado importantes secuelas que le hacen estar bajo
tratamiento psiquiátrico.
309
Un hombre decapita a su madre en Murcia y pasea con su cabeza
bajo el brazo. El presunto asesino le confirmó, tranquilamente, el
crimen:"La he matado. Ahora está callada, la quiero mucho ahora".
310
Esta información tilda a una persona con enfermedad mental de kamikace,
primer estigma. Se equipara enajenación mental a brote de la enfermedad de
esquizofrenia paranoide. Se desestima el tratamiento más normalizador con asistencia
especializada ambulatoria y, -a pesar de que dicen que es absuelto-, es condenado a 15
años de internamiento en un centro psiquiátrico por su peligrosidad delictiva, obviando
la inexistencia de antecedentes penales. Y podemos encontrar otros muchos ejemplos:
ABC.ES (28/12/2010)
Trasladan a la Unidad de Salud Mental del Provincial a la presunta
autora del crimen de la Vinagra. Tres de los cuatro hijos de la fallecida
están ingresados en la residencia «San José» desde hace años. “La
presunta autora de la muerte de su compañera de habitación en la
Residencia Social Asistida «San José», ha sido trasladada al hospital que
cuenta con una Unidad de Salud Mental. La mujer, de 78 años, no ha sido
detenida, porque se la considera inimputable dado el trastorno mental que
padece. La compañera de habitación de Petronila Díaz estranguló
presuntamente a la víctima cuando ambas estaban en la cama. Utilizó las
manos para asfixiar a su víctima. Además, mordió en varias ocasiones a
Petronila en el cuello y zonas de alrededor con tal fuerza que llegó a
causarle heridas sangrantes. La presunta autora se quedó en un estado
catatónico después de su acción. La residencia Cuenta con casi 200
plazas, ocho de ellas en una vivienda tutelada. En este centro conviven
discapacitados psíquicos, enfermos mentales y de Alzheimer. Además,
dispone de un centro de día psicogeriátrico”.
311
residencia asistencial que no cuenta con la atención imprescindible. Hay también otro
enfoque en el tratamiento de la salud mental en los medios de comunicación igualmente
negativo y sensacionalista. Se produce especialmente cuando los protagonistas de los
casos son personas famosas. Citaremos algunos ejemplos:
Público.es (31/01/2008) Britney Spears ingresada por motivos de salud mental.
312
proceso de recuperación o su participación en diversos ámbitos de la vida
comunitaria, luchan contra la exclusión social. Comisión de lucha contra
el estigma en salud mental. Madrid
PÚBLICO.ES 25/10/2007
El agresor de la menor ecuatoriana sufre un grave trastorno
mental. Lo afirma el médico que lo atendió cuando era un niño.
Los trastornos tienen que ver con "la ausencia de un contexto
familiar, las drogas y el alcohol".
Sergi Xavier M.M., rodeado de cámaras de televisión.
/AFP
Expertos critican el tratamiento de los medios a la
agresión de la menor ecuatoriana. El agresor sufre un
trastorno mental de carácter grave y ha recibido atención
psiquiátrica durante casi dos años, según el psiquiatra
Alfons Icart. Éste, director general de la Fundación
Orienta, que agrupa a los centros de salud mental infantil
y juvenil y a los dos hospitales de Día (…), ha señalado que este trastorno "tiene
relación con la infancia tan traumática que ha padecido, al no tener madre, un
padre alcohólico y criarse con una abuela con muchas limitaciones humanas".
Recomiendan un castigo, pero también un tratamiento. Los trastornos se
empezaron a hacer visibles de pequeño y fue la abuela del niño la que pidió una
consulta médica por indicación de los equipos psicopedagógicos de su escuela
(…) “no hacía los deberes, se movía mucho y llamaba continuamente la
atención, una actitud que se puede entender porque era un niño medio
abandonado que quería sustituir su carencia llamando la atención, pero al que, en
vez de atenderle, se le castigaba". El experto ha declarado que el joven "ha
cometido una falta, es responsable de sus actos y por ello debe haber un castigo,
pero además debe haber un tratamiento contra el alcohol y contra la droga,
porque no se le puede dejar en la calle para que pueda cometer otro acto
parecido, y recibir un tratamiento adecuado, ya que para esto tenemos servicios
de ayuda". También ha puntualizado que en la agresión no se sabe si se produce
por racismo o porque "se está agrediendo a sí mismo, en un momento de
confusión por alcohol y drogas", ya que ha revelado que, cuando era pequeño, se
golpeaba en ocasiones. (…) la atención psiquiátrica del joven se inició en 1992
y, pero que no se le pudo dar ningún programa terapéutico continuado porque
acudía de forma muy intermitente, debido a las dificultades que tenía la familia
para acompañarlo.(…) hasta que en el año 2000, cuando contaba 14 años, estuvo
en un hospital de Día de salud mental para adolescentes. Sin contexto familiar,
con drogas y alcohol Según el psiquiatra, el tratamiento se mantuvo con muchas
dificultades y se logró formar una personalidad que "más o menos puede
313
funcionar, pero con un frágil equilibrio". Sin contexto familiar y con drogas y
alcohol, ese equilibrio se rompe, (…) entonces se reactiva lo más primario, que
es "lo más descontrolado".
En el año 2001, Sergi estaba bastante bien y se le dio el alta del hospital de Día de
adolescentes de Gavà, y se le derivó al centro de salud mental y juvenil para hacerle un
seguimiento, no perder los pequeños logros conseguidos y que pudiera evolucionar
bien, pero el joven no se presentó más”.
314
dejaron de nuevo en libertad. Horas después, comenzaba la persecución que
terminó con su muerte. "Si existiese un registro de este tipo de personas, en la primera
detención la Guardia Civil hubiese comprobado que Ricardo estaba mal y no le hubiese
dejado ir", critica su hermano.
A día de hoy las personas que sufren cualquier enfermedad crónica pueden
evidenciarla sin sufrir rechazo. Un diabético puede interrumpir el desayuno para
inyectarse insulina, por ejemplo. El cáncer, hasta hace poco una enfermedad tabú, goza
ya de la comprensión y la solidaridad social necesaria para que los pacientes la vivan y
se traten con normalidad, etc. sin embargo la enfermedad mental sigue ocultándose.
Y parece que no les falta razón. Según Público.es (22/05/2009), el 70% de los
españoles no dejaría a su hijo con un enfermo mental estabilizado. Además, el 80% no
lo aceptaría como profesor; el 60% confiesa que, aunque el enfermo estuviera
profesionalmente más preparado que otro candidato, obviaría su solicitud de empleo; y
el 65% revela que no aceptaría a nadie que haya padecido una dolencia mental en su
grupo de amigos. Son datos de un informe elaborado por el Grupo de Rehabilitación del
Hospital Sagrat Cor, que gestiona el Hospital Psiquiátrico de Martorell (Barcelona),
presentados ayer en unas jornadas médicas. Ni vivir en democracia ni las grandes
campañas de sensibilización han eliminado los prejuicios: los enfermos mentales están
aún estigmatizados por la sociedad. Esta es la principal conclusión del informe Cómo
315
miramos y sentimos al enfermo mental. Estudio sobre las actitudes públicas hacia las
personas con enfermedad mental.
Es ello por lo que las personas que se encuentran de pronto ante una enfermedad
mental tienen una reacción inmediata de negación de su nueva situación. Según el
doctor en psiquiatría Raúl Fernández Villamor, la toma de conciencia de la enfermedad
es el primer paso y el único camino para tratar y sanar a un paciente con una patología
psiquiátrica. “Mientras la persona no asuma su enfermedad con predisposición,
colaborando en su tratamiento y actuando ante él con responsabilidad, no hay
alternativas eficaces para mejorar su salud”, afirma. “Si no es así la enfermedad se
cronifica con dureza y en porcentajes altos, los finales son muy traumáticos”. De hecho,
en torno a un 33% de las personas con enfermedades mentales mueren por suicidio.
Según los diversos especialistas que hemos consultado, es muy importante hacer
hincapié en que prácticamente el 50% del estado de salud de una persona con
enfermedad mental se debe a las características inherentes de su patología concreta,
pero el otro 50% viene dado por el contexto y los condicionantes sociales que ese ser
humano vivencia personalmente. De ahí que todos los mitos, prejuicios, estereotipos,
calificativos, miradas y reacciones de los demás, ejerzan una influencia tan grande en la
evolución de estas personas que, en muchos casos, logran una estabilidad y una buena
calidad de vida si cuentan con el tratamiento, el contexto y el seguimiento oportuno.
Pero ¿por qué la enfermedad mental sigue siendo un hándicap para quienes la
encuentran en su camino? La mayoría de los psiquiatras coincide en señalar el
desconocimiento como la principal causa de rechazo y temor a las personas con
enfermedades mentales. La impotencia hacia una realidad, la incapacidad de
relacionarse con ella, de entenderla o controlarla genera miedo. Si bien los tratamientos
para otras patologías han avanzado muchísimo en la última década, la investigación y
los tratamientos para las enfermedades mentales están aún a años luz del resto de la
medicina. “Trabajar con el cerebro es más complicado que hacerlo con ningún otro
órgano del cuerpo y hasta hace apenas unos años no existía la capacidad de acceder a
él”, explica la doctora Otero. Se trata de investigaciones que requieren importantes
recursos económicos. A su vez, los tratamientos son caros y ese es el motivo que aducen
las administraciones, la industria farmacéutica y los laboratorios para la falta de
progreso en su investigación. Sin embargo, afirma Otero, “una válvula cardíaca”, por
ejemplo, también es cara, y hoy es accesible a cualquier enfermo crónico”.
316
Hasta la fecha el fomento del conocimiento de la salud mental tampoco ha
gozado del apoyo de los medios de comunicación, la educación o la cultura. El
tratamiento informativo que se hace de los sucesos violentos es como mostrábamos,
inexacto, pues todo aquello que nos resulta inexplicable se achaca a causas que
desconocemos y que imaginamos que pudieran estar detrás de cualquier acto
injustificable: “la locura”.
“Si un señor se lía a tiros con su jefe y mata a media oficina es porque ‘debe ser
un perturbado’. Si una señora mata a sus hijos ahogados en una bañera es ‘porque tenía
que estar loca’ y esa es una valoración general que se hace de una gran cantidad de
acciones que suceden a diario y que nada tienen que ver con personas con enfermedades
mentales, explica la médico Mª Dolores Otero. “El hecho de que se escape a nuestra
comprensión o a nuestros valores, el proceder de personas capaces de infringir daños a
otros sin remordimientos, se nos hace inconcebible en un individuo sano mentalmente
hablando. Según la psiquiatra, en los últimos años los casos de personas con
enfermedad mental que han producido daños de seriedad a terceras personas son apenas
un 0,2%.
En una sociedad cada vez más cambiante, las exigencias de adaptación a esos
cambios, el estrés, la competitividad, el aislamiento del individuo frente al colectivo, las
dificultades para cubrir las necesidades básicas, y otros tantos retos y exigencias forman
parte de ese nuevo orden mundial globalizado. De ese modo, se están globalizando
317
también las enfermedades derivadas de esas nuevas sociedades, y éstas son
mayoritariamente enfermedades mentales y problemas psicológicos. Además el
aumento sistemático de las enfermedades mentales incrementará también el estrés
social, porque de alguna manera el estado anímico se contagia, afirma el doctor
Osvalda. De hecho hay autores como Zelimman que ya hablan de la apatía o el hastío
general de la población en muchos aspectos de la vida social, al que llama “El
desvalimiento de la sociedad occidental”.
Hemos señalado ya que desde que se oyeron las primeras voces críticas que
abrieron el debate sobre el tratamiento de las personas con enfermedades mentales, la
sensibilidad hacia este asunto se ha ido modificando. En esa línea, también la industria
cultural ha ido generando productos más acordes con esta nueva realidad. Del pavor que
provocaban los gritos de Psicosis o la severa enfermera de Alguien voló sobre el nido
del cuco, el cine nos muestra ahora también otras historias mucho más amables sobre
las personas que padecen enfermedades mentales.
Muestra de ello son las nuevas películas que nos retratan rostros más
humanizados, como la historia del matemático John Forbes Nash, interpretada por
Russell Crowe en Una mente maravillosa (2001). En ella se narra la vida de un Premio
Nobel que trabajó y convivió con su enfermedad, la esquizofrenia paranoide, gracias al
tratamiento médico y a los cuidados de su esposa.
Mr. Jones, una cinta dirigida por Mike Figgis en 1993, cuenta la historia de un
hombre, encarnado por Richard Gere, que padece Trastorno Afectivo Bipolar. Muestra
cómo este tipo de personas suelen caracterizarse por una inteligencia sobresaliente pero
son infelices porque sus cambios de fases de depresión a euforia les impiden normalizar
su vida. El protagonista, consciente de su problema de salud, se interna voluntariamente
para recibir tratamiento en una clínica psiquiátrica. En este caso los hechos reflejan
también los problemas que ocasiona no tomar responsablemente el tratamiento de la
enfermedad.
Son dos historias que, lejos del sensacionalismo, encarnan con sensibilidad la
realidad que viven las personas que padecen enfermedades mentales. Cómo éstas, son
seres humanos que no son culpables de su enfermedad, y que sienten como cualquier
otro el dolor y el afecto. Según la psiquiatría actual, esa es la línea en la que deberían
318
tratarse mediáticamente las historias y los asuntos relacionados con la salud mental y las
personas que se ven afectadas por estas patologías.
319
comportamientos tan inesperados, impropios e incoherentes para la encantadora chica
que aparentaba ser antes de iniciar la farsa. Éstos básicamente se traducen en repentinas
reacciones infantiles, rabietas, actitudes caprichosas, inesperados llantos fingidos, falta
de inteligencia, cambios de humor repentinos en cuestión de segundos, etc. En ese
contexto, los amigos concluyen “quizás sea bipolar”.
320
Referirse a los centros de Términos anticuados y ofensivos:
atención:
manicomio, psiquiátrico.
SI NO
Centro de salud mental /
Centro de día / centro de
rehabilitación.
321
Rectificar sin demora y al Infravalorar las reclamaciones de los
mismo nivel y eco aquellas derechos de los afectados ni el poder
informaciones que hayan de los medios para mantener y
SI perjudicado los derechos de NO perpetuar concepciones erróneas en la
las personas o asociaciones población.
de ámbito de la salud mental
o su imagen pública.
.
8. Instrumentos e iniciativas en positivo.
No queremos cerrar este breve trabajo sin recordar que hay otras iniciativas en
positivo protagonizadas por los propios afectados que apenas han tenido repercusión
hasta ahora. La más conocida ha sido la experiencia de la Radio Colifata en Argentina,
una emisora participada por todos los miembros de la comunidad en la que viven los
internos de un centro psiquiátrico, que desde que se conoció mediáticamente ya cuenta
con estudio propio y la automatización de la transmisión vía internet. "La radio y la TV-
explica el creador de La Colifata, el psicólogo Alfredo Olivera, son útiles para trabajar
la estigmatización de la locura, y pueden funcionar como plataformas constructivas de
experiencias y sentidos. Esto supone abordar los medios de comunicación más allá de
una lógica de mercado y consumo y, en ese sentido, promover el abordaje de medios
desde otro punto de vista: como un medio eficaz para crear, recrear y sostener el lazo
social de los pacientes con la sociedad”. El proyecto colifato, en este sentido, interviene
en dos campos esenciales: el clínico, contrarrestando algunos síntomas de las psicosis; y
el comunitario, contrarrestando el problema de la estigmatización de la locura presente
en las representaciones y conductas sociales". También allí se ha celebrado el I Festival
de Cine de Salud Mental y Derechos Humanos.
A través de iniciativas como las que hemos descrito comenzamos a escuchar las
verdaderas voces de las personas con enfermedades mentales No podemos obviar
tampoco que, cada vez son más los programas de radio o televisión que empiezan a
dedicar pequeñas secciones a los problemas de salud psíquica o psicológica, conscientes
de ya son acuciantes y afectan a una cada vez mayor parte de la sociedad.
A nivel internacional la situación no es mejor, sin embargo, según se desprende
de un artículo publicado por Bárbara Dunca en Disabily World, paulatinamente se han
ido logrando, a través de ciertos movimientos y asociaciones, importantes posibilidades
en el acceso a los medios de comunicación. Fruto de la creación de interés en los
322
ambientes nacionales e internacionales por estas personas y sus situaciones y casos, el
resultado ha sido una mayor y mejor cobertura informativa sobre la situación de este
grupo de personas al que tradicionalmente se ha ignorado, y una presentación más
completa de las segregaciones que se hacen en el campo político y profesional. Personas
así, con escasos recursos y agrupadas minoritariamente, siguen haciendo lo posible para
convencer a los grandes proveedores de asistencia económica como la ONU, el Banco
Mundial, la Unión Europea y los EE.UU., de que a cada nación se la considere en la
comunidad mundial de la misma forma en que la que se trata a otros ciudadanos con
discapacidades, cuando se trate de cuestiones sobre salud mental.
9. Conclusiones
Los problemas de salud mental, aunque han existido siempre, han crecido
exponencialmente en la última década, y según la Organización Mundial de la Salud
seguirán haciéndolo alarmantemente en los próximos años. Los nuevos modos de vida, -
en los que el estrés y otro tipo de afecciones del aparato nervioso, así como los
negativos estados emocionales, serán los protagonistas- recrudecerán los trastornos
psíquicos para un elevado porcentaje de la población mundial, llegando a resultar
incluso incapacitantes. Eso repercutirá en un estrés social que afectará a todas las
poblaciones y que ya es necesario valorar, diagnosticar y prevenir a fin de evitar
consecuencias más graves. Potenciar la investigación al respecto se hace una necesidad
irrenunciable. Si se contribuye a visibilizar este acuciante problema, será más fácil que
se destinen recursos para frenar su avance.
La práctica médica ha demostrado que más del 90% de las personas con
enfermedades mentales en situación de estabilidad no comportan ningún riesgo para sí
mismas ni para la sociedad. La enfermedad mental, como apuntamos, tiene un
componente biológico del 50%, que se completa con otro 50% que procede del contexto
y las circunstancias sociales que vive la persona que desarrolla la enfermedad. La
influencia de un entorno desfavorable, los estigmas sociales, el rechazo, etc.
imposibilitan la normalización de la salud de estas personas. La consideración social de
la enfermedad mental, por tanto, juega un papel decisivo en quienes la sufren. Dada esa
circunstancia, los medios de comunicación resultan ser la más potente herramienta para
la conformación de nuevas percepciones en torno a la salud mental y a sus pacientes.
Las instituciones tienen que hacer mayores esfuerzos para dotar a estos pacientes
de los recursos y tratamientos necesarios para tener la mayor calidad de vida que les
permita su enfermedad, así como para descargar a las familias de una labor que no les
corresponde y para la que no tienen cualificación. Las asociaciones de familiares han
tenido que echar sobre sus hombros todo el peso del seguimiento diario de personas
que, en algunos casos, requieren atención continua, lo que les afecta personal,
profesional y socialmente. Además la necesidad de resolver los problemas más básicos
de sus familiares, les impide elaborar iniciativas y planificar proyectos exclusivamente
323
dirigidos a las personas con la enfermedad, por lo que entre ellos apenas hay lugares ni
foros desde los que emprender iniciativas o actividades lúdicas, de intercambio,
terapéuticas, de cooperación o de cualquier otro carácter.
10. Bibliografía
EDNEY DR. Mass media and mental illness: a literature review. Ontario,
Canadian Mental HealthAssociation, 2004. En: www.ontario.cmha.ca.
Junta de Andalucía. Las personas con trastornos mentales graves y los medios
de comunicación. Recomendaciones para una información no estigmatizante. Sevilla,
2005.
LÓPEZ M., LAVIANA M., FERNÁNDEZ L., LÓPEZ A., RODRÍGUEZ AM.,
Aparicio A: "La lucha contra el estigma y la discriminación en salud mental. Una
estrategia compleja basada en la información disponible". Artículo publicado en
la Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría. 2008; XXVIII (101): 43-83.
World Health Organization. World Health Report 2001. “Mental health: new
understanding, new hope”. Geneva, WHO, 2001.
10.2.1 Cine
324
Película, Algo pasa con Mary, título original There’s Something About Mary.
1998. Director Peter Farrelly, Robert Farrelly (AKA Bobby Farrelli). 20th Century
Fox.Género comedia romantica.
Película Alguien voló sobre el nido del cuco. Título original, One Flew Over the
Cuckoo's Nest. 1975 Drama. Director Milos Forman. United Artists.
Película Cómo perder a un chico en 10 días, título original How to Lose a Guy
in 10 Days. 2003. Director Donald Petrie. Paramount Pictures. Comedia romántica.
Película Mr. Jones. 1993. Drama romántico. Dirigida por Mike Figgis. Tristar
Pictures. Rastar Productions.
Película Psicosis, titulo original Psycho. 1960. Terror drama. Director Alfred
Hitchcock. Universal Pictures.
Película Una mente maravillosa. Título original A Beautiful Mind. 2001. Drama.
Director Ron Howard. Dreamworks / Universal Pictures / Imagine Entertainment.
10.2.2 Radio
www.Psiquiatría.com
www.Robinsonesurbanos.org
www.Faisem.es
www.buenosaires.gov.ar
10.4 Entrevistas
10.5 Noticias
325
ABC. es (10/10/2010): “Los trastornos psiquiátricos en menores se duplican
desde 2007”.
326
Público.es (29/10/2008) entrevista aXabier Amador.
Publico.es (22/05/2009), “El 70% de los españoles no dejaría a su hijo con un
enfermo mental estabilizado”:
327
CAPÍTULO 24
Resumen.
Abstract: The mass communication media are part of a dynamic in which they are
immersed. They are the actors within the system whose main function is the ideological
transmission of culture and market values. In this study, we are doing a theoretical
approach of the culture concept and the transmission of values in an audiovisual
content, aimed at children. We start from the belief that there are no innocent contents;
they are designed to reinforce the prevailing ideology, the unique system of thought,
and market economy.
1. Introducción
Es preciso dejar claro, antes de empezar con el desarrollo de esta comunicación, que
en modo alguno se pretende “demonizar” a la televisión ni a Internet en sí. Las
tecnologías de la información no son más que un instrumento que, por regla general,
328
suele utilizarse de forma negativa para el desarrollo de la formación y el conocimiento
de los seres humanos. Pero nuestra certeza es que tal utilización se debe, en primera
instancia, a unos intereses estructurales inmediatos de tipo empresarial que se concretan
en la ganancia de audiencia y, por consiguiente, de ingresos.
Hay que puntualizar que, en este aspecto que abordamos, Marx no ha sido superado
sino olvidado (como el mismo Gramsci o toda la Escuela de Frankfurt, y habría que
añadir que calculadamente olvidados todos ellos), lo que sucede es que las poses
intelectuales de algunos colegas les son necesarias para su razón de ser, como les sería
necesario para su rigor académico salir con frecuencia del despacho de su universidad y
observar la realidad mundana.
Por otro lado, parece de sentido común y lógica que cualquier estructura de poder se
empeñe –a veces ya por rutina e incluso inconscientemente- en levantar superestructuras
ideológicas para durar y desplegarse en el tiempo, téngase en cuenta que Marx,
Gramsci, Althusser y la Escuela de Frankfurt se referían al mercado, por regla general,
pero las apreciaciones marxistas, en este sentido, son aplicables a los regímenes que se
llaman a sí mismos marxistas, como son los casos de la China o la Cuba
contemporáneas, cada uno con sus respectivas peculiaridades. Por ejemplo, para
salvaguardar su modelo de poder, los gobiernos de ambos países se inmiscuyen a
menudo en las actividades que sus ciudadanos llevan a cabo en Internet.
329
contenidos audiovisuales en los públicos, desde el punto de vista que lo estamos
proponiendo, es necesario considerar todos los elementos que influyen en el mensaje y
hacer análisis de mensajes con la firme creencia de que los contenidos audiovisuales
obedecen a un sentido:
330
materia de cultura de lo que es la demagogia orientada por los sondeos de
opinión en materia política. La televisión gobernada por los índices de audiencia
contribuye a que pesen sobre el consumidor supuestamente libre e ilustrado las
imposiciones del mercado, que nada tienen que ver con la expresión democrática
de una opinión colectiva ilustrada, racional, de una razón pública.
A propósito utilizamos una referencia de tantos años atrás, para reforzar la idea
de que en materia de ética de la comunicación las afirmaciones hechas en el siglo
pasado siguen totalmente vigentes y los textos básicos que definen los intereses detrás
de los mensajes comunicacionales pueden usarse hoy como una referencia actual, en ese
sentido la tecnología ha avanzado a una velocidad miles de veces mayor a la evolución
de la ética periodística, si es que en materia de ética podemos evolucionar los seres
humanos mientras convivimos en un sistema de mercado.
4. El concepto de cultura
Ahora bien, lo hacen desde una estrategia de información, es decir, de dar forma a
los pensamientos, de “imponer” la agenda del día, a partir del estudio científico de la
sociedad, aplicando parámetros de análisis psicosociales y sociológicos que suelen
lograr su funcionalidad para lo cual, en no pocas ocasiones, cuentan con la complicidad
de los propios receptores. Esto no es un atenuante para las campañas y los ejercicios
persuasivos de los medios y los grupos y conglomerados a los que pertenecen, no es un
atenuante porque los emisores siempre gozan de una posición “de superioridad” en
relación con el receptor ya que tienen acceso a la base primaria de información o
confían en quienes acceden a ella (las agencias de prensa, por regla general, que
también pertenecen al ámbito de la economía de mercado y/o son propiedad de los
propios grupos y conglomerados).
En los ámbitos académicos, el término cultura se relaciona, por regla general, con su
vertiente antropológica y no con el sentido periodístico que lo reduce a una sección
informativa. En este estudio nos referimos –por supuesto- a la concepción antropológica
del término, convencidos –por tanto- de que la cultura es sumamente difícil de estudiar
y los elementos que la motivan y la conforman son diversos y heterogéneos, variantes y
incontrolables como objeto de estudio.
331
5. Responsabilidad social de los medios de comunicación audiovisual
332
pero de esa cultura forman parte los adultos, de ahí que cuando debamos estudiar y
analizar los mensajes mediáticos sea necesario comprender la cultura de la que emanan.
Aunque el contexto de adultos, niños y jóvenes sea el mismo, cada uno lo vive y lo
siente de una manera. Pero ese contexto, repetimos, es el mismo para todos. Llegamos
así a la idea de totalidad y el caso es que si no existe una interpretación de la totalidad es
muy difícil conocer el contexto para saber si es preciso y posible mejorarlo en pro de
unos mensajes televisuales más éticos y de mayor cualificación. ¿Qué es más ético?
Unos mensajes que por encima de todo coloquen la idea Humanista e Ilustrada, unos
mensajes donde esté ausente la transmisión ideológica del consumismo patológico o de
la violencia, sea implícita o explícita, unos mensajes donde el perdedor también sea un
héroe o, mejor dicho, donde existan tonalidades grises, no sólo blanco o negro.
Ya sabemos de sobra, sobre todo desde los trabajos de Martín Barbero, que existen
pocos espacios inocentes y estimuladores del conocimiento (tomado como
interpretación solidaria y contextual del entorno) en el mundo audiovisual. Para
menores o mayores, los concursos en los que una pregunta anodina conduce a un
premio cuantioso, significan una apología a la ganancia fácil, sin esfuerzo, con vistas al
consumo de objetos que, se supone, van a aumentar el prestigio de unos (los
vencedores) frente a los otros. Tener es ser o ser es tener, en este caso es equivalente.
Nos hallamos ante una dinámica de venta. El mensaje se vende mejor si le dices al
cliente potencial que es guapo, listo, inteligente, valiente y poderoso, y le transmites
todo eso con ideas, imágenes y un factor discursivo lineal lingüístico. Pues de eso se
trata, de indicarle al niño que es poderoso o que puede serlo. Eso sí, al igual que suele
suceder con no pocos productos que nos venden, al final no contienen las virtudes que
nos prometen y ahora hay que añadir algo más novedoso: que el mundo que los
mensajes levantan en el interior de una mente humana se basa en la realidad pero no es
la realidad, es una realidad virtual en la que uno puede “vivir” de forma virtual, es decir,
sin tener en cuenta que las variantes múltiples que nos ofrece la “realidad real” superan
con creces a las de la propia realidad virtual.
333
la media hora mostrada en la pantalla. Es el mudo del “aprenda inglés en 15 días” o
“adelgace comiendo”. Los adultos pueden entender que hay un lapso no explícito en
televisión, pero los niños no tienen la formación para distinguirlo.
Ahora bien, por una parte, como los niños prácticamente carecen de formación y
de conciencia crítica, lo que elaboran está determinado por los mensajes y por el
entorno inmediato que reciben y viven. Y ese entorno inmediato, a su vez, y por otra
parte, está en manos de la economía de mercado. Además, el niño y el joven no suelen
tender a complicarse la vida utilizando Internet como herramienta epistemológica
(tampoco lo suelen hacer los mayores) sino como factor de entretenimiento. La industria
audiovisual es eso, entretenimiento, pero no entretenimiento inocente, necesariamente,
ni toda la actividad que emana de la dinámica mercantil es positiva para los seres
humanos, más bien es al revés, al someterse casi toda la actividad humana a la ganancia.
John Hartley (2000: 246) describe así el nuevo estadio histórico al que nos enfrentamos
todos los receptores:
(...) durante los cincuenta o sesenta años de emisiones, las televisiones se han
convertido en un “viejo” medio –no suplantado sino aplicado con las nuevas
tecnologías- y ha perdido parte de la atención que recibía durante su periodo inicial.
Tanto si su envejecimiento ha sido elegante como si no lo ha sido, los que antes la
acosaban –empresarios de la moral, reguladores, expertos, promotores y
tecnoprofetas- ya no suelen hacerlo, muy posiblemente debido a que estos personajes
han pasado a preocuparse por los ordenadores y videojuegos, Internet y el amanecer
334
de la era de la interactividad, la conectividad, la ciberdemocracia y la “Internet”
(todos aquellos que no están conectados a la World Wide Web).
Los niños parecen ser las víctimas no deseadas de dos enormes fuerzas mundiales,
una económica y otra tecnológica. La voraz espiral de competitividad en el mercado
global conlleva que la actual generación de padres tiene que trabajar con más ahínco
y más horas para mantener el mismo nivel de vida que sus progenitores, de manera
que disponen de menos tiempo libre para estar con sus hijos. La movilidad implica
que cada vez haya menos parejas con parientes cerca que les ayuden en el cuidado
diario de los niños y demasiadas familias viven en barrios donde da miedo dejarlos
jugar en la calle sin vigilancia. En consecuencia, los niños de hoy pasan mucho
tiempo solos. Una de las formas que tienen de llenarlo está resultando ser un
experimento sin precedentes con la juventud del mundo: nunca ha habido en la
historia tal cantidad de niños pendientes de un monitor de vídeo durante tanto
tiempo. Independientemente de lo que vean, el hecho es que no están fuera de casa
jugando con otros niños, y nuestras habilidades emocionales y sociales siempre se
han transmitido de forma vital: a través de los padres, familiares, vecinos y amigos.
335
2008, antes de la TDT93. Los personajes principales son: Nobita, el protagonista. Es
malo en los estudios, es perezoso y desobediente, pero buena gente. Pertenece a una
pandilla en la que destacan cada uno por su personalidad, Gigante, el gordito del grupo
abusa de los demás por poseer mayor fuerza física, los obliga a servirle, a prestarle sus
juguetes y a jugar con él al béisbol. Además le gusta cantar, lo hace muy mal y obliga a
sus amigos a escucharle. Suneo, el rico del grupo, siempre está presumiendo sus
juguetes traídos de América, se une a Gigante para hacerle la vida imposible a Nobita.
Shizuka es el amor imposible de Nobita, un ejemplo de bondades femeninas: es
ordenada, limpia y responsable, le gusta hacer pasteles, estudia piano y a menudo es
sorprendida -por casualidad- por Nobita desnuda, en el cuarto de baño.
Esta misma serie nos muestra de manera sutil un estilo de vida estereotipado,
donde sin una palabra de género inculca a los niños los modelos de género deseables en
sociedad. La madre de Nobita aparece siempre agobiada por el dinero, metida en la
cocina, limpiando la casa, mandando al niño a hacer los recados y riñendo por sus malas
notas y su desobediencia. Cuando se le ve en la calle, es haciendo las compras. El padre,
en cambio, siempre llega con su chaqueta y corbata, cansado del trabajo, esperando que
la madre le haya puesto el baño y le tenga preparada la cena.
Algo similar sucede con Shin Chan, la segunda serie más emitida en Andalucía,
según el informe antes mencionado. El protagonista es un niño japonés de 5 años. El
niño es lo contrario a todo lo deseable en un niño, es grosero, impertinente, ligón,
maleducado y descarado. Cada día, a través de las aventuras del niño, la serie nos
muestra el estilo de vida en Japón, cada vez más similar a Estados Unidos, hace
referencia a la admiración que sienten por las cosas americanas y muestran -al igual que
en la serie analizada anteriormente- personajes estereotipados.
93
Informe general sobre menores y televisión en Andalucía, 2008, Consejo Audiovisual de
Andalucía. Se analizaron las siguientes emisoras: las seis cadenas generalistas nacionales
(TVE 1, La 2, Antena 3, Cuatro, Tele 5 y La Sexta), así como las dos cadenas públicas
generalistas andaluzas (Canal Sur Televisión y Canal 2 Andalucía)
336
Dos ejemplos que demuestran también, la característica de los productos
audiovisuales japoneses, que refuerzan la admiración al American Way of Life, y
abandonan su cultura sin prejuicios, en pro del beneficio económico.
Los comportamientos que inician los dibujos los prosiguen las series. En Drake
y Josh, de Disney Chanel, los protagonistas son, por supuesto, adolescentes. Entre la
elipsis que transcurre desde el inicio hasta el final de cada capítulo o “aventura”, la
pantalla nos retrata un onírico estilo de vida americano. Para ahorrar dinero y que la
producción sea, nunca mejor dicho, en serie y propio de una “industria cultural”, apenas
hay exteriores y cuando los hay se trata de zonas verdes y de casas blancas, dos colores
que invitan al relax y a la paz. En el interior de las casas es raro ver una estantería con
libros o de escuchar un guión sobre personalidades relevantes de la historia. Lo que
importan son los aspectos instintivo-hormonales, son aspectos que complican menos la
mente y venden mejor. La máxima de que “quien algo quiere, algo le cuesta”, en este
caso es inútil. Y no es que defendamos aquí aburrir a niños y adolescentes con
disquisiciones densas sobre la moral y las buenas costumbres pero tampoco deseamos
que sus cerebros se vayan desmembrando por falta de uso, al aplicársele el mensaje más
fácil y explícito, simbolizado por la tarta que se estrella en la cara del payaso.
337
XVIII, cuando se funda esta nación y, a veces, da otra impresión: que se han olvidado
de sus orígenes ilustrados.
En una época en la que los valores éticos parecen quedar marginados por los
valores que promueve la economía de consumo, hay que indagar hasta qué punto
los medios audiovisuales son un impedimento, y no una ayuda, en la
construcción de ciudadanía. El tipo de individuo que configuran las sociedades
más desarrolladas, es el individuo consumista, no el ciudadano. Pero las
democracias necesitan ciudadanos.
Por ahora, las actuaciones de los consejos no han dado demasiado resultado,
actúan en situaciones concretas, como el caso de la telenovela Ángel Rebelde, que dejó
de emitirse en horario infantil en Canal Sur, por la intervención del Consejo
Audiovisual de Andalucía (Informe sobre audiencia infantil, en la telenovela Angel
Rebelde, Consejo Audiovisual de Andalucía, 2009).
338
11. Consideraciones finales
12. Bibliografía.
339
CAMPS, Victoria (2009), La educación en medios, más allá de la escuela,
Comunicar, No. 32, Vol. XVI.
http://www.consejoaudiovisualdeandalucia.es/opencms/export/sites/caa/Galerias/descar
gas/Informes_dictamenes/Informes_2009/Informe_sobre_audiencia_infantil_en_la_tele
novela_xngel_rebelde.pdf
340
http://www.intec.edu.do/~cdp/docs/Television.htm, consultado el 28 de diciembre de
2009.
PERTÍÑEZ LÓPEZ, Jesús (Director); Hidalgo, María del Carmen; Arteta, Javier
y Caballero, Francisco (2005):
341
CAPÍTULO 25
Resumen.
1. Panoptismo y transparencia.
342
de los habitáculos de cristal, o la transparencia en general, resulta ser la máxima
expresión de ese vivir a la vista de todos que se ha convertido, para un sistema
totalitario, en una de sus mejores armas. De cualquier modo, partiendo del vínculo entre
democracia y transparencia, en esta contribución quisiera plantear el problema de si no
habría un riesgo de malversación y abuso de la transparencia, precisando esta cuestión
justamente a partir de la hipertransparencia que ampara cierta poderosísima y radical
ideología de los mass media, en la medida en que se tornan potenciales depredadores
del conocimiento de todo-lo-real y críticos frente a cualquier tentativa de reserva,
secreto o discreción. ¿No puede estar, así pues, la transparencia al servicio del
panoptismo? ¿Es cierto que la democracia tiene interiormente garantizado que el ideal
de la transparencia no se torne un recurso cognitivo más al servicio del abuso de poder?
¿Tiene asegurado su efecto benéfico la transparencia cuando se torna un recurso
incuestionable y dogmático de los mass media?
De este tema quisiera tratar aquí brevemente, pues pienso que realmente nuestras
democracias juegan en este terreno un juego que no está exento de riesgos, y se prestan
a caer en arriesgadas ambigüedades..., muchas de ellas provocadas, a diferencia de la
época en que Bentham escribe sobre su panóptico (1789-1791), por el poder casi
omnímodo de los medios de comunicación de masas, en la medida en que, en su
religión, se debe ver todo lo que se pueda ver, decir todo lo que se pueda decir, no debe
quedar ningún resquicio sin “airear”, de modo que vencer el desafío que suscita lo
obsceno en sentido amplio (lo que está fuera, lo que debería estar fuera de escena: a
saber, en buena medida, los “trapos sucios”), se convierte en “trofeo de caza” del poder
del informador. No estoy refiriéndome a algo accesorio o secundario de los mass media,
sino a una cualidad intrínseca de su praxis (incluso de su teoría), a saber: alcanzar el
maximum posible de transparencia en la comunicación e información. En las
democracias que llamamos “avanzadas” o “maduras” hemos confiado sin reservas en el
valor de la “verdad” o, al menos, del conocimiento; hemos odiado -y con razón- la
ocultación, la mentira, la hipocresía. El sapere aude como emblema de la Ilustración
(KANT, I. 1985: p. 25) provoca que la transparencia se nos presente como
intrínsecamente valiosa, mientras no se demuestre lo contrario. Cualquier intento, no ya
de anularla, sino siquiera de mantenerla bajo cierto mínimo control, bajo un régimen de
prudencia, puede ser cuestionado con fuertes reticencias, como si en ello ya se ocultase
algo sospechoso. Estaría en juego, entonces, el derecho a la información al que los mass
media se deben. Hemos odiado y odiamos la censura, los tapujos, porque con ello
parece como si se infantilizase a una sociedad civil que quiere pensarse a sí misma
como madura. El caso de Wikileaks, en 2010, suscita de inmediato multitudinarias
adhesiones, y no sólo por lo que representa de control crítico y desocultamiento del
poder, sino, me atrevo a pensar que, antes incluso, porque todo lo que se presente como
incremento de la transparencia es bienvenido, y más si supone una transgresión. La
transparencia es vanguardia, arrojo, apertura, voluntad de saber, madurez, prueba de
que nada sospechoso se oculta. La transparencia, también es, inequívocamente, el
estandarte de ese fisgón a sueldo que es el paparazzo, al que pensamos como una figura
pintoresca y muy localizada, aunque que me temo que también podría representar, a su
manera, todo un emblema del furor de la transparencia.
343
la autocrítica del poder de los mass media con vistas a valorar su función a la hora de
contribuir a configurar una sociedad. Sabemos que una democracia no funciona sin
transparencia, y para eso, junto a la Ciencia, como en el centro de la Modernidad, la
sociedad de la comunicación como sociedad transparente (VATTIMO, G. 1990) se ha
apropiado la antorcha del Saber y el derecho a la verdad. El grito de guerra de la
transparencia: «¡luz y taquígrafos!» supone la más poderosa arma de la sociedad frente a
ese baluarte del Poder que es la ignorancia de sus súbditos/ciudadanos (lo que se delata
claramente, pues cada vez que el poder se siente amenazado, se recluye y tiende a
enrocarse de inmediato en la oscuridad de la desinformación o en la censura de lo que lo
amenaza).
3. Lo sabremos todo.
No puedo entrar con detalle en lo que en Vigilar y castigar (1975) nos enseñó
Michel Foucault sobre el panoptismo, al que el pensador francés rescató de la anécdota
histórica para probar a afirmarlo como modelo de las relaciones entre poder y sociedad.
Para Foucault, no se trataba de que el “propietario” del panóptico fuese un poder
344
identificable, individualizado, sino de un poder expandido. Para que surja, nos decía
Foucault, basta
A mi juicio, con el cambio de siglo y esta primera década del siglo XXI, el
dictamen de Foucault en Vigilar y castigar ignora en qué poderosa medida la sociedad
de la vigilancia-disciplinaria, o quizás sería mejor decir, del control, se ha fusionado con
345
la sociedad del espectáculo. En realidad, cada vez parece más claro que cuando se trata
de la configuración de una sociedad, todo pasa, hoy, por el espectáculo (aunque con
cierta distancia, DEBORD, G., 1999). No se trata de que muchos vean algo singular
(espectáculo), ni de que unos pocos vean mucho (vigilancia), sino de lo uno y lo otro.
La situación ideal parece ser la combinación del panóptico-disciplinario y la
transparencia-espectacular, ese juego entre sujetos cohibidos que se sienten observados
y que, a su vez, al mismo tiempo se experimentan, si no poderosos, sí al menos muy
reconfortados y “entretenidos” como observadores.
Se trata de un fenómeno muy complejo, del que sería imposible ofrecer aquí ni
siquiera las más relevantes de sus claves. Lo cierto es que los mass media, a modo de
espejo público, se han prestado a convertir la expresión y el área temática de las vidas
íntimas en un negocio inmenso, que surte unos magníficos rankings de audiencia. Han
346
hecho posible una extraña democracia del corazón, con “rostro humano”, del rosa al
negro pasando por el amarillo. Aquí quisiera concentrarme más en el aspecto amarillo-
y-negro, pues no cabe duda de la fascinación que experimentan los mass media por el
desastre y el escándalo, un fenómeno, éste, de muy relevantes repercusiones culturales.
347
Caracol de la televisión colombiana, en la que se titulaba Nada más que la verdad.
Entre 2008 y 2009 el concurso televisivo alcanzó más de cuarenta versiones en todo el
mundo, siendo titulado, en diversos países, como The moment of truht, El precio de la
verdad, Facing the truht o True Lies. El título más original, creativo y cínico es, sin
duda, el español: El juego de tu vida. En el concurso se formulan al concursante 21
preguntas cada vez más comprometedoras no sólo para el interesado, sino también para
sus conocidos y su familia. Según la sensibilidad del espectador -retado a asistir al
despedazamiento de la presa (o del concursante)-, el repertorio de preguntas y
respuestas puede resultar crecientemente obsceno y escandaloso. Cada pregunta
respondida sinceramente aumenta la cuantía del premio. Todo concluye cuando el
concursante no dice la verdad (previamente evaluada con una “máquina de la verdad”).
En apariencia, el concurso premia la sinceridad. Pero resulta del todo inquietante, como
mínimo, la extrema proximidad entre sinceridad e impudor (pero también
desesperación). El candidato perfecto a conseguir el premio es el concursante dispuesto
a no decir nada más que la verdad y “vender” su intimidad menos prestigiosa (diré la
verdad sólo por dinero; el concursante es sincero-a-sueldo). Al espectador se le permite
erigirse en juez privado de la intimidad del concursante, hasta llegar a poder
experimentar vergüenza ajena no sólo por lo que el concursante confiese como si
viviera a la vista de todos, sino precisamente porque venda su intimidad. El espectador
puede llegar, entonces, a la conclusión de que su privacidad es un bien precioso, pero
que quizás su contenido no sea demasiado loable, precisamente porque él, el espectador,
no estaría dispuesto a concursar. Aun así, como el programa no entra en valoraciones,
en cierto modo se “normaliza” la posibilidad de que sean reconocidas las “bajezas”
humanas. Concursos como El juego de tu vida acreditan la idea de que, en efecto, la
intimidad rebosa mentiras, hipocresía y vergüenza, y todos los que los rechacemos
somos, de entrada, sospechosos de mentir.
Siempre se trata, en todos los casos, de la intimidad bajo lupa, asediada. Se dirá
que así se palía al menos imaginariamente la soledad, o que proporciona un
conocimiento compartido acerca de las vidas privadas e íntimas de los Otros, tan
usualmente inaccesibles en una sociedad hiperindividualizada. Lo que no se cuestiona
en todos estos programas es que, cuando la relación social y el conocimiento de los
Otros se sustenta, en un nivel simbólico, sobre el asedio a la vida privada, y ésta se
muestra como depauperada y/o conflictiva, ese conocimiento puede tornarse destructivo
(SENNETT, R. 1978). Siempre hay un inequívoco gran ganador: el poder simbólico de
los media como sujetos absolutos del panóptico, y siempre hay un gran perdedor: la
reserva de la intimidad. En los tiempos líquidos (BAUMAN, Z. 2004; 2005: pp. 81-93),
Gran Hermano no ha desaparecido, pero se ha tornado un juego, al menos aparente, en
el horizonte de seducción de la sociedad del espectáculo. En el conocido concurso, sin
embargo, lo que sigue estando en juego, con la seriedad de los juegos, es una pequeña y
experimental sociedad de vigilancia, control y disciplina, porque el comportamiento de
los sujetos recluidos depende de su saberse visibles y enjuiciables.
348
Cuando todos formamos parte del panóptico decae la societas abscondita. Y el
precio será también la pérdida de confianza cuando el decaer de lo escondido se realice
casi siempre a golpe de descubrimientos escabrosos. La dinámica de la morbosidad y
del escándalo provoca que la afluencia del desastre sea continua: no hay estamento
social que no pase por un panóptico nauseabundo, afectando, a diestro y siniestro, todas
las zonas de confianza: jueces, médicos, profesores, sacerdotes, políticos, compañeros
de colegio, padres, maridos, familia o vecinos, artistas, famosos, especialmente en todos
aquellos roles de los que cabría esperar una confianza máxima. No, no será la confianza
y la ejemplaridad, elementales como sustrato de la vida compartida y como orientación
acerca de modos de vida, los que salgan bien parados del vinculo entre panóptico y
sociedad del espectáculo.
349
reconoces y acabas complacido en tu intimidad: eres, somos como ése, pero de mí, o de
ti, nadie lo sabe. El panóptico lo quiere saber todo. Funciona en una Democracia
cuando prolifera en muestras selectivas (valiosas para generar una imagen global de la
sociedad) y no parece peligrar el confort de los individuos en su intimidad -aunque ni
que decir tiene que debe saberse que, en todo caso, el panóptico y la transparencia
siguen funcionando (en Internet, en las redes sociales, etc.).
Y añadía:
350
«El área de sinceridad, una vez conquistada, debe conservarse, y sobre
ella erigir una nueva casa para los hombres, una nueva cultura de más
fina curva, con más dimensiones, que se ajuste mejor al perfil de lo real.
A este fin importa mucho la disciplinada solidaridad de los capaces de
crearla. Porque la obra es de peligro: es una guerra contra dos frentes
hostiles: la “frase” y la barbarie» (ORTEGA Y GASSET, J. 2004b:
601).
Es preciso que los mass media, globalmente, en la medida en que son sujetos
privilegiados de la opinión e imágenes que una sociedad se forma sobre sí misma,
351
asuman su responsabilidad a la hora de articular transparencia y ejemplaridad. El reto
concreto se concentra en que esa responsabilidad sea más poderosa, o en que esté
protegida, frente a la malversación del poder que los medios ostentan y frente al dios del
negocio. No dejaré de recordar cómo, para Michel Foucault,
«es la ilusión de casi todos los reformadores del siglo XVIII que han
concedido a la opinión un poder considerable. Puesto que la opinión
necesariamente era buena por ser la conciencia inmediata de cuerpo
social entero, los reformadores creyeron que las gentes se harían
virtuosas por el hecho de ser observadas. La opinión era para ellos como
la reactualización espontánea del contrato. Desconocían las condiciones
reales de la opinión, los “media”, una materialidad que está aprisionada
en los mecanismos de la economía y del poder bajo la forma de la prensa,
de la edición, y más tarde del cine y de la televisión […] dirigidos por
intereses económicos-políticos. No percibieron los componentes
materiales y económicos de la opinión. Creyeron que la opinión sería
justa por naturaleza, que se extendería por sí misma, y que sería una
especie de vigilancia democrática. En el fondo, es el periodismo -
innovación capital del siglo XIX- el que ha puesto de manifiesto el
carácter utópico de toda esta política de la mirada» (FOUCAULT, M.
1989: pp. 23-24).
352
curiosidad ofensiva para la humanidad, a la que todos tienen derecho
a oponerse, porque viola el respeto que se les debe» (KANT, I. 1989:
pp. 340-341).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
353
MORENO, C. (1998) Tráfico de almas. Ensayo sobre el deseo de alteridad.
Pre-textos. Valencia.
354
CAPÍTULO 26
“El motivo por el que me ocupo del tema de la fe y el saber es porque deseo
movilizar la razón moderna contra el derrotismo que alienta en su seno.” (Habermas
2009, 62-63)
355
también motivos de índole teórico, aunque de inevitable trascendencia práctica, que
tienen que ver con nuestro concepto de racionalidad, y que reclaman un replanteamiento
de las relaciones fe-razón; motivos que quedan ampliamente desarrollados en su
reciente trabajo Entre naturalismo y religión (Habermas 2006).
Según Habermas, nuestra actual época está surcada por un conflicto entre dos
puntos de vistas, al parecer, irreconciliables: naturalismo y religión; conflicto que está
en la base de otras tensiones. En efecto, tal es, según Habermas, el hecho problemático
de nuestro tiempo al que, inevitablemente, hemos de enfrentarnos:
“Dos tendencias opuestas caracterizan la situación espiritual de nuestra época: la
expansión de las imágenes naturalistas del mundo y la creciente influencia política de
las ortodoxias religiosas”(Habermas 2006, 9).
Como decíamos, el factum del impacto político a escala global de las religiones
es algo que se hace especialmente presente a partir del 11 de Septiembre, con el trágico
atentado de las torres gemelas. Por otra parte, el imparable avance científico y
tecnológico, y su virtualidad para configurar nuestra actual visión del mundo, es otro
factum. ¿Hay, entonces, un conflicto insalvable, una brecha insuperable, entre ambos
puntos de vista, el de la ciencia y el de la religión? ¿Son dos modos de entender la vida
contrapuestos y condenados no sólo a no entenderse, sino a combatirse activamente?
Los progresos en biogenética, neurociencia, robótica hablan de un naturalismo
cientifista en aumento96. Pero, a su vez, asistimos a una inesperada revitalización y
politización a escala mundial de las tradiciones y comunidades religiosas. Este carácter
inesperado de la irrupción de lo religioso en el espacio público convierte la pregunta
por la fe, y sus relaciones con la razón teórica y práctica, en una cuestión decisiva,
inexcusable97 El problema de la secularización, y del secularismo, su significado y
alcance, es repensado por Habermas, bien consciente del alcance político de tal debate.
Y lo primero que ha detectado Habermas en el conflicto entre ambas perspectivas, la
cientifista, y la de las ortodoxias religiosas, es el riesgo de que adolezcan del mismo
déficit: que en ambas falte la disposición a la autorreflexión crítica, y entonces,
desconocedoras de los límites de ambas perspectivas, acaben fraguando una tensión de
puntos de vista irreconciliables que pongan en peligro “la cohesión de la comunidad
política mediante una polarización de las visiones del mundo. (...) El ethos de la
ciudadanía liberal exige de ambas partes el cercioramiento reflexivo de los límites tanto
de la fe como del saber.”(Habermas 2006, 10).
Laicismo y religión son, pues, los polos de un conflicto que es necesario salvar:
por una parte, es importante reconocer el papel de la fe (y muy particularmente de la
judeo-cristiana) en la construcción de la identidad moderna98. En efecto, no hay por qué
96
Habermas ha puesto objeciones a semejante naturalismo, por ser una suerte de “razón mutilada”,
incapaz de lograr el equilibrio que él demanda entre secularismo y apertura a “otras razones”, y ello sin
confundir las fronteras entre fe y razón: “En el mundo anglosajón, el secularismo hoy apela a un
naturalismo duro, que limita a las ciencias de la naturaleza el monopolio del saber socialmente válido. Yo
considero que ese cientifismo es una pura Weltanschauung ideológica. Es inconciliable con un
pensamiento postmetafísico que subordine -sin borrar la frontera entre ciencia y fe- también las
cuestiones morales, éticas y estéticas a la fuerza discursiva de una razón tan secular como no mutilada.”
(Habermas/P. Flores 2009, 10)
97 Ver la discusión P. Flores/Habermas (Habermas 2008 a; Habermas/P. Flores 2009).
1 catalizador. El universalismo igualitario, de donde proceden las ideas de libertad y convivencia
solidaria, así como las formas de vida autónoma y emancipación moral de la conciencia individual,
derechos humanos y democracia, es directamente una herencia de la ética judía de la justicia y de la ética
356
ver enfrentados modernidad y religión, sino que, antes al contrario, la religión ha
desempeñado un papel esencial en la cristalización de conceptos filosóficos que serán
definidores de nuestra autocomprensión moderna: libertad, igualdad, justicia,
hermandad universal, solidaridad99. Por otra, es importante que se reconozcan los
límites, tanto del propio discurso de la ciencia, como del de la fe: ambos tratan de
cuestiones diferentes, con procedimientos de justificación distintos (Habermas 2006, 9).
Por tanto, no cabe enjuiciar a uno desde otro, ni viceversa (Habermas 2006, 11-12).
Esto implica la posibilidad de salvar la racionalidad de ambos discursos, siendo muy
diversos sus ámbitos de aplicación, y distinguiendo también el plano cognitivo del
motivacional, más centrado en la búsqueda de sentido (aunque sin olvidar su dimensión
cognitiva), a partir de la “conciencia de lo que falta”(Habermas 2009; Panea 2009), si
bien ambos aspectos estarían presentes en el discurso de la fe. La religión no sólo es un
corpus doctrinal, un conjunto de ideas sobre la vida y la realidad humana, sino que
tiene importantes consecuencias prácticas, de carácter social y político: fomento de la
cohesión social a través del fortalecimiento de vínculos solidarios100, y búsqueda de la
paz y de la justicia, en el ámbito del Estado nacional y de las relaciones internacionales,
en un escenario de desolidarización creciente a escala global101. Tal es el aspecto,
innegable sin duda, positivo o constructivo de la religión, tal y como Habermas parece
querer subrayar. Pero es indudable también que, junto a su cara más positiva, inocente, e
incluso constructiva, puede haber otra dimensión de la misma, cuanto menos,
problemática (Habermas/P. Flores 2009), como cuando se pretende hacer un uso
público de la religión para apoyar políticas coercitivas (Lafont 2011). Y aquí la cuestión
religiosa resulta ser, sin duda, polémica, por más que en este trabajo nos ocupemos de la
cristiana del amor. Inalterada en su substancia, esta herencia ha sido asimilada una y otra vez de manera
crítica e interpretada de nuevo. Cualquier otra cosa sería palabrería postmoderna.” (Habermas 2001, 183-
184.)
99 “Desde Hegel, y desde la irrupción del pensamiento histórico, la filosofía ha descubierto esta
herencia de la religión en sí misma. Conceptos filosóficos como persona, libertad, individualización,
historia, emancipación, comunidad y solidaridad están cargados de experiencias y connotaciones que
proceden de la doctrina bíblica y de su tradición. Desde entonces, no se ha interrumpido este proceso de
apropiación de contenidos no amortizados en la obra de escritores religiosos, desde Kierkegaard hasta
Lévinas y Derrida, pasando por Bloch y Benjamín. Lo que cuenta aquí es la capacidad de convicción que
tienen las traducciones filosóficas para el entorno secular”. (Habermas 2009, 237).
100 Habermas se apoya en Kant para reclamar esta apertura de la razón a la religión, precisamente a
partir de “la conciencia de lo que falta” a nuestro moderno y estrecho racionalismo: “Respecto a la
pregunta de a quién le falta algo, puede ser de interés recordar que Kant percibió como un déficit crucial
la incapacidad de la razón práctica para fundar la realización solidaria de metas colectivas, por no decir la
defensa cooperativa frente a peligros colectivos, de manera tan irrefutable y efectiva como la observancia
individual de los deberes morales. Y sostuvo que la apropiación filosófica de las tradiciones religiosas era
el camino para superar este déficit.” (Habermas 2009, 223).
101 “La sensibilidad moral respecto al reparto injusto de las posibilidades de vida en modo alguno ha
menguado en las sociedades como la nuestra. El sentido de la justicia social se extiende no sólo a la
marginalización de grupos, el desclasamiento de capas sociales y el abandono de ciertas regiones dentro
del propio país, sino también a una pobreza sumamente drástica en otros continentes. Sin embargo, estas
percepciones y reacciones no cambian en nada las tendencias a la desolidarización en varios sectores de la
sociedad. Ésta crece de manera tanto más imparable cuanto mayor es la urgencia de los imperativos del
mercado en la forma de costes-beneficios-cálculos o de competencia de prestaciones en ámbitos de la
vida cada vez más variados y que constriñen a los individuos, en su trato con los demás, a una postura
objetivizadora. (…) Lo más inquietante es que estas tendencias hacia la desolidarización tienen como
telón de fondo un escenario que exige no sólo el mantenimiento del statu quo político, sino, además, la
configuración política de una sociedad global multicultural en pleno surgimiento.”(Habermas 2009, 218-
219).
357
dimensión más solidaria y positiva subrayada por Habermas, aunque tomemos nota de
tales críticas para desarrollarlas en otro momento102.
102 Agradezco a C. Lafont haberme facilitado su trabajo, aún inédito, “Religion and the Public
Sphere: What are the Deliberative Obligations of Democratic Citizenship?”, que verá la luz a finales de
2011, en un volumen colectivo, con comentarios del propio Habermas, y con el título Habermas and
Religion, revisión de su trabajo anterior publicado en Philosophy & Social Criticism 35/1-3 (2009), 127-
150. Frente a Rawls, Habermas diferencia la deliberación pública formal, institucional (parlamento,
senado, tribunales, administraciones públicas), de la informal. Para Habermas, en la deliberación pública
informal estaría permitido el uso de argumentos, y un lenguaje religioso, traducible a un lenguaje público
“hasta donde sea posible”. C. Lafont analiza los pormenores de esta propuesta, sus ambigüedades, así
como las de J.Rawls, R. Audi, o N. Wolterstorff. C. Lafont se aparta de la visión optimista de la religión y
su aportación a la esfera pública que presenta Habermas, pero es capaz, no obstante, de ir más allá del
enfoque crítico-belicoso, pero carente de alternativas, de autores como P. Flores D'Arcais. Por el
contrario, C. Lafont hace una propuesta, que recoge bajo la expresión mutual accountability, y que
pretende, por una parte, salvaguardar los derechos de los ciudadanos religiosos a expresar sus propias
convicciones; pero de otra, pretende también garantizar los derechos de aquellos ciudadanos no
religiosos, o que no profesan una fe determinada. Para Lafont, los argumentos religiosos no pueden poner
en peligro los principios constitucionales de libertad e igualdad para todos. Por ello, en caso de que en los
debates públicos informales, se incluyan políticas coercitivas que se pretende que tengan que ser
asumidas por el conjunto de la ciudadanía, y no solo por aquellos que profesan dicha fe, los ciudadanos
religiosos que las defiendan no podrán afrontar las objeciones a las que se enfrenten apelando nuevamente
a sus “razones de fe”, sino que tendrán que apelar estrictamente a “razones públicas”, aceptables para
todos los ciudadanos, pues todos serían destinatarios de la propuesta coercitiva que proponen. Dicho de
otro modo, los argumentos de la defensa, con los que se pretenden justificar políticas coactivas de validez
general, tienen que poder ser defendidos apelando a los principios generales, es decir, constitucionales,
mostrando su consistencia con ellos y en un lenguaje público, que pueda ser generalmente aceptado,
aunque “en primera instancia” pudieran haberse expresado en un lenguaje religioso, siempre, claro está,
en el contexto de la discusión informal (no institucional). Tal es la restricción ética que C. Lafont
propone, para superar el enfoque de Rawls, pero también la indeterminación de la “solución” de
Habermas, como se hace evidente en el caso de las políticas coercitivas. Tal es la propuesta de confianza
mutua (mutual accountability), basada en el co-responder con razones públicas, que tan sugerentemente
hace C. Lafont, para hacer frente a los problemas que derivan sin duda de una visión más problemática de
la religión que la habermasiana, refiriéndose a su posible impacto socio-político.
103 “El cristianismo representa para la autocomprensión normativa de la modernidad no sólo una
forma precursora o un catalizador. El universalismo igualitario, de donde proceden las ideas de libertad y
convivencia solidaria, así como las formas de vida autónoma y emancipación moral de la conciencia
individual, derechos humanos y democracia, es directamente una herencia de la ética judía de la justicia y
de la ética cristiana del amor. Inalterada en su substancia, esta herencia ha sido asimilada una y otra vez
de manera crítica e interpretada de nuevo. Cualquier otra cosa sería palabrería postmoderna.” (Habermas
2001, 284).
358
dualidad del discurso religioso nos llevaría, por un lado, a ver injustamente a la fe como
un discurso irracional, a la vez que le negaríamos también su virtualidad emancipadora,
peligrando de este modo, una fuente nada despreciable de solidaridad, decisiva para la
ciudadanía, y por ende, también para la cohesión social, máxime en los tiempos que
corren de carestía axiológica, donde los vínculos intersubjetivos, demolidos los lazos
interhumanos que proporciona el ethos religioso, correrán el riesgo de convertirse
meramente en un contrato entre partes, siendo así sólo la sociedad un frágil
entrelazamiento de intereses egoístas recíprocos, configuradores de un mero modus
vivendi, hoy más que nunca interpretado en términos estrictamente económicos. Dinero
y poder son los dos mecanismos de integración sistémica que avanzan por doquier,
colonizando el mundo de la vida, erosionando los ámbitos de acción comunicativamente
mediados (Habermas 1987, I, 213-219)104. Las relaciones intersubjetivas, la moral, y la
política, sucumben hoy más que nunca a los mecanismos de poder global y de interés de
los mercados. Tal es el modelo de sociedad a escala estatal y supraestatal a la que
corremos el riesgo de estar abocados, si no ponemos remedio. Pero sin duda alguna, éste
no es el ideal de sociedad democrática al que aspira Habermas. Y en su actual
concepción, Habermas cree necesario poder encontrar uno de los pilares fundamentales
de la nueva sociedad postsecular en el hecho de reconsiderar el papel de la religión para
la reconstrucción del proyecto moderno, así como en la necesaria toma de conciencia de
la fe como un discurso potencialmente compatible con el discurso de la razón en la
multiplicidad de sus voces105.
104
Las acciones comunicativas son procesos de interpretación cultural, pero también procesos de
interacción social y de socialización. Y la solidaridad es un pilar esencial de la integración social
(Habermas, 1987, II, 198-200).
105 Por ello ha concluido, en debate con P. Flores D' Arcais: “Quien somete a debate la “voz pública
de la religión” está suscitando la cuestión relativa al lugar adecuado de la religión en la esfera pública
política. A primera vista, el carácter secular del Estado constitucional rechaza la participación de los
ciudadanos religiosos o de las comunidades religiosas que toman la palabra en cuanto que creyentes o
como organizaciones religiosas. Por esta razón, liberales como J. Rawls o R. Audi proclaman el derecho
cívico (civic duty) de “ no defender o apoyar leyes o políticas [...] a menos que se disponga de adecuadas
fundamentaciones seculares y se esté dispuesto a aportarlas.” Yo mismo tiendo a mantener abierta la
comunicación política en el espacio público para cualquier contribución, sea cual fuere el lenguaje en que
se presente. La admisibilidad en la esfera pública de expresiones religiosas no traducidas no puede
fundamentarse sólo con respecto a personas que ni están dispuestas ni son capaces de desdoblar sus
convicciones y su vocabulario en una parte profana y en otra sacra. Existe también una razón funcional
para ello, a saber, que no deberíamos reducir precipitadamente la complejidad de la diversidad de voces
públicas. El Estado democrático no debería disuadir ni a los individuos ni a las comunidades a la hora de
expresarse espontáneamente porque no puede saber si de lo contrario a la sociedad se le priva de posibles
reservas de fundación de sentido e identidad. Especialmente en referencia a ámbitos vulnerables de la
convivencia social, las tradiciones religiosas disponen de la fuerza para articular intuiciones morales. ¿Por
qué los ciudadanos seculares no pueden reconocer intuiciones propias en el contenido de verdad de las
expresiones de fe, ya sean ocultas o reprimidas?” (Habermas 2008 a, 6) Pero como muy bien ha visto C.
Lafont (Lafont 2011), el tema no es tan sencillo. Ver nota 9 de este trabajo.
359
Pero para fortalecer el Estado democrático se necesita que los lazos entre los
ciudadanos procedan cada vez más de una profunda educación y sentir cívicos, y no de
la sola conveniencia en términos de mera y frágil coexistencia de intereses, propia de un
modus vivendi de individuos cada vez más atomizados. Por todo ello, cobra cada vez
más fuerza la solidaridad como virtud pública imprescindible; solidaridad que
encuentra para Habermas en la religión uno de sus mejores aliados, pues, como una
planta, hay que sembrarla, cultivarla, y cuidarla, ya que no cabe imponerla a través de la
ley:
“El Estado democrático se nutre de una solidaridad que no puede imponerse
jurídicamente, entre ciudadanos que se respetan mutuamente como miembros libres e
iguales de su comunidad política.”(Habermas 2006, 11).
360
normalidad que junto a sus creencias hay otros puntos de vista –otras creencias,
religiones, la ciencia y la moral pública-, que han de ser igualmente tenidas en cuenta,
respetadas:
“En resumen, la formación de la opinión y la voluntad en el espacio público
democrático sólo puede funcionar si un número suficientemente grande de ciudadanos
cumple determinadas expectativas relativas a un comportamiento cívico que allane
también ciertas diferencias profundas tocantes a las creencias religiosas y a las
cosmovisiones del mundo. Pero los ciudadanos religiosos sólo pueden afrontar estas
expectativas en el supuesto de que cumplan de hecho determinadas condiciones
cognitivas imprescindibles. Deben haber aprendido a poner las convicciones de su
propia fe en una relación reflexiva y lúcida con el hecho del pluralismo de religiones y
cosmovisiones, y deben haber armonizado su fe con el privilegio epistemológico de las
ciencias socialmente institucionalizadas, con el primado del Estado laico, y con la moral
universalista de la sociedad. Sobre este proceso la filosofía no puede ejercer ninguna
influencia, a diferencia de la teología, que conecta con las creencias de la comunidad. A
este respecto, la filosofía se limita a cumplir el papel de un observador externo al que no
le corresponde juzgar acerca de aquello que, dentro de una doctrina religiosa, puede
valer como una fundamentación o debe ser rechazado”(Habermas 2006, 12).
Pero en la idea del respeto muto, en este camino de ida y vuelta, le corresponde
también a la conciencia laica realizar un esfuerzo cognitivamente hablando; esfuerzo
que también será esencial para que pueda realizarse en la práctica la solidaridad
ciudadana:
“La filosofía entra en juego del lado laico. Pues también los ciudadanos que no son
religiosos pueden cumplir las expectativas de la solidaridad ciudadana únicamente a
condición de que adopten una determinada actitud cognitiva hacia sus conciudadanos
religiosos y sus manifestantes. Cuando ambas partes se encuentran y discuten sobre
cuestiones públicas en la democrática confusión de voces de un espacio público en el
que convive una pluralidad de cosmovisiones, ciertas obligaciones epistémicas se
siguen de la exigencia de respetarse mutuamente. Los participantes que se expresan en
un lenguaje religioso también tienen la pretensión de que sus conciudadanos laicos lo
tomen en serio. Por tanto, estos no tienen derecho a rehusar de antemano todo contenido
racional a las contribuciones formuladas en un lenguaje religioso.”(Habermas 2006, 12).
Por su parte, no hay duda tampoco de que las leyes y decisiones judiciales
habrán de adoptar un lenguaje rigurosamente público, accesible a todos los ciudadanos
por igual (Habermas 2006, 13). En este plano estrictamente formal, o institucional,
Habermas sigue las restricciones de Rawls en cuanto al uso público de la razón, aunque
en el plano informal, los debates tampoco estarán exentos de peligros y problemas, algo
que Habermas no ha sabido aún perfilar satisfactoriamente (Lafont, 2011).
361
de un sentido dentro del horizonte finito y doloroso de la humana existencia108. Además,
cognitivamente hablando, precisará Habermas, las tradiciones religiosas no son, por
principio, ni irracionales, ni absurdas, como le parece a un laicismo estrecho de miras.
Las grandes religiones albergarán intuiciones racionales y elementos que merecen ser
atendidos, sobre todo por su contribución al fortalecimiento de los vínculos sociales, de
solidaridad y de paz. En efecto, el laicismo109 no puede olvidar la esencial contribución
que el legado religioso tiene en la formación de conceptos éticos y políticos en torno a
la persona humana y sus demandas, que son urdimbre de nuestra cultura y nuestro
mundo social, por más que estemos en un tiempo postmetafísico como el nuestro:
“La polarización de las cosmovisiones en un frente religioso y otro laico, polarización
que pone en peligro la cohesión de la ciudadanía, es un asunto que concierne a la teoría
política. Pero en cuanto volvemos la mirada hacia los supuestos cognitivos que
condicionan el funcionamiento de la solidaridad ciudadana, el análisis tiene que
desplazarse a otro nivel. Así como tiene una faceta epistemológica el proceso por el que,
en la modernidad, la conciencia religiosa se torna reflexiva, así también la tiene la
superación reflexiva de la conciencia laica. (...) En esta disputa yo defiendo la tesis de
Hegel, según la cual las grandes religiones pertenecen a la historia de la razón misma.
El pensamiento postmetafísico no puede comprenderse a sí mismo si no integra en su
propia genealogía las tradiciones religiosas al lado de la metafísica. Si se acepta esta
premisa, no sería racional dejar de lado estas tradiciones “fuertes”, como si se tratase en
cierto modo de restos arcaicos, en lugar de ilustrar la conexión interna que las vincula a
las formas modernas de pensamiento. Las tradiciones religiosas proporcionan hasta hoy
la articulación de la conciencia de lo que falta. Mantienen despierta una sensibilidad
para lo fallido. Preservan del olvido esas dimensiones de nuestra convivencia social y
personal en la que los progresos de la modernización cultural y social han causado
destrucciones abismales. ¿Por qué no habrían de contener aún hoy ciertos potenciales
semánticos cifrados que podrían desplegar su fuerza de inspiración con tal de que se los
transformase en lenguaje argumentativo y se los desprendiese de su contenido de verdad
profana?”(Habermas 2006, 14).
Sin duda, el texto citado es uno de los más significativos para entender la
problemática que nos ocupa. En la disputa entre laicismo y religiosidad, Habermas
quiere extraer, amparándose en Hegel, la dimensión de razón presente en el lenguaje
religioso, y aboga por un pensamiento laico abierto al aprendizaje también procedente
de la religión. Queda claro, pues, que no es lo político en sí mismo y desde sí mismo lo
único que le preocupa. No es la cohesión social, sin más, lo que hay en juego. En la
modernidad, la conciencia religiosa ha tenido que hacer un gran esfuerzo para ajustarse
a los procesos de racionalización que en los distintos frentes de la cultura y la sociedad
se han ido produciendo. Pero también la superación reflexiva de la conciencia laica
108 Hay que llamar la atención aquí la importancia del pensamiento del teólogo político J.B. Metz en
Habermas, a pesar de sus discrepancias (Habermas 2001, 171-182) Para J.B. Metz, la visión bíblica de la
redención no sólo contiene un elemento místico, sino también político, pues no significa meramente la
redención de la culpa, sino la liberación colectiva de situaciones de misera y de opresión (Habermas
2001,172). En cualquier caso, en este texto aún podemos ver a un Habermas “muy ilustrado”, al discutirle
a Metz que esa razón anamnética alcance su cumplimiento en el espíritu de Israel, siendo más bien en la
moral universalista, en el espíritu filosófico de la Ilustración política (Habermas 2001, 181-182). Reyes
Mate ha cuestionado, muy acertadamente a nuestro juicio, el intento habermasiano de vincular la razón
anamnética a la razón comunicativa (R. Mate 2009).
109 Habermas distingue entre laicismo beligerante contra lo religioso, y laicidad, que brota de un
agnosticismo sereno, capaz de ser receptivo a posibles aportaciones procedentes del ámbito religioso.
(Habermas/P. Flores, 2009).
362
exige un esfuerzo epistemológico. Porque es preciso entender, con Hegel, que la historia
de las religiones es un capítulo más de la historia de la razón misma. Ni siquiera el
pensamiento postmetafísico podemos explicarlo sin el trasfondo religioso del que
emanan sus contenidos problemáticos (Habermas, 2009, 237; Habermas 2006, 151).
Pero más aún, con independencia de la aportación de las religiones a dicho momento
postmetafísico de la filosofía, la insistencia de Habermas apunta ahora a otro ámbito: en
el lenguaje religioso sigue presente la memoria, la articulación de lo falta. Las
religiones han prestado su voz a la cuestión del desamparo de la existencia, de los
excluidos, de la injusticia, y de la esperanza, así como la hermandad o «proximidad de
todos los hombres, más allá de las distinciones de sexo, raza, edad o de cualquier otra
condición. El lenguaje religioso, y la experiencia que posibilita adentrarnos en él, abre a
los sujetos a un horizonte de sentido, que presenta una extraordinaria virtualidad para
activar y desarrollar nuestra sensibilidad para con todo aquello que escapa a un
racionalismo estrecho, y nos pone en en la frontera con todo ese ámbito del dolor, de la
contingencia, de la finitud, y que Habermas llama “lo fallido”, dentro del cual el hombre
religioso trata de encontrar una luz, un sentido (Habermas 2009, 53-57 ). Por ello, desde
el punto de vista cognitivo, dirá Habermas, es esencial también la aportación que a
partir de una hermenéutica de los textos religiosos puede hacerse para abrir “nuestra
mente”, expandir nuestra mirada, y, de paso, revisar nuestro moderno y estrecho
concepto de razón, ampliándolo hacia ese horizonte humano existencial de búsqueda de
sentido, en el que las religiones, su experiencia y enseñanza, tendrían un lugar propio
insoslayable (Habermas/P. Flores 2009).
363
arranca y se ubica su sensibilidad para el tema de la exclusión y de la participación, y en
definitiva, la dimensión ético-política de las relaciones lingüísticamente mediadas con
los otros (Habermas 2006, 20). A partir de tales experiencias comprendió perfectamente la tesis aristotélica
del hombre como animal que tiene logos, como zoon politikón, cuya identidad se
construye siempre en medio de los otros, por lo que cada vez le resultaba más evidente
la constitución intersubjetiva del espíritu humano, convicción que irá reforzando con la
lectura de Wilhem von Humboldt, Peirce, Mead, Cassirer y Wittgenstein (Habermas
2006, 20-21). A nuestro juicio, tal vez en estas experiencias infantiles, ahora
rememoradas, radique la fuerza motivadora que alienta a Habermas a plasmar también
la sensibilidad por la temática de la alteridad en el ámbito religioso, en la medida en que
la religión posibilita estrechar los vínculos interhumanos, reforzando los lazos de
solidaridad, y evitando la exclusión. No son “desvaríos seniles", pues, sino la
prolongación de una actitud teórica en defensa del otro, lo que ha llevado a Habermas a
hacerse cargo de la cuestión religiosa, pues, como venimos insistiendo, Habermas
considera que el discurso emancipatorio presente en la religión, su anhelo de justicia, es
de un valor inestimable para la comunidad democrática, en la medida en que refuerza la
idea de solidaridad universal. Este potencial emancipatorio se manifiesta en el hecho
de que la religión promueve el hacerse cargo del dolor, de lo fallido, de las fracturas en
las que la vida del hombre acontece, constituyéndose en un instrumento real para la
búsqueda de la justicia, a la vez que en verdadero banco de sentido (Habermas 2009,
53-77), capaz de brindar un inestimable papel también en la educación cívica
democrática. En efecto, como venimos insistiendo, las religiones profundizan en la
indigencia y en lo incompleto del ser humano, en su carácter desvalido, en la necesaria
remisión al otro como fuente de sentido, y la inexcusable importancia de la educación
en medio de la indigencia de toda forma de vida humana. De aquí, pues, la importancia
del aprendizaje compartido, ya que somos y aprendemos en y con los otros:
« ¿No nos hacemos conscientes de nosotros mismos sólo a partir de la mirada que otro
nos lanza? En la mirada del tú, de una segunda persona, que habla conmigo como una
primera persona, me hago consciente de mí mismo no sólo como un sujeto viviente en
general, sino al mismo tiempo como un yo individual. Las miradas subjetivizadoras del
otro tienen una fuerza individualizadora”(Habermas 2006, 22).
364
“Necesitamos del lenguaje para fines comunicativos más que para fines cognitivos. El
lenguaje no es el espejo del mundo, sino que nos abre un acceso a él. De este modo, el
lenguaje dirige nuestra mirada siempre de una determinada manera hacia el mundo. En
él está inscrito algo así como una imagen del mundo. Afortunadamente este saber previo
que adquirimos con un determinado lenguaje no está fijado de una vez por todas, pues
de lo contrario no podríamos aprender nada nuevo en el trato con el mundo y en el
diálogo sobre él”(Habermas 2006, 23).
Pero a través del lenguaje también entramos en relación crítica con nuestras
propias experiencias, con la posibilidad de revisarlas (Habermas 2006, 24). Por eso, en
el discurso que busca razones para someterlas al análisis crítico compartido, no cabe la
exclusión del otro por pensar diferente, ni por ser más débil, o tener otras creencias.
Precisamente la perspectiva que el otro pueda darnos puede enriquecer nuestra visión de
las cosas, ayudar a someter a crítica o a una nueva perspectiva nuestras propias
convicciones. Y además, en el caso concreto de Habermas, no cabe duda de que él
extrajo una importante enseñanza también de la experiencia del rechazo en sus primeras
vivencias escolares, que tal vez son las que están latiendo en el fondo de la exigencia de
que no triunfe la arbitrariedad, la imposición, el rechazo. En efecto, « toda obsesión
tiene raíces biográficas», apuntaba en tal sentido (Habermas 2006, 20). En dicha
experiencia de exclusión o rechazo podríamos encontrar las claves para la habermasiana
propuesta educativa integradora de lo religioso (del que tanto cree que tenemos que
aprender), pero también de su insistencia en que tal religiosidad se nos brinda como
oportunidad inexcusable para el aprendedizaje del respeto y la solidaridad para con el
otro. En efecto, llegar a ser tratado como un igual, a pesar de profesar creencias muy
diversas, sin por ello ser excluido, estigmatizado, rechazado, o soportar arbitrariedades
y tratos vejatorios, abandono, y, en suma, discriminación en sus más diferentes formas;
en definitiva, recomponer una igualdad ausente o maltratada, tal es el telos de la teoría
moral habermasiana, basada en la comunicación y en la búsqueda compartida del mejor
argumento como principal arma contra la injusticia y el dolor que ella genera. Su
experiencia infantil, no cabe duda, le hizo especialmente receptivo, sensible, para con
toda forma de marginación, sea económica, política o religiosa:
365
convivencia que pueden instaurar la solidaridad también entre extraños dependen de una
aprobación general. Tenemos que introducirnos en discursos para desarrollar tales
normas, pues los discursos morales dan la palabra por igual a todos los afectados. Los
discursos espolean a los participantes a adoptar también las perspectivas de todos los
demás.”(Habermas 2006, 24-25).
366
Bibliografía
ESTRADA, J.A.(2004), Por una ética sin teología. Habermas como filósofo de
la religión, Madrid, Trotta.
(1999 a), La inclusión del otro. Estudios de teoría política, Barcelona, Paidós.
(2008 a), “La voz pública de la religión. Respuesta a las tesis de Paolo Flores
d’Arcais”, Madrid, Claves de Razón Práctica, nº 180, pp. 4-6.
367
(2008 b), “El resurgimiento de la religión, ¿un reto para la autocomprensión de
la modernidad”, en Dianioia, vol. LIII, nº 60, Mayo.
LAFONT, C. (2011), “Religion and the Public Sphere: What are the
Deliberative Obligations of Democratic Citizenship?”, [versión revisada y corregida del
texto publicado en Philosophy & Social Criticism 35/1-3 (2009), 127-150, que
aparecerá en el volumen colectivo: Habermas and Religion, Polity Press, 2011].
368
CAPÍTULO 27
Resumen.
A través del estudio de una obra maestra del 'ballet blanco' propongo indagar la
relación entre género y representación, y su lugar en la (re)producción del imaginario
sociosexual. Desde una perspectiva transdisciplinaria, pongo de relieve los mecanismos,
tanto narrativos como enunciativos, que construyen una masculinidad activa versus
feminidad pasiva en la representación, extendiendo así la cuestión ética al texto
coreográfico. Emerge un sujeto enunciador generizado, socio-históricamente situado,
que nos enfrenta a la ambivalencia fundamental del inconsciente falocéntrico hacia la
imagen de mujer castrada. La feminidad aparece como una figuración del dilema sexual
del sujeto moderno.
Abstract: Through the study of a masterpiece of White Ballet, I analyse the relationship
between gender and representation and its place in the (re)production of the sociosexual
imaginary. From a trandisciplinary perspective I highlight the narrative and enunciative
mechanisms that produce the opposition between active masculinity and passive
feminity in the representation and extend the ethical question to the choreografic text.
The subject that emerges thus is a gendered one, one which is socio historically situated,
and which confronts us with the fundamental ambivalance of the phallocentric
unconscious as to the image of the castrated woman. Feminity appears as a figure for
the sexual dilemma of the modern subject.
1. Introducción.
369
artefactos culturales no se reducen a su dimensión mimética. Reflejan el mundo en el
que están sumergidos a la vez que concurren en él.
370
descendencias, la nueva élite se daba cuerpo y protegía la transmisión de su poder. Se
edificó entonces un dispositivo de sexualidad, que adquiriría una dimensión global,
tejiéndose a través del discurso político, institucional, médico pero también estético. El
arte romántico emergió en el siglo XIX como lugar de plasmación de los sueños
morales de las élites burguesas ascendientes.
111 Las puntas de los pies están orientadas hacia el exterior en un movimiento de rotación
partiendo de la cadera y solicitando la pierna en su conjunto.
371
La primera versión del Lago de los cisnes, coreografiada por Vladimir Begichev,
conoce un gran fracaso en su estreno, en el Teatro Bolchoï, en 1977. La obra cae
entonces en el olvido hasta la versión exitosa de 1895 del Teatro Mariinski de
Sanpetersburgo, revisada por Marius Petipa y Lev Ivanov. Se impone entonces
rápidamente como el ballet cumbre de todo el repertorio.
El Lago de los cisnes ha sido sujeto a muchos remontages a lo largo del siglo XX,
aunque la versión de 1895 ha servido ampliamente de referencia. Me centraré aquí en
las propuestas de Constantin Serguïev (1950) y de Rudolf Noureev (1984) y en los
cambios que han introducido, tanto a nivel dramático como coreográfico.
Acto II: El día siguiente, ninguna de las jóvenes logra retener la atención del
príncipe. Entra entonces un personaje noble acompañado de su hija. En la extraña
mujer, Siegfried cree reconocer a su bien amada. En realidad, el mago Rothbart y la
hechicera Odile han tomado la apariencia del noble personaje y del cisne negro. Víctima
de la magia, Siegfried anuncia que ha elegido a la bella extranjera como novia, cuando
aparece Odette. Horrorizado y consciente de su equivocación, huye al bosque para
pedirle perdón a su bien amada.
Acto III: A proximidad del lago, los cisnes lloran por la traición de Siegfried. Odette
perdona al príncipe a pesar de todo y los amantes se aman de nuevo durante un largo
baile. El final, feliz o desafortunado, concluye con la victoria de los amantes, o con la de
Rothbart. Desarrollaré este punto más adelante, a partir del análisis comparativo de las
versiones de Serguiev y de Noureev.
372
2.2. El dispositivo coreográfico y la diferenciación sexual.
Más allá de la dimensión manifiesta del relato, propongo una lectura del cuerpo
bailador como texto112. Querría subrayar aquí la relación entre tradición filosófica y
coreografía. La perspectiva aristotélica de la unidad cuerpo-alma participa de la
constitución de la danza de elevación. El ballet cultiva la perfección, a través de la
representación visual del cuerpo. La imagen corporal se convierte en el escenario donde
se representa el ser.
Como en la danza de corte, los roles siguen diferenciados según el sexo, pero el
personaje femenino adquiere aquí más importancia. Su traje sufre un cambio brutal y
exalta la belleza del cuerpo como fuente de placer visual, para Siegfried, y para el
espectador. Los aves aparecen como una masa indiferenciada de cuerpos etéreos, que
carecen de individualidad. El vestido espumoso confirma su carácter irreal,
convirtiéndolos en seres quiméricos fundamentalmente inalcanzables.
La obra enfatiza la fatalidad, a la vez que valora el poder de las fantasías para
escapar de una sociedad regida por obligaciones estrictas. La mayor tolerancia hacia la
fantasía masculina tiene sin embargo su otra cara en la contención femenina. El elogio
112 Debido a la especificidad del proceso semiótico en la danza, el gesto coreográfico debe de
ser analizado en sí como acto artístico a la vez que como huella significante.
373
nuevo al amor rompe con la Tradición pero se distinguen dos “amores”, encarnados en
dos figuras de mujer: la virtuosa, digna de sentimientos duraderos, y la que seduce
gracias a sus artificios, y que hace a los varones proles de sus engaños. La
representación femenina del Lago de los cisnes es una figuración del dilema sexual del
sujeto romántico.
A pesar de las críticas que recibió, especialmente en lo que atañe al sexo real del
espectador114, la reflexión de Mulvey (1975) sobre la representación de la feminidad en
la industría fílmica permite rechazar la falsa neutralidad que sostiene los mecanismos
espectatoriales. Siegfried es el sujeto que mira, y el receptáculo de la identificación del
espectador (placer narcisista). Los cisnes se convierten en cambio en objetos mirados
(placer voyeurista).
113 La peculiaridad de Odile y de la madre tiene que ver con el carácter ambivalente
de la feminidad en contextos patriarcales. Desarrollaré este punto más adelante.
114 La teoría textual postmoderna ha permitido distinguir entre sexo real y posicionamiento
sexual inscrito en el texto.
374
una representación directa de lo que ve Siegfried. El código coreográfico basado en la
simetría y el en-dehors da una imagen frontal, que sirve la superposición perfecta de las
miradas. Además, la división en actos permite, en el modo del montage
cinematográfico, transportar al espectador en el mundo de Siegfried.
El Lago de los cisnes celebra el sujeto, pero ese sujeto se declina en masculino.
Siegfried nos invita a penetrar sus fantasías pobladas de criaturas quiméricas. Pero si en
la versión de Noureev, la dimensión soñada es obviada, la transparencia enunciativa en
Serguiev mantiene al espectador en una ilusión de neutralidad frente a la representación.
375
planteamiento que propongo estudiar la representación del imaginario sociosexual en la
obra.
Sugiero que en El Lago de los cisnes, las imágenes femeninas encarnan imagos, eso
es prototipos inconscientes de personajes que orientan de forma electiva la forma como
el sujeto masculino se enfrenta al otro femenino.
115 Lacan sacó el destino femenino de ese callejón sin salida. No es porque la niña
no tiene el órgano que no puede inscribirse en el registro del “parecido fálico”.
376
hijo. Noureev cuestionará, aunque de modo sutil, ese poder maternal. El preceptor
entregará el arma, y Siegfried se opondrá abiertamente a la decisión del matrimonio.
Odile procede a una inversión del poder: mira con arrogancia, se dirige hacia
Siegfried, le toca, y le manipula los brazos. El disfraz de la feminidad atractiva le
permite rivalizar en la escena fálica.
377
Los numerosos cambios aportados en la resolución parecen indicar que algo
fundamental está en juego ahí, que dará sentido al conjunto de la obra. El final
constituye un indicador de cómo el inconsciente masculino se enfrenta a la pérdida,
reflejando de ese modo el modelo de masculinidad que sostiene la enunciación.
4. Conlusiones
378
El desvelamiento del carácter situado de la enunciación aparece como una
prioridad para distanciarse de la verdad proclamada por el texto. Siempre hay discurso
subyacente, aunque ése se presente como neutro. Frente a posturas que lamentan la
pérdida de control sobre los medios de comunicación, propongo en cambio aprovechar
el contexto de profusión y de diversificación de las producciones audiovisuales para
educar a la relación crítica del sujeto que mira, superando de ese modo la difícil
cuestión de los criterios éticos.
5. Bibliografía
BUTLER, J. (1993) Bodies That Matter: On the Discursive Limits of Sex. New
York: Routledge.
NOUREEV, R. (2007) Le lac des cygnes. [DVD]. Opera Bastille: Opus Arte
DVD.
RUBIN, G. (1975) "El tráfico de las mujeres: notas sobre la economía política
del sexo". Nueva Antropología, 30, pp.95-145.
SERGUIEV, C. (1990) The swan lake. [DVD]. Teatro Mariinski: Warner Music
Vision.
379
CAPÍTULO 28
Resumen.
Abstract: We decided to analyse the issue of public aid to developing countries in the
framework of the United Nations - Millennium Development Goals (MDGs). We raised
the profile of the Portuguese press photographic work about the Millennium
Development Goals. In this research we analyse the newspaper article’s image. Within
six months - from June 1 to November 31, 2009 - we have collected 212 images from
eight Portuguese newspapers editions.
1. Introducción
380
El punto de partida de esta comunicación es el trabajo fotográfico realizado en
los periódicos portugueses, centrado en los ciudadanos que aparecen en los artículos
publicados sobre los Objetivos del Desarrollo del Milenio. Realizamos este análisis
cualitativo a partir de una recoja cuantitativa, que se ha hecho con la ayuda del
programa de análisis estadística SPSS. Queremos presentar una lectura de como la
pobreza y los ciudadanos comunes son identificados en las noticias. Hemos analizado
todas las ediciones, entre 1 de junio de 2009 y 31 de noviembre de 2009 de los
periódicos “Diario de Notícias”, “Público”, “Expresso”, “Sol”, “Correio da Manhã”,
“Jornal de Notícias”, “Jornal de Negócios” y “Diário Económico”.
381
Además, el lector de un periódico se convoca para una lectura superficial en
función de la propia naturaleza fugaz y digerible del producto. A pesar de que no
pretendemos hacer un estudio semiótico, estamos de acuerdo con BENETT D. (2002),
que considera que el periódico se puede analizar con base en un sistema pensado a dos
niveles. El lenguaje verbal y no verbal, en que se incluyen todos los textos e imágenes,
representan la presentación de la realidad que se impone al lector. Básicamente, la
organización del periódico como un producto permite la lectura de estos elementos
organizados semióticamente. Comprender la dimensión semiótica del tratamiento
grafico es una forma de alcanzar la propia dimensión ideológica, que define no sólo lo
que se destaca más o menos en un periódico, pero también lo que despierta el interés del
lector y hace con que la comunicación no termine (BENETT D.,2002: 49).
382
parásito de las imágenes que no existen sin su integración. Sin embargo, las imágenes
guardan la fuerza de una comunicación más intuitiva y que se revela más eficaz
(BARTHES R, 1990).
383
4.1. La ilustración de la pobreza y de los ciudadanos en el contexto de las
fotografías dos ODM
No es fácil huir de la idea de que las imágenes tienen más impacto que las
palabras. Por este motivo, nos parece importante analizar la forma como los periódicos
ilustran la realidad y hacen la presentación visual de los temas. Es la difusión de
imágenes en los media que cuestiona el derecho a la privacidad, que afecta
determinados valores o que representa situaciones violentas, traumáticas o chocantes.
Desde mediados de los años 80, la manipulación de fotografías tiene una dimensión
superior debido a la emergencia de los medios digitales y de procesamiento de imágenes
(SOUSA J.P., 2002).
384
Efectos visuales como la profundidad, los planos, los contrastes o incluso la
leyenda se pueden usar para transmitir algo más que el acontecimiento, que en los
medios escritos es determinante en la forma como se “ve la fotografía”. En total, se han
publicado 212 fotografías sobre las noticias relacionadas con la campaña de los ODM.
Estas fotos se distribuyen casi todas por los periódicos “Diário de Notícias” (67),
“Jornal de Notícias” (35), “Expresso” (22) y “Público” (48), pero también por las
ediciones de los periódicos “Sol”, “Correio da Manhã”, “Jornal de Negócios” y “Diário
Económico”.
Cuando hablamos del caso analizado – Objetivos del Milenio –, las fotos que
aparecen al lado de los artículos sobre este tema no son diferentes con respecto al
género fotoperiodístico. A pesar de que la clasificación de los géneros no es muy
consensual, autores como LESTER o KOBRE, citados por SOUSA J.P. (2002), hacen
una división más dispersa. En esta categoría, decidimos clasificar solamente géneros
que demuestran más o menos empeño del medio de comunicación con respecto a un
determinado tema y disponibilidad para profundizar la visión del acontecimiento.
385
contenido y la forma del texto son esenciales para explicitar el género fotoperiodístico
(no podemos olvidar que el fotoperiodismo integra texto y fotografía) (SOUSA J.P.,
2002)”. En ningún caso, la imagen aparece alienada del texto. Es importante analizar
siempre estos dos elementos para producir después las categorías que se consideren más
adecuadas.
Sabemos que hoy impera la idea de los recursos escasos. Muchas veces, las
fotografías son material inmediato y de rápido consumo, sin que haya un gran cuidado
en su selección. En este análisis se concluye que la mayoría de las fotografías son
imágenes de archivo o fotografías difundidas a través de servicios de agencias
periodísticas. Estas fotografías son muy parecidas en todos los medios de comunicación
que abordan un determinado tema. Existen más fotografías de archivo que fotografías
de actualidad. Se utilizan 85 fotos de archivo en los ocho periódicos, mientras que sólo
el “Diário de Notícias” utiliza 40 imágenes de archivo. Las fotografías de noticias –
“spot news” – llegan a las redacciones especialmente a través de agencias de
información o de fotógrafos de los periódicos que captan in loco el evento de agenda o
las consecuencias de un acontecimiento inesperado. El fotoreportaje es más escaso. En
esta muestra, sólo 36 imágenes son publicadas en el ámbito de un fotoreportaje. El
“Jornal de Notícias” publica 14 fotografías, cuyo género es el fotoreportaje, y el
“Público” presenta diez fotografías de este género periodístico, algunas publicadas en
los suplementos “P2” y “Pública”, con una calidad de producción y impresión superior
a la del periódico diario. La pobreza y las situaciones de catástrofes son las que más
motivan esta mirada más profunda sobre la noticia. Además, como refiere TAGG
J.(1993) en algunos ensayos que hablan de la historia de la fotografía, la publicación de
retratos de las víctimas, con la intención de afectar la opinión pública, despertar la
piedad y la indignación, no es una novedad en el fotoperiodismo. Podemos decir que
uno de los temas preferidos del fotógrafo documental son las experiencias traumáticas:
pobreza, injusticias políticas y sociales, guerra, crimen, hambre o desastres.
386
En la mayoría de los casos examinados, las fotografías que ilustran temas como
“efectos de los desastres naturales”, “signos de la pobreza” y “retratos de ciudadanos”
victimizan los actores. Esta situación ocurre en 43 fotografías. En el caso de la
fotografía de guerra, el foco permanece. Los actores se muestran como víctimas en
cuatro de cinco fotografías de guerra de la muestra. También se verifica la presencia de
actores políticos en las fotos publicadas. Políticos y ciudadanos aparecen en 42
imágenes. Los políticos aparecen en iniciativas muy concretas, en eventos programados,
como cumbres, reuniones oficiales, etc., y los ciudadanos aparecen sin que el evento en
que participan tenga mucha relevancia. La fotografía tiene mucho más relevancia como
retrato/imagen y no tanto por el actor que se representa. En el caso de las fotografías de
políticos, son ellos mismos que se destacan en la imagen. La fotografía se utiliza para
representar el actor político.
387
En ambos casos, tanto la representación de los actores sociales, no políticos, y de
actores políticos, la fotografía parece corresponder solamente a esta función de
identificación. En 82 fotos (Gráfica 1) esta es la principal función, identificar la
personalidad. En 48 fotos hay una referencia que pretende testimoniar algo. En 26 fotos
existe una carga dramática que se revela de una manera más evidente.
En la mayoría de los casos, las fotografías, incluso las que tienen algún
dramatismo, son retratos o imágenes de personas donde la personalidad o el actor
representado es el centro de la fotografía. Esto parece identificar una tendencia de
humanización de las fotos que aparecen en los periódicos. La mayoría de las imágenes
analizadas representan personas. En 212 fotos, 171 son retratos. Son personas que
asumen el centro de la representación gráfica de la noticia. Sólo en 29 casos, el
periodista o editor decide presentar una imagen de la naturaleza para contextualizar su
obra periodística. Como ya se mencionó, en estos retratos las figuras políticas asumen
un peso más pronunciado, se representan casi como estrellas de las noticias de la
actualidad.
De hecho, son los actores negociadores que aparecen más veces en las imágenes,
en las fotografías que acompañan los textos de noticias. En 68 casos el protagonista es
un negociador, pero las fotos también suelen utilizar las víctimas como protagonistas.
Más de 50 fotografías se centran en este objeto y aparecen principalmente en casos de
catástrofes o en casos de identificación de una situación en la que los protagonistas son
los “negociadores”. Rara vez hay una función atractiva o un enfoque de la noticia sobre
la víctima. La imagen suele ser imparcial. Las fotografías funcionan como espejos de
las acciones de otros, de anuncios, de procedimientos y otros eventos motivados por los
protagonistas de las noticias.
388
Es curioso identificar el origen de los actores representados. Europa es el espacio
que aparece en más fotografías y los políticos nacionales son muchas veces los
protagonistas. Más relacionados con la perspectiva del actor como una víctima, los
continentes de África y Asia son representados 54 y 49 veces, respectivamente, en
fotografías de eventos. Para estos datos contribuyeron las reuniones/cumbres que se
realizaron en los seis meses analizados y la catástrofe en Asia. Este desastre afectó el
número de veces que Asia se representa en las noticias. Muchos de los fotoreportages
que aparecen se producen después del sismo. Las mejores imágenes, visualmente más
fuertes, son captadas en los continentes africano y asiático. En el periodo de tiempo
analizado, pudimos observar el tipo de cobertura fotográfica de varias situaciones
noticiosas. El terremoto en Indonesia, el 30 de septiembre, nos permitió centrarnos en el
tipo de trabajos que los periódicos hacen en situaciones de catástrofes. En estos
momentos se usan más fotos en cada artículo. Se publican dos o más fotos en cada
noticia que ilustran el escenario de devastación, intentando enseñar el impacto del
acontecimiento de que se trata. Sin embargo, en estos casos existe una fuerte tendencia
de los periódicos para utilizar fotografías de las agencias de noticias. Además, el uso de
material fotográfico propio, de los fotógrafos de los periódicos, es escaso.
Estos tres tipos de eventos se pueden ver como pilares que permiten un análisis
más sólido sobre el trabajo de los periódicos en situaciones con características diferentes
– dos situaciones programadas 1, en que participan algunos de los países más poderosos
del mundo, y otra situación de desastre natural 2. La muestra analizada parece ser
representativa de la realidad, permitiendo una lectura confiable del modo como la
prensa portuguesa ilustra fotográficamente las noticias relacionadas con los ODM.
5. Bibliografia
GITLIN, T. (1980) The Whole World Is Watching: Mass Media in the Making
and Unmaking of the New Left. Berkeley: University of California.
GRIFFIN, M (2010), Media images of war Media, War &Camp; Conflict April 2010
vol. 3 no. 1 7-41
389
LAVOINNE, Y. (2002), L'Humanitaire et les Médias, Lyon, Presses
Universitaires de Lyon.
390
CAPÍTULO 29
Resumen.
Key words: Journalism ethics, social stigma, mass media, drugs users
1. Introducción.
Puerto Rico es una isla parte de las Antillas Mayores y un territorio no incorporado
a Estados Unidos. En la actualidad, está habitada por 3,791,913 personas (OFICINA
391
DEL CENSO DE LOS ESTADOS UNIDOS, 2010). Según una encuesta realizada en
2008, en una muestra representativa, se estimó que unos 111,000 adultos/as padecían de
abuso o dependencia a drogas. Específicamente, uno de cada 50 persona entre las
edades de 15 a 74 años padecía abuso de drogas (lo que representa a unas 52 mil
personas). Asimismo, una de cada 50 entre las mismas edades padecía de dependencia a
drogas (lo que representa a unas 59 mil personas). Los hombres resultaron con mayores
tasas de abuso y dependencia a drogas que las mujeres. Los estimados poblacionales de
abuso o dependencia por cada tipo de droga durante el año anterior a la encuesta fueron:
52,848 personas usaron marihuana, 23,862 cocaína, 5,179 crack, 8,264 heroína y 21,
259 otras drogas (ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD MENTAL Y
CONTRA LA ADICCION, 2009).
392
crear la separación entre “ellos” y “nosotros”; y pierden su estatus social, siendo
rechazadas, discriminadas y excluidas. De este modo, la persona estigmatizada tiene
desventaja cuando se trata de sus oportunidades de tener una mejor calidad de vida.
Para que el proceso de estigmatización ocurra tienen que existir estos elementos en
el marco de una dinámica de poder (social, económico y político) que lo permita. En
este contexto, los estigmas son establecidos por sectores sociales con poder que logran
que la población general los crea y reproduzca. Con el tiempo y la repetición, las
personas olvidan que los estigmas fueron el producto de un proceso social y los
naturalizan.
393
1.3 El papel de los medios
394
información; se enfatiza sólo en los problemas que podrían causar estas poblaciones y
no se discuten las soluciones a los problemas que ellos/as tienen; y se exageran los
hechos, entre otras (LOPEZ, M., 2007; OLIVARES, O. 2001; PERALES, A., 2007;
RENGEL, D. 2002). Entonces, las noticias se convierten en una fuente de estigma
estructural, ése que se fomenta a través de las instituciones sociales (CORRIGAN, P., et
al., 5:p.55 ), como son los medios de comunicación.
Cuando se escriben noticias que fomentan los estereotipos se incurre en una falta
ética periodística (ACEVEDO, M., 2005:p.115), pues se promueve el prejuicio y la
discriminación. La declaración de principios adoptada por la Federación Internacional
de Periodistas (1986), menciona al respecto:
No cumplir con este principio mina el potencial que tienen los medios noticiosos
para contribuir a la reducción o erradicación de los estigmas en lugar de perpetuarlos.
Ante esta situación, el objetivo de este estudio fue analizar las narrativas estigmatizantes
utilizadas en noticias sobre las personas adictas a drogas ilegales publicadas en dos
periódicos de Puerto Rico.
2. Método
2.2 Análisis
395
3. Resultados
Del análisis de las noticias surgieron las siguientes dimensiones relacionadas con el
estigma hacia las personas adictas a drogas ilegales: 1) caracterización física y mental;
2) criminalización del individuo; y 3) moralización del uso de drogas ilegales.
INSERTAR TABLA 1
"Presentía que me iba a morir. No tenía fuerzas, estaba bien débil", expresó
la joven, quien llegó a ser talla 12 "de nena chiquita". (RODRIGUEZ, A,
2010)
396
al aspecto físico, se les atribuye estar desmejorados, enfermos o con llagas en su cuerpo,
aunque no todos/as los/as adictos/as presentan esta apariencia puesto que depende del
tipo de droga que consuman y de las condiciones en que las usen. Este es el caso del uso
de la palabra “tecato”, epíteto que se utiliza para nombrar a los/as adictas/as que tienen
llagas o marcas de inyecciones en su piel, piden dinero, roban y/o deambulan.
En esta tercera dimensión incluí noticias que vinculaban a las personas adictas a
drogas ilegales con actos delictivos o violentos. Esta representación fomenta la
peligrosidad que se les adjudica a esta población.
"Solamente unas personas adictas son capaces de hacer una cosa así. Los
doctores dijeron que el maltrato fue de tal naturaleza que las lesiones que
sufrió este bebé son un modelo de lo que es capaz de hacer el maltrato de
menores. ¡La madre adicta llegó a echarle la culpa del estado del bebé a
los médicos!", señaló la fiscal. (DIAZ M., 2010)
397
La droga que compra en La Perla lo tienta de vez en cuando, como susurros
inesperados. (RODRIGUEZ, F., 2009)
"Mi limpieza fue total. Papito Dios me sacó todo lo malo y todo lo
negativo que había en mi vida y me construyó nuevamente con todo lo
positivo", dijo. (RODRIGUEZ, F., 2009)
Además, en algunas noticias se presentaba la relación entre el uso de las drogas ilegales con
actos considerados pecados, como robar o prostituirse.
"Yo sé que más bochorno tenía que darme pararme en una calle a
prostituirme, pero lo veía como más normal", contó. (RODRIGUEZ, A,
2010)
"Cuando uno es adicto, uno le roba hasta los clavos de la cruz a la mai y a la
familia", dijo al revelar que también deambuló y que ahora trabaja en el
Hospital Metropolitano. (DIAZ, M., 2010)
398
"Esta Asamblea Legislativa tiene una responsabilidad de brindarles a toda
persona adicta, que quiera dejar su adicción, salir de ese mundo, y
convertirse en un ciudadano activo y positivo para la sociedad", reza la
exposición de motivos del proyecto. (RIVERA, D., 2010)
4. Discusión
Las noticias analizadas evidencian una cobertura sobre las personas adictas a drogas
ilegales que reproduce la estigmatización hacia ellos/as. Su representación física y
mental; y la asociación con grupos violentos o peligrosos, aluden a los tres tipos de
estigma mencionados por GOFFMAN, E. (1963) y contribuyen a despojarles de su
humanidad. Del mismo modo, la presentación y repetición de estas narrativas
estigmatizantes fomenta la dinámica planteada por LINK, B. y PHELAN, J. (2001)
sobre la diferenciación, estereotipos negativos, pérdida de estatus y discrimen hacia las
personas estigmatizadas que resulta en su exclusión social.
Los hallazgos invitan a los/as profesionales del periodismo a reflexionar sobre las
implicaciones éticas de este tipo de cobertura estigmatizante y sus efectos en las
personas adictas; la formación de la opinión pública sobre el tema; la influencia en la
creación de políticas públicas; y la responsabilidad social inherente a la profesión.
Como menciona AZNAR, H. (2005:p.56) un periodismo ético aporta a las soluciones de
los problemas sociales y no los incrementa. Para cumplir con esta responsabilidad social
se requiere, sugiere el autor, prestar atención al tratamiento adecuado de los problemas
sociales; a su contexto y mejor compresión; a la pluralidad de opiniones y la voz de
los/as expertos/as; y a las posibles soluciones. El periodismo, abunda AZNAR, debe
alejarse del morbo, el drama fácil, la sucesión de lamentos, los episodios trágicos y los
desastres. Desde esta perspectiva, las noticias sobre las personas adictas a drogas
ilegales deberían estar enfocadas, por ejemplo: en la fiscalización de las acciones
gubernamentales para atender a esta población; sus necesidades no atendidas y la
calidad de los servicios que les ofrece; promover debates con expertos/as; presentar
alternativas de intervenciones de tratamiento; y reconocer su recuperación sin
“espectacularizar” la información.
Igualmente, las noticias que presentan la adicción a drogas ilegales como un asunto
moral o de criminalidad y no como un problema de salud, influencian negativamente la
opinión pública que se construye sobre esta población, sus necesidades y cómo deben
ser atendida. Esto tiene repercusiones en el proceso de desarrollar, lograr consenso y
aprobar políticas públicas basadas en el modelo salubrista para ofrecerles servicios,
como los programas de intercambio de jeringuillas o la medicalización, ya que se
normaliza el discurso de que las soluciones deben ser punitivas. Asimismo, se dificulta
el apoyo de amplios sectores de la sociedad hacia estas alternativas porque se considera
que promueven la adicción. Hoy día aunque el gobierno trabaja con la medicalización
para tratar algunos tipos de adicciones, rechaza la legalización de ciertas drogas que
son pueden considerarse menos dañinas que drogas legales, como el cigarrillo o el
399
alcohol, mostrando un posicionamiento no basado en datos científicos, sino en
posiciones desinformadas y estigmatizantes (FORTUÑO, L., 2011). Estas ideas son
socialmente diseminada e instaurada a través de los medios de comunicación que la
reproducen de forma acrítica.
La cobertura noticiosa sobre las personas adictas a drogas ilegales pudiera contribuir
a reducir el estigma hacia esta población si incluye el concepto de
estigmatización social y sus consecuencias en los currículos de adiestramiento
relacionados a ética periodística; se fomenta la discusión sobre las fuentes y tratamiento
científicos de las adicciones en las escuelas de comunicaciones y en las empresas
periodísticas; y si se desarrolla un manual de estilo con sugerencias sobre cómo reportar
sobre este tema sin estigmatizar a estas personas.
5. Bibliografía.
400
problemas de abuso o dependencia de sustancias por características sociodemográficas.
San Juan. 2010.
AHERN, J.; STUBER, J., GALEA, S. “Stigma, discrimination and the health of
illicit drug users”. Drug and Alcohol Dependence. 2007. 88, p.188-196.
DEREN, S., et al. “Trends in HIV Seroprevalence and Needle Sharing among
Puerto Rican Drug Injectors in Puerto Rico and New York: 1992-1999”. Journal of
Acquired Immune Deficiency Syndrome. Febrero 2001, vol.26, núm.2, p.164-169.
FLYN, J.; SLOVIC, P.; KUMREUTHER., H. Risk, Media and Stigma. 2001.
London:Earthscan.
FORTUÑO, L. Mensaje sobre la Situación del Estado [en línea]. San Juan:Febrero
2011. [Consulta en 9 de febrero de 2011] Disponible en web: <
http://www.fortaleza.gobierno.pr/2011/pdf/situacion_estado_8-2-11.pdf>
401
INTER NEWS SERVICE. “Insiste en que se medique a los adictos”. El Nuevo Día.
10 de julio de 2010.
OLIVARES, O. “El adicto mediatizado”. LiberAddictus. Julio 2001, núm. 51, p.1-8.
REYES, JC., et al. “Prevalence and Correlates of Hepatitis C Virus Infection among
Street-Recruited Injection Drug Users in San Juan, Puerto Rico”. Journal of Urban
Health. 2006, vol.83, núm.6, p.1105-1113.
402
RODRIGUEZ, A. “Narran la ruta del regreso al infierno”. Primera Hora. 15 de
marzo de 2010.
VARAS, N., et al. “AIDS stigma combinations in a sample of Puerto Rican health
professionals: qualitative and quantitative evidence”. Puerto Rico Health Science
Journal. Junio 2005, vol.27, núm.2.
403
CAPÍTULO 30
Resumen.
Abstract: University radio stations in the current Spanish media context are an
emerging and increasingly consolidated reality. Despite broadcasting for more than 20
years, it is only now that their voice is truly being heard, thanks to the new technologies
and the Internet that have revolutionized the set-up, planning and organization of
university radio stations. Although these stations are broad in their diversity in terms of
organizational structure and program content, the authors insist on the need to define a
public service media model that is plural and open for building democratic citizenship.
The university provides a privileged forum for the science, criticism and construction of
a fairer and more egalitarian society; university radio stations could be the best
technological-communicative platform for bringing about compulsory transfer to the
knowledge society, and for generating the symbiosis between community and university
that is so essential in these critical times. University radio stations are an opportunity for
the professional experience of a plural, alternative medium with a strong social,
participative commitment that is solid in its vocation to spread democracy.
404
Key words: Radio, Internet, podcast, public service, ethics, communication, education.
1. Introducción y contextualización.
Ante este panorama y mientras tanto, surgen iniciativas que intentan, y solo
intentan en la medida de sus posibilidades, poder encontrar un hueco entre el enorme
impacto que producen y acaparan los grandes medios de comunicación convencionales.
Son los medios comunitarios y culturales, tanto radio como televisión, aunque nosotros
en el presente artículo nos centraremos en el medio radio principalmente. En España,
actualmente, esto se presenta como una ardua tarea, teniendo en cuenta el tratamiento
que han tenido este tipo de medios en la nueva Ley General de la Comunicación
Audiovisuali. Por primera vez aparecen contemplados, pero su supervivencia se les
vuelve casi un ejercicio utópico. Se les aboca a la asfixia económica y también a la
invisibilidad, debido a la limitación de potencia irrisoria al que son sometidos.
Concretamente en el caso de las emisoras de radio la ley dice textualmente que «las
estaciones de radiodifusión sonora comunitaria sin ánimo de lucro no podrán superar
una potencia radiada aparente máxima de 1 W. para poblaciones con menos de 100.000
habitantes y de 5 W. para poblaciones con más de 100.000 habitantes». Ante esto nos
preguntamos dónde quedó la propuesta que ya marcaba el Informe de Sean Mc Bride
para la Unesco, donde ya en los años ochenta recomendaba que «todos los países
deberían adoptar medidas encaminadas a ampliar las fuentes de información que
necesitan los ciudadanos en su vida cotidiana. Procede emprender un examen minucioso
de las leyes y reglamentos vigentes, para reducir las limitaciones, las cláusulas secretas
y las restricciones de diversos tipos en las prácticas de información». En otro de los
puntos importantes de dicho informe, concretamente el dedicado a la Integración y
participación, recomienda que, ante el tratamiento de los lectores, oyentes y
espectadores como si fueran receptores pasivos de información, los responsables de los
medios de comunicación social –y los propios estados, apuntamos nosotros- deberían
incitar al público a desempeñar un papel más activo en la comunicación.
405
2. Tendiendo puentes
Es por ello que la universidad se debe concebir como un sistema abierto y activo
que, de una manera saludable, posean mecanismos para generar nuevas ideas. Desde
siempre se ha entendido que los docentes han sido la fuente primaria de la educación del
estudiante, transmitiendo la información que los estudiantes reciben de una manera
pasiva. Pero como apunta Scherer los proyectos de aprendizaje en el servicio pueden
incluir a estudiantes ayudando en la elaboración por ejemplo de programas de radio,
ejercitando así un papel activo como hacedores y de esta manera experimentando el
medio para conocerlo y mantener así una actitud crítica ante el mismo.
La radio universitaria puede servir por tanto como herramienta eficaz para
ejercer ese papel de mediadora ante una sociedad que encuentra hoy por hoy pocos
espacios de participación y de reflexión verdaderamente crítica en los medios
convencionales.
406
explícito, sino porque la aparición de las tecnologías e internet ha abierto un mundo de
posibilidades para ellas. Gracias a esto, las emisoras de radios universitarias españolas
que existen en la actualidad, tienen la oportunidad de poder ejercer su labor sin el
impedimento que supone estar en un limbo legal debido al no reconocimiento aún de la
existencia de medios culturales en la normativa audiovisual actual, como ya
apuntábamos anteriormente.
Elaboración propia.
407
En la provincia de Madrid por ejemplo, se da el caso de que confluyen varias
radios universitarias; la de la U. Complutense, U. Rey Juan Carlos, U. Alcalá de
Henares y U. Europea de Madrid. Por otra parte, próximamente comenzarán las
emisiones de las radios universitarias de la U. de Córdoba o de la U. Pablo de Olavide
de Sevilla, convirtiendo a Andalucía en la Comunidad con más número de radios de esta
índole en España.
Como se observa no son pocas y lo más importante, todas ellas están haciendo
un ingente esfuerzo por trabajar de manera colaborativa y en red, para poder ejercer una
eficaz representatividad en el panorama mediático español. Y es que quizás, ahora más
que nunca, se hace necesaria una nueva visión del modelo comunicativo que impera en
nuestros días.
Tras la experiencia de algunos años estamos seguros al afirmar que las radios
universitarias no deben imitar los modelos de comunicación convencionales. No tiene
sentido, ya que aunque muchas de ellas están bien dotadas materialmente, y cuentan con
un equipo profesional de gestión, pero sus “hacedores” principales son jóvenes que, o
bien se están formando en las ciencias de la información, o bien estudian cualquier otra
disciplina y participan activamente en el medio como miembros de la comunidad
universitaria.
Pero además de esto, que puede ser una causa menor, las radios universitarias no
deben pretender imitar esos modelos generalistas. La configuración de estos últimos se
basan en una única premisa –y que en algunos casos ha «salpicado» a los medios
públicos-, la económica. La comunicación se ha convertido en un negocio como otro
cualquiera, tal y como ya afirmara Debordiii, «donde la sociedad de consumo supone la
programación de lo cotidiano; manipula y determina la vida individual y social en todos
sus intersticios; todo se transforma en artificio e ilusión al servicio del imaginario
capitalista y de los intereses de las clases dominantes». Así es que, los medios, grandes
conglomerados empresariales con una enorme diversificación de actividades, deben
lograr cada vez un mayor índice de audiencia para así satisfacer la demanda de un
sistema de producción cada vez más voraz, y donde la publicidad es la que marca
espacios, tiempos y hasta contenidos. Por tanto, hoy en día nos encontramos ante una
radio tremendamente comercial y escasamente diversificada que obedece, como
concluyen Gutiérrez y Huertas (2003: 134), «al predominio de una política programática
basada en la competencia directa».
408
porcentaje de innovación y también, por qué no, de vanguardia en la utilización de
tecnologías aplicadas a la comunicación.
Sus fines, por tanto, no deben ser otros que solidarios y de verdadero servicio
público. Para ello se requiere de un compromiso férreo, ya que este tipo de emisoras
representan, como hemos dicho anteriormente, instancias que pretenden impulsar las
causas fundamentales de la ciencia, la cultura, el análisis crítico y de responsabilidad de
una sociedad. «Por ello, el rol humanístico jugado por los medios de comunicación
universitarios cobra ahora una importancia relevante» (Fernández Chapou, 2009).
409
Para conseguirlo, además de satisfacer la demanda de la propia comunidad
universitaria, que al final, es quien pondrá voz a las ondas universitarias, se debe llevar
a cabo la construcción de una programación donde tengan cabida contenidos dedicados
al estudio y a la investigación científica, así como a temáticas y a colectivos que, si no
fuera por la existencia de este tipo de medios de comunicación, serían casi invisibles a
la sociedad. «Al final, el gusto no viene de la demanda sino de la oferta» (Pérez
Tornero, 2010).
Teniendo en cuenta lo anterior, todas esas premisas la cumplen sin dudarlo las
emisoras universitarias, en primer lugar porque todas ellas tienen como «productores»
de sus contenidos principalmente a jóvenes, justo uno de los colectivos que más
atención demanda por ser poco visible. Igualmente, es una herramienta muy potente
para ayudarlos a convertir sus emociones en reflexión, algo tremendamente necesario en
la vorágine actual, donde la sobreinformación no permite la asimilación de contenidos
de forma reflexiva y por tanto, crítica.
410
Así, por ejemplo, en la radio de la institución onubense se realiza un programa
semanal y en directo con presos desde hace cinco temporadas y de manera
ininterrumpida: «Campus en la Prisión». Quizás hasta aquí no haya nada novedoso que
no puedan hacer otras emisoras de ámbito nacionalviii. Lo distinto es que este espacio es
realizado desde el principio hasta el final por los propios presos en colaboración con
educadores y con los propios miembros de la radio. Consiste en un programa de media
hora, inserto en el magazine de la mañana donde ellos proponen a la audiencia una
temática para recapacitar. Así se han tratado temas como la crisis económica, el paro, la
violencia de género, las elecciones nacionales o locales, etc. Es decir, analizan la
actualidad o las temáticas del ámbito de lo social y que están al orden del día, eso sí,
desde el prisma de verlo todo desde detrás de unas rejas. Por tanto, la diferencia con lo
que hasta ahora se venía haciendo es que este programa no incluye historias de vida de
estas personas, sino que son tratados como cualquier otro colaborador o tertuliano, se
humaniza su condición de presos -sin entrar en valoraciones personales de la conducta
de cada uno de ellos- y sobre todo se rompen estereotipos sobre la visión actual de los
reclusos. Este espacio, además, se ha visto favorecido por una retroalimentación muy
positiva que los oyentes del programa han realizado a través de las redes sociales y los
blogs de la emisora, donde han compartido opiniones con los propios presos. Con esta
actividad, los internos de la prisión han visto como sus voces sí son escuchadas,
suponiendo un refuerzo muy positivo para ellos y que además se demuestra en su día a
día en la cárcel, donde los educadores confirman su motivación y la mejora en la
conducta de los participantes.
411
de la Universidad de Huelva se han llevado a cabo hace ya varias temporadas programas
elaborados conjuntamente con el equipo de profesores y de orientadores de varios
colegios e institutos de la provincia, llegándose a incorporar esta actividad dentro del
currículum regular de alguna de las asignaturasx.
Una de las herramientas más eficaces puede ser la de realizar un estudio previo
de cuáles son las instituciones sociales que trabajan conjuntamente con la Universidad
en diversos proyectos y ofrecerles la oportunidad de utilizar la radio como elemento de
acercamiento a la sociedad. Así por ejemplo, en la radio de la Universidad de Huelva se
viene trabajando con Valdocco, entidad de carácter social ubicada en uno de los barrios
donde el índice de exclusión social es el más alto de la capital, en la realización de un
espacio semanal con unas características muy especiales. No consiste en contar qué es y
qué hace la entidad. Por el contrario, el programa de radio es una extensión de los
objetivos de la institución social. Así, la coordinadora de este espacio es una mujer,
gitana y mediadora intercultural. Por eso, el espacio consiste en la interacción de ella
con personas extranjeras que se encuentran en la provincia. Se rompen estereotipos y
prejuicios, en primer lugar sobre la comunidad gitana y sus mujeres y sobre las
posibilidades de convertirse en referente social.
Como estos, muchos son los ejemplos de valor diferencial de las programaciones
de radios universitarias y que sirven además de acercamiento y de labor de servicio
público a la sociedad así como de construcción de una ciudadanía más crítica y
participativa.
Una de las experiencias que más expectativas ha generado y que ha supuesto una
labor creativa y de trabajo colaborativo con personas e instituciones expertas en el
trabajo de servicio público a nivel local y también nacional, ha sido la elaboración de las
Cuñas Sociales en Uniradio, una publicidad sin ánimo de lucro que ha dado lugar al
reconocimiento de instituciones educativas y del ámbito de lo social a la radio de la
Onubense.
412
campañas como «¿Realidad o ficción: de qué lado estás? », dedicada a educar y
fomentar entre los oyentes el respeto a la vida, las libertades individuales, la
democracia, la convivencia y otros valores fundamentales recogidos en la Declaración
Mundial de los Derechos Humanos. Para ello, son protagonistas aquellos que tienen
algo que contar, los que ofrecieron su propio testimonio: sin-techo, alumnos y
profesores, niños, inmigrantes, etc.
8. Conclusiones
Como ya afirmara Victoria Camps (2008) hay que pedir una mirada ética o más
bien un compromiso ético a los medios de comunicación, donde los agentes mediáticos
deben contribuir a la construcción de un mínimo común ético compartidos por un estado
de derecho y todos sus ciudadanos.
413
medio público. Pero sí se puede afirmar que la radio universitaria puede constituir una
valiosa oportunidad para devolverle a los medios de comunicación la función social
perdida ante el predominio de los criterios comerciales. Quizá sea sólo cuestión de
creatividad; de pensar que las cosas siempre se pueden hacer de un modo diferente.
Ante el actual panorama mediático, ahora más que nunca las palabras de Noam
Chomsky en el programa de Señales de Humo de Uniradioxiii cobran hoy más fuerza, ya
que afirmaba que los medios de comunicación alternativos pueden llegar a ser una
fuerza muy significativa, y que todo depende del compromiso y la preocupación de la
gente.
9. Bibliografía.
414
SCHERER, R. (2006). Construyendo puentes entre la universidad y la
comunidad: Llevando innovaciones más allá de las fronteras. Comunicación,
Universidad y Sociedad del Conocimiento. Salamanca: Congreso Internacional.
Publicaciones Universidad Pontificia de Salamanca.
iii Debord, G. (1999). La sociedad del espectáculo. Valencia, Pre-Textos, cap. II La mercancía como
espectáculo.; pág. 51 y ss.
iv La única emisora universitaria con licencia comercial es 98.3: La radio de la Universidad de Navarra.
98.3 UNAV: www.unav.es/98.3
v Jorge Da Cunha Lima, es Presidente del Consejo de Televisión Cultural de Brasil y participó en la
última edición del Congreso de Alfabetización Mediática celebrado en Sevilla en 2010.
vi Para llegar a estas conclusiones, se han revisado las parrillas de programación de las siguientes radios
universitarias nacionales:
1. UPF: www.upf.edu/upfradio.
2. Radio Universidad Salamanca: http://campus.usal.es/~radiouni.
3. Radio Universidad Almería www.radiouniversidad.es:81.
4. Uniradio Jaén: http://uniradio.ujaen.es.
5. 98.3 UNAV: www.unav.es/98.3.
6. Vox UJI Radio: www.radio.uji.es.
7. Uniradio Huelva: www.uhu.es/uniradio.
8. iRadio de Universidad Católica de Murcia: http://iradio.ucam.edu/programacion.html .
9. Radio Campus ULL: www.rcampus.net.
10. Radio UNED: www.canaluned.com.
11. Onda Campus: www.ondacampus.es.
12. Radio URJC: http://radiourjc.com.
13. Radio Universidad Miguel Hernández: http://radio.umh.es/
14. Onda Villanueva (Universidad Camilo José Cela): www.ucjc.edu/index.php?section=estudiante-
2_0/campus-radio.
15. UPV Radio: www.upv.es/rtv.
16. Radio Complutense: www.ucm.es/info/radiocom/index/INICIO.html.
415
viii www.cadenaser.com/la-ventana/secciones.
ix
www.uhu.es/uniradio/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=15&limit=10&limitstart=30
&order=name&dir=DESC&Itemid=5.
x www.uhu.es/uniradio/index.php?option=com_docman&task=doc_details&gid=160&Itemid=5.
xii www.uhu.es/uniradio/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=16&Itemid=5.
xiii www.uhu.es/uniradio/index.php?option=com_docman&task=doc_details&gid=4&Itemid=99.
416
CAPÍTULO 31
La mirada que uno, como artista, dirige a las cosas, tanto a las exteriores como a las
interiores, no es la misma mirada que uno dirige a esas mismas cosas en su condición
de hombre; sino que se trata de una mirada más fría y al mismo tiempo más apasionada.
El hombre puede ser bueno, paciente, amable, conciliador y tener tendencias muy
alejadas de la crítica [...]. Pero como artista el demonio de uno obliga a «observar», a
tomar notas, con la rapidez del relámpago y con peligrosa malicia, de todo detalle que
en el sentido literario sea característico, distintivo, significativo y que tipifique la raza,
el modo de ser social o psicológico, mientras registra uno todo esto tan
despiadadamente como si no tuviera relación humana con el objeto observado,
cualquiera que éste sea”
Resumen:
Abstract: The word “interview” refers to two distinct subjects: in the first place, a genre
of journalism of which dialogue is the nucleus; in the second, the question-and-answer
process with a source of information. The former refers to a distinguished genre. The
latter, to the essence of journalism. The matter of how the words of another are to be
reported is fundamental– perhaps the most essential matter in the journalistic
profession.
The moral status of the interviewer´s inverted commas, and the difficulty of translating
oral discourse to the written word shall be dealt with in this document, as well as a
417
relevant subject connected with the foregoing: the writer´s attitude at the moment of the
interview. According to Janet Malcolm, it is in this relationship that “the cancer of
journalism” dwells. The story, published in the New Yorker by Malcolm and depicted
later in “The Journalist and the Murderer”, is of exceptional interest in its examination,
from a theoretical perspective, of two opposing ways of understanding the ethics of
interviewing.
1. El pacto del periodismo.
El relato de hechos reales es una obligación del periodismo y sólo una opción de
la literatura. En este sentido, John Hersey remarcaba la diferencia entre la distorsión
provocada por restar datos observados y la procedente de inventar datos: “En el
momento en que el lector sospecha adiciones, la tierra comienza a temblar debajo de sus
pies: es aterrador el hecho de que no haya manera de saber lo que es verdadero y lo que
no lo es” (Hersey, en González de la Aleja, 1990: 86).
En esta misma dirección, la periodista Janet Malcolm (2004: 222) se interroga en la
singular obra El periodista y el asesino por el diferente compromiso con la realidad que
mantienen los escritores de ficción y los periodistas.
Como reza un viejo adagio periodístico: los periodistas escriben siempre sobre
personajes inscritos en el registro civil. Regresando a la analogía trazada por Malcolm,
en el género que nos ocupa, la entrevista en prensa, ¿qué es estructura y qué es
418
mobiliario? Puede ser considerado estructura el sentido de lo que ha dicho el
entrevistado; el mobiliario podemos entender que es el orden de los asuntos tratados, la
supresión de partes no estructurales del discurso, la inclusión o no de la forma de la
enunciación, el mayor o menos respeto al idiolecto, etc.
Este texto ha sido también estudiado por Vidal (1998), López Hidalgo (1999),
Cantavella (2002), entre otros. Se trata de un artículo costumbrista y ha sido
considerado por Vidal “una interesante lección sobre periodismo, más concretamente
sobre cómo escribir y hacer entrevistas a la nueva manera. Ello resulta sumamente
interesante –subraya Vidal–, pues si López de Sáa habla en 1911 de una nueva manera
de hacer entrevistas nos indica dos cosas: en primer lugar que por aquel entonces hay
conciencia de, al menos, dos modalidades distintas del género; en segundo lugar que
[…] una de estas modalidades es anterior a la otra” (Balsebre, Mateu y Vidal, 1998:
281).
419
áureo fuego los ojos leonados del ilustre repúblico”). Don Gaspar, el ministro, habla
también en un tono lírico:
–“¡Triste despertar! ¡En una ráfaga, el aire santo les traería la
voz del desierto, el rumor quejumbroso de los chacales, el ansia
renovada de libertad, el hálito caliginoso de sus vírgenes tierras
del interior, los perfumes de sus jardines y de sus harenes y,
entonces, con las armas fusilarían a sus descuidados
bienhechores, y con los códigos incendiarían las ciudades,
acumulando sobre ellas, todos esos peñascos del Rif, tubulares
piedras en que, al sol que nace y al sol que muere, brilla, como
un triste recuerdo de nuestro heroísmo un matiz de sangre
española!...
–No, señor.
–Y como don Gaspar no dijo nada de todo esto, resulta que con
quien ha celebrado la interviú es con usted mismo. ¿Quiere
usted que le diga ahora lo que hacía don Gaspar mientras usted
le visitaba? Pues le ha enseñado a usted dos coles nuevas, le ha
dicho, sin razón alguna, que la política de Canalejas es
verdaderamente detestable; se ha introducido distraídamente, un
dedo en la nariz; ha procurado poner derecha una malva real
mientras usted le preguntaba su opinión sobre los asuntos de
Marruecos, y le ha contestado: “¡Sí!, Aquello está muy mal”.
Luego le ha enseñado a usted su reloj de repetición; le ha
ofrecido un habano de los de a diez reales, se ha atusado la
barba para que usted viera el solitario de su dedo meñique, se ha
colocado en toda clase de posturas para que le retratara usted, y
le ha dicho a usted doscientos disparates. ¿No es eso?
420
La extensa cita resulta, como decíamos, valiosa principalmente por dos razones:
por un lado, como señala Vidal, permite deducir la existencia de dos tipos de entrevista
en una fecha tan temprana como 1911, y por otro, porque aborda de forma expresa el
riesgo de deslizamiento del género hacia la ficción; de hecho, la vanidad del joven
redactor le impide negar que él es autor de las bellas palabras que pone en boca del
entrevistado.
Pero, por encima de esta cuestión, creemos que a lo que se opone el nuevo tipo
de entrevista es a la ficción (“y como don Gaspar no dijo nada de todo esto, resulta que
con quien ha celebrado la interviú es con usted mismo”, censura el director), al hecho de
que el periodista invente y no dé cuenta de la realidad, en este caso de los gestos y las
palabras del ex ministro imaginario. El lapidario Esto no me sirve está más relacionado,
entendemos, con el deslizamiento hacia la ficción del joven periodista, con la pérdida de
conexión con la realidad que con el hecho de que se trate de un texto informativo en el
sentido clásico del término. Así, podemos afirmar que en el texto se halla implícita una
reivindicación del periodismo como relato veraz de hechos (de palabras y gestos, en este
caso). El artículo resulta revelador también porque aparece delineada la diferencia entre
entrevista periodística y la entrevista imaginaria. No es ésta una cuestión banal, más
bien al contrario, se trata de un aspecto nuclear del género ya que de forma un tanto
sorprendente, la mayoría de manuales sobre entrevista periodística incluyen entre sus
tipos la entrevista imaginaria. A nuestro parecer, viene a ser lo mismo que considerar el
oro falso un tipo de oro.
Las reflexiones sobre la diferencia entre lenguaje oral y escrito, que juegan un
destacado papel en la entrevista en prensa, ocuparon ya a Platón en Fedro y han sido
abordadas a lo largo de la historia por un nutrido grupo de investigadores. En el pasado
siglo, destacan Walter Ong, Mijail Bajtin, Jacques Derrida, Graciela Reyes y Jack
Goody, entre otros.
421
“uno de los casos más notables de la necesidad de […]
mediación –que muestra cómo lo literalmente verdadero puede
en verdad ser una especie de falsificación de la realidad– es el
que ofrece la transcripción de la cinta grabada de un discurso.
Cuando hablamos con alguien no nos damos cuenta del carácter
extraño del lenguaje que empleamos. Nuestro oído lo capta
como inglés o español y sólo cuando lo vemos transcrito al pie
de la letra y palabra por palabra nos damos cuenta de que se
trata de una especie de lengua extranjera […] Lo que la
grabadora ha revelado sobre el discurso humano es algo
parecido a los estudios sobre el movimiento que hiciera el
fotógrafo Edward Muybridge del siglo XIX, estudios sobre el
movimiento que revelaron particularidades de la locomoción
animal”.
Roland Barthes (2005: 12) reflexiona sobre el hecho de que nuestro lenguaje
oral tiende a expresar la búsqueda, la dificultad de hallar las mejores expresiones, esas
que dan cuenta de nuestro pensamiento “por eso hay en nuestra habla pública tantos
peros y pues, tantas correcciones o denegaciones explícitas. No es que estas palabritas
tengan un gran valor lógico; son, si se quiere, expletivos del pensamiento. La escritura
los economiza a menudo”.
422
en realidad son fundamental y decisivamente complementarias”
(2004: 228).
Si admitimos que la entrevista es el relato veraz del diálogo que han mantenido
el periodista y el entrevistado –con el objetivo de que sea hecho público–, lo que ocurre
durante ese encuentro, la relación que en él se teje es de radical importancia. El exergo
con el que se abre la presente investigación, un párrafo de Thomas Mann, plantea con
gran claridad el nudo del conflicto ético –uno de ellos, al menos– que vive el periodista.
La historia del litigio fue recogida por la periodista Janet Malcolm en un extenso
reportaje publicado en The New Yorker y, posteriormente, en un libro bajo el título El
periodista y el asesino. Frente a otros pleitos que enfrentan a redactor y entrevistado, los
motivos de este conflicto iban más allá de la verdad o falsedad de lo publicado (el
consabido “yo no dije eso”), para centrarse en la “traición afectiva” del periodista. La
historia es compleja: durante la redacción de la obra (que se prolongó a lo largo de
cuatro años), el periodista manifestó simpatía y declaró afecto al personaje; sin
embargo, cuando apareció el libro presentó a éste como un psicópata culpable de la
muerte de su esposa e hijas.
423
Una vez interpuesta la demanda, el abogado del periodista presentó el caso ante
los medios de comunicación como una grave amenaza para las libertades periodísticas:
Uno de los aspectos más relevantes del litigio para el tema que nos ocupa se
encuentra en las declaraciones de los escritores que presentó la defensa del periodista.
Como pieza angular de la defensa del periodista, su abogado convocó a una serie de
autores de obras de no ficción para que atestiguaran que el engaño al que había sido
sometido el convicto por parte de McGinniss era un procedimiento corriente entre los
escritores de obras de no ficción. La lista original de expertos en la relación autor-
sujeto elaborada por el abogado del escritor, incluía a destacados autores como Tom
424
Wolfe, Jimmy Breslin, Victor Navasky, J. Anthony Lukas, Wambaugh y William F.
Buckley Jr., aunque sólo estos dos últimos llegaron a prestar declaración.
425
– ¿De manera que si se le presenta la ocasión va usted a beber
un poco de cerveza con el hombre para conseguir más
información, no es así?
En el caso que nos ocupa, el escritor explicó a Malcolm que había llegado a
poner en “compartimentos estanco” sus conflictivas actitudes frente a MacDonald. Así,
recuerda que la primera carta que recibió del convicto, escrita 18 horas después de su
condena, “me arrancó lágrimas de los ojos y me sentí genuinamente apenado. Jeff decía:
«Todo cuanto deseo saber es que usted es todavía mi amigo y que cree en mí». ¿Cuál
debía ser mi respuesta apropiada? ¿Enviarle una carta para decirle «me reservo el
derecho para guardar mis propias opiniones y le recuerdo que yo soy el autor y usted es
el objeto de mi libro, de modo que debemos mantener las cosas en ese nivel?» ¿O
debería responderle: «Es terrible lo que me dice, la prisión debe ser espantosa;
realmente me abruma su situación?» Éstos eran mis genuinos sentimientos en aquella
426
época. No eran una mentira pero ya estaba separando las dos actitudes” (McGuinniss,
en Malcolm, 2004: 63).
Una de las realidades a las que se enfrenta el periodista desde sus primeros
trabajos es que personas no se presentan a los escritores como personajes literarios,
“generalmente les ofrecen muy poco a su labor y después del impacto de la primera
impresión no les prestan prácticamente ninguna ayuda. La mayor parte de las personas
(comenzando por el propio novelista, su familia y todos cuantos conoce) carecen
absolutamente de originalidad, y el trabajo del novelista consiste precisamente en
mostrarlos originales. No es tarea fácil” (Roth, en Malcolm, 2004: 113).
427
En su turno de preguntas, la defensa del periodista preguntó a Elliot si cuando
entrevistó a Fidel Castro le dijo que estaba en contra de su revolución o que era un
asesino de masas. Elliot respondió negativamente a ambas cuestiones. El diálogo
prosiguió así:
– “En realidad ¿trataba usted de manifestarse sensible y
comprensivo sobre el particular punto de vista de Castro?
Por último, conviene señalar que el litigio concluyó con un acuerdo en virtud del
cual el escritor debía pagar 325.000 dólares al protagonista de su historia. Lo cierto es
que el jurado fue incapaz de emitir un veredicto. Después de tres días de deliberaciones,
el jurado tuvo que reconocer que no podía hacerlo. Así, parece probable que el vapuleo
al que fue sometido el periodista y la perspectiva de un alargamiento del pleito,
provocaran que se alcanzara el acuerdo económico con el asesino.
3. A modo de conclusión
428
lapide. Como se ha visto, esta forma de actuar es defendida por un número no
despreciable de periodistas. El argumento de más peso se refiere al compromiso del
informador con la verdad de la historia, con los lectores. Sin duda, ese compromiso
existe y ha de guiar la práctica profesional, pero, entendemos, no ha de justificar la
impostura, el engaño durante la entrevista. Además, la mayoría de las veces, éste no
logra justificarse con los resultados. Es sólo una hipótesis, pero tal vez la utilización de
las estrategias de cortesía, esas destinadas a mitigar la amenaza o la agresión que se
anida en la pregunta puedan servir de profilaxis para el “cáncer del periodismo”.
En cualquier caso, la cuestión no es precisamente sencilla. Arcadi Espada, por ejemplo,
a las preguntas ¿Es legítimo que un periodista engañe a alguien para obtener la verdad?
¿Es legítimo que un periodista convenza a alguien de que cree lo contrario de lo que va
a escribir sobre él, a fin de poder escribirlo? Responde “un rotundo Sí. No hace falta
insistir que a condición de que lo que escriba sea verdadero. La argumentación es la
siguiente: el periodismo no habla de hombres sino de los hechos que realizan los
hombres: “La única obligación ética del periodista es mostrarse como tal ante sus
interlocutores. Como un traidor. Que, por lo tanto, no traiciona” (Espada, 30/06/2004).
La presente investigación ha mostrado dos formas diferentes de entender la entrevista y,
por ende, el periodismo. En el fondo, se halla la inveterada cuestión de los fines y los
medios y si los segundos justifican a los primeros. En tiempos de crisis de la palabra y
de triunfo del pragmatismo, a veces no resulta una tarea fácil defender en foros como las
aulas universitarias que los compromisos off the record no se rompen, que el periodista
debe identificarse como tal ante su fuente o que las estrategias de cortesía lingüística (y
no lingüística) no tienen por qué ser sinónimo de impostura.
4. Bibliografía
429
GONZÁLEZ DE LA ALEJA, M. (1990) El nuevo periodismo norteamericano,
Diputación de Albacete, Albacete.
430
CAPÍTULO 32
Resumen.
Dos años después, en diciembre de 1997, Ana Orantes moría en su casa de Cúllar
Vega, Granada, asesinada por su ex marido días después de aparecer en televisión para
denunciar públicamente el maltrato constante en que vivía. A raíz de este hecho
431
especialmente dramáticoxiii se destapa la cuestión de los malos tratos en el ámbito
público en España, y aparece no sólo como argumento informativo sino como “un
problema social grave, enfocándose como un atentado a los derechos constitucionales,
alejados de los mitos de privacidad y de no injerencia en “cuestiones de familia”, dando
lugar a distintas reformas legales (…) hasta hace relativamente poco tiempo la violencia
sobre la mujer no despertaba interés social ni jurídico” Gutiérrez Romero, F.M. (2005:
2.295).
Estos son dos de los hitos que marcan el camino hacia el reconocimiento de que la
violencia contra la mujer -los malos tratos que se producen en el seno de una pareja o ex
pareja, a causa de la pertenencia a cada uno de los sexos- responde a un problema más
hondo que trasciende la intimidad de los implicados, y en el que el bien jurídico
protegido afecta a valores de primer orden como la libertad, la igualdad, la dignidad
de la persona o el libre desarrollo de su personalidad (STS 24 de junio de 2000).
Este hecho entraña la gran paradoja de que sea una institución parlamentaria
internacional la que sancione un código deontológico –algo que pertenece, de lleno, al
432
ámbito profesional y a la esfera ética, no sancionadora ni legislativa, de la actividad
comunicativa- como medida para garantizar el derecho universal a la información. El
Código, promovido a instancias del Consejo de Europa, propone a los Estados
miembros que arbitren leyes destinadas a garantizar –en el caso de los media de
titularidad pública-, la neutralidad de las informaciones, el pluralismo de las opiniones y
la igualdad de sexos.
En este contexto hay que situar los diversos documentos deontológicos que, a
partir de 1999, se empiezan a producir en España para intentar atajar, desde los medios
de comunicación, la violencia contra la mujer: definir con rigor la prevalencia y
gravedad del problema; aislar socialmente al agresor o poner sobre aviso a las
potenciales víctimas de las actitudes ante las que estar en guardia son algunos de sus
objetivos. Los diferentes códigos tienen orígenes y responden a fórmulas diversas.
1. Mecanismos de control
1.1 La autorregulación
2. contribuyen a que se den las condiciones para que se cumplan las exigencias
éticas;
433
3. fomentan que se vean y juzguen los errores;
4. al enjuiciarlo, el público se forma en el deber ser ético (cfr. Aznar, H. 2005: 14-
15).
Algunos códigos han nacido por esa presión externa, aunque positiva, de la
sociedad civil -titular última del derecho a la información- ante la falta de ética de los
medios.
Entre las ventajas que resultan del buen funcionamiento de los mecanismos de
autorregulación las hay de toda índole: contribuyen a forjar el prestigio de la profesión y
su credibilidad; al existir un marco objetivo y general de referencia los propios medios
“muestran sus cartas” al secundar o no esos principios, lo que supone de facto una
decantación ética; son el marco común ético compartido por toda la profesión y sirven
al periodista a modo de brújula para valorar su trabajo y detectar cualquier extravío.
Finalmente, los mecanismos de autocontrol ayudan a defender los criterios morales
internos de la profesión frente a presiones externas.
Entre sus desventajas, muchos dicen que restringen la libertad de expresión del
profesional y los medios -lo que no es cierto en sociedades democráticas, pues para ser
considerado un mecanismo autorregulatorio ha de haber nacido del compromiso libre y
voluntario de los implicados (cfr. Aznar, H. 2005: 58 y ss.) y otros achacan su escasa
efectividad práctica a la falta de sanciones para quienes incumplen las recomendaciones.
Sin embargo, su incorporación conllevaría en la práctica el fin de la autorregulación, y
abriría las puertas a otras fórmulas denostadas por los profesionales: la censura
(injerencia en los medios por algún fin ajeno, espurio) la autocensura (coartar la propia
libertad por miedo a las fuentes, los anunciantes o los intereses del medio), la
imposición de unos contenidos morales concretos sobre otros (cfr. Aznar, H. 2005: 29)
Así, como argumenta Núñez Encabo, la responsabilidad de los emisores de la
434
información “no es sólo ante su conciencia, sino ante toda la ciudadanía, titulares del
derecho a la información veraz, plural y ética” (Núñez Encabo, M., 2004).
1.2 La corregulación
435
En España existen hoy a pleno rendimiento tres (en Cataluña, Navarra y ucía) y
acaba de aprobarse, en el marco de la Ley 7/2010 de 31 de marzo, General de la
Comunicación Audiovisual, el Consejo Estatal de Medios Audiovisuales (CEMA),
todavía sin desarrollar normativamente. En junio de 2010 se aprobó el Consejo de
Baleares.
Todos ellos tienen en común el ser entes de derecho público con personalidad
jurídica propia, independiente de las Administraciones Públicas, y entre sus funciones
destaca “la adopción de medidas destinadas a asegurar el cumplimiento de los
principios de pluralismo político, social, religioso, cultural y de pensamiento, proteger
la infancia y la adolescencia vigilando los contenidos que atenten contra la dignidad
humana y el principio de igualdad” Ramírez Alvarado, M. (2007: 4)
1.3 La regulación
436
profesionales antes que por otro tipo de medidas. Como señala la Ley orgánica 1/2004
en su artículo 13:
437
2.1 Origen
Una de las particularidades más reseñable y positiva es que, pese a tratarse de
códigos, protocolos o normativas deontológicas, que afectan a colectivos profesionales,
su iniciativa procede en varios casos de la cooperación con diferentes administraciones
–principalmente autonómicas- que intentan velar por el mismo fin: acabar con la
violencia ejercida contra las mujeres por todos los medios a su alcance. Esta
cooperación de asociaciones profesionales e instituciones políticas, toda vez que la
profesión periodística tiene una manifiesta aversión a adoptar cualquier medida que
pueda sonar a cortapisa o limitación de la libertad de expresión, y sobre la que siempre
planea la sospecha de “censura”, dice mucho de la preocupación por esta lacra, y de
cuánto están dispuestos, al menos como colectivo, a implicarse en ello.
Esta unificación, que no sería posible en otro tipo de contenidos o situaciones (por
los peligros de dejar en manos de administraciones públicas y políticos este potencial
modo de ejercer control sobre la prensa) sí es factible en este caso, por tratarse de una
cuestión que parece estar por encima de utilizaciones sectarias (por ambas partes).
Los códigos anteriores a la ley de Medidas Integrales de 2004 provienen
principalmente de instituciones vinculadas a la promoción de la igualdad y la lucha
contra la violencia hacia la mujer: el primero en ver la luz, en 1999, es el del Instituto
andaluz de la mujer, publicado en el libro Cómo tratar bien a los malos tratos. Le sigue
en 2000 la propuesta del ayuntamiento de Pamplona en colaboración con el Instituto de
Estudios Sociales IPES Elkartea y la Universidad Pública de Navarra, contenido
también en un ensayo más extenso que trata de la etiología de la violencia. En este caso
descubrimos otra constante en la hibridación de fórmulas al servicio de la lucha contra
esta forma de agresión: la involucración de instancias académicas en las propuestas.
En junio de 2001 se publica el primero de los códigos de autorregulación
monográficos a este respecto incoado desde instancias profesionales. Se trata de una
propuesta amplia, que sugiere cómo cuidar el estilo periodístico al tratar casos de
violencia doméstica o que afecte a menores, y su firmante es el Col·legi de Periodistes
de Catalunya, institución profesional de gran actividad y tradición ética, pues fueron
también los promotores del primer código ético de los periodistas que entró en vigor en
España, en 1992. Le siguen las propuestas de la Unión de periodistas de Valencia,
publicitadas en el libro Noticies amb llaç blanc, de 2002.
En ese mismo año se produce la primera experiencia que llamaríamos “mixta”,
fruto de la colaboración entre una instancia profesional (en este caso, el Instituto Oficial
de Radio y Televisiónxiii) junto con el Instituto de la Mujer, promotores del Foro
“Mujer, violencia y medios de comunicación. En él se dieron cita un gran número de
expertos, profesionales de los medios de comunicación dispuestos a analizar cómo se
trataba la información sobre el tema en la prensa española, y a elaborar unas pautas para
mejorarla.
Del encuentro nacen tres propuestas: un documento de diagnóstico de la situación,
con propuestas de actuación; un decálogo para divulgar las conclusiones entre la
opinión pública, y el Manual de Urgencia, que reúne todas las propuestas y las desglosa
en 16 puntos, y que ha servido de referencia a gran parte de los estudios desarrollados
posteriormente (Cfr. Instituto de la Mujer & Instituto Oficial de Radio y Televisión,
2003: 8).
438
La claridad, amplitud de miras e interés de este último documento, así como su
rigor y exhaustividad han ocasionado una aceptación mayoritaria e incontestada por
parte de los profesionales, como demuestra su permanente cita como referencia.
En 2003, y con el mismo origen híbrido, ven la luz el Pacto sobre la violencia
contra la mujer sellado entre el Institut Balear de la Dona, la Consellería de Presidència
del Govern de les Illes Balears y el Sindicat de Periodistes de Balears, y el Protocolo
para el tratamiento informativo de la violencia de género y agresiones sexuales del
Gobierno de la Rioja, documento pactado con la Asociación de la prensa riojana, y que
tiene la particularidad de referirse expresamente también a la violencia sexual.
La práctica de involucrar en cada documento a diferentes administraciones
(compartan o no signo político) a fin de dar mayor estabilidad a los acuerdos se repetirá
en numerosas ocasiones: los casos de las instituciones baleares, catalanas, o valencianas
son paradigmáticos. Como veremos, conjugan las dimensiones autorregulatoria,
corregulatoria y regulatoria, pues participan del concurso de colegios profesionales,
consejos audiovisuales y administraciones a un tiempo. Sucede así con el documento
firmado por el Colegio de periodistas de Cataluña en colaboración con el Instituto
catalán de la mujer y el Ayuntamiento de Barcelona, o el de la Junta de Castilla y León,
pactado con 33 medios de comunicación de la Comunidad, y que reproduce con
nombres y firmas la aquiescencia de cada uno de los responsables de los medios de
comunicación a los acuerdos.
El mismo 2003 el Instituto Navarro de la Mujer edita Mujer publicada, mujer
maltratada, un libro de estilo que conjuga las reflexiones de un grupo de investigadores
de la Universidad de Navarra tras analizar la imagen de la mujer en los medios de
comunicación españoles con una serie de recomendaciones concretas sobre cómo
referirse a la cuestión concreta de la violencia en los medios.
Y en 2004 será el Consell de l´Audiovisual de Catalunya quien proponga sus
recomendaciones para programas informativos y de entretenimiento. Tendrá dos
versiones, pues en 2009 realizará una serie de cambios para adaptarse más propiamente
a la Ley Integral 1/2004. El citado documento aúna voluntades políticas, sociales y
administrativas de todo signo, como recoge en su introducción:
“Las Recomendaciones sobre el tratamiento de la violencia de género en los
programas informativos y de entretenimiento en los medios de
comunicación, publicadas en el año 2004, fueron fruto de una iniciativa
colectiva por parte de los agentes sociales implicados. De forma conjunta,
mediante la Regidoria de Dones de l’Ajuntament de Barcelona y el Col·legi
de Periodistes de Catalunya, se puso en marcha una comisión de trabajo a la
que se sumaron el Institut Català de les Dones, el Consell de l’Audiovisual
de Catalunya, el Consell de la Informació de Catalunya y la Associació de
Dones Periodistes de Catalunya. Aparte de las instituciones, se adhirieron,
asimismo, los diferentes medios de comunicación catalanes y representantes
de los cuerpos de seguridad –Mossos d’Esquadra, Guardia Civil y Policía
Nacional. Durante un año se reunieron para elaborar unas pautas de
tratamiento de las informaciones relativas a la “violencia de género” y
detectar las dificultades y las malas prácticas” Consell de la Informació de
Catalunya et al. (2010: 3).
439
A partir de 2004, en los meses previos y a partir de la entrada en vigor de la ley se
multiplicarán los protocolos; unos fruto de las asociaciones profesionales (como la
Declaración de Compostela, promovida por el Colexio profesional de Xornalistas de
Galicia; el decálogo firmado por la Agrupación de Mujeres Periodistas de la Asociación
de la Prensa de Granada…) o de grupos de mujeres, como la Federación de mujeres
progresistasxiii.
También se publican en estos años documentos institucionales encargados a
académicas y profesionales, como en el caso de la Xunta de Galicia con Isabel
Menéndez o el Gobierno de Cantabria y Pilar López, comunicadoras e investigadoras en
temas de comunicación e igualdad con gran experiencia y prestigio. El documento
cántabro tiene dos particularidades: trata también de la promoción de la igualdad de
oportunidades entre mujeres y hombres y mujeres, e incluye propuestas referidas a la
publicidad.
En los siguientes años se publican propuestas interesantes como el estudio Cómo
informar sobre infancia y violencia del Centro Reina Sofía para el Estudio de la
Violencia, institución de gran raigambre y prestigio en su campo en España, y el código
firmado por la FAPE (Federación de Asociaciones de Periodistas Españoles) -la
agrupación profesional más señera de nuestro país, junto con el colegio profesional
catalán-, que está también entre los firmantes de la llamada “Declaración de Valencia”,
de 2008, promovida por la Generalitat valenciana en colaboración con varias
asociaciones de la prensa y fundaciones (como la Fundación COSO -que promueve la
ética en el campo de los medios de comunicación). Este documento, trabajado y firmado
por más de 50 personalidades de la Comunicación, el Derecho y la Política en el marco
de unas jornadas interdisciplinares sobre las causas y consecuencias de la violencia
contra la mujer hace una certera radiografía del statu quo de la comunicación sobre la
mujer en nuestro país, dedicando su atención a cuánto pueden hacer los medios por
cooperar a su resolución.
440
Hay una gran homogeneidad tanto en los temas tratados como en las
recomendaciones expresadas en ellos. Muchos beben de las mismas fuentes o
comparten autores, por lo que sus diferencias vienen principalmente del grado de
concreción o detalle con el que abordan cada cuestión –hay prontuarios con cerca de 40
recomendaciones, y otros cubren todo el espectro de consideraciones en forma de
decálogo-.
Además, hay una gran uniformidad en las primeras propuestas que va diluyéndose
con el paso de los años al introducirse mayor variedad de recomendaciones y algunas
diferencias (sutiles algunas, radicales otras, como el modo de enfocar cuestiones
terminológicas, cada vez más presente, especialmente tras la entrada en vigor de la ley,
o las referidas a la identificación de los implicados) conforme va aumentando el
conocimiento y la sensibilidad al respecto.
Sin embargo, en los distintos documentos se consignan una serie de aspectos
grosso modo comunes a los que se debe prestar atención, muy similares sea cual sea el
origen geográfico o causal de la propuesta. A grandes rasgos, se refieren a:
La mayor parte de los documentos comienza definiendo qué entiende por tal
forma de violencia –psíquica, sexual, acoso laboral, etc.-, y sus implicaciones: lacra
social, violación de los derechos humanos o atentado contra la libertad y dignidad son
los principales formas de referirse a ella.
Otra constante es la referencia a la necesidad de “investigar también lo que no se
ve”, contextualizando los hechos que se narran en un intento de no caer en causas
inmediatas (adicciones, celos) o generalizaciones (vincular violencia a determinados
grupos sociales: inmigrantes, etnias marginales, etc.).
Especialmente a partir de la entrada en vigor de la ley, se dedica un lugar
preferente a la forma de denominar esta violencia: de género, machista, sexista, contra
la mujer, terrorismo doméstico… cada expresión tiene sus implicaciones y significados
diferentes, y sus detractores y seguidores.
441
acuerdo total, pues mientras algunos se muestran decididos a hacerlo en cualquier caso,
otros recomiendan prudencia y poner a las víctimas en conocimiento del peligro que
corren al hacerlo.
3. Bibliografía.
ALSIUS, S. (2008). Qué dicen los códigos deontológicos acerca del tratamiento en
los medios de la violencia contra la mujer. No publicado; recuperado el 13/07/2010 en
http://cimmco.bsocial.gva.es
Centro Reina Sofía para el Estudio de la Violencia, Fernández Arribas, J., Noblejas,
M., & Fundación ICO (2007). Cómo informar sobre infancia y violencia. Madrid:
Fundación ICO.
442
Centro Reina Sofía para el Estudio de la Violencia, Sanmartín, J., Iborra, I., García,
Y., & Martínez, P. (Eds.). (2010). III informe internacional violencia contra la mujer en
las relaciones de pareja (estadísticas y legislación). Madrid: Centro Reina Sofía para el
Estudio de la Violencia.
Consejo de Europa (1993). Resolution 1003 on the ethics of journalism (Doc. 6854,
report of the Committee on Culture and Education, Rapporteur: Mr. Núñez Encabo).
Desantes, J. M. (1973). El autocontrol de la actividad informativa. Madrid: Edicusa.
LLEDÓ, E., DEL RÍO, R., & TOMÉ, T. (Eds.). (1999). Cómo tratar bien a los
malos tratos: manual de estilo para los medios de comunicación. Sevilla: Instituto
Andaluz de la Mujer.
443
MENÉNDEZ MENÉNDEZ, I. (2007). Medios de comunicación e violencia de
xénero. Manual de redacción xornalística. Santiago de Compostela: Vicepresidencia da
Igualdade e do Benestar. Secretaría Xeral da Igualdade. Xunta de Galicia.
SÁNCHEZ ARANDA, J. J., Berganza Conde, M. R., García Ortega, C., & Instituto
Navarro de la Mujer (2003). Mujer publicada mujer maltratada: libro de estilo para
informar en los medios de comunicación sobre la mujer. Pamplona: Gobierno de
Navarra, Instituto Navarro de la Mujer.
Unió de periodistes valencians (2002). Notícies amb llaç blanc. Manual per a
periodistes sobre la violència domèstica. Valencia: FAPE.
444
. Govern de les Illes Balears
Pacto sobre la violencia contra la mujer.
. Institut Balear de la Dona
Decálogo para el tratamiento informativo de
. Sindicat Periodistes de Illes
los maltratos en el entorno familiar
Balears
Protocolo para el tratamiento informativo de la http://www.larioja.org
violencia de género y agresiones sexuales en /npRioja/default/defau
Gobierno de La Rioja
La Rioja ltpage.jsp?idtab=4740
83
Recomendaciones del Consejo del Audiovisual
de Cataluña sobre el tratamiento de la violencia
de género en los programas informativos y de Consell de l´Audiovisual de http://www.cac.cat/we
entretenimiento en los medios de Catalunya b/actuacions/index.jsp
comunicación
445
http://www.sindicato-
periodistas.es/docs/bas
Estatuto de información de la Corporación Radio Televisión Española y sus icos/RTVE-Estatuto-
RTVE trabajadores de-Informacion-y-
Consejos-de-
Informativos.pdf
Violencia y Medios de Comunicación- http://www.fmujerespr
Federación de mujeres
Programa violencia de género ogresistas.org/violenci
progresistas
a10.htm
http://www.consejoaudiovisualdeandalucia.es
http://www.consejoaudiovisualdenavarra.es
http://www.cac.cat
446
CAPÍTULO 33
Resumen.
Abstract: This research pretends to inquire the situation of the journalistic ethics in the
27 countries that now confine the European Union. A methodology has been designed
that consist in compiling codes of journalistic ethics in the 27 countries of the European
Union, firstly, for doing a content analysis, and then a comparison with all the concepts
or journalistic principles that appear in these codes. One restriction of this study lies in
the original languages from each one of these 27 nations, a problem resolved by
confining them to the common denominator of the English language.
1. Definición de código
447
Unas veces son códigos promovidos y creados por las empresas de la información,
otras son por el Estado o asociaciones oficiales de la prensa, y otras, lo más correcto, por
los mismos profesionales de la información y la comunicación quienes de forma autónoma
se dictan sus propias normas de ética profesional a las que voluntariamente se someten.
2. Concepto de deontología.
448
grandes problemas y alertar de las responsabilidades en el ejercicio correcto y digno de la
actividad profesional.
449
el periodista y no dejarse sobornar, ni para publicar noticias ni para silenciarlas
u ocultarlas.
450
verdadera información. Omitir hechos cruciales y conocidos, ocultar y
distorsionar información o falsificar documentos es contrario al espíritu del
presente Código. La norma de todo periodista esloveno es ser lo más fiel posible
a la verdad, objetividad, exactitud y precisión en virtud del derecho que el
pueblo esloveno tiene a conocer dicha verdad. Este principio deontológico es el
segundo en orden de frecuencia, precedido únicamente por la primacía del
servicio al bien público o bien común que hemos contabilizado al menos hasta
cinco veces en el texto de este código.
9. ESTONIA. Pensamos que a pesar de ser bastante largo y moderno, sin embargo,
no es buen código. Su estructura es diferente a los demás, consta de grandes
apartados como: principios generales, independencia, fuentes, línea editorial, el
derecho de réplica y rectificación y publicidad. Pero además repite muchísimo
los mismos principios: le dedica seis frecuencias al servicio al bien público;
hasta en cuatro ocasiones se ocupa de la verdad, objetividad y exactitud, la
libertad de prensa y su responsabilidad, o que el periodista de Estonia no debe
hacer ni publicidad ni propaganda; tres veces repite la misma idea del secreto
profesional del periodista, o la corrección de errores y el derecho de rectificación
y réplica, o que ni los nombres ni las fotografías de los niños y jóvenes deben
aparecer en la prensa para proteger a la juventud y a la infancia. Concluimos que
los autores de este código no han tenido en cuenta las reglas de cómo se debe
formular un buen código de deontología periodística, que debería dedicar un
solo artículo a cada uno de los principios.
451
insistiendo en los conceptos de: respeto al honor, la dignidad, la honradez, la
honestidad, la fama de las personas, la defensa del periodista de la libertad de
prensa, e insiste sobre la importancia de la solidaridad profesional y el espíritu
de cuerpo entre los periodistas.
12. GRECIA. El código actual lleva por nombre “Principios de Ética de los Medios
de Comunicación Social” y fue aprobado el 31 de octubre de 1988. Para los
periodistas griegos el ejercicio del periodismo profesional es una verdadera
vocación o misión. La presentación de la verdad es el principal estímulo de los
periodistas griegos. Siempre y en todas partes, los periodistas griegos son
garantes de la libertad de expresión. Las convicciones religiosas, nacionalidades
y razas, así como la vida familiar y privada de las personas, son sagradas e
intocables. Mientras ejerzan la profesión, los periodistas deberán rechazar
cualquier presión tendente a suprimir contenidos periodísticos o a distorsionar la
verdad. Los periodistas deben tener un acceso libre y sin trabas a las fuentes de
información. La observancia del secreto profesional -y la confidencialidad de las
fuentes de información- es considerada como el principal deber y derecho de los
periodistas. La misión del periodismo no debe ser utilizada para fines
personales. Los periodistas no aceptan ninguna ventaja, remuneración o promesa
de pago ofrecida por la limitación de independencia de sus opiniones durante el
ejercicio de su trabajo profesional. Según nuestro criterio evaluativo, este código
es un buen ejemplo de que no se deben repetir los conceptos innecesariamente.
Solo refuerza tres principios repitiéndolos en dos ocasiones. Recalca la
importancia de que el periodista griego sirva a la verdad, respete la primacía del
bien público antes que su bien o beneficio personal y finalmente, los periodistas
griegos acatan el respeto a las instituciones sociales como: la Iglesia Griega, el
Estado, el Parlamento, la Constitución y las leyes.
452
información que disemina es justa y exacta. Un periodista deberá rectificar
rápidamente cualquier inexactitud dañina, y permitir el derecho de réplica a las
personas criticadas. Un periodista deberá obtener información, fotografías e
ilustraciones solamente por medios honestos. Los periodistas están autorizados
para ejercer la objeción personal de conciencia. Un periodista deberá evitar
intrusiones en la aflicción privada y el dolor humano. Un periodista deberá
proteger las fuentes confidenciales de información. Un periodista no deberá
aceptar sobornos ni permitir la influencia de terceros en el ejercicio de sus
deberes profesionales. Un periodista no deberá tomar ventajas personales de la
información obtenida. Un periodista no deberá anunciar cualquier producto
comercial. A nuestro juicio, este es un buen código pues solo es reiterativo en
tres temas que son muy importantes dentro de la ética periodística como son la
defensa que debe hacer el periodista a favor de la verdad, la objetividad y
exactitud posibles en la información, el servicio al bien público y común antes
que a sus intereses personales y que el periodista no se debe dedicar a hacer
publicidad ni propaganda mientras ejerza como tal.
15. ITALIA. Código adoptado el 8 de julio de 1993, lleva por título: Carta de los
deberes de los periodistas. En la introducción se afirma que: el trabajo del
periodista italiano se inspira en los principios de la libertad de información y de
opinión; es obligación insoslayable el respeto a la verdad de los hechos; deben
ser rectificadas las noticias que resulten inexactas; periodistas y editores deben
respetar el secreto profesional sobre la fuente de las noticias; y promover el
espíritu de colaboración entre colegas. A continuación, los periodistas italianos
suscriben un pliego de obligaciones, que al ser muchas resumimos mencionando
solo los grandes titulares de los diversos capítulos. Comienza con un apartado
dedicado a los principios generales de ética periodística. Continúa con otro
capítulo dedicado a las responsabilidades que atañen a los periodistas italianos.
Habla de la obligación de la rectificación y réplica, de la presunción de
inocencia, de las fuentes de información y de la relación entre informaciones y
publicidad. Pensamos que al ser tan largo es demasiado reiterativo. Por tanto, si
nos atenemos a las normas de una buena estructura es un mal código.
453
17. LITUANIA. Aprobado el día 25 de marzo de 1996. Consta de 63 artículos que
se corresponden con los capítulos dedicados a la verdad, la honestidad, la
independencia del periodismo y su responsabilidad, la protección del honor
personal, de la dignidad y de la intimidad y vida privada, las relaciones que
deben guardar los periodistas entre sí, así como la solidaridad profesional entre
los mismos. Al ser un código muy extenso es muy reiterativo en los mismos
principios éticos que son: la verdad y la objetividad, repetidas hasta llegar a
sumar nueve veces; le siguen la obligatoriedad de comprobar la veracidad de las
fuentes de información; el que ni los nombres ni las fotografías de los jóvenes
delincuentes aparezcan en la prensa. Otros temas repetidos varias veces son la
integridad del periodista y no dejarse sobornar; la corrección de errores y el
derecho de réplica, así como la correcta información sobre crímenes y suicidios,
y otros temas de menor importancia que son muy repetidos en este mal código.
19. MALTA. Es uno de los más recientes al ser aprobado en el año 2002. Consta de
12 artículos recogidos bajo los siguientes titulares: autorregulación, conductas
anti éticas, reportajes sobre crímenes, suicidios y procesos penales, objeción de
conciencia, protección de la juventud y de la infancia y las sanciones a quienes
no cumplan con este código. No resulta ser un buen código al repetir algunos
conceptos varias veces.
20. PAISES BAJOS. Resumimos los nueve artículos de que consta: El primer deber
de los periodistas es el respeto a la verdad. Los periodistas defenderán los
principios de libertad informativa, así como el derecho a expresar comentarios
razonables y críticos. Los periodistas no deberán suprimir información esencial
o falsificar documentos. Los periodistas usarán solamente métodos justos para
obtener información noticiosa, fotografías y documentos. Deberán corregir
cualquier información publicada que pueda ser dañina e inexacta. Los
periodistas deberán acatar el secreto profesional. No deberán hacer
discriminación de personas por ningún motivo. Deberán considerar como una
grave ofensa profesional, lo siguiente: El plagio, la tergiversación maliciosa, la
calumnia, la injuria, el libelo y las acusaciones infundadas. Este es un excelente
código de ética profesional, pues solo es reiterativo en un principio que merece
454
la pena repetirlo: el servicio a la verdad, objetividad, exactitud y precisión. Este
es el primer principio deontológico de todo periodista, por eso, merece la pena
que se le mencione hasta tres veces en este Código.
23. REINO UNIDO. Código elaborado por las empresas periodísticas de Gran
Bretaña en 1994. La última revisión del código fue el 28 de abril de 2004. Lo
resumimos en titulares: verdad, objetividad, exactitud, oportunidad de réplica,
intimidad y vida privada, acoso y hostigamiento, intromisión en el dolor y
tristeza, dos capítulos dedicados a los niños, reportajes sobre crímenes, víctimas
455
de asaltos sexuales y fuentes confidenciales, entre otros principios. No es un
buen código porque repite mucho los principios de ética periodística más
sobresalientes.
26. SUECIA. La última revisión de este código es la que está en vigor y data de
septiembre de 1995. En su contenido encontramos los siguientes capítulos:
Difusión de noticias exactas. Respete la intimidad y la vida privada de los
individuos. Respete la integridad personal. Sea cuidadoso en el uso de
fotografías. En cuanto a su estructura, el principio deontológico que más
importancia tiene es que el periodista debe ser íntegro en su ejercicio profesional
y no se debe dejar sobornar. Este concepto está presente en una media docena de
artículos de este código, lo que nos parece excesivo. Le siguen en importancia
cuantitativa los principios éticos de servir en primer lugar al bien público antes
que a los intereses personales. También se ocupa, en al menos cinco artículos, de
la ética de la fotografía de prensa y el no a la pornografía. Mucha importancia
cuantitativa se da al tema de la verdad, la objetividad, la exactitud y la precisión
en la información. Al menos se menciona en cuatro artículos diferentes, lo que
nos parece reiterativo. Aparecen en al menos tres ocasiones los conceptos de:
corrección de errores y derecho de réplica, la obligación de respetar la intimidad
456
y vida privada de las personas, y el hecho de que el periodista sueco no debe
hacer ni publicidad ni propaganda mientras ejerza su profesión. En general los
países nórdicos, se detienen mucho en sus respectivos códigos en lo que
podríamos denominar como la deontología de los crímenes y de los suicidios, así
como en la protección de la juventud y la infancia. Estos conceptos son
reiterados al menos tres veces.
27. ESPAÑA. Dejamos a nuestro país para este último lugar de los países de la
Unión Europea, pues así se nos indicó, al hacernos el encargo de este trabajo. A
nivel nacional, la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE),
promulgó los principios y normas deontológicas de la profesión periodística o
mejor conocido como el Código de la FAPE, el 28 de noviembre de 1993. A
nivel regional, contamos con la presencia de la Declaración de Principios de la
Profesión Periodística, que es como el Código de los Periodistas Catalanes,
aprobado el 1 de noviembre de 1992, por el Colegio de Periodistas de Cataluña.
Esta Declaración de Principios considera como grave ofensa profesional varios
comportamientos ilícitos como son el plagio, la distorsión maliciosa, la
calumnia, injuria, libelo, acusaciones infundadas y la aceptación de sobornos. En
general, los documentos españoles que hacen referencia a la ética periodística
reiteran la necesidad de conseguir la información por métodos lícitos. Algunos
se refieren además a que esos métodos deben ser honestos o dignos. Los códigos
deontológicos piden siempre que se respete la confidencialidad, aunque algunos
matizan que el off the record queda sin validez si otra fuente da la misma
información sin imponer restricción alguna. Hay que considerar que, según el
Código Deontológico de la FAPE, si la información que ha revelado la fuente
pone en peligro la vida de las personas o se demuestra que ésta ha falseado su
contenido de forma consciente, el periodista está en la obligación de no reservar
la confidencialidad de la fuente. Casi todas las regulaciones existentes en España
recogen las normas que se aprenden en las facultades de Ciencias de la
Información: el respeto a la verdad, la objetividad, la exactitud y la precisión en
la información, y la no manipulación, en virtud del derecho que el público tiene
a conocer la verdad. Para ello, se debe perseguir la objetividad y la verdad,
contrastar los datos con todas las fuentes necesarias, diferenciar entre
información y opinión, y enfrentar las versiones diferentes sobre un hecho. En la
búsqueda de la objetividad, los periodistas se suelen enfrentar a todo tipo de
presiones. Los profesionales españoles consideran que la mayor parte de estas
presiones, en nuestro país, provienen de los poderes económicos, seguidas de las
de las propias empresas y en menor medida del Gobierno de turno y de los
anunciantes. Uno de los autores que mejor ha resumido los principios éticos
generales de los códigos deontológicos españoles, ha sido César Coca, profesor
de la Universidad del País Vasco, en su artículo: Códigos Éticos y
Deontológicos en el Periodismo Español, que resumimos en titulares: principios
éticos en general, después, desciende al terreno de lo específico y concreto: la
intimidad y el honor, los menores y la protección de la juventud y la infancia, los
discriminados en el periodismo español, el periodista sospechoso, actividades
incompatibles con el ejercicio profesional del periodista español, las
obligaciones que tienen las empresas informativas en España, del robo al plagio,
457
lo que falta en los códigos españoles, el vigilante de la ética del periodismo
español y termina con unas conclusiones acertadas sobre cuál es la situación de
la ética de los periodistas españoles. En opinión de Cesar Coca los códigos
españoles adolecen de lo siguiente. Les falta, en primer lugar, la credibilidad de
algo tan importante en una sociedad democrática como es la información. Hay
dudas que quedan después de la lectura de los códigos: en cuanto a la aceptación
de regalos, los códigos españoles no se refieren a la obtención de prebendas
personales difícilmente cuantificables. ¿Es ético pagar por adquirir información?
En algunos tipos de publicaciones es práctica habitual, pero ¿debe hacerse?
¿Hay que pagar a un famoso por poder conseguir algunos datos acerca de la
boda de sus hijos, o por poder tomar fotos de su boda, o es mejor no hacerlo y no
dar esa información? ¿Es legítimo programar las exclusivas para que tengan un
mayor impacto en la opinión pública? Todos estos son parte de los interrogantes
que se hace Cesar Coca. ¿Basta sólo con la existencia de códigos o es preciso
algún tipo de organismo que obligue al cumplimiento de sus normas? Los
códigos existentes en España no incluyen en general la previsión de un órgano
que vigile su cumplimiento. Pero la simple existencia de códigos es ya un
avance sustancial en la profesión periodística.
458
5. A modo de conclusión.
3. Esta investigación y su metodología aplicada pueden servir muy bien para hacer
otros estudios con otra muestra diferente de países como pudieran ser, por
ejemplo, dentro de Europa, aquellos lugares que aún no pertenecen a este
organismo internacional.
5. Hay tantas dudas sobre la materia que todo parece indicar que los códigos éticos
son en realidad un pacto de caballeros. Un compromiso de comportamiento de
unos profesionales que responden sólo ante sí mismos y ante su conciencia,
porque nada es más fácil y más tentador que burlar muchos de los preceptos que
en ellos figuran sin que puedan descubrirlo terceras personas. De ahí, que
incluso los periodistas más corruptos se conviertan en público, haciendo alardes
de llamativas declaraciones de principios de ética profesional y presumiendo, en
algunas ocasiones, de los comportamientos más rigurosamente éticos, para
sorpresa de quienes les conocen bien y saben a ciencia cierta que sus actos
responden a actitudes muy contrarias a la ética y deontología profesional.
459
CAPÍTULO 34
“La actuación del Defensor del Lector, del Oyente, del Telespectador o de la
Audiencia en la empresa periodística española (1985-2010). Fortalezas y
debilidades”
Resumen.
Abstract: After 25 years to start of the Press Ombudsman in the Spanish journalistic
companies, among the strengths of the institution stand out the proliferation of rules
governing, the genuineness in his tenure, the ombudsmen professional profiles that
balance business inbreeding, the limited and agreed duration of the mandate, a crucial
work of media literacy and the consolidation and prestige of certain initiatives. Among
the weaknesses, given the variability in the job title, their limited presence in the media,
the restricted dissemination of results, an insufficient participation of the audience and
the limited executive power.
1. Introducción
460
(públicas y privadas), en sus diversos ámbitos (nacional, regional y local) y diversos
soportes (prensa, radio, televisión, digital).
2. Fortalezas
461
b.Autenticidad en el ejercicio del cargo
La voz de su amo, concluyen algunos con desprecio. A eso se reduce la
existencia del Defensor, porque en definitiva le contrata la jerarquía de la empresa. Una
apreciación radical e imprecisa, por cuanto el riesgo de someterse ante la indebida
influencia de injerencias indeseables (políticas, ideológicas, empresariales, económicas,
judiciales) afecta a diario a todo periodista, más indefenso, si cabe ante la amenaza. Está
por demostrar todavía que algún defensor desatendiera alguna vez su ocupación por
alguna de estas deshonestas coacciones.
462
c.Los adecuados perfiles profesionales de los defensores equilibran la endogamia
empresarial
De entre los modelos que existen de la figura del Defensor, en España apenas se
ha aplicado el modelo público, que contempla una actuación común del responsable
elegido sobre el conjunto, o un sector, de los medios. En el primer caso, que se basa en
la autorregulación, el Defensor se sustenta por las asociaciones profesionales que crean
y controlan el funcionamiento de la institución, y a quienes responde la persona que
ejerce el cargo (por ejemplo, el ombudsman de la prensa de Suecia o el de Sudáfrica).
En el caso español, existe una iniciativa precursora, el de la Asociación Catalana de la
Prensa Comarcal (ACPC), que agrupa a 123 publicaciones comarcales y locales, cuyo
cargo desempeña Manel López. La segunda variante, que implica un sometimiento
directo a la Administración (como el extinto Defensor de la Ética para el periodista de
Lituania), jamás ha existido.
En España, pues, se han creado al amparo del modelo privado, en el seno de una
empresa periodística concreta (o un grupo empresarial de comunicación). Aquí
encontramos una clara prevalencia de la variante interna, endogámica en realidad,
cuando es obligado por la normativa reguladora el nombramiento de un profesional de
la plantilla (La Vanguardia, La Voz de Galicia). Puede considerarse mixto, cuando no
se ciega la posibilidad de una elección foránea (El País o RTVA), aunque en la práctica
jamás se han inclinado por esta elección; o que se otorgue preferencia a un periodista de
la casa, como en la CCMA; o externo, si el contratado es alguien ajeno al medio (El
Punt o el Grupo 16, que apostó incluso por representantes ajenos al periodismo) o a una
asociación de medios (ACPC), la opción más deseable para garantizar la libertad e
independencia de la institución (Maciá, 2006b: 64).
463
por otros dos, como agente independiente. De modo que no pertenece a la plantilla ni se
le podrá contratar cuando finalice su labor. Es “la conciencia alquilada de la redacción”,
en expresión de Joann Byrd, exombudsman del diario.
Aun cuando ciertos defensores han ejercido largos mandatos, la norma habitual
se circunscribe a cumplir los periodos señalados en cada caso por la normativa vigente,
que en la mayoría de ocasiones se ciñe efectivamente a dos anualidades, prorrogables
por un periodo análogo. Entre los casos de duración excepcional cabe citar los de Roger
Jiménez, en La Vanguardia (7 años), y el de Patricio Gutiérrez del Álamo, en RTVA
(casi 15 años).
La duración y vitalidad de las vivencias del Defensor han sido muy dispares en
función de su instauración en los diversos soportes, implantación en las diferentes
geografías y culturas comunicativas, así como en sus variados perfiles empresariales.
464
meramente aprobadas pero nunca creadas (Telemadrid, 1996), apenas solicitadas,
aunque con reiteración, por todas las fuerzas políticas (Euskal Irrati Telebista (EITB),
2001 a 2010), o vagamente prometidas (Radiotelevisión Valenciana (RTVV), 2010).
3. Debilidades.
En los estadios iniciales se adoptó la denominación foránea que regía para buena
parte de las experiencias implantadas en medios de los cinco continentes: ombudsman.
Si bien es cierto que es el término generalizado en EE.UU., no es el único: las mismas
funciones se encomiendan al readers’ representative, al readers’ advocate, o al public
editor (o public-contact editor). Con todo, ombudsman es el término que ha arraigado
en el mundo anglosajón (Canadá, Puerto Rico, Sudáfrica, Gran Bretaña), pero de igual
modo en ámbito latinoamericano (Brasil, Colombia, Venezuela, México, Ecuador), en
Oriente (Israel, Japón) e, incluso europeo (Holanda, Suecia, Irlanda), aunque en la UE
exista más diversidad (en Francia, Médiateur; en Portugal, Provedor).
465
En términos absolutos el arraigo de esta figura de autorregulación ha resultado
escaso. Si bien en el ámbito de la prensa se cuentan un mayor número de experiencias,
buena parte de ellas implantadas con solidez, en el medio audiovisual no ha cuajado la
institución. En el proceloso mundo televisivo se marchitaron varios intentos y el número
de cadenas que mantienen un Defensor es reducido aunque su consolidación resulte
esperanzadora.
Existe una desconfianza generalizada entre los periodistas sobre la utilidad real de los
códigos deontológicos (Tabla 1), lo que se corrobora con una mayoritaria exigencia (dos
tercios) de introducir elementos coercitivos que aseguren el cumplimiento por parte del
profesional. Por el contrario, la población consultada confiesa una apabullante creencia
en los beneficios de la normativa ética y apuesta en masa por el castigo a los desmanes
del quehacer informativo. En ambos casos, con porcentajes que rondan el 90%.
466
Tabla 1. Valoración de los códigos deontológicos periodísticos y conocimiento de la
figura del Defensor (2009) (en porcentajes). Fuente: elaboración propia
Población
Población
Población
Población
Profesión
Profesión
Profesión
Profesión
Porcentajes
Utilidad de los Sí 41,8 78,0 53,7 72,7 41,6 85,8 34,3 83,3
códigos No 58,2 16,0 46,3 13,8 58,4 10,0 54,7 10,4
deontológicos Ns/Nc — 6,0 — 13,5 — 4,2 11,0 6,3
Instrumentos Sí 61,8 90,0 57,9 73,2 56,1 87,6 39,9 83,9
coercitivos para No 38,2 8,0 42,1 22,7 43,9 9,1 33,6 9,5
su
Ns/Nc 2,0 — 4,1 — 3,3 26,6 6,6
cumplimiento
Conocimiento Sí 63,0 29,1 46,0 38,3
de la figura del No 31,0 68,0 52,2 57,3
Defensor Ns/Nc 6,0 2,9 1,8 4,4
No consta que se alegara jamás que la nómina del defensor y los gastos de su
oficina supusieran en ningún caso un excesivo incremento del presupuesto empresarial.
467
más ágiles —pero meramente de opinión— como las cartas al director, los correos
electrónicos, los blogs o las llamadas telefónicas.
Seguramente uno de los problemas con que se enfrenta cualquier Defensor sea la
ausencia entre los públicos de una verdadera cultura de participación. Es probable que la
implantación de las nuevas tecnologías y el potente desarrollo de canales de
interactividad en los medios coadyuven a superar esta lacra. Desde luego, en los inicios,
quienes ejercieron el cargo tuvieron que diseñar estrategias para estimular el diálogo
entre las partes: desde el recurso al término lector, oyente o espectador (bien como
vocativo, bien como sujeto); la presentación del defensor como un ciudadano más para
potenciar una identificación real; o el clásico recurso a la interrogación directa dirigida
al interlocutor con el fin de movilizarle. Las quejas ante la frialdad o aparente desinterés
de la ciudadanía eran habituales en los albores de la experiencia.
468
e.La limitación de poderes ejecutivos
4. Conclusiones
Resulta positivo que la duración del ejercicio se limite por contrato y, por lo
general, se reduzca a períodos de entre dos o cuatro años. Las excepciones, aunque
notorias, resultan desacostumbradas. Estos ciclos permiten un ejercicio asentado a la par
que alejan el riesgo de apoltronarse o perpetuarse en el puesto.
469
Es altamente beneficiosa la labor de alfabetización mediática, explícita o
encubierta, orientada a que la ciudadanía conozca los entresijos del quehacer
periodístico, sus fundamentos, deontología y técnica. Esta pedagogía contribuye a
estimular una audiencia crítica más exigente con el producto periodístico y con la
administración intermediada de su derecho fundamental a la información.
5. Bibliografía
470
MACIÁ BARBER, C. (2006a). La figura del Defensor del Lector, del Oyente y
del Telespectador. Los paladines contra el periodismo descaminado. Universitas.
Madrid.
−(2006b). “Un modelo de Defensor del Lector, del Oyente y del Telespectador
para el perfeccionamiento del ejercicio del periodismo en España”,
Comunicación y Sociedad, núm. 1, vol. XIX, junio, 2006, p. 47–66.
471
CAPÍTULO 35
Resumen.
Abstract: Spain is the only European Union country which has no a State Audiovisual
Council (despite being intended for creation of Law 7/2010). However, in the
Autonomous Communities, highlights the work of the three independent authorities in
Cataluña, Andalucia and Navarra.
The purpose of this paper is to present the results of a content analysis of the
professionalism and independence of these Councils Audiovisual. A preview of the
results shows that while the overall qualifications of its members is high, more than half
have had some connection with parties who elect them.
1. Introducción.
472
La justificación de la existencia de un control independiente de los medios
audiovisuales se asienta en la necesidad de proteger ciertos derechos y libertades
fundamentales, a veces contrapuestos. Por un lado, el artículo 20 de la Constitución
Española reconoce y protege el derecho a expresar y difundir libremente pensamientos,
ideas y opiniones, el derecho a la producción y creación literaria, artística, científica y
técnica y el derecho de comunicar o recibir libremente información veraz, sin que su
ejercicio pueda ser restringido por ningún tipo de censura. Por otro lado, la norma
suprema, también señala en el artículo 20.4 que estos derechos y libertades tienen su
límite en el respeto a los derechos reconocidos en el Título I, especialmente el derecho
al honor, intimidad, a la propia imagen y a la protección de la juventud y de la infancia.
Junto a esto, los servicios de radio y televisión tienen que respetar y cumplir una serie
de principios y obligaciones plasmados en las leyes y normas generales de
telecomunicación y comunicación audiovisual. Sin embargo, “el problema no consiste
tanto en fijar los límites como en hacerlos cumplir y corregir las desviaciones y este es,
precisamente, el talón de Aquiles del sistema” (Guichot Reina y Carrillo Donaire, 2007:
p. 275).
473
Tabla 1. Características de los principales
Consejos Audiovisuales en Europa
País Organización Órganos Elección Perfil Financiación
Reino Ofcom Miembros Secretario del Estado Ejecutivo y Concesión de
Unido directivos: de Industria y financiero licencias,
3-6 Comercio; el de impuestos y
Cultura, Medios y subvenciones
Deportes; auditoría
independiente
Francia CSA 9 Presidente de la Independiente Subvenciones
República; Presidente
del Senado; Presidente
de la Asamblea
Nacional
Italia AGCOM 4 órganos Primer Ministro Audiovisual, Subvenciones,
moderadamente tasas de
dependiente televisión,
políticamente tasas de los
operadores y
fuentes
variadas
Portugal ERC 4 órganos Asamblea de la Independencia y Presupuesto
República; capacidad del Estado,
Representantes sociales técnica y tasas,
profesional honorarios,
importe de las
multas,
inversiones
Alemania ALM 4 órganos Representantes legales Representación --
de las catorce legal
autoridades del Estado
Fuente. Elaboración propia (2010)
474
Finalmente, la Ley 7/2010, de 31 de marzo, General de la Comunicación
Audiovisual, prevé la creación del Consejo Estatal de Medios Audiovisuales como
autoridad independiente supervisora y reguladora de la actividad de los medios de
titularidad del Estado o de los que están bajo su competencia.
475
2. Estatuto personal de las autoridades audiovisuales independientes
Con mayor o peor acierto, las diferentes leyes y publicaciones científicas sobre
el ámbito audiovisual fueron incorporando aspectos que deben poseer los órganos de
control de los medios de comunicación, como su cualificación y experiencia
profesional, sus incompatibilidades y sus causas de cese. Recientemente, se ha
acentuado la necesidad de potenciar la transparencia de éstos que deben dar a conocer a
la ciudadanía determinados aspectos relativos a su funcionamiento, financiación y
cualificación.
Todos y cada uno de estos elementos son básicos para entender las posibles
relaciones entre estos órganos de control con los diferentes grupos de poder, en el
sentido de que cuanto más acentuada sea su cualificación y experiencia y más
remarcadas están sus incompatibilidades, en mayor medida podrán actuar de una forma
más independiente.
La finalidad de este epígrafe es ofrecer las nociones que, tras el análisis de las
leyes del sector audiovisual y de la literatura científica sobre este tema, deben estar
presentes en el estatuto personal de una autoridad independiente.
2.3. Incompatibilidades
476
A efectos de esta comunicación la incompatibilidad de los miembros de los
consejos audiovisuales será analizada en función de los cargos políticos desempeñados
de forma simultánea a ser nombrados miembros de los órganos de control. Igualmente
se tendrá en cuenta, con la finalidad de comprobar su vinculación política, se
desempeñaron cargos políticos-partidistas con anterioridad.
2.4. Independencia
477
3. Metodología.
Cada vez que un miembro de los órganos sujetos de estudio se localice en uno de
los indicadores marcados con color rojo (1.2 / 1.3, 2.2, 3.2, 4.2 y 5.2) sumará un punto.
Si un órgano suma cinco puntos (100%) quiere decir que logra el máximo nivel de
cualificación. Si por el contrario suma cero puntos alcanza el nivel mínimo de
profesionalidad, siempre a efectos de la presente investigación.
478
accesibles al público”. Sin embargo, es necesario informar al interesado de forma
expresa, precisa e inequívoca del tratamiento de sus datos salvo que éste tenga “fines
históricos, estadísticos o científicos”.
Con la finalidad de garantizar una mayor pluralidad del CAC, los partidos de la
oposición autonómica, el Partir dels Socialistes de Catalunya, Iniciativa per Catalunya
Verds y Esquerra Republicana de Catalunya solicitaron algunos cambios en la autoridad
audiovisual.
Tras un intenso debate entre los principales partidos fue aprobada la Ley 2/2000,
de 4 de mayo, del Consell de l´Audiovisual de Catalunya con el objetivo de que éste
pasase a ser una verdadera autoridad audiovisual independiente, encargada de velar por
el cumplimiento de la legislación y las directivas de las distintas administraciones que
tienen competencia en esta materia.
Con posterioridad y tras las reformas de las Leyes 31/2002, 3/2004 y 22/2005 se
amplía el número de competencias de esta autoridad. Finalmente, la Ley Orgánica
6/2006, de 19 de julio, de reforma del Estatut de Catalunya, señala que el Consell de
l´Audiovisuel de Catalunya es la autoridad reguladores independiente en el ámbito de la
comunicación audiovisual pública y privada. De esta forma, el CAC pasa a ser una
institución estatuaria.
479
nombrados a propuesta del Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC-PSOE) y cuatro a
propuesta de Convergencia i Unió (CIU). Esquerra Republicana de Catalunya (ERC),
Iniciativa per Catalunya Verds (IVC) y el Partit Popular de Catalunya (PPC)
propusieron un miembro cada uno.
Tabla 4. Cualificación y cargos políticos de los miembros del CAC (Julio 2010)
PSC-PSOE ERC ICV CiU PPC TOTAL
Nº de miembros 3 1 1 4 1 10
Nº de hombres 2 1 0 4 1 8
Nº de mujeres 1 0 1 0 0 2
FORMACIÓN
Formación inferior a la 0 0 0 1 0 1
licenciatura
Formación superior a la 1 1 1 0 0 3
licenciatura
Formación equivalente 2 0 0 3 1 6
a la Licenciatura
ESPECIALIZACIÓN
Sin relación con el 0 0 0 3 0 3
control
Relación con el control 3 1 1 1 1 7
Derecho 1 0 0 1 0 2
Comunicación 2 1 0 0 1 4
Ccs Económicas / 0 0 0 0 0 0
Empresariales
Ccs. Sociales / Laboral 0 0 0 0 0 0
Educación 0 0 0 0 0 0
Lengua / Filología 0 0 1 0 0 1
TOTAL (Indicadores 13/3 = 4,3 4/1 = 4 3/1=3 11/4=2,75 5/1= 5 36/10 = 3,6
rojo / miembros)
Fuente. Elaboración propia en julio de 2010
480
A mediados de 2010 el tripartito propuso la renovación del CAC, ya que algunos
de sus miembros permanecían en el cargo tras expirar su mandato. La sospecha de
vinculación política-partidista saltó cuando los socialistas propusieron a la diputada
Carme Figueras como substituta del periodista Rafael Jorba y los populares propusieron
a Fernando Rodríguez Madero por el diputado y ex President del PP, Daniel Sirena.
El Consejo Audiovisual de Navarra fue creado por la Ley Foral 18/2001 por la
que se regula la actividad audiovisual en Navarra y por la que se crea el Consejo
Audiovisual de Navarra. Esta norma señalaba que el CoAN estaba integrado por siete
miembros, cinco de los cuales eran elegidos por el Parlamento de Navarra, por mayoría
de dos tercios de sus miembros, entre personas de relevantes méritos profesionales en
los sectores audiovisual, cultural, universitario y asociativo, que reflejen la pluralidad
ideológica presente en la sociedad navarra; y dos miembros elegidos por el Gobierno de
navarra con los mismos criterios de cualificación.
El Presidente del Consejo es elegido entre sus miembros por mayoría de dos
tercios de los mismos. Este puede nombrar a un Vicepresidente que ejercerá las
funciones que le encomende y sustituirá al Presidente en el caso de ausencia o
enfermedad. El Secretario es elegido de entre sus miembros por el mismo
procedimiento anterior. La duración del mandato del Presidente es de seis años,
mientras que el del resto de los consejeros es también de seis años, pero cada dos debe
realizarse la renovación parcial de los mismos.
A mediados de 2010, el CoAN esta formado por siete miembros, de los cuales 4
fueron elegidos a propuesta de Unión del Pueblo Navarro-Partido Popular (UPN-PP),
uno a propuesta de Convergencia de Demócratas de Navarra (CDN) y dos por el Partido
Socialista de Navarra (PSN-PSOE).
Tabla 5. Cualificación y cargos políticos de los miembros del CoAN (Julio 2010)
UPN-PP UPN-PP CDN PSN-PSOE TOTAL
(Gobierno)
Nº de miembros 2 2 1 2 7
Nº de hombres 2 1 1 1 5
481
Nº de mujeres 0 1 0 1 2
FORMACIÓN
Formación inferior a la 0 1 0 0 1
licenciatura
Formación superior a la 2 0 0 0 2
licenciatura
Formación equivalente 0 1 1 2 4
a la Licenciatura
ESPECIALIZACIÓN
Sin relación con el 1 0 0 1 2
control
Relación con el control 1 2 1 1 5
Derecho 1 0 0 0 1
Comunicación 1 1 1 0 3
Ccs Económicas / 1 0 0 0 1
Empresariales
Ccs. Sociales / Laboral 0 0 0 0 0
Educación 0 1 0 0 1
Lengua / Filología 0 0 0 1 1
482
todos los consejeros son elegidos a propuesta del Parlamento autonómico por mayoría
de tres quintos y ninguno de ellos por el Gobierno. Son elegidos por un período de cinco
años con la posibilidad de renovación una sola vez por un período de la misma
duración. Además la ley señala la necesidad de respetar el principio de paridad de
género, cosa que no ocurre ni en el CAC ni en el CoAN.
Tabla 6. Cualificación y cargos políticos de los miembros del CAA (Julio 2010)
PSOE-A PPA IU-LV PA TOTAL
Nº de miembros 5 3 2 1 11
Nº de hombres 2 2 1 1 6
Nº de mujeres 3 1 1 0 5
FORMACIÓN
Formación inferior a la 0 0 0 0 0
licenciatura
Formación superior a la 3 1 0 0 4
licenciatura
Formación equivalente 2 2 2 1 7
a la Licenciatura
ESPECIALIZACIÓN
Sin relación con el 0 0 0 0 0
control
Relación con el control 5 3 2 1 11
Derecho 1 1 0 1 3
Comunicación 2 2 2 1 7
Ccs Económicas / 0 1 0 0 1
Empresariales
Ccs. Sociales / Laboral 3 0 1 0 4
Educación 0 0 0 0 0
Lengua / Filología 0 0 0 0 0
483
EXPERIENCIA EN ALTA DIRECCIÓN / GESTIÓN DE EMPRESAS /INVESTIGACIÓN
Sin experiencia 0 1 0 0 1
Con experiencia 5 2 2 1 10
5. Conclusiones.
484
registran una importante vinculación política partidista. Los datos muestran que el 53%
de los miembros de los tres consejos analizados ocuparon cargos políticos partidistas
con anterioridad a ser elegidos. La mayoría de éstos, además, renuncia a sus puestos
políticos justo antes de ser nombrados miembros de los respectivos consejos.
Sin embargo, éstos suspenden explícita y formalmente su militancia en los
partidos políticos durante sus mandatos en los consejos audiovisuales, cosa que no
ocurre en otros órganos de control y gestión de las radiotelevisiones públicas (Consejos
Audiovisuales o Directores generales), lo cual supone un punto a su favor (López
Cepeda, 2011, p: 609-610)
Un paso adelante en este aspecto sería la no elección de sus miembros por cotas
partidistas. Tras la publicación de la Ley 7/2010 General de Comunicación Audiovisual
se presagia un cambio importante en las radiotelevisiones públicas autonómicas de
nuestro país. Sería conveniente que la falta de tradición democrática en el sector
audiovisual de España quedara en el olvido y se creara un verdadero sistema
audiovisual público cualificado con autoridades de lo audiovisual completamente
profesionales e independientes.
6. Bibliografía.
485
BUSTAMANTE RAMÍREZ, E. (2009) “La reforma de RTVE: Lecciones para
afrontar nuevos desafíos”. En López, Xosé; Pereira, Xosé e Rúas, Xosé (eds.): Medios
de comunicación públicos. Modelos de organización e funcionamento na Sociedade da
Información. Propostas para a súa reforma. Edicións Lea. Santiago de Compostela.
CAMPOS FREIRE, F. (2007) “La nueva directiva europea sobre los medios
audiovisuales remueve el mapa de la televisión”, Icono14, n. 9.
486
CAPÍTULO 36
“El hereje vencido por las estructuras de poder: similitudes entre Jezabel
(protagonista de Jezabel de William Wyler, 1938) y Julian Assange, creador
de Wikileaks”
Resumen:
Esta comunicación pretende abordar las similitudes entre estos dos sujetos
(Julian Assange y Julie), cómo reaccionan las estructuras de poder ante su insurgencia y
cuáles son las consecuencias de su atrevimiento. Mediante el análisis de contenido de
dos fuentes principales (las informaciones en medios de comunicación nacionales e
internacionales sobre Wikileaks y el análisis de la película de William Wyler, Jezabel),
esta comunicación pretende demostrar las similitudes en la respuesta de la estructura y
los mecanismos de defensa puestos en marcha por ésta para subyugar cualquier intento
de desestabilización del sistema.
Sumario:
1. Introducción.
2. Metodología.
3. Estudio:
3.1. El caso Wikileaks: Julian Assange.
3.2. El caso Jezabel: William Wyler, 1938.
3.3. Similitudes entre ambos sujetos.
4. Conclusiones.
5. Bibliografía.
Abstract: This communication pretends to analyze the similarities between these two
subjects (Julian Assange and Julie), how the structures of power answer to their
insurrection and which are the consequences of their daring. Through the analysis of
content of two main sources (the news in national and international media about
Wikileaks and the analysis of the film of William Wyler, Jezabel), this communication
pretends to show the similarities in the answer of the structure and the mechanisms of
defence set up by these daring any attempt of insurrection against the system.
Summary:
1. Introduction.
2. Methodology.
3. Study:
3.1. The Wikileaks case: Julian Assange.
3.2. Jezabel case: William Wyler, 1938.
3.3. Similarities between both subjects.
487
4. Conclusions.
5. Bibliography.
1. Introducción.
Sin embargo, Julian Assange no ha sido el primer herético contra las estructuras
de poder y, sin duda, no será el último. Ya en 1938, William Wyler planteó una herejía
similar en su película Jezabel. En la escena del baile del Olimpo, Wyler muestra a una
mujer rebelde y herética (Julie) que se resistía a seguir los patrones conductuales
generados por la sociedad en la que vivía y, por ello, tuvo que pagar un alto precio: ser
marginada por las demás parejas que se encontraban en la fiesta y perder a su
prometido, Preston Dillard, interpretado por Henry Fonda. Sin embargo, y, aunque ya
estas imágenes no aparecen en la película, el gesto heroico de Julie sirvió para que,
desde entonces, las fiestas de puesta de largo cambiaran sustancialmente, dejando de ser
obligatorio el uso del color blanco como símbolo de la pureza y la castidad de las chicas
asistentes.
Antes de seguir es necesario por tanto, hacer una primera comparativa entre
ambos sujetos. Y es que, tanto Julie como Assange fueron dos heréticos que, en primer
lugar, sufrieron la presión de las estructuras de poder y posteriormente, éstas les dieron
la oportunidad de seguir adelante en su lucha. La pregunta que surge es ¿por qué?
2. Metodología.
El presente artículo posiciona a Julie y Julian Assange como dos herejes, que
enfrentándose a las estructuras de poder, pretendieron salir victoriosos encontrando
como respuesta una marginación y opresión llevadas a cabo por los mecanismos de
defensa del sistema. Partiendo de la puesta en común de ciertos patrones conductuales
en las figuras de estos personajes, este artículo pretende demostrar similitudes no sólo
488
entre sus patrones de conducta sino también en la respuesta que el sistema emite para
garantizar su estabilidad. Para ello, será necesario abordar la actualidad informativa en
torno a Wikileaks realizando un estudio comparativo con la película de Wyler (Jezabel)
y haciendo especial énfasis en el comportamiento de las estructuras de poder en torno a
los parámetros de conducta de estos personajes.
3. Estudio.
Hasta hace relativamente poco, Wikileaks era una organización conocida por los
periodistas a nivel internacional pero carecía de peso mediático en términos de
influencia sobre la opinión pública internacional. Sin embargo, no se ha de olvidar que
la filtración de informes de los embajadores de EEUU a la opinión pública no la sido la
primera filtración de Wikileaks. Ya en julio de 2010, el periódico EL PAÍS publicó
90.000 folios de informes militares estadounidenses clasificados sobre la guerra de
Afganistán, revelando operaciones encubiertas, muertes de civiles, la debilidad de la
OTAN en la zona y la implicación de Pakistán en la resistencia talibán.
489
en el principal enemigo del Gobierno de los EEUU, aunque desde ese momento hasta
hoy, las cosas han cambiado mucho para Julian Assange que ha pasado de ser un traidor
a convertirse en el icono de la libertad de información a ojos de la opinión pública. Sin
embargo, este cambio de conceptualización en cuanto a la figura de Assange y la
filtración de documentos a la prensa internacional parecen desvelar una permisividad
por parte de las estructuras de poder. Es decir, ¿hasta qué punto le interesa al Gobierno
de los EEUU que sus prácticas ilegales en territorios en conflicto salgan a la luz, si no
es para ocultar o enmascarar aspectos más graves?
490
La entrada de la pareja en el Baile del Olimpo.
Sin embargo y, aunque la película dibuja a Julie como la homóloga del personaje
bíblico de Jezabel, esta herética es la única que una vez contagiado Preston de la fiebre
amarilla decide no marginarlo socialmente por padecer una enfermedad mortal muy
contagiosa y sacrifica su vida muriendo con él en su lecho de muerte, uniéndose los dos
en las sombras como se puede ver en las siguientes imágenes.
491
Escena de la muerte de Preston acompañado de
Julie.
492
Primera reacción de la Intentar convertirlo en un Marginación y
estructura de poder delincuente a través de varias exclusión.
denuncias. Marginación.
Opinión Pública sobre Wikileaks pasa a convertirse en Julie pasa a convertirse
estos sujetos la primera fuente de información en el símbolo del
que se enfrenta al poder y gana cambio y la evolución
admiración y respeto. de la figura de la
mujer.
Reacción de la Wikileaks recibe proyectos Marginación del hereje
estructura ante la alejados de los intereses del que más tarde se
opinión pública. Gobierno de EEUU. convertiría en
aclamación.
Intereses de la Garantizar la estabilidad del Mantener el modelo de
estructura sistema. sociedad patriarcal que
había pervivido hasta
entonces.
Métodos de defensa Estrategia de despiste dirigiendo La convierten en icono
emprendidos por el la atención del público a otros de la libertad de la
sistema. puntos de interés informativo. mujer y enmascaran
con un “polémico traje
rojo” aspectos como la
sumisión de la mujer a
la figura del marido.
Fuente: Elaboración Propia.
493
conductas redirigiéndolas hacia los parámetros permitidos por las bases estructurales
establecidas. Es decir, la estructura permite los cambios necesarios para que todo siga
igualxiii. Y es que, no hemos de olvidar que todas estas herejías no han servido más que
para perpetuar las bases estructurales, ya que las conductas desarrolladas por estos dos
sujetos tenían sus repercusiones en la superestructura sin llegar a rozar los pilares sobre
los que se asienta el sistema. Por esta razón, éste acaba permitiendo la existencia de este
tipo de conductas herejes, porque sus consecuencias están muy lejos de acercarse a la
telaraña político-económica intrincada en la base de la estructura.
Por su parte, Julie enfrentándose a las masas con su vestido rojo, lo único que
consiguió fue que las mujeres estadounidenses pudieran llevar vestidos de cualquier
color y cualquier diseño a sus bailes de primavera o puesta de largo, pero la situación de
la mujer en la casa siguió igual. La mujer seguía siendo el “sexo débil” tal y como
determinaban los convencionalismos de la sociedad, que afortunadamente han cambiado
mucho desde entonces.
4. Conclusiones.
494
superestructura. Todo sigue igual en los periódicos, televisiones y radios del mundo.
Los conglomerados mediáticos siguen determinando hasta qué punto se puede ejercer la
libertad de información que normalmente encuentra su límite en la superestructura. De
esta forma, el sistema se vuelve a servir de su antigua premisa de “Cambiar todo para
que todo siga igual” (Paradigma lampedusiano).
La primera defensa llevada a cabo por el sistema fue un fuerte ataque contra el
fundador de la organización, Julian Assange, que pagó su atrevimiento con unos días en
prisión y el abono de una imponente fianza que ascendía a los 280.000 euros.
Desde entonces, las cosas han cambiado mucho. Hoy por hoy, Julian Assange se
ha convertido en uno de los íconos de la libertad de información a nivel internacional
investigando desde el punto de vista periodístico dos mil cuentas en las entidades
bancarias de los paraísos fiscales. Con esta medida parece que la victoria sobre las
estructuras de poder se ha posicionado en manos de Assange. Sin embargo, el análisis
por parte de Wikileaks de estas cuentas bancarias no viene sino a desviar la atención de
la opinión pública. De esta forma, la aparente victoria del fundador de Wikileaks parece
tornarse en un icono de la libertad de información redirigido por el sistema a los puntos
de interés informativo permitidos por las estructuras de poder. Sin embargo este
aparente cambio de paradigma no es más que un factor que el sistema se ha visto
obligado a permitir para dar la apariencia de transparencia en la información
confidencial de los gobiernos garantizando así su estabilidad. Pero, muy lejos de eso, el
caso Wikileaks no ha sido más –lejos eso sí, de su pretensión inicial- que una ayuda al
sistema para la perpetuación de sus bases estructurales.
495
sentirse parte del sistema que la excluye, las altas esferas de poder se han servido de
este espejismo para conservar la estabilidad de sus bases estructurales.
Por otro lado, la entrega a Julian Assange de las cuentas en paraísos fiscales para
su investigación no es más que una estrategia emprendida por los mecanismos de
defensa del sistema para desviar la atención de la sociedad de los pilares que lo
sostienen. De esta forma, las estructuras vuelven a servirse del hereje para perpetuar su
existencia. Y es que, es digno de mención aquí que aunque las herejías siguen
existiendo y seguirán produciéndose actos que desafíen a los convencionalismos
estructurales, el sistema se aprovechará de estos para perpetuarse.
Por tanto, cabe pensar que las herejías que se han producido a lo largo de la
historia estaban en cierto modo ya registradas en las previsiones del sistema.
Conscientes las estructuras de la capacidad evolutiva de la sociedad se prevén intentos
de desestabilizar sus bases que no dejan de ser simples cambios en la superestructura,
estando aún muy lejos de la modificación real de las bases.
5. Bibliografía.
496
ELOÍNO NÁCAR FUSTER Y ALBERTO COLUNGA CUETO, Biblioteca de
Autores Cristianos, Madrid, 1970.
GONZÁLEZ, Tecla: El baile del Olimpo (Jezabel, William Wyler, 1938) Trama
y Fondo. Número 27, la Fiesta. Segundo Semestre de 2009. Disponible en
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3324090
497
CAPÍTULO 37
Resumen.
Abstract: Since Wikileaks’ origin in 2006, this Internet portal has become an area of
social protest. Through the web, the users spread documents that reveal the
reprehensible behavior of governments, public authorities and multinational companies.
This work demonstrates the ability to propagate cases committed Wikileaks and its
value as a source for journalists. Along with the essential references on Web 2.0 and the
development of so-called "citizen journalism" is a theoretical approach to history,
activity, objectives and consumer protection (whistleblower) from Wikileaks. This
notice also discusses some of the leaks appeared in the web portal.
En los albores del siglo XXI las tecnologías de la información abren nuevos
horizontes a la participación ciudadana en la vida democrática. Los proyectos más
interesantes proceden, sin lugar a dudas, de internet, donde la denominada web 2.0
supera los modelos comunicativos verticales de los medios tradicionales para conceder
mayor protagonismo a la sociedad civil. El profesor Mariano Cebrián Herreros define la
web 2.0 como:
498
difusión, recepción e intercambio de todo tipo de archivos: escritos, de
audio, de vídeo o integrados en una concepción audiovisual que lleva a
los tratamientos multimedia con la incorporación de los complejos
modelos de la navegación, los enlaces y la interactividad y que
enriquecen los modelos de comunicación interactiva. CEBRIÁN, M.
(2008: p. 346).
En la web 2.0 los usuarios controlan los procesos comunicativos. Frente a las
fórmulas tradicionales de difusión de información, los internautas proponen los temas
de debate, intercambian mensajes y fijan su atención en determinados campos de la
realidad social. Como señala el profesor Cebrián Herreros, de las webs de difusión
informativa se pasa a las webs para que los usuarios se informen entre sí o las orienten
hacia lo que ellos quieran comunicarse o intercambiarse en cada momento (Ibíd: p.
348). De la lectura propuesta por alguien se salta a una actuación del lector para seguir
lo exhibido por otros, según las opciones de navegación y enlaces que le propicien hasta
llegar incluso a la plena interactividad. En efecto, son los propios ciudadanos –y no los
periodistas, que ejercen de mediadores– los que establecen los criterios de selección,
valoración y tratamiento, los que privilegian aquello que les parece interesante y los que
desestiman aquello que no les merece la pena abordar.
499
el profesor Cebrián Herreros, en el marco de las redes sociales además de productores
los usuarios se convierten en difusores. Transmiten a todos cuantos quieran seguirles
sus producciones. Aparece una apertura a la respuesta, al intercambio y a la discusión.
CEBRIÁN, M. (2008: p. 359). En definitiva, se congregan en una comunidad
participativa. Los procesos de producción, difusión, recepción e intercambio se
convierten en algo plenamente interactivo. Se establece una situación en la que todos los
usuarios van desempeñando en unos casos los papeles de receptores y, en otros, de
emisores. Las redes sociales, como plataformas de distribución de contenidos, generan
su actividad y buena parte de su flujo de información basándose en la economía de la
colaboración y contraprestación gratuita de los usuarios, sin apenas filtrado ni selección.
Además de las redes sociales, en los albores del siglo XXI surge un original
formato digital que permite la participación de los públicos: la wiki (del hawaiano wiki,
“rápido”). Una wiki es un sitio web cuyas páginas pueden ser editadas por múltiples
voluntarios a través del navegador. Los usuarios pueden crear, modificar o borrar un
mismo texto que comparten. La aplicación de mayor peso y a la que le debe su mayor
fama hasta el momento ha sido la creación de enciclopedias colectivas, género al que
pertenece la Wikipedia. Existen muchas otras aplicaciones más cercanas a la
coordinación de informaciones y acciones, o la puesta en común de conocimientos o
textos dentro de grupos. La mayor parte de los wikis actuales conserva un historial de
cambios que permite recuperar fácilmente cualquier estado anterior y ver qué usuario
hizo cada cambio, lo cual facilita enormemente el mantenimiento conjunto y el control
de usuarios destructivos. Habitualmente, sin necesidad de una revisión previa, se
actualiza el contenido que muestra la página wiki editada.
500
Actualmente, el wiki más grande que existe es la versión en inglés de Wikipedia,
seguida por varias otras versiones del proyecto. Los wikis ajenos a Wikipedia son
mucho más pequeños y con menor participación de usuarios, generalmente debido al
hecho de ser mucho más especializados. Es muy frecuente por ejemplo la creación de
wikis para proveer de documentación a programas informáticos, especialmente los
desarrollados en software libre.
501
víctimas de represalias. También el Pentágono pidió a la organización que retirara los
documentos de su página web.
La lista también revelaba otros detalles, como que la concentración más alta de
sus miembros se encuentra en Leicestershire, Lancashire, Derbyshire y Lincolnshire,
mientras que el crecimiento más rápido de afiliados se está dando en lugares como
Wiltshire y East Sussex. La polémica estallaba por el secretismo que rodea a un partido
político repleto de acusaciones de racismo y después de que varios altos mandos
británicos hubiesen denunciado en una carta el “secuestro” de símbolos de las Fuerzas
Armadas por parte del BNP para sus propios y dudosos fines políticos. En la misiva, los
generales hacían un llamamiento a quienes obran de esa forma para que “desistan” de su
intento. Los valores de esos extremistas, muchos de los cuales son esencialmente
racistas, están en total contradicción con los de las modernas Fuerzas Armadas
británicas, como la tolerancia y la justiciaxiii, escribían varios generales.
4. El caso de trafigura.
502
operador contratado se limitó a esparcirla por las cercanías de la ciudad de Abidjan.
Según The New York Times, 85.000 personas necesitaron cuidados médicos, paralizando
el frágil sistema sanitario del país. Ocho personas fallecieron a causa, al parecer, de la
exposición a esta basura química.
El autor del primer mensaje en Twitter sobre el documento comentó que este
episodio demuestra a los detractores de Twitter que con 140 caracteres se pueden decir
muchas cosasxiii.
Las llamadas telefónicas, los correos electrónicos y los SMS interceptados que
se recogen en la web a lo largo de doce páginas despertaron la polémica sobre el respeto
a la intimidad de miles de personas o sobre la necesidad de mostrar gratuitamente el
dramatismo que sobrevino en los momentos posteriores a los ataques. Wikileaks
aseguró que no revelaría quién le había suministrado estos mensajes y las autoridades se
negaron a hacer declaraciones sobre la autenticidad de los mismos, si bien los analistas
sobre Internet citados por la cadena británica BBC creen que son reales. En ellos se
pueden leer mensajes como éste: No descansaré hasta que no llegues a casa, la segunda
torre se ha venido abajo. Pocos días después de que Wikileaks publicara las
filtraciones, el periodista Enric González se expresó en los siguientes términos en las
páginas del diario El País:
503
Pasemos por alto la masiva violación de la intimidad de miles de
personas, muchas de ellas muertas ese día. Pasemos por alto también
otro hecho obvio, relacionado con lo anterior y del que ya somos
conscientes: cualquier acto que realicemos mediante la electrónica
quedará registrado y será potencialmente público y publicable. La
lectura de las comunicaciones (llamadas telefónicas, correos
electrónicos, SMS, mensajes policiales y de los bomberos) deja
literalmente sin aliento. Y no por la inmensa cantidad de palabrasxiii.
El primer mensaje de aquel día en el que casi 3.000 personas perdieron la vida
data de las 03.00 hora local (las 10.00, hora peninsular española), cinco horas antes de
que se produjera el primer ataque a las torres, y el archivo se extiende hasta las 03.00
hora local del día siguiente. No todas las comunicaciones que salieron a la luz hacen
referencia a los atentados, pero entre ellas sí se encuentran abundantes correos sobre los
errores que estaban produciendo en aquellos momentos los servidores informáticos del
World Trade Center, preguntas a familiares sobre el estado de algún ser querido o SMS
facilitando números de teléfono en los que poder localizar a quien los enviaba.
Según Enric González: “Tendemos a pensar que en el límite del horror, como
estaban aquellos que escucharon un terrible primer impacto y descubrieron poco
después que se encontraban atrapados en un rascacielos en llamas, los humanos tienden
a lo trascendente y, aunque dure sólo un segundo, sufren algún tipo de aguijonazo
místico. Las comunicaciones demuestran lo contrario: desorientación, intrascendencia,
aturdimiento. Y necesidad de contactar con alguien querido. También se detecta algún
conato de eso que llaman ‘periodismo ciudadano’, curiosamente infectado por el peor
vicio de los reporteros profesionales: en lugar de contar con precisión lo que veían y
constataban allí donde se encontraban, las víctimas intentaban darle sentido. Hablaban
de rumores, de bombardeos, de un incendio que asolaba la ciudad. Y, de vez en cuando,
en la lectura aflora un diamante purísimo de humor, voluntario o involuntario. Poco
después de mediodía (en Europa), cuando la tragedia alcanzaba su punto culminante y el
mundo entero miraba hacia Nueva York con espanto, alguien en algún lugar del World
Trade Center envió este mensaje desde su móvil: ¿Dónde estás? Nekko dice que
podemos largarnos de la oficina cuando queramos. ¿Mantienes el plan de almorzar?
Llámame si puedesxiii.
6. Collateral murder
Un vídeo publicado por Wikileaks cuestionaba la versión oficial ofrecida por el Ejército
de Estados Unidos para explicar la muerte de 11 iraquíes en réplica a un supuesto
ataque terrorista producido el 12 de julio de 2007 en Bagdad. Entre las víctimas
figuraban un fotógrafo de la agencia Reuters, Namir Noor-Eldeen, de 22 años, y su
conductor, Saeed Chmagh, de 40. En las imágenes difundidas por el sitio web se
observan disparos contra un grupo de hombres desde la visión de un piloto de un
helicóptero Apache.
El vídeo recoge las grabaciones del propio helicóptero, desde el que se aprecia a
un grupo de personas desplazándose a pie. El militar alega en el documento que varias
personas de este grupo, entre las que figuraban Noor-Eldeen y Chmagh, portan armas y
504
pide permiso para disparar. En cuanto el objetivo se encuentra a tiro, y pese a que no se
aprecia ninguna amenaza y las personas a pie parecen no percatarse de la presencia de
las fuerzas norteamericanas, las aeronaves inician una ronda de disparos indiscriminada.
Tras ellos, los militares celebran las muertes al grito de “mira esos bastardos muertos” y
felicitan por su buena puntería a su compañero.
Los informes, que abarcan de 2004 a 2010, demuestran que Estados Unidos ha
ocultado tanto pruebas de sus propias actuaciones fuera de la ley como del poderío
militar acumulado por los talibanes y las sangrientas masacres que han protagonizado,
matando hasta unos 2.000 civiles hasta la fecha.
505
los soldados de EE UU en Afganistán, e incluso traman planes para asesinar a líderes
afganos.
506
descubren episodios inéditos ocurridos en los puntos más conflictivos del mundo, así
como otros muchos sucesos y datos de gran relevancia que desnudan por completo la
política exterior norteamericana, sacan a la luz sus mecanismos y sus fuentes, dejan en
evidencia sus debilidades y obsesiones, y, en conjunto, facilitan la comprensión por
parte de los ciudadanos de las circunstancias en las que se desarrolla el lado oscuro de
las relaciones internacionales. Como señalan los periodistas Joseba Elola, Álvaro de
Cózar y Yolanda Monge, los “papeles del Departamento de Estado” son el manual del
país más poderoso de la actualidad, su visión del mundo:
Cuarenta años después de que el famoso escándalo del Watergate saltara a las
páginas de los periódicos de medio mundo y obligara a dimitir al presidente Richard
Nixon, involucrado en prácticas diplomáticas ilegales, el caso de los papeles del
Departamento de Estado o, como Wikileaks lo ha llamado, el “Cablegate”, pasa a la
historia de las filtraciones junto con la publicación de otros documentos como los
Papeles del Pentágono en 1971. En aquella ocasión la comunidad internacional
descubrió las mentiras vertidas por el Departamento de Defensa americano sobre los
caídos en Vietnam.
Los cables prueban la intensa actividad de ese país para bloquear a Irán, el
enorme juego que se desarrolla en torno a China, cuyo predominio en Asia se da casi
por aceptado, o los esfuerzos por cortejar a países de América Latina para aislar al
venezolano Hugo Chávez.
507
pueden hallarse descripciones de la personalidad de algunos dirigentes. Se encuentran
informes extraordinariamente controvertidos, como los mensajes del embajador
norteamericano en Trípoli en los que cuenta que el líder libio, Muamar el Gadafi, usa
botox y es un verdadero hipocondríaco que hace filmar todos sus exámenes médicos
para analizarlos posteriormente con sus doctores.
9. Conclusiones
508
Muchas de estas filtraciones ayudaron a salvar vidas inocentes y a mejorar la salud de
las democracias fortaleciendo su transparencia y su responsabilidad.
A pesar de todo, el portal Wikileaks debe ser considerado una fuente para el
trabajo de los periodistas. La información que facilita a los lectores ha de ser
interpretada, situada en su contexto por los profesionales de los medios de
comunicación. A ellos les corresponde la labor de leer, comprender y explicar a los
ciudadanos el sentido de los documentos filtrados. No basta con la aportación de
informes o documentos secretos; hay que facilitar las claves para entender sus
contenidos y seguir generando un debate enriquecedor para cualquier sociedad
democrática.
10. Bibliografía
10.1. Libros
10.2. Artículos
CAMPOS FREIRE, F. (2008): “Las redes sociales trastocan los modelos de los
medios de comunicación tradicionales”, en Revista Latina de Comunicación Social, 63,
pp. 287-293. Universidad de La Laguna, Tenerife.
CEBRIÁN HERREROS, M. (2008): “La web 2.0 como red social de comunicación
e información”, en Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 14, pp. 345-361.
Universidad Complutense, Madrid.
509
- http://www.plidesign.co.uk/inspiration/2008/11/the-simplest-online-database-
that-could-possibly-work/
- http://www.wikileaks.org/wiki/Wikileaks:About
- http://www.wikileaks.org/wiki/Wikileaks:About#Wikileaks_has_1.2_million_do
cuments.3F
- http://www.elpais.com/articulo/internacional/Wikileaks/destapar/escandalos/Inte
rnet
- http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/Wikileaks/refugia/Suecia/resistir/pres
iones/EE/UU/elpepuint/20100818elpeputec_1/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/Wikileaks/refugia/Suecia/resistir/pres
iones/EE/UU/elpepuint/20100818elpeputec_1/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/internacional/Polemica/Reino/Unido/publicacion
/datos/miles/miembros/racista/BNP/elpepuint/20091020elpepuint_7/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/internautas/rompen/mordaza/judicial/
Gran/Bretana/elpeputec/20091019elpeputec_5/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/Pantallas/Mensajes/elpepirtv/20091126elpepirtv
_5/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/gente/tv/descansare/llegues/casa/segunda/torre/h
a/venido/abajo/elpepuint/20091126elpepuage_1/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/internacional/video/muestra/militares/estadounid
enses/matan/Bagdad/fotografo/Reuters/elpepuint/20100405elpepuint_11/Tes
510
CAPÍTULO 38
Resumen.
1. Introducción.
En televisión, el llamado falso directo es una técnica, o táctica, más del lado de
la realización que de la producción, por cuanto que lo importante es recrear
formalmente una cierta idea de presencia basada en la continuidad y coherencia espacio-
temporal acorde a un determinado acontecimiento. Ciertamente, también influyen
aspectos ligados a la producción, si bien éstos vienen más impuestos por cuestiones de
accesibilidad a espacios, lugares o protagonistas, a cuestiones de disponibilidad de
medios y recursos técnicos y humanos y/o a cuestiones de formato. Así, la técnica de
falso directo, que se emplea en programas concurso o de participación, en retransmisión
de eventos y también en géneros informativos, permite tener acabado “directamente” un
producto audiovisual, muchas veces multicámara, sin tener que editarlo luego o
511
aplicándole tan sólo algunos retoques o mezclas de audio. En programas con presencia
de público en plató y en programas de reportaje exterior, o con conexiones exteriores,
implica un cierto ritmo, intentando evitar los cortes o parones, lo que imprime mayor
“frescura” al resultado. En cualquier caso, la repercusión de los aspectos de producción
en el resultado formal del producto televisivo es muy escasa. Precisamente, la
realización se encarga de minimizar esa posible repercusión. La realización se lleva
pues a cabo desde una estrategia que podríamos denominar como naturalista, basada en
técnicas de sutura espacio-temporal al servicio de la reconstrucción de los ritmos
propios de lo representado y fiel a una transitividad diegética directa o natural entre el
espacio de representación y el de recepción. También, el plano visual y el sonoro
mantienen, en gran medida, su articulación relacional original. Con ese tipo de
realización se tiende, digámoslo de forma simple, a modificar lo menos posible “la
realidad” de lo que se transmite. Se busca un cierto “efecto de real” en la comunicación
de los hechos al receptor. El dispositivo de representación, y el medio en sí, intentan
retirarse al máximo de la “esencia” de lo representado. Centrándonos en el tipo de
programas que nos interesan en este artículo, aquellos que, sin ser siempre estrictamente
informativos, presentan una vocación informativa, o de “divulgación informativa” – de
tipo crónica o reportaje sobre espacios o lugares, sobre hechos, personajes, hábitos,
costumbres, comportamientos, dinámicas y manifestaciones individuales y sociales,
tanto generales como particulares, tanto locales como remotas- diremos que el objetivo
del empleo del falso directo, en cuanto que emulador del directo auténtico, tiene que ver
más con la lógica de la actualidad que con la de la inmediatez: se busca más transmitir
el “estoy (el medio), en ese momento, ahí” que el “esto es así”. Precisamente, el “esto es
así”, es algo que debe siempre quedar del lado del espectador, del receptor del programa
o de los mensajes y discursos del mismo, una vez decodificada la información que se le
transmite, y en la forma que se le transmite, y una vez procesada con su personal
sistema de valores y cultura. Y, mientras el empleo del falso directo no tienda a
pervertir esta responsabilidad del espectador respecto de los mensajes y discursos,
mientras no tienda a anular los procesos interpretativos del receptor y, al revés, se utilice
como una estrategia de enriquecimiento significante, su empleo no tiene porqué
considerarse como una forma de falsedad o traición comunicativa. Porque en esos casos,
el falso directo nos está diciendo, “estoy, en ese momento, ahí” y no “estoy, en este
momento, ahí” y, como ya hemos dicho, al no anular, desde su realización naturalista,
las claves interpretativas del receptor, mucho menos nos está diciendo “esto es así”.
512
garantía de audiencia elevada. De hecho, la prueba de que vivimos en un universo
socio-comunicativo altamente mediatizado es la extensión a tres días del periodo de
desarrollo de los partidos de la liga de fútbol, ampliando el fin de semana,
complementado las opciones de consumo de directo televisivo a lo largo de la semana
con las otras competiciones futbolísticas y de otros deportes. Lo miso se podría decir
para toda una serie de eventos de tipo “galas” que se extienden en su acaecer televisivo
en directo a lo largo de amplios periodos de preparación de las mismas. Sin embargo,
las producciones en directo de retransmisión de eventos suponen, para el emisor, un
coste muy elevado, compensado la mayoría de los casos por los ingresos publicitarios
obtenidos con relación a las altas audiencias que generan. Aun así, es complicado
rentabilizar el coste de los derechos televisivos y de los dispositivos, técnicos y
humanos, de retransmisión de los grandes eventos. Además, se debe pensar también en
el resto de la parrilla programática a lo largo de las 24 h. de emisión de los canales,
especialmente en las franjas de prime-time, así como en el “estiramiento” de estas
franjas. Y para ello hay que innovar en formatos de programas televisivos, cuya
producción suponga la menor inversión económica y que generen la mayor audiencia
posible.
513
Junto a estos programas podemos encontrar otros muchos con una lógica de
producción y una estética de realización similares: en Cuatro tenemos Callejeros
Viajeros (variante o secuela híbrida de Callejeros en sí y de los programas de tipo
“ciudadanos” por el Mundo), y también otros programas que, destinados a diferentes
franjas programáticas y días, siguen estrategias análogas de producción y realización,
con algunas particularidades pero, en todo caso, dentro de un nihilismo cultural atroz,
como intentaremos demostrar a lo largo de las siguientes páginas –sin particularizar
sistemáticamente en los programas en sí, y basándonos en el aporte de argumentaciones
seleccionadas más que en datos puramente cuantitativos- como son, 21 días, After
Hours, Desafío Extremo, Conexión Samanta, Desafío Vertical, El campamento, etc. En
la pública RTVE tenemos Destino España (variante o secuela de Españoles por el
Mundo), e igualmente con sus particularidades pero con su lógica homogénea, Acción
Directa, Comando Actualidad, Repor, Un País para Comérselo, etc. En La Sexta
tenemos ¿Quién vive ahí?, Mujeres Ricas, Vidas Anónimas, Historias con
Denominación de Origen, Princesas de Barrio, Brigada Policial, etc. De hecho, ya los
nombres de los programas, en su homogénea anecdótica heterogeneidad, atestiguan de
unos programas claramente diferenciados de los que, con títulos más genéricos o
referenciales, venían haciéndose antes del actual panorama socio-comunicativo aludido
más arriba. El éxito de estos programas reside en su capacidad para narrar historias
extraídas de lo cotidiano con una estructura de producción “low cost”. Bajo coste
derivado de la utilización de equipos materiales de tipo “low tech”, de la minimización
de los equipos humanos y, especialmente, de la sublimación de la estrategia documental
inherente a toda intención representacional de lo real, sustituyéndola por la pura
improvisación metonímica. Los factores económico y tecnológico inducen y se
acompañan de una determinada estrategia formal. El hilo conductor del discurso es la
pulsión escópica, el enfoque es nihilista, el discurso no refleja o reconstruye una
realidad, huye de la complejidad. El objetivo es el choque, la colisión con partes de la
realidad. Lo real es mostrado de forma abrupta, sin una sutura significante. Godard
decía que no escribía sus guiones, que improvisaba en el rodaje, pero acto seguido
añadía que esa improvisación sólo podía ser fruto de un trabajo interior previo que
suponía una concentración. En esta “nueva ola” televisiva, sin duda se comparte la
primera parte de la aseveración de Godard, pero se olvida categóricamente la segunda
514
continuum de rara gramática, alternando (incluso alterando) escenarios e historias. Es
decir, este efecto de directo del directo sucedáneo, es algo que pretende “presentarse sin
re-presentación”, a través de una estrategia de realización que, en cierta manera, emula
lo casual de nuestra mirada ante lo desconocido. Y que con ello se nos ofrece de manera
directa al conocimiento. El emisor de tales productos y programas obtiene así una
rentabilidad doble: por un lado, el coste del programa se reduce y por otro, de esa
“degradación” técnica y tecnológica –que a la vez se transfiere del dispositivo al
discurso, de la morfología a la sintaxis, de la sonda al sondeo- se aprovecha una cierta
retirada de lo intermediario, al menos de la complejidad y peso significante del mismo,
a favor de una idea y sensación de transmisión directa, y no de “re-transmisión”. Es
decir, se trata de una serie de programas que quisieran presentarse como “sin interfaz”,
como si, a través de su retórica y formalidad específica, pudieran eliminar no sólo la
propia pantalla sobre la que se desarrollan los discursos audiovisuales que transmiten,
sino también el propio sistemas técnico y tecnológico que les da “cuerpo”. Así, de la
“estampa” se hace paisaje, de la “alocución” se hace testimonio e Historia (del lugar, del
mundo), de la “historia” (extra-personal) se hace vivencia (intra-personal), del
“objetivo” se hace ventana y de la “pantalla” se hace puerta (abierta al espectador). En
relación con esto, Josep M. Català (2010: p. 111) nos dice:
La forma interfaz es un modo de exposición, una manera de disponer el
conocimiento, de organizarlo. (...) Un modo de exposición constituye lo
que podríamos denominar una forma de hablar, pero es una forma técnica
de hablar, es decir, la destilación de una serie de vectores que provienen
de distintas dimensiones y que a la vez informan esas dimensiones con su
manera propia de organizar el conocimiento. Cualquier forma de
exposición actúa dialécticamente, puesto que se alimenta de los
excedentes que produce en los materiales a los que ayuda a exponerse, a
manifestarse según un determinado esquema básico.
Por lo tanto, cuando el modo de exposición es tal que actúa contra el interfaz en sí en el
que se sustenta, lo que desaparece es la dialéctica y la organización del conocimiento.
De hecho, el propio periodista actúa, en este tipo de programas -una veces con plena
presencia corporal y relacional, otras como punto de atracción de los protagonistas-
interlocutores, otras a través de su sola presencia oral, otras a través de la voz en off, y,
generalmente, todo ello combinado- haciendo que ocurran dos efectos: por un lado el
ofrecimiento al espectador de una cuasi-identidad consigo mismo (con el periodista) y,
con ello, convirtiéndolo (al espectador) en testigo directo; por otro, reforzando esa
misma condición de testigo directo a través de la eliminación de los niveles
diferenciales de discurso entre los del propio periodista y los de los protagonistas-
interlocutores de cada situación. Y crucemos de nuevo nuestra argumentación con las
palabras de Català (2010: p. 113, 114), cuando dice:
Los actos de la cámara (y del micrófono)xiii, las imágenes (y sonidos) que
capta y produce, son materializaciones de un enunciado, es decir, de un
inconsciente óptico (y acústico). (...) El inconsciente óptico (y acústico)
es equivalente al dispositivo tecnológico que se esconde detrás de la
supuesta transparencia de imagen (y sonido) captada por la cámara (y el
micrófono) o, incluso, de aquel conjunto de imágenes (y sonidos) que ha
producido el hombre como frase (audio)visual, con su conciencia. (...)
Foucault (1979: 173) distingue entre el enunciado de una frase
pronunciada por un escritor en su vida cotidiana y esa misma frase
atribuida a un personaje de la novela que está escribiendo: “el régimen de
515
materialidad al que obedecen necesariamente los enunciados es, pues, del
orden de la institución más que de la localización espacio-temporal”.
Precisamente, los programas de directo sucedáneo, independientemente que en el plano
de lo mostrado se encargan de localizar los espacios, o lugares, y los tiempos, o
momentos, al eliminarse en tanto que institución, y llevarse a cabo mediante una
realización que subvierte las relaciones espaciotemporales originales, permiten, inducen
e incitan a la re-localización espaciotemporal de lo que está recibiendo el espectador en
su aquí y ahora propios. Y aquí se produce un bucle respecto de lo que decíamos con
relación a la primera cita de Català, puesto que la estrategia formal ya mencionada de
hacerse y realizarse de estos programas, junto a la mezcla (confusión) entre espacios y
tiempos recién vista, induciendo todo ello un efecto de directo y de “real absoluto” (no
relativo), genera en definitiva un choque entre deseo y realidad que opera a favor de una
ingesta directa de lo recibido por parte de espectador, sin procesamiento, sin
decodificación, sin conocimiento (adquirido o aportado). Y ese choque no hace sino
producir un efecto de eliminación de la interfaz, del dispositivo, de la enunciación, y,
con ello, entrando en un bucle de retroalimentación hacia el vacío de sentido, quedando
en el espectador sólo el residuo del entretenimiento, entendido como “emplear el tiempo
en dejar pasar el tiempo”.
Esta contradicción entre deseo y realidad da paso a una fantasía que tiene
por misión ocultar el punto ciego, es la pantalla que lo esconde y en la
que se proyecta el reverso del mismo. (...) en el seno de cualquier tipo de
pensamiento realista, la máxima eficacia del método expositivo radica en
el hecho de ocultar su propia existencia. (Català, J.M. – 2010: p. 328)
516
posibilidad de emergencia de un mínimo sentido de valor: la propia interpretación queda
abortada en la inducción de la impresión de (seudo)directo que la estrategia
morfosintáctica de estos programas produce. La pantalla desaparece como interfaz y con
esa desaparición el espectador es importado, abducido, al propio lugar de ocurrencia,
incluso, al cuerpo mismo de los protagonistas, y ahí, a diferencia de lo que ocurre en el
cine, la disociación entre experiencia sensible y experiencia espectatorial, funde, sin
posibilidad de aporte alguno del espectador, el saber con el recibir, a través de un
procedimiento de inmediatez acronológica erigido desde las técnicas de realización y
desde la ausencia de una pre-producción orientada al valor documental y significante. El
resultado es que el conocimiento, racional o emocional, a través de esa forma de
comunicación se hace imposible. Cualquier posibilidad de decodificación desaparece,
ante la disparidad de distancias y tipologías de las rarificaciones antes señaladas, y, con
ello, se produce una especie de narcolepsia o catatonia, frente a lo mostrado, en que
desaparece toda posibilidad de dolor, de cansancio, incluso de reactividad en el
espectador, a pesar de que se le ocupa la atención y se le comunica una cierta idea de
poder frente al mundo, sus situaciones y territorios. La conciencia y la racionalidad del
el espectador no son movilizadas desde el medio en sí, pero sí que las socava en parte en
su interior, el del espectador, al tener éste que reprimirlas como una forma de
autoprotegerse contra la esquizofrenia. El deseo, en tal escenario, desarrollará pues dos
movimientos posibles: el de aplacarse o el de distorsionarse en “espacios” de seudo-
virtualidad. Y decimos seudo-virtualidad, y no virtualidad, por cuanto que lo virtual no
es, en modo alguno, lo opuesto a lo real, sino una forma de ser fecunda y potente que
favorece los procesos de creación, abre horizontes, cava pozos llenos de sentido bajo la
superficialidad de la presencia física inmediata (Lévy, P. - 1999: 14), justo lo contrario
de lo que le ocurre al espectador ante tales programas. Unos programas que, a pesar de
todo, se pretenden como con una carga ilustrativa, informativa, casi hasta formativa.
Desde sus equipos de producción, e incluso desde determinados sectores de la
población, se considera a tales programas como paradigmas de una comunicación “post-
post-moderna” favorecedora de la sensibilización ante problemáticas globales o locales.
Pero, si eso es ya bien difícil, desde la televisión –aunque, tal vez, quisiéramos pensar,
con permiso de Pierre Bourdieux, que no imposible-, desde luego no lo será nunca, por
todo lo expuesto, a través de los programas de directo sucedáneo, por mucho que
puedan ser los preferidos actualmente por el “target comercial”. En ese sentido, nos
sumamos a Jean Baudrillard cuando dice:
Habitualmente, en nuestro universo mediático, la imagen está ahí en
lugar del acontecimiento. Lo sustituye, y el consumo de la imagen agota
el acontecimiento por delegación. Esta visibilidad de sustitución es la
estrategia misma de la información, en realidad, la búsqueda de la
ausencia de información por todos los medios. Del mismo modo que la
guerra actual es la búsqueda de la ausencia de política por otros medios.
(Baudrillard, J./Morin,E. – 2004: p. 23)
Y es que, como dice Paul Virilio (2001: p. 90), Cuanto menos se representa,
más se propone el simulacro de la representación. Porque, los programas de directo
sucedáneo, en los que la representación está pervertida en todo lo que venimos viendo,
no son siquiera un simulacro de la realidad, o de la representación; son un simulacro de
la televisión en sí, al servicio de una optimización de beneficios basada en la reducción
de costes y la maximización de las audiencias, pero, desde luego, fuera de toda idea, o
resultado, de servicio social, como se supone debe tener la televisión.
517
3. TDT y low cost/low tech
518
prácticas a pesar de desdeñarlas. Además, los desarrollos tecnológicos que van
alcanzándose, en el ámbito mediático no suponen un beneficio para la población, como
podría ser que la diversificación de oferta que permite la TDT permitiera satisfacer al
público en alguna de las elecciones sobre la misma; incluso suponen un perjuicio, por
cuanto que parecen inducir unos efectos preocupantes en la sociedad.
- El acceso a nuevos canales incrementa la percepción de calidad para
quienes están más satisfechos con la programación de las cadenas. En
cambio, el público más crítico afirma que el incremento de la
competencia no ha supuesto un aumento paralelo de la variedad de los
contenidos y, en cambio, ha generado una lucha por la audiencia que ha
favorecido la proliferación de géneros como la telerrealidad o los
programas del corazón.
- Se confirma la escasa diferenciación en la valoración de las cadenas
generalistas. Las similitudes entre los porcentajes corresponden a una
situación de diferenciación limitada entre las cadenas, que elaboran
productos generalistas para un mismo tipo de público
519
Desde luego, no estamos diciendo en absoluto que se deba cargar toda la
responsabilidad, respecto al estado actual de cosas en la esfera mediática, sobre los
programas de directo sucedáneo. Sin embargo, éstos tienen la particularidad de ser un
buen ejemplo, y totalmente actual, del cruce de circunstancias que pudieran haber sido
interpretadas de manera radicalmente opuesta para poner los desarrollo tecnológicos al
servicio del desarrollo social.
Algo preocupante pues, según esto, la técnica de marketing de la que hablaba Josep M.
Català, nos está ya preparando el público del futuro bajo una modelización
absolutamente receptiva a las estrategias comunicativas más perversas. Y, además, la
tendencia es mantenida, como corroboran los datos de El País de unos meses más tarde
(01-09-2009), respecto de las audiencias de Callejeros Viajeros (Cuatro TV), secuela
híbrida respecto de la formula de directo sucedáneo entre Callejeros (Cuatro TV) y
Ciudadanos por el Mundo (RTVE)
520
propio público de los mismos atestigua. Y, con relación a esto, queremos aportar los
siguientes extractos de información aparecidos igualmente en El País (www.elpais.es),
según las fechas que se indican, y que vienen a reforzar y corroborar anteriores
aportaciones arguméntales y ejemplificantes en la línea de lo que venimos diciendo en
torno al actual panorama socio-comunicativo:
(15-03-2009) "Hacemos programas para vender publicidad". La máxima
de Paolo Vasile, consejero delegado de Telecinco resume el negocio de
la televisión. Mientras no se invente otro sistema, la publicidad es su
principal fuente de financiación.
(30-07-2009) la aparición de los nuevos canales de televisión digital
terrestre ha fragmentado la audiencia y ha perjudicado a los canales
tradicionales.
(22-09-2010) En plena expansión de Internet, de los teléfonos móviles
con acceso a televisión, de las tabletas electrónicas y otros dispositivos
inteligentes, los españoles siguen enganchados a la pantalla del televisor
alrededor de cuatro horas diarias.
(22-09-2010) Expertos en el comportamiento de los espectadores y espectadores a
secas se encuentran ante una endiablada paradoja: los contenidos, pese a la avalancha
de nuevos canales, se han empobrecido, pero la televisión se ve más que nunca.
(22-09-2010) La TDT, que prometía en España una televisión "de la
abundancia" ha terminado siendo una televisión "de la redundancia". La
diversidad y la pluralidad "es una promesa fallida", apuntó en el foro de
Telos la profesora de Ética y Deontología de la Información, Carmen
Fuente Cobo.
4. Teletoxicidad
521
“baja calidad”. La basura es algo que se desecha, lo que queda tras el proceso de
selección o elaboración de aquello que consumimos, la basura es algo que no se
consume. Mientras que la mayoría de los programas que se pueden calificar de
telebasura son programas pensados y diseñados no sólo para ser consumidos sino para
ser masivamente consumidos. De hecho, el propio Palacio (2007) se pregunta ¿es
posible que los debates sobre la telebasura no tengan sólo que ver con los programas
sino con el pulso social del espacio público? Es decir, lo grave de la existencia de ese
tipo de programas es que se consumen y afectan a la sociedad, a su sustrato cultural. Por
eso pensamos que, tal vez, sería más apropiado utilizar el término de “teletóxico” para
designar a esos productos. En tal caso, la telebasura sería lo que queda en cada
espectador y en la sociedad en general después de su consumo. Con el agravante de que,
ese residuo, en la mayoría de los casos, es lo único que hay, pues la parte que se
consume, que se “aprovecha”, es nula cuando no es tóxica. Acabemos con una cita de
Gérard Imbert (2009) en la revista Agenda Cultural, que bien puede resumir la manera
perversa en que opera la estrategia televisiva de lo que hemos venido llamando el
directo sucedáneo, y complementa varias de las diversas argumentaciones de que nos
hemos servido para la caracterización de tal estrategia: Lo que hago en televisión es del
orden de la exhibición: solo vale en el marco del medio, se sitúa al margen del mercado
social del valor. Entonces ya no operan los valores sociales. No compromete, me exime
de responsabilidad y me saca de toda lógica de la acción.
...----------------------------------------------...
5. Bibliografía
WWW.ELPAIS.ES
522
El presente estudio ha sido realizado con la ayuda del Proyecto de Investigación
“Nuevas Tendencias e hibridaciones de los discursos audiovisuales contemporáneos”,
financiado por la convocatoria del Plan Nacional de I+D+i del Ministerio de Ciencia e
Innovación, para el periodo 2008-2011, con código CSO2008-00606/SOCI, y del
Proyecto de Investigación “Tendencias actuales en la producción y realización de
informativos para televisión: entre el espectáculo, el entretenimiento y la información”,
financiado por la convocatoria de la Universitat Jaume I y Bancaja, para el periodo
2007-2010, con código 07I430-P1 1B2007-26, ambos bajo la dirección del Dr. Javier
Marzal Felici.
Este trabajo forma parte del proyecto de I+D “La producción periodística de la
información política: fuentes, agendas y enfoques” (P1-1B2010-53) dirigido, como
investigador principal, por Andreu Casero Ripollés (Universitat Jaume I) y financiado
por la Fundación Bancaja y la Universitat Jaume I (Plan de Promoción de la
Investigación 2011-2013).
Este trabajo se enmarca dentro del proyecto de investigación I+D “Periodismo y
fuentes de información política en España: relaciones y dinámicas comunicativas”
(CSO2010-16313), dirigido, como investigador principal, por Andreu Casero
(Universitat Jaume I) y financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (Plan
Nacional I+D+i 2008-2011).
523
CAPÍTULO 39
Resumen.
Abstract: In spite of the bad relations along the History between two areas so different
as the Communication and the Defense, both of them are forced to get on. In the middle
of them, the war correspondent, sometimes well known, sometimes rejected. A
Journalist who, in the battlefield, has to fight between two areas: the letters world, and
the weapon one, opposite and simultaneously complementary. In this complicated
situation, the personal ethic and the professional ethic turn into the turning point in a
day marked by a survival matter.
1. Introducción
524
palestra. En esta parte, aplicaremos los Principios Internacionales de Ética Profesional
del Periodismo –aprobados por la UNESCO- a la figura del corresponsal de guerra.
Dicen de ellos que no son periodistas como los demás. Que cuando conocen el
estallido de un conflicto sienten en su interior un martilleo constante que no les deja
continuar con sus quehaceres diarios en las calles y redacciones. Un impulso que va más
allá de su compromiso con los lectores, de los beneficios de los grupos empresariales
para los que trabajan e incluso del prestigio profesional que saben alcanzarán si se
sumergen de lleno en el campo de batalla. Son los corresponsales de guerra.
Profesionales de la información dotados de grandes dosis de valentía y sensibilidad que
saben a la perfección la dificultad que entraña contar un conflicto mediante imágenes y
palabras, aproximándose tanto a la línea de fuego que en ocasiones terminan
convirtiéndose en noticia sin desearlo.
Tras la figura del corresponsal de guerra se esconde una intensa historia que ha
evolucionado de forma paralela a como lo han hecho los conflictos armados y, de
manera más concreta, al devenir protagonizado por las difíciles relaciones que existen
entre el mundo de la Defensa y el de la Comunicación. A pesar de que el objetivo de
este trabajo no es ahondar en las tensiones surgidas a lo largo de los años entre ambos
colectivos, sí creemos necesario aludir a ellas dado que las consideramos piedra de
toque a la hora de explicar muchas de las dificultades a las que los corresponsales de
guerra han de enfrentarse en pleno campo de batalla. Esta compleja interrelación entre
militares y periodistas ha sido perfectamente definida por el Catedrático de Filosofía
Derecho Moral y Política de la Universidad de Castilla La Mancha (UCJM), Juan
Ramón de Páramo Argüelles en los siguientes términos:
525
en un callejón oscuro y solitario durante una noche de invierno; esas situaciones,
dominadas por el miedo mutuo, son el caldo de cultivo ideal para agresiones
imprevistas entre viandantes paranoicos”. GARCÍA HERNÁNDEZ, Laureano.
(1996: p. 12).
526
organizada, de ámbito nacional o internacional”. (FATJÓ, Pedro y COLOM,
Guillén; 2005)
En este reajuste conceptual, las nuevas tecnologías han constituido para los
corresponsales de guerra herramientas de excepción a la hora de llegar a la opinión
pública, algo de suma importancia durante el desarrollo de todo conflicto armado y en
lo que el presidente Nixon ya había reparado en la década de los setenta al decir que
527
“los corresponsales y los medios de comunicación debieron firmar declaraciones
en los que se comprometían a observar estrictamente las normas de censura.
Además de eso, debían depositar una costosa fianza que no sería devuelta si se
vulneraban esas normas. A los corresponsables que se autorizó a estar en el
teatro de operaciones se les puso uniforme militar y se les intentó asimilar el
ejército del país respectivo con el objetivo de presionarlos patrióticamente”.
(Íbid).
“Los corresponsales durante este conflicto se identificaron más con los ejércitos
que seguían, que con las corporaciones de los medios para las cuales reportaban.
Sus reportajes fueron cuidadosamente monitoreados (y a menudo censurados)
por oficiales militares, y sus movimientos estrictamente controlados. Algunos de
los más valientes (y también desafortunados) alcanzaron el nivel de guerrero,
arriesgando y perdiendo sus vidas en pro de su deber. Su papel se enmarcó en el
contexto de la lucha nacional por la victoria. Redujeron la guerra a una batalla
entre el bien y el mal; el lado suyo representaba el bien enfrentándose al mal”
(LOWE, Barry; 1999)xiii
528
finalización de la contienda en 1975, el Pentágono se apresuró a culpar a los medios de
comunicación de la derrota del bando encabezado por Estados Unidos.
Así, los miembros del pool vieron cómo su papel quedaba relegado a esperar en
el hotel las notas de prensa que los ingleses les hacían llegar y que constituían el único
flujo informativo que mantenían con el exterior. Les estaba terminantemente prohibido
traspasar los límites marcados, ocasionando esta circunstancia que la Guerra de las
Malvinas se convirtiese en la primera guerra que la Humanidad no pudo contemplar a
través de imágenes, algo que después se repetiría en conflictos posteriores.
529
3. La ética periodística en el corresponsal de guerra
Por otro lado, la ética se define como “el conjunto de normas morales que rigen
la conducta humana”, por lo que entenderíamos la ética profesional como esas pautas de
actuación que están relacionadas con el pensamiento más íntimo y personal del
individuo, no estando recogidas en códigos deontológicos de ningún tipo. Es decir, la
diferencia fundamental entre deontología profesional y ética profesional radica en que la
primera alude a un modelo de actuación –convenientemente determinado- de un
colectivo concreto de profesionales, mientras que la segunda entronca con la conciencia
personal de cada individuo, al margen de las consideraciones morales que la sociedad en
su conjunto acepte como válidas. En ocasiones, sí es cierto que se habla de ética
profesional para mencionar el conjunto de valores que se considera que todo profesional
de un determinado colectivo ha de poseer como principios regidores de sus actuaciones;
no obstante, el individuo puede estar o no de acuerdo con esas pautas reconocidas
moralmente.
530
Tras lo expuesto, y centrándonos en la profesión periodística, en general,
podemos hablar de la existencia de un código deontológico, en el que se encuentran
recogidos los valores que se presupone deben ser cumplidos por todos los miembros del
colectivo, pero no de una ética común a todos los individuos del mismo. Es decir, no
podemos hablar realmente de una ética profesional del colectivo periodístico, sino de
una ética personal de cada periodista en concreto. Dicho lo cual, tampoco podríamos
afirmar la existencia de una manera generalizada de actuar desde un punto de vista ético
de los corresponsales de guerra, si bien es cierto que a estos, como al resto de
profesionales de la información, se le presupone una serie de comportamientos
moralmente aceptados por el conjunto de la población. La situación se complica aún
más cuando el corresponsal de guerra comienza a sentir en su interior fuertes corrientes
contradictorias entre el periodismo como profesión y el periodismo como negocio.
Sea como fuere, tal y como apunta García Márquez en su texto “El mejor oficio
del mundo”, la ética ha de ser necesariamente el camino para un periodismo digno y de
calidad (“El mejor oficio del mundo”, El País, 20-10-96: 32-33), ya se realice desde las
redacciones de un medio de comunicación o al calor de una trinchera en el campo de
batalla. Un camino en el que para Linde Navas “es imprescindible contar con unos
profesionales cualificados y conscientes de su responsabilidad y unas empresas
periodísticas que miren más allá del simple beneficio empresarial y apuesten por el
compromiso social y ciudadano” (LINDE NAVAS, Antonio, 2007:11).
1.- El derecho del pueblo a una información veraz: la sociedad tiene derecho a
recibir, a través de los medios de comunicación, una información objetiva, precisa y
completa de la realidad, y de expresarse libremente a través de los diversos medios de
comunicación existentes.
531
desarrolla en un escenario caracterizado por la ansiedad, la falta de informaciones, la
censura de los canales de comunicación, etc., que no deben hacer que el periodista caiga
en la multiplicación sistemática de rumores, que no sirvan sino para enturbiar una
realidad que ha de presentarse de manera oportuna y creíble.
4.- La integridad personal del periodista: éste posee el derecho de abstenerse, por
ejemplo, a revelar sus fuentes o a trabajar en contra de sus convicciones.
Como queda patente, este principio entendido como generalizado entre los
profesionales de la información reconoce la existencia de una ética profesional
individual, a la que el individuo puede acogerse a la hora de elaborar determinadas
informaciones. Para los corresponsales de guerra, esta pauta de actuación se torna
especialmente compleja, dado que si se acogen a su derecho a no elaborar ciertas
informaciones, es probable que terminen cayendo en una pérdida de objetividad clara.
532
5.- Acceso y participación del público: en todo momento, los periodistas han de
permitir al público su acceso a la información, situación que obliga a la corrección y el
derecho de réplica en los casos que así se requiera.
6.- Respeto a la vida privada y a la dignidad del hombre: entre las normas
profesionales de los periodistas se encuentran el respeto del derecho de las personas a la
vida privada y a la dignidad humana, las leyes sobre la difamación, la calumnia, la
injuria y la insinuación maliciosa.
Esta pauta ha de regir el día a día del corresponsal de guerra. Las presiones
procedentes del medio al que pertenece o sus propios deseos de alcanzar prestigio
profesional pueden llevarlo a cruzar esta frontera dando a conocer datos o imágenes tan
delicadas que puedan afectar no sólo la dignidad de los protagonistas, sino a la de todos
aquellos a quienes llega.
7.- Respeto del interés público: como colectivo profesional, los periodistas han
de respetar a toda la comunidad nacional, a sus instituciones democráticas y a la moral
pública.
533
10.- Promoción de un nuevo orden mundial de la información y de la
comunicación: según la UNESCO, el periodista ha de comprometerse a trabajar por
establecer relaciones pacíficas y amistosas con los pueblos a partir de las relaciones
internacionales que puedan establecerse gracias al campo de la información.
Para lograr que los corresponsales de guerra se sientan protegidos ante los
ineludibles riesgos que se derivan de trabajar en un escenario marcado por el conflicto,
y con el objetivo de que las empresas periodísticas que los destacan a esas zonas no
eludan extremar los recursos posibles a la hora de dotarlos con los recursos necesarios
para así evitar el sufrimiento que pudiera derivarse de su tarea, la Federación de
Sindicatos de Periodistas (FeSP) reivindicó durante la celebración del I Encuentro de
Periodistas del Mediterráneo, celebrado en Almería los días 16 y 17 de abril de 2005, la
puesta en marcha del proyecto del Estatuto del Corresponsal de Guerraxiii.
¿Qué relación guarda el Estatuto del Corresponsal de Guerra con la ética que un
profesional de estas características pueda mostrar a la hora de desempeñar su trabajo? A
pesar de que para algunos la referencia a este documento en un trabajo de las
características del que aquí presentamos es innecesaria, para nosotros ésta queda
sobradamente justificada al considerarlo el motor capaz de impulsar al corresponsal de
guerra a cumplir su cometido de manera correcta y moral. Es decir, si el corresponsal de
guerra no se encuentra suficientemente seguro en el lugar en el que tendrá que
desarrollar su labor, difícilmente podrá reparar en otras cuestiones que encuadren su
trabajo en lo que es moralmente aceptado o en lo que no lo es.
1.- A la hora de cubrir la información sobre una guerra, un conflicto bélico o una
situación de riesgo equivalente, lo más importante para la empresa periodística debe ser
la seguridad personal del informador.
534
2.- En cualquier situación de guerra o conflicto similar será el informador sobre
el terreno quien deba tomar las decisiones que considere convenientes; tanto en lo que
se refiere a la forma de realizar la cobertura informativa como en lo que concierne a su
seguridad personal. No obstante, la dirección del medio tiene el derecho y la obligación
de realizar las recomendaciones de seguridad que considere más efectivas.
5.- Cualquier informador que sea enviado a una zona de guerra deberá
pertenecer a la estructura formal de la empresa y contar con la cobertura social prevista
por la ley del país donde reside la empresa.
10.- La empresa editora debe agotar los recursos para saber en todo momento en
qué sitio se encuentra el reportero, a dónde se dirige en sus desplazamientos y cuáles
son los horarios aproximados de regreso a su sitio base. La empresa designará un
535
directivo responsable que deberá coordinar las guardias en redacción para que siempre
haya un enlace encargado de tener localizado al reportero.
4. Conclusión
Alejado hoy de esos tintes románticos que desde su aparición en escena han
rodeado su trabajo, el corresponsal de guerra sigue manteniendo esa valentía y arrojo
que le hace abandonar su cotidianeidad para partir rumbo a lugares envueltos en guerras
o conflictos similares. Desde allí, abandonado, en ocasiones, a su suerte por la empresa
a la que pertenece, ha de actuar siguiendo unas directrices consideradas de obligado
cumplimiento no sólo por sus ‘colegas’ de profesión, sino por la sociedad en su
conjunto, si desea que su trabajo sea considerado dentro de los cánones de la moralidad.
5. Bibliografía.
536
GOODWIN, H. Eugène (1986) A la búsqueda de una ética en el periodismo.
Gernika, México.
SISTIAGA, John (2004) Ninguna guerra se parece a otra. Plaza & Janes,
Barcelona.
537
CAPÍTULO 40
Resumen.
1. Introducción
538
comunicación sigue siendo una figura poco conocida en cuanto a su trabajo y, sobre
todo, en cuanto a su gran responsabilidad social.
Es así como buena parte de los datos informativos que los medios de
comunicación proporcionan a la audiencia no son fruto exclusivamente de la indagación
del periodista, sino de las labores de análisis y búsqueda documental desarrolladas por
otro profesional de la información como es el documentalista.
Es por este motivo por el que, a nuestro juicio, cuando se habla de la ética
periodística no debe olvidarse por sistema hablar también de la ética del documentalista
de medios, sobre todo si tenemos en cuenta el poder que éste maneja, al gestionar y
difundir los documentos que servirán de instrumento de apoyo a los periodistas. Un
trabajo, en definitiva, de análisis e indagación del documentalista de medios que
repercutirá en el buen o mal hacer periodístico del medio para el que trabaja.
Ya de por sí, intentar definir cuál es la misión del documentalista resulta complejo si
atendemos no sólo al hecho de la multiplicidad de tareas que tiene que cubrir, sino
también a la inmensa responsabilidad que cada una de ellas encierra, responsabilidad
ante su empresa informativa y responsabilidad ante la sociedad en su conjunto.
539
Hoy en día, al documentalista se le reconoce profesionalmente como un gestor
del conocimiento, como un difusor de la información almacenada en los archivos -ya
sean tales archivos de papel o electrónicos- y como un conservador de la memoria, a
corto plazo (archivo inmediato), a medio plazo (archivo precaucional) y, asimismo, a
largo plazo (archivo histórico).
540
como de cara a la empresa informativa a la que sirve y, por supuesto, también de cara a
la sociedad.
Por otro lado, también hemos de comentar, aunque sea brevemente, que la observancia
de estas reglas éticas de conducta por parte del documentalista de medios se ve amenazada
por factores que inciden de una manera mucho menos visible, sobre el individuo, y que son
el producto de su paulatino proceso de socialización. Nos estamos refiriendo a los moldes
cognitivos en los que hemos sido educados, esto es, a los valores estéticos, religiosos,
ideológicos, etc., así como a las normas y convenciones sociales. Dichos valores y normas
tendrán un importante peso sobre el documentalista al regular su conducta a la hora de
gestionar los documentos, influyéndole de manera más que probable tanto en la selección
como en el análisis y difusión de la información, impulsándole a sobrevalorar ciertos
contenidos informativos que se ajustan a sus esquemas mentales y a minusvalorar -e
incluso censurar- aquellos contenidos que se oponen, de una manera u otra, a su modo de
pensar.
3.1.La profesionalidad
541
responsabilidad, activando sus técnicas documentales y su experiencia, dado que
si no atiende con la debida profesionalidad a su trabajo, los documentos mal
clasificados y registrados no podrán recuperarse de manera efectiva cuando se
precisen de nuevo.
3.2.La veracidad
542
que resulta fundamental cuando trabajamos en un medio de comunicación cuya tarea,
todos sabemos bien, no consiste sólo en informar de los acontecimientos a los
ciudadanos, sino también en generar estados de opinión, valiéndose en ocasiones para
ello de noticias mal contrastadas, falsas o que simplemente "no dicen toda la verdad”.
La noticia llega, pues, al documentalista cargada de multitud de subjetividades que debe
ir desentrañando en su análisis, al objeto de discernir el contenido veraz de lo que es
pura interpretación interesada del acontecimiento.
Es por ello por lo que el documentalista debe actuar de manera responsable -para
con él mismo, para con su empresa y para con la sociedad en general- identificando y
señalando claramente en su análisis lo que hay de verdad o de mentira en los
documentos periodísticos que analiza, a fin de conservar en los archivos sólo aquellos
documentos periodísticos fiables, bien contextualizados y contrastados con fuentes
dignas de crédito, documentos, en definitiva, que resistan la prueba del tiempo porque
no alteran o tergiversan los datos, no incurren en el sensacionalismo barato y potencian
la reflexión crítica acerca del acontecimiento narrado.
543
conservaba era por la mera finalidad de la explotación económica, es decir, la de servir
de soporte a nuevas producciones periodísticas, para comercializarlo (venderlo a otras
empresas, organizaciones o instituciones) o simplemente, en el caso de la televisión o la
radio, para volver a emitirlo. Y aunque, en la actualidad, la explotación económica de
los documentos periodísticos sigue siendo prioritaria para la empresa informativa, no es
menos cierto que, con el paso del tiempo, se ha ido despertando una concienciación
colectiva, de la que es responsable en buena medida el propio documentalista, acerca
del valor testimonial y patrimonial de este tipo de documentos, pasando a ser
considerados también como ineludibles fuentes de investigación histórica.
544
capaz de distinguir siempre entre sus dogmas, por un lado, y sus responsabilidades
como mediador de la información por otro, no permitiendo que sus preferencias
personales interfieran nunca en su misión de garantizar a todos los periodistas-usuarios
el acceso a los recursos informativos.
- Las fuentes informativas que requiera para reforzar sus conocimientos en los
temas de actualidad que correspondan a su sección periodística.
- Los datos informativos que precise para responder a las dudas e interrogantes
contextuales que le surjan a la hora de cubrir informativamente sus noticias
diarias.
- Los documentos que necesite para contrastar, confirmar y verificar las
informaciones proporcionadas por los agentes intervinientes en el
acontecimiento cubierto.
4.2.La eficiencia
Todo ello le obliga a tener una formación intelectual y una habilidad lectora más
amplias de lo que pudiéramos pensar, destrezas ambas sin las cuales no podrá cumplir
eficientemente –con celeridad y rigor- sus competencias.
545
Es así que el documentalista de medios debe tener como meta permanente el
desarrollo y reciclaje de sus conocimientos para mantener vivas sus aptitudes
profesionales, y no “caducarse” a sí mismo, como si de un documento periodístico más
se tratara. Y esto lo decimos porque, como es bien sabido en el ámbito documental, el
nivel de conocimiento del documentalista condicionará en gran medida la rentabilidad
que finalmente obtenga a la hora de buscar, recuperar y, ante todo, difundir
selectivamente la información documental entre sus periodistas. De todos modos, y
puesto que, por lógica, es imposible exigirle al documentalista de medios que sea un
experto multidisciplinar, éste debe tener muy claro cuáles son los departamentos o
secciones periodísticas que requerirán especialmente -esto es, de manera más cercana y
estrecha- su asesoramiento.
4.3.La fidelidad
546
Por otro lado, el documentalista debe mantener informados a sus periodistas-
usuarios de las limitaciones y restricciones de acceso impuestas por nuestras leyes a la
hora de buscar y utilizar periodísticamente determinadas fuentes de información, a fin
de que no incurran en un delito penado por la ley. Y es que, aunque el documentalista se
afane en servir fielmente a su medio de comunicación, éste no debe proporcionar a sus
periodistas-usuarios documentos en los que figuren datos privados o secretos, cuyo
contenido no se puede examinar ni mucho menos revelar, aun cuando el documentalista
haya tenido acceso a ellos -no nos cuestionamos cómo- porque su publicación
constituiría un delito.
Es por este motivo por el que los periodistas que nos dedicamos al ámbito de la
Documentación Periodística debemos defender con firmeza que la fidelidad no se
traduzca en servilismo. Éticamente, el documentalista debe rechazar cualquier intento de
censura ideológica a la hora de difundir libremente información, no dejándose influir
por presiones internas a la hora de ejercer su labor y actuando siempre con la máxima
profesionalidad. Desgraciadamente lo que decimos puede resultar en la práctica utópico,
sobre todo si el documentalista de medios quiere conservar su puesto de trabajo…
5. Conclusión
Como hemos expuesto a lo largo de estas páginas, no son pocas ni sencillas las
funciones y responsabilidades que se le encomiendan al documentalista de medios de
comunicación. Por ese motivo, consideramos fundamental que, para realizar
convenientemente su papel de gestores y difusores de información, los documentalistas
de medios de comunicación, además de poseer una formación experta en técnicas
documentales y periodísticas, cuenten con un código deontológico que complemente su
buena práctica profesional, guiándolos en sus difíciles tomas de decisiones a la hora de
seleccionar, analizar y difundir las fuentes de información.
547
CAPÍTULO 41
“La confusión entre información y publicidad: el caso de las revistas”
Resumen.
548
1. La ética periodística.
Como Luhmann subraya en varias de sus obras (por ejemplo LUHMANN, 1996;
2000; 2006), el sistema de los medios de masas y el sistema de la ética tiene dos
códigos binarios que no sólo son diferentes sino también antagónicos: informativo / no
informativo o nuevo / redundante, en el primer caso: y bueno / malo o estimable / no
estimable, en el segundo. Debido a esto, el periodismo implica, desde el principio, una
tensión constante entre lo que es y lo que no es ético. La cuestión de la "ética
periodística" nasce, precisamente, de esta tensión irresoluble, que la transforma en lo
que Daniel Cornu llama "Un débat recurrent" (CORNU, 1998: 45).
A pesar de la naturaleza recurrente de este debate, se hizo posible la construcción de lo
que se ha dado en llamar una "ética periodística”. La exigencia ética fue, desde el inicio
del periodismo, un elemento esencial a su afirmación como profesión y a su
legitimación social (FIDALGO, 2007: 46).
2. Los advertorials
549
sido evidenciado por las críticas de algunos autores (HERMAN y CHOMSKY,
1998; STAUBER y RAMPTON, 2004).
Así, y como lo reconocen Kovach y Rosenstiel, la famosa “fire wall” entre las
noticias y los negocios en los medios noticiosos no pasa de una “metáfora equivocada”
(KOVACH & ROSENSTIEL, 2001: 62).xiii
En cuanto a las primeras, Luhmann hace notar que “La prensa estadounidense
aseguró su independencia económica, mediante la inserción de anuncios y después
encontró las posibilidades de las noticias y del entretenimiento.” (LUMANN, 2000: 93-
4). Este carácter comercial de las noticias – su carácter de merchandise – es también
subrayado por Wolton, para quién las nuevas tecnologías solo contribuyen para
profundizar el carácter de mercancía de las noticias. (WOLTON, 2003: 12). Por su
parte, Alfredo Sauvy señala que, de acuerdo a su sentido etimológico, y como se
entendía en sus inicios, "la publicidad debe hacer a conocer algo al público"; como
Emile de Girardin escribió en 1847, "El anuncio debe ser franco, conciso y simple... La
publicidad se reduce a decir que en tal calle, en tal número, se vende una cosa tal a un
tal precio." (SAUVY, 1951: 28). Y aun cuando, como añade Sauvy, la publicidad
comercial ha superado poco a poco este estadio "informativo" inicial, estos inicios nos
muestran la relación profunda y estructural que existe entre ambos géneros.
Así, y de acuerdo con Luhmann, cada uno de los tres “campos programáticos” de los
medios de masas - noticias y reportajes, publicidad y entretenimiento - “utiliza el código
información/no-información, aunque en distintas versiones. Pero se diferencian entre sí,
en razón de los criterios con que los seleccionan la información.” (LUHMANN, 2000:
38). La confusión entre los géneros es, por lo tanto, como que “natural” en los medios
de masas – puesto que todo lo que eles producen es “información” (o no).
Pero esta "naturalidad" nos plantea un problema metodológico fundamental: ¿cómo
distinguir, en una información concreta de un medio de masas, lo que es del orden de
las noticias y lo que es del orden de la publicidad? Si se trata de una noticia o un
anuncio? ¿E, así, identificar y caracterizar los advertorials presentes en las revistas
portuguesas?
550
…conferir identidad a través de un nombre [marca], establecer una personalidad
a través de una serie de atributos [imagen de marca, personalidad], asegurar una
promoción a través de una celebración del nombre y del carácter [retorica,
persuasión] - y cuya conclusión esperada es una actitud prometedora con
relación al objeto de inversión, lo que podríamos llamar, tras la excitación, la
exultación. (Péninou, G., 1971: 67)xiii
3. Estudio empírico
3.1. Problema
3.2. Metodología
551
Visão). Añadamos que no se examinaron los suplementos de las revistas Visão (Sete) y
Focus (TV ETC.), uno y otro explícitamente destinados a la información de carácter
publicitario y que, por consiguiente, no se incluyen en el género advertorial.
La muestra se encontraba constituida de la forma siguiente:
Como hemos dicho, en nuestra análisis fueran tenidos en cuenta las noticias y
reportajes en las cuales hay referencia a el nombre o marca de un producto, a sus
atributos (incluyendo, por veces, el precio, el local donde se puede adquirir, los
contactos de los vendedores o empresas, etc.), y a la apreciación positiva que se hace de
ele. Más concretamente, hemos utilizado las categorías de análisis siguientes: Revista
(nombre), Número, Semana de publicación, Total de páginas (de cada número), Páginas
con advertorials, Total de páginas con advertorials, Producto (referido en los
advertorials), Marca/Empresa (ídem), Sección (en la que se publican los advertorials),
Firma (sí/no), Titular (del advertorial), Subtitular, y Extractos (citas de ciertas pasajes).
No han sido tenidas en cuenta, porque nos planteaban dudas cuanto a su definición:
i) Las piezas en las que las revistas hacen mención a sí mismas, a sus productos
e a sus iniciativas (auto-referencialidad);
ii) Las piezas en las que se da información sobre o se hace critica de libros,
filmes, piezas teatrales, espectáculos musicales, etc. (lo que suele llamarse “cultura”);
iii) Las piezas que se refieren a eventos deportivos;
iv) Las piezas con la etiqueta “Publicidad”, aunque con destaque mínimo;
v) En el caso de las páginas con advertorials, han sido contadas como páginas
completas algunas (pocas) que de hecho no lo eran, ya que correspondían a partes de
página.
552
Tabla 2. Total de páginas con advertorials
Total de
Revista Total de páginas con
páginas (A) advertorials
(B) % B/A
Por revista, se verifica que hay porcentajes bastante diferentes con relación a los
mismos datos, con Tabu a tener el mayor valor (15.48), seguida de muy cerca por Única
(14.62), de Focus (9.17) y de Visão (1.56), que tiene el menor valor – lo que se puede
explicar por el hecho de que esta revista tiene un suplemento (Sete) lleno de
información publicitaria. Estos datos se pueden visualizar en el Gráfico 2:
553
Gráfico 2. Total de páginas con advertorials, por revista
554
Gráfico 3. Total de advertorials, por revistas
555
Gráfico 4. Total de advertorials, por productos
556
Gráfico 5. Total de advertorials, por secciones
557
Gráfico 6. Firma de los advertorials
4. Consideraciones finales
558
Es cierto que, en un mondo casi totalmente dominado por las marcas globales y
lo económico, resulta difícil al periodista no hablar de esas realidades – mismo cuando
uno solo querría hablar de los maleficios de las hamburguesas, de las capacidades de los
smartphones, o de las ventajas de las nuevas computadoras. Sobre todo cuando esa es
una tarea que le es asignada por su editor o director.
Asumir ese mito y descubrir las estrategias adecuadas para lo superar es, quizás,
el principal desafío que se plantea, hoy en día, a todos los periodistas preocupados con
la ética.
6. Bibliografía
HADLAND, A., COWLING, & TABE, L. TABE (2007). Advertising in the news.
Paid-for content and the South African print media. Cape Town: HSRC Press.
559
INTERNATIONAL FEDERATION OF JOURNALISTS (IFJ) (1954). Declaration
of principles on the conduct of journalists. Recuperado el 21 de diciembre de 2011, en
http://www.ifj.org/en/pages/about-ifj.
NEW YORK TIMES (s/d). The New York Time Company Policy on Ethics in
Journalism. Recuperado el 3 de Deciembre de 2010, de
http://www.nytco.com/press/ethics.html.
STAUBER, J., & RAMPTON, S. (2004) Toxic sludge is good for you. Lies, damn
lies and the public relations industry. London: Robinson.
560
CAPÍTULO 42
Resumen.
561
La temática de los grupos y su incidencia social, política y económica ha llevado
a que los especialistas que estudian la dinámica política, ofrezcan diferentes
calificativos y términos a sus demandas dirigidas hacia el exterior del grupo. Cuando
estas acciones de desarrollan de forma endógena (ad intro), los autores, más o menos de
manera general, utilizan el término grupo de interés. Sin embargo, las acciones y
actuaciones exógenas del grupo encauzadas hacia el sistema político, se enmarcan en el
término más usual de grupo de presión. Asimismo, de forma recurrente se puede utilizar
la expresión lobby que, principalmente, se asocia al grupo de presión, pero que en un
significado más adecuado y restringido, se refiere a aquellas empresas especializadas en
la función de presionar por encargo de un tercero.
El punto de partida del análisis de los grupos en la vida social y política proviene
de las investigaciones llevadas a cabo por Bentley, en su estudio sobre las diferentes
manifestaciones sociales. Así, cabe citar su conocida afirmación que supone el
reconocimiento de la significación de los entes asociativos en las sociedades
contemporáneas:
Tocqueville (1980: 61), gran defensor de los grupos organizados, afirmaba que
era necesario desarrollar y perfeccionar el arte de asociarse para poder tener una vida
más igualitaria. Este noble francés realizó una serie de reflexiones sobre el sistema
político norteamericano, entre otros muchos aspectos, democracia a la que consideraba
como la expresión máxima que podía llegar toda organización política. La visión idílica
de la democracia de los Estados Unidos se encontraba influida, de forma significativa,
por la situación vivida por Tocqueville de una Europa en la que el derecho de
asociación estaba prohibido de forma expresa, con la intención de limitar la
vertebración social y las consiguientes demandas sociales hacia el poder político, como
son los ejemplos de la legislación existente en Gran Bretaña y Francia.
La diversidad de intereses hace que haya una lucha entre las diversas
aspiraciones, actuando unos como contrapesos a otros. Los padres fundadores
(Hamilton, Madison y Jay) de los Estados Unidos remarcaron esta idea en la carta LI
titulada Equilibrio de Poderesxiii:
562
diferentes. Si una mayoría se une por obra de un interés común, los derechos de la
minoría estarán en peligro. Únicamente hay dos maneras de prevenir este mal: primero,
creando en la comunidad una voluntad independiente de la mayoría, es decir, de la
sociedad misma; segundo, incluyendo en la sociedad tantas categorías diferentes de
ciudadanos que los proyectos injustos de la mayoría resulten no sólo muy improbables
sino también irrealizables (...). Del segundo método, tenemos un ejemplo en la república
federal de los Estados Unidos, mientras en ella toda autoridad procederá de la sociedad
y dependerá de ella, ésta última estará dividida en tantas partes, tantos intereses diversos
y tantas clases de ciudadanos, que los derechos de los individuos o de la minoría no
sufrirán peligro a causa de las combinaciones egoístas de la mayoría”
563
realiza todo individuo, sobre la valoración de previsible beneficio si hace una
intervención.
564
Esta estructuración simbólica procede sigilosamente sobre las ideologías
individuales y colectivas, y concretamente sobre los periodistas y sus empresas, como
entidades que actúan y participan en un determinado sistema social, por lo que no se
puede sustraer a éste. En este sentido, el citado sistema imperante influye sobre las
percepciones y pensamientos ideológicos de los individuos, incluidos los profesionales
de la información.
Parece evidente que los grupos tratan de poseer influencia en los decisores
públicos y en modelar la opinión pública en una gran diversidad de temáticas y
cuestiones. La teleología es el establecimiento de unos canales de autoridad social, que
les permita situar sus propios intereses en el temario de discusión pública y susceptibles
de solución, tal como afirma el sociólogo Janowitz (1960: 401-402) los grupos no
persiguen “una conversión espectacular de la opinión pública sino más bien en fijar o
establecer los límites dentro de los cuales tiene lugar la controversia pública sobre
materias discutibles”.
565
“el medio absorbe y transforma informaciones procedentes de una gran red de
asociaciones, sociedades, grupos de interés,...que integran el tejido social. El diario
recoge, interpreta, valora y comunica informaciones procedentes de los colegios
profesionales, cámaras económicas, asociaciones, sindicatos, etc. Cuando hace eso
presenta una imagen de la vida social en su riqueza y contradicciones”.
Los grupos, ya sean públicos o privados, inciden en dos niveles básicos: por una
parte, recurren a la presión directa sobre las instancias y personas de decisión pública, y
por la otra, intervienen indirectamente sobre el público para que éste presione, con sus
opiniones, a los decisores públicos. Estas dos taxonomías de actuación no conllevan una
exclusión mutua sino bien al contrario, ya que se muestran como diligencias
coordinadas.
566
3. Los Think Tanks como actores políticos
Entre las organizaciones sociales nos encontramos con los think tanks como
entidades especializadas en la elaboración de estudios e investigaciones con la
pretensión de proponer respuestas políticas a los problemas sociales. Surgidas en
Estados Unidos bajo la pretensión de nutrir de estudios especializados y de personal
capacitado a las esferas públicas su presencia en España se ha incrementado
notablemente. En nuestro país han ido surgiendo a partir de necesidades sociales y
políticas y al albor de la evolución como país:
‐ en los años 70 de la apertura económica española surgen think tanks que inciden
en la perspectiva económica. Son los casos del Círculo de Empresarios que nace
en 1977 con los objetivos de la defensa de la libre empresa, de la iniciativa
privada y de la economía de mercado”, asumiendo la tarea de “concienciar a la
opinión pública del papel del empresariado en una sociedad libre y
democrática”. O el caso del Instituto de Estudios Económicos, surgido en 1979,
cuyo Objeto de impulsar empresa privada y al mercado como mecanismo
eficiente de creación y asignación de recursos.
‐ En los 80 nos encontramos por una creciente preocupación por cuestiones
sociales y por apertura internacional de España. En este sentido, tenemos como
exponente al CIDOB (1979 y dedicado al ámbito de los estudios internacionales
y del desarrollo), el Grupo de Estudios Estratégicos (GEES), creado en 1987, y
especializado en el estudio y análisis de la seguridad internacional y de la
defensa y el caso de FAES (Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales)
surgida en 1989 y centrada en Fortalecer los valores de la libertad, la democracia
y el humanismo occidental. El propósito es crear, promover y difundir ideas
basadas en la libertad política, intelectual y económica.
Las décadas posteriores también ven surgir otras propuestas e iniciativas de think
tanks especializados en aspectos internacionales (Instituto de Cuestiones Internacionales
y Política Exterior, Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior
o Real Instituto Elcano), sociopolíticos (Fundación Alternativas, Centro Estudios Jordi
Pujol, Instituto Juan de Mariana, Fundación Ideas para el progreso) o económicos
(Instituto Estudios Fiscales).
567
Éstos se manifiestan como entidades que generan, realizan y verifican el conjunto de
informaciones, internas y externas, de una determinada organización.
Por lo que respecta a las comunicaciones externas, los gabinetes son las
instancias encargadas de mantener el contacto con los medios de comunicación.
Mediante estos gabinetes los think tanks, utilizando las técnicas informativas, ofrecen
difusión de todo aquello que desean promover -personas, actividades, ideas,
demandas,...-, haciéndolos aparecer en el contenido del ecosistema mediático.
En este sentido, cuando las propias asociaciones confeccionan y logran que sus
soluciones sean aceptadas por la mayoría, el gran logro consiste en establecer los límites
de la respuesta política y social. Así cuando un grupo logra que sus aportaciones se
presenten como únicas y más adecuadas perceptivamente, alcanza dos objetivos:
presentar su solución como la verdadera y suprimir las propuestas de otras asociaciones
que pueden ir contra sus demandas.
568
una vez conseguido suscitar la atención mediática y política, ofrecieron sus
proposiciones como la solución y no una solución.
Un aspecto fundamental para poder acceder a los medios son las técnicas
comunicativas confeccionadas por los gabinetes de los grupos. En su generalidad se
utilizan mecanismos tradicionales como ruedas de prensa, ofrecimiento de testimonios,
relaciones personales, comunicados de prensa,...Pero esa misma globalización técnica
impide desarrollar actividades que atraigan la atención mediática, por lo que algunas
organizaciones realizan estrategias particulares que les permiten pasar y penetrar en el
contenido redaccional de los diarios.
4. Conclusiones
569
igual forma, a través del sistema informativo, entre otros mecanismos, el sistema
político percibe las peticiones de la sociedad susceptibles de solucionar.
El hecho de recurrir a los medios de comunicación permite que los think tanks
tengan la posibilidad de reflejar, de manera pública, sus demandas, con la consiguiente
existencia política debido a que la política se manifiesta, cada vez más, como una lucha
simbólica en la que cada asociación persigue monopolizar y hacer triunfar su visión del
mundo y a impulsar nuevas pretensiones, diligencias que coadyuven a la consecución de
la escatología grupal.
Debe tenerse muy claro que la capacidad de los think tanks, para producir una
acción susceptible de ser percibida por el medio periodístico como acontecimiento de
innegable tratamiento, es muy variable a causa que cada grupo formaliza las estrategias,
mecanismos, tácticas más adecuadas a sus peculiaridades.
De ahí, que los think tanks se han convertido en uno de los principales actores
políticos y sociales en España en los ámbitos en los que desarrollan sus temáticas de
actuación. Su irrupción en el tejido asociativo de nuestro país se ha producido a partir de
la década de los años 80 fruto de las necesidades informativas sobre temáticas de
creciente como son el proceso de inserción europeo e internacional, la concurrencia de
un tejido empresarial con escaso vigor y las necesidades cognitivas de los partidos
políticos sobre sus propuestas de actuación en la dinámica política.
1. Bibliografía
JANOWITZ, M (1960): The Professional Soldier, The Free Press, New York:
401-402
570
CAPÍTULO 43
Resumen.
Abstract: The spanish Government has adopted the reform of public pension system,
like other european Governments. Between 1990 and 2000 the economic theories that
defend the population growth as a stimulus to the economy, failed to support El País.
The frame analysis confirms the presence of neo-malthusian doctrines and
environmentalists which provide essential population control in economic development,
during the most critical in the West. The journalistic discourse underestimated the
impact of aging on the economy and their frames are identified with the pessimistic
demographic on line.
PRIMERA PARTE
1. Introducción
571
Durante la década de los noventa la ONU convocó seis cumbres mundiales
centradas en temas concretos de interés mundial. Pero en cada una de ellas el control de
la población se convirtió en debate. Occidente estaba preocupado por el importante
crecimiento que experimentaba el mundo, con especial incidencia África y algunos
países asiáticos y latinoamericanos. En estas citas mundiales los Gobiernos occidentales
debatían el crecimiento poblacional como un obstáculo en el logro del progreso
económico. Frente a este argumento los países menos desarrollados, y algún país de
Occidente, cuestionaban esta tesis y defendían su crecimiento demográfico como un
estímulo para su economía.
La fecundidad media alcanzó su nivel más alto en numerosos países del Tercer
Mundo en los años sesenta, con un promedio de seis hijos por mujer e, incluso, de ocho
en alguna región. El resultado, 4.022 millones de personas registradas en los países en
vías de desarrollo en 1989. Frente a los 1.212 millones de los desarrollados. Muchos
autores hablaron entonces de lo que se conoce como la explosión demográfica del
Tercer Mundo, ABELLÁN, A. (1991: p. 13).xiii
572
estas reuniones iniciales se planteó que el rápido crecimiento demográfico podía
recrudecer la pobreza y obstaculizar el desarrollo en países de limitados recursos.
Las primeras políticas y programas sobre población surgieron en este período y así
en 1952 se fundó la International Planned Parenthood Federation. A mediados de la
década de los sesenta, Estados Unidos, Suecia y otros países industrializados lanzaron
programas de ayuda a gran escala para apoyar los esfuerzos nacionales de planificación
familiar en los países menos desarrollados.
En 1969 la ONU creó el Fondo de las Naciones Unidas para las Actividades en
Materia de Población –FNUAP-, cuya misión incluía la promoción de programas
nacionales de planificación familiar. Desde entonces para los críticos de la ONU, los
programas de población y los programas de planificación familiar se volvieron casi
sinónimos, ASHFORD, L. (2001: p. 6). Ven en la creación de este organismo la prueba
de su estrategia neo-malthusiana y cuestionan la escasa validez científica de sus
planteamientos, D’ENTREMONT, A. (1994: p. 72).
573
respecto de lo que debe hacerse para evitar nacimientos, son neomalthusianos. El
neomalthusianismo se desmarcó fundamentalmente de la doctrina de Malthus cuando
preconizó las prácticas anticonceptivas -y no ya la limitación moral-, para restringir el
crecimiento de la población.
574
es encaminar al mundo hacia un trágico destino”, HARDIN, G. (1968: p.
1.243-1.248).
Un gran detractor de los neomalthusianistas fue Julian Lincoln Simon. Su obra The
Ultimate Resource -1981- postula que las reservas de recursos naturales no son finitas,
pues son creadas por el recurso siempre renovable de la inteligencia humana. En esta
línea Colin Grant Clark defiende el crecimiento demográfico, que constituye la chispa
que prende la mecha del desarrollo económico. Su ejemplo es nuestro continente,
Europa. Donde la Revolución Industrial y el aumento en la producción agrícola se
vieron acompañados por el crecimiento demográfico.
4. Conclusiones
575
demuestra que el poblacionismo siempre ha estado ligado al poder de los Estados y si
entre las dos grandes guerras mundiales dominaron el eugenismo, el racismo y el
poblacionismo, a partir de 1940 asistiremos al neomaltusianismo. Al intervencionismo
de ciertos Gobiernos occidentales en los países menos desarrollados.
En los años sesenta hubo que constatar que las catástrofes y las hambrunas
generalizadas no se habían cumplido en la mayor parte del tercer mundo: la producción
agrícola y la renta aumentó más deprisa que la población en muchas regiones.
DUPÂQUIER, J. (2000: p. 53).
SEGUNDA PARTE
1. Introducción
La teoría del enfoque se fragmenta con la corriente objetivista al tener en cuenta las
experiencias personales del periodista. El profesional no se dedica meramente a captar
la realidad y mostrarla al público sin ningún ápice de subjetividad. Esta teoría acepta
que un mismo hecho o acontecimiento o tema social admite distintas interpretaciones
dependiendo de su autor. Con el concepto marco de referencia se da a entender “que un
mismo fenómeno social puede ser abordado desde diferentes puntos de vista”,
MARTÍNEZ ALBERTOS, J. L. (1994: p. 250).
La sociedad depende de los medios para estar informada sobre las situaciones,
acontecimientos, temas o personalidades. El profesional posee un marco de referencia
que comprende conocimientos, experiencias y formas de percibir la realidad social con
tendencias ideológicas que inciden en interpretaciones, opiniones y juicios. Lo ejercita
no sólo a través de la política editorial sino también en los procesos de producción
informativa. De este modo la actividad del periodista no debe ser considerada
simplemente como el resultado de una acción selectiva –gatekeeper- sino una acción
orientada hacia la construcción del medio social.
Los directivos y los responsables de los medios deciden lo que debe ser publicado,
su ubicación y su importancia al otorgar mayor o menor espacio o tiempo al hecho que
576
es noticiable. Le dicen a su público cuál es su posición y qué deben pensar sobre los
temas sociales.
Entre 1990 y el año 2000 El País utilizó la ideología de los pesimistas en los textos
informativos y de opinión. Su discurso se posicionó con el neomalthusianismo de la
ONU y defendió el control de la población como condición indispensable para el
desarrollo económico.
577
finales de este siglo. “Para parar el crecimiento de la población en el mundo, el
control de la natalidad debe extenderse del 50% al 75% de las parejas, y la media por
familia debe reducirse de cuatro a dos hijos” El PAÍS, (1990: p. 24)
Un año más tarde El País publica los datos del Estado de la población mundial
1991 del FNUAP. La planificación familiar evitó el incremento de la población
mundial en 412 millones de persona argumenta que el deterioro medio ambiental es la
consecuencia del crecimiento de la población, EL PAÍS, (1991: p. 26). Al día siguiente
subrayan la importancia del debate en torno al control de la natalidad en el editorial Más
maltusianismo y desarrollan la esencia de la obra Ensayo de la población.
578
La ONU celebró en Río de Janeiro la Cumbre de la Tierra en 1992. Su inauguración
lo hace con un titular que arraiga la tesis neomalthusiana en el discurso informativo, La
necesidad de detener la superpoblación marca el inicio de la conferencia de Río, EL
PAÍS, (1992: p.26). Las tesis ecologistas que consideran el cambio climático y el
agujero en la capa de ozono consecuencias del aumento de la población son debate en
Río, lo proclama Maurice Strong, presidente de la cumbre y así lo destaca el diario en
sus crónicas y en su opinión editorial. En Superpoblación señalan que demografía,
natalidad, control, ayudas, desarrollo económico y tecnología conforman, sin duda, una
de las opciones más razonables para convertir el planeta “Tierra en un lugar habitable”.
La esencia del encuentro se resume con el titulo de una de las crónicas publicadas:
El difícil equilibrio entre el hombre y su ecosistema, EL PAÍS, (1994: p. 4). Su clausura
reflejó el ánimo neomalthusiano de la labor informativa: La ONU consigue el consenso
mundial para su plan de controlar la explosión demográfica, EL PAÍS, (1994: p. 26) El
interés informativo y argumentativo destacó el beneplácito de los Gobiernos con el
compromiso de cumplir y aplicar programas de planificación familiar en los países en
vías de desarrollo.
El informe del FNUAP obtuvo una respuesta editorial que calificó de alarmante la
vida en el sur y el oeste de Asia y en el África subsahariana, “donde ya resulta muy
difícil satisfacer las crecientes demandas de comida, agua y alojamiento”. En Somos
6.000 millones el crecimiento de la población se alinea con la falta de recursos y hablan
de la extensión de la depauperización si la natalidad no decrece y del control de la
población como “una cuestión indisociable del desarrollo de los países del Tercer
Mundo”, EL PAÍS, (1999: p. 16).
4. Conclusiones
579
que identifican el crecimiento de la población como obstáculo al desarrollo económico y
causa del deterioro medio ambiental. Alertan del eventual cambio drástico del clima
provocado por la actividad humana.
5. Bibliografía
580
KINDELAN, A. M. (1978) Población y Cambio Social. Editorial Tecnos. Madrid.
581
CAPÍTULO 44
Resumen:
Abstract: Images can deceive, even when they show traces from the real wold. Making
audiovisual discourses involves symbolic dealings that affect the tracks produced by the
technological recording. The images registered in that process become signs and that
signs are subject to all artful devices and conventions that signs entail.
Audiovisual news discourse from all the four television channels I have analyzed for
this article provide strong proof about how images editing can subvert deeply the
essential principles of news professional ethics.
This analyse provide a taxonomical table that enable us to , distinguish, classify and
evaluate the different ways of live reporting news.
582
televisión es audiovisual y constituye lo que llamamos la realidad (GONZÁLEZ
REQUENA, 1998 y 1989: 7).
Designamos como realidad al discurso sobre lo real. Distinguimos pues la
realidad de lo real porque aquella es una formulación humana, un enunciado sobre lo
real, un producto afectado ineludiblemente por el proceso mediante el cual es
producido. Este constructo (la realidad) conserva una cierta huella de lo real y siempre
imborrables huellas de su proceso de producción.
El análisis que aquí presento trabaja sobre un texto de este tipo, al que observo
desde la interrogación sobre sus rasgos éticos.
Nos dice la Real Academia Española que lo ético es lo recto, también lo que es
conforme a las obligaciones del hombre, según la moral. La ética comprende pues el
conjunto de principios que rigen el comportamiento humano. En una perspectiva
individual, la ética implica el criterio o las reglas de comportamiento en las que se basa
la vida de cada persona y el vector que rige su motivación (el placer, la felicidad, la
dignidad, la justicia…). Estas reglas conforman códigos, que llamamos código éticos, y
que dependen o responden (ARANGUREN, 1996; MATELSKI, 1992) a las creencias
religiosas, normas sociales, contextos históricos y filosofía económicas de cada
sociedad.
Nuestro objetivo en este trabajo es dilucidar las aplicaciones éticas de una
técnica específica de edición (el directo) utilizada en los informativos televisivos.
Precisamos para ello identificar la conexión, el espacio de interacción, entre
información televisiva y ética. ¿Dónde localizamos esa área de intersección de ambas?
Al proponerse a las personas como complemento o sustituto de su experiencia
directa en lo real, la ética del discurso informativo audiovisual, la ética de la realidad
que construyen los informativos de televisión, se localiza en la forma en que este
producto (de orden simbólico) modela la relación de las personas con lo real. ¿De qué
manera informativa la experiencia televisiva suple o complementa el conocimiento que
los espectadores pueden obtener por experiencia directa?
En la cualidad de esa relación sitúa este trabajo su objeto de interés: el modo en
que las noticias televisivas promueven la relación de los espectadores con lo real. ¿Qué
clase de relación con el mundo real proponen las noticias de televisión a los
espectadores cuando utilizan el directo? ¿Es una relación ética?
Al tratarse de una relación mediada, el espectador queda ajeno a los mecanismos
de comprobación (salvo en casos singulares en los que el espectador pueda ser el objeto
de las noticias). De tal modo, nuestra indagación se orientará hacia la verdad de esa
relación. Y, como señala GONZÁLEZ REQUENA (2008:8), eso supone que situamos
la cuestión de la verdad en “su territorio esencial: el de la ética”.
583
y el tiempo de la lecturaxiii.
En la retransmisión en directo las cosas pasan mientras se relatan y a la vez que
el receptor lee el relato.
Razones que motivan mi atención específica al directo. En síntesis:
1. Porque la televisión ha impuesto un dominio sobre los otros medios.
2. Y porque lo ha hecho blandiendo como bandera de especificidad un rasgo propio
que le ha sido exclusivo durante largo tiempo: el directo audiovisual.
La televisión ha ostentado como característica diferencial la posibilidad del
directo audiovisual durante más de medio siglo (era imposible para la prensa, la radio
podía ofrecerlo pero sin imágenes, y sólo ahora, gracias a la convergencia mediática, el
ordenador, medio que no es la pantalla del aparato de televisión, puede ofrecerlo).
El directo televisivo ha supuesto pues un valor añadido (GARCÍA DE
CASTRO, 2007: 11-13), una ventaja competitiva de un medio, la televisión, que se ha
confirmado como preferente en las pautas de consumo mediático de la población en
todas las estadísticas del mundo capitalista.
Además, el directo en televisión ha consolidado un áurea de valor mítico para la
inmediatez como técnica de realización informativa (DAYÁN: 1992), especialmente a
partir de los acontecimientos del 11-S de 2001.
Que la televisión fuese la estrella mediática que podía ofrecer el directo
audiovisual en exclusiva, que fuese la más deseada y que el directo fuera ascendido a la
condición de máximo valor informativo por la inmediatez que proporciona,
determinaron lo que en otro trabajo anterior (MATEOS MARTÍN, 2004) llamé la
dominancia televisiva.
Esta dominancia televisiva comporta una serie de efectos secundarios descritos
ampliamente por una larga tradición crítica de análisis de la televisión que va desde
POSTMAN (2001) a RAMONET (1999), pasando por la mutación ontológica
prefigurada por SARTORI (1998) o la fagocitación espectacular descrita con detalle por
GONZÁLEZ REQUENA (1988).
¿En qué se concreta esa dominancia televisiva? En que la televisión:
Domina en el consumo. Es la más -y con frecuencia la única- fuente de información
para gran parte de la ciudadanía.
Domina las agendas (RAMONET:1999). Condiciona las agendas de otros medios,
impone preferencia sobre lo inmediato, lo presente. .
Domina el componente visual. (SARTORI: 1998) Promueve la primacía de lo visual
sobre lo abstracto. Lo visual es la característica diferencial de la televisión y al ser ella
dominante en los dos parámetros anteriores, extiende esta dominancia a los aspectos
destacables de los acontecimientos: el componente visual prima sobre el componente
verbal y abstracto en el discurso informativo que ella promueve.
Domina la fijación de un modo particular de consumo mediático como modo
general. Prioriza una relación con los acontecimientos en clave de entretenimiento y de
emoción (POSTMAN: 2001).
584
2. Directo, ética e ideología de los medios
Esta especificidad que exhibe como bandera el medio dominante es la raíz de
una ideología informativa, la ideología del directo (RAMONET: 1999).
La forma de hacer relatos, especialmente relatos informativos, que los medios de
comunicación (bajo la dominancia televisiva) apuntalan día a día provoca que
cristalicen creencias que se van articulando generando sistemas de creencias, es decir,
ideologías, marcos de comprensión e interpretación, de ahí nace lo que González
Requena identifica y caracteriza como la ideología de los medios de comunicación
(1989: 13-15), responsable de la vigencia de la idea de que existe y es posible la
objetividad en el discurso, como si el discurso pudiera devolver los hechos tal como
son.
Dado que las normas éticas requieren y se soportan sobre un marco de valores
socialmente aceptados y que la ideología del directo ha adquirido un grado de influencia
notable capaz de asentar valores de modo estable en grandes colectivos de audiencias,
resulta interesante analizar qué valores de relación con lo real está sembrando el uso del
directo.
La ética es primariamente un principio de conducta personal. Para que un
comportamiento pueda ser ético requiere haber sido seleccionado libremente entre otras
opciones y adoptado de modo consciente, es decir, precisa ser responsable para poder
ser ético (ARANGUREN, 1996: 19)xiii.
Pero las personas somos siempre socialmente responsables. Somos socio-
culturalmente determinadas en nuestra conducta. Somos hechas por la sociedad en la
que vivimos y por el mundo histórico-cultural al que pertenecemos. Señala Aranguren
que “el tribunal de la conciencia es, psicogenéticamente, la interiorización del tribunal
moral de la comunidad”xiii, que a veces, por cierto, reviste intereses y enmascara
prejuicios presentándolos como normas morales.
Por esa razón, la ética repetidamente aplicada en la edición de noticias conforma
patrones - sea cual sea la opción que tome-, deviene una ética institucional, ejecutada de
modo individual por cada redactor o editor de piezas informativas pero sostenida de
modo colectivo por el medio informativo y por la audiencia que acepta y consume su
producto con conformidad.
El sujeto ético que entra en juego por tanto es un sujeto social, una fuerza social
que viene a objetivarse en una ideología (ARANGUREN, 1996: 37), una constelación
de creencias y valores que cristalizan por la aceptación social que alcanzan y que a la
vez promueven o reproducen.
El estudio que aquí presento persigue elaborar un esquema epistemológico que
permita caracterizar éticamente los usos sociales del directo en los programas
informativos.
3. Metodología
Este estudio arranca de una preocupación que surgió en una investigación
anterior: detecté una forma de uso del directo que subvertía la lógica del directo: se
hablaba en directo de hechos pasados. Se trataba de una noticia del llamado “Caso Mari
Luz”, un rapto y asesinato de una menor en Huelva. En marzo de 2008, una sucesión de
585
errores judiciales permite que el presunto asesino de la menor esté en libertad a pesar
contar con sentencias condenatorias. El sábado 29 de marzo por la noche, el presidente
del Gobierno telefonea al padre de la niña asesinada para asegurarle que se investigará
hasta el final la cadena de errores judiciales y se depurarán todas las responsabilidades.
En el informativo de la noche siguiente de Antena 3 (24 horas más tarde) se realiza una
conexión en directo con Huelva. Reporta la información la periodista Tania Losada,
desde la calle, una calle desierta y poco iluminada, en la que, a pocos metros detrás de la
periodista, se distingue apenas una fachada de un bloque de viviendas y algunos
vehículos estacionados. No pasa nada en aquel lugar, el entorno no aporta ningún dato,
ninguna evidencia, no muestra nada. La periodista relata lo que, el día anterior, el
presidente del Gobierno le dijo al padre de la víctima. Después entran unas colas con
imágenes del padre horas antes y más tarde entra un vídeo con una pieza informativa
locutada por otra periodista que también empieza su relato en tiempo pasado,
recordando lo que el presidente dijo el día antes.
Esta forma de uso del directo la denominé al identificarla directo muerto dado
que se usaba relatar una acción que ya no estaba viva, había muerto.
El término servía para identificar un fenómeno, pero no ofrecía caracterización
de ese fenómeno, discriminación de las variables que permitiesen apreciar su valor
informativo. En aquella investigación, esta labor no era pertinente, se perseguían otros
objetivosxiii-.
Por tanto, me encuentro con la emergencia de un objeto conceptual paradójico,
lo cual abre una cadena de interrogantes: ¿conserva el directo en esas condiciones su
valor informativo? ¿Se usa el directo para hablar de lo que ocurre en directo? ¿Cómo
afecta al sentido informativo la ruptura de la coincidencia de tiempos (suceso, narración
y lectura) que supuestamente el directo ofrece?
Con estas preguntas se abría una veta de investigación plagada posibilidades
interesantes: cómo usan el directo los informativos de las distintas cadenas, los distintos
géneros, los distintos programas…
Entre aquella constatación originaria de la existencia del directo muerto y
cualquier análisis sistemático sobre su uso se extendía el hueco de la carencia de una
herramienta epistemológica apropiada. Había que tender el puente de la herramienta de
análisis. La herramienta debería permitirnos clasificar distintas categorías de directo,
rasgos que las definen, correspondencias narrativas y expresivas de cada uno, etc.
Esa es la tarea que aborda este trabajo: articular la herramienta categorial de
observación para estudiar el fenómeno del directo muerto.
Este trabajo, así, adquiere un doble perfil, teórico y empírico: el producto que se
persigue es una rejilla de conceptos epistemológicos, diferenciales. ¿De dónde sacarla?
De la casuística practicada en los informativos. La observación de casos ha de permitir
aislar variables estructurales con las que después organizar una clasificación.
Así pues, se aborda un análisis cualitativo de piezas informativas con conexiones
en directo que persigue identificar estructuras y rasgos constantes que puedan definir
tipos.
¿Qué tipo de observación se requería para este fin?
Hacía falta tomar una muestra variada pero no necesariamente con valor de
representación estadística. Hacía falta una muestra que contuviera ejemplares con
586
diversidad de orígenes: informativos de distintas cadenas y de ediciones en diferentes
franjas horarias.
Elegí entonces un método de análisis cualitativo aplicado sobre una muestra
aleatoria de noticieros de canales de televisión en abierto de cobertura nacional en
España.
No renuncié por completo a la posibilidad de una estimación cuantitativa marco:
en cada uno de los noticieros estudiados, he contabilizado el porcentaje de noticias con
conexiones en directo respecto al total de noticias emitidas en esa edición. ¿Por qué?
Porque esa referencia permitiría apreciar la magnitud de la presencia del uso del
directo dentro de los temarios diarios, es decir, permitiría tomar una primera medida de
la presencia relativa de la técnica del directo en el conjunto de temas de la agenda
informativa de cada día. Una medida aproximativa del fenómeno estudiado. Este ha sido
el único parámetro en el que he buscado de momento una estimación cuantitativa, por
eso, por considerarlo un parámetro marco que caracterizaría de modo general el
fenómeno que pretendía estudiar.
Más allá de esta referencia marco, la estimación cuantitativa no era objetivo.
Será después, en investigaciones posteriores que apliquen la herramienta que aquí
presento, cuando la muestra representativa y la medición estadística de rasgos y tipos
adquiera valor descriptivo.
He estudiado informativos de televisión durante un mes, desde el 26 de
diciembre de 2010 al 29 de enero de 2011. Noticieros de cuatro cadenas de televisión:
TVE1, Antena 3, Telecinco y Cuatro.
He estudiado el bloque de noticias entre el inicio de los informativos y la ráfaga
que da paso a los contenidos deportivos, es decir, el considerado bloque generalista de
los telediarios nacionales.
En total he analizado 15 programas informativos, 385 noticias y 51 piezas en
con conexión en directo.
La clasificación de tipos es el producto perseguido por esta investigación por lo
cual se ha aplicado un método inductivo en el análisis de casos particulares para la
definición de patrones comunes. Identificar y categorizar la continuidad dentro de la
variedad.
Resultado al que conduce el trabajo: un catálogo de arquetipos de directo.
Definición del trabajo: inductivo descriptivo de los esquemas ideológicos de
tratamiento del presente aplicables al uso del directo en programas informativos de
televisión.
4. De lo ético y de lo patético
Lo ético queda definido como aquel proceder que se atiene, con rectitud, a la
valoración sostenida socialmente sobre lo que es justo, deseable y bueno.
Sobre lo patético, sabemos por la Real Academia Española, que procede de un
término latín (pathetĭcus) que a su vez procedente de otro griego, (πα τ ός) cuyo
significado es que impresiona, sensible. Lo patético es aquello capaz de mover y agitar
587
el ánimo infundiéndole afectos vehementes, y con particularidad dolor, tristeza o
melancolía.
De entrada, entre lo ético y lo patético se abre el abismo del sentimiento
individual. Puede cada uno tener su ética, pero es posible definir o identificar conjunto
de normas éticas sociales. Sin embargo, el sentimiento patético reside en la insondable
soberanía íntima del ánimo.
El sentimiento patético presenta tantas apreciaciones como sujetos puedan
experimentarlo La distinción consignada en el título del trabajo entre directo ético y
directo patético apunta pues hacia una valoración subjetiva del uso patético de
determinados tipos de directo informativo.
Pero, mientras la estimación de lo patético queda restringida a esa escala
subjetiva, el gradiente ético de los distintos tipos de directo informativo podrá ajustarse
a una escala de categorías objetivable. Una escala de categorías que marcará los
distintos niveles de subversión del sentido del directo.
O, si se prefiere, en un sentido positivo, una escala que mostrará el grado de
fidelidad de cada conexión en directo con la coincidencia de los tres tiempos -suceso,
narración y lectura-.
Será una escala ética en la medida en que nos permitirá distinguir rasgos con los
que la técnica utilizada en cada caso refleje o enmascare la actualidad de los hechos. La
ética informativa reclama que la realidad no se enmascare en los informativos. Por tanto
eso es lo deseable.
Desde los primeros códigos de ética informativa en televisiónxiii, los elementos
susceptibles de generar confusión han sido rechazados.
5. Identificación de parámetros
“La capacidad que tenemos de poder conectar en DIRECTOxiii con cualquier
lugar, nos roba el tiempo que deberíamos tomarnos para intentar descifrar el contexto
en el que se desarrolla una situación determinada. Eso sucede a menudo cuando se
describen incidentes o enfrentamientos violentos. Hace falta explicar tales contextos.
También hay que saber distinguir entre la excitación del momento y lo que el público
NECESITA ver. Yo sugeriría que la pregunta sobre el empleo de imágenes, antes de
tomar una decisión, se formulara siempre así: ¿NECESITAN mis espectadores ver eso
para comprender lo que ha ocurrido?”xiii
El directo en sí, como recurso expresivo, ha de aportar información y ayudar a
esclarecer las condiciones del los hechos objetivo de información.
Con esa demanda de fondo, iniciamos la identificación de rasgos observando
casos concretos. Un caso es en TVE 1, 26 de diciembre de 2010, 15:00 horas.
El primer bloque de noticias, con el que se abre el informativo, va sobre
incidencias meteorológicas. Se hacen cuatro conexiones en directo para tratar el tema en
diferentes localidades españolas. Se trata sólo de temperaturas, no hay nevadas ni
riadas. Al final de este bloque, entra la noticia sobre una línea de tren que se ha
bloqueado por la nieve en Cantabria, cerca de Reinosa. El bloqueo de vías se produjo a
las 8 de la mañana, son las 15: 13 horas. El presentador va a dar paso a una conexión en
588
directo con una periodista, Arantxa Blanco, que se encuentra en el lugar, y le da paso
con estas palabras: “… una odisea que ya ha terminado”. ¡Ya ha terminado¡, ha dicho el
presentador. Y entra Arantxa en directo. ¿Para contar qué, el presente de lo que está
ocurriendo? No, para contar el pasado y además, tras su entrada en plano medio, se
divide la pantalla y su plano en directo queda reducido a una ventana pequeña mientras
el resto de la pantalla lo ocupan las imágenes de recurso grabadas horas antes, ahora
editadas como colas que la voz en directo va cubriendo. Después entra un vídeo con
más relato sobre lo mismo elaborado por otra periodista.
Parámetros caracterizadores que se ponen en evidencia:
Tratar un objeto de noticia en curso o concluido.
Tratar en directo la noticia o hacer sólo una presentación de una pieza editada
previamente.
Otro caso: la siguiente noticia de ese informativo, que vuelve a tener directo (en
total en este informativo se producen siete conexiones en directo y más de la mitad de
ellas sobre el tema hace frío).
Esta nueva noticia trata los problemas de retrasos y cancelaciones de vuelos. La
unidad móvil está en el aeropuerto de Barajas. Se le da paso y la periodista habla de
horarios de vuelos mientras la pantalla se parte: plano reducido de la periodista en
directo y resto de pantalla con imágenes editadas del tráfico en carretera mientas la
periodista habla de aviones, irregualaridades en los horarios en aeropuertos españoles y,
aunque estamos asistiendo a una conexión en directo desde el aeropuerto madrileño para
asuntos nacionales, la periodista pasa a hablar –con las mimas imágenes en colas- de la
situación de aeropuertos en EEUU y Rusia. Desde el plató el presentador conversa con
ella y le pregunta sobre la situación en Reino Unido y Francia. El directo en Madrid se
usa para ofrecer información sobre decisiones tomadas por el gobierno británico
(“Reino Unido sancionará a las autoridades aeroportuarias…”) y para contar lo que
“cuentan hoy los medios franceses” sobre situación en sus aeropuertos. Un directo, por
tanto, desde un lugar (Barajas) para hablar de otros lugares (nada próximos, por cierto).
No se acude al escenario de los hechos para documentar, localizar declaraciones de
valor local, sino para citar fuentes ajenas a ese escenario y además, fuentes mediáticas.
Por tanto:
Se citan fuentes secundarias citables desde cualquier lugar.
La estancia en el supuesto “lugar de los hechos” no es tal: ¿cuáles son los hechos
en Barajas, las decisiones del gobierno británico, los problemas de los vehículos en
carretera? ¿cuál es el lugar de los hechos de las decisiones del Gobierno británico,
Barajas? El escenario del directo pierde todo sentido informativo. Y, perdido el sentido
informativo, resta tan sólo el decorativo. Puesta en escena.
De esta nueva observación extraemos otros ejes o elementos sobre los que pivota
el sentido informativo de un directo y que vienen a unirse al de “objeto en curso o
pasado”:
Acción que está pasando
Lugar en que está pasando
Fuentes de lo que está pasando
589
El directo informativo se justifica para acceder a estos elementos. Es por tanto
justo, necesario, pertinente, correcto, deseable… ético, que se use para eso. Así es como
el directo proporciona transparencia en la relación con lo real.
Veamos un caso más.
Informativo de Cuatro, el 27 de diciembre, a las 14:00 horas. En total,
veinticinco noticias y tres de ellas llevan conexión en directo. Las tres tratan el mismo
asunto: el frío, hace frío. La noticia 1, información sobre las heladas de la madrugada; la
noticia 2, nieve en Navacerrada; y la noticia 3, nevadas en la costa oeste de Estados
Unidos.
La noticia dos es una pura muestra de que la nieve está ahí en el puerto de
Navacerrada. La periodista, Lidia Caamón, cuenta que la gente se divierte jugando con
la nieve, es una diversión, las familias disfrutan, los niños se divierten… no dice nada
que no sean comentarios previsibles, puras frases hechas, nada de información. Y a su
lado nos muestra un niño en un trineo que está esperándola a ella para que “ (ahora)
damos un pequeño paseo”, dice, y se sienta en el trineo. La fatalidad hace que no se de
cuenta de que lleva el micrófono en la mano. Yo veo como se está colocando dejando el
clave de su micrófono pasado por debajo de su pierna. El niño se dispone a impulsar el
micrófono, ella sigue sonriente mostrándonos lo contenta que está y el trineo se lanza
cuesta abajo por la ladera, ¡ah, que lindo! allá va e trineo, el niño, la periodista y… oh, y
el micrófono! El cable se tensa ¡plaf! la imagen se sacude, el encuadre se gira, el plano
se da la vuelta, se oyen ruidos, la cámara va al suelo y la imagen queda en blanco.
Parámetros: puesta en escena (ruinosa), vacío de información. Directo patético.
2. Categorización
Las distintas opciones de uso de esos elementos en la técnica del directo pueden
articular aproximaciones de grado variable a lo real, grado variable de claridad en esa
relación con lo informativo. La variabilidad de ese grado determinará distintas
categorías informativas del directo.
Veamos la gama de opciones de respuesta a la pregunta ¿qué está pasando ahora
que (lo) emitimos en directo?
6.1. Según la naturaleza de la acción objeto del directo
Atendemos a la viveza del proceso relatado. ¿Es un proceso en curso o proceso
clausurado? (Vivo o muerto) La lógica informativa justifica el directo por la necesidad
de estar presente durante el desarrollo de los acontecimientos de los que se pretende
informar.
Por tanto, podemos encontrarnos con dos situaciones: ocurre algo o no ocurre
algo en ese momento:
1. Distinguiremos pues una opción en la que existe un valor informativo directo:
asistimos al desarrollo de algo que está ocurriendo en ese momento. El directo, nuestra
presencia y actividad informadora en ese momento en ese lugar, nos permite acceder a
algo que de otro modo no podría alcanzar el mismo valor y sentido informativo. El
acontecimiento está en curso, inconcluso, ocurriendo, nuestra presencia en él garantiza
una atención, una alerta que permitirá transmitir al instante las novedades que van
produciéndose. Ese el valor esencial o más puro del directo.
590
2. En otros casos, nos encontraremos ante una opción en la que sólo se pueden dar
valores indirectos: nada ocurre, salvo nuestra presencia como reporteros en el lugar.
Puede que haya ocurrido antes. Pero el acontecimiento está completado, en ese lugar a
esa hora ya no está evolucionando ninguna situación. Ese contexto está muerto
informativamente, desactivado. Nuestra actividad como informadores le resta ocuparse
de:
a. lo ya ocurrido
b. o alguna acción que nosotros mismos promovamos.
¿Cuál es la respuesta en estos dos casos a qué está ocurriendo ahora que
emitimos en directo? En el primer caso es la enunciación: lo único que ocurre es
nuestra propia acción de nombrar un relato que pretende ser informativo. En el segundo,
lo único que ocurre es nuestra propia representación: fabricamos lo noticiable, sólo
ocurre algo que nosotros mismos hemos preparado, provocamos, algo que no existe o
no existiría como acción si nosotros periodistas no lo representásemos para mostrarlo,
por tanto, no ocurre nada per se, solamente proponemos a los espectadores ser testigos
en directo de una acción fabricada, una realidad doblemente producida (el hecho y su
relato). La periodista que quiere va a montar en el trineo con el niño en Navacerrada.
No me estoy refiriendo, no incluyo en esa descripción, actividades propias del
reporterismo como la realización de entrevistas. Este tipo de directos que voy a llamar
presente artificial, abarca sólo esas demostraciones motivadas exclusivamente por la
utilidad de dejarlas ver. El show de Navacerrada.
Quedan identificados así según esta primera variable tres naturalezas del
objetivo informativo: rangos:
1. Ocurre una acción.
2. Ocurre la enunciación informativa
3. Ocurre una representación, acción provocada o artificiada por el informador
Cada una de ellas tiene un valor de directo inferior al que le precede según el
orden en que las hemos descrito. Categorías de directo derivadas:
1. Presente activo: ocurren los hechos.
2. Presente enunciativo: ocurre la enunciación.
3. Presente artificial: ocurre una pseudoacción o representación.
La ética informativa se debilita a medida que un recurso técnico con sentido para
un fin determinado es subvertido mediante su aplicación de fines espurios. El directo de
la periodista en la nieve montando en el trineo arrastrando el micro y la cámara no sólo
perdió toda valor ético sino que quedó reducido a puro artificio patético.
Cabría preguntarse si en el caso en que no está ocurriendo nada porque la noticia
justamente persigue informarnos de la tranquilidad nuestro directo está muerto o no. Sin
duda alguna la tranquilidad (no acción) en ciertos casos constituye el hecho noticiable,
goza de los atributos de aspecto de lo real con pleno sentido informativo que merece ser
conocido por la audiencia. En esos casos, la tranquilidad sería un hecho activo, vivo.
591
6.2. Según el tiempo de la acción
También podemos imaginar (aunque en ninguno de los ejemplos estudiados se
ha dado tal circunstancia) que no esté ocurriendo nada o nada podamos ver en un
determinado momento porque el acontecimiento objeto de interés sea el estado de los
preparativos. Este supuesto no lo he incluido en ninguna de las categorías ya tratadas
porque entrará en una de las que vamos a ver en este nuevo apartado enfocado a
categorizar los casos en función de la relación temporal.
¿Qué relación puede mantener nuestro presente informativo con el tiempo de los
acontecimientos?
Contamos en presente hechos que ocurren en otro tiempo, pero ¿qué relación
tiene nuestro presente enunciativo con ese otro tiempo de la acción?
1. Relatamos un pasado que fue y sigue siendo. Presente continuado. Ejemplo:
temperaturas, sigue nevando.
2. Relatamos el pasado que ha sido - Presente rememorativo.
3. Relatamos un futuro que se imagina o prevé que será. Presente anticipador o
profético. Ejemplo: las temperaturas van a subir.
Todos estos supuestos se refieren a casos de directo enunciativo, directos en los
que el tiempo presente no aporta desarrollo informativo, novedad. Cada uno de ellos, en
el orden en que los he presentado, supone una aplicación del directo más degradada que
el que le precede.
6.3. Según el escenario de la acción objeto del directo
Nos fijamos ahora en el parámetro de la ubicación del presente enunciativo:
¿estamos en el lugar en presente para hablar de una acción que tiene o no relación con el
lugar en que nos encontramos? ¿Es el lugar fuente informativa?
1. Directo ilustrativo. Se acerca a un directo con sentido pleno: la acción destacable ya
ha ocurrido pero el estado del lugar es interesante informativamente en ese momento, es
decir, las imágenes de hace horas o de más tarde ya no aportarían una información que
en ese momento si es apreciable. Se trata de una situación en evolución y el presente del
estado de ese lugar es informativo, aunque la acción haya pasado. Comporta interés la
apreciación de un estado que va a ser perecedero, que no era antes y que luego pasará.
Ejemplo: una calle tras una manifestación en el momento en que se inicia la limpieza de
los residuos en el suelo. Se registra un valor informativo en el estado del escenario.
2. Directo perpetuo: sí hay relación espacial, pero es una relación con un escenario
invariable. Es el lugar de los hechos pero la acción murió o no ha llegado y en presente
no ocurre nada en ese lugar que sea informativo, no podemos ver nada que aporte
información sobre los hechos relatados. El escenario es un escenario que tiene una
significación congelada, una foto fija aportaría la misma información visual aunque
careciese de carácter de imagen viva. Ejemplo: la toma de posesión de Artur Mas
relatada ante el Palau de la Generalitat tres horas después.
3. Relatamos un presente que se supone, imagina. Presente ausente: está pasando pero
no lo podemos ver. Ejemplo: el oficio en memoria de Mari Luz, nosotros a la puerta.
4. Directo arbitrario: hay relación con el espacio pero esa relación no es necesaria o
exclusiva, no es el lugar que documente la fuente de la información, la información no
ha sido elaborada gracias a la presencia en ese lugar, se ha ido ahí para presentarla,
592
escenificarla, no era necesario ir ahí para poder tenerla elaborarla, la ubicación es
decorativa. Estamos en un lugar para hablar de algo que no ha emanado de esa
ubicación, algo que no requiere acudir a ese espacio para ser conocido, y por tanto algo
que no hemos conocido gracias a estar allí. Ejemplo: dar las previsiones de las
temperaturas para mañana.
5. Directo contrario: estamos en un lugar pero hablamos de acciones en otros lugares.
Estamos en el aeropuerto de Barajas para contar las cancelaciones de vuelos de Nueva
York o las nevadas en Moscú.
También en esta clasificación, el directo presenta un valor informativo decreciente en el
orden en el que he presentado las opciones.
6.4. Según el rol narrativo
¿Qué valor estructural se concede al elemento directo en la construcción de la
pieza?
Atendiendo su uso estructural: ¿la conexión en directo constituye la totalidad de
la noticia, es el desarrollo principal de la pieza (completada tal vez con un corte de
declaraciones) o sirve tan sólo como presentación in situ de una noticia?
1. Directo total
2. Directo principal (puede llevar a continuación unas declaraciones grabadas)
3. Presentación (se usa para introducir una noticia grabada y editada antes, un VTR)
6.4. Según la voz directa (fuentes)
Por último no queda desmenuzar una observación respecto a para qué se emplea
el directo y es: ¿quién se dirige en directo a los espectadores? En tan sólo dos de las
noticias en directo analizadas se ha usado esta técnica para permitir una comunicación
de una fuente informativa primaria ajena a la edición del informativo (un afectado en
una inundación y personas que van por la calle a comprar en vacaciones de Navidad).
Principalmente los periodistas han sido pues la voz informativa de las conexiones en
directo. Lo cual refleja un uso de esta técnica exclusivamente al servicio del mediador
informativo. Estar en los lugares en presente no ha supuesto un acercamiento menos
mediado de los espectadores con lo real.
Pero podemos imaginar usos diferentes del directo: para dar voz a expertos,
testigos...
Por tanto hablaremos de:
a. Directo primario
b. Directo editorial
De los 51 directos estudiados, sólo uno era un directo primario.
7. Conclusiones
Este estudio no perseguía validar ninguna hipótesis, sino armar una herramienta
conceptual. Sin embargo, al construir la herramienta, hemos podido confirmar que los
parámetros que intervienen en la dinámica del directo pueden subvertirse en el uso y
llegar a producir piezas desinformativas: montajes con estilo informativo en las que lo
593
real es usado como escenario de un discurso no informativo. La propia puesta en escena
prevalece como único sentido, más allá del significado inmediato de las personas,
lugares y acciones que reflejan las imágenes. Por, el análisis realizado, nos permite
afirmar que hay usos del directo que empañan el acceso al conocimiento de lo real y, en
esa medida, se vuelven antiéticos, y a veces patéticos.
8. TABLAS
Tabla 1. Presencia del directo
Cuatro Tele5 Antena3 TVE 1 TOTAL
Programas 3 2 2 8 15
Nº noticias 67 56 50 212 385
Nº directos 8 6 13 24 51
(2+3+3) (3+3) (6+7) (4+3+1+2+4+2+5+3)
% de 11´9 10´7 26 11´3 13,2
directo
Fuente: elaboración propia
Tabla 2. Tabla taxonómica
Parámetro Categoría Descripción
Naturaleza Directo activo Ocurre la acción
de la acción Directo enunciativo Ocurre la enunciación
Directo artificial Ocurre una representación
Tiempo Directo continuo Pasado que fue y sigue siendo
de la acción Directo Pasado que ha sido
rememorativo
Directo profético Futuro, será.
Escenario Directo ilustrativo Un lugar es escenario de hechos y sus
circunstancias presentes portan
del directo
información.
Directo perpetuo Un escenario invariable, puede tener valor
informativo identificativo.
Directo imaginado Se imagina el lugar próximo, no se puede
(Directo a las acceder, es privado o paso restringido pero
estamos lo más cerca posible.
puertas)
Directo arbitrario Los hechos podrían contarse desde otros
espacios, no ocurren en espacio específico.
Directo contrario No estamos en el lugar del relato y no es
indiferente el lugar porque el espacio de los
hechos sí es otro específico.
Rol Directo total Toda la información se ofrece en directo
narrativo Directo principal Se da información en directo y grabada.
594
Directo El directo simplemente da paso a la
presentación información, segunda presentación
Voz Directo primario El lugar permite el acceso a fuentes
primarias, ha ido a su espacio, les deja la
en directo
voz.
Directo editorial Habla el periodista, el medio.
Fuente: elaboración propia
8. BIBLIOGRAFÍA
ARANGUREN, J. L. (1996) Ética y política. Madrid: Biblioteca nueva.
595
MATELSKI, M. (1992) Ética en los informativos de televisión. Madrid: IORTV
596
CAPÍTULO 45
Resumen.
Abstract: The quality of the information of a country depends both on its socio-political
march and on the formation and the ethics of its journalists. In the area of the economic
information, with a complicated technical language and social and politics
transcendental consequences, the journalistic ethics should being more demanding. The
expansion of the economic information and the challenges of the good journalistic
exercise have generated an increasing corpus of reflections about this activity, its impact
in the public life and in the economic behavior of individuals, markets and
governments. To the professionals challenges managerial and technological challenges
join that has determined the informative quality. In this context, it is analyzed the profile
of the journalist specialized in USA, Argentina, Venezuela and Spain.
1. Introducción
597
propio país pero también, sin duda, de la formación y la ética de sus periodistas. En el
ámbito de la información económica, con un complicado lenguaje técnico y
trascendentales consecuencias políticas, empresariales y sociales, la ética periodística se
hace mas exigente aún. La expansión de la información económica durante las últimas
décadas y los desafíos que plantea el buen ejercicio del periodismo económico han
generado un creciente corpus de reflexiones sobre las luces y las sombras de esta
actividad y sobre su impacto en la vida pública – mas particularmente, en el
comportamiento económico de los individuos, los mercados los gobiernos.
598
prácticamente universal, la explosión de títulos especializados –diarios y revistas-, el
definitivo desembarco de la información financiera en la radio y la televisión, y la nada
despreciable ayuda de Internet, convertida en fuente de información clave para los
negocios, eran reflejo de la omnipresencia de la economía en la agenda de la
actualidad.
Pero con el nuevo siglo, las dudas sobre la consistencia de la nueva economía se
multiplicaron, y los peores augurios en torno a la creación de una burbuja tecnológica
acabaron confirmándose con graves crisis de los mercados bursátiles y con escándalos
como los de Enron, WorldCom, Parmalat y otras corporaciones que, algunas voces, no
dudaron en culpar a la prensa especializada por no haber sido capaz de preveer los
fraudes que salpicaron a cada una de ellas. En España, estos casos tuvieron su reflejo en
Forum Filatélico, Afinsa o Caja Castilla-La Mancha. Para el periodismo y los
periodistas económicos, el cambio de siglo y de entorno plantea un buen número de
interrogantes. Casi de la noche a la mañana, el boom informativo tuvo visos de
convertirse en crash; los héroes del periodismo económico pasaron, de pronto, a
convertirse en villanos, y por todos los lados se alzaban voces críticas que atribuían a
los medios un comportamiento discutible al espolear de forma acrítica expectativas
irracionales y comportamientos irresponsables.
599
en el filo entre la información y la comunicación institucional. Marjorie Scardino,
consejera delegada del grupo Pearson, uno de los líderes mundiales en información
económica (Financial Times y del español Expansión) acusó -aunque luego se disculpó-
a sus periodistas de no investigar y de levantar escándalos. La máxima ejecutiva de
Pearson acusó a los periodistas económicos, comenzando por los suyos propios, de no
hacer bien su trabajo y de no informar sobre las trampas y gestión fraudulenta de las
empresas en la que habían desembocado los escándalos financieros que congelaron las
Bolsas. Aludía a la falta de preparación –contabilidad, lectura de balances y documentos
financieros– y a la actitud complaciente de los periodistas económicos como principales
razones de la falta de información económica real. Coincidía en sus comentarios con los
realizados poco antes por el antiguo director de Financial Times, Richard Lambert, que
se preguntó dónde estaban los periodistas que informaban sobre compañías como
Worldcom o Enron mientras sus directivos se afanaban en la contabilidad creativa.
Scardino y Lambert denunciaron también que la prensa económica se deja seducir por
las figuras de los grandes directivos y olvidaba su misión de informar con actitud
crítica. Las reprobaciones cayeron como una bomba en las redacciones del Financial
Times (Inglaterra, Estados Unidos, Asia y Alemania), que ya andaban quejosas por la
disminución del presupuesto para viajes y comidas. Los periodistas enviaron una carta a
su directora para exigir sus disculpas y recordarle que había roto la tradición de Pearson
de que la rama empresarial no tocaba asuntos editoriales. Scardino reculó y envió un
mail a sus periodistas en el que reiteraba su confianza en ellos y les decía que pensaba
que eran “los mejores del mundo”, además de recalcar que su crítica había sido
exagerada y que los informadores precisaban menos crítica y más apoyo. Pero el mal ya
estaba hecho.
3.2. Argentina
600
Si bien la esencia de la actividad económica sigue siendo la misma desde hace
años, los autores defienden que los cambios en la información financiera han sido
notables y que han obligado a cambios en los métodos de trabajo, la organización y
hasta en el lenguaje: desde las cotizaciones en tiempo real en el teléfono móvil, hasta el
derribo del paradigma espacial-temporal, no sólo de cobertura sino de interacción
económica real. La globalización puede sonar a lugar común pero, para un periodista
debe confirmar todos los datos que aparecen en su monitor, sea cual sea la fuente de la
que proceden.
En este nuevo escenario, los argentinos no pudieron por menos que cuestionar el
rol tradicional del periodista económico. Apuntaban que el profesional de la
información, para realizar bien su tarea, debe asimilar con rapidez las características de
la materia sobre la que está trabajando; y debe tener una visión del mundo en su
contexto global, imaginando y anticipando las reacciones que interconectan hechos que
pasan en distintas partes del mundo.
En este nuevo escenario, el periodista argentino tiene que esmerarse para ubicar
las fuentes de la información, observar las evidencias, descifrar los hitos que marcan
tendencias subyacentes y anticipar la implicación de generalizaciones en cuestiones
particulares más cercanas al público. Además, debe encontrarse a gusto entre los
avances de la tecnología convertida en aliada insustituible en sus rutinas de trabajo y
estar familiarizado con el inglés y otros idiomas utilizados corrientemente. En un medio
hiperconectado, tiene que cultivar el ejercicio del debate y la confrontación de ideas,
que alimenta innumerables blogs propios o participando en los principales medios que
los publican. Y por último, acostumbrarse a integrarse en grupos de trabajos virtuales,
en los que la división de tareas puede no respetar fronteras ni horarios, potenciando así
las capacidades de cada uno.
601
solución a los conflictos de interés, tan común y tan caro en la información de este tipo.
Otros códigos se han empeñado en poner cifras al valor de los almuerzos o los regalos
recibidos para fin de año. Aquí, esto pasa a un segundo plano para concentrarse en
resguardar el enorme poder de influencia en cotizaciones, insideinformation y
recomendaciones de entidades que ponen en juego su prestigio en un mercado
millonario.
Por lo tanto, la labor del periodista económico en Argentina está mirada con lupa.
Su trabajo es minucioso y exhaustivo, por eso es requerido para colaborar en otros
medios y tiene mas posibilidades de alcanzar trascendencia pública que nuno dedicado a
otros temas sociales. En definitiva, cuenta con más oportunidades de empleo.
Una encuesta realizada entre 300 periodistas de Buenos Aires por la consultora
Giacobbe&Asociados para el Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) -una ONG que
trabaja en mejorar los estándares de calidad profesional del periodismo argentino-
recogía en noviembre de 2005 los mayores problemas a los que se enfrenta el ejercicio
de la profesión: el principal, la dependencia de la publicidad oficial (53%); la falta de
profesionalización (47%); y el salario (35%). Según el informe, el 25 % de los
periodistas trabajan en dos o mas medios como colaboradores independientes, lo que
promueve el malestar.
602
Organizaciones como FOPEA o el equipo de Libertad de Expresión de la
Asociación de Derechos Civiles (ADC) han alertado sobre los mecanismos que han
afectado al desempeño de los medios de comunicación y de los periodistas en los
últimos años. Ejemplo de ello son las asignaciones o retirada de publicidad oficial por
motivos políticos o la mezcla de información y publicidad por parte de las empresas
privadas.
Por último, otro aspecto diferencial argentino es la promiscuidad entre los medios
y el entramado político. En un sector con índices llamativos de concentración, como el
de los medios de comunicación en América latina, especialmente la televisión de pago y
la telefonía, la proximidad entre el poder político y los propietarios-editores es peligrosa
para el desarrollo de los valores de independencia y libertad de expresión (Mastrini y
Becerra 2006: 320-322).
3.3. Venezuela
603
Universal en los años 70, como los primeros profesionales que se aproximaron al
moderno periodismo económico venezolano (Díaz Rangel, 1994: 146). Sayago, que ha
analizado la trayectoria de la información económica en los dos diarios más influyentes
de Venezuela -El Universal y El Nacional-, evidencia que fue el primero de ellos el que
confirió, en 1980, mayor relevancia a la economía. El Nacional se convirtió en co-
protagonista de ese suceso cuando creó la sección de Economía a partir de la página 6
incluyendo un logotipo específico para este tipo de información. y aumentó su staff a
cuatro redactores. Poco después, habilitaría dos páginas para desarrollar,
exclusivamente, las informaciones de esa sección.
604
medios especializados en economía: como tal, sólo ser reconocen los dos diarios
mencionados anteriormene, Reporte y Economía hoy. Exiten algunas revistas en torno a
corporaciones y no existen ni radios ni televisiones especializadas.
3.4. España
605
En esta línea, es fundamental recordar los casos de Florum Filatélico, Afinsa y
otros. En mayo de 2006, un blog publicado en Periodistas 21 hablaba sobre “el
abandono del periodismo” económico. Según el autor del texto, Juan Varela, periodista
y consultor de medios, el escándalo del timo de los sellos de Fórum Filatélico y Afinsa
volvía a lanzar la sospecha sobre el periodismo económico. “¿Dónde estaba la
información y el análisis sobre estas empresas y su fiabilidad y futuro? ¿Cuál es la
función del periodismo económico y cómo trabajan sus reporteros?” se preguntaba
Varela. También en otro blog de Tele5, Al abordaje, se comentaba que las únicas
informaciones sobre estas empresas que se recuerdan (El País, El Mundo, Cinco Días,
El Correo) dejan a los medios y a los periodistas económicos en muy mal lugar. Sólo la
corresponsal de Financial Times avisó, en septiembre de 2005, de lo que podría
avecinarse.
Los últimos años son la historia del tsunami del marketing y las relaciones
públicas sobre el periodismo económico. Las empresas han mejorado enormemente su
comunicación y manejan con destreza su información. Los medios están inundados de
comunicaciones de resultados, de operaciones, de nombramientos, de jornadas,
seminarios y conferencias. Casi no hay espacio ni tiempo para la información. La
sección de economía de cualquier medio está saturada de convocatorias y datos de los
mercados financieros. Las conexiones accionariales y comerciales entre los grandes
medios y las empresas sobre las que informan son a veces impúdicos. Las regulaciones
de los organismos financieros tampoco ayudan. A finales de 2004, la Comisión Nacional
del Mercado de Valores (CNMV) intentó controlar los encuentros entre periodistas y
empresarios y ejecutivos. Lo que pretendía era censurar las preguntas de los
informadores para evitar la revelación de "información de trascendencia que pueda ser
considerada como información relevante". En marzo de 2006, Renfe presentaba sus
nuevos proyectos de mano de la presentadora de La Sexta, Mamen Mendizábal. Se
invitó a periodistas de toda España a unas jornadas con el presidente de Renfe, José
Salgueiro, y la ministra de Fomento, Magdalena Álvarez. Nada de preguntas. La
presentadora se arrogó en representante de los periodistas y preguntó lo pactado con
Renfe, para eso la habían contratado. Los periodistas económicos protestaron pero nadie
ofreció información distinta sobre los planes ferroviarios allí presentados.
Cientos de casos se repiten año tras año: hoteles y viajes pagados, regalos
aguinaldos, … en definitiva, langostas por lentejas en detrimento del trabajo y el
desprestigio de la profesión. La máxima de que periodistas y medios pagan los gastos de
sus informaciones para garantizar su independencia es cada vez menos respetada. Al
menos en España porque en otros países europeos, estas prácticas están vigiladas y
penadas. Los consejos de prensa u órganos de control de Alemania y Austria condenan
las ruedas de prensa en las que hay trato discriminatorio entre los medios o se hagan
regalos. Los de Holanda, Reino Unido y la misma Alemania extienden estas
prohibiciones a las empresas. Algunos defienden que si no realizan esos viajes, pierden
información. Sólo hay una publicación que no acepta ninguna invitación, Time
Magazine. En España, el diario El País tampoco acepta dádivas personales. Frente a esta
práctica, algunos aducen que son parte del trabajo, que si no realizan ese viaje, pierden
información, …. Los periodistas deberíamos ser un poco mas conscientes y entender las
repercusiones que tiene para la profesión y para la audiencia el hacer favoritismo.
606
hace años es la sobreabundancia de comunicación, la falta de transparencia, el
marketing y las relaciones públicas que actúan de barrera y lanzan sólo los mensajes que
interesan, invitando a periodistas a viajes y hoteles pagados, … Marketing para la
sociedad del conocimiento y la economía de la atención, donde es tan importante hacer
las cosas como publicitar lo hecho o proyectado. Cada vez hay más comunicación
económica proporcionada por bancos, instituciones, empresas, etc. y menos información
independiente y de calidad.
4. Conclusiones
607
Los intereses comerciales están por encima del deber de informar. Hoy, la
fuentes y de informaciones supera al periodista especializado.
5. Bibliografía
6.Webgrafía
www.unav.es/fcom/cicom/2007/docscicom/1-RODRIGUEZ_LAREDO.pdf
http://www.centrodealerta.org/noticias/eeuu_financia_a_medios_y_pe.html
http://periodistas21.blogspot.com/2006/05/el-abandono-del-periodismo-
econmico.html
http://www.telecinco.es/blogs/
http://periodistas21.blogspot.com/2005/12/ms-regulacin-para-la-
informacin.html
http://www.233grados.com/blog/2010/12/los-despidos-llegan-al-diario-
cinco-d%C3%ADas.html
http://periodistas21.blogspot.com/2005/12/el-enemigo-vive-dentro-del-
periodismo.html
608
http://loquepiensolodigoypunto.blogspot.com/2010/02/trato-preferente.html
609
CAPÍTULO 46
Resumen.
Han sido muchos los debates que han existido sobre la forma de transmitir a la
opinión pública las informaciones que trataban de la desigualdad entre países del Sur y
del Norte. Tal labor de transmisión es llevada a cabo por los diferentes medios de
comunicación que, en muchos casos, emiten este tipo de mensajes de forma
descontextualizada provocando que la sociedad obtenga una imagen falsa de la realidad
de los países del Sur.
Cabe plantearse: ¿Por qué los medios de comunicación de los países del Norte
transmiten las realidades del Sur de forma sesgada? E incluso ¿por qué en muchos casos
ni tan siquiera estos países forman parte de su agenda?
En la actualidad, los massmedia son instituciones con fin de lucro muy alejados
del papel que les correspondería, el de ser objetivos e imparciales en las noticias que
emiten debido a la gran repercusión social y a la importancia que tienen en la
conformación de ideales y de estados de opinión de la población a la que se dirigen.
Abstract: There have been many debates about the way of transmitting information
about disparity among Southern and Northern countries to the public opinion. Such
transfer work is carried out by different mass media which, in many cases, express these
kind of messages in a decontextualized form, providing society with a false image of
Southern countries reality.
One question should be made: Why mass media from Nothern countries give a
biased reality from Southern ones? and even, why in many cases Southern countries do
not form part of Northern countries' agenda?
Nowadays, mass media are profit-making organisms and are too far of the role
they should play: being objective and impartial when broadcasting news due to the great
social repercussion and also becacause of the importance they have in conforming the
aimed population ideals and opinions.
610
Infomation has become merchandise which gererates huge benefits with its
spreading. Market interest is not concerned with trues, ethics or a rigorous appoximation
to reality, but mainly for the audience. Poverty and the third world do not exist if they
do not generate a profit.
This paper will deal with this topic not without mentioning the journalist
deontological code and the way to put it intro practise.
Keywords: Mass-media, Deontology, Third World, Image, Information.
1. Introducción
Por tanto, son muchos los profesionales que cuentan con Códigos Deontológicos
que intentan guiar la práctica diaria de su profesión (médicos, economistas, abogados,
docentes,…). El caso concreto que nos ocupa en esta comunicación hace referencia al
campo profesional de los periodistas.
Los países del Tercer Mundo sufren un subdesarrollo crónico caracterizado por
una serie de indicadores comunes como son: la escasa renta por habitante,
subalimentación de gran parte de la población, elevado analfabetismo, fuerte índice de
fecundidad y falta de medidas higiénicas, que provoca una elevada mortalidad infantil y
611
la aparición de epidemias.
La mitad de los pobres del mundo pertenecen a los países asiáticos y el 70% de
todos los pobres son mujeres. Por áreas geográficas, el África subsahariana cuenta con
216 millones de pobres, el Sureste asiático con 562, Oriente Próximo y África del Norte
con 73, Extremo Oriente y el Pacífico con 169 y Latinoamérica y el Caribe con 108.
Alrededor de 15 países tienen más de un 50% de su población por debajo de la línea de
pobreza, siendo Bangla Desh el caso más grave, con un 85%. La Organización mundial
de la Salud (OMS), en su informe de mayo de 1995, no dudó en catalogar la pobreza
extrema como la primera causa de mortalidad en el mundo. En los países menos
desarrollados la expectativa vital es de 43 años y en los más desarrollados, de 78 años.
612
y educación. El 70% de los pobres y dos terceras partes de los analfabetos del mundo
son mujeres. En África, 6 millones de mujeres están infectadas por el SIDA. Y además,
siguen siendo una víctima generalizada de la violencia, tanto en los conflictos bélicos –
en los que la violación es utilizada como armas de guerra – como a nivel doméstico – en
Perú los malos tratos a las esposas suponen el 70% de las denuncias policiales.
Otro denominador común de los países del Sur que señalan estos autores es su
inestabilidad política. Sería imposible globalizar pues cada región tiene un rasgo
característico definido. Latinoamérica y Centroamérica han sufrido ciclos de dictaduras
militares alternados con democracias frágiles. Los países asiáticos oscilan entre
democracias asentadas como la India y regímenes dictatoriales duros y duraderos como
Tailandia o Indonesia. En el África se han probado muchas opciones y casi todas han
fracasado. Pero en mayor o menor medida, la fragilidad de los Gobiernos es una
constante.
Hablar del concepto Norte- Sur es hablar de la desigualdad entre dos mundos,
uno rico y otro pobre, entre países desarrollados y Países en Vías de Desarrollo, entre el
Primer Mundo y el Tercer Mundo. El Primer Mundo sería el industrializado y
capitalista; el Segundo Mundo es el comunista y desarrollista y el Tercer Mundo es el
empobrecido y anclado en el subdesarrollo.
613
incorporado al Norte, mientras los regímenes excomunistas del Segundo Mundo
intentan resituarse en él.
Durante los últimos años han existido multitud de debates sobre la forma de
transmitir a la opinión pública los mensajes que trataban de la desigualdad entre países
del Sur y países del Norte. Esta labor de transmisión es llevada a cabo por los diferentes
medios de comunicación que emiten este tipo de mensajes de forma descontextualizada
o deformada provocando que la sociedad obtenga una imagen superficial e incluso falsa
de la realidad de los países del Sur.
614
Aunque durante el periodo estudiado tuvieron especial relevancia los acuerdos
de Dayton y el asesinato del primer ministro israelí Isaac Rabin, llama la atención el
relativamente bajo número de entradas dedicadas a África especialmente si se tiene un
cuenta que casi la mitad de ellas son breves. En el gráfico siguiente se muestran los
porcentajes de piezas clasificadas por tamaños (grandes, medianas y pequeñas) para
cada área geográfica.
615
entre las áreas del Sur.
Según Giró (2002), la muestra escogida deja medianamente claro que los
intereses económicos (y los comerciales en particular) y políticos, ya sea por la
relaciones con las antiguas colonias (Le Monde, El País) como por la importancia
adjudicada a las zonas consideradas prioritarias estratégicamente (Herald Tribune)
marcan las líneas generales de la distribución de la atención a los países del Sur.
Como señala el autor de este estudio, el recurso a las agencias de noticias para
cubrir áreas donde los periódicos no disponen de corresponsal también resulta indicativo
del punto de vista desde el que se elaboran las informaciones. Consideradas en su
conjunto, la inmensa mayoría de las informaciones son de segunda mano, es decir,
elaboradas a partir de despachos de agencias o de otros servicios informativos, pero no a
partir de corresponsales o enviados especiales.
Los países más asiduos son la República Sudafricana, los cuatro relacionados
con el conflicto en los Grandes Lagos (Ruanda, Burundi, Zaire y Uganda) y Nigeria.
Para el resto, el espacio es inapreciable.
Con respecto al Oriente Medio, la inmensa mayoría de los textos tienen que ver
616
con el conflicto entre Israel y Palestina, que de hecho es arabo-israelí por las
implicaciones que tiene en los países vecinos. El análisis de los titulares muestra que es
un conflicto muy personalizado (Arafat, Rabin, Hussein, Netanyahu). Sobre Israel y
Palestina hay una atención permanente de todos los medios centrada en la guerra, la paz
y la política interna. El resto de países del área quedan absolutamente en segunda fila.
En el caso de Asia, China tiene el mayor protagonismo, seguida de los Tigres Asiáticos
(Corea, Taiwan y Singapur) y coherentemente los temas más visitados son la economía
y el militarismo. En el caso de China, el contencioso con Taiwan acarrea que haya más
informaciones relacionadas con el militarismo (143) que con la economía (95). Las
informaciones sobre conflictos armados internos corresponden a diversos países.
Con respecto a Europa del Este, la gran mayoría de las piezas periodísticas
(86,2% de las 3447) tratan de la ex Yugoslavia y particularmente de Bosnia-
Herzegovina. La abundancia de textos referentes a los acuerdos de Dayton se
corresponde con la preeminencia del tema ‘Paz’ (25,5%) y la no despreciable cantidad
del 9,1% relativa a cooperación internacional.
Se calcula que alrededor del 90% de las noticias extranjeras que aparecen en los
medios de comunicación proceden de las cuatro grandes agencias occidentales. El punto
de vista es, por tanto, el occidental y la selección de las noticias se hará dependiendo de
lo que para ellos sea o no importante. Hay diferente magnitud entre aquello que se
considera importante si sucede en EEUU o Europa, o, por el contrario, en un país
africano.
Por ello desde muchas partes del planeta se pide un nuevo orden informativo.
Así, el Movimiento de los No Alineados reclamó en su VIII conferencia celebrada en
1976 en Nairobi, un Nuevo Orden Informativo como requisito urgente e imprescindible
para mejorar y democratizar las relaciones internacionales, proteger los intereses de los
países más pobres y garantizar su participación en la toma de decisiones.
617
sólo impidieron que el Informe McBride pasara del papel a los hechos. Poco después, el
Gobierno estadounidense, encabezado por Reagan, retiró a su país de dicho organismo
por interpretar que era una limitación al libre flujo de la información y la comunicación
la reclamación de los países pobres del Tercer Mundo a disponer de sus propias fuentes
de información y a producir los conocimientos y medios necesarios para satisfacer las
necesidades de sus países. Se consideraba que este afán era lesivo para los intereses
nacionales de los Estados Unidos, es decir, para los oligopolios de su industria de la
comunicación. Aún hoy, un orden más democrático y participativo de las
comunicaciones sigue pendiente.
Según Giró (2002), los periodistas utilizan a la hora de escoger las noticias unos
criterios de selección. Los más importantes para este autor son los siguientes:
Novedad: Debe resultar nuevo para el lector, novedoso. Si algo sigue igual no se
considera noticia porque no ha registrado modificación alguna.
Proximidad: Si se trata de algo cercano, los lectores pueden verse afectados y
por lo tanto será más de su interés. A veces, el criterio de proximidad se utiliza de tal
forma que un conflicto en cualquier parte del mundo no se convierte en noticiable hasta
que no hay un español en el suceso. La poca solidez de este criterio se pone de
manifiesto porque los medios se preocupan sistemáticamente de países lejanos si son
poderosos.
Importancia: Entendido como algo que afecta a muchas personas. Pero, ¿qué
determina si algo es o no importante? ¿Para quién lo es?.
Estos criterios pueden considerarse relativos puesto que, al fin y al cabo, lo que
es noticia es lo que las redacciones y los jefes consideran que es noticia.
618
Según Giró (2002), los conflictos son los reyes del espacio y del tiempo en los
medios de comunicación ocupando las primeras páginas de los diarios y los primeros
espacios en los telediarios. Pero no todos los conflictos tienen la misma cobertura
informativa. Así, desde 1989 han sucedido más de medio centenar de conflictos
armados y aún no hay una guía de estilo que determine por qué unas crisis merecen las
portadas y los titulares y otras permanecen en el olvido.
Según Vila-San Juan, no hay dos guerras al mismo tiempo, al menos en las
pantallas de televisión. Según este autor un telediario no puede ocuparse de dos
hambrunas ya que para la audiencia son insoportables y para el espectáculo es una
repetición del mismo número. Se producen entonces los denominados silencios
informativos: las hambrunas en Sudán, la guerra en Somalia, Liberia o Afganistán, los
enfrentamientos entre India y Pakistán, ... En ese momento sólo había ojos para Kosovo.
Como sigue apuntando Vila-San Juan, algunos conflictos se han agravado precisamente
porque se sabía que los medios de comunicación no ofrecían testimonio de sus
atrocidades. Un buen ejemplo que expone el autor podría ser el del Congo-Brazzaville
donde, a la sombra del conflicto de los Balcanes, las milicias del presidente
intensificaron sus matanzas y deportaciones de civiles no armados. En muy pocos días,
hubo un total de 5.000 muertos y 200.000 deportados; mientras, los milicianos pintaban
en sus coches la palabra “Kosovo” en agradecimiento a aquellos que les estaban dejando
hacer su trabajo más libremente.
619
noticia.
3. La apariencia, en lugar de la sustancia. Se pone mayor atención a lo que dicen
las personas o los políticos, en particular, que a lo que realmente hacen.
4. Lo que divierte o entretiene, en lugar de lo que es instructivo. Los informativos
de televisión son una especie de circo en los que el presentador va dando entrada a
los diferentes shows que alguien ha preparado en algún lugar del mundo.
5. Lo que sirve a la publicidad pasa por encima de lo que no la sirve. Por ejemplo,
los numerosos acontecimientos deportivos que sirven para insertar publicidad
como por ejemplo el rally París-Dakar.
6. Lo que es mercantil, en lugar de lo que no lo es. Y por tanto aquello que
fomenta el consumo.
7. Por último, lo que es fútil y estúpido, en lugar de lo que está cargado de sentido
y valor. El accidente de un famoso o famosa pasa por encima de muchísimas
violaciones de los derechos humanos en otros tantos rincones del mundo.
Como señala Vila-San Juan (1999), las imágenes de televisión son mucho más
eficaces cuando presentan consecuencias que cuando analizan causas. Así, en uno de
sus artículosxiii indica que los medios de comunicación afirman que el problema de Irak
es Sadam, convenientemente demonizado, cuando unos años antes era el gran amigo de
Occidente; al igual que el problema de Kosovo es Milosevic.
Así los problemas no se analizan en función de sus causas y tienen siempre una
razón aceptada casi de forma espontánea. Como continúa Vila-San Juan el medio millón
de niños muertos en Irak, como consecuencia del embargo decretado por la ONU no
tiene la menor posibilidad de pasar el filtro de los medios ni tampoco las víctimas
serbias de los albano-kosovares.
Chomsky y Herman (1995) constatan la existencia de cinco filtros por los que
pasa la información antes de ser publicada:
En primer lugar, ninguna empresa periodística publicará información que
perjudique a sus intereses económicos. Según estos autores, esto es tan obvio, como
que si una empresa decide salir a bolsa, todos los espacios informativos disponibles
serán aprovechados para anunciar la salida y para exponer continuamente los
supuestos excelentes resultados de los ejercicios de sus múltiples empresas, tal
como ocurrió y sigue ocurriendo con el conglomerado PRISA. Tampoco estas
empresas van a ser proclives a publicar informaciones que perjudiquen a sus
diversos accionistas o a otras empresas con las que comparte proyectos,
inversiones, etc. Cuando los proyectos se comparten con grupos políticos, estos
colectivos se benefician de un trato también favorable. Las alianzas explícitas o
implícitas entre grandes grupos de comunicación y grandes partidos políticos están
al orden del día.
En segundo lugar, no pueden hacer un producto que no atraiga a los anunciantes.
Según Chomsky y Herman, debe tener audiencia porque sin ella nadie tiene interés
en insertar publicidad y sin publicidad, en esta economía, no es posible ser un gran
grupo y ganar dinero. Tanto es así que los suplementos dominicales de los diarios
620
parecen especialmente diseñados como soportes para los anuncios. De aquí, los
paraísos del Tercer Mundo.
Por otra parte, los anunciantes se convierten de este modo, con los ingresos que
aportan a los medios, en amigos y, por lo tanto, reciben también un trato de favor.
En tercer lugar, la inmensa mayoría de las fuentes de información son de
poderosos, gubernamentales, políticos o económicos. Los autores señalan que esto
no deja de ser lógico si se tiene en cuenta que las opiniones, decisiones y acciones
de los poderosos van a tener previsiblemente mayor repercusión en las vidas de
todos nosotros que las de los desposeídos. Por lo tanto, si la mayoría de voces que
aparecen son de los que detentan el poder, qué visiones del mundo y de sus
problemas y posibles soluciones van a transmitir si no las conservadoras.
En cuarto lugar, los gobiernos y las grandes empresas tienen una respetable
capacidad de presión sobre los medios y lo que publican, según estos autores, tanto
por los pleitos a que los pueden someter, como por las fuentes de información que
pueden cerrar, como por la numerosas presiones económicas y financieras que
pueden ejercer sobre los grandes grupos mediáticos. Frente a esta capacidad de
influencia-presión, las voces del Sur suenan débilmente.
En quinto lugar, los periodistas son en general personas normales con la misma
ideología que la mayoría de la sociedad y, como todo aquel que describe la realidad
lo hace a través de su prisma. Como indican Chomsky y Herman, normalmente,
existen ‘fenómenos naturales’ que acarrean desastres humanos que en muchas
ocasiones se podrían haber evitado si hubiese mediado una acción humana
responsable. La discusión sobre los ‘desastres naturales’ se remonta al menos a
Voltaire.
Asimismo, como indica Antón Valero (2002), el lenguaje de la televisión que
tanto ha influido en los medios actuales se caracteriza por:
Preeminencia de la imagen sobre la realidad. Lo que no tiene imagen "no
existe". "Ver es comprender". Nuestra experiencia directa, sobre nostros o nuestro
alrededor apenas tiene valor.
Crudeza (imágenes fuertes), reality.
Simplificación, ligereza y levedad del mensaje.
Esquematización. Noticias como arquetipo de lo simbólico, publicidad como
espectáculo.
No globalización
Extensión de tópicos y estereotipos.
No se dan explicaciones socio-políticas sino anecdóticas. Existe
descontextualización.
Ritmo acelerado, torbellino de imágenes e informaciones. Instantaneidad entre el
acontecimiento y su exhibición, sin mediar reflexión sobre lo que se ve.
Primacía de la circulación, saturación, triunfo del mercado y del rumor.
621
“Olvido" rápido, por la abundancia y ritmo, "estado de distracción". Imperio de
la "moda".
Lógica comercial del hecho informativo. Imposición de la "agenda" a los otros
medios y al consumidor de información.
La noticia se convierte en un producto desde el mismo proceso de selección,
pues sólo interesa si vende. El papel de la imagen, el escaso tiempo para la emisión y su
complejidad, la necesidad de remontar las audiencias para así hacerle frente a unos
costos cada vez mayores, generan una búsqueda más de la emotividad que de la
racionalidad, una simplificación y una creación de "categorías mentales " (moldes en los
que se colocan las noticias de "el gitano", el "Tercer Mundo", "el musulmán"...).
Según Antón Valera (2002), la forma en que las tensiones internacionales y sus
conflictos aparecen en los medios de comunicación, tiene condicionantes importantes
debido a la provisionalidad de los datos, la inaccesibilidad, en ocasiones, de las fuentes
de información, la distancia o la falta de contacto con los protagonistas, la no presencia
en el lugar de los acontecimientos, las dificultades diplomáticas, de censura y logísticas
del viaje, el peligro que este tipo de información conlleva si se realiza en contacto con la
realidad, el riesgo personal ( como es el caso de los periodistas asesinados o presos
como denuncian los informes anuales de Reporteros Sin Fronteras).
Con todo lo dicho, parece necesario una reconsideración de los principios éticos
de los periodistas. El 20 de noviembre de 1983 se celebró en París la Cuarta Reunión
Consultiva de Periodistas Internacionales y Regionales que congregó a las principales
asociaciones internacionales del sector bajo los auspicios de la UNESCO. De las
conversaciones resultó una declaración de diez principios éticos y el compromiso de los
participantes de difundirlos en sus áreas de actuación de la manera más adecuada. Estos
principios éticos son los siguientes:
1.- La gente tiene derecho a recibir una información objetiva de lo que pasa.
2.- Los periodistas deben responder al derecho de las personas a una información veraz
y auténtica.
3.- Los periodistas deben considerar la información un bien social y no un producto.
4.- Los periodistas deben promover el acceso y la participación del público en los
medios.
5.- Los periodistas deben respetar el derecho a la privacidad.
6.- Los periodistas deben defender los valores universales del humanismo, sobre todo la
paz.
7.- Los periodistas deben respetar la comunidad nacional y los principios morales
públicos.
8.- Los periodistas deben mantener unos altos niveles de integridad.
9.- Los periodistas no deben justificar ni incitar a guerras de agresión ni a carreras de
armamento.
10.- Los periodistas deben promover un nuevo orden informativo y de comunicación en
el mundo.
622
partir de factores endógenos, suelo improductivo, factores climáticos, catástrofes
naturales, tradiciones anticuadas, etc.
3.Bibliografía
623
CAPÍTULO 47
Resumen.
1. Introducción.
624
En la concepción habermasiana de la comunicación, los medios masivos no
pueden generar toda la información y, por lo tanto, siempre es posible registrar
diversidad de emisores y de actores en el proceso de comunicación. A lo que se suman
las condiciones en los que destinatarios ejercen las distintas funciones semióticas de
decodificación y de resignificación de los enunciados.
La afirmación de Habermas nos posibilita hacer una valoración del relieve que
los medios de comunicación de masas tienen en la Modernidad; pero además, nos
permiten introducir el problema a través de una afirmación clave, según la cual en las
sociedades actuales existen “espacios de contingencia” que posibilitan que las
interacciones entre los agentes cobren márgenes más o menos generosos de
independencia de los contextos normativos.
Quizá no esté de más recordar que lo que para Habermas caracteriza a la lógica
de la Modernidad es la licuación del sujeto, de la subjetividad, o la filosofia de la
conciencia, y frente a ello prioriza la lógica de las relaciones, cuya mejor expresión es
la lógica comunicativa.
La crítica que Habermas le hace a las filosofias anteriores es que son filosofias
de la conciencia (incluyendo a Hegel, Marx e incluso Heidegger en tanto piensan la
historia como un sujeto, el ser temporal como un sujeto que crea época). En cambio en
Habermas la racionalidad no es una conciencia o un sujeto, sino que es la relación entre
los sujetos. Por eso es que el problema no se centra en los contenidos o los conceptos,
sino los mecanismos a través de los cuales circulan estos conceptos, y es en ese sentido
que se trata de una “pragmática trascendental”.
625
La garantía de la comunicación está dada por la posición horizontal de los
sujetos en el diálogo, y esto se opone a cualquier tipo de sociedad organizada
autoritariamente. Que los integrantes de la comunicación se otorguen una mutua fe en el
diálogo implica que la palabra de cada uno vale tanto como la del otro, es decir, no hay
jerarquía (en términos políticos es la democracia); y la tendencia a esto está ínsita en el
proceso de la modernidad. Por eso es que la verdad trascendental está en el orden del
discurso, el ágora misma es la verdad (en este sentido hay un cierto formalismo en el
planteamiento). Pues bien, estos márgenes de indeterminación, estos “espacios de
contingencia”, estos ámbitos de no-determinación, nos brindan una puerta de acceso al
modo en que Habermas piensa a los medios de comunicación en las actuales
condiciones de desarrollo de las sociedades democráticas y globalizadas.
Podríamos, en función de ellos, ensayar una vía negativa. Y en este caso nos
parece relevante, porque en ella se diferencia de los planteos que al respecto formularan
Horkheimer y Adorno (1994); pensadores que enmarcan la tradición filosófica en la que
Habermas se alista, aunque, por cierto, de un modo crítico y radicalmente diferente a la
primera y segunda generación de la Escuela de Frankfurt, porque invalida la teoría
manipulativa de la comunicación y niega la idea de que los medios funcionan
adormeciendo o dirigiendo a las masas.
Todo esto lo hace desde una postura que no quiere ser una filosofia de la historia
porque no puede haber una justificación teleológica, dado que ello lo remitiría a una
posición metafisica. Habermas interpreta que Horkheimer y Adorno no han percibido
este “espacio de contingencia” y por ello han visto sólo un aspecto del “ambivalente
potencial de los medios de comunicación de masas”. En este sentido, la propuesta
habermasiana será vecina a la que formula Vattimo, esto es, un estado de indecisión
acerca del papel de los medios. Esta ambigüedad, que los medios pueden llevar a la
dominación o a la liberación, también es explícita en este último autor.
626
En algún sentido, podríamos decir que ni Adorno ni Marcuse (1985) van mucho
más allá que Habermas respecto de los medios, ya que también para ellos el problema
de la dominación no está en éstos sino la lógica de la dominación, en la lógica
tecnológica o en la lógica de la producción. Al incluir a los medios dentro de esta lógica
más basta, Adorno, Horkheimer y Marcuse les otorgan una filiación que impide la
ambigüedad; sin embargo, es posible pensar que estos mismos medios pueden usarse de
otro modo, aunque para los frankfurtianos clásicos esto no sea así.
Sin embargo, todas estas insuficiencias que Haberrnas considera “empíricas”, son
de menor relieve que aquellas que se sitúan en el dualismo entre medios de control
sistémico (sistemático) y formas generalizadas de comunicación.
627
funciones negativas que se despliegan en los mismos, en la medida que los medios
concebidos de esta forma:
Pero Habermas no considera a los medios como medios de control sistemático sino
como formas de comunicación generalizada. Ahora bien, con el tema de las “formas”
aparece una cuestión que es difícil aclarar: la conexión entre lo formal y lo
instrumental. Horkheimer en la Crítica de la razón instrumenental dice que la razón al
mismo tiempo que se subjetiviza se formaliza. Este problema parecería que no es tenido
en cuenta por Habermas.
En relación con esto, la crítica que hacen Gadamer o Ricoeur es que la acción
comunicativa no puedeser formadora de comunidad, sino que supone una comunidad
determinada, no es un trascendental ético político.
628
a) Se limitan a simplificar la supercomplejidad de los contextos de acción
orientada al entendimiento, pero siguen dependiendo del lenguaje y del mundo
de la vida (aunque se trate de un mundo de la vida racionalizado),
En Habermas la cuestión parece un poco más clara, porque frente a las posiciones
unidimensionales de Adorno y Horkheimer, sostiene una posición dual expresada por
los dos tipos de acción, y los medios, en tanto formas de comunicación generalizada, no
son incluidos necesariamente en uno de estos tipos. Recordemos que cuando Habermas
se refiere a la acción estratégica, dice explícitamente que se trata de una acción por la
dominación.
En realidad el carácter contingente de los medios señala que pueden ser incluidos
tanto dentro de la acción estratégica, y en ese sentido dentro de una lógica de la
dominación, como dentro de una acción comunicativa, y, en tal medida, dentro de una
lógica de la libertad. Consecuentemente, la contingencia es previa a la acción
estratégica y a la acción comunicativa. Esto hace que el planteamiento habermasiano
pueda pensarse como “contingente” o “ambiguo” entre la libertad y la necesidad, o
entre la liberación y la dominación.
Esto es así porque hay muchos estratos del “mundo de la vida” en los cuales los
medios no intervienen. Por eso es que los medios no tienen un papel estructurante de la
conciencia ya que el “mundo de la vida” tiene una variedad y una riqueza mayor que el
mundo mediático. Y ello le permite relativizar el papel de los medios en la sociedad
moderna.
629
de ellas; de modo que siempre existiría una instancia de libertad o de comunicación que
no permitiría que la lógica del poder o la lógica de la economía cerrase o absorbiese
todo.
Por esta razón, una lógica pura de la diferencia no tiene ningún sentido, porque para
diferenciarse del otro hay que tener algún elemento común, algún límite que comunique
con el otro. Esa es la dimensión de la equivalencia. Y esto es así porque plantea que la
lógica de la modernidad es esa lógica equivalencial, en la que las diferencias se piensan
como equivalentes a otras. Y este es el problema del universal: cuando quiero
reivindicar una particularidad mía y digo “tengo derecho a esto”, en realidad me remito
al derecho que los demás tienen a eso, es decir, para hacer aceptable mi particularidad
debo hacerla equivalente.
630
i) que cada sujeto que es capaz de lenguaje y acción puede participar en los
discursos argumentativos (cada uno puede cuestionar cualquier propuesta,
cada uno puede introducir cualquier propuesta en el discurso, cada uno
puede expresar sus actitudes, deseos y necesidades),
1) “De que los centros emisores estén expuestos a intereses rivales y de que en modo
alguno puedan integrar sin discontinuidades los puntos de vista económicos, político-
ideológicos, profesionales y los relativos a la estética de los medios” Habermas, J.:
(1994, pp. 553-554). Sin olvidar que el espacio de ambigüedad, también supone la
posibilidad de su funcionamiento corno medios de control sistemático.
Recordemos que Horkheimer y Adorno habían visto en los medios sólo una
dinámica de concentración en la que las diferencias se integraban. Habermas señala la
imposibilidad de esa integración de intereses contrapuestos. Sin negar que hay fuerzas
mayores y otras menores, fuerzas que se imponen y otras que se subordinan, Laclau
plantea que este juego no está decidido de antemano, pero no todas las fuerzas tienen la
misma intensidad o ejercen el mismo poder.
Para que una fuerza pueda llegar a ser hegemónica precisa convencer a otros grupos
porque ningún bloque hegemónico está determinado -digámoslo así- ontológicamente”
Por eso, cuando Laclau (1987, pp.106-110) utiliza el concepto de “hegemonía’ se
refiere a las fuerzas triunfantes, que son siempre alianzas de distintos sectores, lo cual
no imposibilita que existan, a su vez, otras fuerzas que se opongan hasta que, incluso,
puedan desplazar a aquellas y aun hegemonizar ellas el proceso.
Esta “misión periodística” hace referencia a una instancia exterior al mismo centro
emisor. Antes, la cuestión se centraba en el emisor, aquí es el mensaje que está expuesto
a contradicciones que derivan de una cierta exterioridad: la misión periodística por la
cual es necesario informar acerca de algo. Los medios no pueden generar toda la
631
información y, por tanto, también en este aspecto habría diversidad. Del mismo modo
que también podemos registrar posibles contradicciones entre sus intereses y lo que
emiten. Podríamos ver en esta cuestión una cierta “moralidad” (profesional o de otro
tipo) que los medios no pueden evitar, estas obligaciones son funcionales y exceden el
ámbito de estos centros.
4) “De que los mensajes ideológicos no den en el blanco de sus destinatarios porque
el significado pretendido, bajo las condiciones de recepción que impone un determinado
trasfondo subcultural, se transforman con frecuencia en su contrario” Habermas, J.:
(1994, pp. 553-554).
La decisión rompe esa cadena o la reconstruye desde sí, la decisión pone sus propios
fundamentos retrospectivamente; por eso es que lo que aparece desde la cadena de las
relaciones como teniendo un resultado determinado, desde las decisiones que se toman
efectivamente ocurre todo lo contrario.
El ejemplo que pone al respecto es que uno puede decirle a otra persona “tu marido
es alcohólico, no trabaja, te pega, etc., te aconsejo que lo abandones”, y la mujer
responder: “por las mismas razones que me das no lo voy a dejar porque necesita mi
ayuda”.
Mientras en el caso anterior los mensajes podían ser releídos por el destinatario de
otro modo, el problema se genera en la recepción; ahora el problema se centra en la
632
relación entre el receptor y sus prácticas comunicativas cotidianas, prácticas que
permiten una decodificación crítica o defensiva frente a los intentos manipuladores de
los medios.
Lo que se encuentra como fondo de estas prácticas es el «mundo de la vida» que, con
un funcionamiento propio, permite resguardarse de lo que ocurre en los otros niveles.
Este es un aspecto interesante, porque la cuestión nos invita a “no pensar los medios
con determinaciones esencialistas o lógicas únicas, es necesario reconocer que los
medios tienen una historia, que también es una historia de los progresos técnicos. Los
primeros frackfortianos tenían frente a sí medios audiovisuales con escaso desarrollo”.
Gadea, W.: (1995, p. 17)
5. A modo de conclusión.
633
la información con las diversas interpretaciones, decodificaciones de los receptores y de
las recepciones.
El ejemplo más contundente lo hemos vivido estos días con las revueltas en el norte
de África y con el intento de hacer acallar a la complejidad de intereses que se movían
en torno a Internet y las redes sociales. La homologación es una idea obsoleta, planteaba
sobre la base de la indistinción de los comunicantes. La distinción, la diferencia se
impone, como un proceso de democratización que permite el mismo canal de
comunicación. En este caso, el medio es la forma bajo la cual se expresa la pluralidad.
Por ejemplo, tenemos ciertas garantías de que los sujetos llegan a las instancias
mediáticas con una historia, que los posiciona de un modo o de otro y que les es propio.
De esta forma, la historia cultural y la experiencia personal son filtros más que
probados, para evitar que la homologación del mensaje sea posible.
También sabemos que los sujetos cuentan con proyectos personales y grupales que
organizan sus aspiraciones y que se ven constantemente modificados por las
634
dislocaciones que produce el mismo sistema capitalista y globalizador. De esta forma,
no todos los proyectos se “articulan cómodamente” con las intenciones de las empresas
de comunicación. El caso más flagrante es precisamente el fin de las dictaduras del
norte de África, o al menos su caída momentánea.
Otro aspecto que juega a favor de la teoría de Habermas es que los lenguajes suelen
ser más complejos de lo que nuestras herramientas teóricas permiten
decodificar..(Parrilla, 2008, 131-136). Aún nos faltan muchas investigaciones para
comprender las categorías de la comunicación que se “encierran” en la gestualidad, en
los sobreentendidos, en los silencios, en lo no-dicho, en los chistes, en la burla, en la
ridiculización que realiza el que percibe la información “seria” y “probada” acerca de la
realidad. El intento de decodificación de las instancias mediáticas siempre remite a una
instancia extramediática, reflejando demandas y aspiraciones impensables para el poder.
Sabemos que los receptores resignifican los mensajes y que cada sujeto efectiviza su
propia estrategia de lectura, de síntesis, de desviación del mensaje original.xiii La
recepción siempre es difusa, eneádica, hasta cierto punto: enigmática. A veces utiliza el
silencio, otras veces el sujeto tiende a deshilvanar o a deconstruir no sólo los enunciados
sino también los géneros mediáticos. Por ello, no son algo fijo ni unívoco, sino que
juegan en una desterrritorialización que los vuelve mutables, incontrolables, hasta
cierto punto inútiles para las intenciones del emisor. En consecuencia, un mismo tipo de
emisión varía en su carácter de acuerdo a los intereses e inclinaciones de los distintos
receptores.
635
profundos deseos de consumismo ilimitado en una lógica de individualismo, cada vez
más posesivo, competitivo y suicida...
4. Bibliografía.
636
CAPÍTULO 48
Resumen.
Abstract: The media have developed control systems for journalists, to obey the law
and other business or professional criteria.
About television, the private media companies are generally referred to legislation and
internal guidelines, but public companies has more filters to ensure the development
with respect of the information. We set five levels:
637
1. Extensión los medios de comunicación.
Partamos de una premisa empírica evidente, aunque ésta sea hecha desde un
punto de vista meramente cuantitativo. Durante todo el siglo XX el número de medios
de comunicación no ha dejado de crecer, salvo en algún periodo concreto y
generalmente asociado a momentos históricos críticos, como pudo ser la Segunda
Guerra Mundial. Dando esto por cierto, la oferta informativa ha aumentado de forma
notable en el siglo XX e inicios del XXI, y, por ende, la importancia de los medios, que
si bien han ido cambiando su preeminencia social, en su conjunto, tanto prensa escrita,
como radio, televisión y medios digitales han ido ganando espacio y consumidores de
forma continua.
Obviamente, las tendencias sociales y políticas han influido. Así han proliferado
modelos locales o autonómicos, cuando se han descentralizado los Estados. Y cuando la
globalización se ha impuesto también se ha reflejado en la proliferación de modelos
transnacionales. Todo esto ha dado lugar al hecho de que tanto las fuentes como el
tráfico de información sean hoy en día de una magnitud impensable hace apenas unas
décadas, y está prácticamente a disposición de la mayoría de los ciudadanos.
Si como señala Giovanni Sartori (SARTORI: 2005 p.35) refiriéndose sobre todo
a la revolución industrial “todo progreso tecnológico, en el momento de su aparición, ha sido
temido e incluso rechazado. Y sabemos que cualquier innovación molesta porque cambia los
órdenes constituidos”, en comparación, los progresos tecnológicos relacionados con los
medios de comunicación no han suscitado ninguna hostilidad relevante. Al contrario, se
han alabado sus posibilidades, y han levantado numerosas esperanzas.
638
2. La televisión
Ante esa profusión es casi obligado pensar que nos enfrentamos a un panorama
variopinto y casi incontrolable, donde no todas las cadenas responden al mismo
compromiso de servicio público, y donde, los intereses empresariales, o de otro tipo,
pueden estar por encima de cualquier consideración ética en su actuación, y eso a pesar
de la regulación existente del sector.
3. Regulación
Todas las empresas de televisión se encuentran bajo el marco fijado por la Ley
General de la Comunicación Audiovisual de 31 de marzo de 2010. Además existe otra
legislación que las afecta en aspectos concretos como la Ley del Menor u otras que
tratan el derecho al honor o a la intimidad.
Está claro que en el ámbito legal, todas las compañías han de someterse a los
mismos criterios, y cuentan con las mismas garantías. A ese marco general hay que
añadir que las más importantes cadenas decidieron firmar en 2004 (las autonómicas y
nuevas emisoras se adhirieron en 2006) un acuerdo con la Vicepresidencia del Gobierno
y el Ministerio de Industria por el que se comprometen a determinadas cautelas en sus
contenidos, que están recogidas en el Código de Autorregulación sobre Contenidos
Televisivos e Infancia.
639
Los medios, por su influencia social, deben actuar de una manera responsable,
sabiendo que siempre es preferible que exista un máximo compromiso máximo ético y
un mínimo jurídico (MUÑOZ: 1998 p.154)
Así, RTVA, para su libre ejercicio, debe adecuarse, no sólo a la ley, sino
también a ciertos límites derivados de criterios profesionales. En general, podríamos
agruparlos siguiendo una estratificación que correspondería a áreas de control, y que
640
genéricamente, podríamos agrupar en diversos niveles dependiendo de la esfera de
responsabilidad:
Al ser una agencia empresarial pública, RTVA rinde cuentas ante el Parlamento
andaluz. En este caso, como ocurre con casi todos los entes autonómicos, hay una
comisión parlamentaria constituida para ello. La Comisión de Control y Seguimiento de
RTVA tiene la categoría de permanente no legislativa, y se reúne, normalmente, una vez
al mes. La componen 17 miembros, organizados en una presidencia, una
vicepresidencia, una secretaría, un portavoz de cada grupo (3 en la actualidad), y el
resto figuran como vocales. A ella acude el Director General a explicar cualquier asunto
que estimen oportuno los representantes políticos. Hay dos tipos de interpelación: la
solicitud de comparecencia y las preguntas orales. En la primera el Director General
explica de forma detallada asuntos que tienen que ver con las líneas estratégicas o
destacadas de la actuación de RTVA. Mientras que en las preguntas orales, de una
manera más resumida se abordan aspectos más concretos. Existe también la posibilidad
de debatir y aprobar Propuestas No de Ley que afecten a la agencia pública, pero ni en
el debate ni en la votación participa el Director General.
641
de Autonomía. Para ello puede supervisar la actividad de las Administraciones Públicas
de la Comunidad, dando cuenta al Parlamento.
Puesto que Andalucía es una de las pocas Comunidades autonómas que cuenta
con un Consejo Audiovisual, recae sobre éste la labor de ser autoridad independiente
que regule la actividad de los medios audiovisuales que operan en esta Comunidad.
Quiere esto decir que tiene competencia tanto sobre las televisiones públicas, como
sobre las privadas.
642
control de la línea de actuación de la empresa, también se fija en la observancia de
criterios de pluralidad y de respeto de comportamientos éticos. Así, no es extraño que se
produzcan en su seno debates sobre los contenidos de algún programa o informativo, si
existen dudas sobre la corrección en su tratamiento.
Obviamente, hay que hacer referencia al Libro de Estilo de Canal Sur y Canal 2
Andalucía. Fue editado en 2004 y no sólo se ocupa de ofrecer unas nociones para el
correcto uso de la lengua y del lenguaje audiovisual, sino que además, apunta su
propósito de ser “socialmente responsable” (ALLAS y DÍEZ: 2004 p.9).
643
inmigración, el racismo y la xenofobia, los menores de edad, la información judicial y
de delitos, el terrorismo, las patologías físicas y psíquicas, los desaparecidos y la
publicidad.
Para ello, se dan algunas recomendaciones generales, entre las que destacan las
de buscar sólo la información huyendo del sensacionalismo, dar los datos relevantes,
preservar el anonimato de las víctimas o afectados, evitar la relación circunstancial, no
sacar conclusiones prematuras y no hacer juicios paralelos.
644
Es un órgano colegiado, cuyos miembros son elegidos por periodos de dos años
y donde están representados redactores y realizadores. Su ocupación principal es la
salvaguarda de la independencia periodística, y así entre sus actuaciones, cuando ha
creído que se producía, ha denunciado el incumplimiento del libro de estilo en su código
deontológico, y la pérdida de rigor y contraste de las informaciones. Pero también ha
mostrado una preocupación por la responsabilidad social al transmitir imágenes y
textos, y por eso lo ha materializado en la elaboración de un código de autorregulación
para las informaciones sobre violencia machista.
Habría que incluir en este nivel, de manera general, la existencia de los códigos
deontológicos elaborados por la profesión periodística, que se suponen son tenidos en
cuenta por los propios interesados.
Pero también hay que tener en cuenta que los códigos despiertan un cierto recelo
pues al imponer límites a la acción profesional, puede interpretarse como la aceptación
de una cierta censura, que vista desde la propia profesión sería autocensura. No
obstante, la mayoría de las asociaciones profesionales entiende la necesidad de
establecerlos, no tanto como autocensura, sino como garantía de un ejercicio
responsable del periodismo.
645
Entraríamos ya en los límites del albedrío interpretativo de lo que uno puede considerar
como ético o no ético.
Son personas las que están detrás de los medios, y en el ejercicio de su libertad y
su racionalidad, es posible demandar una responsabilidad por como se actúa. Aquí
entran en pulsión, que no siempre en conflicto, el propósito de transmitir la verdad del
periodista, con las consideraciones éticas personales que pueden circunscribir su labor.
Pero también pueden entrar en funcionamiento otras actitudes del individuo, y transmitir
como señala Walter Lippmann, ambiciones, intereses económicos, animosidades
personales, prejuicios raciales, sentimientos de clase y todo lo que nos podamos
imaginar. Todos estos factores distorsionan de muy diversas maneras lo que leemos,
pensamos y decimos, así como el comportamiento profesional. (Lippmann 2003 p.75)
6. Conclusiones
Tanto por controles externos, como por dinámicas internas se han generado
dinámicas que otorgan un funcionamiento más libre de los profesionales, donde también
influye la situación laboral y la estabilidad.
Es evidente que, por el hecho de ser una televisión pública, la lucha por
conseguir a la audiencia no es prioritaria, y las cautelas son mayores, pues es consciente
de que el comportamiento no se justifica sólo con la excusa de la audiencia y el
consiguiente beneficio económico.
646
iniciativa propia pues está contemplada de muy diversas maneras, explícitas e
implícitas, la voluntad de informar de una manera responsable.
7.Bibliografía
ALLAS, José Mª y DÍAZ, Luis Carlos (2004) Libro de estilo de Canal Sur y
Canal 2 Andalucía. RTVA. Sevilla
647
CAPÍTULO 49
Resumen.
Abstract: The journalistic codes of ethics centre their attention on the first stages of the
informative production process, but scarcely refer to the writing. This paper begins with
a critical revision of the prescriptive character of the books of style -as watchman of the
objectivity- and his epistemological basis, in order to insist on the responsibility and
competence of the journalist in the use of the language, the instrument that has in order
to explain the reality. All with the aim to guarantee a quality’s information.
1. Introducción.
648
combinen la competencia profesional con la ética a la hora de elaborar sus relatos
informativos, conscientes de que la forma y el contenido, el cómo y el qué se cuenta,
son indisociables.
2. Calidad y ética
La palabra deontología deriva del griego deon, que significa “lo que es
necesario hacer, el deber”. La Real Academia Española define este término como
“ciencia o tratado de los deberes”. Se trata de una ética de los deberes prácticos, de
aquello que es conveniente, una ética aplicada, mediante la cuál se autorregulan de
forma colectiva –en aquellos aspectos polémicos que no lo están jurídicamente– los
miembros de profesiones que tienen un grado de responsabilidad social elevado. En el
caso del periodismo, la deontología representa la asunción del deber que implica un
derecho como el de la libertad de información. Los primeros códigos proceden de la
segunda década del pasado siglo, aunque a España no llegaron hasta hace casi veinte
años, cuando el Col·legi de Periodistes de Catalunya (1992) y la Federación de
Asociaciones de Periodistas de España (1993) los incorporaron.
649
implica. Y si lo hacen, es para esbozar unas pinceladas generales, como la obligación de
diferenciar claramente opinión e informaciónxiii.
650
que le otorgan una respetabilidad pública, que es el soporte más visible de su
credibilidad colectiva” (1987: p. 28).
651
(...) ni tan siquiera dejan constancia de que el concepto de verdad –
entendido como correspondencia de lo conocido con la realidad– es un asunto de
capital importancia (y no una cuestión adjetiva), sin el cual no podría ser
comprendida la actividad informativa misma. Igualmente, considero inexcusable
que tampoco se haga la menor advertencia sobre que la verdad no puede ser
identificada, sin más, con el resultado de aplicar ciertos procedimientos estilístico-
narrativos o rutinas profesionales inveteradas. El silencio sobre este punto, unido
a la insistencia continuada en cuestiones de índole modal y estilística, parece más
bien abonar la tesis contraria: que la verdad es un asunto irrelevante, o que queda
garantizada por el mero cumplimiento de ciertas normas de carácter formal (2000:
p. 298).
652
noción de objetividad, “pero no por ello dejan de asumir implícitamente sus
proposiciones fundamentales en numerosos criterios de juicio profesional y de
construcción textual, dados por buenos mediante la apelación a rutinas profesionales
inveteradas, o a supuestas evidencias” (2000: p. 303). Esta aceptación implícita se
manifiesta, según el autor, en tres planteamientos: la distinción entre información y
opinión, la separación entre análisis y opinión y la identificación entre objetividad e
impersonalidad.
653
como en manuales, a base de juicios impresionistas y precipitados, lejos del
refinamiento teórico de disciplinas con más tradición. Es por ello que advoca por
recurrir a los estudios lingüísticos y literarios para impulsar “una actitud a la vez
analítica y descriptiva, capaz de explicar cuáles son las convenciones de
representación y los procedimientos de composición y estilo a que responden los textos
producidos por la industria de la comunicación” (1999: p. 411).
654
actitud anímica del informador; es decir, como si el uso de un determinado estilo
implicara la imparcialidad de quien lo utiliza, o como si la imparcialidad
informativa fuera, en definitiva, una cuestión de estilo (1992: pp. 103-104).
Sin embargo, no va más allá de afirmar que una misma idea o sentimiento
puede expresarse lingüísticamente de formas diversas, con diferentes combinaciones de
elementos sintácticos, y que la elección sobre las variantes es de naturaleza estilística.
(1991: p. 87). En Métodos de redacción periodística y fundamentos de estilo, amplía las
consideraciones, sin variar el planteamiento de base: “Lo que la noción de ‘estilo’
presupone es que el hablante o el escritor pueden expresar la estructura profunda de
maneras muy diferentes”. Los cambios de estilo no afectan a la denominada estructura
profunda:
655
estilos y registros, distintas tanto en lo que hace a su fisonomía expresiva como a
sus aptitudes comunicativas: ¿qué tienen que ver los estilos del redactor de
teletipos de agencia y del cronista taurino, del crítico de cine y del informador
científico, del reportero de investigación y del columnista de opinión? (1999: p.
46).
656
forma de expresión (por las limitaciones del lenguaje), y a su vez, ésta puede ser
elegida o modulada en función de lo que se pretende afirmar” (2000: p. 289).
657
exige la capacidad del periodista y su responsabilidad en el uso. Y esta reivindicación
del papel activo del sujeto periodista en la construcción de sus textos y en las
implicaciones que conlleva le confiere también una responsabilidad ética, que va más
allá de las expresadas en el código deontológico de las asociaciones de periodistas: la de
utilizar el lenguaje de la forma más honesta y precisa.
6. BIBLIOGRAFÍA
658
CAPÍTULO 50
Resumen.
Abstract: Through the intertextual speech, a cartoon shows the most important points
within the social environment, provides a unique second reading focusing on critic,
ironic and satiric aspects. This production discharges an impartial, balanced and ethic
reading of the facts. The Muhammad prophet cartoon from the Jyllands-Posten
newspaper and the Barry Blitt cartoon from The New Yorker magazine in which US
Presidency candidate Barrack Obama was associated to the terrorist Osama Bin Laden,
were analyzed and discussed. These two facts opened a discussion about the possible
abuse of freedom of expression when dealing with ethics, sex and religious questions.
1. Introduçâo
659
Historicamente, tais produções, nascidas do campo social como oposição ao
poder instituído, contribuem para a formação de um leitor mais crítico. Por outro lado,
como discurso, a charge reforça uma trama entre ditos e não-ditos, fatos reais e
imaginados, presumidos ou constatados, contribuindo para disseminar idéias radicais,
xenofóbicas, preconceituosas e racistas. Descobrir os limites éticos dentro deste campo
marcado por ambigüidades é um desafio.
Esse desafio é instigado por charges como a de Barry Blitt, da capa da revista
norte-americana The New Yorker, em julho de 2008, na qual se via o candidato do
partido Democrata, Barack Obama, associado ao terrorista Osama Bin Laden; ou pela
série de charges sobre o profeta Maomé, do jornal dinamarquês Jyllands-Posten, em
setembro de 2005, que geraram protestos violentos em vários países. Esses episódios
suscitam uma discussão sobre o possível abuso da liberdade de expressão na produção
chargística – especialmente aquelas que tratam de temáticas delicadas.
660
charge diz respeito a um tipo específico de produção humorística, vinculada aos temas
discutidos nos noticiários. Nos Estados Unidos, as funções da charge, como gênero,
foram assumidas pelo cartoon editorial.
Nas antigas civilizações, o humor visual não se constituiu apenas como mero
exercício da capacidade de fazer rir, mas, sobretudo, como instrumento de crítica social,
de oposição política e de expressão dos movimentos sociais. Formas artísticas como o
cartum, a caricatura e a charge se constituíram como instrumento da cultura popular e
dos movimentos de oposição, mas também serviu para interesses do poder hegemônico.
661
lotadas e mesas de café. “As imagens eram caricaturas gráficas, facilmente
identificáveis, de conhecidas figuras públicas, e eram expostas nas vitrines das lojas
urbanas, onde transeuntes podiam parar e observar” (DOWNING, J., 2002: p. 220-
221). Para este autor, a exposição nas vitrines era uma forma de compensar o preço
relativamente alto das gravuras. “Se por um lado custava caro adquirir uma gravura,
por outro, não se pagava nada para olhá-la”.
662
informar e criticar algum fato ou personagem. Daí, a necessidade do conhecimento
prévio do assunto para compreensão da charge, cuja mensagem "é eminentemente
interpretativa e crítica e, pelo peso de seu poder de síntese, pode ter às vezes o peso de
um editorial" (BARBOSA, G; RABAÇA, C. A., 2001: p. 126-127).
663
FIGURA 1. Página do jornal dinamarquês Jyllands-Posten, que publicou a série intitulada "Muhammeds ansigt”. Disponível em:
http://www.search.com/reference/Jyllands-Posten_Muhammad_cartoons_controversy
664
convencer a população a apoiá-lo na "instauração da democracia" no Afeganistão e no
Iraque.
Em 2008, o tema do american way of life foi resgatado – ainda que de forma
subliminar – pela revista norte-americana The New Yorkerxiii. Na sua edição do dia 21
de julho, a revista publicou, na capa, uma charge (Figura 2) do ilustrador Barry Blitt, na
qual se vê o então candidato a presidente pelo partido Democrata, Barack Obama,
vestido um salwar kameezxiii, turbante e chinelos, como muitos muçulmanos
tradicionais. Em um gesto típico nas comunidades pobres afro-americanas, ele bate seus
punhos cerrados com os de sua esposa Michelle, simbolizando o momento de conquista.
Michelle está retratada como guerrilheira ao estilo “panteras negrasxiii”: fuzil AK-47
pendurado no ombro, coturnos, roupa africana, penteado black power. Ambos estão no
salão oval da Casa Branca, onde se vê uma foto de Osama Bin Laden acima da lareira,
onde, abaixo, uma bandeira dos Estados Unidos está sendo queimada.
FIGURA 2 – Capa da revista The New York, July 21, 2008, criada pelo ilustrador Barry Blitt. Disponível em:
http://www.answers.com/topic/the‐new‐yorker#ixzz1B2cl0cZJ
A ironia incendiária da charge publicada pela revista pode ter se perdido, uma
vez que nenhuma legenda foi inserida na imagem para conduzir as reflexões dos
leitores. O editor da The New Yorker, David Remnick, disse que a intenção da cobertura
era satirizar os ataques cruéis e racistas aos Obamas, especialmente sobre os rumores e
mal-entendidos que circulavam na blogosfera.
665
3.3. Análise Crítica do jornal Jyllands-Posten e da revista The New Yorker
Embora, a princípio, pareça se sugerir que as charges da revista The New Yorker
e do jornal Jyllands-Posten sejam instrumentos ideológicos ou manifestações de uma
conspiração silenciosa dos ocidentais cristãos contra os muçulmanos, as questões que se
apresentam nessas charges estão impregnadas de um sentido social, que se manifesta
dentro de um quadro de regularidades sócio-comunicativas. A respeito destas
produções, em nada fortuitas, cabe perguntar: que efeitos provocam socialmente? Que
intencionalidades declaradas ou ocultas manifestam-se em tais produções?
É possível, por meio dos princípios teóricos da ACD, com base na Semiologia
dos Discursos Sociais (SDS), identificar a rede de sentidos materializados na superfície
do texto, aqui considerado não no seu sentido lato, mas como todo discurso, verbal ou
não-verbal, marcado por um lugar de dizer. Nessa perspectiva, o texto é objeto de
significação, visto tanto como tecido organizado e estruturado, quanto como objeto de
uma cultura, cujo sentido depende do contexto sócio-histórico. Conforme preconiza a
metodologia adotada, tais sentidos devem ser confrontados com outros textos, a fim de
que se percebam os seus processos de produção e as disputas de sentido no ambiente
midiático estudado.
666
Parte-se essa análise da concepção de charge como "uma forma de prática
social" (FAIRCLOUGH, N. 1996: p. 22). Tal concepção pode trazer três implicações
básicas sobre essa prática discursiva: a) a charge é parte da sociedade; b) a charge é um
processo social; c) a charge é um discurso condicionado socialmente. Assim
considerando, todo discurso é uma construção social e não individual, por mais que tal
produção seja personalizada por um autor. A ação de produzir o discurso é também
determinada socialmente e ocorre dentro de contextos histórico-sociais definidos. Nessa
perspectiva socioconstrucionista, o contexto, com seus fatores sociais, históricos,
culturais e políticos, contribuem para a produção e a interpretação de um dado texto.
Determinar a situação histórico-social de um discurso é essencial a compreensão de um
produto cultural empírico produzido por eventos comunicacionais.
667
realidade, a charge, por extensão, como discurso determinado socialmente, também
pode refletir e ao mesmo tempo influir sobre a visão de mundo do observador. Tal jogo
de espelhos reforça a concepção de que é um gênero de discurso que lida com o
repertório disponível nas práticas socioculturais imediatas, ligando-se sempre ao modo
como um determinado grupo vê o outro.
668
A princípio, parece estar assegurado o direito integral de seu autor sobre seus
conteúdos. Mas não é bem isso que ocorre. A charge também segue a política editorial
adotada pela publicação e está contaminada por suas crenças. Não é um discurso livre;
está vinculado aos interesses subjacentes daquele veículo de imprensa. Ou não estaria
lá. E é por isso que a charge é um produto da engrenagem midiática: é um bem de
consumo compatível com os demais produtos jornalísticos que constituem dada
publicação. Assim, é necessário entender que, como outros gêneros, a charge não tem
uma produção “natural”, mas faz parte de estratégias enunciativas usadas pelos meios
para “caçar” a audiência e, conseqüentemente, obter lucros.
Como defende FISCHER, R.: as charges são capazes de "invocar não somente a
verdade, mas uma verdade artística superior, além dos parâmetros éticos da palavra
impressa" (FISCHER, R., 2007: p. 16). Mesmo que os fatos não sejam compatíveis com
a representação pictórica da situação, as charges estariam cumprindo uma função
transcendente ao Jornalismo.
4. Consideraçôes finais
669
que se estabelecem entre um suporte e os seus leitores. Essa relação se dá por meio de
um discurso em que predomina os pressupostos implícitos e os subtendidos, revelando,
pelas diversas maneiras de dizer, o lugar da fala e o destinatário que lhe é proposto.
Charges como as de Maomé revelam que esse discurso, como prática social, é
um instrumento que pode ser usado como regulação, reforço ou espelho de modelos
socioculturais vigentes em um determinado contexto histórico. Tal crítica pode
apresentar tom de zombaria, de exposição do ridículo, uma crítica afiada aos fatos
circunstanciais e aos seus personagens. Os chargistas são espécies de iconoclastas, não
se prendendo a uma ética específica, mas a sua própria ética.
670
consideravam prejudicados ou vitimizados pelo processo, inclusive, devido sua
alienação.
5. Referências
DIJK, Teun A. Van. Discurso e Poder. Judith Hoffnagel, Karina Falcone (orgs).
São Paulo: Contexto, 2008.
NERY, Laura. Charge: como cartilha do mundo imediato. Rio de Janeiro, 2001.
Disponível em: http://www.letras.pucrio.br/Catedra/revista/7Sem_10.html.
Acesso em 12 de janeiro de 2011.
671
ROCHA, Décio; DEUSDARÁ, Bruno. Análise de Conteúdo e Análise do
Discurso: aproximações e afastamentos na (re)construção de uma trajetória.
ALEA: Estudos Neolatinos – Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras
Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro. v. 7, nº 2, Julho /
Dezembro 2005 p. 305-322.
672
CAPÍTULO 51
“Ética, rendición de cuentas en los medios de comunicación y sus contenidos
aplicados al Servicio de Defensoría de la empresa Brasil de Comunicación”
Resumen:
El texto busca analizar y promover parámetros éticos para el servicio de
Defensor de los oyentes, considerando la experiencia del Defensor en la EBC, la
empresa pública de comunicación envuelta con el pluralismo em Brasil. La EBC es
compuesta por una televisión pública, ocho estaciones de radio y una agencia de
noticias. Su público puede enviar sus críticas, elogios y quejas para la Defensoría.
La experiencia de Defensoría puede ser considerada una práctica de rendición de
cuentas. Su tarea es asegurar que el contenido transmitido siga los principios éticos
establecidos. Los autores hicieron una revisión de la literatura y analizaron los mensajes
encaminados entre 2008 y 2010.
Ellos entienden que el desempeño de la Defensoría proviene visibilidad y
transparencia a los errores y dilemas asociadas com las funciones de los medios, traendo
más credibilidad y dialogo com el público, y encorajando una cultura de rendición de
cuentas entre los profesionales.
Los investigadores revisaron los documentos éticos y percataron la importancia
del canal de mediación, que proviene visibilidad por intermedio del programa semanal.
La iniciativa promove un ejercicio de disciplina y cuidado por parte de los profesionales
y el público de la Empresa Pública de Comunicación
Abstract: This paper goal is to analysis and provide ethics parameters for Radio
Ombudsman services, considering the experience of the Ombudsman at the EBC, it is a
public company engaged with the pluralism in Brazil. The organization is composed by
the Public TV, eight radio stations, and a news agency. Its audience can rely on the
Ombudsman service as a direct channel for criticism, reviews and complaints.
The Ombudsman experience may be considered a Media Accountability System.
Its task is to assure that the broadcast content will follow ethical principles established.
673
The authors accomplished a literature review and analyzed emails sent between 2008
and 2010.
They find that the ombudsmen performance provides visibility and transparency
to errors, issues and dilemmas associated with the media functions, stimulating more
credibility, prompt discussion with public, and encourages a culture of greater
accountability in the newsroom.
From the review of ethical documents, also, they came across with the fact that
the EBC Ombudsman sought to be a mediation channel that provides visibility to
matters raised up during a weekly program. The initiative can also inscreasily promote
an exercise of discipline and care on the part of public communication institutions and
its professionals.
1 Professor PhD, Journalist and PhD in Communications at University of Brasilia
(2008 with an internship at Universidad de Sevilla). Professor and researcher at the
Laboratory of Communication Policies (LaPCom) at UnB. Paulino coordinates the UnB
Community Communication Project. He is the Director of ALAIC (Latin American
Association of Communications Researchers) and the radio Deputy-Ombudsman of the
Brazil Public Communications Organization. A founder of UnB SOS Press Project and a
member of the Observatories Press National Network. He coordinates the Brazilian
Forum for the Right of Access to Public Information. Holds a chair at the Ethics
Committee of Professional Journalists Union of Brazil Federal District. Author of
"Media Social Responsability: conceptual analysis and prospects of application in
Brazil, Portugal and Spain" and organizer of the publications "Communication and
Health" and “LUSOCOMUM: Transparency, Governance, Accountability and Public
Communication". Address: Faculdade de Comunicação. Universidade de Brasília.
Brasília-DF. 70.910-900. Brasília-DF; paulino@unb.br
2 Professor PhD. Laurindo Leal Filho, Sociologist, PhD in Communication from the
University of São Paulo (1990) and post-doctoral fellow at Goldsmiths College, London
(1995). Published the books "Behind the Cameras, relations between State, Culture and
Television”, “The best TV in the world, the British model of television", “TV under
control, society's response to the power of television" and "Voices of London, the BBC's
Brazilian memories”. He teaches at the University of Sao Paulo and the Post-Graduate
School of Communication Casper Libero. He has experience in the areas of
Communication and Sociology, working on the following topics: politics, policies,
public communications, television, public television, radio and journalism. He presents
the program “VerTV”, transmitted “TV Câmara” and “TV Brazil”. Address: Escola de
Comunicação e Artes. Universidade de São Paulo. São Paulo-SP. 05508-020. BRAZIL;
laloleal@usp.br
674
Press (which monitors and analyzes cases of media mistakes and abuses). Areas of
activity: literature and journalism, public journalism, public communication, and
communication for social mobilization. Participates in the Research Line "Journalism
and Society" with the project "Journalism as a democratic theory" (PQ-CNPq
scholarship). He has written and published poetry since 1977. silvalmd@unb.br
4 Journalist with a major in Communication from University of Brasília (UnB). He is a
master student and researcher of the UnB Community Communication Project.
jairo@dissonante.org
EBC is a public communication company engaged with the right to access
information, the pluralism of opinion and Brazilian social and cultural diversity
manifestation. The organization is composed by the new Public Communication TV
(established in 2008), eight radio stations, a news agency and other services. It is
managed with society control through an autonomous Board of Trustees. Its audience
can rely on the Ombudsman service as a direct channel for criticism, reviews and
complaints.
The Ombudsamn experience may be considered a MARS, Media Accountability
System (BERTRAND, 2002), focused not only on journalism but music and
entertainment. Its task is to assure that the broadcast content will follow principles
established by federal law 11,652/2008.
The authors accomplished a literature review and analyzed letters sent between
July 2008 and December 2010.
They find that the ombudsmen performance may be a MARS, since it provides
visibility and transparency to errors, issues and dilemmas associated with the media
functions. Thus it stimulates more credibility, prompt discussion with readers, listeners
and viewers, and encourages a culture of greater accountability in the newsroom.
Also, they came across with the fact that the EBC Ombudsman sought to be a
mediation channel that provides visibility (SILVA, 2008) to matters raised up during a
weekly program: “Radio on Debate”. The initiative can also inscreasily promote an
exercise of discipline and care on the part of public communication institutions and its
professionals.
From the review of ethical documents (Radiobrás Writing Manual and the Ethics
Code of Brazilian Journalists) and the broadcasters editorial statements, the department
has sought to point paths to Brazil Communications Organization radios (“Rádio
Nacional do Rio de Janeiro”, “Nacional de Brasília AM”, “Nacional de Brasília FM”,
“Nacional da Amazônia”, “Nacional do Alto Solimões”, “MEC AM”, “MEC FM” e
“MEC Brasília”), considering audience demands through letters and during the
broadcast interviews.
1. Means to Ensure the Social Responsibility of the Media (MARS)
The activities of the media, understood as the set of communication institutions
(RIBEIRO, 1996), should provide citizens with the information they need for the
process of circulation and political decision-making. As such it becomes necessary to
debate and implant Media Accountability Systems, a term initially defined by Claude-
Jean Bertrand as “the means to ensure the social responsibility of the media”
675
(BERTRAND, 1997), a concept used in the article, in accordance with Bertrand (2002),
as “Means to Ensure the Social Responsibility of the Media (MARS).
For Bertrand, the irreversible mediazation of public space in contemporary
societies produced the need to create mechanisms “designed to help the respect for
deontological principlesxiii, maintain the confidence of the public, and defend the
respective freedom from the threats of the powers that be and the market”
(BERTRAND, 1997, pg. 16). This opinion is shared by Wisconsin University professor
David Pritchard, for whom “media accountability actually functions [...] from the
perspective of consumers of media content; accountability is conceptualized as a
process set in motion by people who complain, who seek to hold media accountable.”
xiii The mechanisms of promoting the social responsibility of communication
institutions are, therefore, distinguished from censorship, which is perceived as advance
prohibition, and self-censorship, perceived as journalistic omission.
The possible paths are reported by Claude-Jean Bertrand as ways to promote
ethical conduct and quality in the functioning of the media: a) the “free” market in the
operations of communication institutions; b) the action of the State; and c) the quest to
construct cooperative spaces, insofar as:
Some claim that freedom, by itself – the “market”- resolves the problems: let the
consumer, the people, decide what they want and need. Others argue that only the law
and regulation are worth trusting: the market, once it is free to act, produces only trash
and exploitation. Nonetheless, in recent years a third theory ended up emerging, the
national that quality can come from the combination of the market, law, and ethics. A
triple solution for a capital problem. An offensive waged on three fronts on behalf of
excellence. Three pillars of support for the media building (BERTRAND, 2002, pg.25).
The cooperative approach is also present in the formulations of Hugo Aznar,
professor of Ethics and Moral Principles in Information Sciences at the CEU San Pablo
de Valencia (Spain), who, in his article “Means of Communication and the Public
Sphere”, proposes the need to promote complementary measures between legal norms
and mechanisms of social participation. Aznar believes that it is necessary to encourage
the public, beginning with the idea that in the same way as the media evolved and is
increasingly powerful technically and more influential culturally, “society can also
acquire – through mechanisms of self-regulation – greater awareness and knowledge of
the ethical and moral principles that should govern its labor.” (AZNAR, VILLANU-
EVA, 2000, pg. 9).
At times the debate about the possibilities of promoting MARS is tied to the idea
of market freedom, since “many media professionals would prefer doing without this
great source of power constituted by the public” (BERTRAND, 2002, pg. 23), whose
participation is seen by them as an unwarranted interference instead of a way to improve
the quality of journalism. The justification often offered is that, following the historical
struggle on behalf of freedom of expression (chiefly in the countries that underwent
periods of political dictatorship), some professionals wind up regarding it as a supreme
value and “not a condition for serving the public” (BERTRAND, 2002, pg. 24).
Moreover, according to Bertrand, there are journalists who fail to perceive how
limited their professional freedom actually is, since, in the majority of cases, control
over the content transmitted, salary, and career advancement lies in the hands of the
owners and administrators of the communication institutions. Bertrand (2002, pg. 43)
types and classified the MARS (System of Media Accountability) in three ways, named
676
according to the origin of the activity:
677
publics.
Principles Frequency
Refusal to bow to outside pressures in the exercise of the role of journalist 84%
Refusal to take advantage of the role of journalist to obtain personal benefits 68%
678
Prohibition of calumny, defamation, and unfounded accusations 58%
679
7. Dissuasive function: through his(her) criticisms, the ombudsman can
eventually affect the decisions of editors and reporters;
8. Civic function: the activity of the ombudsman can foster debate on political,
economic, and social issues.
According to Hugo Aznarxiii, receiving and responding to the claims of the
public is the chief function of ombudsmen, “which implies a significant compensation
for the traditional deficit of the media in moments of paying due attention to the
public.” The complaints can be divided into three major groups: a) those that refer to
errors and inexactnesses involving minor details; b) those tied to more serious errors
and controversial issues involving the treatment of information and other media
contents; and c) those voiced by people who see themselves as affected by a story with
which they are dissatisfied. Ideally, through contact with the parties involved, the
ombudsman makes a decision guided by deontological codes, the editorial manual of
the communications institution, or criteria associated with professional practices. After
analyzing the case in point, the ombudsman makes the situation public in his(her)
column (or radio/television space), which appears at regular intervals.
In the Brazilian experiences, the ombudsman’s column (or program) is published
(or broadcast) once a week, providing those who made complaints and the general
public an analysis with an explanation of the case. A controversial aspect of the
ombudsman’s function has to do with the exercise of criticism by someone who, in the
majority of cases, was already part of or occupied a professional role in the
communications institution itself, which has the potential for raising constant doubts
about the impartiality and balance of his(her) actions. In any case, the presence of an
ombudsman can improve the image of the institution and contribute to mediation and
the stimulation of new experiences of MARS, as one of the Council of Europe’s reports
on press self-regulation and co-regulation states: “the ombudsmen (…) are legitimate
editorial instruments and can carry out useful functions in conjunction with genuine
press councils.”xiii
3. The Ombudsman of the Brazil Communication Company
In Brazil the concept of a public broadcasting service is not easy to grasp, since
information and entertainment are in large part transmitted by privately owned
communications institutions. In May, 2007, the Ministry of Culture sponsored the First
National Forum of Public TVs, organized in partnership with the Brazilian Association
of Public, Educational, and Cultural Broadcasters (ABEPEC), the Brazilian Association
of University Television (ABTU), the Brazilian Association of Community Channels
(ABCCOM), and the Brazilian Association of Legislative Televisions and Radios
(ASTRAL). Representatives of the Radiobrás and the Roquette Pinto Educational
Communication Association (ACERP) also attended the event.
The discussions involved various sectors of civil society, including academic
specialists, communicators, filmmakers, journalists, and directors of non-commercial
radio and television stations, as well as organizations committed to reflections about
communications. The Forum declared itself to be in favor of the creation of a public TV
system, which the Presidency of the Republic (PR) pledged to implement. Five months
after the Forum, the PR published Temporary Decree 398, later transformed by the
Congress into Law 11,652/2008, which created the Brazil Communication Company
(EBC), assigned the task of unifying and managing the radio and television stations
heretofore under the control of Radiobrás (National TV, National Radio of Rio de
680
Janeiro, National AM and FM Radio of Brasília, National Radio of Amazonia, and
National Radio of the Upper Solimões) and ACERP (Educational TV of Rio,
Educational TV of Maranhão, MEC AM Radio, MEC FM Radio, and MEC Brasília
Radio).
Law 11,652/2008 regulatedxiii part of article 223 of the Federal Constitution,
which stipulates that the State, private, and public systems complement one another and
included the Ombudsman as an instrument of service to the public. Its primary function
is to complement the activities of the Council of Trustees of the EBC in the social
control of the company, acting as an intermediary and seeking responses from those in
charge of the operations of the broadcasters to the criticisms, complaints, and
suggestions of viewers, listeners, and other users. The law provides for the Ombudsman
to discharge his accountability to the public through weekly 15-minute segments on the
EBC radio and television stations, offering criticisms and suggestions to improve the
contents that are transmitted.
An internal company norm, authorized by the Administrative Council and the
Council of Trustees, determined that the Chief Ombudsman be assisted by three Deputy
Ombudsmen: one for the eight radio stations, one for the Brazil (news) Agency, and
another for TV Brasil (the result of the merger between the former Educational TVs and
National TV)xiii. All of them, like the Chief Ombudsman, receive a two-year mandate,
an essential prerequisite for them to act with total independence of the executive board.
Thus, the Ombudsman seeks to bexiii:
“one of the main doors opened to society by the EBC. Through it circulate
the demands, the expectations, the suggestions, the compliments, and the
criticisms of the public about their vehicle of communication. And, in return,
in a two-way process, the responses, when required. But not them alone.
Questions, too, insofar as it is up to the Ombudsman to prod the public to
participate in this debate.”xiii
Unlike an Ombudsman’s service in a strictly journalistic vehicle, the
Ombudsman in the broadcasting stations of the EBC also handles messages related to
entertainment, technical aspects of wave reception, and the fulfillment of the editorial
plans of the stations. The introduction of the Ombudsman’s program into the
programming of the radio stations and TV Brasil poses an additional challenge, since
the public cannot avoid listening to the transmission of the Radio in Debate program,
including individuals who have no a priori interest in the content that is transmitted,
whereas in a printed or online vehicle they can skip reading the Ombudsman’s column.
4. Radio in Debate: the Program of the Ombudsman on the Radio Stations
of the EBC
Between October, 2008, and December 2010, the Chief Ombudsman and the
Deputy Ombudsman in charge of the radio stations met with the people in charge of the
operations of the radio stations of the EBC to define the formats and schedules for the
transmission of the program of the Ombudsman. It was decided that the program would
be broadcast on Fridays, with a retransmission on Saturdays. The program, called Radio
in Debate, took its inspiration from national and internationalxiii practices, choosing a
weekly themexiii of general interest to the EBC radio channels (National Radio of Rio
de Janeiro, National AM Radio of Brasília, National FM Radio of Brasília, National
Radio of Amazonia, National Radio of the Upper Solimões, MEC AM Radio, MEC FM
Radio, and MEC Brasília Radio) to occupy the first two blocks of each edition. There
681
are very different profiles among the EBC stations, with contents that range, for
example, from the needs of riverside inhabitants and indigenous communities in the
northern region (National Radio of Amazonia) to the public that appreciates the concert
music played on the MEC FM Radio in Rio de Janeiro.
What follows are some examples of mediation to demonstrate the specific
characteristics of the activities performed. Between July 2008 and December 2010, the
Ombudsman’s Office responded to 276 demands from the public concerning the radio
stations (57 for National AM Radio of Brasília, 88 for National Radio of Rio, 54 for
National FM Radio of Brasília, 45 for National Radio of Amazonas, and 29 for the
MEC AM Radio, MEC FM Radio, and MEC Brasília Radio). 170 editions of the Radio
in Debate program were produced and broadcast, with the final four minutes devoted,
sometimes, specifically to the transmission of criticisms, compliments, and suggestions
that were received, together with the replies of those responsible for the operations of
the stations and comments by the Ombudsman’s Office, which has analyzed the
consistency of the programming in terms of the principles and objectives of public
communication.
When it comes to complaints about journalistic content, the Ombudsman’s
Office uses as references the Radiobrás Writers’ Manual, published in 2006 and still
valid, because the EBC has not formally replaced it with a new text, and the Brazilian
Journalists’ Code of Ethics (revised in 2007), both of which are aligned with the
principles examined by Professor Hugo Aznar and presented above in Table 1.
Nevertheless, the listeners’ demands are not limited solely to questioning the news
material that is aired. The EBC stations have editorial plans which define the profile of
musical programming, a central feature of MEC FM Radio and National FM Radio of
Brasília, and which serve as parameters for the actions of the Ombudsman’s Office. A
variety of issues has been raised by the public. The Ombudsman’s Office has constantly
received suggestions, for example, for the websites of the stations to offer online the
contents that are broadcast on the air; this offering has, in part, been put into practice.
The return of transmission of sporting events by National Radio of Rio de
Janeiro was an attitude praised by listeners who were pleased over the move, but they
frequently point to the need to expand the EBC sports-casting team, a step that,
according to the Radio Superintendent’s Office, awaits a decision by the General
Directors’ Office to hire new professional staff. Listener’s also expressed a desire for the
return of theatrical broadcasts on the programming of the stations, especially the
National Radio of Rio, a station that constantly receives demands about access to the
material in its archives.
The Ombudsman’s Office received criticisms about the quality of the signal
emitted by the stations, a problem most present in the short-wave transmissions of the
National Radio of Amazonas, for which the solution, according to the technical
personnel in charge, involves investment in equipment by the EBC.
Listeners of National FM Radio of Brasília questioned the formation of the
National Informs link-up, which, every hour on the hour, interrupted the musical
programming with news broadcasts. This demand was taken into account in an
adjustment by the Directory of Journalism and the Office of Coordination of the
National FM Radio, which suspended the mandatory link-up, allowing the radio to
transmit news reports after the conclusion of the musical piece that was on the air. The
Ombudsman’s Office also engaged in dialogue with cultural producers in Brasília. One
682
of them suggestion that the programming of the National FM Radio include greater
musical diversity, a suggestion that received subsequent follow-up through the creation
of the mini-program, Music of the World, which began being broadcast in April. Also in
2009 April, the site www.radiomec.com.br began offering a Musical Chart of the
contents broadcast by the MEC FM station and the possibility for listeners to hear some
programs on podcast and make online suggestions of musical pieces to include in the
programming. However, there was no definitive response by the Office of Informatics
Management about when the entire broadcasting contents of the radio stations will be
available on the www.ebc.com.br website, which depends upon the opening of a formal
bidding process for the acquisition of equipment.
In the first semester Radio in Debate also provided information about the MEC
Radio Seal, the correction of journalistic content that was broadcast (due to the use of
inconsistent information derived from news agencies), and compliments on the
nocturnal programming of the MEC FM Radio. Besides this, at the invitation of the
Office of Coordination of the National Radio News Agency
(www.ebc.com.br/radioagencia), the Radio in Debate program has been available since
May in the Program Bank and is downloaded each week by radio stations in various
parts of Brazil. The June 12/13 edition, for example, was accessed by more than 60
radio stations, such as Penedo FM Radio (Alagoas), Laranjal FM (Laranjal do Jari-
Amapá), Alvorada FM (Volta Redonda – Rio de Janeiro), and Aparados da Serra Radio
(Bom Jesus – Rio Grande do Sul).
With regard to National AM Radio, National FM Radio of Brasília, National
Radio of Amazonas, and National Radio of the Upper Solimões, some of the messages
broach the possibility of partnerships between the Brazil Communication Company and
organizations interested in the joint production of programs or events, such as the
contact between the directors of the School of Music of Brasília and National FM Radio
and the effectuation of the Sucupira Park Music Festival (organized by the Utopia FM
Community Radio, with the support of the EBC, in partnership with the Ministry of
Environment and the University of Brasília).
4. Final Considerations
Based on the experience of the Office of the Ombudsman of the EBC and the
bibliographic review done for this article, it was perceived that the activity of
ombudsmen can serve as a MARS, a means to ensure the social responsibility of the
media, by providing visibility and transparency to errors, issues, and dilemmas
associated with the performance of the media, thus stimulating greater credibility,
motivating debate with the readers, listeners, and viewers, and fostering a culture of
greater accountability in news rooms. The initiative can also stimulate a growing
exercise of rigor and care on the part of public communications institutions and their
professionals.
The activities of the Office of the Ombudsman of the EBC with respect to the
radio stations have attempted to make it a channel of mediation and dialogue, giving
visibility through the weekly Radio in Debate program to the majority of the demands
received. Based on the deontological documents (the Radiobrás Writers’ Manual and the
Brazilian Journalists’ Code of Ethics), the principles declared in Law 11,652/2008, and
the editorial plans of the radio stations, the service has strived to establish parameters
that indicate paths for the EBC radio stations, using as references as well the demands
made by the public and the interviews with radio station workers and specialists
683
transmitted by the program.
Public participation can grow with actions that constantly stimulate the
communication of demands and promote dialogue with radio administrators and
professionals. Other initiatives on behalf of accountability, such as public hearings and
the creation of councils of readers, listeners, and viewers, can be undertaken for the
purpose of strengthening public communication on the basis of an even greater number
of instruments to ensure the social responsibility of the media (MARS).
5. References
AZNAR, H. Comunicación responsable: deontologia y autoregulación de los
medios. Barcelona: Ariel, 1999b.
Pour un Conseil de Presse idéal. Paris: Presse-Actualité, Mai 1985- pp. 60-64.
Making Media Accountable: The Role of Press Councils. Paris, mimeo, 1996.
684
The Role of Press Councils in a System of Media Accontability: The Case of
Quebec. Canadian Journal of Communication, vol. 16, 1991, pp. 73-93.
685
CAPÍTULO 52
Abstract: Throughout last decade, Telecinco has established as show television in Spain.
Its contents, which abound in sensationalism, reality games and gossip journalism, have led
to a business model based on disinformation entertainment We try to investigate the impact
that this type of estrategies have had about audiency and the ethical responsabilities of the
journalists.
1. Introducción
686
TVE, orientado a desempeñar un servicio público en solitario durante más de treinta años,
quedó anticuado ante la ebullición de un negocio cuyo principal sustento sería la publicidad.
Con la intención de formar parte de la nueva y atractiva situación, una serie de empresas e
inversores pusieron en marcha Gestevisión Telecinco. La editorial Anaya –25%– liderada
por Germán Sánchez Ruipérez, primer presidente de la nueva sociedad; el grupo Fininvest –
25%-, propiedad de Silvio Berlusconi; y la ONCE –25%–, dirigida por Miguel Durán,
fueron las sociedades que más fuerte apostaron por el nuevo canal. Entre ellas, destacó
notablemente la posición del grupo italiano, que no tardó mucho en hacerse con el
beneplácito de la ONCE para presionar al grupo Anaya, que sostenía un modelo de negocio
diferente al planeado por Berlusconi, y lograr así su salida de Telecinco. El grupo italiano
dejó patente desde su llegada que pretendía imponer su criterio al frente de la cadena, y que
la restricción que la Ley de Televisión Privada imponía en esos momentos al tanto por
ciento accionarial por titular –un cuarto del total– no lo impediría.
·R.T.I SpA: Electtronica Industriale, Videotime SpA, Mediashopping o Med Due Slr. A
ella pertenecen cadenas como Canale 5, Italia 1 o Rete 4.
·Mediaset Investment Salr: Sport Media Limited o Nessma SA. Esta última produce el
canal Nessma TV, uno de los más conocidos en el Magreb africano.
687
Elaboración propia (2011) a partir de datos provenientes de Mediaset.com, Telecinco.es y
Prisa.com
688
El otro gran accionista de Telecinco es el Grupo Prisa. Hasta finales de 2010, la
mayor parte de su negocio estaba en manos de la familia Polanco. Sin embargo, una mala
política de inversión agravada con la llegada de la crisis a partir de 2007, provocó la venta
de gran parte de sus acciones al grupo inversor norteamericano Liberty –57,7%–. Poco
después de esta operación, Prisa y Mediaset acordaban una serie de participaciones cruzadas
en algunos de sus negocios. Concretamente, el grupo italiano, a través de Gestevisión, se
hacia con el 100% de Cuatro y el 22% de Digital+ que poseía Sogecable/Prisa. A su vez, la
compañía audiovisual de Prisa se quedaba con un 18% de Gestevisión tras una ampliación
de capital. En definitiva, a pesar de compartir un tanto por ciento de su pastel con Prisa,
Mediaset extendía aún más sus tentáculos al entrar en la televisión de pago por satélite y
ponerse al frente de un nuevo canal generalista. Precisamente, el paso de Cuatro a
Gestevisión supone un hecho importe de cara a analizar las posibles transformaciones que
sufrirá el canal en los próximos meses. De hecho, como veremos más adelante, ya se
aprecia una sinergia de contenidos entre ambas cadenas.
689
PUBLIESPAÑA -100%-. Sociedad que ostenta en exclusiva la concesión de publicidad del
grupo Gestevisión Telecinco, concretamente de sus canales Telecinco, La Siete, Factoria de
Ficción, Boing, Cuatro y Gran Hermano 24. Hasta la compra de Cuatro, Publiespaña también
gestionaba la publicidad de otras cadenas, tales como Intereconomía. En 2010 se afianzó en la
primera posición del mercado publicitario español con una facturación de 424,5 millones –34%
del total del mercado–. El trabajo de Publiespaña recibe el apoyo de su filial Publimedia
Gestión S.A.U. Además, participa en Publieci Televisión, que se dedica a la venta de productos
y servicios al consumidor.
–Zeppelin. En 1997 fue comprada por Endemol. Un año antes se convirtió en la primera
690
productora española,
junto a Diagonal TV, que puso en marcha una serie de ficción diaria de origen nacional: El
Súper –Telecinco–.
En el año 2000 volvió a hacer historia tras comenzar a producir la versión española de Gran
Hermano. Este
programa continúa desde entonces en la parrilla de Telecinco. Actualmente produce
contenidos como FAMA ¡A
bailar! o Las joyas de de la corona.
–Linze Tv. Esta productora está ligada a Zeppelin desde su nacimiento, ya que fue creada
con una extensión de
la misma en Andalucía. Aunque tiene menos envergadura que las anteriores, ha creado
productos de éxito como
Arrayán en Canal Sur o La dársena de poniente en TVE.
691
Las fórmulas de explotación de contenidos aplicadas por Gestevisión Telecinco a lo
largo de sus veintiún años de vida quedan enmarcadas en tres modelos estratégicos
(ARTERO, J.P., 2007: p. 9) que distinguen los períodos en el cargo de sus tres principales
consejeros delegados: Valerio Lazarov –1990/1994–, Maurizio Carlotti –1995/2000– y
Paolo Vasile –2000/Actualidad–. El autor Juan Pablo Artero, que ha analizado
concienzudamente estos modelos hasta el año 2005, refleja varios denominadores comunes
de la etapa de cada consejero. Nos referimos a los buenos resultados económicos obtenidos
por la cadena, ejemplo de cómo hacer televisión por y para la publicidad, y a su elección
incondicional por los contenidos de entretenimiento, muy marcados en los últimos tiempos
por el sensacionalismo absoluto. Todo ello, como bien sabían Berlusconi y Lazarov, dada
su experiencia en la cadena italiana Canale 4 y el resto de medios italianos, terminaría
pasando factura a los espacios dedicados a la información, relegados desde un principio a
un segundo plano puramente formal. Se trataba de una estrategia ávida de enganchar a una
audiencia de perfil socio-intelectual poco elevado.
Sin embargo, los comienzos no fueron del todo fáciles. La llegada de nuevos
inversores al accionariado de Antena 3 provocó que algunas de las estrellas de Telecinco
marcharan a la competencia. La estabilidad de la cadena comenzó a tambalearse y
Berlusconi meditó vender sus acciones. Antes de que esto ocurriera, un nuevo consejero se
había puesto al frente de Gestevisión. Por suerte para el magnate, Maurizio Carlotti
consiguió en poco tiempo hacer rentable a Telecinco gracias a una estrategia que, entre
otros aspectos, rechazaba el liderazgo de audiencia y apostaba por creaciones menos
costosas y de mayor diferenciación de contenidos. El período que transcurre desde 1995
hasta el año 2000 significó, por un lado, la aparición de nuevo formatos y contenidos que
pueden considerarse los cimientos sobre los que se asienta el actual modelo de
entretenimiento de Telecinco, y por otro, la consolidación del denominado
infoentretemiento (KRÜGER, U.M. 1988: p. 637), es decir, un sistema productivo en el que
la profesión periodística quedaba relegada a una simple función servicial de las grandes
industrias del entretenimiento. Un buen ejemplo es el programa Ana, primer talk show
emitido en España y artífice del cambio en la tendencia de captación de audiencia durante
las tardes. Hasta entonces la franja vespertina no era especialmente apreciada por los
programadores y solían ocuparla con productos de producción ajena. Además de Ana,
surgieron programas como Esta noche cruzamos el Mississipi, ya impregnado de un fuerte
sensacionalismo en el tratamiento temático, y ¡Qué me dices!, basado en noticias de la
prensa rosa. Así pues, si a los formatos anteriores le añadimos nuevos como el reality game
–Gran Hermano–, y le sumamos la efervescencia de los programas televisivos del corazón
que imitaban las formas de Tómbola –Canal Nou/1997–, nos encontramos con la nueva
etapa de Telecinco y Paolo Vasile, un directivo mucho más interesado en el liderazgo de
audiencia que su predecesor. Desde su llegada en el año 2000, han aparecido en la parrilla
de la cadena productos como Aquí hay tomate –durante su emisión 2003/2008 Telecinco
ostentó, curiosamente, el liderazgo de audiencia anual–, Salsa Rosa –entre 2002/2006
desbancó a Noche de fiesta como líder de audiencia en la noche de los sábados–, o TNT –
2004/2007–. Todos ellos encontraron en las disputas televisivas de los personajes
populares, relacionadas con sus relaciones personales, un atractivo filón para la audiencia.
Como bien apunta el autor Ricardo Vaca, “el cambio estratégico en la programación
de esta etapa, dirigido ahora a una mujer más adulta, comenzó a dar sus frutos en 2005”
(VACA VERDAYES, R. 2009: p. 195). La cadena de Fuencarral cosechó cinco años
consecutivos de liderazgo de audiencia –hecho desconocido hasta entonces para una
televisión privada–, desmarcándose notablemente de su competidora más directa: Antena 3.
Paolo Vasile afrontaba los nuevos retos que iban a plantearse en el mercado audiovisual
692
español con inmejorables perspectivas. Su gestión, presidida por abultados contratos
publicitarios, originó serios debates acerca de cuál era o debía ser el límite del espectáculo.
Debates que, por otro lado, no impedían el acrecentamiento de la audiencia de sus
controvertidos contenidos.
La nueva Ley de Televisión Privada 10/2005, que permitió la entrada de dos nuevos
canales analógicos –Cuatro y La Sexta– y dio luz verde a la TDT, resultó decisiva para que
Telecinco concluyera la etapa del infoentretenimiento e iniciara lo que podemos denominar
como entretenimiento desinformativo, una radical estrategia de televisión-espectáculo que
pretende todavía hoy diferenciarse de la nueva competencia. Con anterioridad a la etapa de
Vasile, “la búsqueda de audiencias cada vez mayores ya llevaba a programadores y
presentadores a invitar a personajes que no tienen otros títulos que su capacidad de
escandalizar o de crear espectáculo con declaraciones superficiales, o a cubrir
acontecimientos que, como el caso de las niñas de Alcàsser, suponen escándalo y morbo
asegurado durante meses” (DEL REY, J.; 1998: p. 73). En la actualidad, Telecinco lleva a
cabo esta estrategia sin tapujo alguno. Las entrevistas a Javier Roldán, Julián Muñoz o el
abogado prófugo Emilio Rodríguez Menéndez, todos ellos condenados por estafa o
malversación de fondos, ponen de manifiesto la deformación del concepto entretenimiento.
Lo que Telecinco vende como logros informativos, son realmente contenidos
sensacionalistas maquillados por una efectiva acción de marketing. Este tipo de
entretenimiento desinformativo que, por ejemplo, en el caso de la entrevista a Julián Muñoz,
busca indagar en su relación con Isabel Pantoja más que aclarar los aspectos desconocidos
del Caso Malaya; o en el de Rodríguez Menéndez, crear discusiones con los colaboradores
de los programas en vez de profundizar en los hechos que lo llevaron a refugiarse en
Argentina; supone cruzar una peligrosa línea hacía la decadencia del periodismo. Aunque
sus productores y colaboradores expongan lo contrario, este tipo de entrevistas que buscan
el morbo carecen de la profesionalidad de aquellas otras que se realizan en directo en los
propios servicios informativos de las cadenas o en espacios más concretos como Cara a
cara de CNN+, y que tienen como principal objetivo profundizar en las cuestiones de
auténtico interés y formar al espectador como sujeto crítico. Evidentemente, esta función
educadora dista mucho de las estrategias aplicadas por Telecinco. Su modelo no acepta
productos que puedan hacer peligrar los ingresos publicitarios. De ahí que CNN+ pusiera
fin a su emisión en diciembre de 2010 y se despidiera a más de 100 trabajadores tras la
compra de Cuatro por parte de Gestevisión Telecinco.
Otros casos similares ligados a la cadena son el de Lydia Lozano y Pilar Eyre.
Ambas periodistas, en un afán por anteponer la lógica del espectáculo sobre el rigor y el
693
análisis exigido a los profesionales de la información, difundieron graves invenciones por
las que más tarde hubieron de retractarse y pedir disculpas. La periodista de reconocido
prestigio en el mundo rosa, Rosa Villacastín, llegó a afirmar sobre el caso de Lidia Lozano
lo siguiente: "Su cadena no le cerrará las puertas, porque sigue exprimiéndola. El día que no
les interese lo que ella ofrece, le darán la patada olímpicamente. Lidia debería pedir perdón
humildemente y no mantener la mentira para conseguir audiencia" (Disponible en
http://www.lukor.com/not-soc/ecos/0506/23124140.htm [Consultado 04/02/2011]).
Puede afirmarse, por tanto, que la cadena trabaja principalmente con cuatro tipos de
contenidos de entretenimiento, los cuales sostienen su polémico modelo de televisión:
· En primer lugar, el tipo de contenidos más utilizado es el que generan sus propios
programas con formato reality game, caso de Gran Hermano, Supervivientes, Mujeres y
Hombres, Las Joyas de la Corona, Operación Triunfo, etc. Éstos nutren de nuevos
personajes e historias a programas como AR o Sálvame y proporcionan contenido a espacios
satélites como Gran Hermano: el debate. Incluso, en ocasiones, los mismos concursantes
pasan a colaborar con los verdaderos profesionales de la información de dichos programas.
694
De esta forma los realities, además de ocupar su tiempo de emisión, cubren una parte
importante de la parilla semanal.
· El segundo tipo de contenidos también es generado por ellos mismos. En este caso, resulta
de explotar al máximo el carácter antagonista de sus trabajadores para crear situaciones
morbosas que generen espectáculo. El mejor ejemplo es la pelea de los colaboradores Pipi
Estrada y Jimmy Jiménez el 23 de julio de 2009. Ambos, compañeros en Sálvame,
protagonizaron en directo un bochornoso espectáculo con agresión física incluida. De esta
forma, los enfrentamientos y aversiones que los colaboradores tienen entre ellos o con otros
personajes populares, son el tema perfecto para “debatir” durante toda la tarde y subir
algunos puntos la audiencia.
· En tercer lugar, los contenidos propios del corazón y la prensa rosa. Este tipo de
contenidos se asemejan a los que utilizan el resto de televisiones, ya que la información
proviene de las agencias o es generada por los acontecimientos del momento.
· Por último, destaca en la producción de series nacionales, con especial acierto en las
comedias. Productos como Aída –8 temporadas en antena– o La que se Avecina cuentan
con altas cuotas de share. Lo mismo ocurre con Hospital Central, que se ha convertido en la
serie semanal más longeva de la televisión en España –19 temporadas durante 11 años–.
Médico de Familia, 7 Vidas o Los Serrano son otras de las series que han triunfado en
Telecinco.
695
Telecinco ha ido orientándose hacia el mundo del entretenimiento. Tras copresentar los
informativos en varias franjas horarias, la periodista se estrenó en otro tipo de formato en el
verano de 2010 cuando sustituyó a Quintana durante sus vacaciones. Ahora Gestevisión
comienza a formarla en un formato híbrido donde han destacado otras profesionales como
Inés Ballester, Susana Griso y, sobre todo, María Teresa Campos, que sigue ligada a
Telecinco en un talk show vespertino del fin de semana llamado ¡Qué tiempo tan feliz!
Tras AR, Telecinco dedica dos horas y media diarias a uno de los programas más
fructíferos de los últimos años: el reality game Mujeres y Hombres. Sus concursantes,
jóvenes que acuden a buscar pareja y mantienen citas entre ellos, se pasean a diario por los
platós de hasta seis programas diferentes: AR, Sálvame diario, Sálvame Deluxe, Enemigos
íntimos, La Noria y ¡Qué tiempo tan feliz!. Sin duda, este formato, basado en el italiano
696
Uomini e Donne de Canale 5, ha encajado perfectamente con la estrategia radical de
televisión-espectáculo. De hecho, algunos de sus concursantes son protagonistas de asuntos
escabrosos y enfrentamientos dialécticos, contenidos de los que se nutren el resto de
colaboradores de los espacios. Además, burlándose de los profesionales de la
comunicación, han ejercido incluso de reporteros. La productora de Mujeres y Hombres es
Magnolia España, de la cual, el grupo italiano D’Agostini –accionista de referencia de
Antena 3– posee un 51%. Magnolia y Gestevisión mantienen una buena relación gracias a
éxitos como Supervivientes o Camera Café.
Tardes. Tras los informativos de sobremesa llega el plato fuerte del modelo de
entretenimiento impulsado por Telecinco. La productora La fábrica de la tele es la madre de
Sálvame diario, un programa del corazón especialista en crear situaciones que ponen en
riesgo la estabilidad emocional de sus propios trabajadores. En definitiva, un elenco de
colaboradores a los que se manipula descaradamente para atraer a la audiencia. De hecho,
ya resultan familiares los enfrentamientos en directo provocados por el propio guion, que
derivan en graves insultos y comentarios soeces. También son habituales las referencias
explícitas a prácticas sexuales en un horario supuestamente protegido por la Ley General
Audiovisual. Pero, como ya han denunciado algunas asociaciones ante la Secretaría de
Estado de Telecomunicaciones, ni la Ley ni el Código de Autorregulación de Contenidos
Televisivos e Infancia resultan efectivos. Telecinco rehúye catalogar la edad adecuada para
ver el programa ya que se emite en una franja horaria restrictiva a contenidos no
recomendados para menores de 13 años y, sin duda alguna, Sálvame lo incumple, por lo que
debería limitarse a su emisión nocturna como ocurre los viernes con su versión Deluxe.
Lo cierto es que en ocasiones sus contenidos tampoco son adecuados para mayores
de 18 años. El 14 de enero de 2011 una mala jugada de la productora, que no previó el
montaje de una invitada, significó la aparición en directo de un personaje que se declaró
maltratador. A pesar del aluvión de críticas vertidas sobre la cadena por permitir este tipo de
situaciones, la directora general del Instituto de la Mujer, Laura Seara, evitó condenar el
acto por no haber sido premedito y haber actuado consecuentemente con la expulsión del
agresor. Sin embargo, aunque al parecer nada estaba previsto, lo ocurrido es un efecto
secundario de la medicación que Telecinco pretende inyectar a los espectadores. La apuesta
por el producto fácil y morboso implica suavizar los controles de calidad de los contenidos.
697
En consecuencia, multitud de montajes obviados crean una falsa representación de la
realidad que nos invalida como seres pensantes.
Otro producto que puede tacharse de pésimo ejemplo para la sociedad es Enemigos
Íntimos, producido por Mandarina –Gestevisión–. Su propio título ya nos indica el objetivo
del programa. Cada miércoles enfrenta en directo a dos personajes conocidos, generalmente
trabajadores de la propia cadena. Tras caldear el ambiente con declaraciones, videos y
comentarios, se da paso al espectáculo de los insultos, las mofas, el desprecio y la violencia.
Tal es así que el 7 de diciembre de 2010 la ex concursante de Gran Hermano, Aida Nízar,
agredió a la periodista Cristina Fernández en mitad de una de las típicas disputas del
programa. Nuevamente, los espectadores seguidores de estos espacios pudieron contemplar
un mayúsculo ejemplo del espectáculo de ínfima calidad llevado a extremos intolerables.
La noche de los sábados se emite uno de los programas estrella del fin de semana,
La Noria. Su puesta en antena era parte de una estrategia ideada por los altos cargos para
lavar la dañada imagen de la cadena y aparentar un mayor interés por los temas políticos,
económicos y sociales más candentes. Sin embargo, aunque La Noria se aleja de formatos
como Dolce Vita o Salsa Rosa, talk shows de tipo sensacionalista que ocuparon la misma
franja horaria durante 9 años, sigue dedicando mucho tiempo a asuntos ligados a la
intimidad de los famosos. Además, el debate en directo de este programa, donde se divide a
dos grupos de periodistas en función de su ideología política, está en el extremo opuesto a
un ejemplo de profesionalidad y rigor. Algunos de sus colaboradores lo son también del
resto de programas de Telecinco que cierran el gran círculo del espectáculo desinformativo,
todos ellos contratados de La fábrica de la tele. Una vez más, esta compañía es la artífice de
un producto con características diferentes basadas en el espectáculo.
Otros programas que servirían de ejemplo y que no han coincido en el tiempo con el
período de análisis son La pregunta de tu vida –un concursante se somete a preguntas
íntimas de corte profesional, sentimental y sexual para obtener dinero– u Hormigas blancas
698
–programa que recapitula la vida de algún famoso y hace hincapié en sus momentos menos
afortunados–.
699
Se trata de un ejemplo de información radial que aprovecha las miserias de un tipo de
prensa para elaborar un producto informativo dirigido, paradójicamente, a la misma
audiencia.
Por todo ello, cabe plantearse si Telecinco pretende ofrecer a su audiencia, a través
de espacios como “En el candelabro”, una visión crítica sobre lo absurdos que pueden
llegar a ser los contenidos centrados en el entretenimiento. Algo similar a la incoherencia
mostrada en Divinity.es ocurría en la página web de Telecinco durante la elaboración de esta
investigación. Los espectadores de la cadena tenían la oportunidad de criticar a los
colaboradores del programa “Sálvame” a través de su espacio en Internet. Lo más curioso,
además del eslogan: “despáchate con los colaboradores de Sálvame”, es que utilizaban a la
periodista Maria Teresa Campos como filtro receptor de las opiniones. Es decir, se invita a
los espectadores a reprender e incluso despreciar a los trabajadores de Sálvame, quienes
independientemente de su grado de profesionalidad y formación, merecen un cierto respeto
como ciudadanos. Además, Campos, realizando un papel de periodista ecuánime, se
muestra como la defensora de la audiencia en el programa. ¿Significa esto que Telecinco
admite el daño que muchos de sus colaboradores pueden llegar a provocar entre los
televidentes aún creyendo estos que están divirtiéndose? Lejos de ello, se trata de una
estrategia más de la cadena para exprimir los contratos de sus trabajadores-personajes, que
tienen que aguantar el aluvión de críticas mientras Telecinco juega a mostrarse como una
cadena preocupada por la audiencia más allá del ámbito económico y publicitario.
7. A modo de conclusiones.
· En este panorama, Gestevisión cuenta con varias productoras de confianza que trabajan
en exclusiva para Telecinco y moldean los contenidos a las exigencias de su modelo
televisivo.
· Dicho modelo, justificado con una decena de ejemplos, se basa en contenidos de una
calidad ínfima que repercute en la formación intelectual de los telespectadores.
· Por todo ello, dejando atrás el término infoentretenimiento propuesto por Krüger, hay que
hablar de un entretenimiento desinformativo, donde predomina el espectáculo muy a costa
del rigor o la ética que caracteriza en esencia a la labor periodística.
700
· El sistema de negocio de Telecinco tiene una clara influencia de la estructura económico-
empresarial, puesto que el modelo televisivo que impulsa es una transposición a la realidad
española de los formatos de éxito de la televisión privada italiana en manos de los mismos
accionistas.
8. Fuentes bibliográficas.
-http://www.divinity.es/2011/01/11/chari-y-ruben-supersencillos-en-las-playas-de-cadiz/
[Recuperado el 03/02/2011]
-http://www.teletexto.com/teletexto.asp?programacion=Tele+5&tv=n [Recuperado el
05/02/2011]
-http://www.vertele.com/noticias/de-buena-ley-nombre-final-del-talk-show-judicial-de-
telecinco/ [Recuperado el 06/02/2011]
701
CAPÍTULO 53
Resumen:
La responsabilidad social corporativa está siendo, cada vez más, objeto de contenido en los
medios de comunicación debido a su desarrollo y aplicación en las organizaciones
españolas en las que muchas de ellas las consideran parte de su filosofía corporativa. Esta
tendencia social, es reflejada frecuentemente en los distintos medios de comunicación con
poca profundidad y falta de tratamiento informativo. Los medios de comunicación como
educadores de la sociedad y creadores de opinión pública tienen una gran responsabilidad
en la comunicación de este tipo de informaciones.
Abstract:
The corporate social responsibility is being, increasingly, object of content in the mass
media due to his development and application in the Spanish organizations in which many
of them consider them to be a part of his corporate philosophy. This social trend is reflected
frequently in the different mass media by little depth and lack of informative treatment. The
mass media as educators of the company and creators of public opinion have a great
responsibility in the communication of this type of information.
By means of the analysis of the content of the news of corporate social responsibility in the
main diaries of our country last year, we have detected an alarming shortage of informative
rigor. Lack of treated information and informative sources variety and the shortage of
criticism are some of the main problems of RSC's news, which conclude in using this type
of publications as advertising way to improve his reputation by organizations.
702
Los medios de comunicación, como transmisores de la realidad que son, creadores
de temas de debate y como sistema que interactúa con otros actores sociales GONZÁLEZ
(2007: p. 49), tienen un papel fundamental en el conocimiento y percepción de la RSC.
La relación establecida entre los medios y la RSC, en gran medida, viene dada por
su propia naturaleza como trasmisores a la opinión pública de las comunicaciones de
responsabilidad corporativa, principalmente informes, políticas o acciones que llevan a
cabo, para así formar e informar sobre esta temática al público en general. Por otro lado,
también fomenta esta relación la falta de credibilidad y objetividad que se le otorga a las
propias organizaciones como emisoras de su comportamiento socialmente responsable. Para
paliar esta circunstancia y mejorar la difusión de los diversos mensajes de RSC se recurre a
los medios de comunicación.
La labor formativa que tienen los medios de comunicación sobre la sociedad es muy
importante, y si hablamos de RSC aún más, ya que se trata de un concepto relativamente
nuevo, de bastante complejidad y que poco a poco gracias a los medios de comunicación se
está familiarizando con la sociedad en general. La importancia de que los stakeholders
conozcan este tipo de políticas es crucial para que se produzca una presión social que
fomente la práctica de comportamientos socialmente responsables.
703
legitimándose en los medios VIÑARÁS ABAD (2008: p. 11) . En este sentido, son
considerados como una nueva institución social, encargada de formar a la sociedad y a las
organizaciones y teniendo la responsabilidad de ofrecer asuntos interesantes generando
opinión pública.
Cada información que se publica en un medio asume las características que a este
medio le son propias, es decir, si en un informativo televisivo emiten una noticia sabes que
esta va a estar tratada de una forma factual, por ejemplo. En el caso de la prensa, y
siguiendo a DELLOFF (1987: p. 7-14) “los magazines y los medios escritos suelen
proporcionar más imágenes positivas que las de la televisión”.
704
En España, la Responsabilidad Social Corporativa está integrándose y
desarrollándose progresivamente, pero aún se encuentra en las primeras etapas de su
desarrollo si lo comparamos con la posición activa que se da en otros países como
Dinamarca, Reino Unido y Bélgica.
Por otro lado, las organizaciones sindicales y empresariales más importantes han
generado debate para impulsar políticas de RSC, lo cual ha sido recogido en el Acuerdo
Interconfederal para la Negociación Colectiva de 2005, en el que participaron CC.OO.,
UGT, CEOE y CEPYME. En cambio, existe un escaso tratamiento de la RSC en convenios
colectivos por parte del sector empresarial.
A este panorama presentado por los grupos de presión se ha unido un factor añadido
que ha afectado de alguna forma a la evolución de la RSC en España, se trata de la crisis
económica actual. Esta situación principalmente ha perjudicado el nivel de confianza social
en la institución empresarial que, según el informe sobre La RSC, el 67% de la población
confían menos en las organizaciones.
705
periodística y despertando el interés en la sociedad sobre la RSC, tal y como reflejaremos
en nuestro proyecto de investigación.
En definitiva, en España existe una presencia notable, aunque aún por desarrollar,
de la Responsabilidad Social Corporativa, y así lo reflejan las políticas públicas, los grupos
de presión, los medios de comunicación, las líneas de investigación, la formación, las
comunicaciones empresariales, los observatorios e índices de medición, así como la
creación de nuevos departamentos dentro de las organizaciones.
En este caso, hemos realizado un análisis de prensa de noticias en las que se trata la
RSC en los periódicos de mayor difusión de nuestro país de información generalista y
económica (según OJD) durante el periodo de un año, comprendido entre el 1 de octubre de
2009 al 1 de octubre de 2010, en las cabeceras de El País, ABC, El Mundo, Expansión y
Cinco Días. El número de noticias publicadas, su ubicación, atención y contenido nos
indicara la consideración que tiene la RSC en la prensa española.
La RSC tiene una gran presencia en la prensa española, la cual un total de 582
noticias que traten sobre RSC en los periódicos previamente citados.
706
generalistas consideran a la RSC como un contenido complementario, sin tomar su valor
estratégico.
A las noticias de RSC se les otorga bastante visibilidad dentro del periódico,
ocupando en la mayor parte de los casos más de media página. Además casi la mitad de
ellas van acompañadas de una fotografía o algún distintivo gráfico que incrementa su
visibilidad. Generalmente se tratan de fotografías a color vinculadas a eventos concretos de
acción social llevada a cabo por alguna organización.
100,0% 7,87%
4,73%
2,36% 7,87%
1,56% 2,36% 0,78% 0,78% 2,36%
50,0%
0,0%
l
ltu ad
l
un io
da
s
o m c al
na
na
io
ió
ció
c
..
rt a
d
..
ar
Lo
Co a/O
io
io
in
n.
cie
Fo ía/.
ica
ac
tu
c
Op
Po
ió
Na
So
Ob
rn
ac
te
rm
m
Cu
on
In
Ec
Las secciones dónde se inserta más información de RSC son en primer lugar en la
sección de economía o de empresa, en la sección local, o en la sección de opinión o cultura
y ocio. Que aparezcan un número importante de noticias en las secciones locales puede ser
un indicador de que la RSC se está desarrollando cada vez más y que su aplicación inicial
casi exclusivamente enfocada al medioambiente y a públicos locales está modificándose
realizando acciones en comunidades cercanas que, de una manera u otra, se relacionan con
la organización. La aplicación de la RSC localizado no indica su asimilación estratégica e
integral por parte de la gestión organizacional, pero sí que se está produciendo una
identificación y posicionamiento de los stakeholders en políticas de RSC, lo cual supone un
gran paso en el desarrollo de los comportamientos socialmente responsables en nuestro país.
707
La escasez de periodistas formados en la temática, en los diarios generalistas, y las
rutinas de trabajo, hacen que por tiempo o falta de conocimiento, no se profundice en la
RSC o se trate de forma equívoca.
Tanto en Expansión como en Cinco Días presentan una sección semanal específica
para RSC. No obstante, hemos de inferir que la estrategia de RSC va más allá de la sección
otorgada.
708
Existe una falta de crítica a la RSC (gráfico 4) por parte de la prensa escrita
(tratamiento evaluativo), así como una falta de nuevas aportaciones por parte de
especialistas (propositivo). La prensa española, especialmente la generalista, se limita a
nombrar la RSC con un tratamiento factual y da informaciones básicas en la que se explica
brevemente el hecho noticiable. No obstante, el segundo tipo de tratamiento más extendido
entre las noticias analizadas, el contextual explicativo indica que las informaciones de RSC
de desarrollan en muchos casos toman dimensiones más profundas, no solo limitándose a
contar un hecho. Este último aspecto es importante para desarrollar la labor educativa que el
medio de comunicación tiene con la sociedad.
La ausencia de crítica en este ámbito puede deberse, por un lado, a que cuando
existe una noticia negativa no se asocia a la RSC y se publica en otras secciones y sin tal
denominación, muy común en la información laboral en cuanto a despidos o contratación de
obra más barata, o puede venir de la mano de las rutinas de trabajo en los medios de
comunicación que con frecuencia tratan poco la información recibida y se limitan a
transcribirla. Esta situación provoca cierto peligro de la consideración de las noticias de
RSC como publicidad gratuita y simultáneamente se cuestione su credibilidad aunque
aparezca en medios de comunicación formales y, en teoría, rigurosos.
Por otro lado, podemos establecer que los medios de comunicación, o al menos la
prensa generalista, no explican que es la RSC asumiendo el conocimiento del significado
por parte de sus lectores o bien dejan que ellos “deduzcan” lo que es. Pero la RSC no es un
concepto fácil de entender y menos aun de conceptualizar, ni siquiera los autores y
organismos más reconocidos en materia de RSC son capaces de ponerse de acuerdo.
709
4 en el que se revela la ponderación textual y visual del concepto de Responsabilidad Social
Corporativa dentro de las publicaciones.
Por todo ello, podemos señalar que en el 19% de las noticias publicadas la expresión
“responsabilidad social” aparece en el titular o en el subtítulo de la noticia, lo cual nos
indica que el centro de la temática de la noticia es la RSC (gráfico 4). Todo este conjunto de
datos hace que podamos inferir que la ponderación otorgada por la prensa española a la
Responsabilidad Social Corporativa es importante. Además, las siglas RSC cada vez más
conocidas por los lectores de la prensa económica, ya que recurre a ellas frecuentemente en
sus titulares y subtítulos.
Es reseñable el dato de que el 54% de las noticias de RSC tratada tanto en prensa de
información general como en la económica, está asociada a alguna organización. Esta
situación nos llevaría a plantearnos el eterno debate de si las organizaciones realizan
acciones de RSC para aparecer en los medios de comunicación, tomando esto como el
objetivo final de la aplicación de un comportamiento teóricamente responsable (gráfico 5).
Esto también viene en la línea de la confusión terminológica de RSC con patrocinio o
mecenazgo, ya que frecuentemente cuando una empresa es patrocinadora por ejemplo, sabe
con certeza que si se asocia a algún evento, personaje, actividad relevante va a tener una
gran difusión en los medios de comunicación.
El sector que más aparece vinculado a la RSC en las noticias analizadas es, con
mucha diferencia, el sector de la banca, seguido por el sector de la restauración, las
asociaciones y clubes y las telecomunicaciones.
710
lo cual es erróneo, ya que no todo lo que realiza una fundación, por el mero hecho de ser
una fundación de se puede considerar RSC.
El segundo ámbito que más representación tiene en las noticias de RSC es el social
o acción social. Esto se debe a varias cuestiones, por un lado que el sector más noticiable es
el de la banca y en sus fundaciones principalmente se centran en la creación de obras
sociales, y por otro, que este apartado abarca un gran número de acciones que rozando la
filantropía se realizan con más frecuencia en las organizaciones.
El tercer ámbito que tiene mayor grado de noticiabilidad es el interno, con un 15%.
Observar como la situación de crisis económica en la que la tasa de paro gira en torno al
20%, no es de extrañar que las organizaciones y las políticas públicas centren sus esfuerzos
en generar políticas responsables en este segmento. Además, analizando el contenido de las
noticias se procede a una mayor observación y evaluación de las medidas de dicho ámbito.
4. Conclusiones
Podemos concluir que la atención hacia la RSC en nuestro país está creciendo, por
lo que algunos medios de comunicación están dedicando secciones específicas para recoger
sus informaciones y las siglas RSC son cada vez más conocidas y utilizadas.
711
implica, al contrario que la RSE, una estrategia socialmente responsable asumida por
cualquier tipo de organización, ya sea empresa privada, organismo público, colectivo…
712
publicitario gratuito. Esta situación puede haberse generado debido por diversas motivos
tales como el desconocimiento, escasez de periodistas especializados en el caso de la prensa
generalista, o debido a las rutinas de trabajo que impiden tener suficiente tiempo para un
tratamiento informativo mayor. La escasez de fuentes informativas ha provocado que sea la
propia organización la que cree los contenidos de RSC que se ven publicados en la prensa
española.
Bibliografía consultada
713
CARNEIRO CANEDA, M. (2004): La responsabilidad social corporativa interna: la
“nueva frontera” de los recursos humanos, ESIC, Madrid.
CARROLL, A.B. (1999): “Corporate Social Responsibility”, en Business & Society, Núm.
38, Vol. 3: 268-295
DELLOFF (1987): ”Distorted images: The elderly and the media”. Christian Century
714
CAPÍTULO 54
Resumen:
Abstract:
The subject of this communication is the controversy created by the publication of the
documents leaked by Wikileaks to the newspapers The New York Times, El País, The
Guardian, Le Monde and the German weekly magazine Der Spiegel. The ethical dilemma
that emerges from the Wikileaks case is reflected in the question of Thomas Darnstädt in
Der Spiegel: "Is betrayal a civic duty? If it is legitimate that the state keeps secret certain
types of information, why is not legitimate for the press to publish that information obtained
from within the state?
1. Introducción
Los argumentos esgrimidos por los representantes de los poderes públicos para
condenar las filtraciones, por suponer estas -según ellos- un ataque a la diplomacia y a los
estados, dejan en evidencia el conflicto de intereses y la oposición, muchas veces
antagónica, entre el Estado y sus súbditos a la hora de gestionar información que afecta
directamente a los ciudadanos y de decidir sobre la idoneidad o no de publicarlas. Presentar
desde el poder como un acto delictivo el informar sobre hechos u opiniones de interés
715
público que no han sido refutados, y tratar así de criminalizar esa acción, es un ataque al
derecho de los ciudadanos de una sociedad libre y democrática a estar informados. Todo
ello obliga a estos a dotarse de un contrapoder informativo, una especie de sublevación
contra el Estado, como bien dice Thomas Darnstädt, redactor del semanario alemán Der
Spiegel, uno de los medios que han publicado las filtraciones de Wikileaks: “¿Es la traición
un deber cívico? Si es legítimo que el estado mantenga en secreto cierto tipo de
información ¿por qué no es legítimo que la prensa publique esa información obtenida
desde las mismas entrañas del estado?”1.
Traicionar al propio Estado, incluso desde sus mismas entrañas, puede llegar a ser
un deber cívico cuando, en asuntos de vital importancia, la mentira o la omisión –que es
también una forma de mentira- pretende imponerse por encima del derecho de los
ciudadanos a conocer la gestión del bien común. Un estado que, so pretexto de garantizar y
proteger la seguridad de sus ciudadanos, se ampara en la opacidad informativa para ocultar
hechos o comportamientos inmorales, y en algunos casos delictivos, solo pretende
protegerse a sí mismo y está destruyendo las bases del sistema político que dice defender.
1
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-75638334.html [Fecha de consulta: 3 de febrero del 2011]
2
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/jan/25/european-union-slovenia?INTCMP=SRCH [Fecha de
consulta: 28 de enero del 2011]
716
El Estado no tiene intimidad; los ciudadanos, sí. La intimidad es definida por la
RAE como zona espiritual íntima y reservada de una persona o de un grupo, especialmente
de una familia. El estado no tiene familia, a no ser los ciudadanos que se encuentran ligados
a él por el pacto social del que surge. Esa supuesta intimidad, si existe, debe ser compartida
con los ciudadanos, en la medida en que estos también son el estado. Cuando ese vínculo se
rompe, la traición al estado, como acto de servicio a la comunidad, es, en mi opinión,
legítima.
3
http://www.regiosfera.com/staatsfeind-wikileaks-wikileaks-enemigo-publico/# [Fecha de consulta: 8 de febrero del
2011]
717
saber si los diplomáticos y embajadores estadounidenses consideran a Merkel, Sarkozy o
Zapatero simpáticos o sin ningún encanto personal, o qué tipo de empatía pueda existir
entre los tres políticos. Eso es una opinión personal que se deriva del acto de comunicación
de dos o más individuos cuando se interrelacionan. No creo que a ninguno de nosotros le
gustara que se airearan las opiniones que tiene sobre todos sus amigos o conocidos. Pero sí
que sería necesario saber si el administrador de nuestra comunidad de vecinos está
recibiendo una comisión por adjudicar las obras del edificio a una empresa. De igual
manera, también sería digno de mención si esa honorable persona que ejerce labores de
catequista es un maltratador en su vida familiar; o si ese luchador por los derechos
humanos, militante de un partido de izquierdas, emplea en su casa a un o una inmigrante
con un sueldo de miseria y bajo condiciones que suponen un ataque a su dignidad.
Opiniones y hechos son conceptos diferentes. Las opiniones son libres; los hechos
son sagrados, y son esos hechos los que importan. Los ciudadanos y las ciudadanas deben
saber si las personas que ejercen el poder están sirviendo de forma correcta a la sociedad y
no se valen de su posición privilegiada para, por ejemplo, enriquecerse de un modo ilícito.
Es ahí donde los servicios secretos de la sociedad civil deben funcionar. Es ahí donde
Wikileaks, o cualquier otro grupo, con todas las contradicciones en que pueda incurrir y
todas las críticas que se le pueda hacer a su gestión y organización, puede y debe
desempeñar su función de vigía. En este caso, la filtración no es una traición, sino un deber,
un acto de responsabilidad, un servicio a la sociedad civil. Un acto de civic courage, coraje
cívico, como lo definen los anglosajones. Un acto mediante el cual los ciudadanos se
rebelan contra algo que es claramente injusto, aun siendo conscientes de que las
consecuencias de su acción podrían provocarles daños de gran importancia, incluso, en
última instancia, la muerte.
Los ciudadanos de Irán deben saber si el Rey Abdulá de Arabia Saudí pidió a
Washington que bombardeara aquel país; los italianos y rusos, si Silvio Berlusconi está
realizando negocios privados con Vladimir Putin. Los afganos han de saber cómo se
financia su guerra y cuáles son los planes de la diplomacia estadounidense para el futuro de
su país, porque es a ellos a quien les afectan. Last but not least, los ciudadanos
norteamericanos tienen derecho a conocer lo que su gobierno está haciendo en su nombre
en el mundo.
4
http://www.guardian.co.uk/comentisfree/2010/nov/28/us-embassy-cables-wikileaks [Fecha de consulta: 3 de febrero
del 2011]
718
Estadistas de los cinco continentes y expertos del ámbito de la información han
criticado las acciones de Wikileaks porque dicen que a causa de ello la diplomacia pierde
credibilidad, pues, si opiniones expresadas en privado por mandatarios se hacen públicas, se
daña el clima de confianza y respeto necesario para una comunicación sincera. La
diplomacia, aseguran, es una de las bases en las que se edifica nuestra civilización, gracias a
la cual vivimos dentro de un orden, no en el caos. Defraudar esa confianza sería un ataque a
la diplomacia, la práctica de las relaciones internacionales entre los estados.
Esta declaración de principios aclara las dudas que caen sobre los objetivos y la
intencionalidad de Wikileaks, y deja sin argumentos a aquellos que tachan a Assange de
anarquista, enemigo del Estado, una persona cuyo único propósito es sembrar el caos y
destruir el sistema. ¿Qué anarquista dirige su acción al fortalecimiento del Estado, su
gobierno, instituciones y corporaciones? ¿Es ese el comportamiento de un enemigo o de un
amigo del Estado?
5
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Informacion/transparente/secretismo/Gobiernos/elpepuint/20101128elp
epuint_26/Tes [ F e c h a d e c o n s u l t a : 1 2 d e f e b r e r o d e l 2 0 1 1 ]
6
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Informacion/transparente/secretismo/Gobiernos/elpepuint/20101128elp
epuint_26/Tes [ F e c h a d e c o n s u l t a : 9 d e f e b r e r o d e l 2 0 1 1 ]
719
El comportamiento de los ciudadanos es esencial para el correcto funcionamiento de
una sociedad democrática. Cuando Soledad Gallego-Díaz nos habla de comportamiento
cívico se refiere precisamente a esa actitud crítica que hemos mencionado antes, a ese
coraje cívico que empuja a esta mujer o a aquel hombre, como persona adulta y consciente
de sus derechos, a cuestionar el poder establecido y exigirle transparencia en sus acciones.
De todas formas, esa supuesta traición, ese ejercicio de rebeldía realizado por uno o
más individuos anónimos al hacer llegar documentos a la organización dirigida por
Assange, pasa por una triple filtración antes de llegar a la ciudadanía. En primer lugar, una
vez recibidos los cables, Wikileaks decide qué documentos escoge entre todos los que se
han puesto a su disposición. Posteriormente, Wikileaks filtra los documentos seleccionados
a un reducido número de medios de comunicación, un grupo de elegidos que pueden contar
con la confianza de la organización. Por último, los medios, cada uno por su cuenta,
analizan los documentos y deciden cuáles publicar y cuáles no. Estos medios gestionan la
información de tal manera que, desde el poder, nadie puede acusarlos objetivamente de
negligencia y, menos aún, de querer destruir el orden establecido, como bien aseguran
Vicente Jiménez y Antonio Caño el día 28 de noviembre del 2010 en el diario El País:
Queda así claro que los argumentos de los máximos representantes del orden
establecido, a saber, los dirigentes políticos de Estados Unidos y la Unión Europea, para
criticar, denunciar e incluso amenazar con medidas cautelares o penales carecen de
fundamento. Las revelaciones, los documentos que, en bruto, fuentes anónimas ponen a
disposición de Wikileaks, llegan correctamente tratados a la opinión pública a través del
triple filtro antes citado. Así pues, no existe ningún riesgo mayor para esos estados o
instituciones. La labor de los medios coincide con los objetivos de Wikileaks de trabajar por
una mayor transparencia de las instituciones para de este modo fortalecer éstas y, con ello,
el sistema democrático vigente. El País aclara también en el mismo artículo que él no es la
fuente de esa información, el origen:
7
http://www.elpais.com/articulo/internacional/mayor/filtracion/historia/deja/descubierto/sec
retos/politica/exterior/EE/UU/elpepuint/20101128elpepuint_25/Tes [Fecha de consulta: 3 de
febrero del 2011]
720
“El País no ha estado en el origen de la filtración y, por tanto, desconoce
los criterios con los que se ha llevado a cabo la selección del paquete que
finalmente ha llegado a manos del diario. Resulta evidente que los papeles
analizados no son todos los emitidos en el mundo por el Departamento de Estado en
el período de tiempo comprendido, pero ignoramos si esos son todos a los que ha
tenido acceso Wikileaks”8.
El diario también acepta una especie de tutelaje informativo de The New York Times
y/o del Departamento de Estado de EE.UU. a la hora de decidir qué documentos serán
publicados y cuáles no: “Entre otras precauciones, se ha decidido aceptar los compromisos
a los que The New York Times llegue con el Departamento de Estado para evitar la
difusión de determinados documentos”9. Se aprecia ahí una contradicción con los supuestos
expresados con anterioridad por los cinco medios a la hora de justificar el control y
publicación de una manera determinada de los documentos filtrados. Por una parte, se nos
dice que los diarios son lo suficientemente responsables para decidir de manera
independiente qué información es susceptible de ser peligrosa para los estados y su
establishment, y cuál es beneficiosa e imprescindible para el funcionamiento correcto de las
instituciones; por otra parte, se llegan a acuerdos con los responsables de la política exterior
estadounidense para decidir qué difundir y qué no. No se conoce el alcance de esos
acuerdos y a qué temas afectan, ni tampoco qué otras “precauciones” son las tomadas por
los medios de comunicación, aparte de la de acatar el acuerdo entre The New York Times y
la administración estadounidense.
4. El mito de la transparencia
En ese sentido, el NYT explica cómo contactó con fuentes gubernamentales antes
de publicar los documentos y consensuó parte de su redacción:
The New York Times es más explícito que El País a la hora de especificar qué tipo
de información ha sido vetada a los lectores:
8
http://www.elpais.com/articulo/internacional/mayor/filtracion/historia/deja/descubierto/secretos/politica/exterior/EE/
UU/elpepuint/20101128elpepuint_25/Tes [Fecha de consulta: 3 de febrero del 2011]
9
http://www.elpais.com/articulo/internacional/mayor/filtracion/historia/deja/descubierto/secretos/politica/exterior/EE/
UU/elpepuint/20101128elpepuint_25/Tes [Fecha de consulta: 3 de febrero del 2011]
10
http://www.nytimes.com/2010/11/29/world/29editornote.html?_r=1&ref=wikileaks [Fecha de consulta: 27 de enero
del 2011]
721
“Suprimimos material que pudiera llevar a terroristas a armas que no
estuvieran bien custodiadas, que comprometen programas de los servicios de
inteligencia dirigidos a países hostiles o revelan información sobre la capacidad
del arsenal de EEUU que pudiera serle útil a un enemigo”11.
Teniendo en cuenta los criterios seguidos por los medios a la hora de filtrar, depurar
y finalmente publicar los documentos entregados por Wikileaks, la pregunta es inevitable:
¿Aboga la organización por la transparencia informativa total? No. Si fuera así, hubiera
puesto al acceso de cualquier ciudadano del mundo toda la información de que dispone.
Pero no lo ha hecho: ni todos los ciudadanos tienen la posibilidad de leer los documentos
sin intermediarios, ni Wikileaks ha puesto a disposición de los medios elegidos toda la
información que posee.
Por supuesto que la aparición de Wikileaks supone un paso gigante en ese camino,
pero eso no quiere decir que esa transparencia pueda llegar a ser “despótica”, como vaticina
Remi Godeau en L’Est Republicain, afirmando que Internet puede provocar los “máximos
cambios con los mínimos medios”14.
Pese a ello, hay que reivindicar la transparencia en la medida en que la Historia, con
mayúsculas, nos afecta, por ser sujetos activos de ella -aunque se nos pretenda hacer creer
lo contrario- y su transparencia nos incumbe. Volviendo a los acuerdos de The New York
Times con el Departamento de Estado: ¿Acaso los ciudadanos de EE.UU. no tienen derecho
a conocer el arsenal del que dispone Washington, porque hacer públicos esos datos sería
facilitar la labor de un posible enemigo? ¿No tienen derecho a ser informados sobre cómo
se emplean sus impuestos en el área armamentística para establecer así un control civil más
exhaustivo y poder dirimir si el gasto militar efectuado es proporcional a la amenaza o
peligrosidad real de un ataque exterior? ¿Acaso esa amenaza exterior, existente, no está
siendo amplificada en beneficio del lobby armamentístico?
Hace dos meses, el 17 de enero, se cumplieron cincuenta años del famoso discurso
de despedida del presidente Dwight David Ike Eisenhower antes de abandonar la Casa
Blanca y ceder su puesto a Kennedy. El presidente republicano Eisenhower, como general y
héroe de la II Guerra Mundial, conocía mejor que nadie el poder y la influencia del ejército
11
http://www.nytimes.com/2010/11/29/world/29editornote.html?_r=1&ref=wikileaks [Fecha de consulta: 27 de enero
del 2011]
12
http://www.lemonde.fr/radios/chat/2010/11/29/qu-apportent-les-documents-
wikileaks_1446474_970038.html [Fecha de consulta: 5 de febrero del 2011]
13
http://www.lemonde.fr/radios/chat/2010/11/29/qu-apportent-les-documents-
wikileaks_1446474_970038.html [Fecha de consulta: 5 de febrero del 2011]
14
http://www.estrepublicain.fr/fr/edito/info/4389899-e-revolution [Fecha de consulta: 7 de
febrero del 2011]
722
y, sobre todo, de los magnates de la industria de armas, el complejo industrial y militar de
EE.UU. Por ello hizo esta advertencia en su último discurso:
Si alguien leyera hoy en día este párrafo sin conocer el nombre de su autor, a duras
penas lo relacionaría con Eisenhower, un presidente representante de la llamada derecha
progresista y antiguo Comandante supremo de la OTAN. Desde aquel discurso la influencia
y los gastos militares no han dejado de aumentar en EE.UU. La seguridad y la libertad no
prosperan juntas, como deseaba Ike. La libertad está siendo cercenada en todos los aspectos
porque la obsesión por la seguridad nos la está robando y está privándonos de nuestra
intimidad. La única intimidad que se respeta es la del estado, precisamente la intimidad de
aquel que no debiera tenerla.
Es por ello por lo que Wikileaks, pese a todas las críticas que se le puedan hacer,
supone un hito, un paso adelante en la historia de la comunicación social, como asegura
Olivier Picard en Les Dernières Nouvelles d'Alsace:
5. Conclusiones
El caso Wikileaks nos muestra hasta qué punto el derecho a la libertad de expresión
y el derecho a la información están siendo socavados con el pretexto omnipresente de la
seguridad. Por un lado, los emisores se encuentran cada vez con más trabas para acceder a
la información y difundirla; por otro lado, se priva a las personas del derecho a la
información que les corresponde como ciudadanos de una democracia.
15
http://www.eisenhower.archives.gov/all_about_ike/Speeches/Farewell_Address.pdf [Fecha
de consulta: 11 de febrero del 2011]
16
http://www.dna.fr/fr/infos-generales/edito/info/4235314-Olivier-Picard-Tourments-d-informateur [Fecha de
consulta: 8 de febrero del 2011]
723
La “traición” de Wikileaks es loable, y da un vuelco al mundo de la diplomacia y la
comunicación en el sentido clásico en el que estas se han desarrollado. Las amenazas contra
Wikileaks -políticas, económicas, penales e incluso de muerte, como las efectuadas por el
ex gobernador de Arkansas, Mike Huckabee17- nos muestran claramente el daño hecho, no
a los estados, sino a la utilización fraudulenta del poder político por parte de nuestros
dirigentes.
Bibliografía
1. http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-75638334.html.
2. http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/jan/25/european-union-
slovenia?INTCMP=SRCH.
3. http://www.regiosfera.com/staatsfeind-wikileaks-wikileaks-enemigo-publico/#
4. http://www.guardian.co.uk/comentisfree/2010/nov/28/us-embassy-cables-wikileaks
5. http://www.elpais.com/articulo/internacional/Informacion/transparente/secretismo/
Gobiernos/elpepuint/20101128elpepuint_26/Tes
6. http://www.elpais.com/articulo/internacional/mayor/filtracion/historia/deja/descubie
rto/secretos/politica/exterior/EE/UU/elpepuint/20101128elpepuint_25/Tes
7. http://www.nytimes.com/2010/11/29/world/29editornote.html?_r=1&ref=wikileaks
8. http://www.lemonde.fr/radios/chat/2010/11/29/qu-apportent-les-documents-
wikileaks_1446474_970038.html
9. http://www.estrepublicain.fr/fr/edito/info/4389899-e-revolution
17
http://w w w . h u f f i n g t o n p o s t . c o m / . . . / m i k e - h u c k a b e e - w i k i l e a k s - e x e c u t i o n _ n _ 7 8 9 9 6 4 . h t m l [Fecha de
consulta: 12 de febrero del 2011]
724
10. http://www.eisenhower.archives.gov/all_about_ike/Speeches/Farewell_Address.pdf
11. http://www.dna.fr/fr/infos-generales/edito/info/4235314-Olivier-Picard-Tourments-
d-informateur
12. http://www.huffingtonpost.com/.../mike-huckabee-wikileaks-
execution_n_789964.html
725
CAPÍTULO 55
Resumen
En el presente artículo abordamos el papel de la imagen fotográfica en el contexto
informativo y su relación con la ética de la comunicación.
Abstract
In this article we approach the role of the photographic image in the informative context and
its relation with the ethics of communication. We start from the existing concept of
documentary, meaning the narration of the significant aspects of a given reality. In doing so,
we take into account both the context of the current economic crisis and the radical
transformation experienced by the mass media in the last decade.
Based on this, we analyze the ethical aspects underlying both the documentary
photography and photojournalism in relation with current problems, such as media
concentration, the increasing absence of nominal graphical contents in press, the appearance
of new terms like postphotography or " late photography ", and so on. In conclusion, we
prove the permeability of the photojournalism when facing contextual changes that might
bring into question its social function.
1. Introducción
726
Para hablar de la imagen fotográfica en el contexto informativo y de su relación con
la ética de la comunicación nos centraremos en desarrollar aquellos aspectos que en la
actualidad, al albor del cambio estructural del sector informativo y de la coyuntural crisis
económica a los que alude la cita anterior, explican su función histórica y al mismo tiempo
muestran desarrollos presentes y futuros en respuesta a los cambios experimentados.
Pero vayamos despacio y hagamos una breve relectura por algunas claves históricas
que jalonan la imbricación de la fotografía en el desarrollo de la comunicación social en
occidente.
727
avance del discurso tecnocientificista basado en la productividad; por otro, la creciente
conciencia social que se articula en forma de movimiento como respuesta a los desórdenes
sociales que resultan de las desigualdades generadas por el desarrollo industrial.
El movimiento obrero surge en este contexto, respaldado por las teorías de los
socialismos utópicos en primer lugar y posteriormente por las teorías de Marx y Engels. En
su consolidación, la prensa obrera, antecesora de la prensa de masas, jugará un papel
determinante. Cuando la fotografía llega a Estados Unidos en 1840, Walt Whitman,
portador de los valores democráticos constituyentes de la reciente nación, la describió como
la “democracia de las imágenes” y se identificaría con el nuevo medio al poseer esta, la
fotografía, los valores con los que él quería hacer su poesía, accesible y al alcance de todos.
3. El fotoperiodismo en transformación
728
contribuyen también las grandes agencias internacionales de información, cuya cobertura
determinará la existencia o no de un determinado acontecimiento para la comunidad
internacional. En el caso concreto de la fotografía de prensa, con mayor acento ya que la
disponibilidad de imagen condiciona en numerosas ocasiones la consideración e inclusión o
no de la noticia.
A esto hay que sumar la cada vez más frecuente exclusión de testimonios gráficos
de calidad sobre realidades sociales – es llamativa su progresiva desaparición de la agenda
de los magazines dominicales - por su impacto en la población y en la conformación de una
opinión pública mejor informada. Se trata de evitar contenidos que puedan entrar en
conflicto con los intereses económicos del propio grupo empresarial o, por extensión, de las
empresas anunciantes en el medio, que harán valer su influencia para obviar cualquier
información incómoda. Dinámica camuflada de clientelista pero que en época de recesión
económica se ve acentuada por razones obvias.
Por otro lado, nos encontramos con una cada vez mayor restricción a fotografiar en
determinados ámbitos: muy especialmente en situaciones de guerra. Se justifica la
restricción informativa en nombre de la protección de la imagen de las víctimas, pero en
realidad se debe a la complejidad de los intereses en juego y el elevado coste de los mismos.
Cabe citar asimismo, cómo en las sociedades occidentales, paradójicamente cada vez más
videovigiladas, la proliferación de los derechos de protección de imagen de los ciudadanos
entra en conflicto en ocasiones con el derecho a informar.
729
paparazzi, que tan reseñablemente describe Fellini en La Donce Vita, donde se subliman
valores vinculados a lo espectacular frente a valores informativos, etc...
Soulages, a partir de la obra del fotógrafo de guerra alemán Horst Faas, quien
durante cincuenta años documentó conflictos internacionales, muestra la evolución en el
tratamiento informativo de los mismos para concluir que en la actualidad, la libertad de
difusión de imágenes de guerra es menor que en décadas anteriores.
Desde sus comienzos, la fotografía ha estado vinculada a la guerra. Tal y como hizo
con los lejanos y desconocidos confines del mundo, la fotografía acercará la guerra a los
ciudadanos, trasladará por vez primera una imagen “real” de las mismas a un público
masivo. Roger Fenton documentó la Guerra de Crimea en 1855 y con ella inauguraba una
larga lista que llega hasta nuestros días. Numerosos acontecimientos bélicos a partir de
entonces atraerán a fotógrafos y periodistas configurando todo un imaginario universal, toda
una cultura de la guerra. La Guerra de Secesión americana, la segunda Guerra del Opio, la
Guerra Franco – Prusiana, la Comuna de París, la Guerra Ruso- Turca o la rebelión de los
Boxer, los distintos conflictos coloniales o la gran debacle que supuso la Primera Guerra
Mundial, son solo algunos ejemplos de una larga lista que alcanza hasta nuestros días.
730
Las primeras imágenes precarias se van a caracterizar por el estatismo e irrealidad
que transmitían. Retratos de superiores de los ejércitos en lides, fotografías de reuniones de
soldados o de éstos en formación así como los campos de batalla tras el enfrentamiento
serán los temas más recurrentes. Las causas de los enfrentamientos en términos de víctimas
humanas serán evitados.
Mathew B. Brady, autor del célebre retrato del Presidente Lincoln que lo llevaría a
la presidencia, documentó la Guerra de Secesión americana (1861 – 1865). Ésta contó con
la peculiaridad de tener un gran impacto sobre la población, pues ya no se trataba de una
realidad lejana cuya evolución se podía seguir por entregas, casi a modo de entretenimiento
en las páginas del periódico, sino que el horror y la actualidad de la guerra se encontraban a
la vuelta de la esquina, en estados vecinos, a pocas jornadas de viaje, dentro del propio país.
En la Primera Guerra Mundial la aparición de la censura incidirá en la escasez de material.
Tras su finalización tendrá lugar la aparición en escena de las cámaras de 35 m/m
comercializadas a partir de 1924 y con ellas la llegada de una nueva manera de hacer
fotografías, mucho más dinámica, discreta y rápida. La Guerra Civil Española, campo de
pruebas en tantos sentidos, lo será igualmente en el terreno de la imagen, y es en ella en la
que se forja una documentación participativa del conflicto, en la que el fotógrafo tomará
partido por una u otra causa y pondrá su trabajo fotográfico al servicio de la misma. El
pequeño formato y la rapidez alcanzada por la nuevas emulsiones se tornaba en reflejo de la
guerra desde la intimidad y celeridad de la de la experiencia. La Guerrea Civil Española
significó en lo formal también la subjetivización de la estética, la primacía del contenido, de
la narración frente a la calidad formal.
Saltando en el tiempo y adelantándonos hasta las cuatro últimas décadas en las que
centra sus argumentos Soulages llegamos a los casos de Vietnam e Irak como paradigmas
antagónicos del cambio estructural experimentado en este lapso de tiempo en el ejercicio
del fotoperiodismo. La Guerra de Vietnam será la primera y la última gran guerra en la que
los informadores gráficos pudieron ejercer su labor con amplio margen de libertad. El
informador ha pasado de ser autónomo e independiente en su proceder, de buscar la noticia,
a formar parte de una estructura militar-informativa exhaustivamente controlada. El término
reciente que acuña esta práctica es el de “empotrado”: el periodista se solapa a un convoy
del ejército estadounidense y documenta la realidad “tematizada” que se le muestra. El
fotoperiodista en este proceso “ se ha convertido en un elemento de un dispositivo que le
sobrepasa, le condiciona y manipula: hace las fotos que este dispositivo militar e
ideológico desea y genera a través de él; lo quiera o no, ya sea consciente de ello o no, es
un instrumento y un agente del dispositivo”(op. cit. 2009 p. 243) El resultado es la habitual
ausencia de fotografías que testimonien las consecuencias desastrosas del conflicto, su
coste en vidas humanas, lo que eufemísticamente se suele denominar “daños colaterales”.
Por otro lado, la Guerra de Irak ha pasado a ser considerada la primera guerra
seguida mediante la virtualidad de la telepresencia, con el doble significado que ello implica
de cobertura en directo y al mismo tiempo de irrealidad de las imágenes suministradas.
731
“En consecuencia, por una parte ya no tiene el tiempo ni la distancia necesarias
para pensar su proyecto; se contenta a menudo con hacer objetos de encargo; está al
servicio de otros; ya no es un sujeto autónomo, libre, creador y pensador: su trabajo se
basa en la reacción, en la reactividad, incluso puede que en el reflejo en lugar de la
reflexión” (Op cit. p. 246)
Otro caso como el de Faas, igual de ilustrativo, si bien mucho más mediático, lo
representa el autor de la fotografía de la niña del napalm, como habitualmente se la conoce.
En 1972, Nick Ut, fotógrafo de AP, tomó la célebre imagen de la niña del napalm, la
pequeña Kim Phuc. Fotografía icono, imaginario del siglo XX, en ella vemos a Kim Phuc,
herida de las quemaduras producidas por el agente químico inflamable correr desnuda por
una carretera en dirección al fotógrafo, dejando atrás las construcciones de su aldea natal en
llamas.
Esta imagen, ganadora de los premios World Press Photo y Pulitzer, tuvo un gran
impacto en la opinión pública norteamericana y contribuyó en gran medida a difundir una
visión distinta de la guerra de Vietnam.
En la actualidad, Kin Phuc trabaja en Canadá como embajadora por la paz para la
UNESCO; por su parte, Nick Ut, fotoperiodista al servicio de la misma agencia de noticias
internacional continua ejerciendo su labor en la ciudad de Los Ángeles, si bien, en su
planificación diaria de coberturas abundan las noticias demandadas por la prensa del
corazón.
Por otro lado no deja de ser llamativo lo evidente que resulta el papel de simple
operador del fotoperiodista al servicio de la maquinaria informativa que viene a ser la
agencia internacional. El eslogan utilizado por una de las cinco grandes no deja margen de
duda “El mundo tal y como lo vemos”.
732
dinamitan o cuando menos pierden relevancia a favor de un acceso horizontal a la
información.
Este debate que pudiera parecer algo trivial encierra un delicado aspecto que
entronca con el carácter ético del ejercicio del fotoperiodismo.
Resulta desmedido el resultado del arraigo de este tipo de polémicas que suscitan la
desconfianza generalizada en el mensaje fotográfico y por ende el desinterés por el mismo.
Es en cierto sentido "matar" al medio, y con él, el contenido de su mensaje. Por tanto, esta
terminología no inocente, consideramos, cuestiona y ataca al fin y al cabo la credibilidad de
la imagen fotográfica informativa, del reportaje o del trabajo de documentación,
convirtiéndose en una especie de antídoto universal contra el control ético, la vocación de
denuncia inherente al ejercicio del periodismo.
Un debate parecido suscita la noción de nuevo cuño "late photography", noción que
hace referencia a los proyectos fotográficos que centran su atención no sobre los
acontecimientos, principalmente bélicos, sino sobre las consecuencias de los mismos, sus
secuelas y efectos a largo plazo. Es elogiable a este respecto la iniciativa llevada a cabo
desde la fundación "The Aftermath project" ( el término aftermath responde en castellano a
los términos "secuelas", "consecuencias") en colaboración con la editorial Aperture,
editorial del Museo de Arte Moderno de Nueva York, basada en dar voz a esas numerosas
historias que consecuencias de los desastres bélicos o naturales, pasan al anonimato a los
pocos días de trasncurrido el acontecimiento.
733
no presencia de elementos humanos...y ante este tipo de imágenes sería necesario detenerse
brevemente. Si la aspiración última del fotoperiodismo y la fotografía documental es
acercar realidades silenciadas para alcanzar su comprensión y entendimiento, cabe el riesgo
de invertir el resultado del mensaje si la estetización prima sobre el contenido y si el
mensaje en última instancia escapa a nuestra comprensión. Si bien " lo bello pertenece a la
imaginería de la liberación" como nos recuerda el profesor Baeza citando a Herbert
Marcuse ( Baeza, 2009), es necesario pararse a repensar la finalidad de estas imágenes a
veces incontextualizadas, estetizantes y enigmáticas, que por su inocuidad suelen ser muy
bien acogidas en el ámbito artístico, ya que "la línea que separa lo banal de lo sublime es
muy fina, y es política"(CAMPANY, 2007, p. 146)
Conclusiones
Los últimos 15 años (1996 como año de la extensión exponencial del acceso a
Internet) en los que hemos asistido al ascenso de la virtualidad en el terreno informativo y
económico parecen tocar techo, al menos provisionalmente, y se hace necesario repensar
algunos aspectos de nuestra base productiva y económica y por extensión informativa.
Un cada vez mayor número de usuarios a nivel global se interesa por una
información distinta a la ofrecida por los medios generalistas de concesión estatal, bien
pública, bien comercial. Sin embargo, nos advierte exprofesor Marzo, no conviene “ caer
en el fatídico discurso determinista y celebratorio impulsado por el nuevo capital
tecnológico global, que promete libertad gracias a la “solución digital” estandarizada”
(MARZO, J.L. / 2006 p. 12) Ya que ello nos llevaría a una excesiva homogenización de la
realidad, a la negación de las especificidades concretas de cada problema o realidad aludida.
No nos faltan los ejemplos en los que el acceso a Internet se continua censurando, de hecho
suele ser moneda común en regímenes totalitarios como es el caso de China o en como
hemos visto recientemente en el “Internet blackout” ordenado por el Gobierno de Mubarak
durante los días de la Revolución vividos en febrero de 2011, o, sin irnos a países bajo
gobiernos dictatoriales, el caso de las “filtraciones” de WikiLeaks ante el que se han
activado mecanismos de censura como la prohibición en las fuerzas aéreas del acceso a los
sitios web de The New York Times, Der Spiegel o Guardian, publicaciones que habían
difundido esa información o de cómo “ Los tres principales operadores bancarios de
Internet se negaron a servir de intermediarios para los pagos a WikiLeaks” RIVIERE, P
(2011).
Si los cambios tecnológicos parecen haber modificado los parámetros sobre los que
se asentaba su credibilidad, se hace pues necesario el recurrir a la fuente, a la autoría del
informador como garante de veracidad, como marchamo de periodismo honesto y ético.
734
Rompemos pues aquí una lanza a favor de la recuperación radical del ejercicio
informativo como forma de desmantelar la uniformidad informativa, la unicidad de
pensamiento, la hegemonía iconográfica que asemeja diariamente a las distintas cabeceras,
la uniformidad que categoriza y excluye, la uniformidad que alberga y protege injusticias
silenciadas.
Pero la cartografía como hemos visto es cada vez más compleja. Tenemos el acceso,
virtual, a esas mismas realidades desde cualquier terminal informático con acceso a
Internet y esas realidades están entrando a formar parte cada vez más no ya de un
imaginario remoto, sino de una existencia coetánea y conectada.
735
lugar destacado en la sociedad y en la cultura y en consecuencia su presencia se ve relegada
en la parrilla mediática.
736
accidente histórico como expresa Joan Foncuberta, pero en cualquier caso, democracia y
burguesía han ido consolidándose de la mano a lo largo de las distintas revoluciones
europeas y muy especialmente en las revoluciones burguesas de la contemporaneidad.
Bibliografía:
BERGER, J. (2006) “Entender una fotografía” (1968) en Sobre las propiedades del retrato
fotográfico. Gustavo Gili. Barcelona
737
LEVI STRAUSS, D. (2003). Between the eyes. Essays on Photography and Politics (Intro.
by John Berger). New York, Aperture.
MERGIER, Anne Marie (2002): Sygma, Gamma y Sipa…la muerte de las tres agencias
míticas. Sala de Prensa Nº 42. Año IV, vol. 2. Abril 2002
NAFRIA, Ismael (2010):Web 2.0.: el usuario, el nuevo rey de Internet. Deusto. Barcelona.
Filmografía:
Wiese, Marc (2010) La foto de la niña del napaln. Canal Historia. Alemania
Martens, Renzo (2010) Enjoy poverty. Holanda. En la exposición Antifotoperiodismo.
Exposición en La Virreina, centro de la imagen. Barcelona 2010.
Fuentes hemerográficas
http://www.time.com/time/magazine/0,9263, 7601061225.00.html
738
CAPÍTULO 56
Resumen
El estudio de los mecanismos de autocontrol de Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela y
Chile, especialmente de su deontología, y el análisis del enfoque con que se enseña la ética
periodística en 151 universidades, demuestran que desde las últimas décadas del siglo XX
se está produciendo un salto conceptual desde una libertad de prensa entendida como
privilegio de unos pocos a la idea de derecho a la información, fundamento del
autocontrol. Éste reivindica y exige la participación de las audiencias y contribuye a la
construcción de ciudadanía, lo cual resulta crucial para las jóvenes democracias de la
región.
Abstract
The study of the mechanisms of self-control in Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela and
Chile, especially those concerning to deontology, and the analysis of the approaches use to
teach journalistic ethics in 151 universities, demonstrates that in the last decades of the XX
century a conceptual jump in this issue is taking place after the freedom of the media, this
freedom has been understood by few people as a privilege to the idea to the right to
information, basis of the self-control. This vindicates and demands the participation of the
audience which contributes to the construction of citizenship and becomes crucial for the
young democracies of the region.
Keywords
Self-control, deontology, Latin America, journalism, teaching
Desde las últimas décadas del siglo XX, los países andinos de Perú, Ecuador,
Colombia, Venezuela y Chile están asistiendo a un desarrollo de la deontología y de los
mecanismos de autocontrol en paralelo a una fuerte implantación de la enseñanza
universitaria de la ética periodística. Del análisis de este hecho y del estudio tanto de los
códigos éticos como de la perspectiva asumida por 151 universidades de la región se puede
concluir que se está produciendo un salto conceptual desde una libertad de prensa entendida
como privilegio de unos pocos a la idea de derecho a la información, fundamento del
autocontrol.
739
autocontrol implica, por un lado, que los profesionales y las empresas periodísticas deciden
poner remedio por ellos mismos a sus deficiencias éticas, evitando la iniciativas externas
legales o estatales, siempre incómodas y arriesgadas, pero a la vez, y lo que es más
importante, empiezan a tener en cuenta los derechos y las opiniones de sus audiencias.
Con estos presupuestos, esta investigación se propuso dos objetivos: constatar que el
cambio de paradigma que implicó el nacimiento del derecho a la información, en paralelo a
la teoría de la responsabilidad social, se refleja, en la región andina, en el progresivo
desarrollo de mecanismos de autocontrol. En segundo lugar, se buscó comprobar que el
grado de avance del autocontrol ético, con el aumento de conciencia profesional y social
que ello significa, guarda bastante relación con el nivel de inserción de la ética periodística
en las universidades y el enfoque con que se imparte. En este sentido, partimos de que por
su función potenciadora y garantizadora del autocontrol, se puede considerar a la enseñanza
de la ética, en sí misma, como un modo más de autocontrol, sumándonos al criterio de
autores como C-J. Bertrand, para quien la educación universitaria era un ‘medio de asegurar
la responsabilidad social’, expresión que él empleaba para referirse a los mecanismos de
autocontrol (1999: p. 8).
A la pertinencia del tema se unen, al menos, otros dos motivos que hacen oportuna
esta investigación. En primer lugar, que el campo de estudio haya sido la comunidad
andina, a excepción de Bolivia, esto es: Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela y Chile; una
región en la que no abundan investigaciones especializadas ni comparadas en el campo de
la ética periodística y de su enseñanza. Por otro lado, la vinculación del desarrollo del
autocontrol (deontología, ombudsman, observatorios de medios, consejos de prensa,
tribunales de ética, consejos de autorregulación publicitaria) con la emergencia de una
sociedad civil, en Latinoamérica y en la región andina, que va creciendo en organización,
madurez y consciencia de sus derechos. Es decir, que estos mecanismos de autocontrol
están favoreciendo la aparición de un público que reclama de los medios una mayor
atención a sus necesidades así como la participación en las agendas informativas, como
parte de su derecho a la información. De este modo, el autocontrol en la región se está
convirtiendo en otro espacio de construcción de ciudadanía y, por tanto, de democracia.
740
impongan sus reglas del juego, pues como dice Victoria Camps: “Cuando nadie fija
criterios sobre lo que conviene o no conviene hacer desde el punto de vista de la ética, de la
justicia o de la democracia, quien decide es el mercado” (en Aznar, 1999b: p. 17).
Los ámbitos y objeto del autocontrol se pueden resumir en dos: el interno, para
tutelar el ejercicio de una elevada moralidad profesional, y el externo, para defender la
libertad de prensa. De ello se desprenden las razones que justifican la necesidad del
autocontrol. Bel Mallen (1991: p. 112) las estructura en tres, atendiendo al agente que esté
involucrado: en cuanto al sujeto universal (público), el autocontrol tiene la misión de tutelar
su derecho a la información y de propiciar su participación en el engranaje informativo; en
cuanto al sujeto cualificado (periodistas), garantiza el respeto a su libertad y evita el
heterocontrol; y en cuanto al sujeto organizado (empresa), conduce a una mayor calidad de
la información y a la pertinencia social de la empresa.
Nos importa subrayar dos de estas tres razones porque constituyen argumentos de
peso para afirmar la pertinencia, en sí misma, de estos mecanismos de autocontrol. Primero,
la custodia tanto del derecho humano a la información como del deber profesional que lo
acompaña, por su importancia personal y social, creemos que es una razón muy importante
que justifica la existencia del autocontrol. Este derecho y deber supone, para Desantes
(1973: p. 76), que haya garantías y procedimientos que aseguren su libre ejercicio, labor de
tutela que debe ser delegada en alguien individual o en un organismo.
Unida a esta primera razón, el autocontrol reconoce y promueve el papel del público
como sujeto activo del proceso informativo no solo desde una función meramente reactiva
de reclamar por los abusos de los medios sino desde una función propositiva a través de una
vigilancia crítica y reflexiva, como la que pueden ejercer directa o representativamente a
través de distintos órganos y mecanismos. A decir de Juan Carlos Suárez (1999: p. 173), a
esta misión bien la podríamos denominar control de la mediocracia, algo especialmente
necesario en Latinoamérica, donde el poder de los medios y las dificultades para fiscalizarlo
son grandes. Germán Rey (1997: p. 35), uno de los pensadores de la región, afirma sobre
los medios latinoamericanos que “se han vuelto intocables por la gente, por los propios
gremios y por el Estado”.
741
con otras denominaciones (manuales de estilo, declaraciones de principios, etc….), y los
personales, ya sea los individuales (defensor del lector, del televidente o del radioyente), ya
sea los grupales, como son los consejos de prensa, los tribunales o comisiones de ética y los
observatorios de medios. Un tercer grupo lo constituyen una serie medios de asegurar la
responsabilidad social que no siendo estrictamente autocontrol representan una vía
complementaria del mismo, como son las auditorías éticas, los observatorios de medios, las
asociaciones de usuarios de la comunicación y la enseñanza de la ética, todos ellos de tipo
procesual.
742
PERÚ Consejo de prensa, Consejo de la Prensa Peruana 1996
tribunal de ética
COLOMBIA Ombudsman Defensor del televidente de TV Caracol 1997
COLOMBIA Ombudsman Defensor del televidente de RCN 1997
Televisión
PERÚ Consejo de medios, Consejo Nacional de Autorregulación 1998
anunciantes y Publicitaria (CONAR)
publicistas
VENEZUELA Ombudsman Defensor del lector del diario El Nacional 1998
CHILE Tribunal de ética Tribunal Nacional de Ética y Disciplina 1999
del Colegio de Periodistas
COLOMBIA Ombudsman Defensor del lector del diario El 1999
Colombiano
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios y de opinión de 1999
medios la Universidad de Manizales
PERÚ Auditoría, Veeduría Ciudadana de la Comunicación 1999
observatorio Social
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios de la 2000
medios Universidad de La Sabana
COLOMBIA Ombudsman Comité Defensor del televidente de 2001
Teleantioquia
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios de la 2002
medios Universidad Santiago de Cali
VENEZUELA Observatorio de Observatorio Global de Medios 2002
medios
VENEZUELA Ombudsman Defensor del lector del diario Últimas 2004
noticias
CHILE Observatorio de Observatorio de medios Fucatel 2004
medios
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios de la 2005
medios Universidad Javeriana
VENEZUELA Ombudsman Defensor del radioyente de la Radio 2005
Nacional de Venezuela
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios y opinión 2006
medios pública Universidad del Norte
CHILE Ombudsman Defensor del auditor de la Radio 2006
Universidad de Chile
ECUADOR Observatorio de Laboratorio de medios de la Universidad 2007
medios de Las Américas
ECUADOR Observatorio de Observatorio de Medios del Ecuador 2007
medios (OME) de Fundamedios
ECUADOR Observatorio de ACNNA (Agencia de Comunicación de 2007
medios niños, niñas y adolescentes)
COLOMBIA Ombudsman Defensor del televidente en televisiones 2007
nacionales y locales, por disposición de
la Comisión Nacional de Televisión,
creada en la Constitución de 1991.
COLOMBIA Observatorio de Observatorios de medios de la 2007
medios Universidad de Medellín y de la
Universidad Central
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios de la 2008
743
medios Universidad Francisco de Paula
(Santander)
ECUADOR Ombudsman Defensor del televidente del canal 2008
Ecuavisa
COLOMBIA Observatorio de Observatorio de medios Universidad 2009
medios Autónoma de Bucaramanga y de la
Corporación Universitaria Lasallista
(Caldas)
(Elaboración propia)
Dada la importante presencia de códigos éticos en cada país, optamos por hacer un
estudio histórico y comparado de los mismos, para constatar la hipótesis enunciada: que el
desarrollo del autocontrol en los países andinos evidencia el cambio de concepción de las
libertades informativas.
El objeto de nuestro estudio fueron los códigos de ética de la prensa de los cinco
países andinos seleccionados teniendo en cuenta tres criterios: que se refiriesen al campo
periodístico o informativo, excluyendo aquellos códigos sobre la publicidad o sobre la
televisión; que fueran de carácter nacional; y que procediesen de organizaciones
profesionales. Obtuvimos 19 textos, lo que supone una recopilación exhaustiva y completa
de la deontología de dichos países y un aporte importante para el estudio del autocontrol
(tabla 2).
Tabla 2: Códigos éticos de Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela y Chile.
País Código Organización Año
PERÚ Código de Honor del Federación de Periodistas del 1950
Periodista Perú
PERÚ Código de Ética Colegio de Periodistas del Perú 1982
PERÚ Carta de Ética Profesional Asociación Nacional de 1988
Periodistas
PERÚ Código de Ética Profesional Colegio de Periodistas del Perú 1993
744
PERÚ Principios de Lima Consejo de Prensa del Perú 2000
PERÚ Código de Ética Federación de Periodistas del 2001
Perú
ECUADOR Código de Ética Profesional Federación Nacional de 1978
del Periodista Periodistas
COLOMBIA Código de Ética Círculo de Periodistas de 1970
Antioquia
COLOMBIA Código Intergremial de Asociación Nacional Intergremial 1974
Ética Periodística
COLOMBIA Código de Ética Círculo de Periodistas de Bogotá 1990
COLOMBIA Código de Ética Círculo de Periodistas de Bogotá 2006
VENEZUELA Modelo de Ética Asociación Venezolana de 1959
Periodistas
VENEZUELA Código de Ética del Colegio Nacional de Periodistas 1976
Periodista Venezolano
VENEZUELA Código de Ética del Colegio Nacional de Periodistas 1988
Periodista Venezolano
VENEZUELA Código de Ética del Colegio Nacional de Periodistas 1997
Periodista Venezolano
CHILE Carta de Ética Periodística Colegio de Periodistas de Chile 1963
CHILE Carta de Ética Periodística Colegio de Periodistas de Chile 1968
CHILE Código de Ética Colegio de Periodistas de Chile 1994
CHILE Código de Ética Colegio de Periodistas de Chile 1999
(Elaboración propia)
745
A partir del análisis histórico y comparado de dichos documentos constatamos cómo
estos códigos son un catalizador de la nueva mentalidad sobre la libertad informativa, pues
van incorporando con fuerza la importancia del derecho a la información como fundamento
de la libertad de expresión y la necesidad del autocontrol ético. Y ello se va dando, claro
está, en diálogo con el convulsivo contexto político y social de cada país. En este sentido, la
mayoría de los últimos códigos son una reacción a los gobiernos o a las políticas
antidemocráticas sufridas por estas naciones.
Por otro lado, la proliferación y evolución del contenido de los códigos corre en
paralelo con la emergencia de nuevos mecanismos de autocontrol. Un caso sintomático es el
de los Principios de Lima, de 2000, con una visión muy avanzada sobre el derecho a la
información, surgido del seno del Consejo de la Prensa Peruana, ente que agrupa a los
principales diarios peruanos y algún canal de televisión, los cuales voluntariamente se
someten a la observación y a los veredictos éticos de un Tribunal de Ética.
746
Universidades No de Universidades No de Profesores No de Syllabus
contactadas que respondieron que respondieron obtenidos
18
157/160 111/15119 120 90/14320
98% 74% 63%
(Elaboración propia)
De los datos arrojados por la encuesta y del análisis de los 90 syllabus21, nos
remitimos aquí, dado los límites espaciales de esta publicación, a los resultados que se
refieren al nivel de implantación de la materia y al enfoque y contenidos de la misma. Estos
tres aspectos, por otra parte, son evidencia suficiente de la orientación con que se está
formando éticamente a los periodistas de la subregión y demuestra la clara contribución de
la enseñanza de la ética al desarrollo del autocontrol, con los rasgos comunes que
comparten los cinco países y las peculiaridades de cada uno.
18
Facultades y Escuelas de Comunicación Social o Periodismo que fueron contactadas y que disponen de la materia de Ética
Periodística o su equivalente (de un total de 160 facultades entre los cinco países). Todas ellas fueron contactadas numerosas veces
por correo electrónico, por teléfono y personalmente, esto último sobre todo en Ecuador, Perú y Chile.
19
En el universo que se tuvo en cuenta para la aplicación de la encuesta, se incluyeron aquellas universidades que aunque no tienen
la materia en su currículum imparten los contenidos en otras materias y aquellas que disponen de profesor especializado de la
materia, pese a no impartirla aún por ser carrera nueva.
20
En el análisis de los syllabus se excluyen del universo a aquellas universidades que no tienen la materia en su plan de estudios o
que todavía no la imparten por ser una carrera de reciente creación.
21
Hay que mencionar que en Perú, la aplicación de la encuesta y la recopilación de syllabus fue, en buena parte, realizada por la
Dra. Rosa Zeta, de la Universidad de Piura. En Chile, fue de un importante apoyo el profesor Mario Urzúa, de la Universidad
Católica Santísima Concepción.
747
Ecuador 97%
Colombia 95%
Venezuela 80%
Chile 91%
Total 91,4%
(Elaboración propia)
En cuanto a los contenidos de la materia (tabla 5), tanto en la encuesta como en el
análisis de los syllabus se confirma que la perspectiva con que se imparte la ética
periodística es la del derecho a la información y el autocontrol, que también hemos llamado
la perspectiva de la responsabilidad de la prensa. La pregunta 12 era la que directamente
aludía a ello y rezaba de esta manera: “En la enseñanza de la ética de la comunicación, ¿qué
importancia le da a los siguientes temas? Por favor, valórelos del 1 (nada importante) al 10
(muy importante)”. Las alternativas eran: a) Libertad de expresión. Derechos y obstáculos
de los periodistas en el ejercicio de su libertad; b) La responsabilidad de la prensa. Deberes
de los periodistas y de los medios; c) Derecho del público a la información: el deber del
periodista de informar; d) Códigos de ética periodística; e) Fuentes confidenciales y leyes
protectoras. Secreto profesional; f) Conflicto de intereses: económicos (ratings de
audiencia), empresariales, ideológicos, fama; g) La responsabilidad de los medios hacia la
verdad y la exactitud; h) Marco jurídico (constitución y otras leyes) de protección del
acceso a la información; i) Derechos de autor y propiedad intelectual. Plagio; j) Ética de la
imagen: fotográfica, televisiva, publicitaria. Ética de la fotografía de prensa; k) Teoría ética:
fundamentos de la ética, historia de la ética, principales corrientes; l) Corrección de errores
y derecho de rectificación y de réplica. Defensor del lector (ombudsman) y otros
mecanismos; m) Injuria, calumnia, difamación. El derecho al honor; n) El derecho a la vida
privada de las personas; ñ) Relación de equilibrio entre libertad de expresión y
responsabilidad; o) Preponderancia de la libertad de expresión sobre la responsabilidad; p)
Preponderancia de la responsabilidad de la prensa sobre la libertad de expresión; q)
Obscenidad y pornografía; r) Sensacionalismo o periodismo amarillo y s) Derecho a la
protección de la infancia y la juventud frente a los medios de comunicación.
748
Pregunta 12 (Valoraciones de 8 a 10/10)
Agrupando los temas que fueron valorados entre 8 a 10 puntos (tabla 4), aparecen
en primer y segundo lugar el b) ‘la responsabilidad de la prensa. Deberes de los periodistas
y de los medios’ y el g) ‘la responsabilidad de la prensa con la verdad y la exactitud’, y en
tercer lugar el tema c) ‘Derecho del público a la información: el deber del periodista de
informar’ (88,8%). Esto coincide con los temas valorados con el máximo puntaje (10) que
fueron igualmente el g) (74,4%) y el b) (72%), seguidos del a) ‘la libertad de expresión’
(69,3%) y del ñ) ‘la relación de equilibrio entre libertad y responsabilidad de la prensa’
(62%).
Hay un hecho relevante que parece contradecir la importancia que los docentes le
conceden a la responsabilidad y a los deberes de los periodistas y es que el tema de los
códigos (d) ocupó un octavo lugar (79,4%) y el de corrección de errores, rectificación,
ombudsman y otros mecanismos (l) una 13ª. posición (69,9%). No obstante, esto indica que
la materia de ética se dedica más a los fundamentos teóricos de la responsabilidad y del
derecho a la información que al análisis detallado de los tipos de autocontrol.
Si nos referimos al enfoque con que los profesores desarrollan la asignatura de ética
periodística, la pregunta 14 de la encuesta corrobora los resultados obtenidos en la 12. Su
formulación era la siguiente: ¿Cuál es el enfoque con el que cree Ud. que se debe impartir la
Ética Periodística? (elija solo uno): a) Más bien desde la importancia de la libertad de
expresión y de información, frente a los límites que impiden al periodista informar con
verdad y objetividad; b) Más bien desde la responsabilidad que tienen los periodistas para
atender al derecho fundamental de toda persona a conocer la verdad y a ser informado con
objetividad; c) Desde las normas deontológicas y los sistemas de autorregulación
implantados en el país; y d) Otro enfoque (especifique cuál).
749
5.2.Resultados del análisis de los syllabus de ética periodística
Por otro lado, a través del minucioso análisis de los 90 syllabus o programas de ética
periodística se constató que éstos también contemplan ampliamente el enfoque del derecho
a la información, el autocontrol y la responsabilidad. El estudio consistió en analizar cada
programa a la luz de dicha perspectiva, que previamente fue desglosada en una matriz de
cinco criterios y 22 subcriterios, según la misma metodología empleada para analizar los
códigos éticos. La tabla siguiente resume los resultados del análisis (tabla 6):
Tabla 6: Presencia en los syllabus de los cinco criterios éticos.
Criterios del enfoque de la responsabilidad de la prensa, Porcentaje
derecho a la información y autocontrol (promedio de los
cinco países)
1: La misión del periodismo es servir al Derecho a la 45 %
Información (DI)
2: La condición para verificar el DI es la libertad 92 %
(libertad al servicio del DI, libertad responsable,
independencia)
3: El deber fundamental del periodista es decir la verdad 63 %
4: El límite fundamental del DI es la persona 70 %
5: Existencia de mecanismos de autocontrol (como 84 %
garantía para la eficacia del autocontrol)
(Elaboración propia)
750
mediática, ya no una masa consumidora sino un público ciudadano, consciente de sus
derechos y cada vez con mayor formación y estímulo para utilizar las herramientas que los
nuevos tiempos les ponen a su alcance. Es lo que Ramonet (en Travesedo, 2007: p. 235)
llama “quinto poder”, que protege a la sociedad de los abusos de los medios, defiende la
información como bien público y reivindica el derecho a saber y a dar a conocer de todo
ciudadano.
7. Conclusiones
751
de articular este trabajo conjunto son precisamente los mecanismos de autocontrol, como
modo idóneo de participación del público y generadores de una ciudadanía mediática activa.
Bibliografía
BEL MALLEN, J.I. (1991) “Autocontrol” en Ángel Benito (coord) Diccionario de Ciencias
y Técnicas de la Comunicación. Ediciones Paulinas. Madrid.
CIESPAL (1990) Códigos de ética de los periodistas. Cuadernos Chasqui No. 10,
CIESPAL. Quito.
CORNU, Daniel (1994) Journalisme et verité. Pour une éthique de l’information. Labor et
Fides. Genève.
HERRÁN, María Teresa y RESTREPO, Javier Darío (1992) Ética para periodistas. Tercer
Mundo Editores. Bogotá.
752
HERRERA DAMAS, Susana (2005) “Retrato de diez rasgos de los observatorios de medios
en América Latina”, en Sala de Prensa, núm. 84, Año VII, Vol. 3,
http://www.saladeprensa.org/art638.htm#18, consulta: 9-2-08.
LÓPEZ TALAVERA, María del Mar (1998) Fundamentos éticos de la prensa en América
Latina. Universidad Complutense de Madrid. [Tesis Doctoral].
ZETA DE POZO, Rosa y HERRERA DAMAS, Susana (2005) “Situación del ombudsman
en Latinoamérica”, en Sala de Prensa, No. 76, Año VI, Vol. 3,
http://www.saladeprensa.org/art587.htm, consulta: 5-2-08.
753
CAPÍTULO 57
“Notas sobre la crisis del grupo Prisa y el papel de los periodistas. Primeras
repercusiones de la venta de Cuatro y el cierre de CNN Plus”
Resumen:
El gigante español PRISA se encuentra actualmente acuciado por una crisis milmillonaria
e inmerso en una espiral de ventas, desinversiones y fusiones. La fusión de la cadena
Cuatro con Telecinco, la pérdida de importantes porcentajes en Digital Plus y la editorial
Santillana o el cierre de CNN Plus son sólo algunas consecuencias de la delicada situación
económica que atraviesa el grupo. Pretendemos investigar el impacto que este tipo de
movimientos empresariales tiene sobre el papel que han de desempeñar los profesionales, y
profundizar así en la influencia de la estructura de la comunicación en las
responsabilidades éticas de los periodistas.
Palabras clave: Grupo PRISA, Cuatro, CNN Plus, Estructura de la Comunicación, Ética.
Abstract:
The Spanish giant PRISA is harassed nowadays by a very big economical crisis and
immersed in a spiral of sales, disinvestments and mergers. The merger of the channel
Cuatro with Telecinco, the loss of important percentages in Digital Plus and the publishing
house Santillana or CNN's closing are only some consequences of the delicate economic
situation that the group crosses. We try to investigate the impact that this type of
managerial movements has on the paper that the professionals have to recover, and to
penetrate this way into the influence of the communication structure in the ethical
responsibilities of the journalists.
Key words: The PRISA group, Cuatro, CNN Plus, communication structure, ethics.
1. Introducción
La mayoría de los ciudadanos ignora los grupos mediáticos a los que pertenecen los
distintos medios y, en consecuencia, los intereses que defienden. Sólo una pequeña parte
ubica ideológicamente y asocia a los medios con tendencias políticas y partidos concretos.
Aunque no sea algo conocido por el gran público, lo cierto es que los medios se han visto
afectados por las mismas tendencias generales que han transformado el mundo empresarial,
esto es, la transnacionalización, la digitalización, la concentración o la desregulación. En
este sentido, coincidimos con Castells en que “la principal transformación organizativa de
los medios de comunicación es la formación de redes globales de empresas multimedia
interconectadas que se organizan en alianzas estratégicas” (1998: p. 110). Aunque las
empresas no sean propiamente globales, sus redes y ámbitos de influencia sí lo son.
A lo largo de las últimas dos décadas, los principales grupos de comunicación han
acometido grandes inversiones y han aumentado notablemente sus participaciones
754
empresariales en todo el mundo con el objetivo de incrementar su cuota en el mercado
internacional. Esta es una dinámica presente en todo el tejido empresarial a gran escala,
pero en el caso de las industrias de la comunicación las repercusiones de la lógica de la
macroeconomía de mercado son si cabe más difíciles de afrontar. Dada la especial
naturaleza del producto informativo, no es posible desligar aspectos como la
responsabilidad social, la ética periodística o la deontología de las características inherentes
a todo bien de mercado. Es decir, los medios son empresas con las mismas limitaciones
económicas y técnicas que el resto de industrias, y los periodistas son simples asalariados en
una estructura burocrática y jerarquizada como cualquier otra. No obstante, esta
circunstancia coloca a los profesionales en una situación muy delicada, puesto que la
información, además de ser un bien de servicio público, con todas las implicaciones que
esto conlleva, se configura al mismo tiempo como mercancía, es decir, como producto que
se somete a las leyes del mercado y de la competencia con otros productos informativos.
Es por eso que hoy en día, dadas las dimensiones de los grupos mediáticos,
podemos afirmar que las empresas periodísticas son mucho más que medios en sí. Las
empresas mediáticas se ven obligadas a conjugar la responsabilidad ética que les confiere su
papel como representantes de la libertad informativa con la necesidad de obtener una buena
cuenta de resultados. Todo ello en un entorno plagado de intereses e interrelaciones de
poder que interfieren tanto en los contenidos que se trasladan a la ciudadanía como en la
labor profesional del periodista.
755
2. Objetivos
3. Bases teoríco-metodológicas
3.1.Fundamentación científica
El basamento científico-metodológico de nuestra investigación se sustenta en el
enfoque estructural y, dentro de él, en la Economía Política de la Comunicación. Teniendo
en cuenta que la perspectiva estructural se fundamenta en la puesta en común de elementos
interrelacionados para obtener una adecuada interpretación, consideramos que un análisis
completo del mensaje periodístico no puede obviar el contexto sociopolítico y empresarial
que lo rodea e influye inevitablemente.
756
Para el estructuralismo, los elementos forman un todo en virtud de sus relaciones
mutuas. En esta línea, siguiendo a Jean Pouillon: “la estructura es lo que revela el análisis
interno de una totalidad: los elementos, las relaciones entre estos elementos y la disposición,
el sistema de estas relaciones en sí” (1969: p. 6). Se trata, por tanto, de un intento por
desentrañar la compleja red de significación resultante de la interconexión de engranajes (en
nuestro caso) mediáticos, políticos y económico-empresariales.
3.2.Apuntes metodológicos
757
La apelación al concepto de inferencia estaba ya en los planteamientos de
Aristóteles. Salvador Giner (1975: p. 37) apunta en esta línea que “la característica
primordial del pensamiento aristotélico es la de proceder, en la medida de lo posible, por el
camino de la generalización de observaciones concretas, por el camino de la prueba lógica,
de la composición sensorial y la razón como sustantivo de la intuición”. Störig, por su parte,
completa también esta idea:
Uno de los propósitos centrales de este trabajo es, precisamente, comprobar cómo la
Estructura Real de la Comunicación y la Información nos conduce, desde sus estratos más
cercanos, hasta las formas más amplias y complejas del poder universal entendido como
Nueva Economía o economía de mercado en su estado actual. Esto nos lleva de nuevo a la
metodología inductivo-deductiva, es decir, a fijar un punto de partida deductivo, de
inferencia, un modelo a partir del cual interpretar los hechos. La dualidad del método
consiste entonces en la complementariedad del enfoque inductivo (llegar desde la parte a la
ley general) y la perspectiva deductiva (a la inversa). En esta línea, Cortés (2003: p. 47)
señala una serie de macrorreglas que definen también este método:
758
Quirós, “la concentración multimedia favorece la manipulación de los mensajes tanto como
las leyes de censura impuestas por los gobiernos […] la verdadera manipulación se
encuentra oculta y es por eso, más peligrosa” (1998: p. 9). Como podemos ver en el caso
del grupo PRISA, los mismos accionistas están detrás de un gran número de medios de
comunicación y, a nuestro juicio, esto facilita la propagación de un discurso unidireccional
y homogéneo de apoyo a sus intereses y a la dinámica de mercado. Además, este
accionariado es cada vez más heterogéneo. A la innegable concentración multimedia hay
que sumar también la concentración productiva, esto es, las conexiones cada vez más
palpables entre el mundo de la banca, las grandes empresas de cualquier sector industrial y
los medios de comunicación en general. Se trata de algo planificado e incluso previsible
desde la lógica mercantil de la Nueva Economía pero muy peligroso para la pretendida y
deseable independencia de los periodistas y, por ende, del discurso encargado de formar a la
opinión pública.
Sin duda el socio más peculiar de todos cuantos figuran en la agenda de PRISA es
su nuevo accionista mayoritario. Los inversores del fondo americano Liberty poseen
negocios tan dispares como empresas de refrescos, granjas o tiendas de productos para el
hogar. Todo ello provoca que el entramado de intereses que se sitúa detrás de medios como
El País sea cada vez más enrevesado y complejo, aunque evidentemente esta es una
situación bastante alejada de la que existía en los orígenes del grupo. Desde su nacimiento,
la familia Polanco había poseído el control de PRISA, un dominio ejercido a través de
numerosas sociedades. Hasta marzo de 2010, las sociedades Timón y Propu (Promotora de
Publicaciones S.L.) tenían el control de la compañía junto con una tercera sociedad,
Rucandio, controlada también por la familia Polanco. A través de Timón canalizan también
sus inversiones en otros sectores nada relacionados con la comunicación como el hotelero-
inmobiliario (a través de Tropical Hoteles) o el capital riesgo (con Qualitas Equity
Partners). A comienzos de marzo de 2010, PRISA anunció un acuerdo con la empresa
norteamericana Liberty Acquisition Holdings, que pasaría a controlar algo más del 57 por
ciento del capital de la compañía, mientras que sus socios de referencia hasta la fecha
bajarán de un 70 a un 30 por ciento de la propiedad. A cambio los americanos inyectarían
una cantidad que ronda los 660 millones de euros (unos 900 millones de dólares) a la
compañía española.
759
ser ahora accionistas independientes de PRISA. Entre los accionistas de Liberty figuran más
de 70 firmas de inversión, tales como las gestoras alternativas más famosas de Wall Street y
también participan los brazos inversores de entidades bancarias como Citigroup, Credit
Suisse, Deutsche Bank o Morgan Stanley. El fondo estadounidense es un viejo conocido del
grupo español, puesto que durante más de diez años estuvo presente en la filial portuguesa
de PRISA, Media Capital.
760
5. Cuatro y telecinco: fusión y primeras repercusiones
761
internacional, incide claramente en la liberalización del sector de la televisión y de igual
modo, en el marco regulador en materia de concentración.
762
Telecinco y Cuatro, se añaden La Siete (para redifusión de contenidos de las cadenas
generalistas, especialmente de los productos de Telecinco), Factoría de Ficción (para series
y contenidos de ficción), Boing (para el público infantil) y la actual Gran Hermano 24
horas (que ocupa la concesión de la extinta CNN Plus).
pluralismo mediático nacional, pues como hemos visto, dos de las cadenas
caracterizadas por un posicionamiento ideológico socialdemócrata orientadas a
núcleos de centro-izquierda política, quedan alteradas. Una de ellas, Cuatro, a
través de un cambio radical en su accionariado y su nueva pertenencia a Telecinco,
y la segunda, CNN Plus, como veremos a continuación, queda suprimida.
763
Desde que se conociera la noticia, se sucedieron las concentraciones y los
manifiestos a favor de la cadena, pero ninguna de estas iniciativas de la profesión
consiguieron frenar el previsible desenlace. Son varias las salidas con las que se ha
especulado a partir de ese momento sin que por ahora se haya concretado ninguna de las
opciones: la creación de un posible canal gestionado por Prisa TV donde reubicar a parte de
los periodistas y los contenidos, o la recuperación del canal para su emisión a través de
Internet.
Como hemos ido viendo a lo largo de este trabajo, el análisis de las relaciones de
poder a lo largo de la historia de la comunicación de masas ha sido abordado por numerosos
autores (NÚÑEZ DE PRADO, S. et al., 1993; REIG, R., 1995; VÁZQUEZ
MONTALBÁN, M., 2000; LABIO, A., 2006, entre muchos otros). No en vano, la
comunicación es poder, y desde los centros de poder se controlan y organizan los flujos
informativos. Desde las civilizaciones más antiguas, la comunicación ha sido una
herramienta empleada por el poder para proyectar su dominio. En este sentido, la teoría
político-económica que hemos empleado se centra más en la estructura económica que en el
contenido ideológico de los medios, afirma la dependencia de la ideología de su
fundamento económico y orienta la investigación hacia el análisis empírico de la estructura
de la propiedad y hacia el estudio de cómo operan las fuerzas del mercado en los medios de
comunicación.
Los efectos de las fuerzas económicas no son azarosos sino que, como señalan
Murdock y Holding, su funcionamiento excluye a “aquellas voces que carecen de recursos o
poder económico […] las voces que sobreviven pertenecerán en buena medida a quienes
menos es probable que critiquen la distribución prevaleciente de la riqueza y del poder”
764
(AGUILERA PERELLÓ, O.; 1991: pp.43-44). Este planteamiento se materializa de forma
palpable en el ejemplo que acabamos de ver, la eliminación del canal CNN Plus. Esta
maniobra, similar a la situación actual de muchos otros grupos de medios, refleja una
constante presente en la estructura mediática internacional: la supresión de aquellos
elementos que carecen de poder económico, esto es, de rentabilidad, de fuerza como piezas
productivas en el sistema de macroeconomía de mercado.
Otra de las formas más drásticas y evidentes en las que la concentración mediática
afecta a los profesionales de la información es a través de la desregulación laboral y la
precariedad del empleo. Tras la fusión, los periodistas de CNN Plus no han sido los únicos
en ver peligrar su puesto de trabajo. Sus casi 190 empleados, así como unos 180
trabajadores de Cuatro, han tenido que pasar bajo la órbita de Telecinco. Una situación
seriamente criticada por organizaciones como la Federación de Asociaciones de Periodistas
Españoles (FAPE). De igual modo, tras la compra de Cuatro, Telecinco ha anunciado un
proceso de reducción de plantilla que afectará a un total de 127 trabajadores. Así lo ha
comunicado recientemente a la autoridad bursátil, la Comisión Nacional del Mercado de
Valores (CNMV). Por su parte, PRISA, a consecuencia también de la fuerte crisis de la que
adolece, ha anunciado la eliminación de 2.500 empleos en España, Portugal y
Latinoamérica, lo que equivale a un 18 por ciento de sus efectivos en todo el mundo.
8. A modo de conclusiones
Los medios de comunicación están pagando ahora los excesos del pasado, ya que
gran parte de la crisis que soportan se deriva de la inversión desenfrenada llevada a
cabo durante los años de bonanza económica. En el caso de PRISA, el fuerte
crecimiento que le ha garantizado una posición de poder político en España y
Latinoamérica, le ha acarreado una pérdida de solidez empresarial e institucional.
Así mismo, el posicionamiento de Mediapro lo ha desbancado como grupo
mediático predilecto de los gobiernos socialistas, y esto lo aleja de la situación
preferente de la que gozó en otros tiempos.
Tanto el cierre de CNN Plus como la venta de Cuatro a los dueños de Telecinco
demuestran, además de una clara influencia de la estructura de la información en el
panorama mediático actual, la apuesta del grupo PRISA por los contenidos
espectáculo y la exacerbación del entretenimiento. Paralelamente, se ha producido
en el seno del grupo español una reducción notable de los espacios informativos en
su fórmula de negocio, tal y como demuestra la sustitución de un canal todo-noticias
por la emisión ininterrumpida de un reality show. La disminución del suministro de
información en los medios de comunicación de un país alude directamente al grado
de desarrollo democrático de este. De igual modo, incide en la necesaria
responsabilidad social del medio de comunicación, cuyos preceptos deontológicos
se ven seriamente condicionados por este tipo de maniobras empresariales.
La precariedad laboral del periodista y la inestabilidad del empleo dificultan la
adecuada viabilidad del producto informativo, lo cual inserta un conflicto ético en el
seno de la profesión y, por ende, en el conjunto de la sociedad.
9. Fuentes bibliográficas
9.1.Libros y capítulos de libros
AGUILERA PERELLÓ, O. (1991) Las ideologías en el periodismo. Paraninfo, Madrid.
765
BUSTAMANTE, E. (coord.) (2002): Comunicación y cultura en la era digital:
industrias, mercados y diversidad en España. Gedisa. Barcelona.
CASTELLS, Manuel: La era de la información. Economía, sociedad y cultura, Vol. 3, Fin
de milenio, Alianza Editorial, Madrid, 1998.
FERNÁNDEZ SANZ, J.J. (1999) ¡Que informen ellos!: de cómo el sector español de la
Comunicación va siendo copado por los grandes grupos multimedia internacionales.
Huerga & Fierro Editores. Madrid.
POUILLON, J. el al. (1969) Problemas del estructuralismo, 3ª edición. Siglo XXI. México.
766
STÖRIG, H. (1995) Historia Universal de la Filosofía. Tecnos. Madrid.
9.2.Artículos científicos
ALCOLEA, G. y GUTIÉRREZ, E. “El Sector Televisivo Español en el Contexto de Crisis
Económica; Análisis y Perspectivas Jurídico-Empresariales”, en Re-Presentaciones,
Periodismo, Comunicación y Sociedad. Universidad de Santiago de Chile: Año 3, Número
6, enero-junio 2010.
JONES, D. “Grupos mediáticos y culturales en España”, en ZER, Número 22, 2007, pp.
183-214.
http://www.elcorreo.com/alava/20110208/mas-actualidad/sociedad/alejandro-echevarria-
destaca-buena-201102081138.html. Recuperado el 13 de febrero de 2011.
http://www.elsemanaldigital.com/blog.asp?idarticulo=111759&cod_aut=
http://www.lavanguardia.es/economia/20110206/54111131137/cebrian-prisa-acabara-este-
ano-la-transformacion-de-su-capital.html. Recuperado el 8 de febrero de 2011.
http://www.periodistas-es.org/empleo/la-fep-condena-el-hachazo-al-empleo-en-la-bbc-y-en-
el-grupo-prisa-el-pais. Recuperado el 10 de febrero de 2011.
http://www.periodistas-es.org/medios-de-comunicacion/la-fesp-advierte-que-los-despidos-
de-periodistas-danan-gravemente-el-derecho-a-la-informacion. Recuperado el 6 de febrero
de 2011.
http://www.prnoticias.com/index.php/home/121-prisa-/10063047-2010-el-ano-en-el-que-
prisa-se-mezclo-con-telecinco-y-liberty. Recuperado el 3 de enero de 2011.
http://www.prnoticias.com/index.php/home/121-prisa-/10063147-liberty-exige-a-prisa-
reducir-2000-puestos-de-trabajo. Recuperado el 13 de febrero de 2011.
http://www.prnoticias.com/index.php/prmadrid/752/10063733-el-pais-pierde-un-20-de-su-
difusion-desde-que-comenzo-la-crisis. Recuperado el 6 de febrero de 2011.
767
http://www.publico.es/televisionygente/353195/los-presentadores-de-cnn-se-despiden
http://www.eleconomista.es/empresas-finanzas/noticias/2740940/01/11/Las-prisas-castigan-
a-los-Polanco-van-a-numeros-rojos-y-agravan-su-crisis.html Recuperado el 3 de febrero de
2011.
http://www.xornal.com/artigo/2011/01/27/comunicacion/federacion-europea-periodistas-
condena-despidos-anunciados-prisa-bbc/2011012714012900377.html. Recuperado el 3 de
febrero de 2011.
768
CAPÍTULO 58
Resumen:
Esta comunicación analiza el borrador para el proyecto de Ley Orgánica de Garantías del
Derecho a la Información de la Ciudadanía, promovido por el Foro de Organizaciones de
Periodistas, y la novena versión del borrador de Estatuto del Periodista, elaborado en el
seno de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España. La comparación de ambos
documentos permitirá aclarar cuáles son los principales escollos que obstaculizan el
establecimiento de una propuesta unitaria, así como establecer unas líneas maestras que
favorezcan el consenso, clave para lograr el respaldo político que anhelan.
Abstract:
This paper analyzes the draft of the Law on Guarantees of the Right to Information of
Citizenship, sponsored by the Forum of Journalists’ Organizations, and the ninth version of
the draft Statute of the Journalist, developed by the Federation of Journalists’ Associations
in Spain. The comparison of both documents will clarify what the main obstacles are that
hinder the establishment of a unified proposal from Spanish journalists, as well as establish
guidelines that promote consensus, a key factor in obtaining the political support they wish
for.
1. Introducción
769
Comisiones Obreras y Unión General de Trabajadores, la Federación de Sindicatos de
Periodistas, el Sindicato de la Imagen-UPIFC y la Asociación Nacional de Informadores
Gráficos de Prensa y TV. El documento se aprobó en una reunión celebrada el 12 de abril
de 2010 y constituye una renovación de una propuesta anterior, la Proposición de Ley de
Estatuto del periodista profesional. Esta se admitió a trámite en el Congreso de los
Diputados el 23 de noviembre de 2004, pero no llegó a ser aprobada. En esta legislatura se
ha presentado un proyecto similar, denominado Proposición de Ley del derecho a la
información y de deberes y derechos de los informadores, pero no ha sido admitido a
trámite ni creemos que lo sea, puesto que ya no cuenta con el respaldo de sus promotores.
El segundo documento que se analiza es la novena versión del borrador del Estatuto
del Periodista, de la actual Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE).
Este texto constituye una revisión, la última de la que tenemos constancia, de otro aprobado
el 21 de mayo de 2005 por la Conferencia de Presidentes de las asociaciones de la prensa
pertenecientes a la FAPE. Este proyecto surgió como rechazo al elaborado por el FOP, a
pesar de que la Federación participó en su gestación desde el primer momento. Es más, la
FAPE perteneció al Foro hasta marzo de 2005.
La pregunta sobre la que gira esta comunicación es si las diferencias entre ambos
documentos son tan importantes como para seguir manteniendo una división que debilita,
en primer lugar a las propias organizaciones periodísticas, en segundo lugar a los
periodistas y, en último término, a los ciudadanos. A las entidades periodísticas, porque los
informadores perciben que los intereses de las corporaciones están por encima del bien
general que aseguran promover; a los periodistas porque, mientras no tengan una única voz,
no serán tomados en serio ni por los editores ni por los políticos; y a los ciudadanos, porque
su derecho a la información seguirá siendo papel mojado.
2. Principales semejanzas
Los dos documentos cuentan con semejanzas importantes, tanto en la forma como
en el contenido. Desde el punto de vista formal, disponen de un apartado dedicado a
fundamentar el porqué de la ley, distinguen los sujetos profesionales de los que no lo son,
enumeran una serie de deberes y derechos aplicables a los profesionales, contemplan la
existencia de un comité de redacción en las empresas informativas y un consejo o comisión
que vele por el ejercicio responsable del periodismo, entre otras funciones. Como cualquier
770
proposición de ley, concluyen con disposiciones derogatorias y transitorias, si bien el
proyecto del Foro de Organizaciones de Periodistas incluye en un anexo el Código
deontológico de la Federación Internacional de Periodistas, el Código Europeo de
Dentología del Periodismo y el Estatuto del corresponsal de guerra aprobado en abril de
2005 en el primer encuentro de Periodistas del Mediterráneo. La FAPE, por su parte, se
limita a tomar como referencia los códigos de la propia Federación y de los colegios de
periodistas.
En este mismo apartado, las entidades poseen otro punto en común: la necesidad de
proteger la independencia del periodista, no sólo frente a los poderes públicos (FAPE) o los
políticos (FOP) sino también frente a los poderes económicos (FOP) y sus propias empresas
(FAPE). Aquí se constata que los profesionales han de ser protegidos frente a quienes han
de regular su situación y, algo mucho más grave, frente a quienes, en teoría, comparten su
misma función social -los propietarios de los medios y en quienes estos delegan-. Se trata,
en definitiva, de proteger al eslabón más débil de la cadena profesional frente a posibles
políticos y empresarios preocupados única y exclusivamente por su propio interés.
En este momento, la FAPE opta por hablar de las “categorías profesionales” (art.
6), entre las que sobresale la del director (art. 7). El FOP, por su parte, menciona esta figura
en el capítulo dedicado a los derechos (art. 21). En ambos casos, no obstante, recae sobre él
la máxima responsabilidad de lo difundido, pues posee el derecho de veto sobre cualquier
contenido.
771
La Federación de Asociaciones de la Prensa también saca a colación los comités de
redacción (art. 8), instrumento que el Foro de Organizaciones de Periodistas prefiere
abordar en un capítulo aparte (arts. 22-24). Sea como fuere, las dos entidades consideran
imprescindible su existencia dentro de las redacciones periodísticas, como cauce de
participación y representación de los periodistas, así como de mediación en caso de
conflicto entre la empresa o la dirección y los profesionales. Ambas organizaciones
contemplan además la elaboración de un estatuto, si bien esa responsabilidad recae en
trabajadores y empresa en el caso del FOP, mientras que la FAPE la deja en manos del
comité de redacción.
Tras los deberes, se exponen los derechos que posee el periodista para hacer frente a
las presiones externas e internas. La coincidencia llama la atención: independencia, cláusula
de conciencia, secreto profesional, acceso a la información de relevancia pública, acceso a
los actos de interés público, acceso a los actos judiciales públicos, derechos de autor y
derecho de firma o retirada de la misma.
La novena versión del borrador del estatuto del periodista, en cambio, concluye con
un capítulo cuyo único artículo confiere “la salvaguarda de la función del periodismo y
garantía de la independencia de los periodistas” a las asociaciones de la prensa y a los
colegios de periodistas (art. 23). Pero no nos adelantemos y dejemos los aspectos
diferenciales para el siguiente apartado, que abordamos a continuación.
772
3. Aspectos críticos
Los preámbulos constituyen una buena muestra de ello. Sin negar las semejanzas
comentadas anteriormente, resulta preciso reconocer que la FAPE concentra su atención en
el periodista, “protagonista principalísimo del derecho a la información”, mientras que el
FOP pone de manifiesto que los mediadores profesionales son tanto los periodistas,
encargados de la búsqueda y elaboración de la información, como las empresas,
responsables de su difusión. Unos y otras son imprescindibles para salvaguardar el derecho
a la información de la ciudadanía, mencionado en numerosas ocasiones.
Uno de los principales escollos para alcanzar un acuerdo entre las entidades
periodísticas reside en la definición del periodista profesional. La FAPE considera que
periodista es aquel que posee un título en Periodismo (licenciatura u otro) expedido por
cualquier universidad española. El periodista titular de los derechos y deberes del estatuto
es, por tanto, el titulado “que realiza profesionalmente tareas de información de actualidad
e interés público” (art. 2). El FOP, por el contrario, obvia la exigencia de la titulación y
considera que el periodista profesional es “aquel que tiene por ocupación principal y
remunerada la obtención, elaboración, tratamiento y difusión por cualquier medio de
información de actualidad de relevancia pública […]”. La cuestión está lejos de resolverse
con facilidad, y la prueba de ello es que el texto del Foro de Organizaciones de Periodistas
incluye un corchete donde se indica que el Colegio Profesional de Periodistas de Galicia
prefiere que el periodista ejerciente posea la titulación de una Facultad de Periodismo (no la
licenciatura o grado, pero una titulación, no sabemos si en Periodismo o en otras ramas de
Comunicación, puesto que no existen propiamente facultades de Periodismo).
Desde un punto de vista crítico, nos parece correcto valorar la formación académica
de los periodistas pues, de otro modo, no tendría sentido la existencia de la carrera de
Periodismo. Ahora bien, coincidimos con Elena Real cuando sostiene que no es suficiente
un título cualquiera (un título de máster, por ejemplo), sino que es preciso exigir la
licenciatura, hoy grado, de Periodismo. Somos conscientes de que la medida genera
polémica, no sólo entre los periodistas sino también entre los editores, pero nos parece la
vía más adecuada para garantizar la mejor formación –perfectible, por supuesto- y, en este
sentido, “un acto de responsabilidad democrática” (REAL, E. 2009b: p. 25). No nos parece
generalizable el argumento de que existen personas dotadas naturalmente para el
Periodismo. Alguien, pongamos por caso, podría poseer aptitudes naturales para la docencia
773
universitaria y eso no le eximiría del esfuerzo de obtener el doctorado en Comunicación.
¿Por qué el Periodismo habría de ser diferente?
Con esta aportación, además, encontraría protección una persona que, sin tener el
título de Periodista ni trabajar habitualmente como tal ni ganarse la vida con ello, difundiera
de forma veraz una información relevante en el momento actual, como podría ser el caso
del fundador de Wikileaks, Julian Assange. Lógicamente, se trataría de un periodista
ejerciente excepcional, reconocible a posteriori, pero que podría acogerse a algunos
derechos fundamentales como, por ejemplo, el secreto profesional. Los “informadores del
voluntariado” de los que habla el FOP (art. 6) también podrían considerarse periodistas
ejercientes excepcionales, dado que, en principio, no viven del ejercicio periodístico ni
tienen por qué disponer del grado de Periodismo, por lo que no deberían contar con los
mismos derechos y deberes que el resto de profesionales, al menos no a priori.
774
En este punto, nos parece oportuno detenernos en un aspecto de la definición del
FOP que podría dar lugar a ambigüedades. Se trata de la parte final, donde se afirma que el
periodista profesional puede mantener cualquier tipo de relación contractual con una o
varias “empresas, instituciones o asociaciones”. El responsable de la secretaria de
Gabinetes de Comunicación del Sindicato de Periodistas de Cataluña, miembro del FOP a
través de la Federación de Sindicatos de Periodistas, da por sentado que esta cláusula no
sólo es la puerta de entrada para los profesionales que trabajan en gabinetes de prensa, sino
que es preciso incluirlos explícitamente en la propuesta del Foro de Organizaciones de
Periodistas (SINDICATO DE PERIODISTAS DE CATALUÑA. 2010: mesa redonda). No
estamos de acuerdo y sugerimos aclarar dicha ambigüedad, ya que el profesional que
trabaja en gabinetes no busca tanto el interés o la relevancia pública –lo que necesita la
mayoría de los ciudadanos- como el interés de los medios en lo que conviene a la empresa,
institución o asociación que le contrata. Es cierto que el oficio de periodista se ha devaluado
en los últimos tiempos y que, muchas veces, estos no se atreven a informar de asuntos que,
siendo relevantes, afectan negativamente al medio en que ejercen, pero no nos parece
adecuado ni justo mezclar los dos niveles de análisis. Desde un punto de vista ideal, el
periodista sirve a la sociedad a través de un medio y el gabinetero a su institución a través
de los medios. Desde un punto de vista real, podemos encontrar tanto periodistas como
gabineteros manipuladores, en el peor sentido del vocablo. Los dos son profesionales de la
comunicación plenamente legítimos, pero el primero tiende más hacia la información
mientras que el segundo apunta más hacia la persuasión. Dicho con otras palabras, la
sociedad pierde mucho más si no hay nadie que vele por la calidad de la información que le
llega que si no recibe información sobre lo que interesa a una determinada institución –
salvo en el caso de que esa información afecte a una gran mayoría, obviamente, lo que
entraría dentro del interés del periodista-. No podemos detenernos más en la cuestión de la
identidad profesional, por lo que remitimos a dos textos de la profesora Elena Real que nos
parecen muy clarificadores y estimulantes para el debate (REAL, E. 2009a y 2005).
Las dos formas de ejercer la profesión –por cuenta ajena o por cuenta propia- no
parecen difíciles de consensuar, por lo que no entramos a detallar los diferentes matices que
puedan existir. Los problemas pueden venir más de lo que la FAPE denomina acreditación
(art. 4). Esta cuestión sigue evocando reminiscencias franquistas (JIMÉNEZ GÓMEZ.
2010), pero nos parece insoslayable, pues debe existir algún modo de que la sociedad sepa
cuándo la información proviene de un profesional y cuándo no. De hecho, la anterior
propuesta del FOP, la Proposición de Ley de Estatuto del periodista profesional, también
contaba con un apartado semejante (PLEPP. 2004: 3). Los más recelosos tienen razón en
advertir que la autoridad que reconozca la profesionalidad no debería depender de los
poderes del Estado. Por eso, la FAPE propone que sea la propia federación o los colegios
profesionales quienes acrediten dicha profesionalidad (en el preámbulo se menciona
también a la Universidad, pero ésta no aparece en el articulado). Esta opción no nos parece
la más adecuada. En primer lugar, porque, suponiendo que sean los propios periodistas
quienes mejor puedan acreditar su profesionalidad, habría que tener en cuenta al resto de
organizaciones profesionales, de forma que los periodistas de a pie sepan que existe una
única autoridad que acredite a todos con los mismos criterios. En segundo término, porque
sería más creíble que las decisiones las tomase un organismo que contase con representantes
de todos los actores implicados en el proceso informativo, al menos en los casos más
polémicos o complejos, como podría ser el de los periodistas profesionales excepcionales, a
priori (los voluntarios) o a posteriori (los que aportan un bien fundamental a la sociedad).
El Estado no tendría participación directa, si bien siempre podría examinar los criterios de
profesionalidad y verificar que se están aplicando adecuadamente, como hace en otros
sectores.
775
Ahora bien, la FAPE no parece muy segura de su posición pues, junto al
establecimiento del carné, indica que éste “se expedirá a petición del interesado”. Si el
carné depende de que los periodistas lo reclamen, ¿cómo podrán los ciudadanos saber si se
hallan ante una persona que cumple unas mínimas garantías o no? El rechazo que provoca
la obligatoriedad, tan denostada en estos tiempos, podría ser uno de los motivos. La
solución podría venir de la acreditación indirecta, esto es, forzar a los periodistas a
acreditarse para obtener determinadas ventajas. Esto ya ocurre en el caso de los que optan a
cargos directivos pues, según el estatuto de la FAPE, han de ser periodistas acreditados.
Podría hacerse lo mismo con los periodistas que quisieran participar en un comité de
redacción o que quisieran disfrutar de algún derecho.
776
La idea de acoger a todos los implicados en el proceso informativo nos parece
buena, pues entendemos que la pluralidad de voces permite apreciar los diferentes ángulos
de una cuestión y, probablemente, tomar la decisión más acertada. Ahora bien, sería
importante que los periodistas que formen parte de ese organismo estuvieran respaldados
por todas las organizaciones periodísticas y, de este modo, representaran efectivamente al
mayor número de periodistas posible. Es decir, sería conveniente que las entidades
periodísticas minimizaran sus diferencias y comprendieran la importancia de permanecer
unidas, bien a través del FOP, como antes de que se marchara la FAPE, bien a través de un
nuevo organismo que integrara tanto las dimensiones profesionales como las laborales,
distinguibles desde un punto de vista teórico, pero estrechamente vinculadas en la práctica.
4. Propuesta constructiva
A lo largo del análisis crítico han ido surgiendo algunas propuestas que se exponen
con más claridad a continuación:
1. Es preciso llegar a un consenso sobre qué significa ser periodista, para distinguirlo de
otras profesiones o actividades vinculadas con la información y la comunicación.
A día de hoy, optamos por definir al periodista como el graduado en Periodismo por
una facultad universitaria. Ahora bien, es preciso distinguir al graduado o periodista pasivo
del periodista activo, ejerciente o profesional. Este último podría definirse como el
graduado en Periodismo cuya ocupación principal y remunerada consiste en informar
verazmente de cuestiones de actualidad y relevancia pública, independiente del medio de
comunicación que utilice. Puede contemplarse la existencia de periodistas profesionales
excepcionales, que no cumplen todos los requisitos anteriores, pero que aportan
información de gran valor para la ciudadanía.
Las dos organizaciones coinciden en que los medios de comunicación son, junto con
los periodistas, los mediadores profesionales encargados de ofrecer información de calidad
a la ciudadanía. Sin embargo, únicamente el Foro de Organizaciones de Periodistas dedica
espacio a la cuestión (arts. 8-10), tal vez porque se trata de un proyecto de ley más amplio
que un mero estatuto profesional, como pretende la FAPE. En todo caso, en la vida diaria es
imposible separar al periodista del entorno en el que ejerce, por lo que conviene definir muy
bien los límites entre informadores y otras instancias. La obligatoriedad de crear comités de
redacción, en este sentido, nos parece un acierto.
3. Las organizaciones periodísticas deberían contar con una sola voz en el organismo que
ejerza las funciones de acreditación, supervisión e información.
Tanto la FAPE como el FOP apuestan por un organismo plural que, a nuestro juicio,
debería ser la única autoridad competente para acreditar quién es periodista y quién no, y de
qué tipo (pasivo, activo; habitual, excepcional), velar por el ejercicio responsable del
periodismo, según lo establecido por el código del Consejo de Europa, mediar en caso de
777
conflicto y realizar estudios que informen de la situación del Periodismo y de sus
profesionales de forma puntual, como contempla el Foro de Organizaciones de Periodistas.
Y los periodistas deberían estar presentes en ese organismo, a través de todos sus
representantes. La FAPE no debería reivindicar para sí –o para los colegios- todas las
competencias profesionales, del mismo modo que el FOP -integrado mayoritariamente por
sindicatos- tampoco haría bien en apropiarse de todas las cuestiones laborales. La realidad
es una, y los aspectos profesionales no pueden separarse de los laborales, son pena de dejar
desprotegidos a los periodistas, que es lo que sucede actualmente. Por ello, se recomienda
vivamente la vuelta de la FAPE al FOP o la creación de un nuevo ente que integre todas las
dimensiones de la actividad periodística, de tal modo que los periodistas puedan hablar con
una única voz en ese mecanismo de “corregulación”.
5. Conclusiones
Para ello, se establecen una serie de deberes hacia la ciudadanía y de derechos frente
a otros poderes, y los mecanismos que permiten garantizar el cumplimiento de los primeros
y el disfrute de los segundos.
778
composición varía ligeramente y la FAPE no parece dispuesta a ceder el control del dicho
organismo.
Bibliografía
REAL, E. (2009) “La identidad del periodista en el futuro Estatuto profesional, entre la
confusión y la desprofesionalización”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, nº 15, pp.
95-118.
REAL, E. (2005). “Un intento por clarificar los actos propios del ejercicio periodístico”.
Estudios sobre el Mensaje Periodístico, nº 11, pp. 129-151.
RUIZ, C. (2008) La agonía del cuarto poder. Prensa contra democracia. Trípodos.
Barcelona.
779
CAPÍTULO 59
Resumen
Protagonistas de la actualidad informativa, los denominados mercados han aprovechado el
deterioro de las instituciones democráticas para dictar las políticas públicas que afectan al
conjunto de la ciudadanía. Bancos, inversores o agencias de valoración se difuminan tras
un concepto que les permite acudir a la opinión pública con un discurso repleto de rumores
y especulaciones que, bajo la apariencia de previsiones, garantizan la implementación de
un modelo neoliberal. La información, lejos de permitir una adecuada comprensión del
sistema financiero, se convierte en el instrumento de unos actores cuya estrategias,
destinadas a extender el miedo y la alarma en la sociedad y a subvertir el orden
democrático, los convierte en legítimos propietarios de una nueva concepción de
terrorismo.
Abstract
The so-called markets, as the current news main character, have taken advantage of
democratic institucions’ damage in order to set up the public policies for the whole
citizenship. Banks, investors and rating agencies are disguised under a concept which
enable them to provide to the public opinion a discourse full of rumours and speculations.
As long as they are presented as forecasts, these actors manage to implement the neoliberal
model. Information, instead of providing a accuracy knowledge of the financial system,
becomes markets suitable tool, in order to spread fear and alarm within society and to
subvert democratic order. This strategy turn markets into the legitimate owners of a new
meaning of terrorism.
1. Introducción
Inmersos en una crisis global que ha puesto de manifiesto la constante tensión entre
los poderes económicos y políticos, la ciudadanía asiste con impotencia al devenir de las
sociedades del bienestar, donde las instituciones públicas, con el estado al frente,
garantizaban el efectivo cumplimiento de unas prestaciones sociales –también derechos
fundamentales- al margen de los vaivenes económicos y políticos que se producían de
forma cíclica.
780
El protagonismo que hoy tienen los mercados en la esfera pública, ejerciendo un
lobby que sustituye de facto el poder de los diferentes representantes políticos en pos de sus
intereses privados, ha conseguido trasladar las consecuencias de la crisis financiera a la
economía real, perjudicando al conjunto de la sociedad para mantener estable el actual
poder de los actores financieros.
Aunque las críticas aún se dirigen hacia los responsables políticos, aparentemente
resignados a recortar los derechos sociales para aplacar las demandas de los mercados, los
ciudadanos han apuntado directamente al sistema financiero, como epicentro de la
economía mundial que, desde su privilegiada posición, ha transformado las democracias y
sus modelos representativos en una dictadura de los mercados22.
Es lógico situar en la izquierda la mayor parte de las críticas a este sistema, así
como los calificativos que habitualmente se utilizan para describir el comportamiento de los
mercados: tiranía del crimen organizado23 o terrorismo financiero internacional24.
Desde esa crítica, sólo hay un paso, ya dado, para que posiciones institucionales,
situadas en el centro-izquierda, denuncien también la actuación de los mercados. Así, el
presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, cuestionaba los rumores que se
lanzan a la opinión pública en beneficio de unos sectores que se enriquecen, a costa de la
mayoría de la población. Una actuación que se define abiertamente como terrorismo
financiero27.
22AA.VV. (2001)
23STEINSLEGER, J. (2008)
24SANZ V. J. (2010)
25GARCÍA FAJARDO, J. C. (2008)
26AGENCIA EFE (2010)
27LUCIO, L. (2010)
781
A pesar de ser un pilar fundamental de los modelos neoliberales, los mercados han
adquirido esa condición de víctima más como daño colateral que como víctima directa. Su
funcionamiento, basado en inversores que toman decisiones de compras y ventas en base a
un futuro -siempre incierto-, se ve afectado con cada ataque, como así se entiende desde
posiciones académicas, interesadas en analizar el impacto del terrorismo en los mercados,
con sus daños considerables en las instituciones financieras28.
La línea que permite revertir ese victimismo de los mercados reside en que, para
mantener ese orden vigente, visto como democracia, incluyendo ahí la estabilidad del
sistema capitalista y sus inherentes mercados, el terrorismo se presenta como un
instrumento de gran utilidad. Así, las amenazas contra el bienestar del sistema del mundo
capitalista han justificado el uso del terror y la subversión para restaurar la estabilidad29.
782
las profundas implicaciones de una hipotética definición, por lo que finalmente se ha de
acudir a la persona física o jurídica que utiliza el término para obtener una -su- definición.
Esto implica, obviamente, que el concepto de terrorismo o terrorista estará más
condicionado por las partes implicadas y sus intereses que por el tipo de actos que se
pretendan definir.
Esta subjetividad nos lleva a compartir la lógica expresada por Rodrigo36, que con
tanta simpleza como razón atribuye el poder de definir el concepto a la parte que gana o, en
otras palabras, al más fuerte, mientras que el perdedor se resigna a ser calificado como
terrorista. Esto implica dejar en manos de los poderes dominantes en cualquier contexto la
definición de un término que obviamente será utilizado -en una lógica planteada en la
neolengua de Orwell- para afianzar su posición aprovechando el poder simbólico del
lenguaje.
Más claro está el origen del terror, comúnmente datado en la revolución francesa,
como estado del terror ejercido desde arriba y que, posteriormente, se ha asociado a la
violencia ejercida desde abajo, como es el caso de los asesinatos de políticos cometidos por
anarquistas37. El concepto está ahora asociado a grupos, personas, integrantes en algún
extremo político, tanto de izquierdas como de derechas, y que, en el caso de España, ha
tenido a ETA como referente en todas las investigaciones sobre el fenómeno, con las
valoraciones más subjetivas que la cercanía propicia38.
Las motivaciones parecen superar los límites de acudir a los grupos o a los delitos
para localizar el terrorismo. Así se entiende cómo se acude frecuentemente el carácter
político para definir este término:
783
Aparentemente lejos de esta amplitud de motivaciones, y centrados en dar un
definición lingüística del término, la Real Academia Española define terrorismo como
dominación por el terror lo que, obviamente nos incita a conocer qué se entiende por
dominación y terror. En el primero de los casos, el DRAE entiende que dominar es el poder
de alguien de disponer de lo suyo o el poder que alguien tiene sobre otras personas,
mientras que el terror se define como un miedo muy intenso, por un daño real o imaginario
o que suceda algo contrario a lo que uno desea42. Unos componentes a los que obviamente
hay que añadir el factor social, donde el individuo se nutre de la atmósfera que le rodea:
Es así evidente el papel fundamental del temor o el miedo, que elevados a nivel
intenso se convierten en terror. Ambos términos son presentados por Veres como la
verdadera significación del terrorismo, como la madre de cualquier acción humana desde
los más remotos orígenes del hombre. Este origen materno casa a la perfección con lo
desconocido, con lo irracional, permitiendo que en el terrorismo cristalice el miedo a lo
ajeno, un conjuro emparentado con la lógica del tabú, con lo imaginario, pero también con
la realidad, con los asesinatos, los muertos y los secuestros44.
El terrorismo se alimenta así de una presión psicológica facilitada, sobre todo, por
un alarmismo colectivo45, cuyo ingrediente ideal es el culto al rumor y, que a su vez ocupa
un lugar primordial en el terrorismo, como uno de los métodos más subversivos46. Se busca
además impresionar47, como otro de los objetivos del terrorismo, acompañado con un claro
mensaje a la población: mañana te puede ocurrir a ti48.
Townshend entiende que la ansiedad que genera el terrorismo deriva en una mayor
presión en las sociedades democráticas, ya que en éstas se exige a los cargos públicos y a
42DRAE (2001)
43JENKINS, B. M. (1984: pp. 51-2)
44VERES, L. (2006: pp. 127-8)
45TOWNSHEND. C. (2008: p. 33)
46Ibíd.
47Ibíd., p. 32.
48VERES, L. (2006: p. 127)
49TOWNSHEND. C. (2008: 10)
50Khilnani, en TOWNSHEND. C. (2008: pp. 16-7)
51TOWNSHEND. C. (2008: pp. 194-5)
784
los medios de comunicación -aunque expertos alarmistas- que adopten medidas para evitar
daños posteriores52. De esta forma, el Gobierno, presentado como una de las víctimas del
terrorismo, aparece públicamente como el responsable de velar por la seguridad nacional,
lo que exige que ninguno de los derechos fundamentales sea conculcado. En una escala
superior, el Estado no debe consentir que se ataque a las instituciones -incluyendo la
prensa, como pilar básico- ni que se haga apología del terrorismo53.
52Ibíd., p. 195.
53TURRADO, M.. (1984: p. 25)
54TOWNSHEND. C. (2008: p. 224)
55Ibíd., p. 226.
56TURRADO, M. (1984: p. 27)
57Crelinsten, en FORENAS, A.M. (1992: p. 13)
785
comunicativa que el terrorismo se ha planteado como una obra de teatro58, donde los
terroristas hacen coreografía de la violencia59.
-Lograr una amplia atención de la audiencia más allá de sus objetivos concretos,
incrementando así la ansiedad de víctimas potenciales.
-Alcanzar un reconocimiento de sus motivos.
-Lograr un respeto y simpatía de aquellos por cuyos intereses afirman actuar.
-Tener un estatus casi legítimo con un tratamiento similar al de los actores políticos63.
786
da la paradoja de que la información proporcionada por los medios muchas veces
no despeja las dudas y, en consecuencia, no elimina el miedo, sino que lo
potencia67.
Tanto Rodrigo como Turrado, casi una década antes, coinciden en profundizar aún
más en cómo se produce ese tratamiento, incluyendo cuatro categorías que a priori
englobarían todas las variables69.
-Turrado habla de un tratamiento neutral que Rodrigo califica de favorable. Ambos, sin
embargo, coinciden en describirlo como el que se realiza de forma aséptica, como si tratara
de cualquier otro tipo de información, utilizando, además, un lenguaje similar al de los
terroristas, que Rodrigo atribuye más a la rutina informativa que a una voluntad expresa.
-Un tercer tratamiento es el selectivo, caracterizado por las limitaciones, donde se busca
compaginar los intereses generales y el derecho a la información. Como explica Rodrigo, es
un tratamiento más autolimitado, al ser el medio el que intenta mantener unos estándares de
calidad: separación entre información y opinión, información veraz sin sensacionalismo,
adecuar la cobertura al caso concreto, no usar la terminología del terrorismo, una línea
editorial que lo condene y, por último, la información no puede estar por encima de las
vidas humanas.
-Una cuarta y última categoría es la que marca las diferencias entre estos dos autores.
Mientras Turrado incluye la apología del terrorismo, que debe ser condenable -sin cerrar los
medios de comunicación-, Rodrigo recoge el tratamiento contraterrorista, donde sólo en el
caso de que el terrorismo se convierta en insoportable, los medios deben destruir esa buena
imagen que un sector público pueda tener de él, minimizando acontecimientos que puedan
tener una mayor cobertura.
787
La tendencia que parece imponerse, según ambos autores, quizás por ser la más
adecuada para garantizar ese derecho a la información, es la asociada con el tratamiento
selectivo, con una limitación aparentemente interna, sin una presión visible desde el
exterior. Esto supone dejar en manos de la autorregulación, con todos los mecanismos e
instrumentos a disposición de los medios, la garantía de que su actuación se ajuste a los
valores y normas del periodismo. Su efectivo cumplimiento dependerá así de la libre
iniciativa y el compromiso voluntario de los tres sujetos de la comunicación: los
propietarios y gestores de las empresas de comunicación, los profesionales que realizan los
medios y el público que los recibe o protagoniza70.
Los libros de estilo, como uno de esos instrumentos que voluntariamente impone
unos límites a la información de los medios, intentan, a priori de forma genuina, firmar un
contrato con el receptor, garantizándole la calidad de la información con unas normas que
en el caso de El País se califican como de obligado cumplimiento71.
Las normas a las que se refiere el periódico no dejan de ser elementos básicos para
evitar que la información se aleje de los ciudadanos para satisfacer otros intereses
particulares, tanto dentro como fuera del medio. No debe resultar extraño así el énfasis en el
adecuado uso de las fuentes, donde se garantice al lector un conocimiento de la motivación
que les lleva a hablar con los medios72, y remarcando que la opinión no es relevante si no se
sabe quién hay detrás73.
Parte de esta labor choca de lleno con los intereses del propio medio, así como las
presiones externas que lo empujen a dar una información en una dirección determinada,
aunque el medio insista en la independencia de su política editorial:
788
EL PAÍS rechazará cualquier presión de personas, partidos políticos,
grupos económicos, religiosos o ideológicos que traten de poner la información al
servicio de sus intereses. Esta independencia y la no manipulación de las noticias
son una garantía para los derechos de los lectores, cuya salvaguardia constituye la
razón última del trabajo profesional. La información y la opinión estarán
claramente diferenciadas entre sí78.
Es evidente que el terrorismo, o los actores que se encuentran detrás, supone una
presión externa, con el interés de poner la información al servicio de sus intereses, sabiendo
cómo, efectivamente, es ya un atractivo mediático. Los medios, ante esta situación, tienen
que defenderse de cualquier tipo de presión, o la manipulación definida por Turrado: Ni
dejarse manipular ni aceptar las imposiciones tanto de estados como de las que provengan
del terrorismo pero dejando siempre abierta la colaboración leal y eficaz con el estado en la
lucha antiterrorista79.
El reto se presenta mayúsculo, ya que esta ética -autorregulada- de los medios frente
a las amenazas del terrorismo supone cambiar el actual modelo de producción de noticias,
dando espacio a diferentes concepciones contrapuestas de los acontecimientos lo que,
obviamente, supone retornar a un periodismo interpretativo y explicativo, comprometido
con la realidad social con diferentes perspectivas ideológicas y culturales82.
789
This reification of markets, by definition (as a place) or by metaphor (as a
machine or person), has the very useful property that we imagine markets to exist
independently of ourselves. We can manage them and/or we can control them, but
we can also leave them alone and even disclaim responsibility for them86.
Al levantar esa máscara humana, la realidad revela que existen unos centros de
fuerte poder económico -con sus fines lucrativos- que toman las decisiones que dominan los
mercados mundiales, especialmente los financieros, aprovechando además la ausencia o
debilidad de controles públicos, mientras la globalización termina por afianzar la expansión
mundial del poder financiero y especulador87. Se habla aquí de una globalización
esencialmente económica, que a pesar de no haber eliminado estructuras como el territorio,
el estado o la nación, sí que ha cambiado irreversiblemente los contornos de la geografía,
gobierno y comunidad88.
Muchos autores no dudan en ver esta globalización como un paso más del
capitalismo, con la histórica marxista división entre productores y consumidores, y donde la
maximización de beneficios es reconocida como clave incluso por los pensadores más
ortodoxos -junto a la racionalidad y contabilidad por partida doble89. Aún así, es necesario
contar con un respaldo político, relativamente hostil a la intervención estatal90, que en una
pública exhibición de fuerza permite expandir la revolución del mercado o el evangelio del
mercado libre impulsados décadas atrás por los gobiernos de Reagan y Thatcher91.
Actualmente, sin embargo, el neoliberalismo supera con creces lo presentado por los
líderes conservadores y aspira, a juicio de Couldry, a inculcar la creencia de que el mundo
social está compuesto de mercados92. Esto supone, obviamente, marginar aún más la
democracia, convertida ya en un mero instrumento para conseguir la libertad individual. No
hay en el neoliberalismo, por tanto, ningún aspecto político o social de los fines que
caracteriza la democracia93.
86
La cosificación de los mercados, mediante su definición (como un lugar) o mediante una metáfora (cómo
una máquina o persona), tiene la utilidad de hacernos imaginar los mercados como si existieran de forma
independiente de nosotros. Podemos manejarlos y/o controlarlos, pero también podemos dejarlos solos e
incluso declinar cualquier responsabilidad de lo que hagan (McGOUN, E. G., 2008: p. 93)
87SAMPEDRO, J. L. (2002: pp. 65-6)
88SCHOLTE, J. A. (2001: p. 537)
89DEANE. P. (1992: pp. 84-5)
90Ibid., p. 86
91CHOMSKY, N. (2001: pp. 72-4)
92COULDRY, N. (2010: p. 6)
93Ibid., p. 66
94BAIN, A. S. (1992: p. 359)
95Ibíd., pp. 359-360
96 Abarca el complicado mundo de los bancos centrales, las remotas instituciones internacionales (Banco Mundial,
Fondo Monetario Internacional), la totalidad del complicado engranaje de los mercados (de divisas, de materias
primas, hipotecarios, etc.) agentes (corredores, banqueros,, etc.) e instituciones (fondos de pensión y aseguradoras,
bancos mercantiles, cajas de ahorro, bancos de inversión). Y por encima de todos, incluye y exhibe el increíble poder
de los bancos privados. (HARVEY, D.,1982: p. 316)
790
puede ser operar en cualquier país, cuando todos los factores, incluido el riesgo de políticas
adversas, son tenidos en cuenta97.
Una definición más formal, sería la que presenta el sistema financiero como un
mecanismo que facilita el comercio, una maquinaria para transferir recursos de los
ahorradores a los inversores y un medio de mantener riqueza en forma conveniente98. Tal
es este poder, con la duda de saber qué es mantener la riqueza de forma conveniente, que se
entiende que muchos defensores de los mercados se atribuyan los méritos de las políticas
sociales:
Financial markets transfer funds from those who have excess funds to those
who need funds. They enable college students to obtain student loans, families to
obtain mortgages, businesses to finance their growth, and governments to finance
their expenditures. Without financial markets, many students could not go to the
college, many families could not purchase a home, corporations could not grow,
and the government could not provide as many public services99.
-Los inversores son racionales y por tanto, actúan racionalmente al valorar las seguridades.
-En el caso de que haya inversores no racionales, sus transacciones son aleatorias, por lo
que se cancelan unas a otras sin afectar a los precios.
-En el caso de que todos los inversores sean irracionales en la misma medida, actúan en un
mercado con arbitrajes racionales que eliminan su influencia en los precios101.
Esto no deja de ser una confirmación del market driven society presentado por Ley
donde los mercados -sistema de reglas y regulaciones- son entes complejos, al estar
vinculados con diferentes mercados y personas y, especialmente, tienen un carácter
inherentemente inestable, dada la naturaleza de la competición, donde todas las firmas están
preocupados por aumentar sus ventas y no ser desplazados del mercado por otros103.
791
Es lógico entender ese carácter inestable, dado el amplio consenso sobre el
protagonismo de los rumores en el funcionamiento diario de los mercados, es decir,
alegaciones que son acompañadas más por dudas que por evidencias104. Lo que
Oberlechner y Hocking, destacan es que el espíritu de los mercados ha cambiado de hechos
económicos a cómo la información es percibida e interpretada por los participantes del
mercado y consecuentemente obliga a los participantes a desviar su atención del mercado
disponible en el presente a los posibles futuros del mercado105.
Lejos de que la alta dosis de hipótesis del sistema financiero merme su poder, la
política acaba copiando el funcionamiento del mercado, en un complejo sistema donde
hasta los tradicionales lobbies han pasado de ejercer su presión106 en privado a presentarse
directamente ante la opinión pública. De hecho, la recomendación de los lobbistas
profesionales es integrar las funciones externas de organización, como los asuntos y
comunicación públicos a la estrategia corporativa107.
Es lógico pensar que cuanta más pública sea la presión de los mercados sobre el
poder político, más sectores sociales se den cuenta, efectivamente, de la debilidad del
sistema democrático que, formalmente, tiene la obligación de defender los intereses del
conjunto de la sociedad. Con igual lógica, muchos ciudadanos critican abiertamente el
dominio de los mercados, alzando la voz para denunciar este dominio que, paradójicamente,
se incrementa en épocas de crisis: Fiscal crisis, in short, turns out to be the means whereby
the discipline of capital can ultimately be imposed on any state apparatus that remains
within the orbit of capitalist relations of production108.
792
se conozca la variedad de actores que lo componen, entre ellos los inversores que salen –
venden acciones- en bandada113.
En un giro completo, vemos que son esas valoraciones las que provocan unos datos,
con las Bolsas y otros mercados que interpretan que la economía española está muy
dañada como para hacer frente a todas sus deudas o que las Bolsas que no se han creído lo
suficiente el programa de austeridad y de reducción del déficit español. Se trata, en estos
casos, de analistas financieros presentados como fuentes informativas que, a pesar de estar
integrados en los llamados mercados, hablan como si estuvieran situados fuera de ese
ente115, aparentemente uniforme.
793
El conocido funcionamiento de los mercados se refleja abiertamente en noticias que
hablan de la percepción de los inversores123 que, según los analistas del periódico, juegan
con la posibilidad de alguna acción futura124 o simplemente hacen apuestas que afectan a
economías125. Incluso se señala que la falta de noticias positivas tienen ya tanto poder de
influencia como las negativas126. Las propias fuentes de los mercados no niegan su forma
de actuar, basado en lo muy previsible, volatilidad, el hilo de los ruidos o la incertidumbre
general que sufre el sector financiero mundial127. Los mismos rumores, preanuncios y
mensajes que critican las altas esferas empresariales, aunque los atribuyen a los
responsables políticos128.
Con la masiva presencia de rumores es lógico el salto hacia los bastantes temores
que tienen los analistas financieros y los miedos de que la tragedia griega se extienda por
Europa129, propiciando constantes situaciones de pánico en las Bolsas 130 y pesimismos
renovados con cada reforma realizada –aunque siempre existen nuevas exigencias por
cumplir131.
En una sociedad con tanto miedo y tanta necesidad de anticipación como la que
describe Daniel Inneraty en su libro El futuro y sus enemigos, publicar previsiones se ha
convertido en imperativo. Los organismos económicos nos zarandean constantemente con
una cantidad insoportable de anticipaciones y al final resulta difícil distinguir los datos
reales de las previsiones132.
Más allá de que la defensora del lector de El País exija citar la fuente en esas
previsiones, lo que pone de manifiesto es el poder que tienen, siempre con un enfoque
negativo, y que en última instancia fuerzan a los responsables políticos a tomar medidas
para cambiarlas, justificado públicamente como un intento por recuperar la confianza de los
mercados. Aunque puntualmente se informa de la confianza de inversores y analistas133, los
mercados son los protagonistas, que con mucha incertidumbre se plantean preguntas, hacen
su propia selección o son más tolerantes con unos países que con otros, como se describe
desde los organismos económicos internacionales134.
123 “El sistema financiero goza de buena salud”, en El País, 19 de junio de 2010.
124 “Desilusión en los mercados financieros”, en El País, 12 de febrero de 2010.
125 “Los mercados se ceban con España”, en El País, 4 de febrero de 2010.
126 “La inacción del BCE defrauda a los mercados financieros”, en El País, 6 de mayo de 2010.
127 “Los mercados se ceban con España”, en El País, 4 de febrero de 2010.
128 “El Círculo de Economía ide al Gobierno un ‘guión claro’ para salir de la crisis”, en El País, 27 de mayo de
2010.
129“Los mercados se ceban con España”, en El País, 4 de febrero de 2010.
130“La inacción del BCE defrauda a los mercados financieros”, en El País, 6 de mayo de 2010.
131 “La OCDE mejora sus previsiones para España pero avisa que las reformas son ‘urgentes”, en El País, 26 de
mayo de 2010.
132 “Atracción por lo negativo”, en El País, 27 de junio de 2010.
133 “La inacción del BCE defrauda a los mercados financieros”, en El País, 6 de mayo de 2010.
134“Las medidas del Gobierno español son acertadas y eran inaplazables”, en El País, 23 de mayo de 2010.
135 “Zapatero aprobará la reforma laboral el próximo 16 de junio ‘haya o no acuerdo”, en El País, 2 de junio de
2010.
136 “Salgado: ‘La confianza en los mercados es esencial para la recuperación”, en El País, 25 de mayo de 2010.
794
del déficit, es lo que llaman credibilidad y esto no es sino un eufemismo del programa
básico del neoliberalismo137.
Las puntuales críticas a los brotes psicóticos de estos actores, en referencia concreta
a la Bolsa141, así como los ataques especulativos 142 o financieros143, choca completamente
con la visión de los analistas financieros, integrantes de esa red de intermediarios que
componen los mercados:
Que los mercados hayan vuelto a poner encima de la mesa la crisis europea
tan pronto ha facilitado que se tomen decisiones. Esta vez ha habido un salto
cualitativo en la respuesta de la UE y eso se ha traducido en las expectativas del
mercado144.
795
Lo paradójico es que, como denuncian diversos expertos en las secciones de
opinión, el sector financiero, con el beneplácito de las instituciones internacionales
económicas, es el principal causante de la crisis148. Como reconoce el actual presidente
español, en lugar de reformar el mercado, el mercado ha reformado a los políticos149.
Similar resignación es la que expresa el primer ministro griego Yorgos Papandreu.
Desde las secciones de opinión no se niega que el mercado y el estado van siempre
juntos, con una democracia que no puede existir sin mercado, aunque sí pueda existir un
mercado sin democracia151. La salvedad está en que, según las críticas académicas, el poder
económico ya no está en manos de los gobiernos democráticos, ni de los ciudadanos, sino
en manos de los a menudo caprichosos mercados financieros que originaron la crisis152. Las
soluciones técnicas para frenar este poder de los mercados ya están, según Habermas, en la
mesa de los responsables políticos, a la espera de que se apliquen153.
6. a modo de conclusión
Bajo el contexto de una de las mayores crisis económicas cuyas consecuencias han
recaído en la práctica totalidad de la población, los medios de comunicación se encuentran
en la obligación de facilitar al conjunto de la sociedad una información adecuada que
permita comprender la verdadera naturaleza de la crisis.
796
Los movimientos de los mercados, lejos de la racionalidad y eficiencia que se les
atribuye, se producen tras diversas declaraciones o eventos, pero en función de sus
previsiones, rumores o especulaciones, lo que justifica el carácter permanentemente
inestable que los define.
La lógica de los mercados, sin embargo, choca de lleno con la lógica del periodismo
de calidad, donde los rumores no sólo no pueden ser noticia, sino que deben ser
denunciados. Más allá del enfrentamiento entre rumores y hechos en las páginas del
periódico, lo relevante es que las especulaciones, interpretaciones o previsiones adquieren
una connotación completamente distinta cuando salen de los parqués y se presentan en la
opinión pública.
Sin embargo, con el fin de garantizar sus cuentas, los medios reflejan lo que
efectivamente es un ataque financiero a los poderes políticos, con la intención, no tanto de
ocupar su lugar, más de hecho que de derecho, sino afianzar su posición privilegiada con la
que mantener sus ganancias, minimizando al máximo el poder regulador de lo público. De
hecho, ejercen una dominación destinada a defender lo que ellos consideran como suyo, y
para lo cual, no dudan en atacar el orden democrático, forzando a los legítimos
representantes de los ciudadanos a determinadas políticas bajo el aparente rigor de
previsiones, interpretaciones, especulaciones o amenazas de condiciones económicas
adversas.
Los mercados, como banqueros de facto de las instituciones públicas –bancos que
prestan dinero y agencias que influyen en los intereses, entre otros actores que los
componen- garantizan el control de lo público mientras los ciudadanos, a través de los
medios, o culpan a los políticos por no seguir las recomendaciones o asisten a su sumisión a
los poderes financieros. El disenso queda por tanto neutralizado y el neoliberalismo, con la
conversión de lo público en privado, logra el objetivo terrorista de alterar los estilos de
vida.
797
salido abiertamente a la luz, abandonando las oscuras reuniones para buscar un hueco en los
medios de comunicación. No sólo ya no existe miedo en ser retratado por la opinión
pública, los intermediaros acuden a los medios buscando una relevancia como actor
político, una legitimidad y el respeto de los suyos, saliendo incluso en defensa de un banco
por una sentencia judicial adversa, en una clara amenaza al poder judicial –y pública- sobre
las consecuencias de determinadas sentencias.
Ante la claudicación de los poderes políticos, superados por la opinión pública y los
banqueros que dictaminan las condiciones de su relación, los medios tienen la opción de
salir en defensa de la democracia. Esa labor, sin embargo, depende de la reconsideración de
la relevancia informativa de cada movimiento y especulación de los mercados, aplicando un
tratamiento antiterrorista dada la ineficacia del enfoque selectivo y la intensidad de los
ataques de los mercados.
Bibliografía
AA.VV. (2005)- “El impacto del terrorismo en las instituciones financieras”, en Cumbre
internacional sobre democracia, terrorismo y seguridad. Club de Madrid. Madrid.
http://cumbre.clubmadrid.org/conferencias/el-impacto-del-terrorismo-en-las-instituciones-
financieras.html
798
BAIN, A. S. (1992). “Sistema financiero”, en DEANE, P. y KUPER, J. (eds.) Vocabulario
básico de economía. Crítica, Barcelona. (pp. 358-361)
BUESA, M. et al. (2007). “El impacto de los atentados terroristas sobre los mercados de
valores. Un estudio comparativo de la repercusión financiera de los ataques islámicos contra
Nueva York, Madrid y Londres”. Tribuna de economía. Marzo-Abril, número 835 (pp. (pp
253-271)
COULDRY, N. (2010). Why voice matters. Culture and politics after neoliberalism. Sage.
Londres.
LEYS, C. (2001). Market-driven politics. Neoliberal democracy and private interest. Verso.
Londres y Nueva York.
799
LUCIO, L. (2010). “Griñán: Se está produciendo terrorismo financiero”, en El País, 5
demayo de 2010.
MADURA, J. (2008). Financial markets and institutions. Thompson South Western.
Mason.
NACOS, B. L. (2007). Mass-mediated terrorism. The central role of the media in terrorism
and counterterrorism. Rowan and Littlefield. Lanham.
SLATER, D., y TONKISS, F. (2001). Market society. Markets and modern social theory.
Polity press. Cambridge.
800
http://www.lse.ac.uk/collections/media@lse/MeCCSA/pdf/papers/Toledano,%20S%20-
%20Grassroots%20in%20Spanish%20media%20coverage.pdf
VAN DIJK. T. A. (2003). “La multidisciplinariedad del análisis crítico del discurso: un
alegato a favor de la diversidad” (pp. 143-177) en WODAK, R. y MEYER, M.
(compiladores): Métodos de análisis crítico del discurso. Gedisa. Barcelona.
801
CAPÍTULO 60
Resumo
Ao serviço público de rádio em Portugal estão atribuídas diversas obrigações que
pretendem garantir a existência de um quadro de diversidade e pluralismo na informação e
programação. É, por isso, num quadro de responsabilidade dos média públicos e enquanto
incentivo à auto-crítica no serviço público de rádio que deve ser inserido o Provedor do
Ouvinte da rádio pública, criado em 2006. No presente artigo analisamos a prática dos
provedores da rádio pública portuguesa (2006-2010), partindo dos relatórios e programas
produzidos e focalizando o olhar nas competências do serviço público.
Resumen
Al servicio público de radio en Portugal le son atribuidas obligaciones que pretenden
garantizar la existencia de diversidad y pluralismo en la información y en la programación.
Por ello, el Defensor del Oyente de la radio pública, creado en 2006, debe ser inserido en
este cuadro de responsabilidad de los medios de comunicación públicos e incentivo de la
autocrítica en el servicio público de radio. En el presente artículo analizaremos la práctica
de los dos primeros defensores de la radio pública portuguesa (2006-2010), basándonos en
los informes y programas producidos y centrando la mirada en las competencias del
servicio público.
Abstract
Public service radio in Portugal are assigned various duties which would ensure the
existence of a framework for diversity and pluralism of information and programming. It is
therefore a framework of accountability of the media and public while encouraging self-
criticism in public radio. Those are the aims of the Ombudsman of the Portuguese public
radio, created in 2006. In this article we examine the practice of the first two Ombudsmen
(2006-2010) based on the reports and programs they produced.
Keywords: Self regulation, Ombudsman, Radio
1. Introdução
802
portuguesa. Representa uma estrutura de mediação entre o público e os fazedores da rádio
pública.
O presente artigo tem o objectivo de analisar, a partir dos relatórios elaborados pelos
provedores, o seu modo de actuação olhando em particular para os temas sobre os quais se
pronunciaram e para a reflexão produzida em torno do serviço público, em concreto no que
diz respeito às matérias jornalísticas.
Assim, o serviço público de radiodifusão português deve ser uma referência, elevar
a qualidade dos produtos radiofónicos, garantir o pluralismo, rigor e imparcialidade da
informação, ser um factor de coesão social, combater formas de exclusão e divulgar a
criação artística e cultural portuguesa.
803
A questão da independência perante os poderes políticos ou outros, a garantia de
acesso dos cidadãos à cultura e à informação tratada com rigor são elementos que
trespassam todo o contrato de concessão assinado por um período de 15 anos.
Ele abre uma porta ao público, demonstra-lhe que as suas críticas têm valor. As
vantagens do mediador em relação aos conselhos de imprensa são a facilidade de acesso e a
reacção rápida. A sua maior dificuldade é não poder aparecer nem como advogado do jornal
nem como porta-voz dos utentes, com vista à preservação da sua eficácia (BERTRAND, C-
J. 2002: p.105)
804
pares. Por regra, e enquanto mecanismo de auto-regulação, é o órgão de comunicação social
que tem a iniciativa de criar essa instância no seu seio, contudo há exemplos em que a sua
criação está estipulada na lei, como acontece no caso da rádio e da televisão públicas
portuguesas, como adiante veremos.
Em Portugal não existe uma grande tradição no que diz respeito à adopção de
provedores no sector dos média. Desde a primeira experiência, menos de uma dezena de
órgãos de comunicação social adoptaram esta figura, sendo que a esmagadora maioria são
jornais.
O primeiro provedor dos média em Portugal foi David Borges no jornal desportivo
Record, em 1992. Mário Mesquita, ex-director do Diário de Notícias foi, em 1997, o
primeiro provedor daquele jornal. Seguiu-se, no mesmo ano o jornal Público que escolheu
Jorge Wemans, também ele um jornalista desde sempre ligado àquele periódico.
805
O provedor é nomeado por um período de dois anos e só pode ser renovado uma
única vez. Apesar de ter sido designado pela administração da empresa, o provedor goza de
“independência face aos órgãos e estruturas da concessionária do serviço público de rádio
e de televisão e respectivos operadores”, tal como se lê no artigo 23º da lei.
Recorrendo uma vez mais à lei 2/2006 que cria a figura do provedor do ouvinte na
rádio pública portuguesa, constatamos que o ombudsman deve “produzir pareceres sobre
as queixas e sugestões recebidas, dirigindo-as aos órgãos de administração e aos demais
responsáveis visados”. Compete ainda ao provedor “indagar e formular conclusões sobre
os critérios adoptados e os métodos utilizados na elaboração e apresentação da
programação e da informação”.
Este jornalista goza igualmente de grande reputação não apenas na rádio pública
portuguesa, onde chegou a ser director de informação, mas no jornalismo em geral. Adelino
Gomes esteve no cargo de provedor da rádio pública portuguesa apenas um mandato (2008-
2010).
Depois de Adelino Gomes, iniciou funções em 2010 Mário Figueiredo. Trata-se, tal
como os seus antecessores, de um profissional com larga experiência na rádio em Portugal.
Mário Figueiredo tem também passagens pela televisão e pelo ensino universitário.
6. Metodologia
806
A linha teórica que seguimos pretendeu cruzar o conceito de serviço público com o
papel dos provedores enquanto figuras de auto-regulação dos média, olhando em concreto
para a especificidade dessas funções num serviço público de rádio.
Procedemos a uma análise do conteúdo dos quatro relatórios de actividade dos dois
primeiros provedores da rádio pública portuguesa. Cada um dos provedores produziu dois
relatórios: um respeitante à actividade produzida no primeiro ano de mandato e outro no
final de actividade. A análise incidiu sobre o modo de actuação do provedor olhando em
particular para as matérias do foro informativo sobre as quais os provedores se
pronunciaram. Essa análise foi, sempre que necessário, complementada com a audição de
programas “Em Nome do Ouvinte” com o objectivo de detalhar o objecto de estudo.
807
Os provedores sublinharam também vários aspectos relacionados com o universo da
rádio pública em Portugal. Por um lado, a linha de programação da rádio Antena 3,
emissora destinada a um público mais jovem, e a mudança de estilo verificado na Antena 2.
Foi em particular o primeiro provedor, José Nuno Martins, quem mais se referiu a
ambos os temas. Relativamente à programação da Antena 3, o provedor refere o seguinte no
seu relatório final:
(…) esta Emissora estaria a apresentar uma Programação redutora, apenas dirigida a
um círculo fechado de consumidores – de resto muito dedicados e proactivos – afastando-se
dos princípios que estão consignados e contratualizados. (MARTINS, J. 2008: p.33).
Bem mais incisivo, José Nuno Martins criticava no seu relatório final de actividade
aquilo que a seu ver o jornalismo na rádio pública portuguesa veiculava:
Mas, para além da espuma dos dias em que a agenda complexa é cumprida com eficácia,
não é muito habitual que o Jornalismo da Rádio Pública perscrute as grandes causas, os
movimentos mais profundos da sociedade portuguesa ou, ainda menos, de modo
sistemático, as realidades mais amplas do incomensurável mundo, em investigações e
pesquisas ou mesmo em reportagens isoladas. Os Ouvintes ainda hoje não sabem pela
Rádio Pública, por exemplo, que nova China é essa que aí vem (com Jogos Olímpicos à
porta); onde ficam e como nos constrangem (ou como se nos abrem) a nova Índia, os países
da nova Europa, a Leste, os novos países dos Urais. Que nova Angola é essa que afinal, está
de regresso? Ou mesmo que remoto Brasil é esse, novo-rico do petróleo… (MARTINS, J.
2008: p.45).
808
O equilíbrio da programação informativa e o peso que deve ter na grelha da rádio de
serviço público foi o tema de fundo no qual os provedores enquadraram a presença da
informação desportiva. Os ouvintes queixaram-se por diversas vezes que uma rádio de
serviço público não deveria conceder tanto do seu tempo de emissão para o desporto, em
particular o futebol. Questão sensível e que motivou vários programas do Provedor.
(…) o principal canal da rádio pública portuguesa não pode entregar ao futebol,
várias vezes por semana, longas horas de emissão (algumas tardes/noites desportivas
chegam a ter 10-horas-10!...) durante as quais a informação é só oferecida nos intervalos
dos jogos aos seus ouvintes. (GOMES, A. 2010: p.34)
José Nuno Martins questionou o que considerou ser a imprecisão e falta de rigor
jornalístico de um programa com estas características. Para o primeiro ombudsman da rádio
pública portuguesa “o todo caótico não me parece consentâneo com os planos de
credibilidade, idoneidade e fiabilidade que devem caracterizar os Programas da Rádio
Pública” (MARTINS, J. 2008: p.370).
Visão totalmente diferente teve Adelino Gomes que considerou este tipo de
programas como o perfeito exemplo de «empowerment» da cidadania propiciado pela rádio
e cuja manutenção (com as ressalvas óbvias em relação a vulnerabilidades conhecidas mas
evitáveis do modelo) eu defenderia com grande convicção. (GOMES, A. 2009: p. 69)
Os provedores da rádio pública sublinham por diversas vezes esse desígnio como
uma das mais importantes funções do cargo que ocupam. Por diversas vezes, o pluralismo
809
na informação do serviço público de rádio é invocado enquanto imperativo ético da prática
jornalística e dispositivo normativo constante de documentação diversa que regula ou auto-
regula o serviço público dos média.
Esta questão foi motivada por correspondência dos ouvintes que se queixavam da
falta de pluralidade da empresa pública de rádio no que diz respeito à escolha dos seus
comentadores, em particular da área política. Um momento concreto que exemplifica esta
situação ocorreu com o espaço Conselho Superior, um programa de comentário político e
no qual não estariam representadas as principais forças politico-partidárias em Portugal
(GOMES, A. 2010: p.55).
810
Deve-se no entanto sublinhar que o conceito de Serviço Público foi aqui invocado
na sua versão mais lata, queremos com isto dizer que não se circunscreveu à utilização
meramente das disposições normativas constantes do Contrato de Concessão.
(…) está desactualizado e ainda não contém, por exemplo, qualquer referência à
complementaridade ou suplência, das plataformas de acesso ou descarga de emissões
através da Rede informática mundial, ou ainda à figura do Provedor do Ouvinte. (..) Não
consagra a criação de qualquer Livro de Estilo; não impõe índices de desempenho, nem é
suficientemente preciso quanto ao cumprimento de modelos específicos para o consistente
conhecimento, a divulgação, o desempenho especificamente radiofónico e a defesa e
expansão da Língua Portuguesa. (MARTINS, J. 2008: p 524).
Para os provedores é claro que deve haver uma distinção entre o que deve ser o
serviço público e um serviço comercial na rádio portuguesa., conforme se percebe a partir
do seguinte excerto:
Posso ter mantido um registo de exigência porventura muito rigoroso, mas conheço
e respeito sinceramente, os níveis de seriedade que, de modo geral, caracterizam este
Serviço Público, por contraponto aos truques comunicacionais que moldam a actividade das
Rádios privadas e com os quais aquele jamais deve concordar. (MARTINS, J. 2008: p. 5).
8. Conclusão
811
programação. Pelo contrário, o provedor da rádio de serviço público em Portugal exerce as
suas funções num largo espectro temático e de canais de rádio. Olhamos para esta aposta
como potenciadora de dois cenários. Em primeiro lugar, proporciona um debate junto da
opinião pública sobre um conjunto diversificado de matérias que, afinal de contas, fazem
parte de uma rádio de serviço público. Contudo, por outro lado, dispersa essas mesmas
temáticas com a agravante do programa do provedor ser emitido com os mesmos conteúdos
nas diversas estações da empresa radiofónica de serviço público. Ou seja, as mesmas
matérias são emitidas e tratadas no programa que passa nas diferentes rádios e como tal
dirigindo-se a públicos completamente distintos.
Quando se fala em provedores dos média há sempre uma questão que permanece:
em que medida a acção do provedor serve para a melhoria da qualidade do serviço que é
transmitido? Ou, em que medida serve para a mudança de práticas? Outros provedores e
estudos têm concordado que essa capacidade é limitada (BERNIER & MF & ROMEYER
H., 2006: p.7; SHEPARD, A. 2010). Efectivamente, nos casos que aqui analisámos, o
provedor funciona sobretudo como uma instância promotora de debate e reflexão criando
ele próprio doutrina ao emitir nos seus relatórios interpretações sobre o que deve e não deve
fazer parte de uma rádio de serviço público em Portugal.
Bibliografia
EVERS, H. et. al. (2010). “The News Ombudsman - Watchdog or decoy?”. In:
http://newsombudsmen.org/blog/the-news-ombudsman-watchdog-or-decoy (Acedido em 21
de Abril de 2010).
812
GOMES, A. (2010). Relatório Final de actividade do provedor do ouvinte 2008-2010.
Lei 2/2006. Cria o Provedor do Ouvinte e o Provedor do Telespectador nos serviços
públicos de rádio e de televisão.
813
CAPÍTULO 61
Resumen
A través de un análisis crítico y comparado de nueve códigos deontológicos vigentes en
Portugal, España, Francia, Inglaterra y Estados-Unidos da America hemos pretendido
averiguar en que medida podrán estos instrumentos ayudar los fotoperiodistas a enfrentar
algunos de los desafíos que tiene por delante. Los resultados han mostrado que, en general,
los códigos siguen descuidando la importancia y especificidad de la información visual.
Abstract
Trough a critical and comparative study of some of the main codes of ethics set up in
Portugal, Spain, France, United Kingdom and United States of America we have tried to
find out to what extent these mechanisms may help photojournalism to face some of its
future challenges. Results have shown that in general the codes of ethics still neglect the
importance and specificity of visual information.
1. Introducción
814
Asociación Nacional de Informadores Gráficos de Prensa y Televisión (ANIGP-TV, 2007).
El hecho de que, entre los países estudiados, el Consell de la Informació de Catalunya (CIC)
sea la única entidad, a parte de la Press Complaints Comission (PCC), membro de la
Aliance of Independent Press Councils of Europe justifica que su código también sea
considerado en este estudio. En Francia, al igual que en Portugal y en España, tampoco
existe un consejo de prensa nacional. El Syndicat National des Journalistes (SNJ) es la
asociación más representativa de periodistas. Su código deontológico no sufre actualización
desde 1838, por falta de un consenso alargado, razón por la cual el sindicato recomienda
que se sigan las normas establecidas en la Declaración de Munich (1971). En el caso
francés, importa además referir que, en el año 2010, la Association Professionnelle des
Photojournalistes (Freelens) se fusionó con la Union des Photographes Créateurs (UPC)
para dar origen a la Union des Photographes Professionnels (UPP). Como resultado de esta
fusión paradoxal, el código deontológico de la nueva asociación dejó de regular la actividad
de fotoperiodistas, razón por la cual quedará fuera del ámbito de nuestro estudio. Del
Reino-Unido analizaremos el código de conducta de la Press Complaints Comission (PCC,
2011) que desde su aprobación, en 1991, ya ha sido objeto de cerca de treinta
actualizaciones. Tanto como hemos podido averiguar en el Reino-Unido tampoco existe un
código deontológico dedicado exclusivamente a fotoperiodistas. De los Estados-Unidos de
América analizaremos el código de ética de la Society of Professional Journalists (SPJ,
1996) y el de la National Press Photographers Association (NPPA, 2004). Finalmente, por
razones ya referidas, juntaremos a nuestro estudio el análisis la Declaración de Munich
(1971).
2. Consideraciones metodológicas
815
Advertidos para los riesgos de una interpretación demasiado literal, optaremos por
seguir una vía intermedia: admitiremos que en algunos casos (a identificar) las normas
deban ser interpretadas de forma extensiva y obligar también fotoperiodistas. En los casos
conflictivos, siempre que una norma refiera explícitamente la imagen o la actividad de
fotoperiodistas, la consideraremos de forma diferenciada.
1) Para efectos del presente estudio, no nos detendremos en las proposiciones que
especifican la misión de los media noticiosos que generalmente encabezan los preámbulos
de estos documentos. La pertenencia a una tradición cultural común explica por que razón
la mayoría de los códigos deontológicos analizados asume la defensa de una prensa libre,
responsable y capaz de corresponder al derecho de los ciudadanos a una información de
interés público.
4) El respecto por la dignidad de la persona humana como límite del derecho de informar es
el cuarto principio fundamental que estructura una buena información. Grand parte del
debate ético sobre la actividad del periodismo en general y del fotoperiodismo en particular
está centrado en la dignidad humana. Se admiten excepciones en nombre de un superior
interés público. La gran cuestión es justamente la de saber como determinarlo.
816
todos los códigos, el de la PCC es el que de forma más comprensiva especifica los métodos
que no podrán ser utilizados: cámaras ocultas, micrófonos clandestinos, intercepción de
llamadas telefónicas, mensajes o e-mails privados. Tampoco considera aceptable la
obtención y publicación de documentos o fotografías sacados ("removal") sin autorización,
o obtenidos a través del acceso a información privada disponible en suportes digitales sin
consentimiento. (Ningún otro código incorpora esta última norma). La prohibición de
recurrir a estos métodos admite una excepción en el caso de que se verifiquen dos
condiciones en simultáneo: que no hay otra forma de accederle y la información sea de
interés público.
En un momento en el que los medios se sirven, cada vez con más frecuencia, sobretodo en
sus versiones on-line, de material enviado para las redacciones por ciudadanos, reviste
particular importancia la referencia, que encontramos en el preámbulo de código de PCC, a
la norma que obliga los editores británicos a respectar los principios consagrados en el
código, incluso cuando el material para publicar no haya sido obtenido por su equipo de
periodistas. Esta norma tiene particular impacto para la promoción de una información
visual veraz y de calidad y su cumplimiento representa un desafío ético que los medios no
podrán descuidar.
La disminución de recursos que afecta la prensa, con claro perjuicio para la producción
periodística original, sobretodo de ámbito internacional, véase, por ejemplo, Moore, M.
(2010), obligará cada vez más los medios tradicionales a referirse a proveedores de noticias
de los países objeto de noticias. No hacerlo será comprometer aun más el pluralismo
informativo. Esta situación configura un nuevo tipo de cuestiones éticas para periodistas y
medios de información y debería impulsar, segundo la propuesta de Jeff Jarvis, la adopción
de una nueva Regla de Oro de los Links en Periodismo: hace un "link" para el buen material
de otros, tal como te gustaría que los otros hicieran un "link" para tu buen material.
(JARVIS, J. 2010) El código del CPC es el único que hace referencia al "link". El anexo 3
de este documento recomienda que los medios de comunicación acepten el arbitraje del
Consell de la Informació de Catalunya en documentos Web firmados por periodistas y
difundidos por Internet y hace apelo al inicio de un debate que permita llegar a un consenso
alargado sobre los contenidos de un futuro código de ética para Internet.
3.1.2. Evitar la escenificación. Entre los códigos analizados, a parte de los dos que regulan
específicamente la actividad de fotoperiodistas (ANIGP-TV y NPPA), solamente el de la
SPJ se refiere a esta práctica. En todo el caso, ninguno de los tres la rechaza
categóricamente. En el código de la SPJ se puede leer: (...) si una re-presentación es
necesaria para contar una historia, hay que mencionarlo. El código de NPPA es más
taxativo: resista a ser manipulado por oportunidades fotográficas escenificadas. Y añade: no
pague (...) por participación. El código de la ANIGP-TV dice que el informador gráfico
deberá evitar pagar o recibir dinero a cambio de imágenes-artificio, escenificaciones o
puestas en escena que ofrezcan una noticia de interés público que no se corresponda con la
realidad. De las tres formulaciones la norma de NPPA es la que más claramente llama a la
atención para el hecho de que la escenificación puede ser el resultado de un acto
premeditado por parte del objeto fotografiado. La profesionalización de la comunicación
817
que invadió muchos sectores de la esfera pública recomienda que no nos apresuremos a la
hora de formular un juicio sobre la autenticidad de eso a que llamamos realidad.
Lejos de generar el mismo consenso en torno a la condena por manipulación a que la revista
Time sujetó la fotografía de O. J. Simpson, muchas otras decisiones editoriales suscitan
interrogantes para los cuales probablemente no hay respuestas definitivas. Muchos de estos
casos tienen que ver con fotografías que testimonian el mal y el sufrimiento humano y
suelen ser decididas con base en el gusto ("taste"), es decir, haciendo apelo a una
sensibilidad personal, muchas veces in-formada por un contexto cultural, y no con base en
un regla universal. Volveremos a este asunto más adelante (3.2.4.)
3.1.5. Facultar informaciones de contexto que permitan una mejor coordinación entre texto
y imagen. A parte de los dos códigos específicos para fotoperiodistas, en ningún de los
códigos generales se pueden encontrar referencias a este asunto, lo que refuerza la idea de
que la información visual sigue siendo subalterna relativamente a la información escrita. La
decisión de promover la correcta coordinación y la justa combinación entre texto y imagen
no depende únicamente del fotoperiodista sino del medio. Así es como el código de la
ANIGP-TV pone la cuestión, subrayando que sin este compromiso no hay buena
información. El código de NPPA, en este sentido menos pedagógico, se limita a recomendar
al fotoperiodista que sea completo en su cobertura informativa y suministre datos de
contexto. Las dificultades planteadas por cuestiones de semiótica y retórica de la imagen no
justifican el silencio de la mayoría de códigos a este respecto. Suministrar informaciones
sobre ¿quién está en la fotografía? ¿donde ha sido tomada? ¿cuando ha sido tomada? ¿qué
818
muestra? ¿en qué circunstancias? es muy importante para ayudar los lectores a dar un
sentido a lo que ven. En algunos casos, el silencio puede ser cómplice de la manipulación.
3.1.6. Deber de presentar una pluralidad de planos y perspectivas de los sucesos. Para
favorecer una buena edición, y consciente de la subjetividad que conlleva su labor, el
código de ANIGP-TV, en su exposición de motivos, insta el informador gráfico a
proporcionar no solo uno punto de vista sino la combinación de planos. Una vez más, sólo
los códigos dirigidos a fotoperiodistas incorporan esta norma. El código de NPPA
recomienda al fotoperiodista que sea comprensivo en la representación de los asuntos. Es
imposible ver las seis caras de un cubo al mismo tiempo.
3.1.7. Velar por el archivo fotográfico del medio. La introducción de esta norma en el
código de ANIGP-TV debe ser entendida como "pedagógica", una vez que su cumplimiento
no depende únicamente de la voluntad del fotógrafo. Ningún otro código se refiere a la
necesidad de documentar y garantizar las condiciones de buena preservación de las
imágenes del archivo. En un contexto de digitalización, el acceso a bases de datos
fotográficas puede, y en algunos casos ya lo es, fuente de recetas para los medios, al mismo
tiempo que un servicio para la consciencia histórica.
3.1.8. Promover la corrección de errores. Con excepción del código del SNJ francés, todos
los demás códigos generales obligan los periodistas a rectificar informaciones falsas.
Exceptuando los casos de manipulación, los errores que afectan a la fotografía de prensa
tienen origen, sobretodo, en la traición de la palabra. Cuando este es el caso, el código de
ANIGP-TV recomienda que el informador gráfico exija a su medio la corrección. El código
de la NPPA no dice nada al respecto, lo que parece indicar que no responsabiliza el
fotoperiodista por este tipo de errores.
Con excepción de los códigos del SNJ y de la Declaración de Munich, todos los demás
incluyen recomendaciones que visan proteger la privacidad de los menores de edad. En este
particular, el código de la PCC es bastante restrictivo, proscribiendo que menores de 16
años puedan ser entrevistados y fotografiados si consentimiento de sus padres o tutores y en
los colegios sin consentimiento de las autoridades. A esta preocupación redoblada con los
menores, los códigos de la FAPE, del CPC y de la PCC añaden recomendaciones que instan
a cuidar con especial sensibilidad los casos de personas enfermas, ingresadas en hospitales
o instituciones similares.
819
El segundo tipo de cuestiones relacionado con la privacidad tiene que ver con las
circunstancias y métodos en las que se pueden tomar fotografías. A este propósito, el código
de la PCC es el más original y, también, el más restrictivo, proscribiendo la toma de
fotografías de personas en espacios privados sin su consentimiento, siendo que define los
espacios privados como sendo propiedades publicas o privadas donde hay una expectativa
razonable de privacidad. Esta definición tiene la más-valía de no reducir el espacio privado
al ámbito de la propiedad privada, dejando claro que, incluso en espacios públicos, los
ciudadanos tienen derecho a ver respectada su privacidad. Para reforzar el sentido de esta
norma, el código añade otra que especifica que los periodistas no pueden persistir en
fotografiar personas cuando instados a desistir, sin hacer referencia alguna al lugar donde
las personas puedan estar.
Todas estas normas admiten una excepción y vuelve a ser el código de la PCC el único que
intenta clarificar lo que debe entenderse por "interés público". Además de la propia libertad
de expresión, son de interés público las informaciones que visen:
Aun de acuerdo con el código de la PCC, en casos que involucren menores de 16 años, sólo
un excepcional interés público podrá justificar la aplicación de esta cláusula.
La mayoría de los códigos analizados recomienda que los periodista sean especialmente
sensibles en los casos de dolor y aflicción, de modo a evitar las intromisiones gratuitas que
no aportan información relevante para la comprensión de los acontecimientos. Pero si es
verdad que en muchas ocasiones la diferencia entre la explotación mórbida y voyeurista y la
necesidad informativa es fácil de determinar, siendo su confusión el resultado de la
superposición de valores económicos a valores morales, en otras resulta más difícil.
El código de la ANIGP-TV toma posición sobre esta cuestión introduciendo una distinción
entre las imágenes que registran las consecuencias de atentados terroristas, conflictos
bélicos, etc., a respecto de los cuales el profesional gráfico deberá evitar la intromisión
gratuita en los sentimientos, y las fotos que deben servir para despertar la consciencia de los
ciudadanos para situaciones de injusticia, relacionadas con el sufrimiento, la miseria o la
hambruna.
820
periódicos deberían optar por seleccionar otra fotografía. Pero y si, como defiende
Clemente Bernad, la fotografía de Torres Guerrero era una imagen imprescindible?
(BERNAD, C. 2009). ¿Qué argumento podrá justificar la manipulación a que muchos
periódicos sujetaran la fotografía al borrar o disimular los restos de cuerpos humanos
visibles? No tendremos de admitir, con Pepe Baeza (BAEZA, P. 2001), que el deber de
respectar la privacidad de las personas está siendo utilizado para atingir otros fines que no la
promoción de la ética y moral periodística? Esta parece ser también la opinión de Susan
Keith et al., que, en un estudio intitulado Images in Ethics Codes in an Era of Violence and
Tragedy, recomiendan que los códigos dejen más claro que el compromiso con la verdad
puede colisionar, al menos temporalmente, con el interés de los medios por mantener sus
audiencias satisfechas (KEITH, S. et al. 2009).
Importa referir que, además de en el código de la ANIGP-TV, en ningún otro de los que
hemos analizado los periodistas encontraran una norma que oriente la decisión dilemática
de publicar (o no) fotografías indecorosas y demasiado gráficas. El estudio de Susan Keith
et al. (2009), que analiza más de cuarenta códigos de ética americanos, llegó a las
conclusiones semejantes. En este sentido, la norma propuesta por la ANIGP-TV, no
obstante el hecho de que su formulación pueda ser mejorada, es muy importante porque
afirma la importancia de mostrar fotografías cuya finalidad es despertar la conciencia de los
pueblos y la salvaguarda de la vida humana.
821
Conclusiones
Bibliografía
BAEZA, P. (2001) Por una función crítica de la fotografía de prensa. Gustavo Gili.
Barcelona.
LESTER, P. M. (2003) "Images that Injure: pictorial stereotypes in the media". En Visual
Communication: Images with messages. 3rd Ed. Thomson. Belmont CA.
MOORE, M. (2010) Shrinking world. The decline of international reporting in the British
Press. Media Standards Trust. http://www.buzzmachine.com/2008/06/02/the-ethic-of-the-
link-layer-on-news/ [acceso: 08/02/2011]
822
CAPÍTULO 62
Resumen
En esta investigación revisamos los principales códigos deontológicos internacionales y
nacionales aplicables a los gabinetes de comunicación. El sector de los gabinetes de
comunicación es, sin duda, uno de los más cuestionados en cuanto a ética se refiere. La
denuncia de “ser la voz de su amo” o de suponer “el mayor problema” que tiene el
periodismo en la actualidad, son acusaciones que se escuchan con frecuencia. Por ello,
hemos considerado oportuno establecer su marco deontológico, demostrando que, cualquier
organización que se precie, podrá satisfacer sus necesidades en comunicación de una forma
totalmente ética y profesional.
Abstract
In this study we review the major international and national codes of ethics applicable to
communication offices. The sector of communication offices is undoubtedly one of the
most challenged in terms of ethical concerns. The complaint of "being the voice of his
master" or involve "the biggest problem" is journalism today are allegations that are
frequently heard. We have therefore considered appropriate to establish the ethical
framework, showing that any organization worth its salt, can meet your communication
needs in a totally ethical and professional.
1.- Introducción
823
De este modo, en una segunda parte, revisamos los principales códigos
internacionales (de organizaciones profesionales como PRSA, IABC, IPRA, CERP...), así
como los existentes en España (ADECEC y Dircom).
Según esta definición, hoy en día, las relaciones con los medios de comunicación es
una función más de los gabinetes de comunicación. Una más, y no está obligada a ser la
más importante. Es cierto que en los llamados gabinetes de prensa uno de los principales
objetivos (o, mejor dicho, su principal objetivo) era enviar información a los medios, a la
prensa. Eran los comienzos de un fenómeno comunicativo que se ha ido consolidando en
los gabinetes de comunicación, con planteamientos más diversos y ambiciosos. Aunque la
presencia en los medios sigue preocupando en las organizaciones, hoy el concepto de
comunicación es mucho más complejo. Se habla de comunicación global (Carrascosa,
2003:18-19), de estrategias de comunicación integral. La comunicación se contempla como
un todo, donde caben acciones propias tanto de la publicidad y las relaciones públicas como
del periodismo o la comunicación audiovisual. Este fenómeno aleja un poco el mundo de
los gabinetes del periodismo y lo aproxima a otras disciplinas relacionadas como la
comunicación.
Sin duda, son los trabajos llevados a cabo por los gabinetes de comunicación lo que
les aproxima a una disciplina u otra. En este sentido, Cárdenas (2000: 49) defiende que la
ampliación de funciones de un gabinete es el paso que “transforma al gabinete de prensa en
otro más avanzado y que toma el nombre de gabinete de comunicación. Con él los objetivos
se multiplican, el campo de actuación se abre”. Así, las acciones vinculadas a las relaciones
públicas (relaciones con la sociedad, comunicación interna, etc) han adquirido gran
protagonismo en los gabinetes. No sucede lo mismo con la publicidad y la comunicación
audiovisual. En escasas ocasiones se llevan a cabo acciones publicitarias u audiovisuales,
por lo que estas disciplinas no están tan relacionadas, en la actualidad, con los gabinetes de
comunicación.
Como señalan Westphalen y Piñuel (1993: 574- 578), “hoy en día, en España, los
gabinetes de prensa, o simplemente el encargado de prensa, han sido mayoritariamente
sustituidos por el departamento o el director de comunicación, entre cuyas tareas
privilegiadas se encuentra la de mantener relaciones con la prensa”. Los autores señalan
que, incluso en sus relaciones con la prensa, los profesionales que trabajan en los
departamentos de comunicación realizan un trabajo de relaciones públicas y ponen como
ejemplos ilustrativos los siguientes casos: investigación metódica y permanente de los
soportes de prensa y de los periodistas especializados, contactos personales con los
periodistas y satisfacción de sus demandas, seguimiento de las relaciones y control de los
resultados efectivos de estos contactos, mediación ante la dirección general y consejo-
asistencia a directivos para sus relaciones directas con la prensa. Trabajos que Westphalen y
Piñuel consideran propios de relaciones públicas.
824
privada, para comunicarse con sus diferentes públicos con el objeto de acrecentar su
notoriedad y/o de mejorar su imagen”. Esta definición nos recuerda, en gran medida a las
anteriormente expuestas sobre gabinetes de comunicación.
Por su parte, Sam Black (1994: 30-31) se hace eco de la declaración oficial sobre
relaciones públicas (noviembre de 1982) de la Public Relations Society of America, que
expone:
825
elementos. Además, la práctica de las relaciones públicas requiere pensar en términos
estratégicos”.
También observan claras diferencias en los públicos a los que se dirigen. Señalan
que los periodistas se dirigen a una audiencia masiva y, por el contrario, los relaciones
públicas dividen esta audiencia en función de distintas características (demográficas,
psicológicas...), lo que permite la personalización del mensaje en función de cada caso, para
conseguir el máximo efecto.
Por último, Wilcox, Autt, Agee y Cameron (2000:13-15) se refieren a los canales:
mientras que los periodistas llegan a su audiencia a través de un canal (su medio de
comunicación), “el profesional de las relaciones públicas puede llegar hasta su audiencia a
través de una diversidad de canales”. Y ponen como ejemplos de estos canales una
combinación de medios de comunicación (periódicos, revistas, revistas especializadas,
radios, televisiones, Internet...), así como la organización de eventos o acontecimientos
especiales, tablones de anuncios, etc.
826
No obstante, Grunig y Hunt (2000: 141-142) sugieren dos principios éticos básicos
en el ejercicio de las relaciones públicas: los profesionales tienen toda la intención de ser
éticos, honestos y dignos de confianza en su quehacer cotidiano y las acciones de estos
profesionales no debe tener consecuencias negativas para terceros, si es posible. Estos
autores delegan la mayor responsabilidad a los “profesionales éticos”, que son los que
tienen que relacionarse y llevar a cabo las gestiones necesarias para que el trabajo resultante
no colisione con los intereses de las distintas partes implicadas.
1. Todo miembro deberá conducir su vida profesional en función del interés público
2. Todo miembro deberá ejemplificar elevados estándares de honradez e integridad en cumplimiento de su doble
obligación frente a su cliente o empresario y al proceso democrático.
3. Todo miembro deberá actuar con justicia frente al público, con sus clientes y empresarios, actuales o pasados, y con
sus colegas profesionales, con el debido respeto al ideal de libre pensamiento y a las opiniones de los demás.
4. Todo miembro deberá cumplir con los estándares más exigentes de precisión y verdad, evitando reclamaciones
extravagantes o comparaciones injustas, y deberá reconocer cuáles son las ideas y expresiones que ha adoptado de
otros.
5. Ningún miembro deberá, conscientemente, divulgar información falsa o engañosa, debiendo actuar con prontitud para
corregir cualquier comunicación errónea de la que sea responsable.
6. Todo miembro deberá evitar participar en cualquier práctica que tenga como fin corromper la integridad de los
canales de comunicación o de los procesos de gobierno.
7. Todo miembro debe estar preparado para identificar públicamente el nombre el cliente o empresario en nombre del
cual emite una comunicación.
8. Todo miembro deberá evitar utilizar a cualquier individuo u organización que sirva o represente una causa
determinada, o que profese ser independiente y no sesgado, pero que de hecho esté sirviendo a otros o a intereses
ocultos
827
9. Ningún miembro podrá garantizar un objetivo con resultados específicos que están fuera del alcance de su control
directo.
10. Ningún miembro deberá representar intereses contrapuestos, o que entren en conflicto, sin el expreso consentimiento
de los afectados, ofreciendo toda la información sobre los hechos.
11. Ningún miembro se pondrá en una posición en la que sus intereses puedan estar en conflicto con los del empresario o
cliente, u otros, sin haber informado previamente sobre dichos intereses.
12. Ningún miembro aceptará minutas, comisiones, obsequios ni ninguna otra consideración de nadie excepto los clientes
o empresarios cuyos servicios atiende, sin su expreso consentimiento y con pleno conocimiento de los hechos.
13. Todo miembro deberá salvaguardar escrupulosamente la intimidad y privacidad de clientes u empresarios actuales,
antiguos o potenciales.
14. Ningún miembro dañará la reputación profesional intencionadamente de ningún otro colega.
15. Si un miembro tiene pruebas que otro miembro es culpable de prácticas ilegales, injustas o no éticas, incluyendo
aquellas que violen este Código, el miembro está obligado a presentar con prontitud la información a las autoridades
pertinentes de la Sociedad, para que se emprendan las acciones siguiendo el procedimiento establecido en el artículo
XII del Reglamento.
16. Todo miembro que sea llamado a testificar en un procedimiento en virtud de este Código está obligado a presentarse,
salvo que sea liberado de esta obligación por motivo de fuerza mayor por el tribunal.
17. Todo miembro deberá, con la mayor brevedad posible, evitar toda relación con cualquier organización o individuo si
esta relación implica un comportamiento contrario a los artículos de este Código
En cualquier caso, la ética debe ser un compromiso personal de cada uno de los
profesionales de la comunicación en general y de las relaciones públicas en particular.
Efectivamente, al igual que sucede en otras profesiones, cualquier persona puede vivir
situaciones en las que se plantee conflictos éticos. Para salir de ellos deberá tener sus
propios umbrales morales (Simon, 1996: 461-462), No se puede justificar la falta de
responsabilidad ética personal transfiriendo el problema a la sociedad (Ricarte, 1993: 79).
Es decir, un comunicador no puede ampararse en los problemas éticos de una profesión para
intentar justificar sus comportamientos poco adecuados.
Estas normas suelen ser asumidas por los profesionales al formar parte de las
asociaciones. Sin embargo, uno de los problemas con los que se encuentran en la actualidad
es la forma de hacer cumplir ese código y qué hacer con quienes no lo respetan. El debate
está abierto, especialmente el cómo poder hacer efectivas determinadas sanciones (por
ejemplo, impedir el ejercicio de aquella persona que, en reiteradas ocasiones, ha incumplido
el código), qué personas están capacitadas para imponerlas y qué organismos deben
llevarlas a cabo. Hasta ahora, casi ninguna asociación habla en su código de sanciones y, en
que caso de que lo haga, suelen ser multas o la expulsión de la agrupación.
828
de pertenecer al colectivo que castiga. En el caso de que intervenga organismos a otro nivel,
habría que plantearse cuáles y cómo.
Por su parte, Noguero (1993: 81-82) plantea que, por desgracia, actualmente se
puede ejercer la profesión sin ningún impedimento ético (una vez que no vulnere
normativas legales). Esto sucede, en gran medida, porque no se crean comisiones de control
en la mayoría de las asociaciones profesionales y, cuando existen, no se da a conocer
públicamente su actuación.
829
conflicto sin la autorización por escrito de los
afectados.
4.- Los profesionales de la comunicación 10.- Los profesionales de la comunicación no
respetan los valores y creencias culturales y aceptan regalos o pagos secretos por servicios
participan en actividades de comunicación profesionales de ninguna persona que no sea
justas y equilibradas que fomentan y realzan el cliente o empresario.
entendimiento mutuo.
5.- Los profesionales de la comunicación se 11.- Los profesionales de la comunicación no
niegan a participar en cualquier actividad que garantizan los resultados que están más allá
puedan considerar poco ética. de su alcance.
6.- Los profesionales de la comunicación 12.- Los profesionales de la comunicación son
obedecen las leyes y las políticas públicas que honrados no sólo con terceros, sino, aún más
gobiernan sus actividades profesionales, y importante, con ellos mismos como individuos;
respetan el espíritu de todas las leyes y ya que todo profesionales de la comunicación
normativas; en caso de que alguna ley o busca la verdad y se dice a sí mismo, ante
política pública fueses violada, por la razón todo, la verdad.
que fuere, actuarán con prontitud para
enmendar la situación
Fuente: Wilcox, Autt, Agee y Cameron (2001:70-71)
Otra organización con código ético es la Internacional Association of Business
Communicators (IABC), que cuenta con socios en 52 países distintos. Su código
deontológico insiste en la ética profesional de quien ejerce las relaciones públicas y en la
necesidad de satisfacer también el interés público (ver figura 2). Este organismo
internacional no impone sanciones, sino que hace un llamamiento informal a quienes violan
el código. La IABC recurre más bien a la concienciación de sus miembros mediante la
publicación de textos sobre ética, la formación (seminarios, etc.), así como hace firmar a
todos los aspirantes a formar parte de la organización una declaración de que aceptan el
código.
FIGURA 3.- Código europeo de deontología de las RR.PP. Fuente: Black (1994: 246-250).
Respecto de la opinión pública y de los órganos de formación
Capítulo 1 Art. 14.- El espíritu de este código y las normas que preceden, especialmente los artículos 2, 3, 4 y 5,
Art. 1.- Se considera profesional implican, por parte del profesional de relaciones públicas, la preocupación constante del derecho a la
de relaciones públicas, según los información y del deber de informar, teniendo en cuenta los límites del secreto profesional y el respeto
términos del presente código – de los derechos y de la independencia e iniciativa de los órganos de información.
obligados por él- cualquier Art. 15.- Cualquier tentativa de engañar a la opinión pública o a sus representantes, queda totalmente
miembro de una asociación prohibida. Las informaciones deben ser facilitadas gratuitamente y sin contrapartida clandestina por
nacional admitido por ella como su utilización o publicación.
tal, conforme a sus criterios o a Art.16.- Si se considera necesario conservar la iniciativa y el control de la difusión de una
los establecidos por la ley, o por información, de acuerdo con las especificaciones del presente código, el profesional de relaciones
los reglamentos oficiales públicas puede recurrir a la compra de espacio o de tiempo, siguiendo las normas, prácticas y usos en
nacionales. esta materia.
830
profesional, así como las leyes del país donde ejerza su profesión.
1.- Las empresas asociadas tiene la obligación de proporcionar y mantener un trato justo e impecable
con sus clientes, sean actuales o no, como con sus colegas asociados (consultorías) y el público en
general y deben respetar el interés de la sociedad en la realización de sus actividades.
2.- Las empresas asociadas deben ajustarse a los cánones de la libre competencia, pudiendo ofrecer sus
servicios a clientes potenciales por libre iniciativa o bien a petición de los mismos, siempre que no
exista coacción sobre el cliente para prescindir de sus servicios ya contratados a otra empresa.
3.- Las empresas asociadas, manteniendo una línea de respeto hacia sus colegas asociados, no
menospreciarán la reputación o profesionalidad de cualquier consultoría en relaciones públicas y
comunicación bajo ningún concepto o situación, ni en el caso específico de trabajo conjunto, posterior
o anterior para un mismo cliente.
4.- Las empresas asociadas no se implicarán en actividades que corrompan o tiendan a corromper la
integridad de los canales de comunicación pública o la legislación.
5.- las empresas asociadas no incurrirán en ninguna actividad que pueda perjudicar el prestigio de la
Asociación o la totalidad de sus objetivos, siendo el primordial promover y enaltecer la práctica de la
consultoría en relaciones públicas y comunicación en España y como representantes de España en
cualquier organismo extranjero.
6.- Las empresas asociadas deberán negociar y acordar los términos de los servicios ofertados sobre la
base de la viabilidad de los recursos ofrecidos, siendo éstos de cualquier índole.
7.- Las empresas asociadas tendrán la posibilidad de participar en concursos planteados por clientes,
siempre que los proyectos de estos concursos sean remunerados por igual entre los concursantes y el
cliente haya previamente informado del nombre de 831 todos los aspirantes al concurso.
8.- Las empresas asociadas, al margen de percibir los honorarios correspondientes a sus servicios al
cliente, pueden percibir honorarios, comisiones y otras compensaciones de terceras personas
vinculadas a los servicios prestados al cliente.
Fuente: ADECEC (1997: 357-358).
832
ciudadanos..., y de las organizaciones, contrastando las fuentes responsables
para favorecer el entendimiento entre y los fines con los que se genera el
las partes y constituye un medio de mensaje
creación, desarrollo y promoción de
opiniones
Deberá realizarse con honestidad,
integridad y transparencia
Fuente: Dircom (www.dircom.org)
4.- BIBLIOGRAFIA
833
- CARRASCOSA, J. L. (2003) : De la sociedad de la información a la sociedad del
conocimiento. Informacción versus comunicacción, Ed. Arcadia, Madrid, pp. 88-93.
- CUTLIP, S. M. y CENTER, A. H. (2001): Relaciones Públicas Eficaces, Gestión
2000, Barcelona, pp. 31-62 y 189-226.
- RICARTE, J.M. (1993): “Reflexiones sobre tres puntos éticos”, en AA.VV. (1993):
Ética i comunicació social, Generalitat de Catalunya, Barcelona, pp. 79-80.
- RIVIÈRE, M. (1993): “Ética y comunicación social, notas para una visión dentro
del periodismo”, en AA.VV. (1993): Ética i comunicació social, Generalitat de Catalunya,
Barcelona, pp. 65-68.
- SEITEL, F. P. (2002): Teoría y práctica de las relaciones públicas, Prentice Hall, pp.
89-104.
834
- VILLAFAÑE, J. (1999): La gestión Profesional de la Imagen Corporativa, Ed.
Pirámide, Madrid, pp.100-103 y p. 221.
835
CAPÍTULO 63
Resumen
El objeto de estudio se centra definir cuáles son los límites jurídicos y deontológicos de la
publicidad. Unos límites, que al ser vulnerados pueden ser denunciados o reclamados por el
propio consumidor, quien puede convertirse en una herramienta muy eficaz para paliar esta
infracción. En el desarrollo de la comunicación, se especifican las normas que no deben
infringir los publicitarios, así como, el derecho y el papel que puede ejercer el consumidor
ante la publicidad ilícita. Posteriormente, se aporta un análisis de las reclamaciones de los
consumidores a Autocontrol en el 2009.
The study object is to define the legal and deontological limits of the publicity. Limits, that
to vulneradose can be demanded by the consumer, who can be a very effective tool to
palliate this infraction. In the development of the communication, the norms are exposed
that do not have to infringe the advertising ones, as well as, the right of the consumer before
the illicit publicity. Later, this work contributes an analysis of the claims of the consumers
to Automatic control in the 2009.
1. Introducción
España es el país de la Unión Europea donde los consumidores más se quejan por
publicidad engañosa. Y además, los ciudadanos españoles se sienten poco satisfechos con la
resolución de este tipo de abusos, según el informe presentado por la Comisión Europea
(CE) en el mes de marzo de 2010. En concreto, el 69% de los españoles que consumieron
algún producto en el 2009 afirmaba hacer sido objeto de algún tipo de publicidad engañosa.
Por ello, el objeto de esta comunicación es aportar al consumidor qué derechos tiene
ante la publicidad ilícita, que se considera publicidad engañosa, agresiva o desleal, y cuáles
836
son las medidas que puede adoptar ante tales acciones fraudulentas, finalizando con un
análisis de las reclamaciones presentadas a Autocontrol en el 2009.
Ante una compra que no responde a las expectativas creadas por un anuncio, o ante
una tipo de publicidad que se considera vejatoria, todo consumidor o usuario de la
publicidad debe ser consciente de que el marco jurídico español le ampara y le otorga un
derecho como consumidor o usuario, redactado en el artículo 51 de la Constitución
española:
837
1995, “cuyo primer Presidente fue el sociólogo José Vidal- Beneyto, creador de la
Asociación junto con otras personas como el catedrático Manuel Núñez Encabo, Carlos Bru
Purón (eurodiputado), la politóloga María Teresa de Borbón, etc.”, (Entrevista por
e-mail, febrero 8, 2011)
Por tanto, podemos dividir los límites de la publicidad en límites jurídicos y límites
morales.
838
Pero, el consumidor debe estar informado de que son muchas más las acciones
publicitarias que se pueden considerar engañosas. En el Art. 22 se especifica que se
considerará desleal por engañoso lo siguiente: hacer una oferta comercial a un precio
determinado y que no se cumpla esa oferta en el periodo determinado ni en cantidades
razonables., realizar una oferta comercial a un precio determinado con la intención de
promocionar un bien diferente., describir un producto como gratuito y que el consumidor
tenga que abonar el dinero por cualquier concepto distinto del coste inevitable de la práctica
comercial y la recogida del producto o del pago de este por la entrega., hacer creer al
consumidor que ganará un premio si realiza un acto determinado cuando no existe tal
premio.
Del mismo modo, en el Art. 23 se detallan otras prácticas que también se consideran
engañosas, tales como: afirmar o crear la impresión de que un bien o servicio puede ser
comercializado cuando no es cierto, así como dar una información falsa de que un bien o
servicio puede curar enfermedades, disfunciones o malformaciones, o afirmar que sólo
estará disponible durante un periodo determinado a fin de inducir al usuario a tomar una
decisión de compra inmediata.
839
En el Art. 3 del título II de La ley General de la Publicidad está especificado que
será publicidad ilícita: aquella que atente contra la dignidad de la persona o vulnere los
derechos y valores reconocidos en la constitución., aquella que presente a las mujeres de
forma vejatoria o discriminatoria., presentar a los niños en situaciones peligrosas o inducir a
error en las características de los productos que van dirigidos a niños, ni sobre su seguridad
ni daños a ellos o a terceros., la publicidad engañosa, la publicidad desleal y la publicidad
agresiva., y también se considera ilícita la publicidad subliminal, que queda definida en el
Art. 4 del título II del siguiente modo:
Por tanto, estos son algunos de los límites jurídicos respecto a la publicidad ilícita que se
contemplan en la Ley General de Publicidad.
840
Comisión Europea, de conformidad con lo previsto en la Resolución del Consejo de 25 de
mayo de 2000 relativo a la red comunitaria de órganos nacionales de solución extrajudicial
de litigios en materia de consumo o cualquier disposición equivalente”.
Los límites morales que no debe incumplir ningún anuncio publicitario establecidos por
Autocontrol son los siguientes:
No incitar a la violencia.
841
Y respecto a la salud, en el Art. 29 se contempla que la publicidad deberá evitar
incitar a sus receptores a la adquisición de pautas o comportamientos que puedan resultar
nocivos para su salud.
El consumidor o usuario, una vez que sabe donde puede encontrar los límites de la
publicidad para comprobar si un anuncio en concreto es ilícito, puede optar por dos vías
para plantear una reclamación. Las recomendaciones que dan en infoconsumo son las
siguientes:
Por su parte, para dirigirse a AUC su actual presidente Alejandro Perales destaca las
diferentes formas de hacerlo:
“Presentar quejas en AUC no tiene ningún coste, y ni siquiera hay que estar
asociado a nuestra organización. Basta con contactar telefónicamente con nosotros
(91 501 67 73), enviarnos un correo electrónico (reclamaciones@auc.es), remitirnos
un fax (91 501 87 66) o un correo postal a la dirección Cavanilles, 29 – 2º D - 28007
Madrid. También pueden acudir personalmente a nuestras oficinas en esa
dirección”.
AUC no resuelve, lo que hace cuando reciben una queja es analizar su contenido y, según
estimen, actúan en diferentes vías que no son incompatibles entre sí:
842
Presentar denuncia ante la Administración o demanda ante los Tribunales si se
incumple la legislación vigente.
Por citar algún ejemplo reciente, el diario digital Europa Press el 18 de noviembre
de 2010, en su sección sociedad, informaba que el Juzgado de lo Mercantil número 5 de
Barcelona consideró ilícita una campaña publicitaria de Naturhouse por considerar que
incumplía la normativa específica relativa a los productos de pretendida finalidad sanitaria,
dietéticos y de adelgazamiento, prohibiendo la difusión de esos anuncios. Sentencia
emitida por una demanda presentada por la Asociación de Usuarios de la Comunicación
(AUC), porque consideraba que esa publicidad de Naturhouse inducía a pensar que se
trataba de un centro de adelgazamiento y que sus productos poseían propiedades
adelgazantes y contra la obesidad, sin cumplir los requisitos de autorización sanitaria, así
como por garantizar la fiabilidad de sus tratamientos.
Por tanto, principalmente los que hicieron estas reclamaciones fueron los consumidores o
asociaciones y otras organizaciones ciudadanas.
Atendiendo al soporte en el que se difundieron los anuncios que fueron reclamados, según
los datos aportados por Autocontrol, por orden decreciente, fueron los siguientes:
El 40% en televisión.
El 11% de Internet.
El 3% en etiquetado y presentación.
Otro 3% en otros.
El 2% en radio.
Y un 1% en publicidad exterior.
Por tanto el tipo de soporte sobre el que recaen mayor número de reclamaciones por
publicidad ilícita es en el de la televisión, quizás porque sigue siendo uno de los medios más
consumidor por los españoles. No obstante, la radio la publicidad emitida en la radio. Pero,
843
lo que se deduce de estos datos es que la publicidad ilícita se anuncia en todo tipo de
soportes.
En concreto, las 192 reclamaciones que se presentaron a Autocontrol fueron resueltas del
siguiente modo:
Y 2 dieron un dictamen elaborado por el jurado en virtud del artículo numero cuatro
c) del reglamento del jurado.
Por tanto, de estos datos se deduce que casi todas las reclamaciones presentadas son
estimadas por la asociación. Ello indica que el consumidor sabe o deduce cuando una
publicidad es ilícita. Y que en un número elevado de casos el anunciante rectifica su
anuncio sin mediación del consumidor.
Y respecto a los motivos por los que se presentaron estas reclamaciones, fueron los
siguientes:
Según estos datos, es evidente que si los sumamos no dan 192 reclamaciones, sino
muchos más, ello se debe, tal y como informa Autocontrol a que algunas reclamaciones de
un mismo anuncio incumplen varios códigos.
844
Así, que estos datos ponen de manifiesto que las principales reclamaciones de los
consumidores en el 2009, fue sobre todo por publicidad engañosa, por protección a niños y
adolescentes y por infringir el principio de legalidad en la información que se da de los
alimentos en la publicidad.
4. Conclusiones
-La legislación ampara al consumidor y le otorga un derecho, que éste puede ejercer ante la
publicidad ilícita. De este modo, hace al propio consumidor partícipe en la acción de frenar
este tipo de publicidad, permitiendo también la existencia de asociaciones con resoluciones
extrajudiciales que ofrecen al consumidor o usuario vías gratuitas para hacer sus consultas y
reclamaciones.
-Los códigos deontológicos son una herramienta muy eficaz para controlar la existencia de
este tipo de publicidad. Y aunque hoy son ya muchas las empresas que solicitan la revisión
del anuncio antes de anunciarlo a la asociación Autocontrol, se considera que una medida
aún mas eficaz sería obligar que toda la publicidad que se anuncia pasase previamente una
autorregulación deontológica.
-La publicidad tiene un fin, convencer al consumidor para que adquiera el producto, y en
vez de aportar información falsa o utilizar formatos vejatorios para su consumo, debería de
atender a que esas falsedades fueran una realidad.
5. Bibliografía
845
AUTOCONTROL (2010). Trabajamos por una publicidad responsable. Disponible en:
http://www.autocontrol.es/pdfs/balance%2008%20AUTOCONTROL.pdf (consultado: 1 de
enero, 2011)
EUROPA PRES (2010). Naturhouse, condenada por publicidad ilícita. Disponible en:
http://www.europapress.es/sociedad/consumo-00648/noticia-naturhouse-condenada-
publicidad-ilicita-20101119175305.html (consultado: 3 de enero, 2011).
846
Capítulo 64
Resumen
El concepto de profesión se halla indisolublemente ligado a la buena praxis, no en vano,
uno de sus principales rasgos definitorios es la idea de “servicio a la sociedad”.
Abstract
The concept of profession is inseparably linked to good praxis; not in vain, one of its
principal defining aspects is the idea of “service to society”. Thus, regulation of a defined
field of activity, implying observance of and compliance with the standards articulated in a
professional code of conduct, becomes the safeguard of a profession.
The aim of this paper is to discuss the current debate surrounding the concept of
“profession” versus “occupation”, within the context of sociological theories of professions.
Firstly, we explore the concept of profession, examining its essential attributes and then
delve into the profession of advertising, reflecting on its distinctive characteristics.
Lastly, we discuss the need to promote scientific research into the profession of advertising,
and more specifically, the regulation of professional activity, emphasising the importance of
the social dimension of any occupation which has acquired the status of profession.
847
El escollo inicial al abordar el estudio de las profesiones es encontrar una definición
consensuada para el término profesión. La Sociología teórica de las Profesiones estudia
aquellas ocupaciones que se acercan al modelo de profesionalidad liberal. Desde esta
perspectiva, se entiende por profesiones: “Aquellas ocupaciones cuyo trabajo se sustenta en
un periodo de formación postsecundaria y cuyo oficio produce unas determinadas rentas de
monopolio” (MARTÍN-MORENO Y DE MIGUEL, 1984: p. 12).
Son muchos los sociólogos que tomando a las profesiones como objeto de estudio
han intentado definirlas. Cogan, en su obra “The Problem of Defining a Profession” de
1955, señala que las diferencias entre las definiciones pueden ser explicadas por los
diferentes fines de los autores al establecerlas. Distinguió así tres tipos de definiciones: las
persuasivas, designadas para razonar el caso de una ocupación particular; las operacionales,
utilizadas para facilitar las decisiones sobre las organizaciones y el ejercicio de una
ocupación, y las logísticas, que fueron intentos descriptivos para determinar límites verbales
sobre el material histórico de uso común. Millerson, en su obra “The Qualifying
assotiations” de 1964, llega a formular un total de veintiuna definiciones tomadas de los
trabajos sobre profesiones más conocidos durante la década de los 50 y 60 (SÁNCHEZ
MARTÍNEZ, SÁEZ CARRERAS y SVENSSON, 2003).
848
con el estado). Los miembros de la profesión crean asociaciones con capacidad para
establecer pruebas de competencia, y asegurar la observancia de determinados estándares de
conducta (CARR-SAUNDERS y WILSON, 1933: p. 284).
Con respecto a los atributos profesionales, sirviéndonos del resumen realizado por
Félix Ortega y Mª Luisa Humanes en su libro “Algo más que periodistas” del año 2000,
enumeraremos una serie de elementos que, fruto de la revisión bibliográfica por parte de
estos autores, aparecen como comunes a todas las profesiones: 1) se comparte un
sentimiento de identidad profesional, 2) el grupo profesional adquiere una alta
consideración social, 3) predomina un alto grado de consenso en referencia a la definición
de los roles profesionales, 4) existe un argot compartido, 5) se establece el control del grupo
profesional sobre el comportamiento de sus miembros, 6) se asegura la elección de
candidatos mediante mecanismos previamente establecidos.
2. La profesionalización de la publicidad
849
Siguiendo este proceso secuencial podemos afirmar que la Publicidad ha
experimentado desde su origen, aunque con algún momento de ruptura, un desarrollo en
etapas adaptable a este proceso.
850
solidaridad corporativa entre las empresas de publicidad. Esta institución creó la Escuela
oficial de Agentes y Técnicos de Publicidad.
851
las profesiones son piezas del entramado social, sirven a ella y cumplen colectivamente una
función social en todos los órdenes” (DE MIGUEL, 2004: p. 51).
Tal y como afirma Moragas, desde finales de la década de los 90, no se disponía de
información actualizada sobre los contenidos de la producción científica sobre
comunicación en España (libros, tesis, artículos). Recientemente, concretamente en el año
2011, Martínez Nicolás y Saperas han publicado un estudio en el que analizan 285 artículos
publicados en cuatro de las principales revistas científicas de comunicación, Anàlisi
(Universidad Autónoma de Barcelona, editada desde 1980), Comunicación y Sociedad
(Universidad de Navarra, desde 1988), Estudios sobre el Mensaje Periodístico (Universidad
Complutense de Madrid, desde 1994) y Zer (Universidad del País Vasco, desde 1996). Con
respecto al objeto de estudio de los artículos analizados, los autores sostienen que el interés
852
está centrado en el estudio de los contenidos de la comunicación mediática, y de manera
más específica en los discursos periodísticos, que es el objeto abordado en más de la mitad
de los trabajos incluidos en la muestra (MARTÍNEZ NICOLÁS y SAPERAS, 2011).
En cualquier caso, lo cierto es que es a finales de la década de los 90, cuando tiene
lugar el advenimiento de la sociedad de la información, caracterizada por la diversificación
de canales de televisión. Fruto del aumento de la demanda de profesionales en este ámbito,
se produce una eclosión de las titulaciones universitarias en comunicación: Periodismo,
Publicidad y Relaciones Públicas y Comunicación Audiovisual.
853
4. Conclusiones
En este sentido, cabe señalar que Martínez Nicolás y Saperas (2011) concluyen en
su estudio que existen ciertas deficiencias metodológicas en los artículos que constituyen la
muestra analizada. Afirman que, aunque la mayoría de los trabajos hallados son empíricos,
sólo en un tercio de los mismos se identifican las técnicas empleadas, ya sean cuantitativas
o cualitativas. Sostienen que sigue predominando, fruto de la tradición investigadora
iniciada por las facultades de Ciencias de la Información desde sus orígenes a comienzos de
los setenta, el análisis de contenido y análisis del discurso, frente al uso de otras técnicas
tales como la encuesta, la entrevista en profundidad o los grupos de discusión (MARTÍNEZ
NICOLÁS Y SAPERAS, 2011).
854
En este contexto, se hace necesario estudiar las prácticas profesionales de los
publicitarios, asumiendo la buena praxis como la única forma de cumplimiento del ideario
profesional. Las formas de regulación general y de autorregulación del propio sector
deberán ser objeto de atención por parte de los investigadores sociales. Es aquí donde cabría
analizar no sólo el cumplimiento de los códigos deontológicos por parte de los
profesionales, si no las formas de sanción aplicadas a dichos profesionales en el caso de no
cumplimiento.
Bibliografía
HUGHES, E. (1971). The sociological eye: Selected paper on work, self and the study of
society. Chicago, Aldine-Atherton.
855
(http://www.ull.es/publicaciones/latina/09/art/01_800_01_invetigacion/Manuel_Martínez_
Nicolás.html) [15/01/2011].
856
CAPÍTULO 65
Resumen
La actividad publicitaria está sujeta a la observación de una serie de leyes y normas que
regulan las relaciones entre las partes implicadas: anunciantes, agencias, medios y
consumidores. Además, los profesionales del sector, en un ejercicio de reconocimiento
público de la dimensión ética de su actividad profesional, apuestan por la autorregulación
como una medida complementaria a las leyes.
Este trabajo ofrece una reflexión acerca de la viabilidad de regular la actividad publicitaria
sin que esto menoscabe la creatividad de sus productos, incidiendo en el papel
desempeñado en este sentido por Autocontrol, a través del análisis de los resultados
obtenidos por el servicio de Copy Advice que ofrece este organismo.
Abstract
Advertising is subject to the observation of a series of laws and standards regulating the
relationships between the parties involved: advertisers, agencies, the media and consumers.
Furthermore, professionals in the sector, in an attempt to raise public awareness of the
ethical dimension of their professional activity, support self-regulation as a complementary
measure.
Whilst those comprising an agency’s creative team are not the only ones responsible for the
content of advertising, and thus for its observance of ethical standards, they do form the
visible actors in this communication process, since it is their responsibility to codify the
messages which reach the public. The very nature of the creative act implies that standards
are seen as limitations rather than as guidelines.
857
Key Words: creative advertising, self-regulation, professional ethics, deontology
Sin embargo, tal y como apunta Hugo Aznar (2000: p. 2), la regulación de la
publicidad a través del derecho comporta ciertas limitaciones. La primera de ellas es la
generalidad, ya que la norma jurídica debe tener un carácter general. Este hecho puede
permitir cierto margen de actuación que conlleve evadir la ley. La propia Ley General de la
Publicidad de 1988 parece contemplar este aspecto al afirmar en su preámbulo el
establecimiento de “las normas de carácter procesal que han de regir en materia de sanción
y represión de la publicidad ilícita, sin perjuicio del control voluntario de la publicidad que
al efecto pueda existir, realizado por organismos de autodisciplina". Otra de las limitaciones
del derecho a la hora de regular la actividad publicitaria es el dinamismo del sector, en
continua evolución y en permanente cambio, lo que contrasta con el ritmo sosegado y
cauteloso propio de la jurisprudencia.
858
El sistema de autorregulación publicitaria de Autocontrol se sustenta sobre dos
pilares básicos: el Código de Conducta Publicitaria y el Jurado de la publicidad.
Sternberg y Lubart (1988: p. 18), desde una postura crítica con las técnicas
psicométricas como el CI, afirman al respecto que “Los psicólogos generalmente están de
acuerdo en que para ser una persona creativa se necesita generar ideas que sean
relativamente nuevas, apropiadas y de alta calidad”.
Gardner (2002: p.53) define al individuo creativo como “una persona que resuelve
problemas con regularidad, elabora productos o define cuestiones nuevas en un campo de
un modo que al principio es considerado nuevo, pero que al final llega a ser aceptado en un
contexto cultural concreto”. Esta visión de Gardner entronca con el sentido de las
vanguardias artísticas que siempre plantean rupturas con lo establecido. Dicha quiebra
conlleva un riesgo, que el creador asume, generando un choque entre los aspectos más
conservadores del ser humano y la búsqueda de lo nuevo. Como lo define Csikszentmihalyi
(1998: p. 24):
859
Así vemos que, para la ciencia, no existe la creación ex nihilo, sino que el ser
humano combina conocimientos anteriores y reordena las conexiones cerebrales
preexistentes para crear algo nuevo. Algo que ya planteaba el premio Nobel de Física de
1933, Erwin Schrödinger (RICARTE, 1999: p. 24), para quien el pensamiento productivo
consistía en “pensar lo que todavía nadie ha pensado sobre aquello que todos ven”.
Como afirma León (1996: p. 77), esto supone la preponderancia de una publicidad
que no se basa en contenidos objetivos: “Si la objetividad no produce diferenciación es
obvio que los publicitarios van a deslizar sus mensajes por la vía de la hipérbole visual y
verbal y por el simbolismo, como modos alternativos para crear diferencias”.
El agua quita la sed, los desodorantes eliminan el olor corporal, la pasta de dientes
limpia los dientes y las lavadoras lavan la ropa. Pero con la verdad objetiva del producto no
es suficiente. Dicha verdad es el “qué decir”, pero el trabajo del creativo es codificar dicha
ventaja de manera diferente y, para lograrlo, “el creativo publicitario utilizará todos los
medios que tenga a su disposición con tal de descubrir, exaltar, transformar e, incluso, crear
esta diferencia exclusiva, mediante palabras, imágenes y sonidos” (RICARTE, 1999: p.
207)
En la misma línea, Bill Bernbach, elegido por la revista Advertising Age como el
publicitario más influyente del siglo XX, afirmaba en uno de sus pocos escritos que “La
comunicación no es una ciencia, sino un arte sutil y siempre sujeto a cambio, que florece
con la frescura y se marchita con la monotonía. Por esa razón lo que un día era efectivo,
deja de serlo al día siguiente” (BERNBACH, 1981: p. 27).
Otro aspecto diferencial del trabajo como creativo publicitario, en el que también
coinciden numerosos autores, tanto desde la perspectiva profesional como académica, es en
860
la inseguridad que genera el trabajo, debido a la constante búsqueda de lo nuevo, donde no
es suficiente con hacer campañas correctas. Como afirma Fernando Ocaña (2005: p. 28):
“En este negocio se hacen muchas campañas correctas, que no corren riesgos, que no
llaman la atención; son campañas de oficio”.
El resumen en cifras del Copy Advice, así como el total de verificaciones atendidas
cada año, se publica en la web de Autocontrol y es la fuente que hemos empleado para
analizar al periodo 2004/2009. Si bien el servicio existe desde 2001, no es hasta el 2003,
cuando en los balances anuales de Autocontrol se publican las cifras referentes al número
de casos tratados y sus resoluciones.
Tal y como hemos indicado, entre los años 2001 y 2003, sólo podemos conocer el
número total de casos que, en 2001, fueron 380; 822, en 2002 y 1.583, en 2003. A partir de
ahí, el número de casos totales verificados y su distribución, según sean calificados como
“positivo”, “con modificaciones” o “negativo”, queda como sigue:
― 2004: se sometieron al Copy Advice 2.300 casos, de los que 1.131 (49,2%) obtuvieron la
calificación de “positivo”; 771 (33,5%) fueron aceptados “con modificaciones” y 398
(17,3%) fueron informados como “negativo”.
― 2005: se sometieron al Copy Advice 2.915 casos, de los que 2.036 (69,8%) obtuvieron la
calificación de “positivo”; 475 (16,3%) fueron aceptados “con modificaciones” y 404
(13,9%) fueron informados como “negativo”.
― 2006: se sometieron al Copy Advice 3.691 casos, de los que 2.666 (72,2%) obtuvieron la
calificación de “positivo”; 708 (19,2%) fueron aceptados “con modificaciones” y 317
(8,6%) fueron informados como “negativo”.
861
― 2007: se sometieron al Copy Advice 4.006 casos, de los que 2.856 (71,3%) obtuvieron la
calificación de “positivo”; 891 (22,2%) fueron aceptados “con modificaciones” y 259
(6,4%) fueron informados como “negativo”.
― 2008: se sometieron al Copy Advice 4.694 casos, de los que 3.256 (69,3%) obtuvieron la
calificación de “positivo”; 1.187 (25,3%) fueron aceptados “con modificaciones” y 251
(5,3%) fueron informados como “negativo”.
― 2009: se sometieron al Copy Advice 5.675 casos, de los que 4.108 (72,4%) obtuvieron la
calificación de “positivo”; 1.187 (20,9%) fueron aceptados “con modificaciones” y 380
(6,7%) fueron informados como “negativo”.
4. Conclusiones
En cuanto al total de casos, el número ha crecido año tras año. En 2005 y 2006,
hubo un crecimiento del 26% con respecto al año anterior; en 2007 creció un 8%; en 2008,
un 17% y en 2009 se incrementó el número de casos sometidos a Copy Advice en un 20%.
Estas cifras ponen de manifiesto el creciente interés del sector por una comunicación
comercial más responsable.
Entre los casos aceptados con modificaciones, observamos que, si bien desciende de
2004 a 2005, pasando del 33,5% al 16,3%, a partir de ahí tiene una leve tendencia al alza en
2006 (19,2%), 2007 (22,2%) y 2008 (25,3%), para volver a descender en 2009 (20,9%).
Como hemos visto en el apartado dedicado a las peculiaridades de la profesión, el creativo
siempre busca la línea, a veces demasiado fina, entre lo sorprendente y lo ético. Así se
entiende que alrededor de un 20% de los casos sometidos a consulta deban ser matizados
por parte de los responsables de Autocontrol. Si a ello sumamos el porcentaje de piezas que
han sido calificadas con un informe “negativo”, tenemos que casi un 30% de las campañas
presentadas al Copy Advice, debe ser modificada.
862
merece la profesión, pero no hay que perder de vista el difícil papel que se le encomienda a
los equipos creativos que deben ser capaces de crear piezas memorables para sus públicos,
sin molestar u ofender a otros sectores de la población, con el riesgo de caer en mensajes
estereotipados que no respondan al requisito básico de la publicidad: su eficacia.
Bibliografía
LASKEY, H., DAY, E. Y CRASK, M. (1989). “Typology of Main Message Strategies for
Television Commercials”, Journal of Advertising.
863
CAPÍTULO 66
Resumen
Esta investigación toma como objeto de estudio a los informes al Pacto Global de Naciones
Unidas por parte de empresas de comunicación de España y América Latina. A través de su
análisis se valora el protagonismo de los stakeholders y la actividad que las empresas
generan con estos, con el fin de evaluar si en un marco de gestión de la RSC se da
realmente un diálogo transparente y ético entre la empresa y sus grupos de interés.
Palabras clave
Stakeholders, Responsabilidad Social Corporativa (RSC), ética empresarial, empresas de
comunicación, comunicación de progreso.
Abstract
This research takes as its object of study the United Nations Global Compact reports sent by
media companies in Spain and Latin America. Our analysis assesses the role of the
stakeholders and the activity that the enterprises have with them, in order to see whether
management framework of CSR is actually given an ethical and transparent dialogue
between the company and its stakeholders interest.
Keywords
Stakeholders, Corporate Social Responsability (CSR), enterprise ethics, communication
companies, communication progress.
1. Introducción
La comunicación estratégica es hoy una obligación para cualquier empresa, más aún
para las de comunicación. La proliferación de organizaciones que buscan una relación
fluida con sus diversos grupos de interés ha generado una explosión de mensajes, no sólo
desde la estricta perspectiva comercial, sino sobre todo desde la comunicación de la
Responsabilidad Social Corporativa (RSC). Esta circunstancia ha permitido que los
stakeholders (grupos de interés de una empresa) sean una parte importante de la relación
entre el medio y sus públicos.
864
Esto parece más apremiante en sectores económicos que deberían reconocer la
importancia de este diálogo ético con sus stakeholders, pero en los cuales todavía hay
enormes vacíos, desde la perspectiva de las acciones reales y de las propuestas estratégicas.
Uno de los aspectos más importantes, pero a la vez descuidado, es el que tiene que
ver con el diálogo ético de las empresas de comunicación con sus stakeholders. Aunque el
tema de la ética y la deontología de las empresas de comunicación ha sido objeto de estudio
de diversos investigadores (LOZANO, 1999; DIEZHANDINO, MARINAS y WATT,
2002; GARCIA-MARZÁ, 2003; ARRIETA y DE LA CRUZ, 2005; AZNAR, 2005;
FERRÉ PAVIA, 2009; SILVERSTONE, 2010), todavía no se refleja en la forma en que las
empresas de comunicación implementan estrategias para entablar una relación ética y
transparente con sus stakeholders.
865
las empresas de comunicación: “Actuar según unos principios éticos no es actuar según la
ley sino más allá de la ley” (DIEZHANDINO, P.; MARINAS, J. y WATT, N. 2002: 27).
Pese a ello, aún hay quienes consideran que una empresa periodística puede funcionar con
éxito sin la ética o como se ha denominado, con una “ética domesticada” (RESTREPO, J.
2009: 85).
Los stakeholders son los públicos para las compañías que desarrollan acciones de
cualquier índole (no necesariamente propios de las empresas que desempeñan labores de
RSC). Estos son grupos de personas naturales o jurídicas con las que se tiene un vínculo
directo. Para la Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, este
tipo de público representa grupos de personas que participan y tienen interés en algo
(AECA, 2006: 34). Además, el concepto stakeholders puede ser utilizado de la misma
manera que el de partes interesadas o grupos de interés, aunque el término más generalizado
ha sido el primero. Lo interesante de este nuevo enfoque es que aparecen en escena nuevos
públicos, que vienen a modificar estrategias empresariales y generan la necesidad de estar
en contacto con todos los posibles grupos implicados con la compañía. Estas nuevas partes
interesadas serán tan heterogéneas que la empresa deberá multiplicar esfuerzos para cumplir
sus responsabilidades: ahí radica la importancia de esta perspectiva stakeholder.
Así, los roles tradicionales de los stakeholders se amplían cada vez más
(CHAKRAVORTI, B. 2010: 97), pues los antes denominados públicos objetivos, relevantes
sobre todo como consumidores, ahora tienen las armas necesarias para ejercer una presión
sobre las decisiones empresariales. Lo confirman investigadores que aseveran que ahora las
empresas no toman decisiones pensando en sus propios intereses sino basadas en las
necesidades de los stakeholders (MISH, J. y SCAMMON, D. 2010: 12). Incluso se puede
vislumbrar la teoría de los stakeholders como una nueva forma de gestión administrativa
(ORTS, E. y STRUDLER, A. 2009: 612), en la que se comparte la idea de una nueva
perspectiva de marketing enfocado a los grupos de interés.
866
Esta tendencia, que también se ha denominado stakeholder marketing, surge ante la
importancia que estos grupos de interés comienzan a tener en las decisiones empresariales
(GREENWOOD, M. y VAN BUREN, H. 2010: 425). Los accionistas, definidos
tradicionalmente como stockholders, que durante décadas fueron los que mantuvieron el
control de las decisiones en las empresas, ahora ceden parte de este poder a las presiones
ejercidas por los grupos de interés (LOZANO, J. 1999: 122), Estos, muy al contrario de lo
sucedido con los públicos objetivos, se convierten ahora en interlocutores, más que simples
espectadores. Así, lo que la empresa hace es incorporar dentro del proceso de toma de
decisiones a grupos que no había contemplado antes, con lo cual se amplía de forma
exponencial la perspectiva de gestión empresarial y de las relaciones con sus stakeholders.
867
Las implicaciones que las empresas de comunicación tienen sobre los diversos
stakeholders han sido objeto de investigación, no específicamente de los grupos de interés
como objeto de estudio, sino del papel fundamental que los medios pueden y deben jugar en
la difusión de la información sobre la RSC:
Según informes recientes, prácticamente todas las grandes empresas españolas que
establecen negocios con América Latina poseen un departamento de RSC (FARBER, V.
2010: 4).
La estrategia más utilizada para dar a conocer las acciones que las empresas llevan a
cabo con relación a la RSC son los informes sociales, reportes de sostenibilidad o también
llamados comunicación de progreso (avances de resultados, por la voz en inglés
communication progress). Estos informes están desarrollados para que los stakeholders
conozcan las empresas que ofrecen soluciones a los problemas que enfrenta la sociedad
(FNPI, 2008: 128). Esto les brinda la posibilidad de posicionarse como empresas
socialmente responsables, incrementando su credibilidad, veracidad y mejorando la imagen.
Sin embargo, el diálogo con los diversos grupos de interés no es el objetivo fundamental de
estos informes, pues los medios privilegian el impacto social (FNPI, 2008: 27).
3. Diseño metodológico
868
El presente artículo académico plantea un formato mixto entre la panorámica
conceptual y la investigación aplicada, original e inédita. Por una parte, es un objetivo
inicial aportar una síntesis teórica útil que determine la forma en que se realiza el diálogo
ético entre las empresas de comunicación y sus stakeholders y que además sitúe el concepto
de stakeholder en el ámbito de la comunicación, desde sus orígenes. Por otra, la
investigación aplicada se centra en veinte empresas de comunicación de España y América
Latina que informan de sus avances en RSC a una fundación de las Naciones Unidas.
3.1 Objetivos
Este corpus de estudio es analizado con tres objetivos distintos:
Las empresas que participan envían informes al Pacto Mundial y con esos detalles
se ha trabajado, atendiendo al compromiso previo de esas corporaciones, lo que permite
contar con una información que, aunque pueda ser parcial, indica el avance empresarial en
temas de RSC. Se trata de informes de los años 2008 y 2009 de las siguientes firmas:
Relación de empresas
País Empresa Sector
Argentina Grupo Clarín Medios de información, prensa y multimedia
S.A.
Argentina Atacama S.A. Servicios de publicidad y organización de eventos
Brasil TV Globo Medios audiovisuales e impresos, cable,
telecomunicaciones e Internet
Brasil Grupo Abril Revistas, sector editorial, gráfico, canales de
televisión, Internet, publicidad, eventos, telefonía y
logística
Colombia Publik Canales divulgativos e informativos en la vía pública
Colombia Teleantioquia Canal de televisión
España Prisa Medios de comunicación y editoriales
869
España Prisma Medios de comunicación, cultura y gráficos
España Einsa Artes gráficas y postventa de automoción
España Antena 3 Televisión, audiovisual, publicidad y eventos
España SVQ Comunicación y desarrollo corporativo
España SGAE Gestión de derechos de autor musical, audiovisual y
escénico
España Euro RSCG Agencia de publicidad
España Vocento Medios de comunicación
España MCI Comunicación y eventos
España Telecinco Medios audiovisuales, gráficos y de representación
artística
Panamá Grupo Canales de radio, televisión, medios en línea y
Medcom entretenimiento
Panamá Corporación Medios de información, prensa y multimedia
La Prensa
Perú Grupo RPP Canales de radio, temáticos y en línea
República Pagés BBDO Comunicaciones de marketing
Dominicana
Fuente: Elaboración propia
4. Resultados
Hay una diferencia evidente entre la presentación de los informes por parte de las
empresas españolas y las de América Latina: los informes de las empresas en España se
limitan a contestar las preguntas que emite el Pacto Mundial, sólo dos empresas (Telecinco
y Antena 3) realizan un informe más detallado de sus acciones estratégicas.
870
Colombia) le den validez a que ofrecer un servicio de calidad sea cumplir su labor de RSC.
También cabe mencionar que la corrupción es uno de los temas de las campañas que se
ponen en práctica en las empresas de América Latina como parte del cumplimiento de RSC,
incluido en las comunicaciones de progreso para el Pacto Mundial (Grupo RPP, Perú;
Publik, Colombia; Grupo Medcom, Panamá). Lo estipulan como una política permanente
que va en beneficio de sus empresas y de sus diversos stakeholders. En contraposición,
ninguna de las empresas españolas ha realizado acciones sobre el tema concreto de la
corrupción.
Existe otro grupo de interés importante para las empresas, pero que en términos
generales ha sido menospreciado: se trata de los gremios, citados como stakeholder en solo
uno de los informes (Teleantioquia, Colombia).
871
4.3. Acciones con los stakeholders
Como se ha mencionado, las actividades de los informes no necesariamente están
relacionadas con cada uno de los stakeholders de las empresas, sin embargo, se pueden
mencionar algunas de las principales. En cuanto a los directivos, sólo se citan en cuatro
informes (Grupo RPP, Perú; Einsa, Telecinco y Vocento, España). Por otro lado, los socios
como stakeholders solo son tenidos en cuenta por tres empresas españolas (Einsa, SGAE y
Telecinco).
Los empleados son el stakeholder a que más atención se presta. Todos los informes
de las empresas españolas y latinoamericanas hacen referencia a este público, con acciones
concretas que van desde la capacitación, el pago de salarios justos, la ayuda a familiares o
la eliminación de todo tipo de discriminación, hasta los más generales, en los que se pone el
acento en los códigos de ética y en salvaguardar los derechos humanos.
A la par de los empleados, la comunidad es de los grupos más relevantes. Todos los
informes mencionan acciones directas con la comunidad en situaciones concretas, como la
mejora de la calidad de vida y la puesta en marcha de campañas de publicidad social.
Haciendo más evidente esta grave situación, cinco de las empresas mencionan que
realizan algún tipo de diálogo ético con sus stakeholders pero no se concreta (Grupo Abril,
Brasil; Pagés BBDO, República Dominicana; Antena 3, MCI y Prisma, España).
Una parte importante de empresas tienen códigos de ética internos (Grupo Clarín,
Argentina; Corporación La Prensa, Panamá; Grupo RPP, Perú; Publik y Teleantioquia,
Colombia; Pagés BBDO, República Dominicana; Einsa, Prisa y SGAE, España). En dos de
ellas (Publik y Pagés BBDO) los códigos surgen de otros generales de su sector, como el
código general de empresarios de Colombia en el caso de Publik y el código general de
agencias de publicidad de República Dominicana para el caso de Pagés BBDO. La gran
mayoría de estas normas están dirigidas a los empleados como stakeholder principal, sin
embargo, dentro de los mismos códigos no se vinculan de manera directa todos los
872
stakeholders de la empresa, pues a parte de los empleados, tan solo proveedores, clientes y
accionistas tienen alguna otra mención, sin ser exhaustiva.
Como se ha mencionado, son muy pocas las compañías que relatan de manera clara
las acciones de diálogo ético con sus stakeholders. Únicamente tres empresas han
discriminado sus acciones éticas en los siguientes frentes: compromiso con la verdad,
dignidad humana, calidad de la información, objetividad y responsabilidad (Corporación
La Prensa, Panamá); garantías para la libertad de expresión (Telecinco, España), y
transparencia, eficiencia, integridad, participación y pluralismo (Teleantioquia, Colombia).
5. conclusiones
873
optado por utilizar otros términos sinónimos. También se percibe un desconocimiento
generalizado de qué significan los stakeholders, las dimensiones de cada uno y las propias
obligaciones de las organizaciones con ellos.
Es significativo el hecho de que se desatienda casi por completo a los stakeholders internos,
pues se realizan gestiones a favor de los empleados, pero tanto accionistas, socios como
directivos no tienen un espacio establecido en las acciones estratégicas de RSC. Otra
circunstancia destacable es que en las empresas que envían las comunicaciones de progreso
no se descubre la existencia de departamentos de RSC. Los informes han sido firmados
principalmente por la dirección y la presidencia de estas compañías.
Por otra parte, y tras analizar el diálogo ético en las empresas de comunicación y su
relación con los stakeholders en el ámbito de la RSC, las líneas futuras de investigación
pueden proyectarse en los siguientes aspectos:
• Las percepciones que tienen los stakeholders de la manera en que las empresas de
comunicación entablan relaciones éticas con sus grupos de interés y la forma en que se
pueden mejorar dichas relaciones.
6. Bibliografía
874
ARRIETA, B. y DE LA CRUZ, C. (2005) La dimensión ética de la responsabilidad social.
Universidad Deusto. Bilbao.
CODINA, M. (2009) La virtud de la justicia como eje del razonamiento ético profesional
del comunicador. Comunicación, (8), 7-25.
FASSIN, Y. (2008) The stakeholder model refined. Journal of Business Ethics, (84), 113-
135.
FERRÉ PAVIA, C. (2009) Con faltas y a lo loco. ¿Qué es la edición periodística? UOC.
Barcelona.
875
LOZANO, J. (1999) Ética y empresa. Trotta. Madrid.
RECALDE, M. (2010) ¿De qué modo contribuye la comunicación al logro de una empresa
más responsable? Cuadernos de información, (27), 111-122.
876
VELASCO, J. (2006) Fundamentos de la responsabilidad social corporativa y su aplicación
ambiental. Dykinson. Madrid.
VILLAFAÑE, J. (2004) La buena reputación. Claves del valor intangible de las empresas.
Pirámide. Madrid.
877
CAPÍTULO 67
Resumen
Existen colectivos que habitualmente aparecen en los medios de comunicación como objeto
y no como sujeto: inmigrantes, sin techo, infancia, voluntariado, educación… En el presente
trabajo abordaremos la campaña de cuñas sociales Realidad o Ficción que realizó Uniradio,
la Radio de la Universidad de Huelva, en la temporada 2008-2009. Con esta propuesta la
emisora universitaria convirtió a miembros de estos grupos en protagonistas que explicaban
su realidad desde la propia experiencia. En las siguientes líneas también se estudiará las
funciones que puede tener la publicidad de índole no comercial.
Abstract
There are groups that actually appears in the mass media as object but not as subject:
inmigrants, poors, infancy, volunteering, education,… In these article we will observe the
social advertising campaing “Real or Fiction”, produced by Uniradio, the Radio of the
University of Huelva, during the season 2008-2009. With this proposition the University
radio station make that the people of these groups played the leading role, they explained
their real live in own words. The next lines will study the functions of the no-commercial
advertising.
878
comercial se superpone en espacio-tiempo a la social. De ahí que inmediatamente
vinculemos el término publicidad al primero de estos modelos.
En el caso concreto del medio radio nos vamos a centrar en las cuñas publicitarias,
los spots radiofónicos que se emiten a modo de pausa en las programaciones de las ondas
herzianas. Y más profundamente nos fijaremos en aquellas cuñas de contenido social, que
se centran como indica Muela (2007: 196) en la educación de buenos hábitos o
comportamientos o en la prevención para no adoptar malas costumbres, tienen como
objetivo primario el bien del ciudadano, principal beneficiado de dichas acciones
comunicativas. Una publicidad que trata de informar, persuadir y motivar (Corredor, 2006)
en pro de objetivos sociales –educativos, (in)formativos, culturales,…-, apelando al
raciocinio o a los sentimientos del público.
Uniradio emite las 24 horas del día tanto en ondas, en el 103.6 de la f.m. del dial de
la provincia de Huelva, y a través de Internet, desde la página web de www.uhu.es/uniradio,
con una programación que supera en la actualidad los 40 programas semanales de
producción propia. Programas desarrollados por más de 140 voluntarios pertenecientes a la
comunidad universitaria, en su gran mayoría alumnado, pero que también cuenta con la
colaboración del Personal de Administración y Servicios (P.A.S.) y del profesorado.
Enmarcada en el grupo que Fidalgo (2009) describe como de Universidades que disponen
de una emisora de radio gestionada por los alumnos, con apoyo económico de la
Universidad, que no cuentan con una Facultad de Comunicación y que permiten que todo
miembro de la comunidad universitaria que quiera realizar un programa de radio pueda
hacerlo (caso de las Universidades de León, Huelva o Miguel Hernández, entre otras).
879
- Cuñas sociales.
A estos tres grupos se les podría añadir un cuarto, que fuera el de cuñas
institucionales, que dan a conocer puntualmente informaciones de la Universidad de Huelva
o de la propia Uniradio, pero el hecho de ser puntuales, como informaciones acerca de
plazos de matriculación, inscripción, o avisos de inicio y fin de temporada de emisiones,
hacen que por tanto no sean elementos integrales del día a día de las emisiones.
En lo que agruparía los meses de enero a junio de 2007 y el curso académico 2007-
2008 encontramos tres campañas de cuñas sociales. Estas tres primeras propuestas de
Uniradio son los Informativos, JRJ en las ondas y Propuestas sociales. Los Informativos se
configuran como una campaña de mensajes que pretenden hacer reflexionar al oyente
acerca de los problemas de nuestro mundo, con una visión futurista de los hechos y en clave
positiva que finalizan con el lema lo escucharás en Uniradio. La campaña JRJ en las ondas,
responde a una colaboración con el Comité Organizador para el Trienio Zanobia-Juan
Ramón Jiménez, y con el propósito de promover a los autores noveles de la provincia de
Huelva y acercarlos al público, se realiza la grabación de dos poemas de cada uno de los 12
participantes, locutados por ellos mismos. Y en tercer lugar, las Propuestas Sociales, donde
intentan concienciar sobre buenos hábitos y sensibilizar socialmente hacia buenas prácticas
cívicas, y un fomento de la cultura; cuñas donde están presentes temáticas como el alcohol,
el cine, el deporte, la discapacidad, las drogas, la inmigración, la lectura, el maltrato, el
respeto a los menores, la música, los sentimientos, y el ocio y tiempo libre.
880
deportistas, y colectivos, con el fin de promover hábitos saludables y hacer visibles los
problemas de las adicciones. Esta campaña se elaboró con la colaboración y asesoramiento
del Programa de Prevención de la Universidad de Huelva y la Consejería de Igualdad y
Bienestar Social. En esta misma temporada se elaboran también cuñas de Idiomas, donde se
hace una referencia a la interculturalidad y la tolerancia con frases leídas por personas de
distintas nacionalidades y su posterior traducción, intentando crear un puente entre culturas.
Y la campaña Realidad o Ficción, donde el testimonio de personas de la calle lleva al
receptor a reflexionar acerca de los distintos puntos de vista.
Las cuñas emitidas en la temporada 2009-2010 reparten en dos grandes grupos. Por
un lado los Objetivos del Milenio, donde cada uno de los ocho objetivos para el desarrollo
del milenio estuvo representado por una cuña donde un colectivo social reflexionaba acerca
de los mismos. Por otro, miembros de todos los estamentos de la comunidad universitaria
hablan acerca de la responsabilidad social, la música, la lectura, el medio ambiente, el
asociacionismo, la juventud, la igualdad, el conflicto, los viajes, el respeto, la educación, el
teatro o la inmigración, son las que conforman la campaña Exprésate, en la que los
intervinientes eligieron y aportaron sus propuestas, apoyados en el lema porque hablar es
actuar.
4. Realidad o ficción
De entre la totalidad de las campañas de cuñas sociales que se han elaborado hasta
este momento en Uniradio, la radio de la Universidad de Huelva, nos parece oportuno
adentrarnos, al menos, más detenidamente en una de ellas. Realidad o Ficción que se diseñó
dentro de la temporada 2008-2009 nos parece especialmente relevante por los contenidos
que trata y por quienes las llevaron a cabo. En total son seis los mensajes, que analizaremos
a continuación, los que integran esta campaña donde se quiso dar voz a colectivos que
habitualmente carecen de ella en los medios de comunicación. Así las intervenciones libres
de los interlocutores tratan de mostrar desde las relaciones alumno-profesor, a la
cooperación, la inmigración, la infancia o la vida de los sin techo.
El nombre de esta campaña se debe al eslogan final de cada una de las cuñas donde
se interpela directamente al oyente con la frase Realidad o Ficción, ¿de qué lado estás?, que
lleva a reflexionar acerca de los estereotipos y la realidad de los temas tratados.
Las cuñas de las que se compone esta campaña se realizaron a partir de un mismo
proceso. En primer lugar se seleccionaron los temas a tratar, y los miembros de la radio
universitaria contactaron con colectivos sociales de Huelva para contactar con los partícipes
reales de los spots. La segunda parte de la confección de las cuñas fue la grabación en los
estudios de Uniradio de unas pequeñas entrevistas con los protagonistas de las mismas, de
las cuales se extrajeron los contenidos que finalmente dieron como resultado los
881
documentos sonoros que en un tercer paso fueron montados en las cuñas que pasamos a
revisar.
Profesor: Yo tengo una gran suerte y es que me gusta mi trabajo, tanto como docente como
administrador, entre comillas, de un centro educativo.
Alumna: Hola, me llamo Nuria Macías, tengo 18 años y este año voy a comenzar mi primer
año de carrera.
P: En la conciencia de algunos padres parece que el profesorado somos los enemigos del
alumno y creo que es justo todo lo contrario. Los profesores lo que intentamos es sacar el
mejor partido de esos alumno, al igual que intentan hacer los padres.
A: Mis padres. Mis padres siempre me han dado la alternativa. Tú puedes elegir dos
caminos: estudiar o no estudiar; y me han dado las consecuencias de cada uno.
P: Creo que uno de los principales problemas de la educación es que pretendemos que todos
los alumnos hagan lo mismos por el mismo camino. Y evidentemente sus intereses son muy
distintos, por tanto, la enseñaza no les puede ofrecer a todos lo mismo.
A: Pero sí es cierto que el instituto son muchísimas vidas, muchísimas vidas diferentes y
cada persona lo vive de forma distinta. Es verlo desde el punto de vista diferente, es decir,
hay alumnos que tenemos vidas diferentes y no sabemos ponernos en el papel de otros.
P: Como algo muy personal, muy personal, es que a pesar de todo esto de la educación es
un trabajo maravilloso.
A: Hay que ser responsables, hay que ser conscientes de que si queremos ser algo debemos
estudiar.
882
general. En el campo de la cooperación simplemente hay que acercarse al mundo del
asociacionismo, el voluntariado y las ONG’s para comprobar la importante y desinteresada
labor que realizan los jóvenes.
El texto oral de esta cuña se extrae en las siguientes líneas, donde podemos leer las
motivaciones que pueden llevar a un estudiante a dedicar su tiempo por el bien de otros:
Hola soy Jesús y soy estudiante de Ingeniería. Los ingenieros siempre tenemos que hacer un
proyecto de fin de carrera y es interesante hacerlo de manera que se vaya a realizar. Y
luego, fuera a parte, porque no hacerlo y ayudar a alguien.
Vamos a una población de Camerún. Tiene unos 15.000 habitantes y ellos el agua que
tienen, tiene muy mala calidad. Y en principio es intentar mejorar esos medios que ellos
tienen para que puedan tener unas condiciones dignas.
Una experiencia muy bonita. Siempre es muy gratificante que estas haciendo algo bueno
por los demás. Va a ser grandioso.
En los 52 segundos que dura la cuña este joven no sólo relata su proyecto, sino que
deja patente el bienestar personal que puede producir el realizar un trabajo por y para
beneficio de otras personas.
Todo esto promueve que los países africanos sean visualizados como territorios de
segunda clase. En la cuña social que nos incumbe en estas líneas Sheriff se encarga de
borrar el holograma que tenemos de esos países, y expone la necesidad de hablar desde el
conocimiento de la realidad e idiosincrasia de África, con toda la extensión que ella supone.
Además pone el acento en la importancia de la persona, más allá de su procedencia. Con el
siguiente resultado:
Hola me llamo Sheriff tengo 34 años, soy de Senegal. He llegado aquí para patera. La gente
debe saber que hay cosas muy bonitas en África. Y yo nunca he visto un reportaje de cosas
bonitas de mi país, siempre yo veo en la tele cosas malas, ¿por qué, por qué eso? Hay que ir
allí para ver. La gente debe de mirar a los inmigrantes como personas, no como problema.
Cada persona tiene algo que no tiene el otro. Cada persona es única en el mundo.
883
Habitualmente se utilizan las opiniones de los más pequeños como simples
ocurrencias y se les resta importancia a su forma de ver y comprender el mundo. Los niños
son niños y los mayores, en muchas ocasiones, infravaloran sus palabras ya que la realidad
sólo tiene una perspectiva, la de los adultos. Pero cuando se presta atención a sus
valoraciones se pueden encontrar pensamientos infantiles que aportan grandes reflexiones a
todos los niveles.
Niña 1: Hola soy Andrea y tengo seis años y estoy en el curso primero.
Niño 2: Hola me llamo Ángel, tengo 10 años y estudio en cuarto.
Niña 4: Hola soy Carlota tengo cuatro para cinco. Del cole de Las Salinas.
Niño 3: Hola soy Gonzalo y tengo ocho años. Y estoy en segundo y voy a pasar a tercero.
Niño 5: Me llamo Pablo. Tengo siete años pero los ocho los cumplo el 2 de octubre. Estoy
en segundo A y voy a pasar a tercero.
Niña 1: Por las noches nos cuentan cuentos para que durmamos bien.
Niño 2: Algunas veces me cabrean mucho pero otras veces son muy buenos amigos.
Niño 2: Que eduquen a sus niños para que no tiren papeles al suelo.
Niño 3: Que los cuidas, que los amas, que los quieres, que juegas con ellos, que te diviertes.
Niña 4: Enfermera, como profesora….
Niño 5: Juego a la Nintendo, veo la tele, juego con mis hermanos, ayudo a mi madre en
casa.
Niña 4: y también voy a ser florista.
Niño: Porque queremos ser los dos veterinarios.
Niño 3: A pintar, a bailar o a cantar:
Niña 1: Teno un novio.
Niña 1: Si no tuviera hermanos, entonces estaría sola y no podría jugar.
Niño 2: Que no haya tanta luz por la noche para que veamos las estrellas.
884
Niña 1: Porque no tienes alas.
Niño 3: Una vez, un niño se calló y le ayudé.
Niño 2: Porque no sé quien me está escuchando.
Niña 1: Hola soy Andrea y mando un beso a todos los niños del mundo.
Niño 2: Un saludo para los niños.
Niña 4: Niños que seas muy felices.
Niño 3: No se enfaden y sigan adelante.
Todos: ¡Escúchanos!
La propuesta de esta cuña social es recibir el testimonio de tres personas que viven
en la calle y conocer, lejos de los estereotipos, cómo es su vida:
A: Eso es un hotel de cinco estrellas. Allí tienes la camita buena. Duermes bien, nadie te
molesta…
R: Se busca uno las mantas y la vida por ahí.
R: En un cartón o algo.
D: Todavía no ha llovido….
R:… el día que llueva nos vamos a tener que meter…
A: ….en un portal, o en un cajero…
A: Qué más podemos hacer nosotros que estamos en la calle, que estamos tirados,
buscándonos la vida como podemos para poder comer, para poder estar medio bien.
A: A mí miedo no, a íi no me da miedo nada. A mí me da más miedo levantarme por la
mañana y no saber qué me espera a morirme. Si me muero, me entierran en el bujero y a
dormir ya. Porque en la calle te la juegas todos los días.
D: Claro.
A: Porque la gente se piensa que los que estamos en la calle somos los malos pero no, y te
miran con desprecio como si fueras un bicho raro.
885
D: Porque en la calle se pasa muy mal y cuando no tienes dinero te da por robar, por
vender…caes en la droga.
A: Eso te enseña la calle. El que esté un mijita débil pues se lo come la calle. Ese acaba en
la cárcel o acaba en un agujero metido. Seguro.
A: A veces de palos aprende el burro.
D: Fallando, ya no cometes ese fallo, e intentas mejorar hasta que te haces de la calle. Y ya
sabes lo que tienes que hacer día a día.
R: Yo no tengo ningún amigo en la calle. De la calle no. Porque cuando no, te da por
robarle al que está al lado tuya.
R: Yo me busco la vida para mí. Bastante que la me busco para mí, cómo me la voy a
buscar para mi padre. Qué me va a enseñar, todo lo que yo he aprendido lo he aprendido de
la calle.
A: Un niño, con seis años, yo voy a verlo cuando puedo y todo el rollo pero no puedo
llevarlo a ningún lado. Qué me lo llevo a la calle, todo el día en la calle, eso no es vida para
un niño. Yo a mi hijo, ahora mismo, no le puedo enseñar nada, qué le voy a enseñar, lo que
yo sé, lo que yo sé no es bueno. Lo que hay que enseñarle es todo lo contrario de lo que yo
soy ahora mismo.
A: Tú, hoy en día, como no aproveches la vida, como están las cosas, el día en que menos
se los esperen están como nosotros, así que se piensen las cosas dos veces y aprovechen lo
que tienen.
R: Que cuiden mucho a la familia que tengan, que estudien y eso para que no se vean en la
calle y la familia nos les eche fuera, como me ha pasado a mí.
Qué opinan de la vida, por qué están en esa situación, cómo se plantean el futuro e,
incluso, consejos para los más jóvenes se ofrecen en estos 3 minutos y 30 segundos que
dura la cuña de protagonismo autentico de esta realidad que la sociedad en general suele
ocultar.
5. Conclusiones
886
bien, por un aumento de estos contenidos en un medio público y sin ánimo de lucro como es
una radio universitaria.
Las cuñas sociales, en el caso de Uniradio, son unos recursos sonoros que se hallan
libremente al alcance de la ciudadanía, realizadas pensando en un público universal que
puede encontrar en grabaciones de pocos segundos. En el caso concreto de la campaña
Realidad o Ficción que hemos analizado, comprobamos cómo es posible darle
protagonismo a colectivos y aspectos desfavorecidos desde un punto de vista mediático
como son los casos de inmigrantes, sin techo, infancia, voluntariado y educación,
respondiendo a la vocación atribuible a todo Servicio Público.
6. Bibliografía
ARTEAGA, C. et Al. (2003). La radio como medio para la educación. Razón y Palabra, 36,
México. Consultada el 7 de Septiembre, en
http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n36/carteaga.html
MENDUNI, E. (2001) Il mondo della radio. Dal transistor a Internet. Bologna: Il Mulino.
MUELA, C. (2007). La estrategia creativa en la cuña radiofónica con fines sociales. Revista
Creatividad y Sociedad, 11, Madrid.
VALENCIA, J.C. (2008). La radio digital: ¿Una demnda social o un nuevo escenario de las
pugnas del capitalismo globalizado? Signo y pensamiento, vol. 27, nº 52.
887
CAPÍTULO 68
Resumen.
La ciudad de Valencia es un enclave turístico muy importante. Durante muchos años la
política turística de la ciudad era “sol y playa”. Pero la construcción de nuevos edificios, la
Ciudad de las Artes y las Ciencias y la celebración de eventos deportivos como la
America’s Cup y el Gran Premio de Fórmula 1 con el piloto español Fernando Alonso, ha
cambiado la valoración de la ciudad en el mercado turístico internacional. La nueva imagen
de y la marca VLC Valencia, necesitaba un spot y una publicidad que refleje la ciudad de
Valencia en el siglo XXI.
Abstract
The city of Valencia is an enclave touristy very important. During more years the touristy
political of the city was “sun and beach. But the new building, the Ciudad de las Artes y las
Ciencias and the celebration of sports events how the America’s Cup and Formula 1
Championship, with the Spanish top driver Fernando Alonso, change the valuation of the
city in the international touristy market. The new look and brand VLC Valencia, needed a
spot and publicity what to reflect the city of Valencia in the twenty one century.
A los consumidores los podemos dividir en dos grupos: los compradores habituales
(aquellos que ya adquieren regularmente el producto y muestran un alto grado de
satisfacción) y los posibles compradores (la relación de público que puede ser susceptible
de consumir el producto). Además todo producto mantiene un tipo concreto compuesto por
888
los individuos que comparten un mismo interés. Este público se cataloga en dos, el real
(aquel que ya es un consumidor habitual) y el potencial (todos los posibles compradores
(que consumen uno de los ofrecidos por nuestros competidores). Para delimitar el público
potencial se realizan estudios de mercado que intentan conocer y discernir las motivaciones
de aquellos más afines a nuestro producto por que son ellos quienes tienen siempre la última
palabra.
En tal tesitura recuerdo las palabras de Charle Revlon sobre los beneficios que su
empresa ofrecía a sus clientes: en nuestras fábricas producimos muchos tipos de lápices de
labios pero en las tiendas vendemos esperanza.
1. La importancia de la marca.
Todo se supedita a la marca. El mix de marketing clásico, que giraba en torno a las
cuatro “p” famosas ha muerto y ha sido sustituido por el mix de branding, en el que la
política de productos, precios, publicidad y distribución están en función de las estrategias
de marca y no al revés (2010: p. 202).
889
Gabriela Salinas, Gerente de Marcas Deloitte apuntaba la necesidad de potenciar la
marca como un valor intrínseco y general del producto, más allá de su simbología o
grafismo:
Muchas veces se habla de marca como un logo, como identidad, y esto es bastante
peligroso, porque para los que trabajamos en gestión de imagen, nos limita a ser
simplemente un policía de logo, a cuidar la identidad visual, con lo cual es una visión muy
reducida de lo que es una marca (2010: p. 208).
Tenemos que romper con los moldes que han sido útiles hasta hoy y ahora se están
quedando desfasados. Romper con las costumbres y hábitos que nos han conducido a
resultados negativos. Estamos ante una nueva era, la de la creatividad estratégica e
innovación: nuevos métodos, nuevos estilos, nuevas fórmulas, nuevas ideas, nuevos
territorios, pensamientos y nuevos hechos (2010: p. 196).
890
Santiago Calatrava encontró su Mecenas en la Comunidad Valenciana. Y creo que
ha sido positivo para ambas partes. Tan es así, que Fiart Valencia, feria de arte
contemporáneo, cuando quiere vender su imagen en el exterior lo hace poniendo en el
frontispicio de sus documentos, las imágenes de la Ciudad de las Artes y las Ciencias como
marca valenciana de la modernidad (2008: p. 70).
El estudio del año 2008, presentado durante la preparación del primer Gran Premio
de Fórmula 1 en la ciudad de Valencia, de la empresa consultora en imagen corporativa
Saffron catalogaba las principales ciudades europeas según su imagen de marca y los
activos que ofrecía al visitante. La ciudad de Valencia ocupaba el puesto veintidós respecto
a la valoración de marca y treinta y dos respecto a activos.
Tabla 1
Ciudades Europeas con mejor imagen de marca.
1 Paris (Francia)
2 Londres (Inglaterra)
3 Barcelona (España)
4 Berlín (Alemania)
5 Ámsterdam (Holanda)
6 Munich (Alemania)
7 Estocolmo (Suecia)
Praga (República
8
Checa)
9 Roma (Italia)
10 Atenas (Grecia)
Fuente Saffron.
Tabla 2
Ciudades Europeas con mejores activos.
1 Paris (Francia)
2 Londres (Inglaterra)
3 Barcelona (España)
4 Munich (Alemania)
Ámsterdam
5
(Holanda)
6 Viena (Austria)
7 Milán (Italia)
8 Roma (Italia)
891
9 Madrid (España)
10 Atenas (Grecia)
Fuente Saffron.
De estas listas podemos destacar varios casos particulares. Berlín tiene una muy
buena imagen de marca aunque a nivel de activos no sea tan interesante para el turista su
visita. Claramente la publicidad que Berlín realiza de su ciudad es notable resaltando sus
puntos positivos pese a no contar con infraestructuras turísticas adecuadas para atender tal
demanda. Para valorar la imagen de marca el estudio analizaba:
- Los elementos que facilitan su reconocimiento (infraestructuras, arquitectura, etc)
- Las asociaciones positivas que despierta entre los visitantes.
- El prestigio que tiene a nivel general entre el público.
- Entradas en Internet y las redes sociales.
- Referencias en prensa nacional e internacional.
- Artículos y bibliografía actual sobre la ciudad.
Este estudio confirmaba los esfuerzos de todos los departamentos de turismo de las
grandes ciudades europeas por exportar una imagen de marca personal e intransferible, que
el visitante pueda concebir como propia sin necesidad de que exista un producto “real”. La
publicista y profesora universitaria María Ángeles González expone esta dicotomía:
VLC increíble pero cierta nace como una campaña de Turismo Valencia destinada a
potenciar la imagen de la ciudad a través de su propia web, mensajes a móviles y
presentación en certámenes internacionales de turismo. Turismo Valencia, como cualquier
empresa que encarga una campaña, tiene un posicionamiento en el mercado que fluctúa
según los visitantes o los certámenes que acuden a la ciudad. Estos objetivos se dividen en
tres parámetros:
892
- Posicionar un producto.
La ciudad compite con la capital de España y Barcelona, metrópolis que acaparan
importantes activos culturales, sociales y de ocio. La política turística de la administración
valenciana se dirige a potenciar, con campañas publicitarias de marca, los aspectos que la
ciudad debe ofrecer al público para superar a sus competidoras y convertirse en primera
opción.
Para realizar la campaña que reforzaría esta marca de ciudad se encargó a la agencia
de publicad Valenciana Grupopublip`s la elaboración de la página web
www.increibleperocierta.es. El director general del Grupopublip`s, Luís Piquer define la
fórmula que su empresa tiene para realizar una buena comunicación “Sólo con grandes
dosis de integración, innovación e internacionalización se consigue llegar a la buena
comunicación” (2010: p. 87). A la creatividad de Publip’s en el diseño de la web, el
desarrollo de la gráfica y el planteamiento del spot, se unió la productora publicitaria BSV
Videoreport para realizar la producción del spot.
- La naturaleza.
Potenciar el Jardín del Turia (que ocupa el antiguo lecho del río Turia y cumple la función
de pulmón de la ciudad) y las instalaciones inauguradas por las últimas administraciones
Bio Parc (Zoo) y el Parque de Cabecera (continuación del Jardín del Turia).
- El mar.
La proximidad de la ciudad a la playa y el Paseo Marítimo que la recorre.
893
- El estilo de vida de la ciudad.
La celebración de conciertos, la actividad nocturna de la ciudad, los locales de moda y de
copas y la gastronomía.
894
- Que allí los coches circulan a más de trescientos kilómetros por hora y los
leones campan a sus anchas.
895
próximo a la escritura personal (no mecánica) y el mar mediterráneo como última referencia
a un elemento vertebrador, durante décadas, del turismo de la comunidad.
- Potenciar la imagen.
El spot VLC increíble pero cierta, como hemos apuntado, es muy visual, se construye a
través de imágenes breves, muy dinámicas, con el fin de impresionar. No se muestra
excesiva información del producto o productos (la locución en off nunca refiere
características tangibles, solo emociones etéreas), pero el acabado resulta atractivo y muy
fácil de recordar y asociar.
La parte gráfica que acompaña el spot mantiene también su estilo visual, alternando
imágenes reales de la ciudad con los motivos a resaltar.
Ilustración 1
Promoción del Gran Premio de Fórmula 1.
896
Fuente Turismo Valencia
Ilustración 2
Promoción de la arquitectura de la ciudad.
897
En la segunda gráfica se hacía hincapié en la vanguardia y el diseño que la ciudad
había adquirido con la construcción de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, colofón al
jardín del Río Turia y a una de las zonas de Valencia más cuidadas por al Ayuntamiento. En
esta ubicación se celebraría el Encuentro de las Familias y la Misa del Papa Benedicto XVI.
6. Conclusiones
898
edificio de Velas y Vents o el Ágora) pero también reflejar la Valencia “clásica” necesaria
para potenciar un turismo de largo recorrido y no de pernoctaciones esporádicas.
El gran éxito de esta campaña residió en la inclusión del spot en la web de Turismo
Valencia (al entrar en la web el spot se iniciaba automáticamente) en el envío masivo a
móviles y a las visitas y comentarios (positivos y negativos) que generó en You Tube. El
colofón nfinal fueron los premios internacionales que consiguió: la campaña, ART&TUR y
el The Golden City Gate de la ITB Berlín al mejor vídeo turístico en 2009 (premio jamás
ganado por ninguna agencia publicitaria española).
Bibliografía.
BASSAT, Lluis. (2001) El libro rojo de la publicidad. Ideas que mueven montañas.
Barcelona. Debols!illo.
DYGERT, Warren. (1961) Cómo anunciar para vender. Buenos Aires. Editorial
Sudameriacana.
GONZALEZ, Mª Ángeles. (1994) Curso de publicidad. Madrid. Editorial Eresma & Celeste
Ediciones.
LORENTE, Joaquín. (1995) Casi todo lo que sé de publicidad. Barcelona: Ediciones Folio
S.A.
MUÑOZ-PEIRATS, María José. (2008) “El arte no ha sabido escapar del marketing”.
Levante. El Mercantil Valenciano, pp. 70.
899
CAPÍTULO 69
Resumen.
La publicidad del sector de alimentación y bebidas dirigida al target infantil se encuentra
autorregulada en España desde Septiembre de 2005 por el Código de Autorregulación de
la Publicidad de Alimentos dirigida a menores, prevención de la obesidad y salud (Código
PAOS), cuyo objetivo es marcar unas pautas de conducta en la comunicación publicitaria
tendentes a autorregularla y complementar la legislación vigente en este ámbito.
Señalar, que los principales resultados obtenidos fruto de la comparación realizada entre
los distintos Códigos, muestran ciertas ambigüedades en lo concerniente a qué se entiende
por “niño” o “menor” en el código español, así como un vacío existente respecto a la
autorregulación específica en el medio online.
Abstract.
Advertising of food and beverage sector directed to children is self-regulated in Spain
since September 2005 by the Code of Self-regulation of food advertising to children,
prevention of obesity and health (PAOS Code), which aims to make patterns of behavior in
the marketing communication aimed at self-regulation and complement existing legislation
in this area.
Through this study we want to analyze and compare the Spanish self-regulatory code with
other self-regulatory codes in Europe, U.S. and Latin America in order to expose areas for
improvement for possible future upgrades.
Point out that the main results of the comparison result between the different codes, show
some ambiguities regarding what is meant by "child" or "minor" in the Spanish code, as
well as a gap with respect to self-regulation the online media.
900
origen en la consideración del niño como potencial espectador – consumidor, consideración
que se formalizará en unos primeros intentos para educar en el consumo a comienzos de la
década de los 80. Al mismo tiempo, en este espacio temporal comienza a consolidarse en
nuestro país la preocupación en temas de autorregulación, mediante la redacción de códigos
éticos vinculados específicamente al público infantil, dada la preocupación por las
relaciones que se establecen entre los menores y los medios de comunicación en general, y
con la publicidad en particular.
901
El Título V está dedicado a la “Protección de Menores” a través de los siguientes
artículos:
902
intimidad de sus hijos o pupilos, incluyendo información sobre
herramientas de software y control de acceso para los padres, que impidan
que los niños proporcionen su nombre, dirección y otros datos personales.
(Código Ético de Comercio Electrónico y Publicidad Interactiva ,2002:
Art.30).
903
180.000 euros para sus infractores, y la baja temporal o definitiva de la empresa en su
adhesión al citado código, en caso de reincidencia154.
154
Señalar que el Código PAOS también es acatado, desde Septiembre de 2009, por las cadenas de televisión, a
través de un acuerdo suscrito por FORTA, UTECA, el Ministerio de Sanidad, FIAB y Autocontrol. Gracias a este
acuerdo, las cadenas televisivas asumen el compromiso de respetar el contenido de las normas éticas del Código
aplicándolas a todos los anunciantes, hubiesen firmado o no el acuerdo por el que se adscribían a la autorregulación
de PAOS
155
En el presente trabajo sólo se reseñaran las normas del Código PAOS que la autora ha considerado más
pertinentes. El texto íntegro puede ser consultado a través del siguiente link
http://www.autocontrol.es/pdfs/cod_%20Paos.pdf
904
Además, las normas que componen el Código se aplicarán a la promoción de
alimentos y bebidas difundidas a través de cualquier medio o soporte. (PAOS, 2005:
Ámbito de aplicación).
Así pues, por ejemplo, en su capítulo tres se hace especial mención al cuidado en la
presentación de los productos alimenticios dada la ingenuidad y credulidad del niño ante los
impactos publicitarios:
I. Presentación de los Productos.
A la hora de elaborar mensajes publicitarios dirigido a menores debe tenerse presente que
éstos se caracterizan por una menor experiencia y una mayor credulidad e ingenuidad, y
que, por consiguiente, mensajes publicitarios que en condiciones normales resultarían claros
y veraces para un público adulto, podrían ser considerados engañosos si su público
destinatario es menor de edad. (PAOS, 2005: Capítulo III).
905
Tal y como se ha puesto de manifiesto en el apartado anterior, la investigadora ha analizado
las normas que componen el código objeto de estudio para, a partir de las mismas, proceder
a su análisis comparativo con el resto de códigos internacionales que son objeto de estudio
en este trabajo.
De este modo se procederá al estudio pormenorizado de las normas que componen cada
código estableciendo similitudes y diferencias entre ellos en general, y con el código PAOS
de forma específica, con el objetivo último de proponer las limitaciones y puntos de mejora
para el código español a tenor de lo suscrito por el resto de códigos.
3. Resultados de la investigación.
906
que reúne a todas las organizaciones de autorregulación de la publicidad de Europa.
Encuadrado en este panorama, también proliferan normas autorreguladoras, bien como
desmembraciones de los Códigos base de cada país, bien como Códigos o Convenios
paralelos a los mismos, con el objetivo de complementarlos, cuya finalidad es marcar
directrices autorreguladoras en el ámbito de la publicidad infantil.
Marketers and advertisers must market and sell their products to children in a
responsible manner. It is equally important that other parties, such as parents, educators, the
media, entertainment content providers and both governmental organizations should also
play a role in helping children develop a critical understanding of advertising and other
media messages. It is important that all parties work together, in a positive and collaborative
multi-stakeholder effort, to ensure that commercial messages, whatever the source and
format, are communicated responsibly.
156
Tanto las directrices que se señalan referentes a la protección de la infancia como los Códigos adscritos a la ICC
que han de implantarlas se pueden consultar en la página oficial del Cámara Internacional de Comercio.
www.iccbo.org
907
2.2. Advertisers must adopt language, visuals and symbols that are comprehensible to the
recipients, avoiding promises that could create unreasonable expectations regarding product
quality, performance and price.
2.3. Advertisers should use the opportunity where possible to create an ambience of positive
social behaviour, including friendship, tolerance, generosity and respects for others, in
particular avoiding stereotyping or appeals to prejudice; (Código Ético sobre Publicidad y
Niños de la EACA, 1999: Apartado 2).
EACA tampoco ha pasado por alto la especial atención que hay que tener sobre la
protección de datos y el menor, ya que muchas veces el anunciante aprovecha mediante la
creación de clubs, comunidades, concursos, etc. la oportunidad para solicitar al niño datos
que puedan comprometer su privacidad:
7. Data collection.
There are clear laws laid down in EU Directive, particularly Directive 95/46/EC of
the European Parliament and Council on the protection of individuals with regard to the
processing of personal data and the free movement of information from data bases.
Children may not understand the nature of information being sought from them over the
Internet or through questionnaires and its intended use. The solicitation of personal data
triggers privacy and security issues. (Código Ético sobre Publicidad y Niños de la EACA,
1999: Apartado 7).
8. Coportements Alimentaires.
8-1-Alimentation equilibree.
157
Children´s Food and Beverage Advertising Initiative (CFBAI)
908
Lorsque la publicite represente une situation de consommation telle quún gouter ou un
repas, il convient de veiller a ce que l´ensemble des aliments representes correspondent a
une situation d´alimentation equilibree.
8-2- Consommation excessive.
La publicite ne doit pas inciter les enfants a une consommation excessive d´un produit. On
entend par incitation a une consummation excessive le fait, par exemple, de representer un
enfant consommant un produit sans retenue ou de façon repetitive ou encore dans des
quantites deraisonnables.
N´est en revanche pas visee l´expresion de satisfaction et de plaisir liee a la consommation
d´un produit.
8-3- Grignotage.
La publicite ne doit pas inciter les enfants a s´alimenter de façon incosideree, tout au long
de la journee.
A titre d´exemple si la representation de la consommation d´un aliment lors ou a l´issue d
´une activite physique est legitime, celle d ún comportement de grignotage associe a
l´inactive physique n´est pas admmise.
Le grignotage ne doit pas etre presente comme substitutable a un repas.
8-4. Reference aux parents.
La publicite ne doit pas devaloriser ou minimiser l´autorite aou les conseils des parents en
matiere de consummation desdits produits, ni suggerer leur demission.
8-5. Equivalences et comparaisons nutritionnelles.
8-5-1. Dans les caso u sont presentees des equivalentes nutritionneles entre produits
alimentaires, celles-ci doivent etre nutritionnellement pertinentes (par exemple porter sur
des nutriments communs, presents en quantite significative).
8-5-2. La presentation des equivalentes ne doit pas inciter a des substitutions entre
categories, notamment en suggerant que les beneficies de deux produits compares sont
globalement equivalents.
8-6. Presentations maximalistes.
La publicite ne doit pas suggerer que la seule consommation d´un produit induit une
performance optimale ou la reussite maximale dans une activite notamment artistique,
scolaire ou sportive.
8-7. Messages s´adressant aux adultes.
Lorsque la publicite ne met en scene que des adultes mais, du fair de l´utilisation de
mentions ou d ´un contexte comportemental relevant de l ´univers enfantin, s ´adresse
neanmoins aux enfants, elle entre dans le champ d´application de ces dispositions.
(Recommendation Enfant BVP, 2004: Norma 8).
909
b. Evitar que su publicidad induzca de alguna manera a que los niños pidan
productos a sus padres o que actúen expresamente en contra de los deseos
de autoridad de los adultos.
c. En relación con las actividades promocionales, el texto establece que
aquéllas que ofrezcan premios o recompensas de cualquier tipo no harán
preciso un consumo excesivo de productos como requisito para participar.
158
Tanto el Código español aprobado por FIAB como el europeo consensuado por UNESDA supone una
formalización de las directrices que en materia de autorregulación ya llevaban a cabo internamente multinacionales
como Coca Cola, Unilever o Schweppes. Sin ir más lejos Coca Cola España ya hace años aplica voluntariamente las
normas autorreguladoras para todas sus comunicaciones publicitarias en nuestro país, de este modo, no emite
publicidad en horario infantil, no utiliza personajes cercanos a los niños y no hace marketing para niños menores de
12 años.
159
www.caru.org.
160
El texto íntegro se puede consultar en el siguiente enlace
http://www.bbb.org/us/storage/16/documents/InitiativeProgramDocument[1].pdf
161
Burger King Corp. Cadbury Adams, USA, LLC. Campbell Soup Company. The Coca-Cola Company. ConAgra
Foods, Inc. The Dannon Company. General Mills, Inc. The Hershey Company. Kellogg Company. Kraft Foods Inc.
Mars, Inc. McDonald's USA. Nestlé USA. PepsiCo, Inc. Unilever United States
910
publicitarios una alimentación saludable exponiendo a través de la comunicación
publicitaria alimentos apropiados para el niño y reduciendo la publicidad de aquellos que
poseen altos índices de azúcar o grasas. También se insta al anunciante a que no explote la
credulidad del menor abusando de la técnica del “licensing” (personajes licenciados), o de
la publicidad below the line como puede ser el “product placement”. Es interesante destacar
la atención que presta a la publicidad que utiliza formatos publicitarios online como
pueden ser los “advergames” (juegos online) y la irrupción de publicidad en los colegios.
162
La publicidad dirigida al target infantil está legislada en México por la Ley Federal de Radio y Televisión
(LFRT). Específicamente en materia de publicidad infantil en el sector de la alimentación, esta legislación está
complementada por la Ley General de Salud, Reglamento en Materia de Publicidad y la Ley Federal de Protección al
Consumidor.
163
En este sentido la ambigüedad continúa abierta ya que la recientemente aprobada Ley de Seguridad Alimentaria
hace un llamamiento a hacer extensivo el ámbito de aplicación del ya vigente Código de autorregulación PAOS, a la
publicidad dirigida a los menores de 15 años, en un plazo máximo de un año. PAOS subraya la especial atención
que hay que tener con los menores de 12 años, a partir de ahora puntualizará el especial cuidado a tener con los niños
de hasta 15 años, dadas las indicaciones de la nueva Ley. Sin embargo, la confusión terminológica del ámbito de
aplicación persistirá, siempre y cuando en el código se mantenga la denominación aislada de “menor”, entendiendo
por éste a individuos de edad inferior a 17 años.
911
En segundo lugar, el código PAOS a través de su capítulo IX que versa sobre la
autorregulación de las promociones, sorteos, concursos y clubes infantiles, si bien
autorregula las condiciones de dichos premios y/o sorteos para no inducir a error al niño, el
código español queda incompleto al no hacer referencia sobre la protección de datos exigida
para participar en este tipo de concursos, tal y como si estipula el código suscrito por la
EACA o el código CAPIJ. De este modo, mientras que la EACA, en su apartado Data
Collection, subraya la vulnerabilidad del niño a la hora de aportar información confidencial
y privada solicitada por el anunciante para participar en este tipo de concursos, promociones
y sorteos, y por este motivo, insiste en la necesidad de autorregular el tipo de información
solicitada al niño para poder acceder a este tipo concursos; el código CAPIJ dedica
íntegramente su capítulo XII a la autorregulación de la protección de datos.
Creemos que PAOS debería completar su capítulo IX con una norma tendente a
autorregular la información y datos exigidos por el anunciante con el objetivo de que el niño
pueda participar en las promociones, concursos, sorteos, regalos y/o clubes infantiles.
En este sentido, también proponemos que PAOS centre su atención, no sólo en los
formatos publicitarios adscritos a Internet proponiendo normas para autorregular su
contenido y forma, si no que, concretamente hablando de los advergames, tratándose de que
siguen el formato de un videojuego, al margen de su objetivo publicitario, pensamos que
deberían estar sujetos a la catalogación llevada a cabo por los videojuegos convencionales,
los cuales están suscritos al sistema de clasificación por edades panaeuropeo denominado
PEGI. El sistema PEGI, funciona a base de iconos donde se muestra la edad requerida para
el disfrute del juego, así como otros datos, también a través de iconos, donde se informa a
los padres sobre el contenido del mismo: lenguaje, existencia de violencia, sexo, escenas de
912
miedo, discriminación, drogas o si se puede jugar en línea. Toda esta información es de
gran utilidad para advertir a los padres o tutores sobre el tipo de videojuego al que va a
estar expuesto el niño. Por este motivo, consideramos que la técnica del advergaming
debería adscribirse al sistema PEGI para que los padres pudieran estar informados sobre los
contenidos a los que va estar sometido el menor a través de los advertising games. Dicha
adscripción debería ser obligatoria mediante una norma suscrita al código PAOS.
Por último, señalar que la publicidad como ente cambiante y dinámico que es,
constituye todo un reto para las instituciones que pretenden autorregularla y legislarla, por
este motivo consideramos y valoramos el esfuerzo que desde España se está haciendo para
intentar adaptar las normas autorreguladoras en materia de publicidad de forma genérica, y
en el ámbito de la publicidad infantil en el sector de la alimentación, de forma específica, a
las exigencias del mercado por un lado, y de los consumidores, por el otro.
5. Bibliografía.
GUNTER, B.; OATES, C. & BLADES, M. (2005) Advertising to children on TV. London.
Lawrence Erlbaum Associates.
MARTÍN, M.; FERNÁNEZ, MD. & ORTIZ, R. (2011) “Cinco años de Código PAOS en
España: un análisis DAFO”. Revista de Comunicación y Salud. Vol. 1.Nº 1. Pp. 31 – 41.
JARLBRO, G. (2001). Children and Television: the players, the arguments and the
research during the period 1994 – 2000. Stockholm. Swedish Consumer Agency.
LIVINGSTONE, S; & HELSPER, E. (2006). “ Does advertising literacy mediate the effects
of advertisng on children? A critical examination of two linked research literatures in
relation to obesity and food choice.”. Journal of Commnunication. Nº 56. Pp. 560 – 584.
YOUNG, B. (2003). “ Does food advertising influence children´s food choices?. A critical
review of some of the recent literature. International Journal of Advertising. Nº 22 (4). Pp
439 – 459.
913
Códigos autorreguladores tenidos en cuenta en la presente investigación.:
The Ethical Guidelines for Advertisement to Children creado por la European Association
of Communications Agencies (EACA) en el 1999.
The Compendium of ICC Rules on Children and Young People and Marketing establecido
por la International Chamber of Commerce en el 2003.
The Children´s Food and Beverage Advertising Initiative (CFBAI) creado conjuntamente
por CARU y BBB en 2007.
The Self-Regulatory Code for Food and Beverage Advertising to children (Código de
Autorregulación de Alimentos y Bebidas para el público infantil -PABI-) de Mexico puesto
en marcha en Enero de 2009.
914
APÍTULO 70
Resumen:
La creciente sociedad de consumo y la gran diversidad de productos han provocado no
sólo la necesidad de comercialización de cada producto, sino también la conveniencia de
una adecuada comunicación con el target al que se dirige. Uno de los aspectos más
valorados en nuestra sociedad acelerada es el tiempo, que siempre es escaso, por lo que se
genera una publicidad rápida, con la inmediatez de unas imágenes capaces de agradar y a
la vez de convencer. Sin duda, la música de los espots contribuye enormemente a transmitir
en muy poco tiempo valores añadidos a las cualidades reales del producto anunciado,
recurso cada vez más utilizado en todo tipo de publicidad. En este trabajo se pretende
analizar los valores que transmiten los espots de Coca-Cola a través de la música, para
crear una imagen de marca y llegar eficazmente a su público.
Abstract:
An increasing consume society and a wide variety of products have created the wellknown
necessity of marketing but also of an appropriate communication with its target public. One
of the most valued items of our society is time and time is always missing. So advertising
must convince and please very quickly. Music in spots is a helpful tool to communicate, in a
very short period of time, added values of the advertised product and that makes music a
very used resource in all sort of advertisement. In this survey we want to analyze the values
that Coca- Cola brand communicates in its spots through music to create its brand image
and to reach its public.
Debemos hacer mención sin embargo de la pérdida de valores tradicionales que está
sufriendo la sociedad actual y la consecuente restructuración de la nueva escala de dichos
valores, cómo va pesando cada vez más el capitalismo y el consumismo, es decir, los bienes
materiales sobre los personales. Y así, al analizar la publicidad, debemos darnos cuenta de
que dependiendo del producto en cuestión se aproximará más a una u otra escala de valores.
Es notorio lo mal que están hoy en día la estructura de valores en nuestra sociedad.
915
Como ya menciona MÉNDIZ, A. (2004: p. 1) la publicidad trata de dar un paso de
la comercialización de un producto a su comunicación y a la vez pasar a transmitir aspectos
inmateriales en lugar de los materiales. El mismo autor hace referencia a los valores que
pretenden vendernos los diferentes productos, y así nombra tres valores principales: los que
se identifican con las marcas comerciales, los valores dinámicos, visuales y los valores
socialmente aceptados.
Por otro lado, la música en la publicidad intenta transmitir todos esos valores
añadidos ya que podemos considerar a la música como lenguaje capaz de expresar los
sentimientos.
2. La música en la publicidad
916
Se parte de la base de que un estudio musical en la publicidad audiovisual es muy
complejo, ya que poco se sabe de los autores de los jingles o de las composiciones en
general. En este tipo de análisis se debe indagar hasta donde sea posible en las relaciones
música-imagen para hallar una correspondencia en la que los creativos no suelen reparar,
debido a que la música suele ocupar un lugar secundario en el guión técnico del espot. Esto
es así hasta el punto que en muchas ocasiones no existe ninguna persona destinada
exclusivamente a la labor de elaborar y analizar la música que interviene en un espot.
Por otro lado, también la música es capaz de producir una contradicción haciendo
sentir al telespectador lo contrario de lo que se expresa en las imágenes; por ejemplo, en una
imagen bélica sentir relajación en lugar de furia o dolor. La música influye en lo visual
igual que esto influye en ella, transformándose mutuamente. Tiene un importante valor de
fijación en la memoria, la facilidad de la música para permanecer en la memoria,
favoreciendo la retención del mensaje. La música se puede utilizar para enlazar unos
anuncios con otros o servir como reclamo a la mirada, ya que el oído nunca puede cerrarse
totalmente.
917
silencio psicológico, puede servir para enfatizar determinados aspectos del mensaje, para
llamar la atención.
Mirando las campañas más recientes de Coca-Cola ya nos encontramos con que
pretenden transmitir unos valores añadidos al producto casi de una forma explícita a través
de los eslóganes, pero viendo la revisión de otros espot nos encontramos con que es algo
bastante habitual en su publicidad, aunque se trate sólo del principio de lo que pretende
aportar.
918
Otro aspecto a destacar en las campañas publicitarias de Coca-Cola es su adaptación
al presente tal y como es exactamente en ese mismo instante; pretendiendo reflejar la vida
tal cual es, donde se puedan identificar modas, hábitos, costumbres, aunque siempre desde
un reflejo positivo y esperanzador.
En la década de 1970 la misma compañía se dio cuenta de que tenía que dar un giro
a su campaña y no solo vender juventud y dirigirse a ellos sino ampliar el abanico
presentando la Coca-Cola como una bebida universal para jóvenes de cualquier raza,
vendiendo de esta manera la integración de las razas humanas y la igualdad. Poco a poco,
como ya se ha mencionado, Coca-Cola ha ido evolucionando junto con la sociedad y
vendiendo valores positivos muy representativos. Así, en campañas posteriores comienza a
englobar a todos los sectores de la sociedad y a dirigirse a la población de un modo más
general, a través de distintos iconos y vendiendo valores añadidos muy perseguidos por
nuestra sociedad actual como son la felicidad, a través de la ternura o la ilusión.
Casi en la totalidad de los anuncios de Coca-Cola está presente la música (97%), así
que a continuación presentamos el estudio que hemos realizado sobre qué tipo de música se
utiliza de una forma mayoritaria en estos espots. Nos hemos centrado en unos tipos de
música concretos siguiendo la clasificación de COOK, N. (1998: p.30) que es: seria tonal,
seria no tonal, popular culta y varios. En el siguiente gráfico se aprecia la intervención de
cada tipo de música en los espots de Coca-Cola.
919
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
,0
Seria tonal Seria no Popular Popular Varios No hay
tonal culta
Instrumental
No hay
Vocal-
Instrumental
920
Más de la mitad de los anuncios utiliza música vocal-instrumental (64,5%) y más de
un cuarto la música instrumental (31,8%). Cabe destacar la nula participación de la música
vocal en los anuncios de Coca-Cola. No podemos olvidar que la voz es el mejor
instrumento del hombre, ya que a la vez que expresamos a través de la música también lo
hacemos a través del lenguaje oral, haciendo que el mensaje llegue de una forma más rápida
y directa a los consumidores.
5. Conclusiones
921
de hacerlo explícitamente en sus eslóganes. Coca-Cola ha sabido desde siempre utilizar las
características de la música para que le ayude a vender los valores añadidos que quería
imprimirle al producto en cada momento y a la vez ha ido evolucionando con la sociedad
para querer transmitir los valores más deseados en cada momento.
6. Bibliografía
MÉNDIZ, A. (2004) ¿Qué valores nos vende la publicidad actual? Aceprensa Análisis.
España.
STEINBACH, F., (1986) Coca-Cola. La historia del sabor. McGraw Hill. México.
922
CAPÍTULO 71
Resumen
Las emociones constituyen una dimensión de la persona que enriquece notablemente las
relaciones humanas. Diversos autores desde la antigüedad han destacado su papel en el
funcionamiento de las sociedades, así como la función de la ética en las relaciones
humanas. En este trabajo nos proponemos analizar una selección de spots televisivos de las
campañas de la Dirección General de Tráfico de España atendiendo a diversas variables
útiles para medir el uso de emociones realizado en dichas campañas. Se analizará la
dimensión ética del uso de las emociones en dichos anuncios, partiendo de elementos del
filósofo moral Adam Smith y de la socióloga Eva Illouz.
Abstract
Emotions are a human dimension that greatly enhances social relations. Several authors
from antiquity have highlighted its role in the functioning of societies, and the role and
ethics in human relationships. In this paper we analyze a selection of television campaign
spots of the General Directorate of Traffic in Spain, taking into account a number of
variables that are useful for measuring the use of emotions held in such campaigns. We will
study the ethical dimension of the use of emotions in those spots. We will take elements
from Adam Smith’s moral philosophy as well as from the sociologist Eva Illouz.
1. Introducción
Las emociones son una realidad inherente al ser humano. A lo largo de la historia
han pasado a formar parte de la vida corriente pero también de la ficción: poemas épicos,
leyendas, teatro, novelas, cine… Asimismo, han sido un factor importante en el desarrollo
de las relaciones humanas entre individuos, naciones o pueblos, determinantes en algunos
casos para comprender bien la configuración de la sociedad actual, aunque no siempre han
sido dotadas de la importancia debida.i
2. Método
923
Para poder lograr este objetivos hemos escogido campañas publicitarias de la
dirección general de Tráfico en España en formato audiovisual, seleccionando los
pertenecientes a la época anterior a la Transición política española. Hay que tener en cuenta
que los rasgos diferenciales de la época anterior a la Transición se muestran posteriormente
a las fechas relativas a la política, puesto que dicha realidad aparece primero en política y
luego en publicidad; por este motivo, hemos alargado este periodo hasta 1982, puesto que
es a partir de 1983 cuando se comienzan a manifestar las principales diferencias respecto al
discurso anterior. Se han escogido 27 anuncios, que son los disponibles en la web de la
DGT española, anteriores a 1983: el primero data de 1964 y el último, de 1982.
De este modo, cabría decir que para Aristóteles una pasión es, por un lado, algo que
se padece; pero por otro, designa, precisamente, intensos estados afectivos que provocan
una importante alteración del ánimo y están ligadas a lo corporal. Hay que tener en cuenta
924
que el Estagirita considera que el individuo es una sustancia, y que es imposible desligar
forma y materia, cuerpo y alma. Aristóteles no considera a las pasiones malas en sí mismas,
sino que pueden ser buenas siempre que se hallen dirigidas por la razón y contenidas en un
justo término medio, alejado de todo extremo, sea por exceso o por defecto. Y en este
proceso juegan un papel importante lo que denomina “virtudes”.iv
A partir del siglo XVI se sigue utilizando el término “pasión”, pero ya contiene
otros matices. Desde Descartes, se considera que el individuo presenta un dualismo entre
cuerpo y espíritu o como él dice, entre res extensa y res cogitans. Esta dualidad es
irreductible, y marcará el camino de las pasiones de ahora en adelante.
Adam Smith tiene una gran riqueza en su pensamiento acerca de los sentimientos.
Especialmente resulta útil su consideración acerca de la simpatía, heredada de Hume: nada
nos agrada más que comprobar que otras personas sienten las mismas emociones que laten
en nuestro corazón y nada nos disgusta más que observar lo contrario (1974: p.13).
Esta noción de simpatía será retomada posteriormente con autores como Max
Scheler y Edith Stein. Sin embargo, no la utilizan en el mismo sentido. Para Scheler, (2005)
y Stein (2009), el nivel en el que se mueve la empatía alcanza las profundidades más hondas
de las vivencias del espíritu humano. Para Adam Smith, en cambio, la simpatía surge de una
esfera meramente afectiva.
Y aquí llegamos a la relación entre todo lo planteado hasta ahora y nuestro tema
central. Ponernos en lugar de otro, sentir como siente, estrecha lazos con él; para Smith, esta
es la base del comercio, y la sociedad occidental se ha organizado en cierto modo con
algunos de estos parámetros. Véase el caso de la publicidad: se incentiva el consumo
acudiendo a las emociones del cliente.
El reto se halla en poder asumir la riqueza del análisis de los sentimientos que hace
Adam Smith, e integrarlo en una antropología que no minusvalore el papel de la razón ni de
925
la voluntad. Nos podemos enfrentar a la realidad desde las emociones o desde la razón, pero
¿no es posible acercarnos a ella desde ambos?
Por otro lado, entre los inconvenientes que presenta su utilización podrían
enumerarse los siguientes: distracción respecto al contenido del mensaje; si las emociones
suscitadas son desagradables (miedo, asco), predisponen a no ver el anuncio; si hay
desproporción entre la emoción y el mensaje, se puede provocar que el público sospeche
que hay instrumentalización de sus sentimientos y no se logra la respuesta adecuada.
Algunos publicistas pueden incluso hacer uso de esta desproporción de modo intencionado
para llamar la atención sobre el producto; realizan una estrategia de transgresión, y aunque
es criticada por una parte del público, pretenden introducir dicha crítica en su estrategia
publicitaria, al hablarse más de la marca o productov.
926
anuncio y la identificación es menor. Aun así, parece que el modo más frecuente de
persuasión es aquel que apela solo a las emociones y provoca apasionar, como señala
acertadamente Spang (2009: pp.177-178):
También las emociones que se suscitan en el ámbito publicitario son muy variadas y
dependen del mensaje que se quiera transmitir: miedo, ternura, risa, nobleza. Hay una
emoción que destaca sobre todas ellas a la hora de hora de hacer su aparición en la dinámica
de la publicidad: es el amor romántico; de ahí que una socióloga israelí, Eva Illouz centre su
análisis de la relación emoción-publicidad precisamente en el amor romántico.
La concepción actual de una vida en pareja aislada del resto del mundo no
supone una reclusión en el seno cálido de la intimidad familiar, fuera de la esfera
pública, sino un ingreso en el ámbito eufórico del ocio, lo que a su vez implica
retirarse del mundo industrial urbano, sus reglas, sus procedimientos y sus
restricciones. Mientras que el yo romántico de la clase media en el siglo XIX
habilitaba el acceso a la estabilidad familiar, los roles de género y el universo
elevado de la introspección, el cultivo del yo romántico en la actualidad puede
liberar impulsos dionisíacos orientados a vivir el momento presente en su máxima
potencia. (Illouz, 2009: p.131)
927
Illouz vislumbra un proceso mercantilista del romance en el que se entremezclan la
esfera pública y la privada. El amor consumista va ligado a la individualidad,
autorrealización, reafirmación del yo, igualdad de sexos, y el costo es que esa concepción
del amor se traspasa a lo privado, y se desdibujan los lazos personales.
4.3. Respuesta del espectador ante los mensajes publicitarios en formato audiovisual y
digital
Ciertamente el público es crítico frente a la publicidad pero las reacciones
favorables superan las desfavorables. Como señalan González Lobo y Prieto del
Pino:(2009, p. 24), entre las reacciones negativas cabría hablar, entre otras muchas, de las
siguientes: la publicidad engaña, financia a los medios, molesta, provoca un consumo
innecesariovi, disminuye la capacidad de selección del producto por el público, rebaja el
nivel intelectual, crea estereotipos humanos, fomenta malos hábitos alimenticios, fomenta el
descontento social.
Indudablemente, parte de estas apreciaciones son ciertas pero a cada una de ellas se
le podría poner una objeción: la publicidad da información, por lo tanto aumenta la
capacidad de selección por el público; la saturación publicitaria no se da ni en todos los
medios ni en todos los canales, no todo lo que se anuncia es innecesario; la financiación de
los medios es importante pues sin canales de información puede disminuir la libertad, la
publicidad selecciona a que público va dirigido, no siempre crea estereotipos, hay productos
anunciados que contrarrestan los malos hábitos alimenticios. Y podríamos seguir con un
largo etcétera.
Esto se puede hacer de muchas maneras que no son perceptibles por el público,
como suscitando tal número de emociones que no dé tiempo a elaborar lógicamente un
juicio, apelando solo a lo sentimental y no aportando datos racionales, aumentando la
velocidad del mensaje, o provocando una respuesta meramente pasiva por el receptor.
928
En este sentido, parece que la aparición de la interactividad en los medios
audiovisuales, puede dar cabida a una mayor autonomía por el público. Salas Nestares
(1999: p. 187-188) señala algunos aspectos relacionados con esta autonomía: puede
seleccionar lo que le interese de acuerdo con sus intereses; la información está disponible
cuando el usuario la necesite, no se le impone; la interactividad favorece el aprendizaje
previo a una compra; en un medio anónimo parece que el usuario recaba más información.
Realmente hablar de textos dinámicos es hablar de lectores dinámicos (Martínez Rodrigo,
2010: p. 270).
Las principales variables analizadas han sido: género de los protagonistas, rol,
música, tipo de imagen y sus efectos en los espectadores, aparición de elementos éticos, y
emociones a las que se recurre en el discurso audiovisual.
De este análisis se desprenden algunos resultados relacionados con el uso de las
emociones en el discurso audiovisual. Mostramos a continuación los resultados arrojados.
Con este marco de elementos resulta que las emociones a las que se recurren en el
discurso audiovisual, ofrecen los siguientes resultados: la más frecuente es el humor (46%),
seguida del amor en el matrimonio sin manifestaciones externas de cariño (38%); el resto de
929
emociones están muy repartidas y arrojan pequeños resultados, destaca la ausencia de
emociones en el 26% de los casos. Tampoco la música se utiliza para suscitar determinadas
emociones fuertes en relación con el peligro, como es frecuente en publicidad. En concreto,
la encontramos en más de la mitad de los anuncios (67%), pero es sobre todo de tipo
humorístico.
6. Conclusiones
Bibliografía
930
DAMASIO, A. (2009) “Cerebral and spinal modulation of pain by emotions”. Proceedings
of the National Academy of Science, vol. 106, nº 49.
8. Notas
i
En España, fundamentalmente Eduardo Bericat ha realizado un análisis de esta situación, cfr.
BERICAT, E. “La sociología de la emoción y la emoción en la sociología”, Papers, nº 62, 2000,
pp.145-176; también es interesante el análisis de HOCHSCHILD, A., La mercantilización de la
vida íntima. Apuntes de la casa y el trabajo, Katz, Barcelona, 2008.
ii
Véase estudio que realiza (Illouz, 2009 pp. 159-205)
iii
Para ver un estudio acerca del uso del término “emoción” a lo largo de la historia, cfr.
DIXON, T., From Passions to emotions. Cambridge University Press. Cambridge. 2003.
iv
“Por ejemplo, respecto a la ira, si uno se deja llevar demasiado por ella o demasiado poco, nos
hallamos en mala disposición, si nos dejamos llevar por ella moderadamente, estamos en buena
disposición, lo mismo cabe decir de los demás casos” (Aristóteles, trad. 1982 a II 1160 a).
931
v
Como ejemplo podría citarse algunos anuncios de la marca Bennetton (cfr. Tellis y Redondo,
2000, p. 206)
vi
Un estudio muy significativo de este aspecto puede verse en Pérez Tornero (1992), pp. 31-48
932
CAPÍTULO 72
Resumen:
Abstract:
933
Keywords: communication, consumer, ethics, Jury of the advertising, advertising.
1. Introducción
Tal actividad no solo es información (Munne Matamala, 1969; Acosta Estevez, 1990;
Corredoira y Alfonso, 1994) –ni siquiera hoy tiene el máximo protagonismo- sino que prima la
persuasión (Muñoz Machado, 1994; Qualter, 1994; Haan, 2000; Stazi, 2004). A través de esta
última, el fenómeno publicitario presenta connotaciones de agresividad, dado que, en la
actualidad, la competencia económica de los empresarios se realiza a través de la publicidad
(Beater, 2000). La finalidad persuasiva, propia del denominado modo publicitario como
modalidad formal típica de los mensajes publicitarios, menoscaba la objetividad que es
característica de la información, aunque el predominio de una u otra dimensión dependen de la
expresión publicitaria concreta. En esta línea, cierto sector de la doctrina apunta que, frente a los
mensajes puramente informativos, la comunicación publicitaria actual va unida a una intensa
actividad creativa (Bassat, 2003). Aunque los mensajes comerciales reúnan ambos factores –
información y persuasión-, con preponderación de la persuasión, lo cierto es que tal proceder
resulta plenamente compatible con los valores que los sistemas de autorregulación propugnan:
veracidad, legalidad, honestidad y lealtad. La mala publicidad –que no cumpla todos o alguno
de los mencionados caracteres- aunque represente una porción minúscula respecto al conjunto
total, irá socavando la confianza del consumidor y toda publicidad acabará, de una u otra
manera, sufriendo las desfavorables consecuencias.
Por ello, en beneficio de toda la sociedad, para que no acontezca este último extremo, es
preciso que la publicidad en general esté regulada. Existen dos opciones, que no son excluyentes
sino complementarias, a saber: la regulación normativa –o heterorregulación- y la
autorregulación –o disciplina de la propia industria-.
Finalmente, debe advertirse que la ética constituye una irrenunciable exigencia para que
se pueda realizar una publicidad honesta que, dicho sea de paso, sea respetuosa de la dignidad
humana. La publicidad no es, en modo alguno, una actividad neutra, dado que sus efectos,
aunque conscientemente no lo pretendan, trascienden al individuo y a la comunidad a la que
934
deben servir, bien de manera positiva o negativa, pero no de modo indiferente. Es esta
potencialidad y trascendencia la que justifica la necesidad de insertarla en el mundo del Derecho
y de la Ética. A todo ello contribuye, de manera elogiable, el Jurado de la Publicidad.
935
La redacción de los documentos en los que se incluyen las normas de conducta resulta
posible gracias al principio de la autonomía de la voluntad que sobre todo impera en el ámbito
del Derecho privado y, naturalmente, habrán de respetar la legislación tanto imperativa como
semi-imperativa que, sobre el particular, existe. Teniendo en cuenta tales condiciones,
consideramos que los códigos éticos deberán incluir las mejores prácticas publicitarias en el
ámbito tradicional e interactivo que, dicho sea de paso, tanto la propia industria como los
destinatarios precisan. Tales documentos serán los que, precisamente, sirvan referencia al
Jurado de la Publicidad en la resolución de las controversias de las que conozca. Como
posteriormente veremos, tales reclamaciones podrán ser planteadas tanto frente a empresas
adheridas como no adheridas al sistema de autodisciplina en el que el Jurado de la Publicidad se
integra que no es sino Autocontrol.
En cuanto al contenido de las normas de conducta, cabe decir que va más allá de la mera
compilación de la normativa legal aplicable a la publicidad, pues incluyen consideraciones de
índole ético. Aunque, en ciertas ocasiones, más en el ámbito que sometemos a examen,
“deontología” y “ética” se empleen indistintamente, como términos sinónimos, en sentido
estricto, no lo son. En efecto, como advierte Vázquez, (1990), deben distinguirse, pues la
deontología (semánticamente ciencia de los deberes) es una parte de la ciencia ética que intenta
aplicar las conclusiones de ésta –la ética en general- a las múltiples y complejas cuestiones de
actuaciones profesionales que suscita por doquier el campo publicitario. A este respecto, ciertos
autores (Gay, 1998; Melé Carné, 1998) subrayan que la publicidad, por su propia naturaleza,
tiene que ver con la conducta, con el ethos, y, por tanto, es susceptible de consideración ética.
En este último sentido, una vez que se ha distinguido de términos relativamente afines,
conviene efectuar un breve paréntesis y precisar qué se entiende por ética, para, posteriormente,
aplicar tal concepto a la publicidad. La ética representa un conjunto de principios morales o
valores que gobiernan la conducta de una persona, grupo u organización así como la
convivencia en la sociedad. Ahora bien, como norma que juzga la conducta, no siempre
coincide, de manera absoluta, en todos los supuestos, con las normas legales (Lamb, Hair y
McDaniel, 1994). Las leyes, en todo caso, marcan el umbral de la actuación ética (Santesmases,
1998).
Representa, asimismo, un valor –la ética- que engendra confianza en las relaciones
comerciales por lo que, en consecuencia, las favorece (Illanes, 1994; Rodríguez Sedano y López
de Pedro, 1998). Por ello, desde la perspectiva de la eficiencia del mercado, la actuación
comercial de la empresa debe estar orientada al bien común, entendiendo por tal aquel que
represente un desarrollo humano integral, no sólo económico (Melé, 1992). Aunque pueda ser
una obviedad, para que estos comportamientos sean éticos deben serlo también los
comportamientos generales de la sociedad.
Tras todo lo apuntado, podríamos definir la publicidad ética como aquella comunicación
cuya recepción no vulnere el conjunto de valores sociales, culturales, religiosos y morales del
grupo social que resulte afectado por el mensaje, dando lugar a una merma del bienestar común
(Irákulis Arregui y Leiñena Mendizabal, 2008). Aunque, en la práctica, lo más frecuente será
que la publicidad ética coincida con la publicidad lícita, no será óbice para que el contenido de
un mensaje comercial, calificado normativamente como lícito, vulnere el conjunto de valores
936
sociales que comentamos, suscitando, de esta forma, cierto malestar. Es más, en la práctica,
existen actuaciones vinculadas con la publicidad que pueden no estar reguladas por la ley que
pueden reputarse no éticas.
El esfuerzo comunicativo es cada vez mayor, si bien las críticas hacia esta actividad
crecen como consecuencia de ciertos comportamientos y efectos negativos. Éstos, dicho sea de
paso, tratan de evitarse, con contrastada eficacia, en virtud del fenómeno de la autorregulación.
En este último se enmarca el Jurado de Autocontrol.
El Jurado está formado, en virtud de los arts. 44.1 de los Estatutos de Autocontrol y 3
del Reglamento del Jurado, por un presidente, seis vicepresidentes y veinte vocales de
indiscutible imparcialidad. Nótese el acento de imparcialidad que pretende ponerse de relieve y,
en consecuencia, alcanzarse con el vocablo “indiscutible”. Es importante insistir en la necesidad
937
de que ninguno de los miembros del Jurado puede tener relación de ningún tipo con las
empresas adheridas. El art. 14 del Reglamento del Jurado establece, en este sentido, un
completo régimen de causas de abstención y de recusación que impide la participación de los
miembros del Jurado en los que concurran uno o varios de los motivos enumerados en aquél
precepto. Resulta interesante señalar que, a pesar de que no existe indicación expresa sobre el
particular ni en los Estatutos de Autocontrol ni en el propio Reglamento del Jurado, tanto el
presidente como los seis vicepresidentes del Jurado son juristas, mientras que los vocales son
expertos en publicidad (Tato Plaza, 2005; Tato Plaza y Fernández Carballo-Calero, 2009).
El Jurado actúa en pleno o por secciones. El pleno es competente para aprobar los
anteproyectos de códigos y normas de conducta elaborados por las secciones y resolver los
recursos de alzada que se interpongan contra las resoluciones dictadas por las secciones. Las
secciones, que son cinco presididas por un vicepresidente del Jurado, son competentes para:
emitir dictámenes solicitados por la asociación; elaborar los anteproyectos de códigos y normas
de conducta para la asociación; solventar las reclamaciones por infracción de los códigos y
normas de conducta que aplica la asociación; resolver las solicitudes de revisión de copy advice
planteadas por anunciantes; atender las solicitudes de aclaración de las resoluciones; y actuar
como árbitro en aquellas cuestiones publicitarias sometidas a su decisión.
Tal órgano únicamente interviene cuando una controversia está planteada y actúa de
acuerdo con un procedimiento reglado según los principios de igualdad de las partes, de
audiencia y de contradicción. Aunque es cierto que el Jurado ostenta una dependencia
administrativa de Autocontrol de la Publicidad, no es, en absoluto, un órgano suyo. Está
formado por expertos de diferentes ramas del saber: Derecho, Economía, Publicidad,
Comunicación, etc., al que se recurre cada vez en más ocasiones (Illescas Ortiz y Perales
Viscasillas, 2003). A pesar de su juventud, el sistema de autorregulación publicitaria creado por
Autocontrol se ha convertido en el mecanismo preferente de resolución de controversias en
España por encima, incluso, de los tribunales de justicia.
Podemos afirmar que el gran protagonista del nuevo sistema español de autodisciplina
publicitaria es el denominado Jurado de la Publicidad que se define en el art.
Las diferencias que existen entre que el Jurado actúe en aplicación de normas y que
Autocontrol emita dictámenes sobre la publicidad son muy significativas. Los dictámenes de
Autocontrol se emiten por órganos de la propia asociación, no responden a ningún
procedimiento regular y, sobre todo, Autocontrol, al realizar esa actividad dictaminadora, no
hace ninguna operación de solución extrajudicial de conflictos. Por eso, el dictamen no puede
tener el valor jurídico de una resolución del Jurado.
En cuanto a los textos que sirven de base a las resoluciones del Jurado de la Publicidad,
debe precisarse que no son estrictamente normas legales, ya que, de actuar en tal sentido, el
938
Jurado podría estar invadiendo la función jurisdiccional que, de acuerdo con el art. 117 de la
Constitución Española, sólo compete a los jueces y tribunales. La resolución de conflictos, en
materia de publicitaria, se fundará en el código de buenas prácticas que, en su caso,
corresponda. Las normas contenidas en dichos documentos deben reputarse como deontológicas
o éticas, sin perjuicio de que contienen, además de la normativa aplicable, en ciertos supuestos,
un plus de mejora de los derechos de los potenciales destinatarios –generalmente los
consumidores y/o usuarios-.
La valoración jurídica –carácter deontológico o ético- que hemos efectuado, sobre las
normas contenidas en los códigos de buenas prácticas que el Jurado aplica, ostenta el respaldo
de nuestra mejor doctrina (Tato Plaza, 2005) e, incluso, el propio Jurado en sus resoluciones así
lo reconoce (así, entre otras muchas, la resolución de la sección segunda del Jurado de 24 de
julio de 1996 “Conservera Campofrío”). Ahora bien, esta diferenciación en la práctica se diluye,
ya que los instrumentos de autorregulación establecen la observancia de las normas jurídicas,
como regla básica de comportamiento ético, lo que permite que el Jurado sancione el
incumplimiento de la legalidad como un comportamiento contrario a la ética publicitaria.
Una vez que hemos esbozado, de forma somera, los caracteres del Jurado de
Autocontrol, debe advertirse que la asunción de cualquier sistema de autorregulación ha de ser,
naturalmente, voluntario para los empresarios interesados en el mismo, no siendo, en absoluto,
admisible que, de manera unilateral, la entidad promotora exija a un empresario no adherido el
cumplimiento del código ético. Dicho en otros términos, cuando un empresario no se adhiere a
un determinado sistema de autorregulación, y, con ello, al correspondiente código ético, la
entidad promotora no podrá, pues no existirá fundamento para ello, demandar su cumplimiento.
Repárese que los códigos éticos carecen de un elemento esencial inherente a las normas
jurídicas, cual es que no resultan de aplicación general (Tato Plaza, 1997).
939
adheridos y no adheridos al sistema (Sánchez de León Pérez, 1996; Vallés Copeiro del Villar,
2003; Muñoz Saldaña, 2004).
El reclamante, sin embargo, podrá solicitar del Jurado, como hemos visto, un dictamen
no vinculante sobre la publicidad del tercero no asociado. Este dictamen no vinculante
constituye una mera opinión deontológica de expertos en la materia, sobre la cuestión que se les
plantea, que no es difundida, en modo alguno, por la Asociación ni publicado en su revista o
sitio Web. En concreto, el vigente art. 18.2 del Reglamento del Jurado señala que “en caso de
que el escrito presentado por el reclamante se dirija contra las comunicaciones comerciales de
un tercero no asociado que en su escrito de contestación haya rechazado expresamente
participar en el procedimiento ante el Jurado, la Sección correspondiente no emitirá resolución,
pero podrá emitir, a resolución del interesado un Dictamen que exprese su opinión deontológica
no vinculante acerca de la corrección de las comunicaciones comerciales realizadas por dicho
tercero no asociado”.
940
los órganos directivos de la Asociación lo estimen conveniente, a las autoridades
administrativas o judiciales competentes”.
Cierto sector doctrinal (De Miguel Asensio, 2005) dispone que los sistemas de
autodisciplina podrían pronunciarse sobre el eventual incumplimiento de normas éticas, por
parte de entidades no adheridas, cuando aquéllos se desarrollasen en cooperación con las
Administraciones Públicas, siendo concebidos, por la propia normativa legal, como mecanismos
de verificación de la legislación publicitaria.
Por los motivos expuestos, la demanda fue rechazada con costas condenando a
Ratiopharm a abonar la multa impuesta por el Jurado de la Publicidad en aplicación del código
de conducta de Farmaindustria. De nuevo, a través de esta resolución judicial, se reconoce el
carácter vinculante de los códigos éticos, para aquellos que voluntariamente se someten a los
mismos, así como de los procedimientos en ellos establecidos, evitando que, a través de un
sistema tan sencillo como solicitar la baja de la asociación a la que se encuentra adherida, una
941
empresa pueda eludir el sometimiento al órgano extrajudicial de resolución de conflictos
establecido por hechos acaecidos mientras todavía se encontraba voluntariamente sometido al
mismo.
4. Referencias bibliográficas
942
de Derecho de la Publicidad (Homenaxe da Facultade de Dereito ó Autor Dr. Carlos Fernández
Novoa). Universidade de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela.
HAAN, S.C. (2000) “The persuasion route of the Law: advertising and legal
persuasion”. Columbia Law Review, Vol. 100, núm. 5, pp. 1281-1326.
LACZNIAK, G.R. y MURPHY, P.E. (1993) Ethical marketing decisions; the higher
road. Allyn and Bacon, Boston. Massachusetts.
943
MUÑOZ MACHADO, S. (1994) “Advertising in the Spanish Constitution”. En
SKOURIS, W. (Ed.), Advertising and Constitutional Rights in Europe: A study in comparative
constitutional law (Gebundene Ausgabe). Nomos Verlagsgesellschaft. Baden-Baden.
944
CAPÍTULO 73
Resumen:
Abstract:
Since 1993 when the Spanish Association of Toy Manufacturers (AEFJ) and the
Consumers Union of Spain (UCE) developed a Code of Ethics for Advertising Child,
changes a) technology, b) sociocultural and c) legislation change have taken place. So, it an
update was required. The COPIJ, the new Code of Advertising Children's Toys, is the
product of a project, with a three phases methodology : literature review, proposal
development, and discussion with experts. This communication presents this process and
summarizes the most significant changes in advertising directed to children resulting from
this new document.
1. Introducción
945
Desde que, en 1993, la Asociación Española de Fabricantes de Juguetes (AEFJ) y la
UCE elaboraran un Código Deontológico para la Publicidad Infantil, se han producido
cambios tecnológicos y comunicativos, socioculturales y legales-normativos con
repercusiones importantes sobre la publicidad y promoción de estos productos.
Así, los últimos quince años han sido esenciales en el desarrollo de la televisión (el
medio al que recurren prioritariamente en su planificación publicitaria los anunciantes de
juguetes). Este soporte ha evolucionado drásticamente de modo que las transformaciones
técnicas y económicas (zapping, saturación de las audiencias, ruido publicitario...) y la
multiplicación de la oferta (con la proliferación de canales de pago digitales o televisiones
de cobertura local) han incidido en el contenido y el diseño de los mensajes y formatos.
Además, las formas no convencionales de publicidad (F.C.N) –patrocinio, caretas de
patrocinio, microprogramas, barter, product placement, sobreimpresiones, SMS, teléfonos
906...- han ido adquiriendo protagonismo, hasta el punto de que ya suponen entre el 12% y
el 14% de la facturación de los operadores más importantes (REINARES, REINARES Y
REINARES LARA, 2007).
Por otra parte, nuevos soportes como la telefonía móvil o los ordenadores han
incorporado oportunidades, pero también retos, para la comunicación comercial.
Particularmente, la generalización del uso de Internet ha suscitado numerosos problemas
relativos a su institución como medio publicitario, con especial atención a los niños. Así,
como sugiere FERNANDO, M. R. (2001), se ha planteado, por una parte, la cuestión de
cómo distinguir los contenidos perjudiciales/aptos para menores en Internet. Por otra, el
problema de cómo controlar la obtención de datos de menores on-line con fines
publicitarios. Adicionalmente, la autenticidad de la publicidad en el WWW es un tema de
controversia y el uso indiscriminado de algunas técnicas en la publicidad dirigida a menores
por este medio ambién ha suscitado las críticas generalizadas.
946
El establecimiento de criterios homogéneos relativos al uso de distintas técnicas
creativas (ficción animada y animación figurada);
3. Metodología
Para llevar a cabo la actualización del Código en los términos anteriores, en junio de
2009 la AEFJ solicita la propuesta de proyectos de diversos expertos. Al final, es el de la
profesora de Deontología de la Publicidad de la UA el que resulta seleccionado. Así, se
propone un proyecto con una metodología secuencial en tres fases: una primera de revisión
bibliográfica, una segunda de elaboración de propuestas, una tercera de discusión con
expertos.
947
el uso de personajes famosos y licencias en la comunicación comercial dirigida a
niños;
Con los textos anteriores se pasa a la tercera fase del proyecto, la de la discusión con
expertos, en dos etapas:
RESULTADOS
948
La LEY ORGÁNICA 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección
integral contra la violencia de género.
La LEY ORGÁNICA 3/2007 de 22 de marzo para la igualdad efectiva de mujeres
y hombres.
La LEY 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de
comercio electrónico (LSSICE).
La LEY 22/1999, de 7 de junio, de modificación de la Ley 25/1994, de 12 de julio,
por la que se incorpora al ordenamiento jurídico español la Directiva 89/552/CEE, sobre la
coordinación de disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los estados
miembros, relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva.
DIRECTIVA 2007/65/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO,
de 11 de diciembre de 2007, por la que se modifica la Directiva 89/552/CEE del Consejo
sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y
administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de
radiodifusión televisiva
La LEY ORGÁNICA 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de
carácter personal.
Códigos de Conducta de los servicios SMS Premium y líneas 905.
Documento de criterios interpretativos sobre publicidad dirigida a menores de la
SETSI.
Resoluciones del Jurado Autocontrol de la Comunicación Comercial relativas a la
publicidad infantil.
Fundamentación utilizada por AUTOCONTROL en los copy advices; recogida en
la memoria anual.
El Código PAOS: Código de autorregulación de la publicidad de alimentos dirigida
a menores, prevención de la obesidad y salud, de 29/03/2005.
Directrices sobre publicidad de productos de software interactivo de ADESE de
2005.
Los códigos europeos relacionados con publicidad e infancia de las distintas
asociaciones integradas en EASA..
EACA Ethical Guidelines for Advertising and Children, 2002.
TIE, European Code for Advertising Toys to children.
El código de la International Chamber of Commerce. Department of Policy and
Business Practices. ICC Guidelines on Marketing and Advertising Using Electronic
Media, de 25/10/2004
El Código de la International Chamber of Commerce. Compendium of ICC rules
on children and young people and marketing, de 01/04/2003.
El Código Confianza Online. Código Ético de Comercio Electrónico y Publicidad
Interactiva, de 01/01/2003.
El Código de Marketing en Internet de la CCI, de 2 de abril de 1998.
La Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), de 1998, cuya última
versión es de 20 de octubre de 1999.
El Código de medios interactivos electrónicos (Guidelines for Interactive
Electronic Media), incluido en el Código autorregulador de publicidad infantil (Self
Regulatory Guidelines for Children´s Advertising), elaborado por la Children´s
Advertising Review Unit, del Council of Better Business Bureau.
El Código del ICTI (Internacional Council Toy Industries)
949
violencia de génerovi y de la LEY ORGÁNICA 3/2007 de 22 de marzo para la igualdad
efectiva de mujeres y hombresvi. Por otra parte la entrada en vigor de la LEY 34/2002, de
11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico
(LSSICE) modifica el escenario de la comunicación y las transacciones electrónicas que se
realicen a través de la redvi. Por su parte, la LEY 22/1999, de 7 de junio, de modificación
de la Ley 25/1994, de 12 de julio, por la que se incorporó al ordenamiento jurídico español
la Directiva 89/552/CEE, sobre la coordinación de disposiciones legales, reglamentarias y
administrativas de los estados miembros, relativas al ejercicio de actividades de
radiodifusión televisiva ha incidido en el marco legal de la publicidad televisivavi. La Ley
orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal tiene
importantes repercusiones sobre la generación de bases de datos y la recogida de
información de los potenciales consumidoresvi.
Al margen de estas leyes, han surgido en esta década nuevos códigos deontológicos
centrados sobre la comunicación y la infancia. Tal vez, el más relevante a este respecto sea
el Código PAOS, de autorregulación de la publicidad de alimentos dirigida a menores,
prevención de la obesidad y salud, de 29/03/2005vi. Pero tampoco podemos olvidar, los
códigos europeos relacionados con publicidad e infancia de las distintas asociaciones
integradas en EASA, el código EACA Ethical Guidelines for Advertising and Children, de
2002vi, el código TIE, European Code for Advertising Toys to childrenvi, o el de la
International Chamber of Commerce. Compendium of ICC rules on children and young
people and marketing, de 01/04/2003vi.
Por su parte la tabla 3 resume los artículos de los últimos años obtenidos a partir de
la revisión bibliográfica en Dialnet y Jstor etiquetados bajo los términos publicidad infantil
y publicidad de juguetes.
950
Al analizar la
Espacios programación
Codifica los
publicitarios (spots, divide entre:
Espinar diversos
Televisión caretas, etc.) menor de 6
(2006) productos
emitidos en años, entre 7 y
encontrados
programas infantiles 12 y, mayor de
12 años
Espacios
Codifica los
publicitarios (spots,
Espinar diversos
Televisión caretas, etc.) _
(2007) productos
emitidos en
encontrados
programas infantiles
Espacios
publicitarios (spots,
patrocinios, etc.)
Ferrer
Juguetes Televisión emitidos en la _
(2007)
programación con
mayor consumo
infantil
Publicidad infantil
González de alimentos
Alimentos Televisión 4-12 años
(2008) insertados en
televisión (spots)
Publicidad
Chou, Niños: 3-11
Alimentación televisiva de
Rashad y años,
(Comida Televisión restaurantes de
Grossman Adolescentes:
rápida) comida rápida
(2008) 12-18 años
(spots)
Menéndez y Publicidad en
Franco Alimentos Televisión espacios dirigidos a 3-12 años
(2009) un público infantil
4.2. El COPIJ
951
Estableciendo como base el antiguo Código Deontológico para la Publicidad Infantil
y el Código PAOS (Código de autorregulación de la publicidad de alimentos dirigida a
menores, prevención de la obesidad y salud) y teniendo muy en cuenta las revisiones y
problemas anteriores, entre mayo de 2009 y mayo de 2010 se trabaja con la metodología
expuesta en la confección del COPIJ.
952
Se considerará que un mensaje publicitario va dirigido a menores comprendidos en
las franjas de edad anteriores atendiendo fundamentalmente a los siguientes criterios:
(iii) Por las circunstancias en que se lleve a cabo la difusión del mensaje
publicitario: se considera dirigida a menores de hasta 7 años o a menores de hasta 14 años
aquella publicidad difundida bien en un medio o soporte dirigido objetivamente (**) de
forma mayoritaria al público de tal edad, o bien en un medio de comunicación generalista
cuando se inserte en franjas horarias, bloques de programación, secciones o espacios
dirigidos a niños de hasta 7 años o a menores de hasta 14 o con un público significativo de
menores de hasta 7 años o a menores de hasta 14. (**) Medido por Sofres”
El epígrafe VI del código está dedicado a especificar los limites que la publicidad
infantil de juguetes ha de respetar cuando se apoye y promocione a través de personajes y
programas. COPIJ especifica que hay que tratar de evitar que la presencia o el testimonio
de determinadas personas o personajes conocidos y admirados por los menores en anuncios
dirigidos a éstos ejerza una influencia indebida sobre ellos, de tal forma que éstos puedan
verse impulsados a solicitar la compra del producto anunciado no tanto por las propias
características, sino por el simple hecho del testimonio o respaldo (en su caso) del personaje
que aparece en el anuncio. Así pues, y como norma general se establece que los personajes
famosos y las licencias que no pueden incitar a la compra ni interactuar directamente con un
producto. Cabe mencionar, no obstante, tres excepciones. Los personajes famosos, licencias
y mascotas sí se pueden usar en campañas de educación cívicas o hábitos saludables. No
queda prohibido el uso de personajes de ficción creados específicamente con fines
953
publicitarios relacionados con el producto promocionado (por ejemplo, Ronald McDonald).
Los famosos, mascotas o licencias si se pueden utilizar en el caso de que se trate de un
juguete que esté directa e intrínsecamente vinculado a tal personaje o a un elemento
característico de éste. En este caso se permitirá que aparezca el personaje pero nunca
interactuando con el juguete y con las escenas claramente diferenciadas.
34. Como regla general, los mensajes publicitarios de juguetes evitarán mostrar
sesgos de género en la presentación que hacen de niños y niñas.
“41. Los anuncios en medios no convencionales, como Internet, así como las
fórmulas híbridas de comunicación comercial y nuevas formas publicitarias
(advergaming, infotainment…) quedarán regulados por los mismos principios que la
publicidad en general. En líneas generales, cualquier formato deberá indicar
claramente su naturaleza comercial y, entendiendo que en estos casos es el niño
quien decide proactivamente visitar una marca, tenderá a exhortar a la supervisión
de los mayores, no pudiendo, en ningún caso, incitar a la compra del producto o
servicio a través de fórmulas verbales o de otro tipo. /…/
Además el código regula el uso del correo electrónico, los servicios de tarificación
adicional y el patrocinio en Internet.
954
Con relación a la aplicación y al seguimiento del Código
5. Para finalizar
6. Bibliografía citada
955
GÓMEZ, J.M. y BLANCO, J. (2005) «Los niños en la publicidad. Una propuesta de
categorización de las representaciones sociales sobre la infancia en los anuncios
televisivos», Zer: revista de estudios de comunicación, 19, 53-76.
956
CAPÍTULO 74
Resumen:
Uno de objetivos de la empresa privada periodística es ganar dinero, ya que bajo esa
premisa ha sido concebida. En este contexto, la publicidad se ha convertido en el oxígeno
de los medios y constituye su principal aporte económico. No obstante, en el caso
excepcional del entramado informativo, con una clara función de servicio público, la meta
del beneficio ha de estar equilibrada con la responsabilidad social. En este sentido, se ha
detectado una notable proliferación de contenidos a caballo entre la publicidad y la
información: suplementos comerciales, especiales institucionales y publirreportajes no
identificados como ‘publicidad’, que incrementan la paginación de los diarios, pero no
necesariamente su calidad.
Study of the infocomercials in the printed newspaper from an ethical approach: the
case of Diario Información
Abstract:
One of the goals of media company is obtaining economical profit. Advertising has
become the oxygen of the media. However, in the exceptional cases of media enterprises,
the goal of the benefit must be balanced with social responsibility, which has an important
public service. In this regard, we detected a remarkable proliferation of persuasive contents:
commercial supplements, institucional features and unidentified infomercials. These
contents increase the size of the journal, but not always emproving the quality of the paper.
In this article, we study from an ethical approach, how this type of content exceeds
the legal and ethical limits of journalistic practice. The work focuses on the study of
advertorials and infocomercials published in 2009 in the Diario Información -the largest
circulation newspaper in Alicante-. The main objective is to provide guidelines and limits
for the publication of this kind of hybrid content to improve the quality of the papers.
957
1. Introducción
“El periodismo es un negocio que no debe olvidar su función social. Toda empresa
informativa pretende elaborar un producto que llegue al mayor número de lectores, y, como
consecuencia, genere los mayores beneficios económicos. Ambas funciones, el negocio y el
interés público, pueden resultar incompatibles si el periódico cede ante presiones de las
empresas que contratan publicidad” (Yanes, 2006: 63).
958
Ilustres filósofos y sociólogos –entre otros profesionales de distintas disciplinas- han
construido los pilares de la Ética y la Deontología que hoy en día se promueven. Entre otros
muchos, Platón, Kant y Weber ofrecen una visión de interesante aplicación en la
hibridación de contenidos informativos y publicitarios que se da en el diario impreso.
Conjugar estas cuatro virtudes distinguidas por el filósofo como pilares cardinales
de la ética es, sin duda, una labor costosa, aunque a su vez codiciada, no sólo por periodistas
y comunicadores, sino por todo aquel profesional que busque desempeñar de un modo ético
su trabajo. Según Aristóteles, en la Moral a Nicómaco (1996), ejercitando estas virtudes es
posible que las personas alcancen la felicidad, que les deparará el bienestar. En este mismo
sentido, Enrique Bonete Perales (1995) entiende por ética, una manera moral de realizar la
profesión. Esta definición lleva implícita una aceptación voluntaria, por parte del sujeto de
ese conjunto de valores morales que le guiarán a la hora de tomar decisiones conflictivas en
su profesión.
Si el lector del diario se sitúa frente a una determinada noticia y percibe indicios de
la opinión no ecuánime del periodista entre las líneas, respetará dicha opinión con la libre
decisión de adquirirla o no para configurar la suya propia. Ahora bien, si en ese presunto
artículo, no se deja sentir la opinión del periodista que lo escribe, sino la de un anunciante
que utiliza a éste como puente transmisor, en esa ocasión, el artículo periodístico deja de ser
mera información y pasa a convertirse en publicidad. En tal caso, las posiciones
establecidas entre el lector y el periodista se trastocan, ya que este último se convierte en
una especie de marioneta en manos del anunciante.
959
merecen una información objetiva, con la que el periodista se encuentra ampliamente
comprometido.
La Teoría de la Ética que nos propone Kant (2002) parte de vertientes tales como la
filosofía moral, la religión o la antropología filosófica. Encuentra sus orígenes en la
concepción esencial del hombre como un ser, como un alguien, nunca como una cosa. Esta
visión se encamina tanto hacia el lado del periodista o emisor, que debe ser responsable de
todo cuanto hace, como ‘ser’ que es, pero también y, sobre todo, hacia el lado del público o
receptor, que ha de ser tenido en cuenta, en todo momento, como un conjunto de personas,
nunca como una masa impersonal, números y cifras que sirven exclusivamente para
incrementar la cartera de la empresa.
Kant (2002: 20-53) subraya tres pilares básicos del Imperativo Categórico que,
como se puede comprobar, vienen a resumir lo ya expuesto:
Obra de tal modo que concibas a la humanidad, tanto personalmente como en lo que
respecta a los otros, siempre como un fin y nunca solamente como un medio.
Retomando el interrogante central del qué debo hacer, se desvelan, en estos tres
imperativos que Kant propone, una serie de principios básicos a responder previamente y de
una forma personal e íntima, si se pretende que la decisión finalmente adoptada resulte
ética. El primero de los tres imperativos engloba a grandes rasgos a los otros dos. Si la línea
de actuación a seguir puede llegar a convertirse, por la bondad de su significado, en un
precepto generalizable y básico, esto será un buen indicio de que se está actuando sin
rebasar las fronteras de la ética. Y, aunque esta deducción sea válida para cualquier tipo de
acción, sin duda, resulta especialmente efectiva en materia periodística. El reportero debe
adoptar la postura del público al que se dirige el mensaje que está confeccionando, porque
realizar este ejercicio de empatía es una adecuada manera de humanizar al receptor, tal y
como Kant aconseja. Es decir, se ha de cuestionar en todo momento la licitud del mensaje,
tomando como punto de referencia la visión del lector.
960
que “la inmensa mayoría de profesionales consideran que se está perdiendo el poder crítico
del periodismo para convertirse en un escaparate de los intereses económicos y políticos
dominantes” (Suárez, Romero y Almansa, 2009: 169).
De esta manera observamos que, cuando Weber aconseja barajar todas y cada una
de las posibles repercusiones que el acto dudosamente ético puede conllevar, está apelando
a lo que él llama ‘ética de la responsabilidad’, en contraposición a la llamada ‘ética de la
convicción’, que sería aquella que tan sólo permite reconocer aquellas consecuencias que se
ajustan a un previo modo de juzgar dicho acto, y por lo tanto, condicionado de antemano.
Relacionando las palabras de Weber con las ideas anteriormente expuestas por Kant,
se descubren puntos convergentes: si se debe obrar según una máxima tal que lleve a desear
que una determinada actuación se torne ley universal, se están teniendo en cuenta con ello
todas las posibles consecuencias de dicho acto. Si trasladamos esta premisa a la
problemática de los publirreportajes, cabe señalar que a la hora de evaluar la confección e
inserción de un contenido de este tipo, no sólo se han de considerar los beneficios y
contratiempos que la actuación vaya a tener sobre la empresa, sino también sobre uno
mismo, y sobre el receptor o espectador, ya que en este caso se trata de un acto
comunicativo.
Hoy en día, con demasiada frecuencia, “los anunciantes contratan periodistas para
promover productos, servicios y empresas comerciales, lo que limita la independencia de
esos profesionales” (Leiva y Tamblay, 2008: 108). Este entramado de relaciones que
anteponen los beneficios económicos a la calidad informativa se deja sentir, como veremos
a continuación, en la proliferación de contenidos híbridos, en la mayoría de casos no
identificados como publicidad.
961
3. Metodología
5. Análisis de datos
962
El gráfico muestra que el espacio ocupado por este tipo de contenidos de doble
finalidad no es desdeñable, de tal manera que si sumamos los porcentajes de contenidos
persuasivos, tanto el de los publirreportajes como el de la publicidad convencional,
comprobamos que adquieren un peso en el ejemplar del 37%. Así mismo, las cifras totales
indican que a lo largo del año 2009 se han registrado más de 300 páginas ocupadas por
híbridos informativo-comerciales. Es decir, a pesar de que la contratación de inserciones
convencionales se haya visto afectada por la crisis que atraviesa el mercado, el montante
persuasivo mantiene una proporción notable gracias a este tipo de contenidos híbridos.
Conviene tener en cuenta que “los medios impresos diarios suelen insertar alrededor
del 30% de publicidad y las revistas pueden llegar hasta el 50%” (Manfredi, 2004: 192). Es
decir, las proporciones lógicas de contenido editorial y publicitario en un diario oscilan en
torno al 70-30% información-publicidad respectivamente. Por lo tanto, los mensajes
híbridos, tras los cuales existe un interés que va más allá del informativo, hacen que la
armonía entre contenidos se decante excesivamente hacia el lado de la publicidad. Esto
termina perjudicando al comprador del lector. Hay que tener en cuenta que aunque la
publicidad ofrezca también un servicio al lector del periódico, la información es la
verdadera razón por la que éste adquiere el ejemplar, soportando en mayor o menor medida
a la publicidad insertada.
963
El gráfico refleja que la temática que tiene más peso en el conjunto de contenidos
híbridos registrados es el mundo del motor. Este resultado era predecible, puesto que los
contenidos en torno al automóvil ocupan un lugar destacado en los suplementos híbridos
desde los orígenes de la técnica. Según la revisión histórica de la prensa publicitaria
española presentada por Nuria Rodríguez Martín (2008), los contenidos corporativos sobre
el mundo del motor constituyen un pilar comercial en prensa impresa en particular y en los
medios de comunicación en general.
Así mismo, destaca la parcela propia de los publirreportajes sobre los temas
relacionados con la educación y la cultura. En relación a su notable peso en el ejemplar cabe
mencionar que existe el peligro de que se crea que este tipo de contenidos dirigidos son
suficientes para satisfacer las necesidades informativas que giran en torno a la temática
educativa. Se trata de una parcela informativa que, como muchas otras, requiere de
rigurosidad y especialización para tratarla adecuadamente. Y este mismo peligro se traslada
también a otras temáticas especialmente sensibles, como es el caso de la salud (que cuenta
con un porcentaje del 9% respecto al total) y los temas sociales (9,9%).
964
Si se atiende al diverso conjunto de híbridos muestreados se observa que el grupo
está configurado tanto por textos cuyo contenido versa sobre la propia empresa que los
sufraga, como otros que tratan temas ajenos a la organización, próximos a la modalidad de
patrocinio. De esta manera, al clasificar los híbridos atendiendo a esta separación,
observamos que predominan los publirreportajes tipo patrocinio.
965
6. Reflexiones y recomendaciones prácticas
7. Bibliografía
966
Estudio General de Medios (EGM). (2009): “Resumen general de resultados EGM”.
Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación (AIMC). Disponible en:
http://www.aimc.es//-Datos-EGM-Resumen-General-.html Fecha de consulta: 15 de
diciembre de 2009.
967
CAPÍTULO 75
feenstra@fis.uji.es
Resumen:
Abstract:
Over the last few years, neuroadvertising have become the hope of many experts in
the advertising. This discipline fuses traditional marketing and advertising theory with the
new knowledge about the brain produced with the advance of neurosciences. This paper is
intended to focus on the possible problems surrounding the application and operation of this
discipline. Along these lines, an attempt will be made to reflect on whether we are looking
at an opportunity or if instead we are facing a new, and possibly more effective, form of
communicative manipulation.
Cien repeticiones tres noches por semana, durante cuatro años. Sesenta y dos mil
cuatrocientas repeticiones crean una verdad. ¡Idiotas!" (…) Los niños Delta visten todos de
caqui. ¡Oh, no, yo no quiero jugar con niños Delta! Y los Epsilones son todavía peores. (…)
Me alegro mucho de ser un Beta
Introducción
968
La novela Un Mundo Feliz, de Aldous Huxley, constituye una de esas obras
maestras de la literatura que nos perfila y esboza un futuro, nada esperanzador, en el cual el
avance de la tecnología y el uso de la hipnopedia permiten avanzar hacia el control absoluto
sobre las mentes de los ciudadanos. El mundo feliz de Huxley esboza un futuro sin guerras,
ni pobreza pero también estrictamente segmentado en capas sociales de Deltas, Epsilones y
Betas, donde se consolida el individualismo más radical sin remedio, ni alternativa posible y
donde desaparece la diversidad cultural y social, la filosofía y el arte. La hipnopedia, técnica
basada en la repetición constante de mensajes durante el periodo de sueño, constituye uno
de los principales valedores para mantener el status quo establecido y logra socavar la
capacidad crítica de los ciudadanos que hacen suyos los mensajes recibidos. Lo que se le
transmite y el deber ser se convierten en una misma y sola cosa ya que las técnicas de
persuasión del mundo feliz alcanzan una efectividad plena.
Esta misma duda sobre la posible validez e idoneidad de las formas persuasivas
puede, quizás, ser planteada hoy respecto a una nueva disciplina, que parece que nos acerca
a una posibilidad que suena más cercana a la ciencia ficción y que parece, según piensan
algunos, capaz de revolucionar el ámbito de la publicidad y el marketing: el
neuromarketing. Una disciplina que surge en el siglo XXI y que aúna los conocimientos del
marketing y las neurociencias con el propósito adentrarse en el conocimiento más profundo
de los consumidores para alcanzar la efectividad definitiva y ansiada por determinados
expertos de las técnicas de persuasión. El origen reciente del neuromarketing, que se
fundamenta sobre el creciente conocimiento sobre el funcionamiento del cerebro llevará a
plantear en esta comunicación primero una breve aproximación a su significado, sus
posibilidades y sus límites. Seguidamente, se analizarán algunas posiciones encontradas,
tanto amigas como enemigas, de la neuropublicidad y se finalizará planteando algunas
cuestiones éticas que parecen quedar abiertas ante las nuevas formas de persuasión.
NEUROMARKETING
969
sinónimo de éxito, aunque la problemática reside en el hecho de que hasta la fecha no se
sabe con certeza cuáles son los hilos de los que se deben tirar para lograr alcanzar dicho
objetivo. Los consumidores se comportan como incómodos, escurridizos y cambiantes
sujetos que determinan el éxito o el fracaso de los productos que se encuentran en el
mercado. Por si fuera poco, y aunque es reconocida la importancia de la publicidad para la
creación una buena imagen de la marca, no se sabe muy bien cuál es el efecto exacto que
causa sobre los consumidores y cuál es su forma de proceder más eficaz. En este sentido, no
es extraño que John Wanamaker, uno de los personajes que ha marcado un hito en la
publicidad, bromeara en su momento señalando que “sé que la mitad del dinero que he
gastado en la publicidad ha sido malgastado, solo que no sé cuál mitad es” ALLOZA
(2010).
970
El cerebro considerado hasta hace muy poco tiempo como una caja cerrada
herméticamente, de difícil comprensión, ha pasado a ser un campo de exploración abierto
cada vez más comprendido gracias al avance de algunas técnicas vinculadas a las
neurociencias. Entre éstas una de las más empleadas y mejor provistas es la resonancia
magnética funcional por imágenes –fMRI-. Una herramienta que constituye una técnica de
diagnóstico clave al permitir realizar exploraciones cerebrales mediante las que parece ser
posible apreciar, entre otros aspectos, cuáles son las zonas cerebrales que se activan cuando
se presentan determinados estímulos, cuáles son los estímulos que producen aceptación o
rechazo en el consumidor y cuál es el grado de razón y emoción en las decisiones de
compra, BALANZO C., y J. SABATÉ (2007: pp. 909-912). El fMRI se erige, en suma,
como una herramienta capaz de esclarecer toda una serie de detalles en los procesos de
compra de los consumidores, debido a la capacidad de apreciar el modo de trabajar del
cerebro frente a los estímulos de la publicidad y el marketing; llegando a definir, incluso, el
grado de vinculación emocional que se establece entre un consumidor y una marca.
Uno de los hitos fundamentales que la gran mayoría de los autores del
neuromarketing recogen, para corroborar la validez de esta técnica y, más concretamente, la
vinculación emocional entre el consumidor y la marca, es el experimento realizado por el
equipo de R. Montague sobre Pepsi y Coca-Cola. Este experimento reveló el poder de las
marcas y la fuerza de las emociones al demostrar que los consumidores escogían Pepsi en
un test ciego basado en el sabor, mientras que los mismos consumidores se decantaban por
Coca-Cola cuando el test desvelaba las marcas que estaban consumiendo. Una prueba que
parece demostrar, así, que el sentido del gusto es menos fuerte que la vinculación emocional
respecto a una marca. Pepsi puede tener un mejor sabor pero su éxito será menor de no
lograr mejorar la vinculación emocional con sus clientes tal y como hace Coca-Cola. Y así
nos lo muestra el fMRI al poder ver que el consumo de Pepsi provoca una reacción
placentera en la corteza cerebral mientras que Coca-Cola logra no sólo activar esta zona
sino también otras vinculadas a los recuerdos positivos y las emociones agradables,
MONTAGUE, ET AL. (2004: pp. 384-385) y BRAIDOT, N. (2009).
Se cree, de esta forma, que este tipo de experimentos y otros realizados mediante la
resonancia magnética funcional por imágenes permite hacer mesurable aquello que parecía
inmedible en el pasado; posibilita profundizar en el conocimiento de los consumidores;
favorece la comprensión de aspectos de difícil explicación por parte de los consumidores
cuando son estudiados mediante técnicas clásicas como el focus-group; y, además, la
información que provee el estudio de unos pocos consumidores parece extensible al resto de
consumidores, por el mero hecho de que los seres humanos compartimos los mismos
receptores y circuitos neurológicos, MONASTERIO, A. (2005: pp. 1-6). Una información
que según algunos puede llevar, incluso, a encontrar “the buy button in the brain” que haga
imposible resistirse a estas campañas en el momento que dicho botón sea pulsado, LEE, N.,
A. BRODERICK y L. CHAMBERLAIN (2007: pp. 199-204).
En el camino por lograr consolidar estos objetivos se considera que hasta la fecha
han sido varios los avances fundamentales. Entre ellos el más relevante es la capacidad de
apreciar el modo según el cual se produce la toma de decisiones que lejos de ser un proceso
medido y razonado parece basarse en un proceso automático, irreflexivo y aprendido. Las
personas racionalizan a posteriori estos actos al aportar motivos que no necesariamente son
los motivos fundamentales de la decisión BRAIDOT, N. (2009).Un aspecto que queda
reforzado por el hecho que apunta a que el 95 por ciento de los descubrimientos de
producen de forma no consciente (GORDON, W., y S. FORD-HUTCHINSON (2002: p.
48).
971
Observar el peso de las emociones en los procesos de compra permite reformular las
estrategias de publicidad y, según la disciplina del neuromarketing, esto se puede hacer de
forma todavía más eficaz si se es capaz de saber exactamente cuáles son los estímulos que
se deben aportar para incidir en las emociones de los consumidores. Estos recibirán
mensajes publicitarios más seductores y atractivos que incitaran a la compra o al menos a
un posicionamiento favorable frente a la marca. En definitiva, una publicidad basada en los
estudios de las neurociencias permitiría alcanzar un objetivo doble: por un lado, dotar de
fiabilidad a los estudios sobre el comportamiento del consumidor y, por otro lado, mejorar
la eficacia de las acciones de publicidad BALANZO C., y J. SABATÉ (2007).
Como se ha visto hasta el momento, existe la posibilidad de que las nuevas técnicas
de persuasión basadas en los avances de las neurociencias puedan dotar de una mayor
eficacia a las acciones publicitarias, aunque, como veremos en las siguientes páginas, lo que
sí queda fuera de todo cuestionamiento es el debate que se ha abierto en torno a los límites
éticos que presenta esta nueva disciplina. ¿Puede la búsqueda de la eficacia publicitaria
justificar el empleo de todos los medios disponibles a su alcance? ¿O puede, más bien,
considerarse inmoral tratar de manejar el cerebro del consumidor para alcanzar un mayor
éxito empresarial? Las respuestas a estas cuestiones son variadas pero pueden simplificarse
distinguiendo entre los amigos y los enemigos de la neuropublicidad.
972
anunciantes aprecian es el alto coste de estas técnicas que provoca que solamente los
anunciantes más poderosos sean capaces de acceder a sus enormes posibilidades
BALANZO C., y J. SABATÉ (2007: p. 921).
Se observa, de esta manera, como estos autores reclaman una comprensión más
amplia del neuromarketing no centrada exclusivamente en sus aplicaciones comerciales,
sino abierta a la comprensión del funcionamiento del mercado y de los consumidores.
Afirman, incluso, que la aplicación de las herramientas de la neuroimagen puede estar
acompañadas de efectos socialmente positivos al ser capaz de explicar los motivos por los
que en ocasiones se produce el sobreconsumo o de revelar los factores psicológicos que
llevan a un uso frenético de la tarjeta de crédito, pudiendo ayudar a evitar este tipo de
situaciones en personas que sufren sus problemáticas LEE, N., A. BRODERICK y L.
CHAMBERLAIN (2007: p. 203).
Estos autores creen, además, que no existen motivos por los que el marketing no
pueda beneficiarse de las posibilidades que ofrece la neuroimagen. Señalan en este sentido
que: “el campo del neuromarketing debería ser considerado como una legítima e importante
área de investigación futura, que nos permitirá entender más plenamente el comportamiento
humano en un contexto extremadamente importante”, LEE, N., A. BRODERICK y L.
CHAMBERLAIN (2007: p. 201). La aplicación de estas técnicas solamente contribuye a
aportar información sobre un campo tan complejo y desconocido como el existente
alrededor de las relaciones empresariales. Aunque, estos mismos autores llegan a reconocer
que muchos de los amigos del neuromarketing se han centrado excesivamente en las marcas
y el comportamiento del consumidor.
973
aplicaciones de la neuroimagen al mundo publicitario y señalan entre sus preocupaciones la
peligrosidad de llegar a un mundo orwelliano que acabe con la autonomía de los
consumidores. Entre los enemigos de la neuropublicidad destaca un grupo de consumidores
como es Comercial Alert. Su director, Gary Ruskin, ha reclamado la necesidad de mantener
la cultura comercial en la esfera que le corresponde y no invadir esferas de la vida privada
de los ciudadanos. Además, Ruskin plantea la necesidad de cuestionarse sobre qué
sucedería si los empresarios y los consultantes políticos llegan efectivamente a ser capaces
de manipular nuestra actividad neuronal de manera que altere las decisiones de voto y
compra, preguntándose ¿En qué tipo de sociedad viviríamos? Y peor todavía, ¿qué pasaría
si tales técnicas caen en manos de dictadores violentos?, BLAKESLEE, S. (2004: p. 2).
El centro de las críticas al neuromarketing entre sus enemigos radica, sobre todo, en
la amenaza de la capacidad de decisión del consumidor. Un uso eficaz de la
neuropublicidad puede constituir un atentado frente a la libertad de elección, ya que su
puesta en práctica dejaría al consumidor sin alternativa, este no podría más que comprar el
producto que le es publicitado, estando amenazado incluso con sufrir una “adicción
comercial” de la que no será capaz desligarse y de la que ni siquiera podrá conocer de
manera consciente sus síntomas, MONASTERIO, A. (2005: p. 4). El consumo será
desmedido e incontrolado y la neuropublicidad la fuente de adicción.
Entre los enemigos del neuromarketing se observa como una de las preocupaciones
centrales radica en los posibles dominadores futuros de estas técnicas. Así, no sólo
preocupan los dictadores y los posibles usos políticos, sino también el tipo de empresas que
pueden hacer uso del poder del neuromarketing. Steve Herman señala, en este sentido, que
“el uso del neuromarketing que por parte de tabacaleras o empresas de comida rápida y
alcohol puede resultar perjudicial para la salud pública”, HERMAN, S. (2005: p. 66) y cree,
además, perjudicial para el sistema democrático el uso de estas técnicas por parte de los
partidos políticos.
Vistas algunas de las ideas básicas que esbozan los amigos y enemigos de la
neuropublicidad es relevante ahondar en algunos de los argumentos que se han planteado
para pensar, así, en los posibles límites éticos de esta disciplina. Cabe preguntarse, por
consiguiente, si nos encontramos ante una oportunidad, desconocida hasta la fecha, para
alcanzar la eficacia publicitaria o si estamos, más bien, ante una disciplina que amenaza con
hacer realidad los peores presagios de Orwell y Huxley en 1984 y Un mundo feliz.
974
individual, aunque no determinante. El neuromarketing parece, sin embargo, volver a poner
en primera plana esta discusión. Parece, según lo que algunos reivindican, que estamos
frente a una herramienta apta para lograr estimular el mercado a base de la difusión de
mensajes seductores que estimulan las emociones necesarias para determinar una respuesta
concreta de los consumidores. Una posibilidad que no se limita al mundo de los productos
sino que también parece extensible al mundo de la política.
Es en este punto cuando empieza la verdadera discusión sobre los límites éticos del
neuromarketing. El que todavía no sea plenamente eficaz no evita que pueda considerarse
como una disciplina que puede ser contraria respecto a alguno de los principios éticos de la
actividad publicitaria. La publicidad se define como una actividad comunicativa que cumple
con “la función de informar de manera persuasiva y de influir en la aceptación o compra de
un servicio o producto a través de los medios de comunicación” FALQUINA, A., y R.
LÓPEZ LITA (2003), y como sus propios códigos éticos recogen su acción se rige por una
975
serie de principios morales básicos, como son el principio de veracidad, de autenticidad, de
no discriminación y de no instrumentalización. Pero, ¿no es la neuropublicidad contraria a
estos principios? ¿No estamos ante una potencial forma más eficaz y avanzada de
instrumentalización y manipulación del espectador y del consumidor? El progreso en el
conocimiento sobre el consumidor es un objetivo que se ha mantenido constante en la
evolución de publicidad moderna y las técnicas de la neuroimagen pueden aportar
información sobre cuestiones desconocidas, pero la posible aplicación de esta información
no puede obviar que también en la desigual acción comunicativa publicitaria debe
respetarse al desconocido receptor como un interlocutor válido, cuya dignidad no puede ser
socavada, GARCÍA MARZÁ, (2004: p. 128) y CORTINA (2010 y 2003).
Pero, sus posibles efectos van más allá de estas consideraciones sobre la publicidad
y el consumo pues puede llegar a afectar, incluso, al conjunto del sistema democrático y
poner en peligro algunos de sus pilares básicos; y es que como nos dice Sartori una
democracia depende de la existencia de un público que tenga opiniones suyas, “nada más,
pero atención, nada menos”, SARTORI, (1998: p. 74). La potencial consolidación de
ciudadanos heterónomos sin opiniones propias hace pensar en la posibilidad de consolidar
un mundo donde la “hipnopedia” de Un mundo feliz o la “telepantalla” de 1984 convierten
en héroes a aquellos pocos ciudadanos capaces de tener opiniones autónomas y críticas
respecto al status quo mediático y político.
Bibliografía
Blakeslee, Sandra (2004): “If you have a ‘Buy Button’ in your Brain, What Pushes
it?”, The New York Times.
Braidot, Néstor (2009): Neuromarketing ¿Por qué tus clientes se acuestan con otro
si dicen que les gustas tú?, Barcelona. Gestión 2000.
976
(2010b) “Neuroética: ¿Las bases cerebrales de una ética universal con relevancia
política?, Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política, n. 42, pp. 129-148.
Feenstra, Ramón (2009): “Consumo de los mass media y control del poder:
“Monitory democracy”, en Tendencias del periodismo audiovisual en la era del espectáculo.
II Congreso Internacional de Teoría y Técnica de los Medios Audiovisuales, pp. 467-472.
Gordon, Wendy and Sally Ford-Hutchinson (2002): “Brains and brands: re-thinking
the consumer”, Consumer Psychology, pp. 48-50.
Harris, Rebecca (2006): “Brain Waves”, Marketing Magazine, vol. 111, n. 20, pp.
15-17.
Herman, Steve (2005): “Selling to the brain”. Global Cosmetic Industry, vol.173, n.
5, pp. 64-66.
Lavazza, Andrea and Mario de Caro (2010): “Not so fast. On some bold
neurocientific claims concerning human agency”, Neuroethics, 3, pp. 23-41.
977
Slachevsky, Andrea (2007): “La neuroética: ¿Un neologismo infundado o una nueva
disciplina? Neuro-Psiquiat, 45 (1), pp.12-15.
978
CAPÍTULO 76
Resumen
Esta investigación aborda los diferentes aspectos éticos del profesional del
Periodismo. A través de un análisis textual de los protagonistas de las películas El precio de
la verdad; El dilema; Mad city; Todos los hombres del presidente y El gran carnaval se
facilitan ejemplos de situaciones de conductas y de comportamientos a ser seguidos o, en
cambio, rebatidos desde la ficción pero que servirán para considerar distintas líneas de
actuación profesional de los futuros periodistas. Dicho estudio se centra, por lo tanto, en la
utilización del Cine como elemento formativo teniendo como referente la
Educomunicación.
Abstract
This research discusses several ethical aspects for the journalists and the journalism.
Through a textual analysis of the protagonists of the five films – The Price of Truth, The
Insider, Mad City, All the President's Men and The Big Carnival – situations are studied
like examples of conduct and behavior to be followed or refuted by the professionals. From
fiction it will be possible to consider different lines of performance to the future journalists.
Therefore, this study focuses the use of the film as a formative element according to the
reference elements of the Educommunication.
979
Introducción
De todos es sabido, que los medios de comunicación han ejercido y ejercen una
importante función social, dentro de una sociedad democrática, ya que, desempeñan una
significativa labor a la hora de ejercer el derecho a la libertad de expresión y de la
información. No hay que olvidar que esos mismos medios de comunicación son los
encargados de establecer las agendas informativas que a su vez repercuten en el quehacer
político y económico, además de influir a la hora de transmitir valores y modos de conducta
en los ciudadanos. Estos aspectos se han venido recogiendo desde hace tiempo por autores,
como FORTNER, R. (1981); FRANCKE, W. (1995); HABERMAS, J. (1986) y
TOCQUEVILLE, A. (1985). Por lo tanto, constituyen piezas esenciales en la formación de
la opinión pública. Pero no sólo eso, hoy inmersos en una sociedad caracterizada por una
hiper valoración de la información, entendida esta como – el saber qué hacer, con dicha
información –, la actuación de los medios de comunicación y por consiguiente de sus
profesionales adquiere una mayor importancia.
Además de esto, hay que tener en cuenta que dichos códigos éticos interactúan con
otros códigos éticos de otras profesiones. Es decir, el cumplimiento total por parte de los
periodistas supone el conocimiento y la aplicación de otras normativas de actuaciones ética.
Debido a esto, la labor periodística está sujeta a una serie de condicionamientos éticos y
deontológicos que influyen de forma decisiva en la actuación de sus profesionales.
980
Identificar en cada una de las películas El precio de la verdad (2003); El dilema
(1999); Mad city (1997); Todos los hombres del presidente (1976) y El gran carnaval
(1951) los personajes que desarrollan un papel fundamental desde el punto de vista ético y
deontológico a la hora de llevar a cabo la profesión periodística.
Metodología
Hay que especificar que la elección de las películas objeto de estudio responde al
interés de contemplar la evolución que ha sufrido el periodismo en las distintas épocas. Es
por ello, que se han tenido en cuenta para este estudio, desde clásicos de los 50 hasta
producciones cinematográficas más actuales.
Se considera oportuno aclarar que se entiende por existentes los que se subdividen
en personajes (sujetos individualizados) y ambientes (contextos de los acontecimientos). De
la misma forma, los eventos se subdividen en acciones (producidas por los personajes) y
acontecimientos (generados por factor ambiental o por una colectividad anónima). Por
último, los eventos producen transformaciones que consisten en una serie de modificaciones
de las situaciones iniciales.
. Búsqueda de la verdad
981
. Secreto profesional: confidencialidad de las fuentes
Fundamentación teórica
Educomunicación y cine
Teóricos en distintas épocas y de diversas partes del mundo, como Célestin Freinet,
Herbert Marshall McLuhan, Walter Ong, Paulo Freire, Mario Kaplún, Lev Vygotsky, Len
Masterman, Jesús Martín Barbero, Roberto Aparici, Agustín García Matilla, José Ignacio
Aguaded, entre muchos otros, son unánimes en reconocer la importancia de la introducción
del estudio de los medios en la escuela y la necesidad de una formación especializada de los
docentes.
982
El punto de partida a la hora de hablar de los códigos éticos y deontológicos se sitúa
en aquel lejano 1947, donde un variado grupo de profesionales, entre los que destacaban
educadores, teóricos de la Comunicación, economistas, filósofos y abogados, etc., se reunió
en la Universidad de Chicago para analizar las amenazas que se cernían sobre la libertad de
prensa en Estados Unidos. Este encuentro tuvo como resultado toda una serie de postulados
de los cuales posteriormente se desarrollo la doctrina sobre la responsabilidad social de la
prensa. A partir de este momento la mayor parte de los medios de comunicación y
asociaciones profesionales comenzaron a regularse bajo una serie de códigos éticos.
Los contenidos de los códigos éticos y deontológicos recogen valores que hacen
alusión a los medios y al comportamiento de los periodistas a la hora de llevar a cabo la
profesión. El respecto por la verdad, y el compromiso por su búsqueda, la exigencia de
contrastar las fuentes, informar con objetividad, el respeto a la intimidad y al honor de las
personas, defensa del interés público, el secreto profesional, la confidencialidad de las
fuentes de información, etc.
A pesar de todas estas normativas que ordenan y orientan a los distintos perfiles
profesionales del mundo de la Comunicación, aún queda mucho trabajo por realizar en este
campo y más teniendo en cuenta los grandes cambios que están afectando actualmente a los
distintos medios y su entorno. Cada día aparecen nuevas coyunturas que generan nuevos
conflictos éticos y deontológicos y por lo tanto se carece de normas claras para guiarse.
Pero en definitiva se sigue trabajando por ese fin último implícito en todos los códigos:
otorgar a la profesión de un comportamiento ético en todos sus actos, que prestigie a sus
componentes y a los medios, para poder con ello afianzar la credibilidad de la información
dentro de una sociedad democrática.
Las películas analizadas ofrecen una serie de tramas narrativas que muestran
diferentes perfiles profesionales de periodistas, los que a su vez provocarán situaciones y
contextos, en los que se pondrá de relieve los distintos códigos éticos y deontológicos
unidos a esta profesión.
983
El precio de la verdad: Stephen Glass es un joven y ambicioso periodista, redactor
de la revista de actualidad y política The New Republic, la única que puede presumir de
encontrarse en el Air Force One presidencial. Además es articulista por cuenta propia para
publicaciones como Rolling Stone, Harper's y George, que le proyectaron como uno de los
periodistas más solicitados de Washington en esa época. Michael Kelly y Charles Lane,
ambos periodistas, que desempeñan la función de editores de la revista the new republic, en
diferentes épocas y ópticas. Las principales trama narrativas transcurren en la redacción de
la revista, y es en este ambiente donde se reflejan los verdaderos conflictos éticos y
deontológicos en los que se ven envuelto los personajes.
Mad city: Max Brackett es un reportero de televisión, que se prepara para grabar un
programa sobre el funcionamiento del Museo de Historia Natural de Madeline, California.
Viviendo un período de decadencia, a pesar de su experiencia profesional en muchos
medios en distintas épocas, intenta recuperar su prestigio profesional. Alan Alda es el
presentador estrella de la misma cadena a nivel nacional, que ha tenido conflictos
profesionales con Brackett. El museo es el principal escenario donde transcurre la trama
narrativa de la película, junto con la Unidad Móvil de Televisión desde donde se
retransmiten los sucesos del caso. Es por tanto, bajo estos ambientes donde se dan los
distintos dilemas éticos y deontológicos que afectan a los personajes.
Todos los hombres del presidente: Bob Woodward y Carl Bernstein son periodistas
del diario The Washington Post, encargados de llevar a cabo un reportaje de investigación
sobre el caso Watergate, uno de los episodios más turbios y delicados de la vida política y
social estadounidense. En este caso las tesituras conflictivas ocurren con una mayor
incidencia en la redacción del periódico, puesto que es en este espacio donde surgen los
problemas profesionales no sólo entre los propios periodistas (Woodward y Bernstein) sino
también con sus superiores.
984
El precio de la verdad: esta narración plasma como el joven periodista Stephen
Glass, movido por su interés en alcanzar la fama y el prestigio dentro de una reconocida
revista The New Republic y del mundo del periodismo, llega a inventarse la mayor parte de
sus artículos. Es interesante destacar que esta película no sólo muestra estos hechos sino que
estos son relatados a una clase de futuros periodistas (que al final de la película se
comprueba que también es una invención del protagonista) dónde a través de un flash back
Glass pone al espectador en el punto de mira a la hora de cuestionar el desempeño de su
actividad profesional. Por una parte este personaje orienta a los alumnos sobre cómo hacer
un buen reportaje pero en realidad se muestra que él está siguiendo otros procedimientos
profesionales totalmente contrarios.
Teniendo como base este contexto narrativo, los conflictos relacionados con la
aplicación o no de los códigos éticos y deontológicos se centran en las siguientes
situaciones:
Relaciones entre los editores y los periodistas de la redacción, especialmente las que
afectan a Stephen Glass. Sin duda las situaciones generadas entre los editores de la revista y
los periodistas que trabajan en ella entran en conflicto desde el punto de vista de la
responsabilidad social. En el momento en el que el editor Charles Lane descubre que uno de
sus periodistas, Stephen Glass, ha manipulado la información llevándole a inventarse los
datos de la gran mayoría de sus reportajes, y por consiguiente a no contrastar las fuentes, se
pone en cuestión la labor de los editores de la revista. La conducta de este editor empeñado
en desvelar la verdad sobre si los reportajes son inventados o no, hace reflexionar a la
redacción y por consiguiente al espectador, sobre la responsabilidad social última de estos
profesionales, a costa de mantener un buen ambiente dentro de la redacción, aspecto este
que si se refleja en la conducta mantenida por el otro editor Michael Kelly.
2) Competencia entre los medios The New Republic y Forbes Digital. El argumento
principal de la película es desenmascarado por una revista de la competencia, en versión
digital. Destaca su importancia porque pone de manifiesto dos de los principios éticos y
deontológicos del periodismo, como son la comprobación de las fuentes y la búsqueda de la
verdad. Interesados por el hecho noticioso este medio de comunicación decide entrar en
contacto directo con las fuentes y comprueba que ninguna esa disponible y así se lo hace
saber al editor del The New Republic. Este aspecto desencadena una investigación interna
para corroborarlo, lo cual repercute directamente en la credibilidad de una revista que hasta
entonces se había considerado como uno de los medios más prestigiosos si finalmente
Forbes Digital decide publicarlo.
- Este asunto es escandaloso. No veis la ironía, The New Republic la más snobe de
las publicaciones, la que va a bordo del avión presidencial y un puñado de hackers
completamente pasados de vueltas le toma el pelo a su estrella ni su peor enemigo lo
hubiera planeado mejor…”
985
narrativos en torno a este tema. Este hecho sirve para desenmascarar las estrategias que
llevaron a inventar Stephen Glass la mayor parte de sus artículos, lo que pone en relevancia
la importancia de aplicar uno los aspectos esenciales de los códigos éticos y deontológicos,
como es la comprobación de las fuentes.
El detalle con que se narra toda la trama (verificación de la fiabilidad de las fuentes
informativas, consulta con los grandes jefes del canal de televisión, etc.) recuerda a otro
clásico del mundo del periodismo, Todos los hombres del presidente, más adelante
analizado y que narra con acierto los pormenores del escándalo Watergate. Lo destacable de
esa producción es que lleva a la pantalla hechos reales que aparecieron narrados con talento
en un apasionante artículo de Marie Brenner en Vanity Fair bajo el título El hombre que
sabía demasiado.
986
los informes al New York Times, que lo termina publicando. Finalmente se conoce toda la
verdad revelada en todos los medios de comunicación.
- Escucha.
2) Relaciones entre los editores y los periodistas. El cariz de tomar la noticia desde
un punto de vista sensacionalista o no es el detonante de las principales controversias
surgidas entre el periodista Brackett, y sus jefes. En un principio el editor local de la cadena
de TV no era partidario de retransmitir este tipo de sucesos de esta forma sensacionalista, lo
cual pone de manifiesto la importancia de la responsabilidad social de los medios de
comunicación. Finalmente y presionado por interese de conseguir cuanta más audiencia
mejor de los editores nacionales entra en el juego de retrasmitir el suceso desde esta
perspectiva.
- En 24 horas esto se vuelve un alboroto, habrá mil periodistas con cámaras aquí, si
no lo grabas lo grabarán ellos.
- Arranca…”
987
3) Exclusivas. Una vez que la cadena KXBD se hace con la exclusiva de la noticia,
el tono sensacionalista se incrementa en los acontecimientos ocurridos, llegando a indagar
en la vida más íntima y personal del secuestrador Sam Baily, su mujer, sus hijos, su madre,
su amigos… sin contrastar en la mayor parte de las ocasiones esta información, antes de
retransmitirla por TV.
“…- Veo un gran tema subyacente. Sam Baily está hablando de algo que la clase
obrera entiende.
Todos los hombres del presidente: Bob Woodward y Carl Bernstein, dos jóvenes
periodistas del diario The Washington Post, son los encargados de llevar a cabo un
importante trabajo de periodismo de investigación sobre el conocido caso Watergate, que
culminó con la imputación de algunos consejeros muy cercanos al presidente Richard
Nixon, y con su propia dimisión en 1974.
1) Poder Político vs. Medios de Comunicación. Todos los hombres del presidente,
es una película que refleja las estrechas relaciones entre el poder político, y los medios de
comunicación. Unido con esto se encuentra uno de los aspectos fundamentales relacionado
con los códigos éticos y deontológicos, que tiene que ver con la búsqueda de la verdad, y
por consiguiente con el sentido de responsabilidad social de los medios de comunicación y
sus periodistas. Los dos editores del periódico y sus dos protagonistas van dando contenido
a estas cuestiones a través de las distintas tramas argumentativas, que tienen un único fin
dar a conocer a la sociedad los escándalos en los que se vio envuelto el gobierno del
presidente Nixon.
- ¿Qué te preocupa?
- Debe de haber más de dos mil periodistas en esta ciudad, sólo cinco se ocupan del
caso Watergate…”
988
“…- La clave de todo es el dinero.
- ¿Quién lo dice?
- El ronco.
- ¿Quién?
- ¿El tío del garaje, un chivato del Gobierno? ¿A dónde vais a llegar con esta
locura?
1) Búsqueda de la fama y del poder. Éste es sin lugar a dudas el objetivo que
persigue el protagonista de El Gran Carnaval. El protagonista busca reconocimiento a costa
de lo que sea, y para ello no duda en recurrir al enfoque sensacionalista que le conduce a
ello de una forma fácil. Su oportunidad llega cuando ante el suceso de un minero que se
queda atrapado en una mina, decide convencer a todo el mundo para que su rescate en vez
de realizarse en el menor tiempo posible se realice en una semana. Esto conlleva dos
aspectos importantes, uno relacionado con la actividad periodística, pues Tatum dispondrá
989
de más tiempo para informar sobre el suceso y por consiguiente tendrá un mayor
reconocimiento profesional. Pero además de esto, ésta decisión supone un mayor riesgo
para Leo, el minero atrapado, que al final termina muriendo pues no logra salir con vida
después de haberle hecho pasar tanto tiempo en la mina innecesariamente.
- Ya me oyó falso.
Del corpus del estudio, en El precio de la verdad se nota una falsa evolución, es
decir, el director muestra una narrativa que hace creer al espectador que Stephen Glass ha
reconsiderado su mala actuación a través de un acto de conciencia y decidí enseñar a los
nuevos estudiantes de periodismo las buenas práctica de la profesión. Paralelamente a esta
clase magistral se van mostrando las artimañas que este articulista utilizaba y que, por
990
supuesto, están lejos de la aplicación de los códigos éticos y deontológicos. Al final de
película, el espectador puede darse cuenta que se trata de una invención más del personaje,
puesto que su mente creativa ha imaginado esta charla, siendo significativo el plano en el
que las sillas están vacías, sin ningún estudiante.
En relación a los personajes que han mantenido una cuestionable actuación ética y
deontológica a la hora de llevar cabo la profesión periodística se puede identificar al
protagonista de El Gran Carnaval. Charles Tatum, con un afán de adquirir fama y poder,
mantiene un comportamiento de una falta total de compromiso con la sociedad y con el
periodismo. No hay que olvidar que este personaje propicia una de las escenas más celebres
del cine de temática periodística cuando asevera que “si no hay noticias, salgo a la calle y
muerdo a un perro.”
El caso de Max Brackett (Mad city) es el único del conjunto de protagonistas objeto
de estudio con una conducta deplorable, que evoluciona desde el punto de vista ético y
deontológico. Comienza utilizando un perfil sensacionalista con el objetivo de restablecer la
notoriedad perdida, y acaba evolucionando hacia un perfil de compromiso social, detonando
por la muerte del secuestrador. Esto es debido, por una parte, a la identificación que logra
con la víctima del contexto y, por otra parte, a la toma de conciencia de que sus otros
compañeros (periodistas) actúan aun de peor manera.
En los dos últimos casos, El dilema y Todos los hombres del presidente, los
protagonistas no evolucionan, porque mantienen una regularidad de conducta basada en los
códigos éticos y deontológicos. Desde el principio hasta el final, Lowell Bergman, Bob
Woodward y Carl Bernstein demuestran un total compromiso con la sociedad y con el
periodismo serio, pautado en la responsabilidad social y la búsqueda de la verdad.
Conclusiones
Sin duda el cine puede ser considerado como un elemento discursivo en las aulas de
periodismo, siempre y cuando se haga hincapié en el hecho de que partimos de una
reflexión basada en una representación ficcionada. A pesar de esto, es muy significativo que
los conflictos éticos y deontológicos se siguen dando a lo largo de las diferentes épocas. Así
se refleja en el análisis anteriormente aportado, el cual está basado en distintas historias que
suceden en distintos años y en variados contextos (países).
Otro aspecto a considerar desde la perspectiva educativa del cine, es el hecho de que
estas películas con temática periodística, recurren en muchas ocasiones a historias basadas
en hechos reales. Esta idea queda plasmada en el corpus del estudio aportado, donde de las
cinco producciones seleccionadas cuatro están basadas en la realidad: El precio de la
verdad, El dilema, Todos los hombres del presidente y El gran carnaval. Dentro del
contexto formativo, estos ejemplos pueden ser utilizados como reflexión a la hora de
subrayar las situaciones que viven los protagonistas, puesto que podrán ocurrir incluso a
alguno de los futuros periodistas en el mundo profesional.
991
Bibliografia
992
CAPÍTULO 77
cesar.fernandez@com.uji.es
esteban.galan@com.uji.es
Resumen
Abstract
The transition from analogue to digital television signal is a complex process with
economic and social implications going beyond the strict technical switch over. This
process raises a number of exciting challenges, driven by the industrial interest in bringing
the field of television broadcasting closer to telecommunications and computer industry.
The present communication starts from analogue television signal switch off in Spain in
April 2010. In this context, the following subjects have been identified as the most crucial
ones:
993
-Performance of thematic channels. What are the most popular contents as well as
their degree of penetration. Since 2005, they have experienced a sustained growth.
Introducción
994
E. (2010) en el que el medio televisivo ha experimentado un proceso de convergencia con
la informática y el sector de las telecomunicaciones. La televisión, el teléfono móvil y el
ordenador tienden a converger cada vez más. La migración de todos los soportes
analógicos en digitales hace que los diferentes soportes cada vez se diferencien menos. La
sociedad de las pantallas tiene tanto en la televisión, en el teléfono móvil y en el ordenador
a equipos multimedia capaces de:
Hoy gracias a Internet es posible recibir miles de canales simultáneos en los que el
espectador elige lo que ve, cuándo, donde y cómo lo ve. Es decir, la e-televisión, o lo que es
lo mismo, la televisión del año 2011, no es otra cosa que la materialización de la vieja idea
de televisión a la carta.
1. OBJETO DE ESTUDIO
En este nuevo contexto que se ha dado en llamar, e-televisión, tal vez el cambio
cualitativo más significativo es la llegada de la televisión digital terrestre con el incremento
exponencial de las frecuencias de emisión. Las cadenas que el espectador recibe en abierto
de forma gratuita van de las 10 o 12 que podía recibir de forma analógica a las 30, 40 o 50
frecuencias que recibe en la TDT. Esto abre la posibilidad para que nuevos operadores
(entre ellos los locales) tengan la posibilidad de disponer de más frecuencias de emisión y
por tanto, de una mayor capacidad de influencia. Estas expectativas de negocio han
motivado grandes luchas por la concesión de frecuencias de emisión uqe no siempre se han
llevado a cabo de la forma más oportuna. En muchas regiones, las Comunidades
Autónomas competentes para llevar a cabo la concesión, exigían unos requisitos técnicos y
económicos previos al concurso que han servido para dejar sin posibilidad de seguir
emitiendo a muchos operadores locales con gran experiencia en el sector. El pliego de
condiciones abrió la puerta a que nuevos entes entraran en el negocio con resultados poco o
nada esperanzadores.
Junto con las televisiones locales, el otro gran sector potencialmente beneficiado por
el cambio de modelo son los canales temáticos. Hasta ahora condenados a emitir
únicamente a través de plataformas de pago, ahora pueden emitir en abierto su
programación especializada en información, deportes, moda o ficción. Este tipo de canales
desde 2005 ha experimentado un crecimiento de audiencia constante. En el momento actual,
cabe observar cuál ha sido su comportamiento tras el apagón analógico.
995
sentido, cabe destacar la transformación sufrida por la Corporación de Radio Televisión
Española, con su decisión de dejar de emitir publicidad. Los emisores privados, además de
presionar para que TVE dejara de competir por el pastel publicitario, también han
conseguido cambios legislativos que han facilitado las fusiones entre los operadores con el
anhelo de fortalecerse en el nuevo contexto de fragmentación del negocio televisivo.
2. HIPÓTESIS
La comunicación de proximidad era a priori una de los campos donde la TDT podía
ofrecer un impulso definitivo. Con la llegada de la TDT muchas televisiones que hasta el
momento emitían en situación de precariedad técnica y legal, sintieron que empezaban a
competir en condiciones de igualdad. Sin embargo, la llegada del salto digital en momentos
de crisis, y el aumento de la competencia, han provocado que algunas televisiones como
esmadrid.TV en la ciudad de Madrid o Las Provincias Televisión en Valencia hayan dejado
de emitir antes de acabar 2010. En otros muchos casos los concursos han quedado desiertos.
996
Contradiciendo a los que preveían un auge de la televisión local siguiendo el
modelo americano, las emisiones de carácter local se han debilitado quedando relegadas en
muchos casos a la irrelevancia o a la marginalidad. Proliferan contenidos que no ofrecen
ningún valor añadido a la sociedad tales como el tarot o la teletienda. Por tanto en muchas
demarcaciones, de los uno o dos múltiplex que el pliego de condiciones de la TDT preveía
por (4 u 8 canales) el concurso quedó desierto, los operadores han abandonado sus licencias
o directamente –como sucede en un gran porcentaje de casos- la cobertura y la calidad de
las emisiones llevadas a cabo por los adjudicatarios de la licencia resulta irrelevante y de
escaso o nulo interés para la sociedad.
Ítem Valoraci
ón
Propuesta tecnológica: despliegue y cobertura, plan de explotación etc. 150
puntos
Propuesta económica: plan de inversiones, recursos financieros etc. 150
puntos
Programación: fomento cultura, uso del valenciano, producción propia etc. 195
puntos
Estos dos aspectos unidos al hecho significativo de que la puntuación prevista para
favorecer la incorporación de emisores sin ánimo de lucro, sólo está contemplada con 10
puntos distribuidos dentro del apartado de propuesta económica, contribuyen muy poco a la
pluralidad.
997
de optar a una licencia. En los casos en los que el operador sí que cumplía los requisitos
para optar al concurso, su concesión dependía en un gran número de ocasiones de la
afinidad política con la opción política gobernante encargada de otorgar la licencia. “En el
reparto de frecuencias por Comunidades Autónomas se puede apreciar una cierta relación
entre la opción política gobernante y el resultado de los concursos.” DE MATEO, R.;
BERGÉS, L. (2009: p. 65). Mientras que Prisa obtuvo más concesiones en comunidades
gobernadas por los socialistas, el grupo Vocento resultó adjudicatario en comunidades
gobernadas por el PP.
Desde abril de 2006, hasta febrero de 2011, la televisión local ha pasado de ocupar
un espacio significativo en lo cuantitativo y poderoso en lo cualitativo a la irrelevancia y el
anonimato más absoluto, que se vé reflejado estadísticamente en ese 0% de share, o lo que
es lo mismo, su audiencia es tan pequeña, que no queda en la mayoría de los casos recogida
por los audímetros.
Esta pérdida absoluta de poder y de capacidad de influir de los emisores locales, les
aboca a la marginalidad o a la desaparición. Las grandes agencias de publicidad que
gestionan las cuentas de las empresas que invierten en publicidad se alejan de este tipo de
canales. Por tanto, las cadenas para poder sobrevivir, buscan la financiación en muchos
casos a través de los propios contenidos televisivos. Esto explica la proliferación de
programas de tarot, teletienda o de concursos que apelan al espectador a llamar para lograr
cuantiosos premios. De todos modos, pese a las dificultades, muchos operadores siguen
apostando por una programación de calidad y de servicio público al ciudadano. Internet se
ha convertido en un aliado para este tipo de empresas que pueden seguir colgando
contenidos en la web sin tener que llevar a cabo un cierre drástico, DEL ROCÍO, C. (2010).
998
CRECIMIENTO Y CONSOLIDACIÓN DE LA OFERTA DE LOS CANALES
TEMÁTICOS
999
Según Gaetano Stuchi la comunicación de masas “está llegando a su fin y deja su puesto a
una clara y creciente tendencia a la personalización de la oferta de televisión y servicios
comunicativos y a la construcción de paquetes de productos cada vez más
individualizados.”STUCHI, G. (1994: p. 84)
No es casual que los canales temáticos con una mejor respuesta del público
responden al modelo de operadores de televisión generalista que lanzan una oferta
diferenciada de canal temático. En estos canales se combinan las reposiciones y la
producción en exclusiva aprovechando las sinergias que requiere el nuevo mercado
audiovisual. El valor sigue estando como siempre en los contenidos. Sin embargo, ya no es
posible, rentabilizar un formato a través de una única emisión. Los formatos tienen que ser
rentabilizados a través de todas las posibilidades que ofrece el entorno audiovisual
multisoporte y multiformatro. Por ello, los canales temáticos ofrecen la posibilidad de
obtener retornos que rentabilicen la producción audiovisual.
Sin embargo, pese al imparable aumento de las audiencias de los canales temáticos,
en los últimos meses se observa un estancamiento en el crecimiento de la audiencia de los
canales temáticos, observándose que la audiencia de canales temáticos, tal vez, pueda
llegando a su techo:
Según Millán Paredes, T. (2005: p. 14) “las televisiones en abierto con sus
estructuras y contenidos variados ofrecen un producto que para muchos está llamado a
desaparecer”. Aunque los autores no comparten en absoluto los vaticinios de quienes
afirmar que la televisión generalista está condenada a su desaparición, la circunstancia de
que cada vez sea más difícil congregar a un gran número de público para recibir un
contenido es una realidad que dificulta la tarea de los operadores generalistas.
1000
El reto para las cadenas generalistas es cómo conservar una marca edificada durante
años en el entorno analógico y de qué forma anticiparse a las temdencias y modas de unos
espectadores que cada vez más pasan a ser usuarios. A continuación observamos la
evolución de las audiencias de los tres principales operadores generalistas en España. TVE-
1 es la cadena que menos ha retrocedido, tal vez, como consecuencia de su decisión de dejar
de emitir publicidad, FERNÁNDEZ, C.; GALÁN, E. (2010).
Cabe destacar que junto con el menor retroceso de audiencia experimentado por la 1
de TVE, Tele5 ha aumentado sus índices de audiencia tras el apagón analógico, pasando de
un share de un 14,60% en abril de 2010 a un 15,10% en febrero de 2011. Son ya, sin
embargo, muchas las voces que se alzan negando a Tele5 la condición de canal generalista
y afirmando que esta televisión se ha convertido en un canal dedicado a la telerealidad y la
telebasura:
“Telecinco está tan especializado como Fox Crime, SyFy o MTV Metal Trance. ¿Es
un canal temático Playhouse Disney? Sí, es un canal temático dedicado a los dibujos
animados para niños menores de 6 años. ¿Es un canal temático Cuatro? No, porque emite
documentales de temas variados, películas variadas, realities, concursos variados (…) ¿Es
un canal temático Telecinco? Sí, es un canal temático dedicado a la telebasura. Así de
claro.”, RICO, A. (2011)
1001
permite complementar los datos de audiencia de sus canales generalistas. A su vez, los
grandes canales generalistas Tele5 y Antena 3 han aprovechado los cambios legistativos
para iniciar los procesos de fusión con Cuatro y La Sexta respectivamente. En este sentido,
mientras que la fusión entre Tele5 y Cuatro ya es una realidad, a comienzos de febrero de
2011, las conversaciones entre Antena 3 y La Sexta siguen produciéndose sin llegar a un
acuerdo definitivo. El presidente del Grupo Planeta editor de Antena 3, José Manuel Lara,
no descarta ningún tipo de fusión ni alianza al considerar totalmente sobredimensionado la
oferta de canales en el mercado español, EUROPA PRESS (8 de febrero de 2011).
6. Conclusiones
Los canales temáticos han experimentado un sólido ascenso triplicando sus niveles
de audiencia desde 2006 recogiendo el 20% de share que han perdido desde 2006, TVE,
1002
Antena 3 y Tele5. Las ofertas que más éxito han tenido han sido las dirigidas al público
infantil y juvenil, que estaban bastante desatendidas por las cadenas generalistas.
Los canales generalistas tienen enormes dificultades para congregar a una gran
audiencia. Los estrenos de ficción y la retransmisión de grandes eventos en directo son las
armas que mejor siguen funcionado a la hora de congregar a las grandes audiencias. Los
canales generalistas han compensado la pérdida de audiencia de sus primeros canales con el
share que obtienen a través de sus canales temáticos.
7. Bibliografía
DEL ROCÍO, C. (2010) “La nueva televisión local en Andalucía: Internet como
ámbito de desarrollo para las emisoras de proximidad digitales” Congreso AE-IC. Málaga.
1003
GANDOLFO, E. (2009): "Contradicciones en la digitalización de la estructura
territorial de la Corporación RTVE: entre el sucursalismo y la promoción de la cohesión
territorial", en RLCS, Revista Latina de Comunicación Social, 64, pp. 508-525. La Laguna
(Tenerife)
1004
CAPÍTULO 78
Monica Fantinvi(UFSC)
mfantin@terra.com.br
Resumen:
Abstract:
The article discusses the relationship between children, television news and media
education. By examining how the appropriation of new children the messages transmitted
by the television news, the text emphasizes how the point of view of reception makes a
dialogue with the production, which is the educational role of mediation in this interaction.
Discuss the news that children watch in different cultural contexts, calls for reflection on the
question of ethics, aesthetics and the indicative classification and self-regulation
considering the human rights about media: protection, provision and participation in
perspective of the media education.
1005
Como estamos acostumbrados a pensar en los niños como alguien que recibe o no
recibe la cultura, tenemos que ir a pensar en ellos como alguien que recibe y al mismo
tiempo produce la cultura. El niño participa activamente en la cultura, creando y recreando
con nuestras características propias, con significados particulares, con funciones similares a
las funciones de la cultura que experimentan los adultos. Siendo creadora de la cultura el
niño no sólo pertenece a un grupo, pero también es capaz de intervenir en el proceso
cultural en su conjunto.
Sin embargo, las diferentes posibilidades de actividades para los niños en línea
también están los riesgos que se han analizado en diversos contextos socioculturales. La
investigación internacional "EU Kids Online" (Livingstone, 2009; Puente; Cardoso, 2008)
analiza las actividades como de las dimensiones del acceso, uso y actitudes, teniendo en
cuenta la edad, sexo y posición social. Los riesgos y las oportunidades se analizan a partir
de cuatro categorías: contenidos, contactos, el comercio y la conducta, y nos dan pistas para
entender las diversas dimensiones de las prácticas mediáticas y culturales de los niños y sus
repercusiones éticas y estéticas.
1006
Por un lado, los riesgos involucrados en la cuestión del contenido (legal o ilegal,
incorrecta, inapropiada o nocivos, tales como: noticias sobre la pornografía, el sexo, la
violencia, el racismo y otros), contactos (e-mail de intercambio con grupos de
desconocidos de correo, juegos en línea y los teléfonos móviles para obtener acceso a los
niños con intenciones dudosas), comercio (publicidad no ética, confundiendo la
información con la publicidad) y conducta (conducta temeraria que podría poner en peligro
la sociabilidad, los hábitos de cambio y alentar comportamientos compulsivos). Por otro
lado, las posibilidades y oportunidades de información, el aprendizaje, la participación
cívica y la identidad social y cultural que los niños lo que se refiere, así como contenido
específico, sujetos participantes en la construcción de vínculos y actores de sus conductas.
Otros estudios de la infancia se han realizado dentro del enfoque de los estudios
culturales y poner de relieve que la recepción está siempre en contexto, consideran que los
intereses comerciales de la industria del entretenimiento dictarán, en cierta medida, la
cultura infantil en los medios de comunicación y san poderosos "educadores" (Steinberg y
Kincheloe, 2001). Sin embargo, a pesar de la mercantilización de la cultura infantil, es
posible desviarse de sus elementos represivos, creando "estrategias de resistencia" de las
mediaciones educativas y del diálogo entre el campo de la producción y la recepción.
Por lo tanto, cuando los niños se relacionan con los artefactos y productos de la
cultura mediácticas e interactuan con los dispositivos tecnológicos de la cultura digital son
también en frente del atractivo del consumo de imágenes y mercadorías de esta "sociedad
del espectáculo". Si la hiper-realidad electrónica ha cambiado la forma en que el
conocimiento se produce en la cultura y las formas en que los niños puedan relacionarse con
el mundo, cada vez más tenemos necesidad de comprender la naturaleza de esta "revolución
cultural" y su papel en la formación de niños. Los esfuerzos conservadores para proteger a
las nociones tradicionales de la infancia están condenados al fracaso porque no puede
"proteger" a los hijos de los conocimientos del mundo que la hiper-realidad permite el
acceso. Esto lleva a la importancia de la educación familiar y escolar dirigir la "revolución
cultural" promovida por la cultura digital desde la perspectiva de que el caos de la
información en la hiperrealidad tiene sentido para los niños. Aquí viene el papel de la
mediación educativa, porque por más que transmitir informaciones que el niño tenga
acceso fuera de la escuela, esta debe ser un lugar de formación del pensamiento donde se
construyen la comprensión e interpretación de sí mismos y del mundo.
Para ello, es esencial que el papel de la mediación educativa sea entendido desde un
concepto más amplio de la “media education” en el sentido de desarrollar indicaciones
curriculares integradas con las actividades didácticas. Es decir, es importante que en la
escuela hagan discusiones de los usos de Internet y los medios de comunicación en general,
promovendo un sentido crítico para que los niños puedan entender los diferentes puntos de
vista que implican la utilización de los medios y tecnologías, así como los muchos intereses
1007
en el plan el comercio, por lo que también ellos pueden distinguir el espacio público del el
espacio privado en relación a los medios de comunicación, que tienden a configurar de
nuevo y se superponen unos a otros, como se destacó Rivoltella (2006).
1008
Cuando las noticias se están generando/suministrando/consumidas por muchos
medios que no solo la televisión, como tabletas, teléfonos móviles y muchas otras pantallas
ubicadas estratégicamente al alcance de los sentidos del público creemos en la necesidad de
verificar las formas de apropiación de las noticias y el posible alcance de su influencia sobre
los niños. Los medios de comunicación y programas de televisión, al dar una idea del
mundo con los comportamientos y valores consagrados, también presentan fragmentos de
un mundo real a que los niños deben adaptarse. Y muchos de estos mensajes están dirigidos
en las noticias por la noche, donde se cree que la gran mayoría de la población recibirá la
información de lo que está sucediendo en el mundo.
Atrás han quedado los días en que los presentadores estaban sentados detrás de un
banco con un diseño ultra moderno, y ahora algunos de ellos van por el escenario
interactivo, y del aparente “nada” surgen infograms que ilustran y apoyan la presentación de
las noticias. Cambiando del escenario del estudio que muestra un batallón de personas
escribiendo en el fondo, tenemos escenas al aire libre en todo su dramatismo. Todo fluye en
sincronía perfecta para dar una idea de la credibilidad.
No es sin razón que el tiempo del noticiero es considerado noble, distintivo, único,
para actualizar la vida de las personas. Todo se sirve como un banquete donde se digiere la
noticia, uno a uno, bien preparados los platos para adaptarse a la "dieta de información" que
la gente necesita para mantenerse sano política y culturalmente. Y así, muchos detalles son
casi desapercibidos por los espectadores, como los mensajes explícitos o subliminales a
través de los trajes utilizados, los patrocinadores y la publicidad etc.
1009
publicaciones impresas y virtuales, sitios web, periódicos y revistas que reproducen cada
uno de otros medios y que también pertenecen a los mismos conglomerados de medios de
comunicación. Sean programas que se consideran de clase A o destinado a un público
general, todo es un espectáculo, y por supuesto, el espectáculo debe continuar.
Las noticias van y vienen, entran en las casas, persiguiendo a la gente donde quiera
que estén. Y si los adultos ven todo eso increíblemente sorprendidos o aturdidos de los
hechos, que hablar de los niños que están en el proceso de descubrir el mundo, susceptibles
de percibir lo que ven como la verdad y que pueden ser sugestionables por lo que la
televisión y el programa de noticias de TV presenta? Aunque el proceso de recepción sea
activo, histórico y contextual, dependiendo de la etapa del desarrollo del niño y las
condiciones sociales y culturales, los chicos tienen una capacidad limitada para el
discernimiento crítico, lo que implica la necesidad de mediaciones educativas, como se ha
visto anteriormente.
1010
Sin embargo, esto sigue siendo un desafío, porque muchos profesores no están bien
educados y mal entrenados cuando se habla de los medios, y muchos todavía tienen
dificultades para hacer frente a las tecnologías digitales que los estudiantes dominan con
facilidad. Esto se puede observar en una publicación amplia en este sentido y también en las
escuelas de los diversos contextos socioculturales.
Ante esta situación, la escuela puede ser un espacio fundamental para contribuir a
los derechos sociales de los niños. Se puede garantizar el derecho a la participación a través
de la formación de un espectador crítico y productor de la cultura desde la perspectiva de
una autoría responsable y colaborativa. La escuela también puede facilitar el derecho a la
protección cuando, junto con otras instancias de la práctica social, promueve una discusión
sobre la cuestión de la adecuación y consumo de programas de televisión que los niños ven
y la calificación indicativa. Y, sin embargo, puede garantizar el derecho a la provisión
cuando ofrece un repertorio mediactico-cultural amplio y diverso a los niños y hace el
diálogo con el campo de la producción en cuanto a lo que se ha producido y distribuido y
sus medios de acceso.
Sin embargo, contradictorio que pueda parecer, hay otra particularidad en lo que
respecta a (des)regulación de los medios de comunicación que todavía está en vigor: "los
telenoticieros o programas que tienen carácter de noticias, programas deportivos, los
programas electorales, anuncios o publicidad en general, incluida la publicidad y la
programación para emitir programas en vivo” o pasan por clasificación indicativa, dice la
ordenanza del Ministerio de Justiciavi. Así que se le permite acercarse libremente a la forma
y el contenido de la noticia, desde la selección y edición para satisfacer los intereses de su
editorial bajo el manto de una supuesta autorregulación.
1011
corporaciones de medios en los acuerdos políticos celebrados por los años. Estos
legisladores en desacuerdo con la legislación vigentevi, a veces san dueños de las empresas
de comunicación.
Con esta desregulación del sector, parece que muchas de las leyes relativas a los
medios de comunicación, además de los documentos firmados convenios de la ONU son
sistemáticamente ignoradas de la manera más absurda. Y como contrapunto: la impunidad.
Mientras que los segmentos de la sociedad están a participar en un debate sin fin sobre el
reconocimiento de la comunicación como un derecho humano, por un lado, el monopolio de
unas pocas familias poseen un vasto imperio en los medios de comunicación, los
parlamentarios vinculados a la defensa de sus intereses y el desprecio de los
derechos humanos, y por otro lado, las organizaciones sociales, investigadores y otras voces
que piden políticas públicas y regulación de los medios de comunicación.
Parece una iniciativa que tiene como objetivo discutir los aspectos éticos y estéticos
relacionados con el tema del periodismo de televisión y los derechos humanos, así como su
idoneidad para el público televidente. En este debate, algunos argumentan que no
deberíamos privar a los niños a experimentar la realidad de la vida presentada por las
noticias de televisión, y las investigaciones demuestran que los chicos saben la diferencia
entre lo real y la ficción.
Pero si vamos a proteger a los niños de las escenas de la trivialización del sexo,
desnudez, uso de drogas, suicidios, accidentes, violencia y lenguaje obsceno en el mundo de
la ficción (películas, telenovelas, comedias de situación que están clasificados), ¿por qué no
protegerlos de las escenas reales de los programas de noticias o que se confunden con el
periodismo en la televisión? Esta confusión parece ser deliberado. Esta no sería la pregunta
1012
más básica sobre la clasificación indicativa para noticias de la televisión? Cual ética que
mueve una, o otra razón para no para clasificar a esto o aquello?
"Yo simplesmente tengo odio, porque sólo transmiten malas noticias, sólo hablan
del hambre, de las guerras y muertes. Estoy muy triste porque no quiero un mundo así".
(Migliore, Santos, Neri, 2008, p.157).
"¿Por qué los adultos lo hacen todo mal?Cuando veo este programa me entristece y
me da ganas de llorar, volver a mi mundo, un mundo mejor. Un mundo de mi imaginación"
(Idem).
Así, aun nos preguntamos hasta cuando las cadenas de televisión, públicas y
privadas, siguen haciendo caso omiso a las necesidades de los niños y sus derechos a la
información de calidad, hecha de forma responsable? Aun cuando la legislación y los
legisladores, la sociedad civil, los padres y los maestros estarán omitiendo en todo esto?
Como puede ver, este tema está lejos de terminar, y parece que hay mucho que
discutir para que los niños y adolescentes tengan derecho a la información de calidad
respetada. Sin embargo, desde una otra frontera de lucha, los niños comienzan a hablar con
sus voces en las escuelas y los medios de comunicación, con los recursos disponibles a la
mano, junto con los estudios que apuntan al reconocimiento, al respeto y a la amplificación
de sus voces. Parece que, en estos tiempos modernos, los niños tienen mucho que decir y
hacer por ellos y por el mundo, que trae nuestra vana filosofía y pedagogía.
En este sentido, el reto de pensar en los niños y sus derechos de su relación con la
cultura contemporánea y las noticias de la televisión nos hace no pensar sólo en la ética y la
estética de la noticia de que los niños escuchan, pero sobre todo la importancia del diálogo
con producción de noticias de la televisión y la presencia de la “media education” en la
formación de comunicadores y maestros.
Si creemos que un noticiero puede ser más respetuoso y atento a los detalles de la
audiencia infantil y considerar las diferentes formas de apropiación que los niños
construyen a partir de las noticias que ven como espacios potenciales de los cambios de
sentido, podemos hacer las mediaciones necesarias en el punto de vista ecológico de la
“media education”. Por lo tanto, creemos que la posibilidad de construir también el
potencial emancipador de la cultura como una alternativa a las "culturas tele periodísticas
hegemónica de los medios de comunicación" y de poner otras noticias en las pantallas de la
comunicación-educación.
Referencias:
1013
DUARTE, R. (org) (2008). A televisão pelo olhar das crianças. São Paulo: Cortez
1014
STEINBERG, S.; KINCHELOE, J (orgs). Cultura infantil: a construção corporativa
da infância. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.
1015
CAPÍTULO 79
Abstract
This paper will try to demonstrate that we all need to learn how to use properly the
word communication. But, meanwhile, we can begin to use good communication each time
we really want to talk about communication or we really want to communicate with others,
be they close to us of far away.
Ignorance, violence and lies are among the most important enemies of good
communication. On the contrary, knowledge of the “things of the world” is the best
resource in order to use good communication for understanding and solving international
and intercultural conflicts.
Without good communication we can not have good citizens, good life and good
city.
And we must not forget that three are the most important masters of good
communication: Socrates, Jesus, Machiavelli.
Vorrei, quindi, trovare la strada per poter argomentare in modo convincente, per
consentire a voi che mi leggete o mi ascoltate, di difendervi dalle menzogne dei tanti
ciarlatani che, in nome della scienza o dell’ideologia, della politica o della religione, si
permettono di imbrogliarci alla grande. Senza che noi riusciamo sempre a difenderci, a
replicare.
1016
Sto scrivendo parole forti e presuntuose. Perché, ed è questo il primo punto fermo
che vi offro, comunicare non è facile, come quasi tutti ritengono. Bensì è difficile. Anzi,
maledettamente difficile.
Un tempo – nemmeno troppo lontano – non era così. Perché eravamo più semplici,
meno esigenti, più “educati”.
Partirò dalle domande, per accennare alla strategia di ricerca da attivare e, infine,
per chiudere con qualche risposta.
1. Domande
Le tre citazioni mi servono per suggerire quale può essere il nostro punto di
partenza. Che poi è un paradosso. Non si è mai parlato tanto di comunicazione come negli
ultimi anni, in Italia e ovunque nel mondo. Ma non ci si era mai prima allontanati così tanto
– sia praticamente sia teoricamente – dal significato vero di comunicazione. Come se il
comunicare non dovesse significare più ciò che esso specificamente ha sempre significato:
l’attività fondativa della socialità umana, di ciò che è specificamente umano e solo umano.
Gli esseri umani sono diventati umani quando hanno inventato la parola e il
linguaggio. E cioè la comunicazione, che ha consentito loro quella speciale forma di
riflessività – di consapevolezza della propria identità – che si chiama esistenza storica e che
nasce dal sapere di dover morire. Nessun altro vivente ha tale consapevolezza. Le parole
1017
comunicazione e comunicare, quindi, non dovrebbero essere usate quando si parla di
animali o di altri viventi né tanto meno quando si parla di macchine. Nessun altro vivente e
nessun tipo di macchina possiede ciò che è solo e tipicamente umano. Il fatto incontestabile
che si parli di comunicazione anche quando non si ha a che fare con umani vuol dire che
siamo in partenza di fronte a un imbroglio, a un furto, a una menzogna. Si usa, per esempio,
l’espressione “tecnologie dell’informazione e della comunicazione” quando si parla di
informatica, di internet e di quant’altro ad essi collegato, perché si è ben consapevoli delle
assonanze positive che sono associate alle parole comunicare e comunicazione.
E, allora, la prima domanda che nasce spontanea è: se le cose stanno così, perché
continuiamo a chiamare comunicazione ciò che comunicazione non è?
Io so solo che esistono al mondo due grandi guru – veri e propri profeti del digitale
– che su tale “furto di significati” hanno costruito la loro fortuna e quella dei colossi
(CISCO, GOOGLE, MICROSOFT, APPLE) che costituiscono il pivot centrale del sistema
capitalista e dell’intera industria della comunicazione e della conoscenza dominata dagli
Stati Uniti (Dan Schiller, “Le Monde Diplomatique”, dicembre 2009). I due guru si
chiamano: Nicholas Negroponte (creatore del MEDIALAB di Harvard), e Derrick De
Kerckhove, il canadese allievo di McLuhan. Entrambi considerano il digitale una vera e
propria “rivoluzione”!
Ho sentito con le mie orecchie De Kerckhove parlare, esaltato come un profeta (nel
corso di un seminario universitario a San Paolo-Brasile nell’agosto 2008), della crescita
intorno a noi “primitivi” di una nuova “razza” umana chiamata “digitale”. Secondo De
Kerckhove sono digitali i nuovi giovanissimi che precocemente imparano a gestire
videogiochi e quant’altro consente loro di essere multitasking e cioè di fare più cose
contemporaneamente.
E tutte malamente, come un caro amico di molti anni fa mi rispose a una domanda “quasi
ingenua” che gli avevo rivolto: come fai a fare tante cose? Una alla volta, mi rispose.
La parola digitale viene utilizzata anche per specificare e deformare altre parole
chiave importanti della storia umana come democrazia, informazione, conoscenza e altre
ancora.
So anche che contro gli entusiasmi “profetici” dei due guru (Negroponte ha
dichiarato spesso di essere “l’ultimo evangelista”!) si è acceso – in America e in Francia e
anche in Italia – un dibattito anche molto critico che parte da due libri: uno di uno scrittore
molto noto – Mark Halprin – si intitola Digital Barbarism e l’altro di un ex veterano di
Silicon Valley e consulente di Microsoft, Philip Glass si intitola You Are not a Gadget.
E così: si scontrano sulla scena pubblica costruita dai giornali e dagli altri media,
vecchi e nuovi, posizioni radicalmente contrapposte. C’è chi esalta il ”nuovo che avanza”
come una grande e positiva rivoluzione democratica. E chi teme che attraverso i
cambiamenti che le nuove tecnologie e le pratiche sociali da esse indotte consentono: come
Facebook (300 milioni di utenti nel mondo), i cellulari (4 miliardi e mezzo nel mondo),
Twitter e quant’altro, si stia aprendo una nuova età barbarica (a partire dalla scomparsa del
diritto d’autore, del libro e delle biblioteche, della democrazia rappresentativa).
1018
Le due posizioni sono in totale contrapposizione e non è facile capire chi ha ragione
e chi ha torto. Per certi aspetti, ma in forme ben più radicali, siamo tornati alla
contrapposizione tra apocalittici e integrati che aveva segnato la stagione a cavallo tra gli
anni Cinquanta e Sessanta del Novecento quando la televisione sembrava “mangiarsi” tutto,
facendo scomparire la radio e il cinema, i giornali e la democrazia.
Per trovare risposte, per capire tali prese di posizione (e le analisi che le motivano)
sia quelle dei profeti e degli integrati da un parte, sia quelle dei loro critici radicali dall’altra
parte: il mio suggerimento è quello di esporsi a entrambi i tipi di messaggi e di valutarne
l’attendibilità e la credibilità sulla base di un semplice ragionamento che nasce dalla mia
lunga esperienza di vita e di ricerca sul campo.
Contrariamente a quello che si insegna saggiamente di non fare, oggi tutti parlano “sopra le
righe” e cioè urlano “al lupo, al lupo”. L’idea di fondo – sbagliata – che ispira molti di loro
è che la gente è sorda, distratta e ignorante e che per attirare la loro attenzione è necessario
URLARE. In altre parole, è necessario investire molte risorse per attirare l’attenzione. Il
risultato è negativo. Nel senso che quel tipo di comunicazione tende a “imbrogliare”
l’ascoltatore-utente, lo spettatore-lettore che, in un primo momento ci può pure cascare fino
a diventare un credente o un militante dell’una o dell’altra parte. Ma, poi, spesso, quando si
accorge che alle promesse non seguono i fatti, diventa scettico e disincantato. Si rende
conto che si tratta, in entrambi i casi, di comunicazione menzognera.
1019
L’alternativa è capire che c’è bisogno di vera “comunicazione” e cioè di “buona”
comunicazione. La vera comunicazione, infatti, quella che è riconducibile all’identità degli
esseri umani – in quanto terrestri, mortali, capaci di imparare e non in quanto ipotetici
“digitali” o “extra-terrestri”... – è orientata all’altro così come è e non come vorrebbe o
dovrebbe essere. La buona comunicazione è orientata alla realtà così come è, cioè alla
verità, che è anche “bellezza” (come ha scritto di recente un grande intellettuale cinese
francesizzato come Cheng).
Non basta. E’ necessario rendersi conto che il bisogno di una buona comunicazione non è
una questione etica (come talora si legge o si sente dire). Non è solo una questione etica, è
anche - o dovrebbe essere - una questione epistemologica e sociologica.
Il problema della verità è importante, è centrale. Per comprederlo può essere utile
ricordare una riflessione del grande filosofo francesizzato Jankelevitch a proposito delle
bugie dei bambini.
Invitava a prendere sul serio le bugie dei bambini e a non adottare uno stile
pedagogico lassista perdonando sempre, o quasi, le loro bugie. Senza pensare che se un
bambino dice bugie vuol dire che conosce la verità. Non si può dire una bugia se non si
conosce la verità.
La stessa cosa accade alla grande nei media e anche nella vita adulta. Le bugie e le
menzogne vengono considerati “peccati veniali” o, addirittura, più spesso di quanto non si
creda, “necessari”. Addirittura, citando Machiavelli e facendogli dire ciò che non ha mai
detto o scritto: che “il fine giustifica i mezzi”. Da tale sentenza è stata tratta anche quella
che recita: “in amore e in guerra tutto è lecito”. Se ci pensiamo bene si tratta di vera e
propria ignoranza. Tollerata o, addirittura, lodata. Come si può facilmente documentare
esponendosi regolarmente alla lettura dei giornali per qualche tempo.
4. Congedo
E adesso due parole di congedo sull’importanza del conoscere. Attraverso
l’esperienza sul campo della vita, delle strade del mondo, della ricerca. Ma anche
imparando a imparare dalle scuole e dalle università, dai maestri di oggi e di ieri, dai grandi
libri di sempre. Solo conoscendo, le nostre OPINIONI prendono forza di verità, di realtà, di
bellezza.
1020
- Machiavelli.
Tre grandi profeti disarmati. Due hanno pagato la loro empietà con la cicuta e con la croce.
Ma sono stati premiati – sono entrambi con noi, come RISORTI.
E, allora, cosa decise di fare il buon Niccolò che, forse più di altri, amava la vita e
non voleva subire né la cicuta di Socrate, né il capestro di Savonarola, né la croce di Gesù?
Il buon Niccolò, mentre scriveva la sera nel suo esilio a San Casciano “I Discorsi” e “Il
Principe”, si considerava di sicuro un “profeta disarmato”. E, allora, per evitare la croce
decise di non pubblicare i suoi libri politici nel corso della sua vita. Essi, infatti, furono
stampati e subito tradotti in francese e in inglese solo dopo la sua morte. E, purtroppo,
furono da subito letti a rovescio. Il suo messaggio, profondamente ancorato al concetto
romano di virtù repubblicana, di virtus, l’equivalente latino del dharma dell’antica India,
venne tradito da quelli che si spacciarono per “allievi” e “ammiratori”. Lo trasformarono da
maestro buono in maestro cattivo...
Ed è così che Machiavelli ha fatto, dopo la sua stessa morte, una fine, per certi
aspetti, anche più orribile di quella di Socrate e di Gesù. Se l’avesse potuta immaginare,
forse si sarebbe comportato diversamente in vita...
La paura è cattiva consigliera, ci può portare fuori strada. Bisogna avere il coraggio
di imparare, di fare esperienza, di fare i conti, fino in fondo, con la realtà e la verità.
Anche se è difficile. Non dobbiamo credere a quello che ci dicono in tanti intorno a
noi che “l’essere umano è cattivo”. Non è vero! L’essere umano non solo nasce buono ma
anche capace di imparare. Se diventa cattivo e ignorante è perché non ha trovato intorno a
sé né buoni esempi né buoni maestri.
Fate esperienza: non dovete aver PAURA della realtà e della verità, di conoscere e
di imparare, dei territori sconosciuti che è necessario esplorare, dei problemi. I territori e i
1021
problemi esistono, perché noi possiamo addestrarci ad affrontarli e risolverli: perché solo
così si diventa ADULTI e cioè uomini e donne “a parte intera”.
1022
CAPÍTULO 80
Mariannc11@yahoo.es
Resumen
Abstract
In recent years consumers have embraced the role of prosecutors in the ethical
regulation. During the past year 79% of complaints were made in Self instances of
consumers. Search engines like Google or Yahoo, are adopting strategies for positioning in
the network that are opaque to the receptor and prevent this monitoring.
You need to know and inform consumers about these strategies to address the lack
of surveillance that may lead to information pollution very harmful to both the consumer
and advertiser credibility.
1023
Las metaetiquetas son parte del código de la fuente de las páginas web y determinan
su estructura y formato, aportando datos que no son visibles por los usuarios de internet,
pero sí por los buscadores y sistemas de indexado que pueden utilizarlos para posicionarlos
en las búsquedas.
1024
<meta name="Revisit" content="30 days">
Este proceder tan práctico constituía hasta el año 2007, el sistema de indexación
más común en la mayor parte de los principales buscadores.
No en vano, uno de los principales ejes de las estrategias SEO centraban su atención
en la construcción de metaetiquetas eficaces, que situaban a las web en los primeros puestos
del posicionamiento de las búsquedas.
Tras esta sentencia se sucedieron otras muchas, las más renombradas fueron las que
protagonizaron las marcas Playboy y Calvin Klein. Calvin Klein decidió incluir entre sus
metaetiquetas el término: “Playboy” y “Playmate” ambas marcas registradas por el magnate
Hugh Hefner. La sentencia judicial estableció el derecho al demandante a prohibir el uso de
1025
sus marcas a Calvin Klein como metatag, evitando que su web fuera listada cuando se
realizaban búsquedas de la marca Playboy.
Así las estructuras que conformaban las páginas web se convertían en soporte de
infracciones jurídicas y éticas ante la incapacidad del consumidor de reconocer la ilicitud,
infringiendo: La Ley General de Publicidad, La Ley de Competencia Desleal, La Ley de la
Propiedad Intelectual o El Código General de Conducta Publicitaria, entre otras.
Si tomamos como referencia la Ley General de Publicidad podemos afirmar que los
metatag actuaban como verdaderos anuncios, plagiando un producto, una marca de forma
encubierta infringiendo así el artículo 3º de esta ley . Estaríamos por tanto ante una
publicidad ilícita y por tanto ilegal.
Del mismo modo infringiría otras normativas como la Ley General de Competencia
Desleal, que en su Artículo 6 considera ilícito todo comportamiento que pudiera resultar
idóneo para crear confusión con la actividad, las prestaciones o el establecimiento ajeno.
Como sucedió en el caso Playboy, o con la reconocida actriz Pamela Anderson. El Artículo
12 de esta misma ley defiende la marca en virtud a la explotación de la reputación ajena,
acción que suponía la inclusión de otras marcas o nombres de famosos en la estructura de la
página.
Reconocen que el abuso de estas prácticas ha llevado a Google a utilizar tan sólo
algunos elementos de la estructura, como las metaetiquetas descriptivas. Estas
metaetiquetas descriptivas son usadas para facilitar información al usuario en la búsqueda
de la página. Son visibles y podemos reconocerlas en la parte inferior del título de
búsqueda.
1026
Sin embargo, hoy podemos encontrar páginas oficiales de Google como la Página
Centro para Webmaster de Google donde se informa a los webmaster acerca de las
ventajas de estas metaetiquetas a la hora de posicionar la página.
La modelo argentina María Belén Rodríguez denunció que cuando ponía su nombre
en Google o Yahoo! aparecían páginas webs de sitios pornográficos y de prostitución y que
sus fotos aparecían en la sección “imágenes” de ambos buscadores, que enlazaban a sitios
de pornografía en los que aparecían sus fotos.
1027
El origen de este error no era otro que la inclusión del nombre de la modelo en los
metatag de algunas páginas con contenidos pornográficos.
El usuario se enfrenta a una búsqueda tal, que ante una frase o una palabra clave
espera que el buscador le devuelva aquellas páginas más relevantes que guarden relación
con la búsqueda deseada. La utilización de metatag como método de indexación puede
llevarnos a encontrar imágenes o escenas poco deseadas, como en el caso de María Belén
Rodríguez, o tal vez a abrir páginas que consideremos oficiales, con información validada
por tal o cual marca, que poco o nada tienen que ver con ésta. Esta práctica puede dar lugar
a la confusión del usuario o a la explotación de su inexperiencia o credulidad induciéndole a
errores. Esta manipulación puede incluso llegar a anular en algunas ocasiones el derecho a
elegir y decidir sobre qué productos desea adquirir o qué páginas desea visitar.
Las metaetiquetas no son visibles para el usuario, aunque sí para los buscadores, de
modo que éstos se convierten en juez y parte del proceso, sin dar opción al usuario al
conocimiento de esta información que puede ser clave en su búsqueda o en ese famoso click
tan deseado por las web.
1028
señalaba. Ahora es difícil encontrarlas porque muchas ya están fusionadas pero era normal
ver páginas con el mismo contenido, pero con diseños y domicilio diferentes.
No es necesario que dentro del algoritmo apareciera Rumbo pero mediante pago,
hacen que aparezca en la búsqueda incluso si no tienen viajes a Praga disponibles. De hecho
si pones “oferta viaje a Praga” el tercero que aparece (de pago) es eDreams con un texto
como:
www.edreams.es/Vuelos_Barcelona”
Cuando estos keyword son demandados por varios compradores a la vez se les
aplica el famoso CPC (coste por click), de forma que el CPC para la expresión “telefonía
móvil”, obviamente será más caro que para la palabra “ortopedia” y el mejor postor podrá
pujar por el mejor puesto.
Los keywords también son invisibles para los usuarios. A diferencia de los
metatags, cuya responsabilidad pertenece a los titulares de la página web, en los casos de
keywords nos encontramos además con una posible implicación de los buscadores.
1029
Así Adsl-ya.com y Tele2 pujaron en su día para aparecer cuando un usuario
realizaba su búsqueda en Google utilizando la marca “Telefónica” cometiendo una clara
infracción de uso de marca.
1030
Irremediablemente comienzan a surgir denuncias ante esta infracción. En el año
2005 el Tribunal Civil de Paris obligó a Google a pagar la cantidad de 280.000 € a la
prestigiosa marca Louis Vuitton en concepto de daños y perjuicios por infracción de marca,
competencia desleal y publicidad engañosa al haber consentido que sus competidores
utilizaran los términos Louis Vuitton réplica y Louis Vuitton fake como keywords.
Con estas estrategias de posicionamiento seguimos vulnerando, al igual que con las
metaetiquetas, entre otras, la Ley General de Competencia Desleal y de Ley General de
Publicidad (infracción del Artículo 2 del Código General de Conducta Publicitarias) que
penaliza aquella publicidad que quebranta la legalidad y el respeto a la Constitución
además de incurrir en la falta de ética en cuanto a temas referentes al derecho al honor, la
prohibición de explotar el prestigio ajeno o el abuso de la buena fe del consumidor.
1031
1- Norma 4: Abuso de la buena fe del consumidor: “La publicidad no deberá
constituir nunca un medio para abusar de la buena fe del consumidor” Los Keywords
ofrecen resultados en la búsqueda que inducen a error al usuario conduciéndole a páginas
que en muchas ocasiones poco o nada tienen que ver con lo solicitado, por lo que se ven en
la circunstancia de encontrar páginas no deseadas, búsquedas poco o nada fructíferas y ante
la imposibilidad de reconocer el origen de esa búsqueda puesto que es invisible para el
usuario. E incluso puede incitar a contribuir con un mercado ilegal de marcas de tercera
bajo un aspecto de veracidad que en cierto modo están ofreciendo los keywords.
3- Norma 20: Explotación del prestigio ajeno e imitación: “La publicidad no deberá
contener ni explícita ni implícitamente referencias a los signos distintivos de otro
anunciante, fuera de los casos legal o convencionalmente admitidos o de publicidad
comparativa aceptable. Los anuncios tampoco deberán imitar el esquema general, texto,
eslogan, signos distintivos, presentación visual, música, ni los efectos sonoros de otros
anuncios, nacionales o extranjeros, aunque sean de campañas ya concluidas, de tal manera
que induzcan a confusión a los destinatarios o signifiquen aprovechamiento indebido del
esfuerzo ajeno. En la publicidad debe eludirse todo riesgo de confusión”
3. Conclusión
En diciembre del 2010 la empresa L´Oreal interpuso una denuncia contra eBay,
alegando que mediante la compra de keywords coincidentes con marcas de L´Oreal, eBay
redirigía a sus usuarios a productos falsificados que eran ofrecidos en venta en su sitio web.
Denuncian igualmente la pasividad por parte de esta página a la hora de impedir la venta de
productos falsificados. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea se pronunció a favor del
demandado, eximiéndole de toda responsabilidad por la información que almacenaban sus
clientes en su sitio web.
Sentencias como ésta muestran cómo las leyes de marcas actuales no son un
instrumento suficiente para regular el uso de distintivos de terceros sin autorización expresa.
1032
El tercero como podemos ver, incluso por encima en posiciones de la página oficial
de Telefónica, es Jazztel. Esta empresa posiblemente ha comprado el keyword
“Telefónica”. Pero no podemos demostrarlo salvo interponiendo una denuncia en la que
solicitemos como perjudicados los metatags de la página o los keywords, barrera bastante
insalvable para un ciudadano de a pie.
Es posible que Google no fuera responsable de estos contenidos, pero lo que parece
indudable es que sí es responsable del contenido de la información que comunica, además
de las palabras claves que vende para la comercialización de dichas web. Del mismo modo
que otros medios de comunicación poseen un código ético autorregulatorio que trata de
vigilar sus contenidos ofreciendo al usuario un medio más transparente y veraz, así debieran
actuar los buscadores de Internet, como medios de comunicación que en definitiva son.
En el año 2008 ante los acontecimientos que tuvieron lugar en China, Google,
Yahoo y Microsoft anunciaron que habían acordado adoptar un código de ético para
proteger la libertad de expresión y el respeto de los internautas. Este código nació bajo el
nombre de: "Global Network Initiative Guidelines” . EL objetivo de este código es lograr
una aplicación global, cubriendo así la carencia de leyes incapaces de solucionar la
inexistencia de fronteras físicas en Internet.
Las normas dictadas en este código no hacen alusión en ningún momento a las
buenas prácticas del intercambio comercial entre anunciante y usuario/consumidor. Sí lo
hacen los códigos éticos promulgados por una gran parte de los medios de comunicación
que regulan, entre otros, los contenidos de sus programas, el de los anuncios publicitarios,
reservándose el derecho de no publicar aquellos anuncios que consideren ilícitos.
1033
Este nuevo código de conducta también deja mucho a la libre interpretación, sin
prohibir una específica conducta, por lo que es un acuerdo de buena voluntad que puede ser
recurrido cuando se crea que han incumplido sus promesas.
Tanto los metatags como los keywords pueden suponer una infracción de los
derechos exclusivos de un tercero, así como un acto de competencia desleal, creando un
grave perjuicio a los titulares de derechos así como el abuso sobre los usuarios a los cuales
puede llegar a inducir a error, explotando su ingenuidad y la ceguera que este tipo de
estrategias puede provocar. Y los buscadores deben hacerse responsables de los perjuicios
ocasionados.
Prácticas como las búsquedas por metaetiquetas o mediante los keywords, anulan
uno de los derechos fundamentales del consumidor. La miopía provocada por estas
estrategias está propiciando una ceguera en el receptor y consecuentemente un vacío en la
reclamación de un medio más ético.
1034
Es necesario conocer e informar a los consumidores acerca de estas estrategias para
suplir la carencia de vigilancia provocada por su carácter de invisibilidad que puede llevar
a una contaminación informativa muy perjudicial, tanto para el consumidor, como para la
credibilidad del anunciante.
Todo ello en pos de una sociedad más ética y justa, de un medio de comunicación
más veraz y eficaz.
Bibliografía
http://googlewebmaster-es.blogspot.com/2009/09/google-no-utiliza-las-palabras-
claves.html
http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?hl=es&answer=79812
http://www.autocontrol.es/que_codigos.shtml
http://www.autocontrol.es/
http://www.globalnetworkinitiative.org/international/Espanol.php
1035
CAPÍTULO 81
lacasa@cir.uic.es
Resumen
Abstract
The Deutscher Presserat’s study that decided to relinquish control of the user
comments published without being previously reviewed in the news media online, leads to
the idea that managing user activity should go beyond setting negative limits to their
freedom expression. It is necessary that the participation media policy moves to users and
editors to be responsible for the cultural product produced in a cooperative way by them.
Delving into the rol that both actors play, favors the shared responsibility that both should
put into play.
1. Introducción
1036
El estudio de las cinco quejas formales relacionadas con foros que el DP resolvió en
2009 nos llevará a reflexionar acerca de la distinta y trascendente naturaleza de la
participación on-line y a plantear la cuestión acerca de cómo explicar y fomentar la
especificidad de la responsabilidad compartida que adquiere cada uno de los actores de la
plataforma interactiva —profesionales y usuarios— en la construcción de un producto que
consideramos profundamente cultural.
Pasemos sin más dilación al estudio directo de las cinco resoluciones del DP.
Sistematizaremos las cinco quejas en tres grupos. El primero estará compuesto por
dos dictámenes centrados en casos en los que el descontrol por parte de medios
periodísticos on-line a la hora de moderar la participación en foros o comentarios es claro
(en ambos el DP concluye su estudio con una advertencia formalvi). El segundo grupo
estará formado por dos dictámenes acerca de casos en los que el medio periodístico on-line
controló —hasta llegar a lo que el denunciante entendió como censura— la participación
férreamente (en ambos el DP concluye afirmando que la queja era injustificada).
Finalmente, el tercer grupo, constituido por un único dictamen, será especialmente útil para
realizar una propuesta constructiva de cara a mejorar la autorregulación en materia de
participación.
Comencemos, pues, por el primer grupo de casos, aquellos que denotan una falta de
control en la moderación de la participación.
La misma alcaldesa denunció los hechos ante el DP como una violación de los
derechos de su persona y los de su hijo. Requerida por el órgano autorregulador, la
dirección del grupo mediático se defendió alegando que en su portal on-line se daba a los
1037
visitantes la posibilidad de expresarse en foros abiertos para opinar, entre otras cosas, sobre
las noticias que el propio portal ofrecía. Afirmó asimismo que el administrador de los foros
intervenía sólo cuando alguien le informaba de alguna posible conculcación de derechos
dentro del foro. De hecho, en el caso en discusión, el comentario polémico había sido
borrado nada más recibir el periódico un aviso de la alcaldesa.
Pero, a juicio del DP, ese derecho de expresión no obstaba para que la queja de la
alcaldesa también tuviera su fundamento. El DP remarca que el verdadero problema
radicaba en que los comentarios que atentan contra los derechos de las personas tienen que
ser borrados en cuanto son conocidos por la redacción del medio. Así pues, aunque el medio
estuviera en su derecho de fomentar la libertad de expresión en sus foros, y pese a haber
reaccionado de manera inmediata nada más tener conocimiento del comentario calificado
como difamatorio por la alcaldesa, el hecho es que la entrada estuvo más de nueve horas
visible en la Red. De ahí que finalmente la comisión de quejas del DP considerara que la
redacción de ese portal de Internet no había cumplido suficientemente con su deber de
diligencia periodística y concluyera el caso dirigiéndole la advertencia formal que aquí
estamos analizando.
La nota del DP explica cómo, por un lado, algunos miembros del organismo de
autocontrol se posicionaron ante esa cuestión defendiendo que un control previo de todas
las aportaciones de los lectores en los foros es difícilmente practicable cuando en un medio
hay una gran cantidad de foros y cómo, por otro lado, en contraste con esa primera opinión,
la mayoría de los integrantes de la comisión coincidió en defender que las redacciones
efectivamente tienen una responsabilidad ético-periodística sobre los contenidos publicados
en su plataforma on-line. Una responsabilidad que, en definitiva, y así concluye el escrito
del DP, es grave cuando las entradas de los usuarios entran en conflicto con los derechos de
las personas. Así pues, dictamina el DP, lo cuestionable en el caso estudiado fue que la
entrada en la que se hablaba de la alcaldesa, de su presunto amante y de su hijo,
permaneciera más de nueve horas accesible en un foro. De ahí que enviara una advertencia
escrita al medio responsable de ese desorden.
1038
2.1.2. Grupo 1, caso 2: Una mujer es denigrada en un foro on-line. Un comentario
on-line difamador pudo leerse durante 17 horas en la Red (número de referencia BK2-
188/09, resuelto con una advertencia al medio periodístico on-line):
El debate que acabamos de comentar es paralelo a otro que también tuvo lugar en
2009 entre los miembros del DP con ocasión de un dictamen acerca de la actuación de la
edición on-line de cierto periódico sensacionalista de difusión regional, cuya identidad,
como es habitual, preserva en su escrito final. Dicha publicación había puesto el grito en el
cielo mediante un titular con el que abría una información sobre tres delitos cometidos en
una misma ciudad: “Estos tres delincuentes sexuales nos estremecen”.
Uno de los hechos referidos por esta publicación en el cuerpo de la noticia era la
detención de un hombre que había atacado y violado a una mujer en el lavabo de señoras de
cierta estación de metro. En uno de los foros de ese medio on-line varios lectores debatían
acerca de los hechos tratados por la noticia en cuestión. Un autor anónimo se mofó
groseramente de la víctima y de sus conciudadanos, con la consiguiente reacción —no de
mejor gusto— de otro anónimo en la que dejaba al primero a la altura del betún. Una lectora
consideró la publicación de estos mensajes incompatible con el Pressekodex, el Código de
Prensa del PD, y se quejó ante el órgano de autocontrol. En su opinión, a la vista de lo que
había tenido que sufrir la mujer violada de la que hablaba el artículo, no era normal que
afirmaciones como las vertidas por los dos anónimos hubieran estado durante varias horas
disponibles en la Red, mucho menos bajo el paraguas de una cabecera de prensa; dada la
forma en que estaban expresadas, a su juicio dichas manifestaciones no hubieran debido
aparecer en el foro, ni aunque hubieran estado dirigidas al presunto culpable.
El DP da fe de ello, pero concluye que, aún así, el medio on-line no cumplió con
suficiente rigor su deber de diligencia periodística en la forma que queda expuesta en el
número 2 del Código de Prensa. Por este motivo, la comisión de atención de quejas del DP
emitió también una advertencia dirigida a la publicación on-line. Como en el primer caso
estudiado, en el seno de dicha comisión había surgido la cuestión acerca de la necesidad de
que el medio on-line revisara cualquier aportación de los usuarios antes de que aparecieran
publicados, tal como los medios impresos hacen con las cartas de los lectores. También aquí
algunos miembros reconocían la evidente dificultad práctica que comportaría hacer algo así
con la totalidad de comentarios que en una publicación on-line concurrida llegan a realizar
los usuarios. El propio DP escribe en su nota final que, a pesar de esa dificultad práctica, la
mayoría de miembros de la comisión coincidió —tal como sucedía en el primer caso
estudiado— a la hora de defender que las redacciones necesariamente son responsables
desde un punto de vista ético-periodístico de los contenidos que aparecen en su plataforma
on-line. De ahí que, también esta vez, considerara cuestionable, en el sentido que marca el
número 2 del Código de Prensa, que unos comentarios que atentaron contra los derechos
1039
individuales permanecieran durante 17 horas disponibles en la Red, y decidiera advertir por
escrito al medio on-line responsable de esa situación.
Vemos pues en estos dos primeros casos estudiados que el DP —órgano que la
prensa misma establece para su autocontrol, no cabe olvidarlo— parece buscar un equilibrio
posibilista entre la libre participación y expresión de los usuarios, y los derechos de las
personas. El DP considera que los conflictos ocasionados por una mal entendida libertad de
expresión son responsabilidad del medio on-line, el cual pone a disposición de los usuarios
su plataforma informativa y de participación.
Sin embargo, con el estudio del siguiente grupo de casos, a este debate acerca del
equilibrio entre derechos que aparecen como irrenunciables (expresión-participación e
intimidad-honor-etc.) se sumará la pregunta sobre la existencia misma de los derechos a la
participación o a la libertad de expresión de los usuarios en un sitio web que —en primera
instancia— es propiedad de una empresa periodística. Acabamos de comprobar que para el
DP un medio periodístico on-line no puede renunciar a responsabilizarse de lo que su
plataforma difunde, aunque provenga de los usuarios. Pero, ¿se convierte esa
responsabilidad que tiene el medio sobre lo que publica y se publica en su plataforma on-
line en el derecho a borrar cualquier comentario o a dejar de ofrecer el servicio de
comentarios a sus usuarios si así lo considera oportuno? Intentaremos aclararlo a través del
análisis del siguiente grupo de casos que el DP dilucidó en 2009 sobre participación on-
line mediante comentarios.
1040
on-line objeto de su queja dejaba claro que entendía la libertad de prensa como libertad para
reprimir arbitrariamente las opiniones de los usuarios, incluso tras su publicación.
Tras estudiar la queja que recibió del usuario, y habiendo oído a todas las partes, el
DP consideró que con su actuación la versión on-line del periódico no colisionó con ningún
principio de la ética periodística y calificó la queja como infundada. Según su nota escrita,
hubo una razón que influyó decisivamente en el criterio de los miembros de la comisión que
atendió el caso: al participar en los foros, los usuarios asienten a las condiciones de uso que
marca la empresa propietaria de la plataforma y, por tanto, también a la advertencia de que
la redacción se reserva la posibilidad de borrar comentarios.
Así pues, lo que, en definitiva, dictaminó el DP fue que la persona que impulsó la
reclamación no había adquirido ningún derecho para publicar sus opiniones y que su queja
carecía de fundamento. La comisión acudió a la directriz 2.6 del Código de Prensa y
concluyó su respuesta formal recordando explícitamente que igual que el lector que escribe
una carta al director no tiene ningún derecho a la publicación de lo que envía, un usuario de
Internet tampoco puede exigir la publicación de sus comentarios.
1041
había sido borrada en su totalidad a causa de la reiteración de comentarios racistas. Añadió,
además, que el promotor de la queja no se había pronunciado en sus comentarios acerca del
tema planteado por la entrada inicial, sino que había abordado la cuestión de si un usuario
previamente bloqueado, de nombre "balu", estaba de nuevo activo bajo el nombre
"ElEspírituQueSiempreNiega". Los comentarios posteriores se ocuparon de esta
especulación. Fueron borrados por el medio porque ya no estaban centrados en el auténtico
tema del hilo.
El departamento jurídico del medio expuso también que este realiza el seguimiento
de los diferentes foros a través de "moderadores", quienes pueden editar y borrar
aportaciones. Además, recordó que el foro está sujeto a las condiciones generales de uso del
portalvi, las cuales, si bien determinan en su punto 4.5 que los usuarios pueden ajustar sus
propios contenidos, sin embargo, también marcan claramente que no existe un derecho a ver
publicados los comentarios que uno realiza.
Una vez estudiados todos los elementos, el DP consideró que el foro de Internet no
había faltado contra los principios éticos periodísticos y así lo manifestó en su escrito. Un
motivo decisivo que le movió a considerar la queja como carente de fundamento fue el
hecho de que los usuarios de foros asienten a las condiciones de uso que impone la empresa
periodística que gestiona la plataforma cuando deciden participar en ella con sus
comentarios. Al hacerlo, también aceptan que la redacción se reserve el derecho de borrar
aportaciones. Como en el caso anterior, para emitir este juicio la comisión del DP que
estudia las quejas acudió a la directriz 2.6 del Código de Prensa, en la que queda fijado que
la persona que escribe una carta al director no tiene ningún derecho a su publicación.
1042
de esa libertad de expresión debe ser especificado según unos criterios que se ajusten a los
principios que la editoria marque para la participación.
Las normas de uso recogen preceptos como la necesidad de ajustarse a los temas de
debate que propone la redacción, con lo que constituyen una forma de justificar la
eliminación de todo comentario que no se ajuste a los criterios editoriales del medio y, en
consecuencia, a las directrices deontológicas establecidas por el Pressekodex. Estas normas
son una de las formas posibles que tiene el medio de ejercer su derecho editorial, por
encima del derecho a la libertad de expresión del usuario, no reconocido como tal por parte
del DP. No obstante, puesto que los medios deciden dotar de esa libertad de expresión a sus
usuarios, es obligación suya informarles de cuáles son los criterios que —como propietario
de la marca bajo la que comenta el ciudadano— está en su derecho de establecer para la
publicación de contenido por personas ajenas a la redacción.
Fijados esos puntos, pasamos ahora a analizar un último dictamen relacionado con
foros en medios periodísticos on-line que el DP emitió en 2009. Nos servirá para encontrar
lo que consideramos una articulación constructiva de lo que nos ha enseñado el primer
grupo de casos y lo que hemos aprendido gracias al segundo. Es decir, consideramos que
este próximo dictamen representa un equilibrio entre permitir la libertad de expresión de los
ciudadanos y hacer primar el criterio editorial del medio, equilibrio que podría promover
una participación más satisfactoria para todos. Pese a tener un final aparentemente negativo,
en este último caso la plataforma on-line involucrada propondrá una medida especialmente
aprovechable por cualquier medio periodístico digital.
1043
de la ciudadanía. En el caso de la mujer y el niño, aunque la policía había distribuido las
fotografías con la sola intención de encontrar a los dos desaparecidos, el medio on-line las
reutilizó una vez habían sido hallados, con lo que incurrió en una difusión ya innecesaria y,
por tanto, recriminable. Sin embargo, el DP recogía en su escrito que, al detectar su error, la
redacción había retirado las fotos inmediatamente del sitio web.
Habiendo estudiado todos los detalles del caso, el DP dictaminó que el medio había
cometido una falta contra el número 8 del Código de Prensa, referido a los derechos de la
persona. Consideró que la queja del usuario estaba justificada, pero renunció a recomendar
medidas, puesto que la redacción ya las había tomado: había retirado de su página el
comentario señalado y había instaurado la inscripción obligatoria para todos aquellos que
quisieran realizar comentarios a través de su plataforma.
Este último caso muestra el registro obligatorio del usuario que quiere participar
como un punto intermedio entre la ilimitada libertad de expresión del usuario y la
aplicación tajante del criterio editorial en la moderación de comentarios. Con esta medida
—de apariencia poco trascendente e incluso poco práctica— el medio subraya la parte de
responsabilidad que corresponde a los autores directos de esas aportaciones desafortunadas.
Como habíamos visto tras el estudio del segundo grupo de casos, uno de los
criterios por los que el DP puede considerar necesario que existan unas normas de uso de la
plataforma para la participación de los usuarios es la necesidad de que el medio de
comunicación prevenga los descuidos contra el Código de Prensa. No obstante, también
hemos comprobado a través de los diferentes casos estudiados, que no es posible para el
1044
medio controlar en tiempo real todos los comentarios que se publican en sus foros, sin
causar con ello la ralentización o disminución de las opciones de participación, algo que
provocaría el descontento en sus usuarios.
Por este motivo, es importante subrayar que la medida tomada por la plataforma on-
line que protagoniza el último caso estudiado no implica una renuncia a la responsabilidad
editorial. El medio no tiene por qué deja de controlar que lo que aparece bajo su marca
cumpla las normas de uso. El hecho de delegar en el usuario la parte de responsabilidad que
le corresponde en la publicación de contenidos hará que su participación sea mucho más
consciente y, por tanto, más acorde con el respeto de los derechos de las personas. De esta
manera, el medio estará fomentando una verdadera libertad de expresión entre sus usuarios.
Estos pueden empezar así a sentirse responsables de sus palabras y, por ello, no solo menos
propensos a poner en peligro los derechos individuales y la ética periodística, sino a actuar
como miembros activos y comprometidos en la construcción del sentido social de la
plataforma en la que participan.
Ante las quejas de los usuarios en aquellos casos en que el derecho de expresión se
impone a los derechos de la persona, los medios se justifican alegando que los comentarios
1045
no provienen de los periodistas, por lo que —insisten— la responsabilidad final del
conflicto entre derechos recae sobre el usuario. No obstante, la realidad es que estos
contenidos, impropios de un medio periodístico, permanecen publicados en su plataforma
on-line y pocas veces son detectados —consecuentemente tampoco eliminados—, a no ser
que los usuarios mismos den la voz de alarma o, en el peor de los casos, presenten una
denuncia ante el DP.
Más allá de las evidentes ventajas, en los casos estudiados quedan también patentes
los importantes riesgos e inconvenientes que conlleva fomentar técnicamente la
participación directa de los usuarios en los medios on-line. El DP recomendó en sus
dictámenes de 2009 la revisión previa de los comentarios por parte de los redactores, por
considerarla la opción óptima para que los medios no incurran en falta de responsabilidad.
Sin embargo, tal como el mismo DP concluiría, es evidente la incapacidad práctica de las
redacciones para controlar todas las aportaciones incorporadas a la plataforma por los
usuarios, al menos para hacerlo de manera análoga a como editorialmente se procede con
las cartas de los lectores en la versión impresa: significaría limitar la agilidad de las
opciones de participación que permite el medio on-line, muy por encima de las que ofrece
el medio impreso.
A pesar de esta dificultad, según las resoluciones del DP, las plataformas on-line
deben asumir la responsabilidad de lo que bajo su amparo se publica. Mediante el estudio
del segundo grupo de resoluciones hemos visto que cuando el medio decide asumir la
responsabilidad editorial de la participación en lugar de escudarse en la “irresponsabilidad”
de los usuarios, no le queda otro remedio que acabar eliminando los comentarios o retirando
las opciones de participación, para controlar la publicación de aquellos contenidos que
atentan contra los derechos fundamentales. Ante el descontento de los usuarios y las
acusaciones de censura, los medios argumentan esgrimiendo sus normas de uso de las
plataformas. Unos códigos de actuación que —siempre basados en un criterio ético-
periodístico— sirven para defender el derecho de publicación de los medios, que según el
DP, está por encima de la libertad de expresión de los usuarios. Este derecho les es
concedido por la propiedad jurídica de la plataforma, pero ejercido como hasta ahora, ni
logra evitar la publicación de comentarios inadecuados, ni tampoco evita el descontento de
los usuarios que se han sentido censurados.
1046
construcción de una plataforma que no sea un mero soporte técnico, sino —tal como
desarrollaremos a continuación— un soporte periodístico.
1047
sentido algo ampliado, al tema que nos ocupa. Así seremos capaces de enriquecer el
concepto de periódico on-line, el cual deja entonces de ser ante nuestros ojos una mera
plataforma (“técnica”, en términos de Williams) y pasa a ser una realidad que necesita de
capacidades culturales —entre otras, sociales y, por lo tanto, éticas—, tanto para su
producción como para su consumo (“tecnología”) (WILLIAMS, R.: 1981, 108s.). Es decir,
tanto en el periodista como en el usuario dichas capacidades, incluyen percibir y administrar
el sentido y los efectos sociales de aquello que se difunde en un medio de comunicación
público y, por ende, asumir de manera compartida y efectiva la responsabilidad sobre ello.
IV. Bibliografía
JENKINS, H. (2006). Convergence culture: Where old and new media collide. NY
University Press: New York.
1048
MACINTYRE, A. C. (1981). After virtue: A study in moral theory. University of
Notre Dame Press: Notre Dame, Indiana.
1049
CAPÍTULO 82
Resumen.
Internet, por su carácter abierto y participativo, es imposible de controlar por los
gobiernos y sectores de poder. Hoy más que nunca debe ser la ciudadanía activa la garante
de esa apertura, pero hace falta establecer lineamientos éticos que respeten los derechos
humanos y las libertades civiles a través de las redes sociales. Aquí se analizan los
impactos de Internet en la vida pública y privada, las formas de participación de la
ciudadanía y de las instituciones civiles en dichas redes y las acciones necesarias para
desde la ética, lograr su regulación civil más no estatal o gubernamental.
Abstract
Internet, open and participatory nature, is impossible to control by Governments
and power sectors. Today more than ever active citizenship must be the guarantor of this
opening, but it does need to establish ethical guidelines that respect human rights and civil
freedoms through social networks. Here are analyzed the impacts of Internet in the public
and private life, forms of participation of citizens and civil institutions in these networks
and the necessary actions towards from ethics, civil regulation but not state or Government.
Introduccion
A lo largo de esta ponencia se analizarán las paradojas que las redes sociales como
Facebook y Twitter, están originando en el seno de las sociedades contemporáneas, ya que
si bien ellas han supuesto una mayor democratización de las comunicaciones también
implican mayores riesgos asociados con posibles controles de parte de gobiernos, de
sectores empresariales o de poder.
1050
Se parte de la premisa de que ante los complejos problemas que plantean las redes
sociales, se hace necesario definir lineamientos éticos globales, provenientes de acuerdos y
consensos con la sociedad civil, antes que controles gubernamentales.
Con la presencia de 200 millones de usuarios de la red solo para América Latina, en
Octubre de 2010 (JIMENEZ, C, 2010), esos dos espacios, antes separados, se confunden y
lo que antes era de uso exclusivo de lo privado pasa a ser público y lo público tiende a
confundirse con lo privado en su intento de no someterse a la discusión abierta. Lo que está
ocurriendo es un conjunto de cambios que no son solamente políticos y sociales sino
especialmente culturales y morales. Pareciera ser que ahora no existe nada secreto, que la
discreción desaparece para dar lugar a una apertura y relajo donde todos nos enteramos de
la vida de todos y, a su vez, los demás de nuestra vida privada, en un afán por demostrar
una ruptura con los esquemas de moralidad hipócrita de las sociedades anteriores.
De manera que la confusión entre lo público y lo privado, que desdibuja los límites
entre lo que se puede conocer y lo que se debe callar, pasa a ser un rasgo determinante de
una sociedad donde el estar conectado permanentemente a las redes es una de las
condiciones indispensables para poder participar en la escena social.
1051
La conformación de las redes permite que las interacciones entre los individuos se
repliquen y multipliquen por millares, lo cual hace posible que la información no tenga
cortapisas para su divulgación. Ello nos coloca en una especie de “sociedad cristal”, que ha
llevado a TAPSCOTT, D (2010), a indicar que estamos entrando a la edad de la
hipertransparencia, ya que podemos ver lo que hacen los gobiernos, las empresas y el
ciudadano en general. Una transparencia que tiende a estar por encima, incluso, de
cualquier ética, ya que lo importante parece ser el mostrarlo todo, aquí y ahora, ante que la
vorágine del tiempo de la luz y de un espacio infinito lo vuelva obsoleto y con ello, nos
convierta a nosotros mismos en sujetos desfasados.
Esos cambios son indicios de que se está asomando los perfiles de un nuevo tipo de
sociedad, la sociedad red, que está poniendo en jaque a las viejas formas de hacer política,
de hacer diplomacia, de hacer espionaje y hasta de hacer y difundir información, que eran
típicas de las sociedades industriales.
Esa apertura sin delimitaciones para la información, si bien es cierto que nos refleja
una mayor democracia informativa y comunicativa, también nos expone a los peligros de
una sociedad que de primacía al espionaje informático y acabe con la información calificada
como secreta o con la información íntima.
Ya que si bien es cierto que las redes pueden servir para la construcción de
ciudadanía o para la construcción democrática del poder, al otorgar protagonismo a los
1052
usuarios (VILLAREAL, M. 1999: p.3), la ciudadanía activa se debe asumir como una
ciudadanía responsable, ella misma a través de su participación debe ser garante de los
derechos humanos de la sociedad en su conjunto. Aunque se reconoce que eso no se logra
de la noche a la mañana ya que forma parte de un proceso de concientización y educación a
largo plazo.
Y es en ese punto, cuando el deber ser de la moral social y pública, podría ser
desvirtuada de parte y parte, sobre todo cuando de un lado se piensa en la libertad absoluta
como carta blanca para publicar cualquier cosa, sin importar sus consecuencias y del otro,
se piensa en la necesidad de establecer unas normas mínimas de comportamiento en las
redes, a modo de que la información a transmitir sea sujeta a censuras previas.
No cabe duda de que en este milenio, los problemas éticos se revelan como
centrales en la lucha por una transparencia informativa y por una libertad de información y
de comunicación responsables. Sobre todo porque la ética nos puede servir como norte para
no desviarnos en un mundo caótico, complejo, inseguro y donde las fronteras o límites de
las acciones privadas o públicas parecen no existir.
Plantear todos estos problemas en torno al concepto de “la ética” y no de las leyes,
nos conduce al tema de la necesidad ineludible de la regulación civil de las redes sociales
antes que la regulación estatal o gubernamental de las mismas. Debido a la naturaleza de
dichas redes y a su capacidad de abracar todo el globo terráqueo sin limitaciones espaciales
o temporales, las posibilidades de una regulación rígida o fijada por leyes escritas
establecidas se vuelve casi una quimera, pero si hace falta definir una ética común que
implique responsabilidad personal y social en el uso de las tecnologías digitales en este
mundo globalizado. (AZNAR, I; CACERES; M y HINOJO, F, 2005: p.7).
Esa ética común globalizada ha sido denominada por varios autores (ALVAREZ.
CH, 2000: p.6; SILVA. N y ESPINA, J 2006: p. 561) como “ética de la información”, para
hacer referencia a todo los problemas relacionados con el uso y mal uso de la información y
1053
los datos disponibles en Internet, como la propiedad intelectual, el acceso a la información
libre o restringida, la censura, la intimidad y confidencialidad, la integridad de los datos, el
uso de la información gubernamental e incluso el flujo de información internacional. Así
como la definición de responsabilidades de acción en el ciberespacio, el anonimato que
facilita la impunidad transgresora, la vulnerabilidad de los sistemas informáticos para las
transacciones económicas y la defensa de los usuarios ante materiales nocivos (MARQUES
GRAELLS, P. 2004: p.5).
La Internet como una malla abierta, libre y democrática hace casi imposible que sea
sometida a ninguna reglamentación (PINEDA, M, 2005: p.89), ya que a través de ella es
posible publicar cualquier tipo de información aunque sus consecuencias e impactos sean
negativos para jóvenes, niños, grupos o sectores de poder. Esa libertad al parecer absoluta
se ha convertido en un arma de doble filo y ha servido de excusa para que muchos
gobiernos intenten poner controles a las redes en determinados países, como ya ocurre en 60
naciones donde, según la organización internacional “Reporteros sin Fronteras” (REYES,T,
2010: p.1-6) censuran contenidos de la red, sin entender que se están produciendo
importantes transformaciones en el mundo de las comunicaciones que afectan los modos de
ejercicio de la libertad de expresión, las formas de participación social de la ciudadanía y
hasta las formas de ejercicio del poder mismo.
De manera que ante esta posibilidad, los intentos de regulación que no surjan de la
misma ciudadanía activa serán visto como amenazas o como acciones que hacen aparecer la
censura, la autocensura o la intimidación de los sujetos sociales, quienes ahora se sienten
más libres y alejados de los controles típicos de las sociedades industriales vinculados con
el orden, la regulación y la reducción del caos y la disidencia.
Es por eso que ahora más que nunca el funcionamiento libre de las redes dependerá
más que todo de la regulación de la sociedad civil, por ese motivo el tema de la ética cobra
mayor relevancia. Se trata de que los ciudadanos entiendan que este es un espacio de
conquista, de reivindicaciones civiles bastante relacionadas con el diálogo y la palabra
secuestrada, antes que un espacio para que el Estado o los gobiernos de turno decidan que
se debe o no publicar y ventilar en una sociedad más abierta y globalizada.
1054
Se necesita entonces de mayores acuerdos entre los ciudadanos activos y las
organizaciones que hacen vida en Internet antes que de directrices que vengan impuestas
por el poder a través de leyes tradicionales. Ya que más que legislar para regular, lo que se
trata es de introducir transformaciones en las personas para garantizar un uso responsable de
las tecnologías informáticas y digitales.
Como quien cobra protagonismo son los ciudadanos y sus organizaciones, a los
cuales las profundas transformaciones culturales y sociales, le reclaman un comportamiento
más ético, es por lo que hace falta una mayor educación y formación en el uso y aplicación
de estas redes digitales, sobre todo de los jóvenes y niños, tanto en el seno de su familia y
escuela como fuera de ellas. Se trata de lograr procesos de educación en valores (la libertad,
la igualdad, la solidaridad, del respeto y del diálogo), que otorguen sentido de la pertenencia
y de la lealtad a una comunidad (CORTINA, A, 2003: p.11).
Pero esa concepción de la ética de los receptores activos no solo deberá quedar
reducida al seguimiento de las “normas de participación” establecidas en los foros
virtuales. Sino que deberá remitir a una concepción más global, en el sentido de que se
ejerza funciones de vigilancia social de las redes, para garantizar no solo la apertura
democrática de las comunicaciones en general, para evitar presiones y censuras frente a la
libertad ciudadana de expresión de opiniones e ideas, sino para garantizar el buen uso de las
redes en cuanto al logro de objetivos sociales, culturales y educativos.
El tema de la regulación de las redes se convierte así en un asunto que va más allá
de las normas internas de participación en el chat, en los foros, para abarcar intereses más
colectivos, vinculados con los niveles de mayor o menor apertura democrática de las
sociedades contemporáneas, que tienen que ver con derechos civiles, humanos y sociales,
basados en una teoría de la justicia distributiva y de la equidad (FERNANDEZ, Y;
VAQUERO, M, 2005: p.156).
Lo que está en juego es más un asunto de regulación social de las redes que de
reglamentación normativa y legislativa, lo cual involucra más a la sociedad civil en su
conjunto, a nivel incluso global, que a los mismos gobiernos establecidos. Aflora de este
modo con mayor contundencia el problema de la moral de las sociedades actuales y su
relación con el deber ser, tanto de las personas, instituciones como de los gobiernos y
sectores de poder. Estamos pasando de un espacio que va del paternalismo estatal mal
entendido hacia la libertad ejercida con responsabilidad civil y ciudadana.
Como Internet es sobre todo una estructura civil que no puede estar sometida a
ningún poder, hace falta asumir la responsabilidad y confianza en las interacciones en las
redes, fundamentada en una propuesta ética compartida (ALVAREZ, CH, 2000. p. 5).
Esa nueva responsabilidad de los ciudadanos va a suponer por parte de los usuarios,
una conducta adecuada cuando utilice las redes, como por ejemplo, otorgar los créditos a las
fuentes de donde se obtiene un dato o información o no utilizar las mismas para atentar
contra los valores de grupos étnicos, religiosos, contra géneros o nacionalidades.
Cualquier intento por limitar la apertura de las redes sociales de forma unilateral
será visto como una cortapisa a la libertad social de pensar, opinar y hablar. Al fin y al
cabo, las redes no son propiedad de nadie, ni de uso exclusivo de sectores, personas e
instituciones.
1055
Eso explica porque cualquier iniciativa para coartar esa libertad es respondida de
forma contundente por los hackers, los usuarios y las organizaciones que hacen vida en la
red, como fue el caso del intento, en Diciembre de 2010, de la Asamblea Nacional de
Venezuela de censurar el uso de Internet, que fue repelido por la reacción contundente de
los internautas venezolanos, tanto los afectos al gobiernos como los opositores, quienes se
organizaron para defender el derecho al libre uso de la red y lograron paralizar algunos
artículos del Proyecto de Reforma de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, TV y
Medios electrónicos (Ley Resorte) y La Ley de Telecomunicaciones (CASTILLO, L y
GONZÄLEZ, D, 2010: p 1)
Lo que ocurre es que en las sociedades actuales, donde las redes expresan la
complejidad de las relaciones sociales y culturales, ellas otorgan más poder de participación
a actores locales, individuales y organizacionales, de allí que la necesidad de un marco ético
para las redes sociales adquiere una importancia significativa.
Eso es especialmente necesario porque las redes han defendido siempre los valores
éticos de la solidaridad y apertura a otros, mediante el fomento de la tolerancia, la
cooperación, el entendimiento y el compromiso (MOLINA. J, 2002).
De modo que ese marco ético deberá reconocer y respetar el derecho de acceso a la
información, el derecho a la privacidad, los derechos de autor; además de establecer los
límites entre lo de interés general y lo de interés particular y el carácter público o privado de
la información (GOMEZ. A, 2004: p.5)
Las redes sociales deben estar soportadas en una concepción ética debido a que ellas
existen sólo y a través de las interacciones humanas establecidas por sus usuarios, quienes
mediante acciones individuales pero globalizadas en una red, deciden participar mediante
diferentes alternativas que han supuesto una elección de opciones, lo cual conlleva a una
decisión ética que supone responsabilidades morales de todos los implicados en esas redes y
no solo de los usuarios (administradores, programadores, gestores y políticos).
Por ello para que haya un equilibrio en las redes se requiere garantizar un ambiente
no solo comercial de las mismas, sino alguna ventaja humanista, que es la que se debe
fomentar desde un enfoque pluralista de las Ciencias Sociales. (CRUZ, H, 2009: p.142).
Conclusiones.
No cabe duda que Internet y las redes sociales están comenzando a cambiar los
modos de comunicación y de información de las personas, propios de las sociedades
industriales, pero esos cambios no se realizan al margen de las fuertes contradicciones que
el mismo desarrollo tecnológico plantea a las sociedades contemporáneas.
Por una parte, asistimos a un época donde hay más libertades para producir
mensajes y difundirlos por todo el globo terráqueo, sin limitaciones espaciales, temporales,
ni técnicas, rompiendo incluso los límites entre lo público y lo privado. Por el otro, surgen
múltiples intentos de control y regulación de los contenidos de las redes, porque son vistos
1056
con fuentes de peligros para gobiernos, instituciones y grupos vulnerables de la sociedad
civil.
La apertura democrática de las redes trae peligros que tienen que ver con la
privacidad de los datos, la confiabilidad de la información, la confidencialidad, entre otros,
lo cual pone sobre el tapete el tema de las repercusiones morales y éticas que conlleva estar
sometido constantemente al escrutinio y la exposición pública, aún contra nuestra voluntad,
y que plantea retos de envergadura para los derechos humanos.
Por ello, hoy surge con mucha contundencia la discusión sobre la regulación de las
redes Vs la libertad de expresión y de información, y se plantea que la libertad de acción
absoluta en las redes no es lo ideal, pero tampoco lo es el control gubernamental o la
censura.
Se aboga por una regulación civil de las redes antes que por una regulación estatal o
gubernamental, que se base en una ética compartida sustentada en valores morales y respeto
de los derechos humanos, civiles y sociales. Por eso, la regulación ética no debiera quedar
reducida a las normas de participación sino ir más allá para abarcar la vigilancia de las redes
que garantice su buen uso social, cultural y educativo.
Referencias Bibliográficas.
1057
CRUZ, H (2009). “La net-ética desde la perspectiva de una secuencia de
investigaciones sociales”. Revista Signo y Pensamiento. Vol. XXVIII (55):136-
151.Universidad Javeriana. Bogotá-Colombia. Disponible en
www.recursostic.javeriana.edu.co. Consultado el 22-12-2010.
MOLINA, J. (2002). Redes sociales: perspectiva crítica y nuevo éter social. UAB.
Barcelona, España. Disponible en www.webs.2002.uab.es. Consultado el 14-12-2010.
1058
CAPÍTULO 83
Resumen:
El caso Wikileaks1 ha revolucionado la red con la filtración de decisiones y documentos
políticos, antes controlados por las fuentes institucionales, interesadas que filtran,
condicionan y sesgan la información dirigida a la opinión pública.
Esta comunicación pretende analizar el tratamiento periodístico que se está dando a los
textos difundidos a través de Internet (Wikileaks) e intentar desvelar el objetivo que
subyace a los mismos, y reflexionar si nos encontramos ante una nueva estrategia de
manipulación.
¿Se están generando, pues, en la red nuevos modos de comunicación política para
acercarse igualmente a un nuevo público?
Abstract:
Wikileaks case has revolutionized the network with the filtering decisions and policy
documents, once controlled by institutional sources, concerned that filter, condition and
bias the information for the public.
This communication is intended to analyze the press coverage being given to the texts
broadcast via Internet (Wikileaks) and try to reveal the purpose behind them, and consider
whether we have a new strategy of manipulation.
Is it being generated, then the new network of political communication modes also
approach a new audience?
1 Wikileaks es una organización mediática internacional sin ánimo de lucro que publica a través de su sitio web
informes anónimos y documentos filtrados en materia de interés público –algo que habría que poner en
cuestión en cada caso-, preservando el interés de sus fuentes. Su base de datos ha ido creciendo constantemente
hasta acumular 1,2 millones de documentos. Su creador es Julian Assange.
1- El background de la filtración
1059
La Ética y el Periodismo son caminos encontrados y a la vez enfrentados. Esta
afirmación, lejos de animar a los profesionales de la comunicación mediática a plantearse el
Periodismo como “la información por la información” les conduce como poco a reflexionar
sobre qué cuentan, quién les cuenta y cómo se cuenta, porque indudablemente al final de la
cadena existen ciudadanos, con los que éticamente tienen un compromiso.
Wikileaks emerge hoy como el caso más evidente en el ámbito de las redes de una
política de filtración que por supuesto redunda en beneficios económicos pero que sobre
todo desconoce las consecuencias de una respuesta desmedida por parte de gobiernos e
instituciones heridos en su intimidad más secreta. El Periodismo de Filtración se ha
apoderado del concepto de Periodismo como tal y supera con creces sus adeptos. Y es que
por encima de decisiones de interés general pueden estar los cotilleos de despachos ovales
que engrosan las posiciones sensacionalistas de los medios.
A este fenómeno social y mediático desatado por las redes y Wikileaks le precede
un background que explica cómo la filtración ha campado a sus anchas por los círculos
periodísticos más prestigiosos a nivel nacional e internacional. En cualquier caso y desde
sus orígenes, la filtración siempre ha puesto en cuestión la función del periodista y de las
fuentes sobre todo si la prioridad era la inmediatez de la noticia y a veces el
sensacionalismo frente a la ética informativa.
1060
simulada o globo sonda); tanto una como otra dinámica tienen como raíz o punto de partida
el secreto o estrategia de ocultación de información.
Según Howard Simons (1986) es tarea del Gobierno guardar secretos y trabajo de
periodistas y directores averiguar esos secretos y decidir si deben revelarse al público o si
deben mantenerse ocultos; por tanto, la tarea de guardar secretos no es exclusiva del
Gobierno sino que también puede corresponder al periódico cuando éste decide mantener el
secreto no publicando la información filtrada. El control del secreto envuelve de un halo de
poder y prestigio a quien lo posee y al juego de no revelarlos y de descubrirlos dedican
entes institucionales y mediáticos gran parte de su preciado tiempo. Encontrar oportunos
filtradores y medios afines para publicar los secretos se convierte en una meta compartida
por las superestructuras del poder de la institución y de los medios.
La filtración viene definida por el uso político que hacen de la información los
poderes públicos. El arte de filtrar información es común a los sistemas políticos
democráticos, ya que los autoritarios no necesitan filtrar. La filtración es una estrategia muy
bien diseñada por los funcionarios que quieren influir sobre una decisión política, promover
una línea de actuación, persuadir al Legislativo y alertar a los países y Gobiernos
extranjeros. Es “el aceite informativo de la máquina de gobernar”. (Secanella, 1986:97-98).
Sin embargo, Héctor Borrat rechaza el argumento de relacionar específicamente la filtración
con el marco gubernamental y expone que también otros actores y colectivos pueden ejercer
esta práctica. Este autor define la información filtrada como “una estructura comunicativa
rígidamente asimétrica que pone en interacción al periódico con la fuente de la
información filtrada y con la audiencia” (1989:73-74). Con independencia de que puedan
conocerse directamente la fuente y el periodista o existan mediadores, la clave de la
filtración es el compromiso tácito o explícito, de mantener secreta la identidad de la fuente.
¿Es la filtración un recurso habitual de las fuentes?2 ¿en qué medida se hacen eco los
periodistas de la información filtrada? ¿Cómo se garantiza la fiabilidad de una fuente que
filtra?, ¿cómo controla el periódico la veracidad de los datos filtrados? Estas cuestiones
conducen a una conclusión a la que anteriormente se ha hecho referencia y es a la
responsabilidad última del periodista de contrastar adecuadamente la información recibida
de las fuentes, objetivo que debe seguir un proceso de análisis de las motivaciones de
quienes filtran.
2 Antela evidencia de continuas filtraciones a los medios, las instituciones gubernamentales toman
medidas de control que se aplican a los propios funcionarios e incluso a altos cargos de la organización
que puedan ser discrepantes o estén interesados en difundir su criterio por encima de la autoridad
máxima. Casos reales (Secanella 1986) relatan como el propio presidente Reagan ordenó el descenso en
el número de filtraciones. El asesor para Seguridad Nacional puso en marcha un proyecto recomendando
que toda información que se diera a los medios sobre el Consejo de Seguridad Nacional o sobre
información “clasificada o secreta” debía llevar el visto bueno de un alto ejecutivo. Los entrevistados
debían enviar un resumen; otro caso real corresponde a la decisión del secretario de Defensa del
Pentágono de aplicar el detector de mentiras a todos los funcionarios, ante filtraciones comprometidas.
Tanto una como otra dinámica repercutieron en el descenso del número de filtraciones así como en el
acceso constante de los filtradores a la prensa.
1061
Y aunque el arte de filtrar y de difundir los secretos es tan antiguo como el propio
mundo, es verdad que el control no siempre está asegurado. El efecto Wikileaks es una
prueba de ello. Cada día salen a la luz, se destapan, se hacen públicas informaciones y
secretos que afectan sobre todo a la clase política, que algunos definen como “guerra ética”
(incoherencia de la dualidad) contra los poderes aunque habría que analizar y profundizar
qué intereses mueven a sus gestores y a medios de comunicación como El País, que dedica
portadas y editoriales al tema, por encima de conflictos internacionales con miles de
personas muertas, algo que sin duda sí que cuestiona la ética de gobiernos que incumplen
cada día la Carta de Derechos Humanos.
Los criterios para afrontar el tratamiento de una filtración por parte de un periodista
se vertebran sobre los mismos criterios y objetivos en prensa escrita, radio y televisión. Pero
¿se considera de igual forma una filtración informativa en los contenidos informativos
difundidos en internet?
El concepto de información que se baraja en la red puede no ser coincidente con los
establecidos en los medios de comunicación tradicionales, aunque pueden darse. Internet no
es un medio convencional, la llamada web 2.0 rompe con los esquemas tradicionales de
comunicación mediada. A este respecto Mariano Cebrián explica que “en la web 2.0 todo se
abre para que sean directamente los usuarios quienes desarrollen sus propios procesos
comunicativos. La web 2.0 va más allá de la aceptación técnica, o puramente instrumental,
para profundizar en su dimensión comunicativa e informativa” (2008, 345-361).
1062
La particularidad de estas acciones informativas radica, más que sobre el soporte o
la forma en la que se realizan, en la autoría de las mismas. En el caso del periodismo
ciudadano, es realizado por una persona que desea informar a la comunidad a la que
pertenece para lo cual emplea cualquiera de las múltiples estrategias que internet pone a su
disposición: escribir un blog, difundir informaciones a través de las listas de correo,
desarrollar medios sociales hiperlocales, difundir comentarios a través de redessociales
como Facebook, Myspace, Twitter, etc. El objetivo del periodismo ciudadano es que los
lectores sean capaces de hacer llegar sus propias opiniones, historia, narraciones de
acontecimientos o material gráfico de interés general a un público potencialmente amplio,
como es el de la red, sin necesidad de que exista un intermediario que le permite
difundirlas.
Ante esta realidad, autores como Paulussen y Ugille consideran que los medios
participativos han dejado de considerarse como una alternativa o una amenaza a los medios
profesionales. Ambos han pasado a concebirse más como dos formas de producción de
noticias que se interrelacionan y complementan mutuamente (Paulussen y Ugille: 2008).
El periodismo 3.0 es la evolución del periodismo 2.0 y éste, a su vez, del periodismo
“a secas” o 1.0. Esta denominación ha sido acuñada por Juan Varela (2005) para definir el
último estadio en la evolución del periodismo online o periodismo en Internet (el último
estadio al menos en el momento de escribir sobre este asunto, entre 2004 y 2005). De esta
forma, los usuarios son primero el receptor de informaciones publicadas en la edición de
papel y luego pasadas a la web (1.0). Después las informaciones pasarán a ser producidas
para los medios online específicamente y comentadas y producidas también por los usuarios
(periodismo 2.0) para, en último término, ser producidas por los usuarios sin medios de
comunicación: el periodismo 3.0.
1063
red y sus herramientas gratuitas y libres para distribuir sus contenidos: blogs, redes sociales
o webs de información independientes.
Hasta hace poco la palabra wiki sólo tenía significación para los conocedores del
hawaiano, quien lo utilizan como adjetivo, significando rápido. Pero en la actualidad wiki
es sinónimo de trabajo en colaboración o trabajo compartido en la red.
Estos sitios webs permiten que las páginas que los componen estén editadas por
múltiples personas, que coinciden en un mismo texto por interés pero sin tener ningún tipo
de conexión entre ellos. Los usuarios de wikis pueden crear, modificar y actuar sobre
cualquiera de los contenidos que en ellos se presentan.
El periódico El País ha sido uno de los mayores aliados y fuente interesada del
escándalo Wikileaks. Portadas y páginas diarias dedicadas han destapado asuntos
1064
internacionales que desde su lejanía hieren quizás más levemente la sensibilidad de los
implicados y de los ciudadanos españoles pero que cuando se trata de acusaciones de
nuestro entorno más directo, evidencian causa mayor.
“El País, que encabeza desde años campañas de difamación contra los gobiernos
progresistas de América Latina, no iba a perder la oportunidad de recuperar el escándalo
Wikileaks para seguir con sus ataques a todo lo que suena a socialismo en el continente
americano que sigue marcado por las fatales huellas del colonialismo español”
“Por eso, esos cientos de miles de documentos deben conocerse, estudiarse, divulgarse,
entre nosotros, las víctimas actuales o potenciales. Mientras, la maquinaria transnacional
para la reconstrucción de la noticia selecciona y manipula la información y luego la entierra
para culpar a un hombre: Assange.”
“Sin negar los efectos y las repercusiones obtenidas, no se debe atribuir al periodismo la
obligación de destapar un escándalo mundial ocasionalmente. Ese no es ni el objetivo ni la
forma de actuar del periodismo”.
“El arte de filtrar, en cambio, es sibilino. Se practica sutilmente y sus efectos trascienden en
mucho los periodísticos. El periodista que busca escándalos de la magnitud del ocasionado
por Wikileaks debe reorientar su profesión. El periodismo es mucho más que filtraciones”.
“Si la cuestión es si Wikileaks, en los últimos tiempos a través de periódicos tan influyentes
como Le Monde, The Guardian o El País, ha revelado información verdadera que cualquier
democracia estable debe favorecer, ¿cuál es entonces el límite?.
Probablemente sería el de la seguridad del estado y de sus ciudadanos, aunque si lo
ponemos en una balanza: ¿hasta qué punto deben los ciudadanos aguantar una doble moral
de declaraciones oficiales que se desmienten con los actos posteriormente y hasta qué punto
1065
lo revelado realmente más que poner en peligro a las personas ha servido para
desenmascarar a muchos?”.
Fenómenos como Wikileaks y otros que estén por venir en un sistema de descontrol
de la comunicación digital, plantean un nuevo modelo de profesional donde la
independencia se instala como una de sus máximas, cuestión sobre la que procede una
pertinente reflexión sobre las consecuencias éticas que la liberalización periodística
ilustrada por estos casos puede acarrear en el devenir de una disciplina hostigada tanto por
el servilismo político como por las alienantes prácticas rutinarias impuestas por las
estructuras empresariales”.
Como afirma Jesús Cruz Álvarez3, estudiante de Periodismo y autor del editorial
titulado ¿Hacia un nuevo Periodismo?
Sin duda una tarea y una exigencia de los públicos a los profesionales mediáticos.
Por tanto, asistimos a un debate que puede desembocar en la redefinición de una profesión
que tiene que adaptarse a la realidad digital que nos envuelve.
3 JesúsCruz ha publicado varias columnas de opinión ( La Comedia Humana ) sobre el caso Wikileaks
en SevillaActualidad.com
1066
noticia, firma, extensión y tema … que permiten obtener una visión global de lo publicado
por El País durante estos días.
1067
4- Periodismo de calidad, responsabilidad de los medios y de los ciudadanos
Visto todo lo anterior hay que plantearse en qué punto nos encontramos y hacia
dónde va la profesión. Las nuevas tecnologías han dado pie a novedosos modos de
comunicación que se han denominado a priori periodísticos, como ha quedado demostrado
en esta comunicación. No obstante existen ciertos criterios periodísticos que ni por asomo
aparecen en estos nuevos formatos. Puesto que nos encontramos en un momento, cuando
menos, delicado para la profesión (despidos masivos, crisis, precariedad laboral, descrédito
social,…), debe partir de ella misma la depuración no sólo de la terminología empleada para
formas que no le son propias, sino de los contenidos que se asocian a esos nuevos formatos.
Visto lo hasta aquí apuntado, y puesto que bajo el paraguas del término periodístico
se ha cobijado una amplia terminología que nada tiene que ver con la profesión, ha llegado
el momento de distinguir entre “libertad de expresión” y “libertad de información”.
Según Eduardo San Martín (2010, 7) Wikileaks supuso un significativo paso a favor
de la libertad de información (la libertad de expresión es otra cosa): “La página web creada
como centro de acogida para filtraciones de documentos oficiales, amparándose en el
anonimato de sus corresponsales, supone una revolución en la lucha contra la opacidad de
espacios blindados al escrutinio público”. Sin embargo, San Martín advierte de ciertos
riesgos: “el abuso del lado oscuro de la Red puede encaminarnos hacia una sociedad de
denunciantes anónimos en la que la ocultación de la identidad se considere un mérito y
como tal se recompense” y por otra parte se plantea hasta dónde puede llegar esa
transparencia ya que los gobiernos, sobre todo en sus relaciones exteriores, necesitan de un
espacio de discreción para ser eficaces y que la amenaza de la vulnerabilidad puede inhibir
a esos mismos gobiernos de dar pasos que solo la reserva permite adoptar . Puede que la
“libertad de expresión” de amparo a todas esas nuevas formas de comunicación, pero como
hemos apuntado esto nada tiene que ver con la “libertad de información” que es la que
respalda a la profesión periodística. Y Wikileaks ha sido importante en este sentido porque
ha permitido que la sociedad disponga de una información oculta hasta entonces pero que
ha saltado a la luz pública procesada por profesionales de la información. Informar no es
más que “dar-forma” y justo eso es lo que ha ocurrido en este caso. Los periodistas se han
encargado de procesar 250.000 documentos, de analizarlos, de agruparlos, de
contextualizarlos, de contarlos… Según el subdirector de El País, Jan Martínez Ahrens
(2010, 24) la tarea de procesamiento de los documentos fue poco menos que titánica ya que
no sólo hizo necesario habilitar un lugar específico para trabajar sino que el secreto no se
desvelara.
1068
Aquí, la Wiki ha sido la fuente, la herramienta que ha suministrado la información, pero a
posteriori ha sido tratada con criterio periodístico, y es esto lo que garantiza el derecho a la
libertad de expresión. Es cierto que las filtraciones no hubieran alcanzado tal repercusión
sin la participación, como intermediarios y contextualizadores de los datos de los medios
tradicionales y que, además de ejercitar la responsabilidad social, son ellos quienes han
logrado que la información no haya sido censurada en la red. Pero la información la
consiguieron los chicos de Assange y no los informadores que compran las versiones
oficiales de los hechos y que a veces ni preguntan en las ruedas de prensa (Ballesteros, C.,
2010:23). Por tanto podríamos decir que en este caso se ha producido una conjunción de
medios tradicionales y nuevos que se han complementado. Como añade la autora:
Supone una tentación muy poderosa para las empresas informativas que, en
tiempos de crisis, pueden preferir esperar a que caiga el wikigoteo (se anuncian
abundantes revelaciones) en vez de invertir en corresponsales, enviados especiales
a zonas conflictivas, periodismo de investigación o, simplemente, de calidad,
siempre más caro. El periodismo en cualquier de sus formatos, como dice Robert
Fisk, no puede ser pasivo y esa es la mayor enseñanza que se extrae de Wikileaks.
La colaboración es sana pero la información propia y relevante es más importante
que nunca (Ibídem: 23).
El papel del periodismo como agente social es controvertido por los actores con los
que convive, por la información que genera y por las implicaciones que ésta puede
conllevar en la sociedad. Ha sido en épocas muy recientes, menos de un siglo, cuando
instituciones notables (ONU, Consejo de Europa) se han percatado de que la relación entre
derechos fundamentales (a la información, a la libertad de expresión) y los instrumentos
para hacerlos efectivos, los medios de comunicación, obligaba a establecer ciertos marcos
de referencia para los periodistas y para las empresas de los medios. El reconocimiento de
la importancia de los medios de comunicación en el desarrollo de la vida social, en el
desenvolvimiento de los sistemas democráticos es lo que perfila su función social y las
responsabilidades del periodista que de ella se derivan.
1069
noticias exhaustivas y equilibradas... El resultado del trabajo diario de los periodistas es la
base de la imagen que los ciudadanos se crean sobre la sociedad en la que viven. Esta
imagen que se proyecta a través de los medios de comunicación, del trabajo periodístico, no
sólo influye en el devenir político o gubernamental de la sociedad. Aspectos tan cruciales
como los valores imperantes o las normas de conducta para lograr una convivencia social
son también transmitidos a través de los medios. Es por esto por lo que adquiere gran
importancia el cuestionarse si se está desarrollando el periodismo con la calidad que sus
efectos merecen, y si todos los mensajes que se difunden a través de los medios, que no son
periodísticos, los ciudadanos pueden diferenciarlos como tales. En esta línea De Pablos y
Mateo (2004: 341-365) afirman que: “los ciudadanos en democracia necesitan periodismo
de calidad, información que les permita conocer con veracidad lo que hacen sus
“encargados de la cosa pública”, las personas en las que han delegado el gobierno. Pero
nada impide que además de publicarse información de calidad, en el escenario social fluyan
también otras publicaciones. Lo único que necesitan los ciudadanos es saber dónde está la
información veraz. Es una preocupación antigua, y como advierte Gans (1980): “urge la
tarea de desarrollar los criterios para evaluar y juzgar las noticias”.
Bibliografía:
‐ CAMPOS FREIRE, F. (2008): “Las redes sociales trastocan los modelos de los
medios de comunicación tradicionales” en Revista Latina de Comunicación
Social, nº63
1070
Commos, Asociación Cultural Comencemos Empezamos.
‐ GANS, H. (1980): Deciding what´s news. A study of CBS Evening News, NBC
Nightly News, Newsweek and Time, Random House, New York
1071
CAPÍTULO 84
Resumen
Esta comunicación aborda la transformación del negocio de la música tras el
advenimiento de la era digital. El trabajo analiza el tratamiento de los contenidos
musicales en los medios, la imagen de la actividad comercial y musical entre la audiencia
y los periodistas especializados, las consecuencias laborales y éticas que ha generado la
piratería y las ventajas e inconvenientes que ha reportado el cambio digital en la
promoción de la música. Finalmente se ofrecen alternativas de explicación a los debates y
contradicciones sobre la regulación y gestión de los derechos de propiedad intelectual que
promueven distintos sectores con intereses enfrentados.
Abstract
This communication provides an overview of the music business and its gradual
transformation from the advent of the digital age. Furthermore, an
analysis of treatment of musical content in the media, the image
that the music business and is set on the audience and
journalists, labour and ethical implications of consumer piracy has generated. Finally, we
offer various alternative explanations for the debates and contradictions about regulation
and management of intellectual property rights promoted from different sectors,
each with conflicting interests.
1072
La herramienta más utilizada para ello es el e-mail, por su rapidez, y la posibilidad
que ofrece de adjuntar archivos musicales, videográficos, fotografías y links de páginas de
descarga o con contraseña y registro para los profesionales de la comunicación. Para las
compañías discográficas, al mismo tiempo, supone una vía para mantener contacto directo
con los periodistas. El e-mail ha sustituido al fax, al envío de CDs promocionales,
fotografías en papel, notas de prensa e incluso los dossier de prensa pero no en la medida
que se presumía; todavía resulta necesario ofrecer dossier en papel en ruedas de prensa y
presentaciones, al igual que CD’s de promoción.
Aunque hoy día existe la posibilidad para el periodista de registrarse como usuario
en páginas especialmente diseñadas para la prensa, este método no ha resultado ser tan útil
por simple cuestión de comodidad. El periodista necesita tener a su disposición los datos
cuanto más fácilmente mejor, y para ello, es más efectivo enviárselos, y evitar que él tenga
que ir a buscarlos, sobre todo cuando se trata de promocionar un producto de consumo.
Por otro lado, el coste de las páginas web empresariales es cada vez más elevado y
su actualización requiere personal especializado, un gasto más en el presupuesto de las
empresas. No todas las empresas pueden mantener la actualización de sus páginas web, con
fotografías, vídeos y contenidos diarios, debido a su elevado coste.
Claramente el ámbito digital no resulta ser, todavía, tan rentable como sus
promotores quisieran. La venta de la música digital, aunque ha ido aumentando, todavía no
es lo suficientemente significativa como para incentivar la inversión. Al mismo tiempo
algunas empresas han optado por abrir sus propias páginas digitales de venta de catálogo
directamente al público aunque algunas de ellas finalmente desistieron, debido a los gastos
de gestión, de personal, de transporte y de almacenaje, teniendo que dejarlo en manos de
otras empresas especializadas, como Amazon.
Los servicios de descarga gratuitos de streaming, como Spotify, Deeser o We7, que
intentaron financiarse con publicidad, y que deben contar con las licencias de las
discográficas, han sufrido ya algunas retiradas, como ha sido el caso de Warner, que
prefiere los servicios de suscripción a la descarga comercial de canciones, por lo que ha
decidido no otorgar más licencias de streamingvi.
Las páginas web y las redes sociales posibilitan la participación directa de los fans
en las campañas de promoción de un trabajo discográfico y aumentan la relación directa de
los consumidores con sus ídolos a través de canales dirigidos a fans y seguidores de un
determinado artista o estilo musical.
1073
Otras fuentes de ingresos han compensado la pérdida de los puntos de venta
tradicionales: los móviles y los videojuegos. En cifras publicadas por SGAE en 2006 se
afirmaba ya que “tras cuatro años de caída continuada”, la facturación de discos había
crecido “debido a los servicios digitales y, particularmente, a los teléfonos móviles”.vi
En resumen, el mundo digital ofrece numerosas ventajas pero también cuenta con
unas contraprestaciones de inversión y gasto de mantenimiento cuyos costes todavía no
pueden asumir las ventas digitales; se hace necesario combinar las actividades de venta en
soporte físico y digital. Pero con todo, en lo que respecta a la promoción y a la estrategia de
marketing específico la comunicación digital constituye hoy una labor imprescindible.
Además, las posibilidades de diversificación que ofrece la era digital han hecho
posible la especialización de contenidos musicales dirigidos a sectores muy específicos de
población. A esta posibilidad de la red hay que sumar el atractivo mundo de los videojuegos
relacionados con la música como es el caso de la música heavy, que cuenta incluso con un
fanzine, Brütal Zine, que ofrece noticias de los lanzamientos de nuevos discos de heavy
rock o de videojuegos como Brütal Legend, con argumento basado en el heavy metal y su
estética guerrera vi.
1074
Por otro lado, algunos “descubrimientos” de periodistas musicales en España, no
son tales, con más frecuencia de la que se podría pensar. Se reducen a escuchas, visionados
televisivos o lecturas previas de números de revistas musicales internacionales cuyos
contenidos todavía no han llegado a nuestro país o a los países satélites, cuando no se trata
de notas de prensa y dossier que han enviado previamente las propias compañías a
determinados periodistas con el fin de que tengan la exclusiva con anterioridad al resto de
sus colegas.
Con respecto a las cadenas de radio nacionales públicas y privadas podría aplicarse
idéntico análisis, puesto que en las emisoras privadas los lanzamientos más emitidos son
los de las grandes compañías, y en las radios públicas, que tienen que aplicar criterios de
difusión del producto nacional y de servicio público, se consiguen los contenidos
directamente e indistintamente de las empresas discográficas independientes estatales y
también de los grandes lanzamientos internacionales.
Así se explica en nuestro país un fenómeno inusitado, esto es, que siendo una nación
con una impresionante y variadísima riqueza musical popular y etnográfica, no tenga apenas
representación esta riqueza del folklore popular en los medios de comunicación, y estos
contenidos estén absorbidos por sonidos y estilos que son totalmente ajenos a nuestro
herencia cultural.
Además, las más grandes empresas de estos países han conseguido implicar a los
artistas nacionales para que desarrollen su carrera también en el área Latinoamericana,
1075
incluyendo la poderosa área latina de Miami y Florida, en los Estados Unidos, lo que no es
más que una integración de la música o los sonidos de los países colonizados musicalmente,
en las propias filas de los colonizadores.
La causa principal que ha motivado la crisis del negocio musical parece proceder de
un conflicto de intereses entre las audiencias, los creadores y los medios de comunicación.
-Plataforma www.todoscontraelcanon.es,
-AEI presidida por Víctor Domingo,
-Asociación de Usuarios de Internet (AUI),
-Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI),
-Asociación de Empresas Discográficas de América (RIAA),
-Promusicae,
-AFYVE,
-UFI,
-SGAE,
-Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos,
-Federación Antipiratería,
-Creative Commons
-Fundación de Estudios de Economía Aplicada (FEDEA).
En los artículos recopilados para este trabajo, puede observarse una evolución del
posicionamiento de la prensa desde un primer momento de cierta permisividad hacia la
gratuidad. Las posiciones han ido cambiando a medida que los editores de rotativas y las
asociaciones de prensa han visto cómo sus trabajadores y socios se quedaban sin empleo, y
han ido comprobando que tarde o temprano las ediciones digitales tendrán que cobrar por
publicar en la red.
1076
En aquel mismo año 2007, compartir canciones fue la actividad más habitual de los
internautas en nuestro país. El intercambio de canciones y películas a través de las redes
P2P era la cuarta actividad más frecuentada por los internautas después de la navegación, el
correo electrónico y la mensajería instantánea. En 2006 en España se habían descargado
132 millones de películas a través de Internet, según el estudio encargado a la Mesa del
Cine. Según el Observatorio Europeo de Información Tecnológica, en el año 2006 un 20%
de los abonados de banda ancha españoles utilizaba el P2P. Un porcentaje por encima de la
media europea, aunque por detrás de Alemania (34%) Francia (31%) o EEUU (52’4%).
Cuando se aduce que los discos son caros habría que especificar si las grabaciones a
las que se refieren los posibles compradores o detractores, son las que edita un cantautor
con su guitarra, las que graba una orquesta sinfónica de 100 maestros músicos, las que
graba una compañía operística conformada por los más excelsos intérpretes del género y
una orquesta completa de maestros o las de un grupo de pop electrónico de última
generación, puesto que cada uno de ellos tiene unos gastos de producción totalmente
dispares unos de otros. Utilizando un símil editorial no puede ser igual en precio un
volumen de bolsillo de una novela policíaca que una gran enciclopedia ilustrada a todo
color, con sobrecubierta de tela y en papel de la mejor calidad.
Por otro lado, un estudio prospectivo de los precios de tiendas y grandes almacenes
arroja datos sobre la variedad de precios que en su mayoría están por debajo de los 20
euros, con una disparidad de PVP que va desde los 3.95 euros de algunos discos a los 24 o
45 euros, cuando se trata de dobles, triples y cuádruples álbumes. El abanico de precios es
sumamente amplio.vi
1077
contra los precios de los discos. Esta disparidad de criterios tiene que tener una explicación
lógica.
El mismo caso se registra con los libros, a pesar de que sus precios son
comparativamente iguales a los de los discos. Y en términos de moda nadie se plantea que
la ropa de los diseñadores deba obligatoriamente bajar sus precios, aunque se trate de un
cifra desorbitada para un modelo exclusivo.
Naturalmente, estas empresas que ganan puestos entre los gigantes de la economía
bursátil mundial e incluso en la Millward Brown (Lista de las 100 marcas, no empresas,
más valiosas) no quieren ver restringidos sus beneficios al tener que pagar derechos a los
creadores de contenidos- en los que hay que incluir también a los diarios y medios de
comunicación- a los que dan paso a través de sus buscadores y tampoco tienen intención de
compartir el pastel publicitariovi.
Igualmente ocurre con las compañías servidoras de acceso ADSL. Estas empresas
sustentan y apoyan las asociaciones de internautas y los estudios que defienden la gratuidad
y la reducción de los derechos de autor. Uno de los últimos informes, propiciado por la
Fundación de Estudios de Economía Aplicada (FEDEA) cuyos autores son Michele Bodrin
y Pablo González, llega a afirmar, contra cualquier lógica posible, que la piratería favorece
a la música y que el copyright debería durar dos o tres añosvi. Cabe preguntarse quién o
quienes están detrás de este estudio. Y cómo se puede asegurar que una obra no sea éxito 50
años después de su creación. Por la misma razón los herederos no debieran ostentar títulos
de propiedad durante cientos de años, como así ocurre con las grandes familias dinásticas.
La propiedad intelectual está limitada, sin embargo, a unos 70 años tras la muerte del autor,
lo que no parece una cifra tan abusiva en comparación con otras propiedades privadas.
1078
altos y abusivos precios, el cambio de modelo de negocio y de formato, o los nuevos
hábitos de consumo que han traído las nuevas tecnologías, resulta demasiado obvio y
simplificador, aunque tendría una parte de verdad.
A pesar de que la venta de música grabada ha ido en ascenso durante muchos años,
por la multiplicidad de puntos de venta y obtención de derechos a través de la diversidad de
formatos como el audiovisual, radios, televisiones y canales especializados como Sol
Música, MTV, o Unitel Classic, el advenimiento de Internet y la posibilidad de descargar
los contenidos musicales sin límite y sin pago, ha supuesto un perjuicio importante que ha
motivado pérdidas económicas y de empleo, aunque no sea ésta la causa única.
4. Conclusiones y propuesta
Del análisis de este trabajo es posible extraer que
1079
dejado de ser atendido. Se suele hablar de la música como un todo, y más del negocio
musical, sin tener en cuenta la enorme diversidad de actividades y empresas, de tamaños
diferentes y de especialización diferente, al margen de las cuatro o cinco empresas
multinacionales que dominan el mercado, cuya actividad se rige exclusivamente por
criterios de rentabilidad.
Bibliografía
BELL, J. (2002) “Cómo hacer un trabajo de investigación” Ed. Gedisa, Barcelona.
EAE (2010) “El gasto en cultura y ocio en España”. Strategic Research Centre.
Mayo
FUENTES TESTIMONIALES
-Entrevista realizada a Cecilia Rodrigo (2006),
- Entrevista realizada a Wim Mertens (Mayo 2010),
- Entrevista realizada a Dulce Pontes Abril 2010),
- Entrevista realizada a Carlos Nuñez (agosto 2010),
1080
- Entrevista realizada a José Luís Perales (Diciembre 2008),
- Entrevista realizada a Elio Berhanyer (2002).
FUENTES HEMEROGRÁFICAS
Código de Principios de Negocio The Unilever Group of Companies, Marzo 2009.
Manifiesto la música es cultura, la música es empleo.
OTRAS FUENTES:
Disco de BOA Sri Venugopal Goswami. Divine Chanting from India. Live in
Madrid. Mayo 2010
1081
CAPÍTULO 85
Resumen.
Con base en un estudio cualitativo realizado entre 2009-2010 con usuarios de sitios web
periodísticos en Bélgica, este artículo propone un análisis ético de la confianza en el
periodismo digital articulado alrededor de tres valores morales evocados por los
participantes en el estudio: (1) la credibilidad del periodista digital en términos de su
responsabilidad moral al verificar las fuentes, (2) la transparencia informativa y financiera
de las organizaciones periodísticas digitales y (3) la construcción de redes de confianza
entre lectores destinadas a evaluar y promover los sitios periodísticos digitales que ellos
consideran dignos de confianza.
Abstract.
Based on a qualitative study carried out between 2009-2010 with Belgian users of online
news sites, this paper provides an ethical analysis of trust in online journalism built upon
three moral values highlighted by participants in the study: (1) Journalists’ credibility as a
function of their moral responsibility when doing fact checking, (2) online news sites’
reporting and financial transparency, and (3) building networks of trust among readers
aimed at promoting online news sites they consider as trustworthy.
1. Introduccion
1082
los usuarios de los medios digitales deben implementar estrategias para seleccionar y
procesar la enorme cantidad de información disponible en Internet, estrategias que, en
muchos casos, obedecen a sus ideales éticos de responsabilidad, transparencia y confianza
en el tratamiento de la información.
En este orden de ideas y con base en un estudio cualitativo realizado entre 2009-
2010 con usuarios de sitios web periodísticos en Bélgica, este artículo propone un análisis
contextualizado de la confianza en el periodismo digital que se articula alrededor de tres
valores morales evocados por los participantes en el estudio: (1) la credibilidad del
periodista digital en términos de su responsabilidad moral al verificar las fuentes, (2) la
transparencia informativa y financiera de las organizaciones periodísticas digitales y (3) la
construcción de redes de confianza (networks of trust) entre lectores y periodistas
destinadas a evaluar y promover los sitios periodísticos digitales que los usuarios
consideran como dignos de confianza.
1083
credibilidad de los medios a través de indicadores como la imparcialidad, la precisión, la
pericia y la fiabilidad, entre otros. Al proceder de esta manera, estos investigadores sentaron
las bases para un conocimiento sistemático de la credibilidad de los medios pero, al mismo
tiempo, su asimilación entre credibilidad y fiabilidad (ser digno de confianza) ha
contribuido a la confusión analítica entre confianza y credibilidad. Si bien es cierto que
algunos autores consideran que estos dos conceptos no se excluyen mutuamente (SELF, C.
2009), un breve análisis de sus respectivos presupuestos epistemológicos hace evidente que
ellos implican dos procesos mentales y actitudinales diferentes.
1084
las definiciones de la confianza son legión y que cada disciplina acomoda su definición
propia según premisas teóricas y metodológicas bien determinadas.
El estudio cualitativo que sirve de base para este artículo tuvo lugar entre
septiembre 2009 y abril 2010, y estaba dirigido a examinar los sistemas de confianza del
público lector belga en los principales periódicos digitales francófonos (Le Soir, La Libre,
La Dernière Heure), dos cadenas de televisión que poseen un sitio web de información
(RTBF.be/info y RTLinfo.be), un sitio francés de periodismo ciudadano (AgoraVox), un
sitio híbrido de periodismo participativo compuesto por tres actores diferentes: el público
lector, periodistas y especialistas (Rue89), y varios blogs. La selección de contactos se hizo
vía la inscripción del investigador en las páginas de “fans” de dichos medios en Facebook y
la recolección de datos se realizó a través de tres modalidades: entrevistas semi-
estructuradas, cuestionarios enviados por correo electrónico y entrevistas vía email. La
muestra final está compuesta de sesenta informantes repartidos en 40 entrevistas semi-
estructuradas, 7 entrevistas vía email y 13 cuestionarios enviados por correo electrónico.
Cada respuesta fue formateada en un archivo Word, clasificada según la modalidad de
recolección y posteriormente cargada y codificada en el programa NVivo para realizar un
análisis de contenido. A través de dicho análisis se obtuvo un número de 10 categorías
temáticas referidas a la confianza del público en el periodismo digital, de las cuales tres
hacen referencia directa a la dimensión ética de la confianza y serán presentadas a
continuación.
1085
Uno de los temas más recurrentes en las respuestas de los informantes a las
preguntas “¿Qué es un medio digital creíble?” y “¿Qué es un medio digital digno de
confianza?” tiene que ver con la percepción que ellos tienen de la credibilidad/fiabilidad del
periodismo digital en términos tanto de la responsabilidad moral individual de los
periodistas digitales en la búsqueda y verificación de fuentes para sus reportajes como de la
responsabilidad moral colectiva de los medios de comunicación que avalan los
procedimientos empleados por sus periodistas. Si bien es cierto que el 60% de lectores
considera que el periodista que firma un artículo en Internet es el responsable moral de la
credibilidad/fiabilidad de la información publicada, el 40% restante piensa que la
responsabilidad moral es inclusiva y, por lo tanto, concierne tanto al periodista individual
como al medio que él/ella representa. Por ejemplo, algunos participantes explican el
carácter moral de la credibilidad/fiabilidad haciendo énfasis en la responsabilidad implicada
en la deontología profesional:
Otros señalan las implicaciones éticas de la falta de verificación para la reputación de las
personas afectadas:
“Yo creo que no sólo los periodistas sino también los editores que aprueban los
artículos son responsables de lo que se publica en sus medios…si un periodista
escribe un artículo de afán porque así se lo exige el editor o por ganarle la
primicia a la competencia pero no ha verificado sus fuentes suficientemente, la
responsabilidad del resultado final y de los perjuicios para su reputación es de
ambos…esto me parece una cuestión moral porque publicar sin verificar es como
mentir utilizando verdades a medias” (Nicole, 34 años, profesora de francés).
Por otra parte, si bien es cierto que la mayoría de los participantes concibe la
credibilidad de los periodistas profesionales desde el punto de vista de la responsabilidad
moral, su percepción de la credibilidad de los blogs y plataformas de periodismo ciudadano
comporta una lógica diferente. En la medida en que muy pocos blogueros y periodistas
ciudadanos belgas tienen tarjetas profesionales que les permite asistir a debates oficiales o a
comunicados del gobierno y de empresas privadas destinados a los medios tradicionales, el
1086
criterio de credibilidad/responsabilidad que el público tiende a aplicar en estos casos radica
más en la capacidad del bloguero/periodista ciudadano para presentar una perspectiva
original y equilibrada (pros/contras) sobre un tema político o social particular,
independientemente de que tenga o no acceso directo a las fuentes oficiales o privadas de
información. Esta concepción de la credibilidad/responsabilidad como originalidad y
equilibrio entre visiones opuestas sugiere una “ética del discurso” en la que blogueros y
periodistas ciudadanos deben mostrar pruebas de discernimiento para presentar las
diferentes facetas de un tema social o político y proponer una visión o crítica personal y
socialmente pertinente. Uno de los participantes lo expresa de la siguiente manera:
El punto interesante que vale la pena destacar aquí es la asociación que los
informantes hacen de la credibilidad con la idea de la responsabilidad moral. Aunque en
algunos estudios sobre la credibilidad de los medios digitales (METZGER, M.J. &
FLANAGIN, A.J. 2008), ésta se concibe como el conjunto de indicadores epistémicos que
denotan la objetividad en el tratamiento de la información, raramente se les atribuye roles
éticos referidos a la responsabilidad.
Otro de los temas que figura dentro de los factores que generan la confianza del
público belga en los medios digitales tiene que ver con la transparencia informativa y
financiera de los medios. La transparencia informativa se refiere en este contexto al
compromiso y la honestidad moral de los periodistas digitales para reconocer públicamente
las ocasiones en que se equivocan. Dada la facilidad con la que un error publicado en un
sitio web puede corregirse en silencio agregando la información correcta y actualizando la
versión y el código de la página, son pocos los medios digitales que hacen explícitos los
errores cometidos al publicar una noticia basada en informaciones incompletas o falsas. Dos
informantes se refieren a este tipo de transparencia:
1087
[Dernière Heure] que una información incompleta o incorrecta publicada en la
mañana aparece corregida al día siguiente sin que el periodista ofrezca disculpas
o acepte su responsabilidad por la falta cometida” (Jeane, 32 años, asistente de
gerencia).
“Cuando Rue89 anunció que necesitaba la ayuda del público para financiar el
proyecto a través de donaciones y la compra de tazas y camisetas estampadas con
la marca del sitio, pensé que era una broma, pero luego publicaron sus estados de
cuenta en el sitio web me dije que valía la pena darles una mano y terminé
comprando camisetas para toda la familia. Aunque esta estrategia me pareció muy
folclórica, considero que cuando un medio de comunicación tiene problemas de
este tipo y es capaz de ser transparente, vale la pena confiar en él.” (Michel, 36
años, arquitecto).
1088
hacia las fuentes que citan, si aparte de los hechos hay un análisis profundo, etc.
Pero también sucede que confíe en lo que los lectores del grupo de fans en el que
estoy inscrita en Facebook me envían por correo electrónico o vía Twitter. Es
cierto que siempre verifico la calidad de las noticias que me transmiten pero hasta
ahora no he recibido nada que me haga desconfiar de la calidad de lo que me
envían” (Antoinette, 28 años, estudiante de derecho).
“Para mí, el periodista que responde a las preguntas y mensajes de los lectores en
su perfil de Facebook o que comunica sus ideas en Twitter merece más confianza
que aquellos a los que nunca se les puede escribir o que se niegan a responder.
Cuando se puede dialogar con un periodista o bloguero influyente a través de estos
canales, uno se da cuenta de que existe una persona detrás de la pantalla y que no
se trata de una pieza más del sistema impersonal que caracteriza la difusión
masiva de los medios de comunicación. (Jacques, 34 años, profesor de religión).
1089
medios digitales posee un valor instrumental en cuanto posibilita la obtención de bienes
relativos a la comunicación y al consumo de información (imparcialidad, precisión, etc.).
Aunque en las discusiones éticas los valores instrumentales no gozan de suficiente aprecio,
especialmente entre filósofos que defienden preferentemente los valores intrínsecos, lo que
podemos retener aquí es que este nivel de instrumentalidad es simplemente una
consecuencia de las limitaciones inherentes a nuestra racionalidad humana: no podemos ser
expertos en todos los temas, no tenemos el don de la ubicuidad, no podemos procesar
información más allá de cierta cantidad y grado de complejidad, etc., y, en consecuencia,
tenemos que fiarnos a las buenas intenciones y capacidades de otros para poder
informarnos. En este sentido, las estrategias basadas en ideales éticos ayudan al lector a
establecer puntos de referencia en un universo de incertidumbre para decidir si confía o no
en un medio particular. En tercer y último lugar, dado el carácter limitado de nuestra
racionalidad humana y las condiciones de incertidumbre que caracterizan al medio digital,
las posibles perspectivas éticas sobre la confianza en los medios digitales tenderán a ser
situadas. Esto no significa que estemos ante la imposibilidad de ofrecer criterios éticos que
tengan algún grado de validez universal; de hecho, los criterios generados por los
informantes en esta investigación pueden tener validez en contextos culturales diferentes del
belga. Lo que esto significa es más bien que la variables cognitivo-socio-técnicas
involucradas en el análisis ético de la confianza en el periodismo digital (usos de la
tecnología, modelos mentales y modos de producción/consumo de la información,
convergencia tecnológica, valores culturales, etc.) precisarán a menudo de una
contextualización necesaria para entender tanto las características de la población que se
quiere analizar (sus sistemas de valores, preferencias, creencias, etc.) como las pretensiones
a la universalidad emanadas de nuestras hipótesis y conclusiones. Estas son, a mi juicio,
algunas de las premisas sobre las cuales podremos fundamentar una investigación ética
sobre la confianza del público en el periodismo digital.
Bibliografía
ABDULLAH, R.A., GARRISON, B., SALWEN, M.B., DRISCOLL, P.D., & CASEY, D.
(2005). “Online News Credibility”. In SALWEN, M.B., GARRISON, B., & DRISCOLL,
P.D. (Eds) (2005). Online News and the Public. Lawrence Erlbaum, Mahwah, NJ, pp. 147-
163.
ARMSTRONG, C.L. and COLLINS, S.J. (2009). Reaching Out: Newspaper Credibility
Among Young Adult Readers. Mass Communication and Society, 12: 97-114.
BAKIR, V. & BARLOW, D.M. (Eds.). (2007). Communication in the Age of Suspicion.
Trust and the Media. Palgrave Macmillan, New York.
COLEMAN, S., ANTHONY, S., & MORRISON, D.E. (2009). Public Trust in the News: A
Constructivist Study of the Social Life of the News. Reuters Institute for the Study of
Journalism, Oxford.
1090
HARDIN, R. (2002). Trust and Trustworthiness. Sage, London.
HOVLAND, C., JANIS, I. and KELLEY, H. (1953). Communication and Persuasion. Yale
University Press, New Haven, CT.
JO, S. (2005). The Effect of Online Media Credibility on Trust relationships. Journal of
Website Promotion, 1(2): 57-78.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (1998). Cruising is believing? Comparing Internet and
traditional sources on media credibility measures. Journalism &Mass Communication
Quarterly, 75(2): 325-340.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (2000). “Using is believing: The influence of reliance on
the credibility of online political information among politically interested Internet users.”
Journalism & Mass Communication Quarterly, 77(4): 865-879.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (2004). Wag the Blog: How reliance on Traditional Media
and the Internet Influence Credibility Perceptions of Weblogs among Blog Users.
Journalism and Mass Communication Quarterly, 81(3): 622-642.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (2009). In blog we trust? Deciphering credibility of
components of the Internet among politically interested internet users. Computers in Human
Behavior 25: 175-182.
LEE, T.-T. (2010). Why they don’t trust the media? An examination of factors predicting
trust. American Behavioral Scientist, 54(1): 8-21.
METZGER, M.J. & FLANAGIN, A.J. (2008). Digital Media, Youth, and Credibility. MIT
Press, Cambridge, MA..
PUTNAM, R. (2000). Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community.
Simon & Schuster, New York.
1091
SIMMEL, G. (1990). The Philosophy of Money. Second Edition. Routledge, London.
TSFATI, Y. (2010). Online News exposure and Trust in the Mainstream Media: Exploring
Possible Associations. American Behavioral Scientist, 54(1): 22-42.
TSFATI, Y. & CAPELLA, J.N. (2003). Do People Watch What they Do Not Trust?
Exploring the Association between News Media Skepticism and Exposure. Communication
Research, 30(5): 504-529.
ZIOMEK, J. (2005). Journalism, Transparency and the Public Trust. A Report of the Eight
Annual Aspen Institute Conference on Journalism and Society. The Aspen Institute,
Washington, DC.
1092
CAPÍTULO 86
purificacion@uma.es
Resumen
La web 2.0, en la que el usuario deja de ser mero consumidor de información para
convertirse también en emisor y productor de contenidos, con el beneficio que supone para
el ejercicio de la libertad de expresión en la sociedad democrática, también viene
acompañado de algunos dilemas y problemas de tipo ético y jurídico, relacionados con los
derechos a la intimidad y a la propia imagen de los ciudadanos. La posibilidad de que
cualquier usuario pueda subir contenido a la Red hace que todos podamos compartir
nuestras ideas y participar de manera colaborativa en la construcción del conocimiento.
Pero también permite que pueda aparecer publicada información de tipo personal, sin el
consentimiento del sujeto, atentando contra su privacidad.
Abstract
Web 2.0, in which the user ceases to be a simple consumer of information to become
a source and contents producer too, with the benefits for the freedom of expression in
democratic society, also comes some dilemmas and ethical and legal problems, related to
the rights to privacy and the own image of the citizens. The possibility that users can upload
contents to the Web, make possible everybody can share ideas and participate in
collaborative knowledge building. But it also allows personal information can be published,
without the consent of the subject, attempts against his o her privacy.
Keywords: Web 2.0, rights to privacy, rights to the own image, freedom of
expression, privacy
1093
1. Se reconocen y protegen los derechos:
De esta forma, puede afirmarse que ningún derecho fundamental tiene un carácter
absoluto, sino que se encuentra sometido a limitaciones, precisamente por el hecho de entrar
en colisión con otros derechos fundamentales (CUERDA, A. 2010: p. 33). Y puesto que en
la Constitución Española no aparece señalado el carácter preferente de ningún derecho
fundamental, el desarrollo y la regulación del ejercicio de cada uno de esos derechos queda
“en manos del legislador, es decir, de la ley” (JAREÑO, A. 2010: p. 114-115).
Los derechos aludidos –honor, intimidad y propia imagen, por una parte, y libertad
de expresión e información, por otra-, están recogidos igualmente en la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, en los artículos 12 y 19, respectivamente. En el caso
de Europa, también son derechos protegidos por el Convenio Europeo de Derechos
Humanos, en los artículos 8 (derecho al respeto de la vida privada y familiar) y 10 (libertad
de expresión).
1094
3. La divulgación de hechos relativos a la vida privada de una persona o familia que
afecten a su reputación y buen nombre, así como la revelación o publicación del contenido
de cartas, memorias u otros escritos personales de carácter íntimo.
Otra de las leyes que también hace alusión a estos derechos, aplicándola al caso
particular de los menores, es la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Juridica
del Menor, de modificación parcial del Codigo Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
En el preámbulo de dicha ley se resalta que, con el fin de “reforzar los mecanismos de
garantía previstos en la Ley Orgánica 1/1982”, se prohíbe difundir datos o imágenes de
menores de edad en los medios de comunicación “cuando sea contrario a su interés, incluso
cuando conste el consentimiento del menor”. De esta forma se evita que puedan ser “objeto
de manipulación” por parte de otras personas, como pueden ser sus propios representantes
legales. Por ello, cualquier utilización de su nombre o imagen “que pueda implicar
menoscabo de su honra o reputación, o que sea contraria a sus intereses” incluso aunque
cuente con el propio consentimiento del menos o de sus representantes legales, se
considerará “intromisión ilegítima”.
Por otra parte, en el artículo 197 del Código Penal (Ley Orgánica 10/1995, de 23 de
noviembre, del Código Penal, cuya última actualización publicada es del 26 de junio de
2010) se establecen las penas para aquellos que vulneren el derecho de secreto e intimidad:
1095
ejercicio contribuye realmente al debate público que fundamenta el pluralismo político”
(JAREÑO, A. 2010: p. 114-115).
La web 2.0, con las diferentes aplicaciones que ofrece para la interacción y la
participación en la red, hace que el usuario deje de ser un mero consumidor de información
y pase también a convertirse en emisor y productor de contenidos. Algo que contribuye y
potencial el real y efectivo ejercicio de la libertad de expresión en una sociedad democrática
como la nuestra, pero que del mismo modo plantea ciertos dilemas y problemas de tipo
ético y jurídico, en relación con la privacidad de los usuarios y sus derechos a la intimidad y
a la propia imagen. El que cualquier usuario pueda subir contenidos a la red, hace posible
que todos podamos compartir nuestras ideas y creaciones, participando de manera
colaborativa en la construcción del conocimiento. Pero del mismo modo que facilita la
difusión de contenidos entre la colectividad y democratiza el conocimiento, al ponerlo al
alcance de todos, y favorece el desarrollo de las relaciones sociales en un entorno virtual,
como extensión del mundo físico, también permite que pueda aparecer publicada
información de carácter personal, sin el conocimiento del sujeto afectado, atentando, de esta
forma, contra su privacidad. El uso de cualquier tecnología siempre plantea el desarrollo de
unos usos perversos, que no estaban contemplados inicialmente, y que nos llevan a
reflexionar sobre la idea de que la tecnología no es buena ni mala en sí misma, sino que
depende del uso que se haga de ella. En este caso, Internet y la web 2.0, tiene múltiples
ventajas (la libertad de expresión, la posibilidad de difundir cualquier tipo de contenido sin
ninguna limitación), pero también presenta algunos inconvenientes. Pese a ser mayores las
virtudes y los beneficios de la web social que los defectos y dificultades, vamos a
centrarnos en este caso en un “punto negro”, sin ánimo de desvalorar el peso de la red como
instrumento para la comunicación y para el fortalecimiento de una sociedad democrática,
promoviendo la participación de todos los ciudadanos.
Para empezar hemos de tener en cuenta uno de los principales factores que distintos
autores identifican como causa de los usos cuanto menos poco respetuosos con la
privacidad, es el desconocimiento del propio usuario acerca de los mecanismos de
protección existentes. En el caso de las redes sociales, existe la posibilidad de ir
configurando el perfil de acuerdo con el nivel de privacidad que queremos mantener con los
demás participantes en la red –amigos, amigos de mis amigos, todos los usuarios de la
red…-. Sin embargo, la propia filosofía de partida de dichas redes (la teoría de los seis
grados de separación) hace que en algunos casos, la configuración por defecto de nuestro
1096
perfil tienda a la máxima apertura con el fin de alcanzar el mayor número de contactos
dentro de dicha red (LLORIA, P. 2010: p. 172). Lo cual hace vulnerable al usuario menos
experimentado, que mantiene la configuración preestablecida por el sitio, permitiendo de
esta forma, sin ser consciente de ello, que la información personal que publica en su
espacio, dirigida a sus familiares, amigos o conocidos, pueda estar también accesible a
personas desconocidas, que pueden hacer un buen o mal uso de dicha información. Mientras
el usuario dé su consentimiento para divulgar este tipo de información, no se está
vulnerando su intimidad. El problema está en que el propio usuario no tenga conocimiento o
consciencia de que lo que publica pueda llegar a estar en manos de otra persona a la que no
ha dado dicho consentimiento. Por otra parte, en su ignorancia, también puede llegar a
perjudicar a terceras personas. Así, “puede ser sujeto pasivo de conductas lesivas de
derechos; pero también, incluso de manera absolutamente inopinada, se puede convertir en
autor de las mismas” (LLORIA, P. 2010: p. 173). La red se convierte de esta forma en un
arma de doble filo, en el caso de personas con pocos escrúpulos, o sin conciencia de sus
actos, desde el momento en el que hacen un uso negativo que perjudica a otras personas.
En el caso concreto de las redes sociales, serían tres las fases en las que pueden
producirse intromisiones en el ámbito de la intimidad (MORENO, M.A. 2010: p. 347): en el
momento de registrarse, cuando hay que facilitar una gran cantidad de datos personales,
durante el uso, momento en el cual el usuario comparte una gran cantidad de información
personal (sobre su vida diaria, su grupo de amigos, contenidos multimedia), y en el
momento de darse de baja del servicio, al no tener conciencia clara de si toda su
información ha sido eliminada convenientemente o se mantiene en poder de la compañía
prestadora del servicio.
Puesto que a las cuestiones de tipo jurídico, también se encuentran las de tipo ético.
Quizás puedan darse situaciones que se mantengan dentro de los límites de la ley, pero que
desde un punto de vista ético sean reprobables. Por otra parte, tampoco debemos pasar por
alto que vivimos en la denominada “sociedad del espectáculo”, en la que existe la tendencia
a buscar “el minuto de gloria”. Un minuto de gloria que si antes era en televisión, ahora se
expande, sin límites de tiempo, al ámbito virtual. Y que hace que algunas personas deseen
exterioricen su intimidad -lo que se conoce como “extimidad” (MORENO, M. A. 2010: p.
335)-, sin pararse a pensar en las consecuencias que pueden tener para ellas (MORILLAS,
M. 2010: p. 364):
Las redes sociales cuentan con un nivel de riesgo importante dado que los partícipes
pueden exponer de manera pública las vivencias, gustos, ideología y experiencias del
usuario, lo que conlleva que el número de datos de carácter personal puestos a disposición
del público sean numerosos y heterogéneos. Asimismo, se tratan datos especialmente
protegidos, lo que supone un mayor nivel de riesgo para la protección de dichos datos
personales y, por ende, del ámbito de la privacidad e intimidad de los usuarios
(MORILLAS, M. 2010: p. 364).
Resulta curioso que en la aplicaciones 2.0, los datos que difunden los usuarios sean
los que tradicionalmente se han considerado propios del ámbito de la intimidad,
información privada a la que sólo las personas más allegadas podían tener acceso (situación
sentimental, actividades de ocio, gustos y aficiones, fotografías personales, etc.). De manera
paralela a esta idea se desarrolla el concepto de “reputación” en la red, que puede asociarse
claramente con el derecho al honor, y que parece estar más vinculado al ámbito profesional
y empresarial, donde las personas utilizan las redes con fines comerciales o profesionales.
1097
Asimismo, vivimos en una sociedad en la que los individuos pueden desarrollar una
personalidad virtual en la red, que no tiene por qué ser la misma que la real, lo que también
plantea problemas de suplantación de personalidad, en aquellos casos en los que los
usuarios se hacen pasar por otras personas que no son realmente, atentando contra su
intimidad, su honor y su propia imagen.
Por otra parte, si en los medios de comunicación tradicionales siempre se han dado
situaciones que plantean el debate entre libertad de expresión e información y derecho a la
intimidad y a la propia imagen, y en este caso los que decidían y respondían de su actuación
eran el medio y propio profesional de la comunicación, en el caso de Internet, ya no son
exclusivamente los medios, sino los propios usuarios los que deben responder. Puesto que
aquí son ellos mismo los que difunden información, que puede ser de tipo personal, propia o
perteneciente a otros usuarios, con o sin su consentimiento. El llamado periodismo
ciudadano es un ejemplo de cómo los propios usuarios deben saber aplicar unos criterios de
carácter ético en su quehacer, para respetar estos derechos fundamentales de la
personalidad, a la vez que defienden la libertad de expresión.
En realidad, debemos tener en cuenta que los atentados contra la intimidad, el honor
o la propia imagen, ya existían con anterioridad, y que Internet lo único que ha hecho ha
sido amplificar el efecto, al hacer que pueda llegar a un mayor número de personas, a través
de diversas vías (imagen, sonido, texto, vídeo...) gracias a su carácter multimedia, y
pudiendo contar además con la participación de los usuarios, debido a su interactividad.
Otra cuestión que resaltan algunos autores es el uso que las empresas
suministradoras de los servicios 2.0, hacen de los datos personales que recopilan de sus
usuarios, y la manera en la que los utilizan con fines publicitarios, ofreciendo publicidad
acorde a su perfil (teniendo en cuenta que esa es la contrapartida que los navegantes han de
pagar por la prestación de un servicio “gratuito”):
Tras el análisis de las distintas situaciones que puedan darse, vamos a plantear un
listado de posibles riesgos de vulneración de los derechos a la intimidad y a la propia
imagen que pueden darse en el entorno de la web 2.0 y de Internet en general:
1098
1. Configuración del perfil en las redes sociales con un nivel de privacidad muy
bajo, permitiendo que cualquier persona pueda acceder a nuestra información personal y
publicación de datos sensibles que no tendríamos que poner a disposición de todos en
Internet:
Esto conlleva el riesgo de que los datos personales del usuario puedan ser utilizados
de manera ilícita por otras personas, conocidas o desconocidas para él. De igual modo,
también expone a los posibles candidatos a un puesto de trabajo a que la empresa recopile
información sobre ellos, tanto en la Web como en su propio perfil en la red social, y en
función de ello determine o no su idoneidad para el puesto de trabajo.
2. Suplantación de personalidad
Peligro de que alguna persona usurpe nuestra identidad y se presente en la red como
si fuese nosotros. O de que hackee nuestra contraseña y se apodere de nuestro perfil,
impidiéndonos acceder a él. Por otra parte, también está el problema de personas que
desvirtúen su propio perfil y se hagan pasar por lo que realmente no son (por ejemplo,
adultos que se presentan como niños).
Este puede ser uno de los casos más habituales. Y puede darse de manera
intencionada o bien por una falta de toma de conciencia de la persona que difunde esos
contenidos.
Los posibles riesgos son la salvaguarda del derecho a la propia imagen de los
ciudadanos, pues en dichos contenidos multimedia aparecen terceros ajenos, en muchas
1099
ocasiones en su ámbito doméstico o familiar, que no han prestado su consentimiento para la
cesión de su imagen. […] (MORENO, M. A. 2010: p. 341)
4. Cyberacoso, cyberbullying
Utilización de las redes sociales y otras aplicaciones web 2.0, como por ejemplo
Youtube, para acosar y difundir información falsa y contenidos difamatorios y ofensivos.
En el caso de los menores de edad se encuentra el denominado cyberbullying, el acoso
escolar, que encuentra en la red un nuevo espacio en el que actuar, provocando un enorme
perjuicio y daño a la persona acosada.
Es importante revisar, antes de registrarnos, cuales son las condiciones de uso, para
evitar que la plataforma se apropie de nuestros contenidos y pueda hacer uso de ellos, o
simplemente conservarlos pese a que nos demos de baja en el servicio.
Otros dos problemas añadidos serían, por una parte, la dificultad para localizar a los
culpables, por el anonimato en el que se amparan los que comenten actos delictivos en la
red. Y por otra, la dificultad para borrar todas las copias de un determinado archivo, una vez
ha sido difundido, lo que permite que aún en el caso de que haya sido retirado de alguna
plataforma por tratarse de un contenido inapropiado o lesivo, alguien que haya hecho una
copia pueda volver a subirlo o a difundirlo. De forma que una vez que un archivo ha estado
disponible en Internet, es muy difícil eliminarlo por completo.
Entre las recomendaciones para usar las redes sociales con el fin de hacer frente a todos los
problemas mencionados anteriormente, estarían las siguientes:
- Limitar el acceso al perfil, evitando que personas extrañas puedan acceder a él.
Configurar las opciones de privacidad atendiendo a la relación que se mantiene con cada
persona y mostrar versiones resumidas, de forma que sólo pueda accederse a una parte de la
información.
- Desactivar todas las opciones que aparecen por defecto y activar exclusivamente
aquellas que vayamos a utilizar o que necesitemos.
- Tener especial cuidado a la hora de publicar fotografías, que luego pueden ser
compartidas o modificadas sin el conocimiento ni el consentimiento del usuario.
1100
2.2. Algunos casos reales
Como ejemplo de los riesgos que hemos mencionado anteriormente, ofrecemos los
siguientes casos:
Por otra parte, con el fin de averiguar hasta que punto podemos acceder de manera
anónima a la información personal de otros usuarios en una determinada red social y
conocer acerca de su vida sin que estos tomen conciencia de que están siendo “espiados”, y
que la información personal que ofrecen está al alcance de cualquiera, hemos realizado una
prueba, creando un perfil falso y accediendo desde ahí a los perfiles de amigos y conocidos
por medio de las herramientas de búsqueda que ponen a nuestro disposición. Gracias a ello,
hemos podido comprobar cómo algunas de las personas no ofrecen ningún tipo de
limitación en el acceso a su perfil, pese a que no somos “amigos” ni tan siquiera “amigos de
sus amigos”. De esta forma, podemos advertir cómo hay usuarios que, bien por
desconocimiento, o bien por dejadez, o simplemente por la idea de dar a conocer a otros su
actividad sin miedo a quien pueda estar accediendo a su información, dejan a disposición de
todo el mundo el acceso a su perfil completo, a su muro y en algún caso, incluso a sus
imágenes.
3. Conclusiones
1101
que al hablar de derecho a la intimidad y a la propia imagen, hay que recordar que en manos
del usuario está el preservar tanto sus derechos como los de terceras personas que puedan
estar en su misma red.
Tampoco se pretende crear un estado de alarma respecto a esta cuestión, pero lo que
sí es evidente es que existen una serie de riesgos en el uso de este tipo de aplicaciones y es
necesario tenerlas en cuenta a la hora de participar en ellas. Las redes sociales son muy
útiles, porque permiten poner en contacto a las personas, poder compartir, expresarse
libremente, pero todo ello puede hacerse limitando el perfil a las personas que son de
nuestra confianza y cerrando a miradas ajenas, algo que hoy día, como hemos podido
comprobar, no hace todo el mundo. Participar en una red social, o en cualquier otra
aplicación de la web 2.0, implica emplearlas con un grado de madurez, ya que lo que
estamos ofreciendo son nuestros propios datos personales, nuestra intimidad. Lo que hoy
día ha pasado a llamarse “extimidad”.
Bibliografía
http://www.inteco.es/Seguridad/Observatorio/Estudios_e_Informes/Estudios_e_Info
rmes_1/est_red_sociales_es
1102
Universidad de Almería: Servicio de las Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones (STIC). Recomendaciones de Seguridad Informática para el Intenauta.
Redes Sociales
http://cms.ual.es/UAL/universidad/serviciosgenerales/stic/servicios/recomendacione
s/redessociales/index.htm
Legislación consultada
Constitución Española:
http://www.boe.es/aeboe/consultas/enlaces/documentos/ConstitucionCASTELLAN
O.pdf
http://www.un.org/es/documents/udhr/index.shtml
http://www.echr.coe.int/NR/rdonlyres/1101E77A-C8E1-493F-809D-
800CBD20E595/0/ESP_CONV.pdf
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/act.php?id=BOE-A-1982-11196
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/act.php?id=BOE-A-1995-25444
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-1996-1069
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/act.php?id=BOE-A-1999-23750
1103
CAPÍTULO 87
Resumen
El surgimiento de los nuevos medios y del fenómeno periodismo ciudadano está
provocando una serie de transformaciones en el periodismo que acaban por incitar una
crisis ética en la actividad poniendo en duda su legitimidad social.
Abstract
The emergence of new media and of the citizen journalism phenomenon is provoking a
series of transformations within the journalism that have developed an ethic crisis inside
the activity, which puts into doubt its social legitimacy.
This communication deals with that problem, focusing in three main points. Firstly, it
investigates the roots of the debate between the professional journalism and the citizen
journalism. Secondly, it identifies the reasons that have generated the nowadays ethic crisis
that undergoes journalism. Meanwhile, finally it would try to carry out an ethic revision of
journalism in these new times.
1104
0. Introducción
Con la profesionalización del periodismo a partir de inicios del siglo XX, los
códigos deontológicos profesionales empiezan a proliferarse. La profesionalización trae
consigo una serie de preocupaciones de carácter ético promoviendo así la generalización
de los códigos deontológicos, como instrumento autorregulador la actividad profesional
periodística (AZNAR, H. 2005: p. 32-40; OCAMPO, M. 2002: p. 263). Al periodismo
ciudadano - como fenómeno actual en el ámbito del periodismo – también se le está
empezando a exigir el cumplimiento de valores éticos, puesto que son la base en que se
apoya la consecución del bien interno de una actividad (MESO, K. 2005: p. 12).
1105
de los espacios propiamente periodísticos […], no está contrastada ni tiene
garantizada la veracidad de lo que transmite.
En resumen, el tema del compromiso social que asume aquél que práctica el
periodismo y que se ve reflejado en los valores éticos adoptados en su praxis parece estar
generando una segregación entre periodismo profesional y periodismo ciudadano.
Mientras gran parte de los periodistas profesionales entienden el cumplimiento de dichos
valores como una obligatoriedad exclusiva del periodista profesional, el periodismo
ciudadano parece empezar a asumir una especie de racionalidad propia que se posiciona
al margen de los parámetros éticos asumidos por el periodismo tradicional.
1106
Pese a ello, parece evidente que de la profesionalización de la actividad
periodística hayan surgido una serie de metodologías técnicas específicas que
caracterizan dicha profesión, las cuales son plasmadas en teorías como por ejemplo la
Agenda Settingvi, el Gatekeepervi o la Hipótesis del Newsmakingvi. Las metodologías
propias de cualquier profesión son lo que confieren al profesional un conocimiento
técnico específico que le habilita a realizar de manera profesional una actividad u otra.
Sin embargo la legitimidad de la actividad - como se ha visto - parece estar más bien
relacionada a evidencias anteriores a su profesionalización, las cuales tienen que ver con
una determinada práctica social que antes de ser un monopolio de una profesión es una
actividad social. En este caso, la actividad periodística.
Con esta breve apreciación que se ha hecho hasta el momento, se pudo ver que se
encuentran posiciones dispares sobre el tema planteado. Es decir, son muchos los que
abogan porque la responsabilidad ética del periodismo es una cuestión exclusiva de los
periodistas profesionales, mientras se observa que el movimiento del periodismo
ciudadano ya empieza a generar sus propios frutos en su proceso de legitimación social.
Ante esta problemática existe una evidente separación entre periodismo profesional y el
periodismo ciudadano.
Esta situación parece nacer de un problema que debería intentarse resolver desde
la base, que es la crisis ética del periodismo actual. Por esto, para seguir avanzando
parece importante que se intente identificar cuáles son los factores que han generado
dicha crisis
El periodismo viene arrastrando desde hace algunos años una evidente crisis de
legitimidad, que parece haberse agravado con el surgimiento de los nuevos medios y del
fenómeno periodismo ciudadano. Con el aumento de la diversidad de medios la sociedad
busca formas alternativas de informarse, dejando el periodismo tradicional en una
situación bastante complicadavi.
Una clara evidencia de las dificultades por las que pasa el periodismo es la
apuesta ciudadana de pasar de agentes pasivos a ciudadanos activos en el proceso de
producción de la información. Con la expansión del entorno digital el periodista
profesional ha perdido el monopolio en la publicación de información y la ciudadanía se
ve a cada día con más posibilidades para producir y divulgar información (LLUÍS, M. y
Otros. 2008: p. 18). Como afirma ORIHUELA, J. (2002: Web) se ha pasado de un
modelo de broadcasting (transmisión) a un modelo de point-casting (difusión entre
puntos). Es decir, la comunicación mediática pasa de un modelo masivo de divulgación
de información a un modelo en donde lo que prima es la personalización de los
contenidos.
1107
Todas las evidencias apuntadas indican una innegable metamorfosis en el
periodismo actual, lo que señala la necesidad de un cambio urgente que parece tener su
punto de partida en la reflexión crítica sobre el quehacer ético del periodismo. En este
nuevo panorama que se consolida es ante todo la legitimidad del periodismo que se ve
amenazada, sus valores y principios están en tela de juicio.
Sobre el primer punto se toma el análisis en base al proyecto que ganó fuerzas a
lo largo del siglo XX de entender el periodismo como el cuarto poder. Un paradigma que
lo identificaba “como garante insustituible de la democracia, como freno a los abusos
de los otros tres” poderes (SALVAT, G. y PANIAGUA, P. 2007: p. 228) y que quizás
haya llegado el momento de realizar un proceso de autocrítica por parte principalmente
de las empresas informativas. Es decir, analizar si realmente se ha llevado a cabo la
consecución de este objetivo a lo largo de los años.
1108
periodistas que pongan de manifiesto que la práctica periodística es una actividad
exclusivamente profesional dado que exige el cumplimiento de unas técnicas específicas
(MACIÁ, C. 2007: p. 130; REAL, E. AGUDIEZ, P. PRÍNCIPE, S. 2007: p. 196). Desde
la perspectiva que se trabaja en este artículo, este parece más un ‘tecnicismo’ que
algunos incorporan como la verdadera razón que lleva a la legitimación de la actividad
periodística, lo cual necesita ser desmitificado.
Como ya apuntaba Dan Gillmor en su libro We the Media (2005), no parece ser
que los periodistas ciudadanos tengan la pretensión de oficiarse como profesionales del
periodismo, ni mucho menos menoscabar la importancia de dicha profesión, pero el
periodismo ciudadano puede ayudar a sacar el periodismo de la crisis de valores que
atraviesa. En esta afirmación parece estar la clave de la respuesta que se pretende forjar
en este segundo punto de análisis.
Los dos puntos que se propuso abordar llevarían a un análisis interno profundo
de la actividad periodística, lejos de ser los únicos a ser analizados y de abordar todos los
aspectos que serian necesarios son meros apuntes que podrían llevar a muchas más
cuestiones que están igualmente pendientes de un análisis crítico. Empero, pueden servir
de referentes para un ‘examen’ minucioso que parece no poder seguir siendo aplazado.
1109
La transformación que sufre el periodismo surge de una serie de demandas que la
ciudadanía presenta a esta esfera social, las cuales poco a poco intentar ser resueltas,
pero aún hay mucho trabajo por hacer. Entre los temas que parecen estar pendientes de
ser tocados con la necesaria profundidad por los periodistas, los empresarios de medios y
la ciudadanía están los valores éticos en que se debe apoyar esta actividad, pues de su
cumplimiento depende la legitimidad del periodismo.
En este sentido, se entiende que no basta con que se intente dar mayor
protagonismo a los códigos deontológicos profesionales, como una medida que zanjaría
el tema de forma rápida y ayudaría - en algunos casos - a reafirmar que el periodismo
legítimo es aquél que se hace profesionalmente. Ni mucho menos, que desde el
periodismo ciudadano se propongan principios de actuación propios y ajenos a los
valores éticos del periodismo tradicional. Puesto que, esto llevaría igualmente a una
segregación de la actividad que no parece ser fructífera ni para el periodismo ciudadano
ni para el periodismo profesional.
Más bien la solución parece estar en identificar cuáles son los orígenes del
cambio, para poder desde sus bases apuntar las transformaciones necesarias y definir
aquello que debe seguir manteniéndose. En suma, no se trata de adoptar una posición ni
‘apocalíptica’ ni ‘escéptica’, sino más bien ser capaces de conciliar puntos comunes y
asumir responsabilidades conjuntas que podrían ayudar en la tarea de reforzar la
legitimidad del periodismo en nuestras sociedades actuales.
Para que esto sea posible especialmente en el ámbito del periodismo es necesario
el fortalecimiento de los espacios públicos de debate, es decir las esferas propias de la
opinión pública CORTINA, A. (2010: p. 109). Esto conlleva una revisión de la
estructura tradicional del periodismo entendiéndolo desde una perspectiva más bien
comunicativa intersubjetiva. En este sentido, como apunta WOLTON, D. (2009: Web),
“la comunicación es pues el acceso a la información pluralista, la posibilidad de
discutir, proponer, participar en la vida pública”. Un proyecto que parece estar ganando
fuerza en la red, a través de espacios como los blogs, las redes sociales o las
posibilidades de debate de las que se dispone en los medios digitales (por ejemplo, los
periódicos digitales). En donde la ciudadanía pasa a tener un protagonismo importante y,
en los que puede participar construyendo un debate público enriquecedor y de carácter
crítico.
1110
En perspectiva ético aplicada se trata de identificar un procedimiento común en
el que todos los agentes – grupos de interés - que se vean afectados por la actividad
puedan participar, aportar sus razones, buscando así responder a las demandas legítimas
de todos los afectados por la actividad (GONZÁLEZ, E. 2007: p. 209; GONZÁLEZ, E.
2001; FREEMAN, R. E. 1984). Una propuesta de ética aplicada al periodismo que está
anclada en una perspectiva comunicativa intersubjetiva. Es decir, entender la ética del
periodismo desde un punto de vista intersubjetivo en el que todos los interlocutores
afectados puedan ser considerados como válidos (GARCÍA-MARZÁ, D. 2004b: p. 196).
Al bien interno le siguen una serie de principios éticos que ‘funcionan’ como
motores para su consecución. Dichos principios podrían ser definidos como: “el
principio de autenticidad” y el “principio de veracidad” (GARCÍA-MARZÁ D. 2004:
p. 309 -312). Es decir, el principio de autenticidad y el principio de verdad funcionan
como brújula que orienta en la consecución del bien interno – sentido - de la actividad y
posibilitan que se acuerden valores éticos en que se pueda apoyar el quehacer
periodístico.
1111
Para ello, cabría considerar que a la actividad periodística – según la propuesta
apuntada – subyacen una serie de pretensiones de validez que tornan efectiva la
propuesta de una ética del periodismo basada en el supuesto de la comunicación. Dichas
pretensiones están ancladas en principios de actuación que pueden ser definidos como:
primero, la necesidad de definir relaciones de reconocimiento recíproco entre los
implicados en la práctica periodística; segundo, asumir que todos los interlocutores
deben ser admitidos como válidos en el diálogo, lo que incluye el concepto de
participación como un derecho y un deber de los públicos/usuarios; tercero, reconocer
las pretensiones de verdad y justicia habermasiana como el punto de partida para
establecer un diálogo en igualdad de condiciones y que pretenda llegar a un acuerdo o
consenso.
En definitiva, para superar la crisis ética del periodismo actual parece necesario
revisar el modelo teórico desde de donde se aborda la praxis del periodismo. Es decir,
reconstruir el periodismo a través de una perspectiva comunicativa, que sea capaz de
responder a las demandas legítimas de todos los participes –afectados – en la actividad.
Un proyecto que se apoya en el planteamiento de una ética aplicada al periodismo
fundamentada en la ética discursiva habermasiana. Esta introduce un procedimiento para
la resolución de los conflictos de acción que debe ser entendido como un horizonte
normativo que servirá como brújula para buscar fortalecer las bases de la ética
periodística. Un propósito que tiene sus orígenes en entender el periodismo como una
actividad social que en su quehacer diario asume diferentes formas de actuación, pero
que todas deben buscar la consecución del sentido que legitima la existencia de la
actividad periodística. Y, por lo tanto, responder éticamente a las demandas originarias
de su bien interno, la información.
Conclusiones
1112
Bibliografía
AZNAR, H. (2005), Ética de la comunicación y nuevos retos sociales: códigos y
recomendaciones para los medios. Barcelona. Paidós.
1113
GARCÍA-MARZÁ, D. (2004a). “Ética de la comunicación y educación en valores:
la responsabilidad de los medios de comunicación”. En: Separata de Filosofía Práctica y
Persona Humana. Salamanca. Universidad Pontificia de Salamanca, pp. 305-315.
GILLMOR, D. (2005). We the Media. Glassroots Journalism by the People, for the
People. California. O’Reilly Media.
1114
KNIGHT CITIZEN NEWS NETWORK. “Principles of citizen journalism”.
Disponible en: http://www.kcnn.org/principles/, Última consulta en: 9 de febrero de 2011.
LLUÍS, J. CANAVILHAS, J.; MASIP, P. y RUIZ, C. (2008). “La ética en el
ejercicio del periodismo: Credibilidad y autorregulación en la era del periodismo en
Internet”. En: Estudos em Comunicação, Universidade da Beira Interior, Portugal.
Noviembre, nº 4, pp. 15-39. Disponible en:
http://www.ec.ubi.pt/ec/04/pdf/02-Jose-Lluis-Mico-La-etica-en-el-ejercicio-del-
periodismo.pdf, Última consulta en: 10 de febrero de 2011.
1115
ORIHUELA, J. L. (2002). “Internet: nuevos paradigmas de la comunicación”. En:
Revista Latinoamericana de Comunicación CHASQUI, Quito (Ecuador). Centro Nacional
de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina, Marzo. nº 77. Disponible en:
http://chasqui.comunica.org/77/orihuela77.htm, Última consulta en: 09 de febrero de 2011.
1116
CAPÍTULO 88
Resumen:
En las redes sociales de Internet es habitual que padres o familiares divulguen
fotografías de sus hijos pequeños, sin pensar en la desprotección que éstos sufren respeto a
sus derechos a la intimidad, al honor y a la propia imagen.
Repasaremos aquí la legislación existente sobre esta cuestión, valorando si es ético que
los padres exhiban imágenes que pertenecen a la esfera íntima de los niños, si el Ministerio Fiscal
podría actuar en estos casos, o si el mismo medio podría promover medidas para autorregularse.
Abstract:
In the Internet social networks is usual to find parents who spread photographies of
their little children, without thinking about the vulnerability that the children suffer respect
his rights to personal privacy,, honour and own image.
We will revise the existing legislation on this question, valuing if it is ethical that the
parents exhibit images that belong to the intimate sphere of the children, if the Attorney
General's office might act in these cases, or if the media itself might promote measures for
autoregulation.
1117
sociales o blogs de maternidad. Aunque son los propios padres los que difunden las
imágenes, veremos si en ellas se vulneran los derechos que tiene el niño al honor, a la
intimidad y a su propia imagen. Nos cuestionaremos si es ética su divulgación,
repasando la legislación actual sobre esta cuestión, para analizar las posibles vulneraciones
de algunos derechos fundamentales de la Constitución. Así, en esta comunicación no
nos referimos al acceso que cada vez más niños y niñas pequeños tienen a las redes sociales,
sino a la divulgación que los propios familiares hacen de las imágenes en que aparecen
estos niños.
Cómo dice Juan Pedro Ortuño en el libro coordinado por AGEJAS, J.A.,
SERRANO OCEJA, F.J. (2002: p. 243) , la “inmediatez de la gestión, cantidad en la
información e interactividad en el tratamiento constituyen los tres pilares que
consolidan Internet”. Y encontramos también estos pilares en el caso de la distribución
de fotografías. La inmediatez de la gestión conlleva la nula reflexión sobre los posibles
efectos adversos y facilita la rápida distribución de las imágenes, que pueden tardar días
en ser detectadas por las personas que allí se muestran o sus familiares. La cantidad en
la información provoca la proliferación de gran cantidad de imágenes de todas las
temáticas, favoreciendo las que muestran la vida cotidiana (dónde pueden aparecer
momentos sensibles de ser utilizados negativamente, cómo las instantáneas que
muestran la desnudez del niño) y conllevando a la aparición de múltiples retratos del
niño en todos los tamaños y poses posibles. Finalmente, la interactividad en el
tratamiento permite que los espectadores de las fotografías puedan inserir comentarios a
pie de foto, siendo éstos los que en algunos casos vulneran los derechos de la persona
allí mostrada.
También es cierto que, por una parte, Internet facilita que familiares y amigos
lejanos puedan ver la evolución de un bebe. Es lo que se ha hecho durante muchos años a
través del correo electrónico. El problema surge cuando no podemos controlar los ojos que
mirarán estas imágenes, teniendo la posibilidad de guardarlas en sus ordenadores y
modificarlas. Con el correo electrónico decidíamos nosotros a quien enviábamos las
fotografías; en las redes sociales y en los blogs, no siempre. Existen distintos grados de
privacidad, con los que podemos decidir quiénes están autorizados a ver las
fotografías. Pero no todos los usuarios conocen esta opción (la configuración por defecto es
pública) y otros no la utilizan por voluntad propia. Y en algunos casos los usuarios escogen
una de las imágenes de sus hijos como fotografía definitoria de su perfil, siendo ésta la
imagen que aparece cada vez que el padre realiza algún comentario o actividad en la red.
Además, podemos incluso llegar a ignorar si circulan fotografías de nuestros hijos, ya que a
lo mejor han sido divulgadas por algún conocido sin nuestro permiso. No sabemos siempre
quien es el que difunde las fotografías de niños pequeños y no cabe presuponer que son
siempre los padres. Hay que tener en cuenta la posibilidad de que alguien externo a nuestro
circulo pueda apropiarse de las imágenes, ya que la tecnología permite que las fotografías
colgadas en las redes sociales sean guardadas en nuestro ordenador personal. Es decir que, a
parte de las vulneraciones de los derechos propios del niño podemos encontrar actuaciones
ilícitas en algunos casos. .
1118
A raíz del informe realizado por la empresa de antivirus AVG y publicado en el
periódico francés ‘Le Monde’ en noviembre de 2010, el 81 por ciento de los bebés menores
de 2 años han sido presentados en sociedad a través de Internet con fotos o perfiles en redes
sociales. Este informe, es resultado del estudio de 2.200 familias norteamericanas, europeas,
japonesas, australianas y neozelandesas. Los bebés estadounidenses son los que más
presencia tienen en la Red, un 93 por ciento, seguidos por los de Europa occidental, de los
cuales un 73 por ciento tienen vida virtual. El informe demuestra además que uno de
cada cuatro bebés está en Internet desde el mismo momento en que nace. Algunos, incluso,
ya lo hacen antes de venir al mundo, cuando sus padres muestran las ecografías en la red.
Esta práctica está más extendida en Norteamérica, donde alrededor de un tercio de
estadounidenses y canadienses la llevan a cabo. Menos habitual es en Europa, un 15%, y en
Japón, un 14%. Otro dato curioso del estudio es que el 12 por ciento de los recién nacidos
en España tienen una cuenta de correo electrónico y un cinco por ciento de los bebés, a
nivel internacional, tiene una cuenta en Facebook, a pesar de que la red social haya
establecido un mínimo de edad (catorce años) para poder tener un perfil. Otra aplicación en
el que aparecen muchas fotografías de niños pequeños es en los blogs, dónde muchos
padres explican el día a día de la paternidad ilustrado con fotografías de sus hijos. El 70 por
ciento de los padres consideran estas prácticas como una forma sencilla y eficaz de
compartir las fotos y vídeos de su hijo con familiares y amigos y sólo al 3,5 por ciento les
preocupa las consecuencias de estos actos.
1. Legislación
Que expone:
1119
persona jurídica desde que se cumplen 24 horas de su nacimiento, así pues son ciudadanos
con todos los derechos.
1.1.1Derecho al honor
1120
privado, da. (Del part. de privar; lat. privātus).
en privado.
Intimidad.
1. f. Amistad íntima.
1121
En las relaciones a través de la red, las personas somos representadas a partir de las
fotografías que divulgamos. En Internet, más que en ningún otro medio, la persona es su
fotografía. Las personas que no nos conocen se formaran la idea de nuestros hijos a partir de
las imágenes que colgamos, es decir que son los padres los que construyen la imagen
pública que se tiene del niño. Así, los padres que cuelgan fotografías de sus hijos en las
redes sociales están determinando la imagen pública de éstos, en unos años en los que la
personalidad del niño todavía no esta definida y no tienen la suficiente madurez para
consentir esta explotación de su imagen.
Es decir, que por una parte tenemos la libertad de expresarnos a través de las
fotografías, pero cómo este ejercicio puede afectar a derechos fundamentales, se deben
evaluar las posibles colisiones en cada caso. BARROSO, P.; LÓPEZ TALAVERA, M.
(1998: p.136) Para ellos se utilizan criterios de jerarquización, que ordenados de mayor a
menor importancia son los siguientes: Criterio del derecho natural, del bien común, de
derechos humanos, de derechos absolutos y relativos, y de individualidad y sociabilidad.
Según estos principios pues, el derecho a la información tiene primacía sobre el derecho a la
intimidad y vida privada. Pero en el caso que nos ocupa no debería ser así, ya que la
protección especial de la que gozan los menores debería ser prioritaria.
En el Artículo Primero:
Uno. El Derecho Fundamental al Honor, a la Intimidad Personal y
Familiar y a la Propia Imagen, garantizado en el artículo 18 de la Constitución,
será protegido civilmente frente a todo género de intromisiones ilegítimas, de
acuerdo con lo establecido en la presente Ley Orgánica.
(...)
En el Artículo Segundo,
1122
Uno. La Protección Civil del Honor, de la Intimidad y de la Propia
Imagen quedará delimitada por las leyes y por los usos sociales atendiendo al
ámbito que, por sus propios actos, mantenga cada persona reservado para sí
misma o su familia.
En el Artículo Tercero,
En el Artículo Séptimo,
(...)
Así pues, queda claro que son intromisiones ilegítimas los casos a los que hacemos
referencia en esta comunicación, ya que las fotografías pueden considerarse “hechos
relativos a la vida privada de una persona” y en muchas ocasiones afectan a su reputación
y buen nombre. En el artículo cinco del artículo séptimo se especifica claramente que se
considera ilegítima la captación por fotografía de la imagen de una persona en lugares de su
vida privada.
El artículo tercero clarifica los casos en que los niños pequeños son titulares en
pleno ejercicio de sus deberes. Y especifica que cuando el niño no tiene la madurez
suficiente para gestionar el derecho, su responsable es el tutor legal. Habla de que éste
deberá otorgar el consentimiento mediante escrito al Ministerio Fiscal y que si este, en el
1123
plazo de ocho días se opusiera, resolverá el Juez. No se hace de tal manera actualmente.
Seria un proceso muy lento. Se hace únicamente a posteriori, cuando se ha infringido la ley
o hay alguien que quiere demandar a un tercero por el uso de fotografías en que aparece un
niño de su familia. Es decir, ahora el niño sólo está protegido si es su padre el que interpone
la denuncia. Pero ¿qué pasa si es el mismo padre el que distribuye las imágenes? El
Ministerio Fiscal debería disponer de mesuras proteccionistas a favor de los niños en estos
casos. De hecho, el punto 1 del articulo 18 hace referencia a que la ley limitará el uso de la
informática para garantizar los derechos al honor, la intimidad y la vida privada.
2. Las mismas penas se impondrán al que, sin estar autorizado, se apodere, utilice o
modifique, en perjuicio de tercero, datos reservados de carácter personal o familiar
de otro que se hallen registrados en ficheros o soportes informáticos, electrónicos o
telemáticos, o en cualquier otro tipo de archivo o registro público o privado .
Iguales penas se impondrán a quien, sin estar autorizado, acceda por cualquier
medio a los mismos y a quien los altere o utilice en perjuicio del titular de los datos
o de un tercero.
3. Se impondrá la pena de prisión de dos a cinco años si se difunden, revelan o
ceden a terceros los datos o hechos descubiertos o las imágenes captadas a que se
refieren los números anteriores. Será castigado con las penas de prisión de uno a
tres años y multa de doce a veinticuatro meses, el que, con conocimiento de su
origen ilícito y sin haber tomado parte en su descubrimiento, realizare la conducta
descrita en el párrafo anterior.
4. Si los hechos descritos en los apartados 1 y 2 de este artículo se realizan por las
personas encargadas o responsables de los ficheros, soportes informáticos,
electrónicos o telemáticos, archivos o registros, se impondrá la pena de prisión de
tres a cinco años, y si se difunden, ceden o revelan los datos reservados, se
impondrá la pena en su mitad superior.
1124
201.
Para que la Ley trate estas situaciones debe hacerse una denuncia por
la persona que siente sus principios vulnerados. Cuando la víctima es mayor
de edad esto es plausible, pero es muy costoso (sino imposible) interponer una
denuncia cuando la víctima es un niño sin la madurez suficiente. En estos
casos la Ley habilita al Ministerio Fiscal para actuar y, cómo venimos
apuntando, creemos que debería hacerlo más a menudo.
1125
En el artículo 10 de esta misma Ley se especifica que los menores
tienen derecho a recibir de la asistencia adecuada de las Administraciones
públicas para el efectivo ejercicio de sus derechos. Creemos que, en el caso
de los niños pequeños, esta ayuda pasa por promover medidas proteccionistas
que supervisen si el papel de los padres como tutores legales no vulnera los
derechos de los pequeños en determinadas ocasiones.
1.6 Otros.
Por tanto, la protección especial de la que gozan los niños legitima las medidas
proteccionistas que, a nuestro parecer, se deberían promover. Los niños y jóvenes, por
no tener desarrollada aún su capacidad de juicio, y ser especialmente influenciables,
conforman el grupo con una protección más singular. Los medios de comunicación
tienen el deber de discriminar a favor de estos colectivos.
Una vez hecho el repaso a las normas legislativas pertinentes, hemos visto cómo
la Ley es clara tanto respeto a la definición de los derechos de la personalidad, a la
consideración de la divulgación y apropiación de fotografías como actividades
ilegítimas y a las medidas de especial protección que merece la infancia. Y aún así,
¿porqué siguen tan desprotegidos los niños en las redes sociales?
2. La segunda razón tiene que ver con el hecho que el Ministerio Fiscal no
puede asumir una vigilancia completa de todas aquellas imágenes que se cuelgan en
Internet, haciendo muy difícil su intervención en todos los casos que lo requieren. Sí que
asume esta responsabilidad si la denuncia proviene de la víctima o familiares, pero aquí
1126
justamente tratamos los casos en los que el niño puede ver vulnerados sus derechos a causa
de la actividad de sus padres.
Lo ideal seria que, desde el seno de la familia, se diera ejemplo sobre el uso
responsable y seguro de herramientas como Internet y las redes sociales digitales, a la vez
que se plantearan cuestiones cómo la protección y garantía de los derechos. Se debería
transmitir a los niños, también des de las escuelas, que Internet no es un espacio sin normas
y sin responsabilidades. Pero como no se puede garantizar esta actuación de todas las
familias, muchos niños quedarían igualmente desprotegidos.
Una posible solución seria que las plataformas que alojan fotografías personales
tuvieran la obligatoriedad de ser de visualización privada si en ellas se divulgan fotografías
de menores de edad que no pueden dar su consentimiento. Y que estas imágenes no
pudieran ser descargadas por ningún usuario sin el permiso de los padres. En este caso se
reducirían considerablemente las posibilidades de apropiaciones ilegítimas.
Creemos que los derechos de los niños pequeños, cuando todavía no pueden ser
ejercidos por ellos mismos, deberían ser tratados con más protección que la que tienen
actualmente. La divulgación de sus fotografías en un espacio tan poco seguro como Internet
merecería una reflexión por parte de los padres que no siempre se da. Ciertamente hay
muchos casos en los que esta actividad no causa ningún perjuicio a los derechos de la
personalidad, al menos de momento, mientras los niños no pueden opinar sobre si sienten
sus derechos vulnerados. Pero hay otros casos en que las imágenes son descontextualizadas
y apropiadas por terceros, que pueden hacer uso ilegítimo de ellas. Y esta sola posibilidad
ya justifica el proteccionismo que aquí proponemos.
Bibliografia
- AGEJAS, J.A., SERRANO OCEJA, F.J. (coords) (2002) Ética de la comunicación
y de la información. AriEl Comunicación. Barcelona
- AZURMENDI, A. (1997) El derecho a la propia imagen: Su identidad y
aproximación al derecho a la i nformación. Civitas. Pamplona.
- BARROSO, P.; LÓPEZ TALAVERA, M. (1998) La libertad de expresión y sus
limitaciones constitucionales. Piragua Editorial. Madrid.
- GONZÁLEZ GAITANO, N. (1990) El deber de respeto a la intimidad.. Eunsa.
Pamplona
- HERRERO TEJEDOR, F. (1990) Honor, intimidad y propia imagen. Colex. Madrid
- MARTÍ GARCIA, M.A. (2000) La intimidad. Ediciones Internacionales
Universitarias. Madrid.
- O’CALLAGHAN, X. (1991) La libertad de expresión y sus límites. Edersa. Madrid
1127
CAPÍTULO 89
“La saturación publicitaria en lso nuevos entornos digitales: ¿una cuestión ética?”
Resumen
La consolidación del medio Internet en las estrategias comunicativas y publicitarias
de los anunciantes ha puesto de manifiesto la necesidad de autorregular el medio online en
diferentes ámbitos. De entre todos los aspectos deontológicos relacionados con la
publicidad online, la presente comunicación profundiza en la creciente saturación
publicitaria en los nuevos entornos digitales, analizándola como una cuestión clave en la
ética de la comunicación, en tanto en cuanto la eficacia publicitaria en estos nuevos
escenarios pasa, más si cabe que en otros contextos comunicativos, por crear un entorno
colaborativo y conseguir el interés del usuario.
Abstract
The consolidation of Internet within companies communication and advertising
strategies has pointed out the need to self-regulate the online media in different areas.
Among all ethical aspects related to online advertising, the present communication delves
into growing advertising saturation in the new digital environments, analyzing it as a key
issue in ethics of communication, insofar as advertising effectiveness in this new scenarios
depends, even more than in other communicative contexts, on creating a collaborative
environment and getting users interest.
1. Introducción
1128
Internet asciende al 54,8% de la población española de 14 años o más y más del 73% de los
internautas accede a la Red a diario. Internet se consolida, así, como el medio más
consumido por los españoles.
Sin embargo, ello no significa que todo valga en Social Media. Las peculiaridades
de estas plataformas, en las que la reputación de empresa y marca está en juego, obligan a
cuidar con esmero la comunicación con los usuarios, y evitar saturarles con mensajes
1129
comerciales y/o corporativos supone tener un conocimiento muy profundo de la filosofía
2.0 de estos espacios. Sólo así la comunicación podrá ser ética y, por lo tanto, eficaz.
2. La saturación publicitaria
Todas las definiciones parten de la misma idea de base: “el producto publicitario
que ofrecen los medios es limitado” (GONZÁLEZ, M.A. y CARRERO, E., 2008: p. 107).
Es decir, existe un límite por encima del cual los medios no pueden o no deben insertar
publicidad. Se trata de un límite que, en medios como la televisión, viene dado por una
barrera legal . Sin embargo, en otros no atiende a criterios legislativos; es, entonces, cuando
la saturación publicitaria se convierte en una cuestión ética.
Como destaca PAPÍ, N. (2009: p. 133) al hablar de la ley del recuerdo, “el número
mínimo de impactos es el valor que hace máximo el tiempo de atención”, mientras que “el
número máximo será aquel valor en el que atención y recuerdo son iguales”. Por tanto,
desde este punto de vista, la saturación publicitaria se produciría en el momento en que los
impactos acumulados en la audiencia ya no incrementan la atención (primer escalón del
modelo AIDA: atención, interés, deseo, acción), sino que la hacen descender a niveles
inferiores al recuerdo.
1130
El alto nivel de consumo de televisión (de acuerdo con el Resumen General del
Estudio General de Medios de febrero a noviembre de 2010, el consumo televisivo por
persona y día es de 227 minutos), la alta ocupación publicitaria y la duración de los
anuncios por debajo de la media mundial son algunas de las causas por las que en España
los telespectadores ven más anuncios por bloque publicitario.
Por lo que respecta al medio Internet, el estudio “Navegantes en la Red” que publica
AIMC anualmente desde 1996 incluye una serie de cuestiones planteadas a los internautas
relacionadas con la saturación publicitaria. Según la edición de 2010, el 59,5% de los
internautas consideran que la publicidad en Internet ha aumentado, mientras que el 37,7%
afirma que se mantiene en niveles similares y tan sólo el 1,8% opina que ha disminuido. El
estudio también dedica una cuestión al envío masivo de correos electrónicos (spam) con
publicidad, avisos políticos, formas de hacerse rico rápidamente, etc.: el 19,4% de los
encuestados reconoce recibir semanalmente, por término medio, entre 11 y 25 mensajes no
deseados de este tipo.
1131
Programas para evitar publicidad
Eliminar Banners
Evitar Pop-Ups Eliminar Spam
Publicitarios
Sí No Sí No Sí No
2004 29,2 70,1 41,1 58,2 20,1 78,7
2005 55,9 43,2 64,2 35 41 57,6
2006 70,6 28,7 73,2 26,1 - -
2007 75,1 24,3 76,1 23,3 - -
2008 74,9 24,2 77,9 21,4 - -
2009 76 23,3 81 18,2 - -
2010 77,7 21,4 84,3 15 - -
Fuente: elaboración propia a partir del estudio anual "Navegantes en la Red" (AIMC)
** La suma de porcentajes es inferior al 100% por la respuesta No sabe / No contesta
Por último, el estudio también incluye desde su edición publicada en 2000 una
cuestión referencia a los problemas de Internet. Hemos ilustrado la evolución de los
problemas mencionados por los encuestados en la siguiente gráfica. Como vemos, el
problema “demasiada publicidad” comenzó con un 27,4% en 2000, alcanzó su punto más
alto en 2004 con un 76% de menciones y se ha mantenido desde entonces en la primera
posición, salvo en la última edición, en la que fue superado ligeramente por la velocidad de
la conexión y el coste:
P rincipales problemas de Internet
PRINCIPALES PROBLEMAS DE INTERNET Cali dad de la conexión
90 telefónica / del acceso
Cali dad del servicio de
los proveedores
80 Coste
60 Falta de
Confidenci alidad
Idioma
50
Infecci ón por virus o
%
%
programas espía
40 Seguridad
Veloci dad
30
Otros
20
10
0
2000 2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
AÑO DEAño
PUBLICACIÓN DEL ESTUDIO
de publicación del estudio
Fuente: elaboración propia a partir del estudio anual “Navegantes en la Red” (AIMC)
** En 2002 no se publicó el estudio.
** La suma de porcentajes es superior al 100% en cada estudio ya que un elevado número de encuestados
declara encontrar dos o más problemas.
Según otra investigación llevada a cabo por Affilinet, el 50% de los usuarios
españoles afirma que la publicidad online que ve no encaja con sus preferencias de compra
1132
ni tiene relación con sus gustos o preferencias . Pese a que la publicidad interactiva se ha
ganado su lugar en la planificación publicitaria, parece que todavía le queda mucho por
hacer al behavioural targeting, dada la más que evidente profesionalización del usuario en
sus hábitos de navegación ante la publicidad convencional en el medio online.
En definitiva, estudios como los que hemos visto en este apartado destacan la
concienciación que el internauta ha ido adquiriendo en un medio tan joven como Internet
frente al problema de la saturación publicitaria, una cuestión no regulada legalmente en este
medio que, por tanto, atañe al ámbito de la ética profesional y que de ninguna manera es
baladí si lo que se busca es la eficacia de la comunicación publicitaria.
La nueva relación que reclama el consumidor con las marcas, más cercana,
comprometida y transparente, y para la que las plataformas 2.0 han demostrado ser un canal
idóneo, al permitir a la empresa participar en conversaciones y aportar contenido de interés
para los usuarios, en un entorno amigable y favorable tanto para consumidores como para
marcas.
Los nuevos entornos digitales (redes sociales, blogs, plataformas de videos digitales,
microblogging, la geolocalización al servicio del mobile marketing, etc.) favorecen la
orientación empresarial basada en las relaciones (la filosofía del client first), la generación
de branding social, la segmentación y personalización de mensajes, la evangelización de la
marca a través de la prescripción y la viralidad y la puesta en marcha de un experiential
marketing que genere customer engagement .
Según CELAYA, J. (2008: PP. 146-147), “el principal retorno que buscan las
empresas a la hora de invertir en tecnologías Web 2.0 es la mejora de la interacción con sus
clientes e incrementar sus ventas”. Por su parte, ROS, V. (2008: p. 24) señala que “con estas
nuevas herramientas de participación, gestionar conocimiento para generar valor al público
de interés de la organización debe ser el objetivo”.
Al consumidor de nueva generación se le ha bautizado como crossumer, prosumer,
fansumer o persumer, entre otros. Si, como afirmaba el Manifiesto Cluetrain , “los
mercados son conversaciones”, en la era 2.0 el receptor, además de audiencia, es un
consumidor profesional (prosumer), ejerce simultáneamente de co-productor y distribuidor
(crossumer), es fan de la marca (fansumer) pero, sobre todo, es persona (persumer). Todos
estos términos destacan, en palabras de MARSHALL, D. (2004: p. 51), la “dimensión
1133
interactiva del usuario”, que ha modificado el concepto de audiencia en entornos
colaborativos y tecnologías participativas.
Compartir, comunicar, conversar y cooperar son los cuatro pilares de los nuevos
entornos digitales. En los Social Media, “como canales no sólo de información y
comercialización, sino también de conversación” (CASTELLÓ, A., 2010b: p. 281), el
consumidor se coloca en el centro de la relación con las marcas y, ahora más que nunca, de
él depende el éxito empresarial. En palabras de MADINABEITIA, E. (2010: p. 49):
Ahora la mayor parte de los especialistas reconocen que tan importante como el
papel persuasor de la publicidad es su capacidad de «generar conversaciones». El
consumidor ocupa ahora, de verdad, el centro de todo el sistema. Este hecho ha implicado
un cambio radical en la comunicación comercial.
Según un estudio llevado a cabo por Nielsen Online, las redes sociales son los
espacios que ocupan un mayor porcentaje del tiempo de consumo de Internet de los
usuarios españoles (20%) . El 70% de internautas fueron usuarios de redes sociales en 2010,
frente al 51% que lo era en 2009, de acuerdo con el “II Estudio sobre redes sociales en
Internet” de IAB Spain y Elogia Ipsofacto . Es por esto por lo que, como afirma CAMPOS,
F. (2008: p. 291): “Las redes son un nuevo y atractivo canal que las marcas desean utilizar
para reactivar su alicaído branding”.
El informe publicado por Territorio Creativo sobre las redes sociales destaca que 8
de cada 10 empresas que usan los medios sociales aprueban su eficacia para generar
notoriedad de marca . Además, parece ser que la presencia en Facebook, red social online
líder con más de 530 millones de usuarios, incrementa el retorno de la inversión en
diferentes vertientes , como vemos en la siguiente tabla:
Varios estudios han demostrado que los seguidores de marcas en redes sociales se
sienten más inclinados a comprar las marcas de las que son fans (Chandwick Martin Bailey-
iModerate y Emarketer) , que Facebook es un canal de referencia a la hora de buscar
información de una marca (“Observatorio Redes Sociales”, The Cocktail Analysis) , que
prácticamente el 50% de los usuarios de Twitter sigue perfiles de marca (Addor) , que el
20% de los tweets contiene alguna referencia a marcas o anunciantes (Virgin Media
Business) y que el 16% de los usuarios de Facebook conecta con nuevos usuarios a través
de la interacción con las marcas, el 51% en el caso de los usuarios de Twitter (Edison
Research) .
1134
comunicación empresarial y publicitaria. Sin embargo, como veremos en el siguiente
apartado, los anunciantes corren el riesgo de querer explotar in extremis las ventajas de
estos contextos participativos, consiguiendo un efecto boomerang que puede ser nefasto
para su reputación corporativa, al provocar el rechazo del usuario.
Las posibilidades de interconexión con los públicos para hacer algo distinto desde el
punto de vista de la comunicación empresarial y publicitaria, como ocurre en los medios
sociales, se han propuesto como alternativa para sortear la saturación publicitaria y la
profesionalización de la audiencia frente a la publicidad de los medios convencionales. No
nos olvidemos de que Internet, por méritos propios de audiencia e inversión publicitaria,
pasó a considerarse un medio convencional en 2001, de acuerdo con el Estudio InfoAdex de
la inversión publicitaria en España (en el informe del año 2000 aparecía como medio no
convencional). Además, como hemos visto, en opinión de los internautas, la saturación
publicitaria (sin distinciones entre displays y posicionamiento en buscadores, es decir, entre
publicidad gráfica y search), se ha convertido en uno de los principales problemas de
Internet, si no el más importante. ¿Ambos aspectos dan pie, por tanto, a que todo valga en
los Social Media en aras de la conversación y la interacción con el usuario? Es importante
conocer la esencia de las plataformas sociales para evitar caer en el recurso fácil de saturar
al usuario con mensajes comerciales y/o corporativos.
De los formatos publicitarios estándar, cuya eficacia ha ido mermando, en los Social
Media se ha pasado a integraciones de contenido (grupos, aplicaciones, convocatorias,
encuestas, etc.) en las que, fundamentalmente, el anunciante puede ofrecer al usuario algún
valor añadido (contenidos exclusivos, ofertas y promociones, encuestas, canal de atención
al cliente, etc.). Pese a que los internautas valoraron en 2010 más la publicidad en las redes
sociales que en 2009, ya que se incrementó un 31% el número de internautas que indicaba
que la publicidad les gusta mucho o bastante, es curiosa la cifra de indiferencia y/o rechazo
que genera la publicidad en redes sociales . De hecho, aunque ambos porcentajes
descendieron de 2009 a 2010, el grueso continuó en la indiferencia (el 57% reconoció que
la publicidad en redes sociales ni le gusta ni le disgusta), y el 22% afirmó que le disgusta
mucho o bastante. ¿Es la indiferencia y el rechazo un buen camino hacia la eficacia de la
comunicación empresarial y publicitaria en las plataformas sociales?
Los estudios que a diario se publican sobre Social Media no dejan de corroborar la
eficacia y la rentabilidad de estos espacios para la comunicación de las empresas, así como
el poder del usuario en las plataformas sociales al servicio de las marcas: según un estudio
realizado por Kelley Fay Group, la mayoría de los comentarios sobre las marcas en los
medios sociales son positivos. De acuerdo con la cuarta oleada del estudio sobre móviles y
publicidad de Zed Digital, la geolocalización parece ser aceptada por los usuarios: el 73%
de los internautas consultados estaría interesado en recibir mensajes publicitarios
relacionados con el lugar en el que se encuentran.
1135
marca, el 72% de los encuestados declaraba tener una visión más positiva de la marca, el
71% reconocía tener más probabilidad de comprar la marca, el 66% se sentía más fiel a ella
y el 63% había invitado a otros usuarios a unirse a la comunidad.
Por tanto, en los entornos digitales, las empresas deben encontrar el equilibrio entre
ignorar y agobiar a un usuario que espera contenidos exclusivos de la empresa, pero en su
justa medida, ya que las conversaciones también pueden llegar a saturarle; de ahí la
importancia de la relevancia de contenidos. Además, la marca ha de ser consciente de que,
para crear comunidad, es vital recompensar al usuario. Y la recompensa no sólo han de ser
ofertas, promociones, sorteos y descuentos, sino también resolver problemas y dudas,
responder a los usuarios y gestionar sus comentarios con inmediatez y transparencia, no
limitarse a volcar contenidos de otros canales ni abusar con la periodicidad de la
información, construir una comunidad participativa, utilizar un lenguaje cercano y un tono
coloquial, cuidar a los branders y ofrecer a los seguidores buenas y relevantes razones para
que participen en una relación de diálogo y generen comentarios positivos de la marca.
La empresa debe evitar que los consumidores piensen que la marca es intrusiva con
su comunicación en medios sociales. Para la construcción de un entorno colaborativo
comunicativamente eficaz en los Social Media, los consumidores 2.0 reclaman a las
empresas un rostro humano, cercano y sincero en las redes sociales, espacios que de
ninguna manera quieren que se conviertan en un mercado saturado de comunicaciones
comerciales.
1136
5. ¿Una cuestión ética?
6. Bibliografía
CAMPOS FREIRE, F. (2008) “Las redes sociales trastocan los modelos de los
medios de comunicación tradicionales”. En Revista Latina de Comunicación Social, nº 63.
Universidad de La Laguna. PP. 287-293. Disponible en:
http://www.ull.es/publicaciones/latina/_2008/23_34_Santiago/Francisco_Campos.ht
ml
1137
GARCÍA, C. (2007) El libro de Bob. Zapping/M&CSaatchi. Madrid.
1138
CAPÍTULO 90
Resumen
El objetivo primigenio de esta investigación es ofrecer una visión general del estado
actual de nuestro objeto de estudio: la intimidad y vida privada y su relación con las
Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación. La lectura y posterior escrutinio
de los trabajos presentados al congreso ETHICOMP nos permitirá descubrir la
importancia que los estudiosos dan a las injerencias en la intimidad y vida privada en
relación a las otras áreas de estudio de la Ética informática descritas por Mason: Property,
Accuracy y Access (MASON 1986:p.5-12), así como su evolución cronológica.
Abstract
The main objective of this research is to offer a general vision about the state of art
of our object of study: privacy and its relations with New Information and Communication
Technologies. The reading and later count of all the works presented to ETHICOMP
International Congress will make us possible to discover the importance that authorities on
the subject give to the interference in the intimacy and privacy related to the other aspect of
Computer Ethics described by Mason: Property, Accuracy y Access (MASON 1986:p.5-12),
as well as its chronological evolution.
1. Presentación
Es esa realidad social y ética de la que hablaba McLuhan a finales de los años 60 la
que se convierte en nuestro centro de interés en los albores del siglo XXI. Todas estas
1139
posibilidades y nuevas capacidades deben ir acompañadas por un uso mesurado y adecuado
de las mismas, una situación en la que se hace imprescindible la existencia de unos códigos
deontológicos, plasmación de serie de pautas asimiladas por los profesionales de estas
nuevas tecnologías para que su desarrollo se realice de manera adecuada y sin usos
erróneos. Más aún si tenemos en cuenta que la llegada de Internet ha abierto poderosas vías
de acceso a los espacios de intimidad y vida privada, así como novedosas formas de
divulgación ampliada.
2. Metodología
Creadas en 1995 por el Centre for Computing and Social Responsability (CCSR),
iniciativa de los profesores Terry Bynum y Simon Rogerson, las reuniones ETHICOMP
conforman un ágora de carácter internacional en el que se discuten los aspectos éticos y
sociales relacionados con el desarrollo y la aplicación de la informática y las nuevas
tecnologías en diversos campos. Las conferencias se celebran con una periodicidad de 18
meses, por lo que hasta el pasado año, 2010, se han celebrado once ediciones.
issues of using information technology”
ETHICOMP 1996: Universidad Pontificia de Salamanca, Madrid (España):
“Values, social and ethical responsibilities of computer science”
ETHICOMP 1998: Erasmus University, Rotterdam (Holanda): “Computing and the
workplace”
ETHICOMP 1999: LUISS Guido Carli University, Roma (Italia): "Look to the
future of the Information Society"
ETHICOMP 2001: Technical University of Gdansk, Gdansk (Polonia): “The social
and ethical impacts of information and comunication technologies”
ETHICOMP 2002: Universidade Lusiada, Lisboa (Portugal): “The transformation
of organisations in the information age: social and ethical implications”
ETHICOMP 2004: University of the Aegean, Syros (Grecia): “Challenges for the
citizen of the information society”
ETHICOMP 2005: Linköping University, Linköping (Suecia): ”Looking back to the
future”
1140
ETHICOMP 2007: Meiji University, Tokyo (Japón): “Glocalisation: bridging the
global nature of information and communication technology and the local nature of
human beings”
ETHICOMP 2008: University of Pavia, Mantua (Italia): “Living, Working And
Learning Beyond Technology”
ETHICOMP 2010: Universitat Rovira i Virgili, Tarragona (España): “The
backwards, forwards and sideways changes of ICT”
2.1.1. Property:
Mason se refiere en este principio a la propiedad intelectual, los derechos de autor y
el plagio, robo o pirateo). Las Nuevas Tecnologías de la Comunicación y la Información
propician que, una vez el mensaje sea publicado, es complicado retener su título de
propiedad por parte del autor debido a las múltiples posibilidades y herramientas de plagio
que surgen con las nuevas herramientas informáticas.
2.1.2. Accuracy
Precisión, verdad, exactitud y adecuación en la información. Las aplicaciones
informáticas no están exentas de los deberes éticos heredados de los profesionales de la
información de otros medios. Sin embargo, no a todas las personas que publican una
información en Internet se les puede exigir esta obligación expresada en los códigos
deontológicos de periodistas e informáticos, pero que implica tan sólo un mero compromiso
moral al resto de usuarios.
2.1.3. Privacy
Es la intimidad y vida privada, una faceta especialmente puesta en tela de juicio por
la gran cantidad de herramientas de la red que permiten violar el este derecho.
2.1.4. Access
El acceso al conocimiento mediante herramientas informáticas por parte del público
alcanza un grado más problemático con la informática ya que implica una mayor
polarización en función de los recursos que permiten o no dicho acceso, de ahí que la
existencia de una brecha insalvable entre pobres y ricos, cada vez más patente, que resulta
indispensable atajar. El problema del acceso a las tecnologías produce distensiones entre las
1141
naciones del norte y del sur con la consiguiente dificultad para obtener, gestionar y dominar
estos recursos, pero su efecto va más allá, polarizando grupos humanos, en ocasiones por el
simple hecho de estar categorizados en función de una etnia, raza, edad o sexo.
4. Análisis cuantitativo
4.1. Presencia de los principios del acrónimo PAPA en ETHICOMP
Tras realizar este escrutinio y valorar la cantidad de estudios que se han destinado a
estudiar implicaciones éticas de las nuevas tecnologías relativas a una o varias de las áreas
éticas del PAPA, obtenemos información de la progresión de los aspectos de Mason, así
como una media aritmética que concreta en un solo dato qué principio ha alcanzado mayor
repercusión.
Así, del total de artículos presentados, 808, sólo ocho se dedicaron a analizar
realidades éticas que hacían referencia al principio sobre verdad y exactitud de la
información (accuracy) una cifra nimia que se resume no alcanza ni el uno por ciento de los
artículos expuestos por los autores. Los derechos de autor (property) y el acceso a las
nuevas tecnologías (access), sin embargo, obtienen cotas que confirman la pervivencia de
los principios de Mason. Tanto los trabajos relativos a la propiedad intelectual, un cincuenta
y tres del total, como los brindados al acceso, cincuenta y cinco, suponen más de un doce
por ciento del total de todos los artículos de ETHICOMP, casi un siete por ciento por
separado, una cifra nada desdeñable si se tiene en cuenta la variedad de temas tratados por
1142
los autores y la vertiente meramente técnica del congreso. Este foro no sólo da cabida a una
gama infinita de temas relacionados con la informática y sus implicaciones morales;
muchas de las temáticas observadas poseen un carácter altamente especializado y están más
centradas en el quehacer del propio ingeniero informático que en el usuario.
Un vez plasmado el mapa de los principios aparecidos durante estas once ediciones
de ETHICOMP y definida la trayectoria seguida por nuestro objeto de estudio, nos queda
resolver las variables que influyen directa o indirectamente en su aparición y el por qué de
su incremento analizando en qué consisten esos documentos centrados en el ámbito
reservado del ser humano.
5. Análisis cuantitativo
Desde el primer congreso los cuatro aspectos éticos que componen el acrónimo
PAPA aparecen con fuerza, manteniéndose como una gran fuente de artículos a lo largo de
las once ediciones celebradas hasta el momento. Cabe destacar además que en la primera
edición se presenta el texto de MORRISON B. y PLATT, R.G. titulado: “Ethical and social
implications of the Internet” (PLATT y MORRISON, 1995:19-20) cuyo argumento
principal es la exposición de la vigencia y pertinencia del acrónimo PAPA en el momento
de celebración de dicho congreso.
En esta primera etapa de ETHICOMP las nuevas tecnologías no han alcanzado aún
el desarrollo que les define actualmente. Tampoco los ciudadanos poseen el grado de
1143
conocimiento, ni las posibilidades de acceso que existen en las sociedades desarrolladas en
nuestros días, pero muchos estudiosos se reafirman en la importancia de implantar esos
pilares que establezcan una serie de principios y supuestos éticos a seguir en el caso de que
el uso de las herramientas informáticas dañe de algún modo la integridad del sujeto. Y
aunque en un primer momento las temáticas de los congresos emanan de una demanda de
códigos éticos y deontológicos que promuevan una correcta actuación frente a las
herramientas informáticas, poco a poco las líneas de investigación derivan hacia nuevas
prácticas específicas. Los problemas relativos a la violación de principios éticos en el
entorno de las nuevas tecnologías están relacionados, en un gran número de ocasiones, con
los cuatro principios del PAPA. En concreto, dos de las primeras cuestiones en recibir la
atención por parte de los autores son las posibilidades de acceso a Internet y la
preocupación por la protección de la información, seguridad de datos y de la Red, y, por
ende, de la intimidad y vida privada.
A lo largo de las distintas reuniones que celebrará este cónclave, tanto el propio
desarrollo informático como el contexto histórico van a actuar como guías, dirigiendo las
inquietudes de los investigadores hacia temas relacionados con el derecho a la intimidad en
varias vertientes, aunque con un protagonista personificado en el polo más vulnerable: la
protección de la intimidad y la vida privada de los usuarios de las nuevas tecnologías.
Partiendo de los primeros estudios centrados en privacidad en sí misma, textos que analizan
múltiples facetas como su existencia en Internet, el correo electrónico, sistemas operativos y
la información indexada por organizaciones y administraciones, aparecen nuevas tendencias
hacia la vigilancia, preocupaciones concentradas, especialmente, en el ámbito laboral y en
la vigilancia en la red.
Estas líneas de estudio alcanzan su punto álgido en las ediciones celebradas tras los
atentados del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York y en las que denuncias de
intromisión en la intimidad y vida privada de los ciudadanos por parte de los gobiernos en
aras de la seguridad nacional acaparan un absoluto protagonismo. Si bien, la edición
inmediatamente posterior no se hace eco de dicha temática, ya que muchos de los autores
decidieron, en 2002, tomar perspectiva respecto a la agitación mediática del momento, sí
presentaron trabajos referidos a los cambios producidos tras el 11S en la posterior reunión
de 2004. No cabe duda de que un suceso de tal magnitud se vería reflejado en las materias
tratadas, sobre todo, cuando tras dicho acontecimiento se popularizó el debate entre los
límites de los mecanismos de control y la injerencia en la vida privada de las personas.
Esta es, por tanto, una edición cumbre en el objeto de estudio que nos ocupa, aunque
no será la única ya que esta tendencia continuará ulteriormente al aumentar las
preocupaciones no ya sólo por la pertinencia o no de ciertas medidas de vigilancia y control,
sino por el despegue de otros usos de la Red como la web semántica. La identidad personal
y sus múltiples facetas, la aparición de las redes sociales y otras surtidas aplicaciones que
tratan con los datos personales de los usuarios han mantenido en aumento, hasta el pasado
año 2010, el número de estudios de las autoridades de la ética informática a este respecto.
Absolutamente volcados en la nebulosa de implicaciones éticas que las posibilidades
interactivas generan, en los últimos años los autores de ETHICOMP han hecho de la
intimidad y la vida privada un área de referencia necesaria para la ética informática de la
actualidad.
6. Conclusiones
1144
Partíamos al comienzo de esta investigación de la necesidad de verificar si esas
preocupaciones por las injerencias en la intimidad y la vida privada de los usuarios de las
nuevas tecnologías tenían su reflejo en los numerosos estudios realizados por los expertos
en la materia que, cada año, desde 1995, se reúnen en los congresos internacionales
ETHICOMP. Para encuadrar dicho análisis aplicábamos la confrontación de este principio
ético con otras las áreas de interés propuestas por Mason en“Four ethical issues of the
information age” (1986:5-12): propiedad intelectual, acceso y verdad y exactitud de la
información. Aunque resulta muy complicado comparar el panorama tecnológico de
entonces con las herramientas actuales, más teniendo en cuenta la velocidad de
perfeccionamiento y progreso de la ciencia informática, queda demostrado que la evolución
de las aplicaciones informáticas no sólo hereda ciertas carencias éticas sino que, tal y como
exponemos en este estudio, ha ponderado los daños en una de las áreas señaladas por
Mason: la intimidad y vida privada.
7. Bibliografía
ETHICOMP 1999: Look to the future of the Information Society LUISS Guido Carli
University, Roma (Italia).
ETHICOMP 2001: The social and ethical impacts of information and comunication
technologies Technical University of Gdansk, Gdansk (Polonia).
ETHICOMP 2004: Challenges for the citizen of the information society University
of the Aegean, Syros (Grecia).
1145
ETHICOMP 2008: Living, working and learning beyond technology University of
Pavia, Mantua (Italia).
FAIRWEATHER, N.B. (2000): “No. PAPA: Why incomplete codes of Ethics are
worse than none at all”. En G. Collste (Ed.). Ethics and information technology. Linkoping.
Linkopings Universitet Centre for Applied Ethics.
MASON, R. (1986): “Four ethical issues of the information age”. MIS Quarterly.
Minnesota. 10(1), pp. 5-12.
1146
CAPÍTULO 91
Resumen:
Aunque, inicialmente, se presentó la ausencia absoluta de regulación de la Red
como la opción más acorde con su naturaleza anárquica original, alegando que el
ciberespacio surgió en plena libertad, sin ordenación alguna, y así debería seguir, en la
actualidad, tal tesis resulta manifiestamente insostenible. A lo largo de los últimos años,
debido al mal uso dado a esta tecnología, se ha demostrado que la protección efectiva de la
libertad y seguridad de Internet y, consecuentemente, la vigencia de la ética en tal canal,
pasa por la necesaria ordenación del mismo. En definitiva, es necesaria una regulación, del
legislador y de la propia industria, que sea garante tanto de los derechos de todos como de
la eficacia del sistema, susceptible de imponer la observancia de valores éticos en la red de
redes. Este último extremo resulta posible en virtud de los denominados códigos de
conducta elaborados por la industria, que, a su vez, son objeto de fomento desde instancias
supranacionales, comunitarias y estatales.
Abstract:
Initially, it was presented the absolute absence of regulation of the network as the
more appropriate option to its original anarchic nature, because the cyberspace emerged in
full freedom and without any order. However, today’s this situation is completely
unsustainable. During the last years, due to the bad use given to this technology, it has been
demonstrated that the effective protection of the freedom and the security in Internet and,
consequently, the validity oh the ethics in this sense, need to be ordered. Definitely, it’s
necessary a regulation made by the legislator and the industry itself, to guaranty the rights
of all and the effectiveness of the system, and capable of imposing the observance of ethical
values in the net of nets. This last point is possible under the codes of conduct developed by
the industry, which are promoted from supranational bodies, the community and the state.
1. Introducción
1147
constituido como conjunto de redes interconectadas entre sí, se manifiesta como el principal
y más determinante protagonista de esta sociedad emergente.
Las alternativas que se presentan como factibles para imponer una ordenación en el
ciberespacio son muy variadas. Así, tanto el modelo clásico de heterorregulación –
regulación por agentes externos a la Red-, como el menos extendido en otros ámbitos
modelo de autorregulación -regulación desde dentro, por agentes internos de la Red-,
presentan facetas útiles para acometer la tarea de la regulación.
Entre las muchas arquitecturas posibles que Internet podría tener, nuestro objetivo
vendrá básicamente determinado por demostrar que aquélla está evolucionando en un
sentido muy preciso: de un espacio irregulable a otro regulable, dentro del que serán
posibles diversas opciones.
1148
Es cierto que la Red tuvo un origen, por lo que a la disciplina de la misma respecta,
relativamente incierto, pues se polemizó sobre el particular. Por parte de algunos se
reivindicó el espacio de libertad con el que la Red, en origen y destino, había sido creada
(Ballarino, 1998; Torrani y Parise, 1998; Mantelero, 2004), pues entendían que Internet es
un escenario diferente al real y libre por naturaleza, mientras que otros, por el contrario,
argumentaron la imposibilidad de semejante opción (Burk, 1996; Edwards y Waelde, 1997;
Hoeren, 1998; Reindl, 1998; Cerina, 1999; De Grazia, 1999; Stabile, 1999; Lessig, 2001;
Nivarra y Ricciuto, 2002; Dreyzin de Klor, 2005; López Zamora, 2006; Carey, 2007). La
realidad ha dado, afortunadamente, la razón a estos últimos.
Naturalmente, toda actividad social, como es Internet, debe ser, desde una
perspectiva jurídica, regulada. En tal canal ha surgido un nuevo colectivo, la cibersociedad,
que requiere algún tipo de regulación, como también la precisa, aunque de carácter
complementario, las múltiples y diversas actividades desarrolladas en la misma, pues la
aprobada, al efecto, por parte del legislador, por su limitación intrínseca, es insuficiente.
1149
En los orígenes de la Red uno de los mayores alicientes de la misma, y casi nos
atrevemos a señalar que una condición sine qua non, estribaba, precisamente, en su carácter
ácrata y libertario, al considerar que se actuaba en un espacio absolutamente libre sin
ningún tipo de autoridad. Sin embargo, el tiempo ha puesto de manifiesto que la libertad
mal entendida y no regulada, tanto en sus comienzos como en su desarrollo, puede dar lugar
a las mayores vulneraciones de los derechos fundamentales imponiéndose, de este modo,
como opción más recomendable la regulación –tanto por parte del legislador como de los
propios agentes que interactúan en tal medio-, de Internet.
1150
En definitiva, los códigos de conducta constituyen, en atención a sus bondades, un
mecanismo regulador ciertamente exitoso de diferentes ámbitos de la actividad que se
desarrollan en la Red. Así lo reconocen distintas instituciones comunitarias e
internacionales en numerosos textos en los que, de manera expresa, la invocan a fin de
fomentar el recurso a los mismos, pues, como a continuación veremos, representa la mejor
opción para disciplinar ciertos escenarios dominados por diversas particularidades cuales,
entre otras, son la complejidad técnica, la rápida obsolescencia, el carácter transnacional de
la materia, etc. Estos últimos extremos como otros adicionales están presentes en Internet
que demanda, como mejor opción reguladora, la aprobación de códigos de conducta en cuya
elaboración intervengan los distintos agentes que sobre el particular interactúan.
3. 1. Concepto y caracteres
Las ventajas de estos códigos son muy numerosas, destacando, entre otras, la mayor
implicación de los destinatarios de las normas en su elaboración, lo que aumenta la eficacia
de las mismas. Se tiende a considerar las normas como propias, autoimpuestas y como
absolutamente necesarias para el buen desarrollo y desenvolvimiento del medio en el que
surjan, por lo que el cumplimiento espontáneo aumenta considerablemente con respecto a
las normas heterorreguladas (impuestas por el legislador).
Las normas que se recogen en estos códigos suelen estar mucho más adaptadas al
problema concreto que quieren solucionar, ya que la elaboración de los mismos se ha
efectuado, precisamente, por las personas que se encuentran en una relación más cercana
con la problemática a resolver.
1151
tecnológicos, económicos o sociológicos es determinante, los documentos que analizamos
presentan una serie de ventajas respecto a los cauces convencionales de regulación y de
resolución de controversias, tales como la rapidez de actuación y la flexibilidad, así como
su vocación de integración y coordinación en el ámbito transnacional o supranacional, lo
cual constituye una vía de superación de los problemas que la globalidad y la falta de
territorialidad de la Red plantean para las legislaciones y tribunales nacionales. Todos estos
aspectos son sumamente importantes para un adecuado desarrollo de todas las
potencialidades y beneficios que ofrecen estos nuevos medios y los servicios ofrecidos a
través de los mismos.
A este último respecto, cabe poner de manifiesto que la forma más frecuente de
integración de la ética en la nueva gestión de la empresa está siendo su incorporación y
formalización en diversos documentos escritos que algunos autores incluyen bajo el término
de declaraciones éticas corporativas (Melé, Debeljuh y Arruda, 2006). Podemos afirmar que
el fundamento de los códigos de conducta es de carácter ético. En este sentido, debemos
señalar que con la expresión códigos de conducta suele hacerse alusión, tanto en el ámbito
académico como en el campo estrictamente empresarial, a aquellos documentos específicos
y formalizados normalmente por escrito, que contienen los principios o reglas que guían las
actuaciones éticas de la firma (Morato García, 2006).
Por consiguiente, las empresas que se adhieran al sistema deben poder mostrar a sus
eventuales clientes que pertenecen al mismo, de forma que el internauta conozca el sistema
de protección de los derechos e intereses del usuario que se pone a su servicio. Es preciso
que exista un mecanismo de acreditación de la adhesión al código de conducta, de forma
que sean identificadas las empresas comprometidas activamente en su sostenimiento y
desarrollo. Este mecanismo varía dependiendo del código de conducta y del ámbito
empresarial o de carácter asociativo en el que nos desenvolvamos. En general, la
circunstancia que es objeto de examen se acreditará mediante la exhibición, en un lugar
visible del sitio Web, por parte de la empresa signataria del código de conducta en cuestión,
del correspondiente sello de confianza acreditativo de la adhesión de la empresa al mismo.
1152
características, entre otras: elaboración por consenso; conocimiento público; concreción del
contenido; presencia de consideraciones de índole ético; y definición del ámbito de
aplicación. Las particularidades de Internet, como entorno operacional distante y
desconocido por gran parte de los consumidores y empresarios, acrecientan las bondades de
este tipo de acreditaciones, especialmente en aquellas organizaciones que ostenten una
marca desconocida en entornos fuera de línea o realicen operaciones más sensibles.
Por otro lado, el texto que finalmente se refleje en el código de conducta debe contar
con la aquiescencia, y consecuentemente ser fruto del consenso, de todos los agentes que,
de una u otra forma, interactúan en la materia regulada. Tal labor no será, ni mucho menos,
sencilla, pues lograr un texto de consenso con el que, de alguna manera, todos se sientan
identificados supondrá tener que dialogar hasta alcanzar un documento de aquiescencia que
a todas las partes satisfaga.
Respecto a las materias concretas sobre las que podrán aprobarse códigos de
conducta reguladores de diferentes actividades desarrolladas en la Red, cabe determinar que
1153
son muy numerosas. Así, por ejemplo, entre las mismas, podemos citar los buscadores, los
chats, las actividades de consumo en general, el comercio electrónico, protección de los
menores de edad, juego virtual, proveedores de servicios de Internet, banca electrónica,
resolución extrajudicial de conflictos en relación a los nombres de dominio, ámbito
sanitario, teleformación y la Web 2.0 en general –redes sociales, blogs y wikis-. En cuanto a
cada una de las categorías enunciadas, se han puesto algunos ejemplos sobre el particular
enumerando ciertas iniciativas aprobadas en tal sentido. De todo ello puede tomarse
conciencia en el cuadro que a continuación consta.
1154
3.2. La armonización de los códigos de conducta como propuesta idónea de futuro
Un instrumento que podría reducir tanto la desconfianza del consumidor y/o usuario
en el ámbito de Internet como minimizar los riesgos que hemos apuntado pasa por la
creación de un sello único europeo fundado en un código de conducta de alcance
comunitario. En la actualidad, con la excepción del código de conducta Euro-Label (que,
dicho sea de paso, no acaba de consolidarse), no existe una marca única europea
especializada. De hecho, la creación de una marca de confianza europea es uno de los
reclamos que el Parlamento Europeo solicita a la Comisión en la Resolución, de 21 de junio
de 2007, sobre la confianza de los consumidores en un entorno digital. A tal efecto, dispone
que, una vez que se hayan suprimido los obstáculos a la integración del sector minorista del
mercado interior, la Comisión valore la posibilidad de establecer una definición de las
condiciones así como un logotipo para una marca de confianza europea a fin de garantizar
una mayor seguridad en Internet.
Aunque lo deseable sería que se creara un único código de conducta con un solo
sello de confianza para Internet –sin perjuicio de la existencia del código de conducta
europeo que, por múltiples factores, no termina de consolidarse-, lamentablemente, no
parece que sea la opción que se imponga, pues, a nuestro juicio, en torno a cada sistema de
autorregulación subsisten intereses de índole económica que son claros obstáculos hacia la
creación de un único sello de calidad europeo.
Es, por ello, que la segunda mejor opción posible en toda la problemática que
planteamos viene determinada por la homogeneidad de contenidos de los diferentes códigos
éticos. Aun así, a pesar de las bondades que la armonización de los sistemas de
autorregulación en materia de comercio electrónico comporta, para su efectiva consecución
hemos de ser conscientes que deberán vencerse ciertos obstáculos. La enumeración de las
adversidades que habrán de salvarse únicamente pretende ser un reflejo parcial de las que
existen y, por consiguiente, no puede ser conceptualizada como agotadora de los eventuales
inconvenientes que, en cuanto a la armonización, podrán plantearse.
1155
pueden incardinarse son ciertamente diversas entre sí, lo cual supone que cualquier
instrumento de autorregulación en Internet debe tener en consideración tales
particularidades. En otras palabras, deben necesariamente tenerse en cuenta las
especialidades del ámbito de actuación de la empresa afectada. Así, por ejemplo, en materia
de privacidad las medidas de seguridad que, sobre el particular, se adopten deberán ser muy
elevadas en empresas de índole sanitaria por la enorme importancia de los datos personales
que serán objeto de tratamiento.
4. Referencias bibliográficas
1156
cyberspazio (tendeze, testi e protagonista nel web giuridico italiano (1998/1999). Edizioni
Simona. Nápoles.
DRAETTA, U. (2001) Internet e commercio elettronico nel diritto internazionale
dei privati. Giufré. Milán.
DREYZIN DE KLOR, A. (2005) “Derecho aplicable al comercio electrónico”.
Revista Sequencia, núm. 50, pp. 273-299.
EDWARDS, L. y WAELDE, C. (1997) Law and the Internet, regulating
Cyberspace. Hart Publishing. Oxford.
GARCÍA-TREVIJANO GARNICA, E. (1999) “¿Es aplicable la responsabilidad
administrativa por la denegación para operar en Internet, del registro de un nombre de
dominio de DNS de segundo nivel bajo “es”?”. Revista de Administración Pública, núm.
149, pp. 311-320.
HOEREN, T. (1998) “Internet und Recht - Neue Paradigmen des Informationsrechts
(Internet and Law - new paradigms of the information technology law)”. Neue Juristiche
Wochenshrift, Vol. 51, pp. 2849-2854.
JOHNSON, D. R. y POST, D. G. (1996) “Law and Borders: The Rise of Law in
Cyberspace”. Stanford Law Review, Vol. 48, pp. 1367-1376.
LAGUNA DE PAZ, J. C. (2007) Telecomunicaciones: regulación y mercado. 2ª
edición. Thomson Aranzadi. Navarra.
LESSIG, L. (2001) El código y otras leyes del ciberespacio. Taurus. Madrid.
LÓPEZ ZAMORA, P. (2006) “Deontología y autorregulación en el ciberespacio”.
Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid.
MANTELERO, A. (2004) Attivitá di impresa in Internet e tutela della persona.
Cedam, Padova.
MELÉ, D. DEBELJUH, P. y ARRUDA, C. (2006) “Corporate Ethical Policies in
large Corporations in Argentina, Brazil and Spain”. Journal of Business Ethics, Vol. 63,
núm. 1, pp. 21-38.
MENÉNDEZ MATO, J. C. (2005) El contrato vía Internet. Bosch. Barcelona.
MORATO GARCÍA, R. (2006) “La intervención de los códigos de comportamiento
ético en el régimen disciplinario empresarial”. En XVI Congreso Iberoamericano de
Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Lisboa.
NIVARRA, L. y RICCIUTO, V. (2002) Internet e il diritto dei privati, Giappichelli
Editore, Torino.
NÚÑEZ LUQUE, I. (1999) “¿Quién teme a Internet?, reflexiones acerca de su
gobierno y jurisdicción”. En CREMADES, J. (Coord.), La liberalización de las
telecomunicaciones en el mundo global. La Ley y Ministerio de Fomento. Madrid.
PORTZ, K. S. (2001) “The effect of WebTrust on the perceived trustworthiness of a
Web site and the utilization of Electronic Commerce”. Tesis doctoral. University of
Nebraska.
PRICE, M. E. y VERHULST, S. (1999) “The concept of Self-Regulation and the
Internet”. En WALTERMANN, J. y MACHILL, M. (Eds.), Protecting our children on the
Internet, Towards a new culture of responsibility. Bertelsmann Foundation Publishers
Gütersloh. Alemania.
REINDL, A. P. (1998) “Choosing Law in Cyberspace: Copyrights Conflicts on
Global Networks”. Michigan Journal of International Law, Vol. 19, núm. 3, pp. 799-871.
SORIA BARTOLOMÉ, B. (2000) “Internet: ¿anarquía contemporánea u orden
medieval?”. REDETI: Revista de derecho de las telecomunicaciones e infraestructuras en la
Red, núm. 3, pp. 173-176.
STABILE, S. (1999) “La publicita nel cyberspace fra Business, etica e
autodisciplina”. En VACCÁ, C. (Dir.), Il Commercio Elettronico. Il documento digitale,
Internet, la publicita on line. Egea. Milán.
1157
TORRANI, O. y PARISE, S. (1998) Internet e diritto. Giuffrè. Milán.
TRIPODI, E. M. (2000) “Divagazioni giuridiche in tema di commercio elettronico”.
Il Corriere Giuridico, pp. 1385-1398.
VAN OVERSTRAETEN, T. (1998) “Droit applicable et juridiction compétente sur
Internet”. Revue de Droit des Affaires Internationales, núm. 3, pp. 373-398.
1158
CAPÍTULO 92
Resumen.
Con base en un estudio cualitativo realizado entre 2009-2010 con usuarios de sitios web
periodísticos en Bélgica, este artículo propone un análisis ético de la confianza en el
periodismo digital articulado alrededor de tres valores morales evocados por los
participantes en el estudio: (1) la credibilidad del periodista digital en términos de su
responsabilidad moral al verificar las fuentes, (2) la transparencia informativa y financiera
de las organizaciones periodísticas digitales y (3) la construcción de redes de confianza
entre lectores destinadas a evaluar y promover los sitios periodísticos digitales que ellos
consideran dignos de confianza.
Abstract.
Based on a qualitative study carried out between 2009-2010 with Belgian users of online
news sites, this paper provides an ethical analysis of trust in online journalism built upon
three moral values highlighted by participants in the study: (1) Journalists’ credibility as a
function of their moral responsibility when doing fact checking, (2) online news sites’
reporting and financial transparency, and (3) building networks of trust among readers
aimed at promoting online news sites they consider as trustworthy.
1. Introducción
1159
muchos casos, obedecen a sus ideales éticos de responsabilidad, transparencia y confianza
en el tratamiento de la información.
En este orden de ideas y con base en un estudio cualitativo realizado entre 2009-
2010 con usuarios de sitios web periodísticos en Bélgica, este artículo propone un análisis
contextualizado de la confianza en el periodismo digital que se articula alrededor de tres
valores morales evocados por los participantes en el estudio: (1) la credibilidad del
periodista digital en términos de su responsabilidad moral al verificar las fuentes, (2) la
transparencia informativa y financiera de las organizaciones periodísticas digitales y (3) la
construcción de redes de confianza (networks of trust) entre lectores y periodistas
destinadas a evaluar y promover los sitios periodísticos digitales que los usuarios
consideran como dignos de confianza.
1160
las bases para un conocimiento sistemático de la credibilidad de los medios pero, al mismo
tiempo, su asimilación entre credibilidad y fiabilidad (ser digno de confianza) ha
contribuido a la confusión analítica entre confianza y credibilidad. Si bien es cierto que
algunos autores consideran que estos dos conceptos no se excluyen mutuamente (SELF, C.
2009), un breve análisis de sus respectivos presupuestos epistemológicos hace evidente que
ellos implican dos procesos mentales y actitudinales diferentes.
1161
Para efectos de esta investigación sobre la confianza del público en el periodismo
digital se adoptó el paradigma de la Grounded Theory o “muestreo teórico”. Siguiendo las
premisas de este paradigma, el investigador no impuso ninguna conceptualización a priori
de la confianza sino que buscó, a través de preguntas inspiradas por las diferentes
definiciones de la confianza disponibles en la literatura sociológica, filosófica y psicológica,
detectar las conceptualizaciones implementadas por los informantes cuando responden a
cuestiones sobre la confianza en el periodismo digital de acuerdo con sus propias
experiencias. La primera fase de análisis de contenido efectuado sobre las
conceptualizaciones obtenidas a través de entrevistas y cuestionarios confirmó la dificultad
metodológica de establecer diferencias categóricas entre la credibilidad y la confianza en
los medios de comunicación. Aunque en sus respuestas a las preguntas iniciales de sondeo
la mayoría de los informantes distinguieron coherentemente los matices semánticos entre
“ser creíble”, “ser digno de confianza” y “confiar en alguien”, sus respuestas a preguntas
específicas como, por ejemplo, “en su opinión, ¿qué es un medio creíble?” o “¿cuáles son
los medios digitales en los que usted confía y porqué?”, evidenciaron una oscilación
constante entre credibilidad y confianza, poniendo de manifiesto la tendencia de los
informantes a tratar ambos conceptos como sinónimos. Sin embargo, la segunda fase de
análisis de contenido permitió especificar algunos factores propios a la confianza a través de
parámetros lingüísticos detectados en las entrevistas y cuestionarios como, por ejemplo, las
alusiones a la confianza en términos de fe (être digne de confiance c’est être digne de foi) o
contar incondicionalmente con alguien (s’en remettre à quelqu’un). No obstante estas
dificultades metodológicas inherentes al solapamiento semántico entre estas dos nociones,
las respuestas de los informantes de esta muestra proveen elementos relevantes para
comprender las razones que pueden motivar al público lector a confiar en los medios
digitales.
El estudio cualitativo que sirve de base para este artículo tuvo lugar entre
septiembre 2009 y abril 2010, y estaba dirigido a examinar los sistemas de confianza del
público lector belga en los principales periódicos digitales francófonos (Le Soir, La Libre,
La Dernière Heure), dos cadenas de televisión que poseen un sitio web de información
(RTBF.be/info y RTLinfo.be), un sitio francés de periodismo ciudadano (AgoraVox), un
sitio híbrido de periodismo participativo compuesto por tres actores diferentes: el público
lector, periodistas y especialistas (Rue89), y varios blogs. La selección de contactos se hizo
vía la inscripción del investigador en las páginas de “fans” de dichos medios en Facebook y
la recolección de datos se realizó a través de tres modalidades: entrevistas semi-
estructuradas, cuestionarios enviados por correo electrónico y entrevistas vía email. La
muestra final está compuesta de sesenta informantes repartidos en 40 entrevistas semi-
estructuradas, 7 entrevistas vía email y 13 cuestionarios enviados por correo electrónico.
Cada respuesta fue formateada en un archivo Word, clasificada según la modalidad de
recolección y posteriormente cargada y codificada en el programa NVivo para realizar un
análisis de contenido. A través de dicho análisis se obtuvo un número de 10 categorías
temáticas referidas a la confianza del público en el periodismo digital, de las cuales tres
hacen referencia directa a la dimensión ética de la confianza y serán presentadas a
continuación.
1162
Uno de los temas más recurrentes en las respuestas de los informantes a las
preguntas “¿Qué es un medio digital creíble?” y “¿Qué es un medio digital digno de
confianza?” tiene que ver con la percepción que ellos tienen de la credibilidad/fiabilidad del
periodismo digital en términos tanto de la responsabilidad moral individual de los
periodistas digitales en la búsqueda y verificación de fuentes para sus reportajes como de la
responsabilidad moral colectiva de los medios de comunicación que avalan los
procedimientos empleados por sus periodistas. Si bien es cierto que el 60% de lectores
considera que el periodista que firma un artículo en Internet es el responsable moral de la
credibilidad/fiabilidad de la información publicada, el 40% restante piensa que la
responsabilidad moral es inclusiva y, por lo tanto, concierne tanto al periodista individual
como al medio que él/ella representa. Por ejemplo, algunos participantes explican el
carácter moral de la credibilidad/fiabilidad haciendo énfasis en la responsabilidad implicada
en la deontología profesional:
“Mi hija estudia periodismo y cuando miro su programa de materias me doy cuenta
de que hoy en día los estudiantes de las escuelas de periodismo tienen más cursos de ética
que en años anteriores…esto significa que ellos tienen, en principio, todas las herramientas
para cumplir con el deber de informarnos con honestidad e imparcialidad...un periodista
nunca será creíble si no se compromete a verificar todas las informaciones que publica
sobre todo en un espacio tan incierto como Internet…” (Gustave, 45 años, comunicador
social)”vi.
Otros señalan las implicaciones éticas de la falta de verificación para la reputación de las
personas afectadas:
“Yo creo que no sólo los periodistas sino también los editores que aprueban los
artículos son responsables de lo que se publica en sus medios…si un periodista escribe un
artículo de afán porque así se lo exige el editor o por ganarle la primicia a la competencia
pero no ha verificado sus fuentes suficientemente, la responsabilidad del resultado final y
de los perjuicios para su reputación es de ambos…esto me parece una cuestión moral
porque publicar sin verificar es como mentir utilizando verdades a medias” (Nicole, 34
años, profesora de francés).
Por otra parte, si bien es cierto que la mayoría de los participantes concibe la
credibilidad de los periodistas profesionales desde el punto de vista de la responsabilidad
moral, su percepción de la credibilidad de los blogs y plataformas de periodismo ciudadano
comporta una lógica diferente. En la medida en que muy pocos blogueros y periodistas
ciudadanos belgas tienen tarjetas profesionales que les permite asistir a debates oficiales o a
comunicados del gobierno y de empresas privadas destinados a los medios tradicionales, el
1163
criterio de credibilidad/responsabilidad que el público tiende a aplicar en estos casos radica
más en la capacidad del bloguero/periodista ciudadano para presentar una perspectiva
original y equilibrada (pros/contras) sobre un tema político o social particular,
independientemente de que tenga o no acceso directo a las fuentes oficiales o privadas de
información. Esta concepción de la credibilidad/responsabilidad como originalidad y
equilibrio entre visiones opuestas sugiere una “ética del discurso” en la que blogueros y
periodistas ciudadanos deben mostrar pruebas de discernimiento para presentar las
diferentes facetas de un tema social o político y proponer una visión o crítica personal y
socialmente pertinente. Uno de los participantes lo expresa de la siguiente manera:
El punto interesante que vale la pena destacar aquí es la asociación que los
informantes hacen de la credibilidad con la idea de la responsabilidad moral. Aunque en
algunos estudios sobre la credibilidad de los medios digitales (METZGER, M.J. &
FLANAGIN, A.J. 2008), ésta se concibe como el conjunto de indicadores epistémicos que
denotan la objetividad en el tratamiento de la información, raramente se les atribuye roles
éticos referidos a la responsabilidad.
Otro de los temas que figura dentro de los factores que generan la confianza del
público belga en los medios digitales tiene que ver con la transparencia informativa y
financiera de los medios. La transparencia informativa se refiere en este contexto al
compromiso y la honestidad moral de los periodistas digitales para reconocer públicamente
las ocasiones en que se equivocan. Dada la facilidad con la que un error publicado en un
sitio web puede corregirse en silencio agregando la información correcta y actualizando la
versión y el código de la página, son pocos los medios digitales que hacen explícitos los
errores cometidos al publicar una noticia basada en informaciones incompletas o falsas. Dos
informantes se refieren a este tipo de transparencia:
“Cuando los periodistas de Rue89 cayeron en la trampa de los Yes Men en la conferencia sobre el
cambio climático en Copenhague, lo reconocieron al día siguiente y se excusaron en un largo
artículo por su falta de perspicacia al no verificar las fuentes de la noticia…en mi opinión, esta
actitud de reconocimiento cuando hay errores aumenta la transparencia del medio y fomenta la
confianza del público en un medio compuesto por personas que como usted y yo pueden ser víctimas
de falsas informaciones.” (Christophe, 33 años, ingeniero de petróleos).
“Siempre he desconfiando de los periodistas y medios digitales que se equivocan al dar una noticia
y no reconocen su error. Varias veces he visto en el sitio de la D.H. [Dernière Heure] que una
información incompleta o incorrecta publicada en la mañana aparece corregida al día siguiente sin
que el periodista ofrezca disculpas o acepte su responsabilidad por la falta cometida” (Jeane, 32
años, asistente de gerencia).
1164
Por su parte, la transparencia financiera se refiere aquí a la explicitación de un
medio digital en cuanto a los patrocinadores (privados, oficiales) que pautan con ellos y
cuya publicidad aparece habitualmente en sus sitios web. Cuando los participantes aluden a
la transparencia financiera generalmente lo hacen respecto de medios digitales alternativos
como blogs y sitios de periodismo ciudadano que no poseen la infraestructura industrial de
los grandes medios digitales privados y estatales:
“Cuando Rue89 anunció que necesitaba la ayuda del público para financiar el
proyecto a través de donaciones y la compra de tazas y camisetas estampadas con la marca
del sitio, pensé que era una broma, pero luego publicaron sus estados de cuenta en el sitio
web me dije que valía la pena darles una mano y terminé comprando camisetas para toda la
familia. Aunque esta estrategia me pareció muy folclórica, considero que cuando un medio
de comunicación tiene problemas de este tipo y es capaz de ser transparente, vale la pena
confiar en él.” (Michel, 36 años, arquitecto).
1165
El segundo método implica la participación activa de varios periodistas en la vida de
las redes sociales. Un periodista que comunica masivamente en Facebook y Twitter, y cuyo
trabajo goza de cierta reputación entre los lectores, promueve fácilmente su personal
branding o marca personal a través de un proceso dialógico con el público lector:
“Para mí, el periodista que responde a las preguntas y mensajes de los lectores en
su perfil de Facebook o que comunica sus ideas en Twitter merece más confianza que
aquellos a los que nunca se les puede escribir o que se niegan a responder. Cuando se
puede dialogar con un periodista o bloguero influyente a través de estos canales, uno se da
cuenta de que existe una persona detrás de la pantalla y que no se trata de una pieza más
del sistema impersonal que caracteriza la difusión masiva de los medios de comunicación.
(Jacques, 34 años, profesor de religión).
1166
información más allá de cierta cantidad y grado de complejidad, etc., y, en consecuencia,
tenemos que fiarnos a las buenas intenciones y capacidades de otros para poder
informarnos. En este sentido, las estrategias basadas en ideales éticos ayudan al lector a
establecer puntos de referencia en un universo de incertidumbre para decidir si confía o no
en un medio particular. En tercer y último lugar, dado el carácter limitado de nuestra
racionalidad humana y las condiciones de incertidumbre que caracterizan al medio digital,
las posibles perspectivas éticas sobre la confianza en los medios digitales tenderán a ser
situadas. Esto no significa que estemos ante la imposibilidad de ofrecer criterios éticos que
tengan algún grado de validez universal; de hecho, los criterios generados por los
informantes en esta investigación pueden tener validez en contextos culturales diferentes del
belga. Lo que esto significa es más bien que la variables cognitivo-socio-técnicas
involucradas en el análisis ético de la confianza en el periodismo digital (usos de la
tecnología, modelos mentales y modos de producción/consumo de la información,
convergencia tecnológica, valores culturales, etc.) precisarán a menudo de una
contextualización necesaria para entender tanto las características de la población que se
quiere analizar (sus sistemas de valores, preferencias, creencias, etc.) como las pretensiones
a la universalidad emanadas de nuestras hipótesis y conclusiones. Estas son, a mi juicio,
algunas de las premisas sobre las cuales podremos fundamentar una investigación ética
sobre la confianza del público en el periodismo digital.
Bibliografía
ABDULLAH, R.A., GARRISON, B., SALWEN, M.B., DRISCOLL, P.D., & CASEY, D.
(2005). “Online News Credibility”. In SALWEN, M.B., GARRISON, B., & DRISCOLL,
P.D. (Eds) (2005). Online News and the Public. Lawrence Erlbaum, Mahwah, NJ, pp. 147-
163.
ARMSTRONG, C.L. and COLLINS, S.J. (2009). Reaching Out: Newspaper Credibility
Among Young Adult Readers. Mass Communication and Society, 12: 97-114.
BAKIR, V. & BARLOW, D.M. (Eds.). (2007). Communication in the Age of Suspicion.
Trust and the Media. Palgrave Macmillan, New York.
COLEMAN, S., ANTHONY, S., & MORRISON, D.E. (2009). Public Trust in the News: A
Constructivist Study of the Social Life of the News. Reuters Institute for the Study of
Journalism, Oxford.
1167
HOVLAND, C., JANIS, I. and KELLEY, H. (1953). Communication and Persuasion. Yale
University Press, New Haven, CT.
JO, S. (2005). The Effect of Online Media Credibility on Trust relationships. Journal of
Website Promotion, 1(2): 57-78.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (1998). Cruising is believing? Comparing Internet and
traditional sources on media credibility measures. Journalism &Mass Communication
Quarterly, 75(2): 325-340.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (2000). “Using is believing: The influence of reliance on
the credibility of online political information among politically interested Internet users.”
Journalism & Mass Communication Quarterly, 77(4): 865-879.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (2004). Wag the Blog: How reliance on Traditional Media
and the Internet Influence Credibility Perceptions of Weblogs among Blog Users.
Journalism and Mass Communication Quarterly, 81(3): 622-642.
JOHNSON, T.J. & KAYE, B.K. (2009). In blog we trust? Deciphering credibility of
components of the Internet among politically interested internet users. Computers in Human
Behavior 25: 175-182.
LEE, T.-T. (2010). Why they don’t trust the media? An examination of factors predicting
trust. American Behavioral Scientist, 54(1): 8-21.
METZGER, M.J. & FLANAGIN, A.J. (2008). Digital Media, Youth, and Credibility. MIT
Press, Cambridge, MA..
PUTNAM, R. (2000). Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community.
Simon & Schuster, New York.
TSFATI, Y. (2010). Online News exposure and Trust in the Mainstream Media: Exploring
Possible Associations. American Behavioral Scientist, 54(1): 22-42.
1168
TSFATI, Y. & CAPELLA, J.N. (2003). Do People Watch What they Do Not Trust?
Exploring the Association between News Media Skepticism and Exposure. Communication
Research, 30(5): 504-529.
ZIOMEK, J. (2005). Journalism, Transparency and the Public Trust. A Report of the Eight
Annual Aspen Institute Conference on Journalism and Society. The Aspen Institute,
Washington, DC.
1169
CAPÍTULO 93
Resumen.
Este artículo analiza algunas de las implicaciones de la ética informática para el
periodismo digital. Con base en dos enfoques específicos, a saber, el diseño sensible a los
valores y la ética informática reveladora, se argumenta que el diseño de ciertas tecnologías
utilizadas en el periodismo digital impone limitaciones en las acciones de los periodistas y
lectores y, en consecuencia, afectan a valores morales fundamentales como la privacidad,
la autonomía, la justicia y la democracia. Algunas conclusiones relevantes y pistas de
investigación futura serán ofrecidas al final del artículo.
Palabras Clave. Ética informática, ética periodística digital, diseño sensible a los
valores, ética informática reveladora, Web 2.0
Abstract.
This paper analyzes some implications of computer ethics for online journalism. By
drawing on two specific trends, namely Value Sensitive Design and Disclosive Computer
Ethics, it will be argued that the design of some computer technologies in online journalism
constrain journalists’ and audiences’ action patterns and, consequently, affect core moral
values such as privacy, autonomy, justice and democracy. Some relevant conclusions and
prospectives for future research will be provided in the final section.
1. Introducción
En su libro titulado Online Journalism Ethics. Traditions and Transitions, una de las
contribuciones académicas mejor documentadas y desarrolladas en el campo de la ética del
periodismo digital hasta la fecha, FRIEND, C. & SINGER, J. (2007) argumentan que la
dinámica interactiva y participativa característica de los ambientes digitales informativos
tiene implicaciones éticas tanto para la identidad profesional de los periodistas—que buscan
diferenciarse de los blogueros y los así llamados “periodistas ciudadanos”—como para la
manera como su trabajo es concebido, realizado y evaluado en la Red. Las autoras
consideran que en un mundo de medios digitales en el que cualquier individuo que maneja
adecuadamente las herramientas provistas por la Web 2.0 puede publicar contenido
informativo, la pregunta legítima que cabe hacer es la siguiente: ¿Existe algún futuro para lo
que conocemos como periodismo? A ésta pregunta ellas responden:
1170
Esta respuesta sugiere que si se quiere garantizarle al periodismo un nicho sólido en
el impresionante ecosistema de la información digital, entonces la investigación en la ética
del periodismo digital deberá concentrarse tanto en la manera como los periodistas hacen su
trabajo (los criterios de credibilidad, confianza, transparencia, veracidad, etc., que ellos
asumen) como en el porqué de su actividad periodística (las motivaciones profesionales,
actitudes ciudadanas, compromisos, valores, códigos, etc., que guían su práctica).
Con base en ésta última idea, mi objetivo en este artículo es doble. En primer lugar,
argumentaré que la mediación tecnológica inherente al periodismo digital crea un terreno
propicio para la emergencia de conflictos éticos directamente relacionados con los efectos
del diseño y uso de aplicaciones informáticas en las prácticas periodísticas digitales. En
segundo lugar, y basándome en dos corrientes de la ética informática, a saber, el diseño
sensible a los valores (Value Sensitive Design) y la ética informática reveladora (Disclosive
Computer Ethics), argumentaré la mediación tecnológica en el periodismo digital afecta
valores morales específicos como la privacidad, autonomía, confianza, libertad, justicia y
democracia. La estructura del artículo es la siguiente. La sección 2 caracteriza y analiza el
periodismo digital bajo la óptica de la mediación tecnológica. La sección 3 introduce las dos
perspectivas en ética informática mencionadas anteriormente y subraya los problemas éticos
que surgen tanto del diseño como del uso de aplicaciones informáticas. La sección 4
capitaliza las reflexiones de la sección anterior y analiza particularmente cuatro tópicos
generadores de conflictos éticos en el periodismo digital: los hipervínculos, la privacidad, la
selección y filtraje de la información (gatekeeping) y los sistemas de auto-publicación. La
última sección está consagrada a algunas conclusiones provisionales y pistas para futuras
investigaciones en la ética del periodismo digital desde una óptica de la mediación
tecnológica.
1171
2. Tecnología y periodismo digital
Lo que se entiende hoy día como “periodismo en línea” o “periodismo digital” es,
pues, el conjunto de prácticas destinadas al reportaje/análisis de hechos y sucesos producido
y difundido vía Internet. Esta mediación tecnológica de la actividad periodística es un
testimonio de la adaptación de los medios de comunicación al paradigma socio-técnico de la
sociedad contemporánea de la información, paradigma cuyo leitmotiv gira en torno a la
inmediatez y la ubicuidad de las noticias. Pero más allá de ser una práctica que busca
constantemente el reconocimiento profesional frente a formas “tradicionales” del quehacer
periodístico, el periodismo digital es igualmente un tipo particular de actividad que implica
nuevas disposiciones cognitivas y conductuales por parte de quienes la practican y de
aquellos que consumen sus productos y servicios.
1172
la transferencia fácil y rápida de contenidos multimedia, y la construcción de grandes
repositorios de datos (KELSEY & ST. AMANT 2008). No obstante, en el caso del
periodismo digital, pocas investigaciones han analizado las implicaciones de este tipo de
interacción para las prácticas periodísticas (BOCZKOWSKI, P. 1999, 2005; VAN DER
WURFF & LAUF 2005) y sólo una de ellas aborda cuestiones éticas directamente ligadas al
uso de la tecnología (DEUZE, M. & YESHUA, D. 2001). Este déficit en la investigación de
la relación entre ética y tecnología en el periodismo digital pone de manifiesto el hecho de
que las aplicaciones informáticas siguen siendo concebidas como moralmente neutras y, en
consecuencia, se necesitan argumentos que demuestren que el diseño y el uso de dichas
aplicaciones tiene implicaciones relevantes para la ética del periodismo digital
El enfoque genérico conocido bajo el nombre de ética informática provee este tipo
de argumentos y, por esta razón, implementaremos dos de sus orientaciones para analizar el
rol moral de la tecnología en el periodismo digital.
1173
residen en la tecnología misma. Esto significa que a lo largo del proceso de diseño e
implementación de sistemas informáticos, las intenciones de los diseñadores se incorporan
literalmente en dichos sistemas independientemente de las acciones de los usuarios. Esta
visión ha sido fuertemente criticada ya que termina atribuyéndole “estados mentales” e
intenciones a los artefactos tecnológicos. La visión exógena, por el contrario, considera que
los valores residen únicamente en los usuarios y no en la tecnología. Los argumentos
inspirados por esta visión a menudo apuntan a que ciertas aplicaciones como bases de datos,
servidores y sistemas informáticos no son responsables del rastreo de personas, el envío de
correos electrónicos no deseados o la ineficiencia respectivamente; son los usuarios quienes
realizan tales actividades. Sin embargo, estos argumentos ignoran el hecho de que la
estructura misma de la aplicación informática se presta a usos particulares, como en el caso
de las bases de datos que se prestan para ser usadas como sistemas de rastreo de personas.
Finalmente, la visión idónea considera que la manera como los ingenieros de software
diseñan y construyen las aplicaciones informáticas hace que éstas sean más adecuadas para
ciertas tareas que para otras. Esta visión recoge las dos premisas fundamentales del diseño
sensible a los valores, a saber, (1) que las personas se ven limitadas pero no determinadas
por las características de la tecnología informática y (2) la forma como dichas tecnologías
son diseñadas e implementadas plantea interrogantes sobre la manera como pueden y deben
ser utilizadas.
1174
Finalmente, la privacidad se refiere a la libertad otorgada al individuo para controlar su
exposición pública y la circulación de su información personal en forma de texto, imagen,
grabaciones, etc.
Con base en las premisas formuladas por el diseño sensible a los valores y la ética
reveladora, intentaremos ahora subrayar algunos de los problemas morales generados por el
diseño y el uso de la tecnología en las practicas periodísticas digitales.
4.1. Hipervínculos
Los hipervínculos o hiperenlaces han sido catalogados como uno de los pilares de la
interactividad en el periodismo digital (DOMINGO, D. 2008; PAULUSSEN, S. 2004). En
su forma básica, los hipervínculos son líneas de código HTML que permiten a los lectores
acceder a otra página web haciendo clic sobre ellos y obteniendo el URL (Universal
Resource Locator) de una nueva página. Sin embargo, esta actividad aparentemente inocua
que consiste en “saltar” y acceder a otra página web, ha generado conflictos éticos de tres
tipos.
Cuando los periodistas y editores digitales deben referirse a un sitio web externo
pueden o bien insertar la etiqueta HTML en el código de la pagina y proveer el hipervínculo
directamente en el texto de la noticia, o bien simplemente citar el URL de la página en
cuestión. Esta segunda opción, llamada soft linking o “vínculos blandos” se diferencia de la
primera en que si el lector quiere verificar la información contenida en la página citada, él o
ella debe realizar el fastidioso trabajo de abrir una nueva ventana en el navegador y escribir
la dirección URL de la página referida en la noticia. Si bien es cierto que alguna políticas
editoriales referentes a la inserción de hipervínculos hacia sitios web cuya reputación y
contenidos son dudosos pueden justificar la decisión de aplicar únicamente hipervínculos
blandos, en otras ocasiones, cuando se trata de sitios web de revistas científicas, centros de
investigación o medios que representan la competencia, esta decisión ha sido criticada por
obedecer a imperativos editoriales de guardar a los lectores in situ y, de esta forma,
exponerlos al contenido publicitario que genera regalías para el medio digital (TEDESCHI,
B. 2006). Desde el punto de vista ético del diseño sensible a los valores y la ética
reveladora, la ausencia, en este caso, de una aplicación concebida para facilitar el flujo de
información entre diferentes sitios web denota la constricción de las pautas conductuales del
lector en un medio digital, constricción que puede entenderse como obstáculo para el buen
desarrollo de su autonomía en cuanto a la escogencia de la información que él quiere
1175
profundizar a partir de un sitio web, así como su libertad frente a contenidos publicitarios
impuestos por los editores de los medios digitales.
Otra situación en la que las políticas sobre hipervínculos han causado discusiones
éticas y legales es aquella que implica los hipervínculos profundos o deep linking. Esta
práctica consiste en proporcionar a los lectores el acceso directo a subpáginas o
subdominios de un sitio web sin pasar por la página principal. Los hipervínculos profundos
han sido denunciados por varias organizaciones y medios digitales como una práctica
desleal ya que los lectores pueden pasar por alto los mecanismos de verificación de usuarios
registrados y los contenidos publicitarios diseñados intencionalmente para la pagina
principal, afectando nuevamente los ingresos generados por la publicidad en el medio
digital. Además, proveer hipervínculos hacia historias, reportajes, documentales, bases de
datos, podcasts, etc., a través de “arañas web” (web crawlers) sin previa autorización ha
sido denunciado por los afectados como una especie de robo o violación de los derechos de
autor (SABLEMAN, M. 2001). Aunque los tribunales norteamericanos y europeos han
establecido que los vínculos pueden ser ilegales si tienen la intención de confundir a los
lectores, evadir órdenes judiciales o promover conductas ilegales, las prácticas que implican
hipervínculos profundos no corresponden punto por punto a ninguna de estas categorías y,
en consecuencia, se encuentran por el momento en un limbo legal.
1176
alfanumérico que se instalan el ordenador de un usuario cuando éste accede a sitios en
Internet, y cuyo objetivo es facilitarle el acceso ulterior a páginas ya visitadas en el historial
de una sesión. El problema con las cookies consiste en que muchos sitios las instalan
automáticamente, sin previa autorización del usuario, lo que implica que cierta información
sensible como nombres, contraseñas y correos electrónicos son enviados durante la sesión
HTTP y pueden ser capturados por terceros que tengan acceso a estos protocolos. En la
mayoría de los casos los usuarios no son conscientes de la forma en que sus datos
personales son guardados y posteriormente utilizados por los sitios web, lo que genera
interrogantes sobre la confianza en la obtención, distribución y uso sin autorización de la
información privada. Aunque una buena parte de los sitios de periodismo digital advierten a
los usuarios respecto de las cookies y solicitan la autorización para ser instaladas, el hecho
es que las personas que aceptan tienen poco o ningún control sobre la manera como sus
datos serán procesados y usados una vez que las cookies han sido autorizadas e instaladas.
Aún más, prácticamente todos los sitios de periodismo digital utilizan contadores de visitas
ocultos que instalan cookies para monitorear la cantidad de audiencia que reciben
diariamente. Un usuario que desee participar en un foro de discusión en un periódico digital
tiene que inscribirse personalmente y ofrecer información privada que puede ser
supervisada por editores y periodistas. La cuestión que surge aquí concierne a la opacidad
del destino de la información personal transmitida a un medio digital, opacidad que, en
ausencia de control por parte del usuario/lector, puede esconder mecanismos de vigilancia y
posible venta sin consentimiento de dicha información a empresas de publicidad.
Otro tema que genera polémica en la interfaz entre tecnología y periodismo tiene
que ver con un tipo de práctica llamado lurking journalism o periodismo “al acecho”. Dado
que en la mayoría de foros de discusión, chats y listservs los usuarios pueden escoger entre
el anonimato o la utilización de seudónimos, los periodistas pueden acceder a dichos sitios
bajo nombres falsos y estar al acecho de lo que se dice y quién lo dice en estos sitios. En
este sentido, si alguien comunica una primicia o testimonio a través del reenvío de un
mensaje electrónico privado, una foto o un video, el periodista puede rastrear el seudónimo
a través de software que facilita la triangulación de espacios participativos en los que
aparece el seudónimo con el fin de descubrir el nombre real de la persona. La cuestión ética
es, pues, que el formato tecnológico de los foros de discusión, chats, listservs, etc. facilita el
seguimiento y registro de conversaciones privadas, lo cual aumenta la potencialidad de
violaciones del derecho a la intimidad (BERKMAN, R. 2004).
4.3. Gatekeeping
Si bien es cierto que la práctica de gatekeeping o el proceso de selección, filtraje y
difusión de la información es una de los ejes centrales del periodismo en sus variantes
tradicional y digital, cuando este proceso es realizado a través de software automatizado
puede constreñir la libertad del público para escoger la información relevante para sus
objetivos informativos.
1177
la atención y sesgar la percepción de los lectores en cuanto a la pertinencia de la
información central y periférica sobre un tópico particular ofrecida por un medio digital.
Como se vio en el caso de los hipervínculos, este procedimiento automático de redirección
de la atención y percepción del público genera interrogantes relativos a la intención de los
propietarios y editores de un medio digital de mantener a los lectores in situ, proveerles
información complementaria que proviene de la perspectiva unilateral de sus reportajes y
evitar que escapen al contenido publicitario ofrecido.
4.4. Autopublicación
Con el advenimiento de la Web 2.0, cualquier individuo competente puede generar
y compartir sus propios contenidos a bajo costo y con poco esfuerzo. Este avance
tecnológico ha contribuido a que muchos periodistas consideren a los blogueros y
periodistas ciudadanos como competidores en el universo de la información digital (PISANI
2006). Sin embargo, aunque las tecnologías de autopublicación hayan favorecido ciertos
valores como la autonomía, libertad de expresión y socialización, es preciso notar que los
sistemas informáticos imponen limitaciones en términos de quién es visto, escuchado y
reconocido en Internet debido a que los motores de búsqueda y los sistemas de clasificación
no garantizan a todo el mundo una visibilidad y acceso iguales. Por ejemplo, los sistemas de
ranking implementados por Google y Technorati tienden a favorecer los sitios web de los
grandes medios de comunicación, los blogs de figuras políticas y las páginas de expertos en
tecnología en detrimento de individuos y grupos menos conocidos y populares. Así, el
algoritmo de ranking de Google, que calcula la cantidad y el rango de los hipervínculos
(votos) que apuntan a un sitio como factor que lo posiciona entre los diez primeros en su
motor de búsqueda, crea un desequilibrio entre los nuevos actores que quieren expresar sus
ideas en el ambiente digital y los individuos o grupos mediáticos que acaparan los primeros
puestos. Puesto que los grandes medios digitales reciben enormes cantidades de
hipervínculos provenientes de blogs y sitios de periodismo ciudadano pero nunca retribuyen
la misma cantidad de enlaces salientes, los medios digitales dominantes monopolizan
fácilmente los primeros puestos en los resultados de la mayoría de motores de búsqueda y
obtienen el mayor nivel de visibilidad en la Red. De esta manera, a pesar de que las
tecnologías de auto-difusión han sido diseñadas con el fin de fomentar la igualdad
democrática para todos aquellos que producen y difunden contenidos informativos, los
sistemas informáticos de ranking terminan limitando las posibilidades de nuevos
proveedores de información que compiten en un ambiente desigual, marcado por el
monopolio de la visibilidad y popularidad de los grandes medios digitales. Aunque, en
principio, todo el mundo tiene igual derecho a ser oído y leído en Internet, la aparente
“neutralidad moral” de los sistemas de ranking disimula cuestiones éticas fundamentales
relacionadas con el acceso desigual a oportunidades de visibilidad, lectura y reconocimiento
en el ambiente digital.
1178
5. Conclusiones y perspectivas de investigación futura
Todo este arsenal de aplicaciones informáticas que forma parte de las herramientas
“básicas” de muchos periodistas digitales actualmente lleva in nuce implicaciones éticas
similares a las que he aludido en este artículo. Puesto que las aplicaciones informáticas más
complejas son a menudo ofrecidas en formatos fáciles de usar y no precisan de
conocimientos fundamentales en materia de diseño y programación, los periodistas que las
adoptan asumen, al mismo tiempo, la opacidad moral que ellas comportan. Por esta razón,
una reflexión crítica destinada a revelar los posibles conflictos entre aplicaciones
informáticas y valores morales, aportará elementos cruciales para una comprensión
adecuada de la multidimensionalidad de la ética del periodismo digital.
Bibliografía
BREY, P. (2000). Disclosive Computer Ethics. Computers & Society 30(4): pp. 10-
16.
1179
BRUNS, A. (2005). Gatewatching. Collaborative Online News Production. Peter
Lang, New York.
FRIEND, C. and SINGER, J.B. (2007). Online Journalism Ethics. Traditions and
Transitions. M.E. Sharpe. New York.
MATHESON, D. (2004). Weblogs and the Epistemology of the News: Some Trends
in Online Journalism. New Media & Society 6(4): pp. 443-468.
1180
SABLEMAN, M. (2001). Link Law Revisited: Internet Linking Law at Five Years.
Berkeley Technology Law Review, 1273, Fall 2001.
VAN DEN HOVEN, J. (2007). ICT and Value Sensitive Design. In P. Goujon, S.
Lavelle, P. Duquenoy, K. Kimppa and V. Laurent (Eds), The Information Society:
Innovation, Legitimacy, Ethics and Democracy, pp. 67-72. Springer, Boston.
VAN DER RUFF, R. & LAUF, E. (Eds) (2005). Print and Online Newspapers in
Europe: A Comparative Analysis in 16 Countries. Het Spinhuis Publishers, Amsterdam.
WIENER, N. (1950). The Human Use of Human Beings: Cybernetics and Society.
Houghton Mifflin, Boston.
1181
CAPÍTULO 94
Resumen
Desde 2003, las redes sociales se han convertido en una herramienta cotidiana para millones
de personas en todo el mundo. Páginas como Facebook o Twitter, que permiten a los
ciudadanos compartir mensajes e imágenes, han trastocado los modelos tradicionales de
comunicación. Esta transformación ha tenido su impacto en la profesión periodística, la cual
ha modificado algunas de sus rutinas informativas con la aparición de estos espacios
virtuales. Progresivamente, las redes sociales se han erigido en una fuente de información
habitual para los redactores, que buscan en este entorno datos para iniciar una investigación
periodística. La presente comunicación describe los cambios que han propiciado las redes
sociales en la práctica periodística, haciendo hincapié en las ventajas, los obstáculos y los
riesgos éticos que se originan a raíz de este uso.
Abstract
Since 2003, social networks have become a daily tool to million people around the world.
Sites like Facebook or Twitter, that allow citizens to share messages and pictures, have
disrupted traditional rules of communication. This transformation has had an impact on
journalism, which has changed some of their routine briefings with the appearance of these
virtual spaces. Increasingly, social networks have emerged as a common source of
information for journalists who look for data in this environment to start a journalistic
investigation. The present communication describes the changes that social networks have
created in journalistic practice, emphasizing the advantages, barriers and ethical risks of this
use.
En apenas cinco años, las redes sociales han pasado de ser una herramienta prácticamente
desconocida, denostada incluso por amplios sectores profesionales e intelectuales, que la
catalogaban como una moda pasajera, a convertirse en uno de los elementos más utilizados
por la ciudadanía. Con millones de usuarios repartidos por todo el mundo, estos espacios se
han erigido en el instrumento que abandera la llamada web 2.0, término que designa
ampliamente al fenómeno radicado en Internet que consiste en compartir información e
interactuar a través de comunidades virtuales. A diferencia de modelos anteriores, en los
que el internauta se limitaba a visualizar contenidos de forma pasiva, la web 2.0 permite
1182
integrados en una concepción audiovisual que lleva a los tratamientos
multimedia con la incorporación de los complejos modelos de la
navegación, los enlaces y la interactividad y que enriquecen los modelos de
comunicación interactiva. CEBRIÁN HERREROS, M. (2008: p. 346).
En este sentido, las redes sociales, junto a otro tipo de espacios como las wikis, los
blogs o los servicios de alojamiento de vídeo –caso de Youtube–, constituyen una de esas
plataformas abiertas a la bidireccionalidad de los contenidos. A juicio de Campos Freire, las
redes sociales han generado
De estos casos mencionados se deriva que las redes sociales han abierto un frente
informativo útil en múltiples sentidos. La eclosión de esta “cultura en red” ha tenido
también sus efectos en los medios de comunicación, los cuales no han eludido las
oportunidades que proporciona la web 2.0. Dichas redes representan uno de los
componentes que ha provocado la transformación del periodismo en los últimos años, justo
cuando se produce, en opinión de CARLIN, J. (2009) una “doble” crisis en los medios: la
financiera, que se extiende de forma global; y la interna, causada por los cambios
tecnológicos y la reducción de ingresos publicitarios. Diarios, cadenas de televisión y
emisoras de radio han iniciado una estrategia de apertura a las redes sociales y han
incorporado nuevas figuras profesionales a sus plantillas, con el propósito de alcanzar
1183
mayor participación de la audiencia, aportar un espacio de encuentro y fidelizar al usuario.
No en vano, según datos recogidos en el “Informe 2010: Medios de comunicación en redes
sociales”, elaborado por el Gabinete de Análisis Demoscópico, tres de cada cuatro medios
on-line españoles tienen perfiles en Facebook y Twitter, lo cual refleja la relevancia que han
adquirido las redes sociales como estrategia de comunicación y de negocio.
Por tanto, las redes sociales, al igual que otras manifestaciones de la web 2.0, como
pueden ser los blogs o Wikileaks, conforman un nuevo escenario para los medios de
comunicación tradicionales, un nuevo ámbito de participación ciudadana al que han
comenzado a adaptarse, asumiendo una serie de ventajas, obstáculos y riesgos éticos, como
los que se describen a continuación.
Pero, más allá de las posibles interpretaciones que susciten estos cambios, ya sean
optimistas o apocalípticas, resulta inevitable reconocer que el periodismo convive en la
actualidad con un sujeto colectivo, que interviene en el proceso informativo. Se observa,
por ejemplo, en el amplio número de comentarios que se insertan en las noticias y artículos
publicados por los diarios digitales. O en el diálogo que puede mantener la audiencia con
los redactores, a través de chats y foros. O bien, en el papel que desempeñan los lectores
como entrevistadores de personajes públicos, a los que les plantean sus preguntas. Así lo
expresa el profesor Koldo Meso:
1184
precariedad laboral, por la trivialización de los contenidos y por la disminución de su
independencia como profesionales. LÓPEZ HIDALGO, A. (2005).
Desde su popularización, en torno a 2003, las redes sociales han ido multiplicándose,
ampliando el horizonte participativo de los usuarios. Su extensión al terreno del periodismo
ha modificado los códigos comunicativos e, incluso, los hábitos profesionales. El hecho de
que los lectores de un diario digital o los espectadores de una determinada cadena de
televisión estén conectados entre sí, y no sólo a través de un nodo central, como lo hacía
antes el medio en cuestión, ha provocado un profundo cambio en el proceso de producción
de noticias. Así lo corrobora FLORES VIVAR, J.M. (2009: p. 78), para quien la forma
como se presenta, desarrolla y producen las noticias está atravesando una gran
transformación, a la que ha aventurado en denominar como infomorfosis. En este contexto,
los redactores pueden hallar dificultades a la hora de amoldarse a las nuevas funciones que
se les encomienda. Resulta cada vez más frecuente que las empresas periodísticas estén
interesadas en que sus informadores realicen un trabajo que va más allá de la escritura y la
publicación tradicional de los textos. Actualmente al periodista se le demanda proactividad
(Íbidem), estar por delante de la noticia y buscar la retroalimentación sobre las historias que
aborda. El redactor debe ser participativo, al igual que la audiencia, e intentar crear redes –
ya sean formales o informales– para compartir información y obtener, de paso, nuevos datos
que puedan ser útiles de cara a futuras investigaciones.
Páginas como Facebook o Twitter han propiciado estos cambios en las rutinas
informativas. Como apunta FERNÁNDEZ BARRERO, M. A. (2010), las redes sociales
albergan infinitas vivencias personales que constituyen un nuevo yacimiento de información
para los periodistas. En dichos espacios, por citar algún ejemplo, es posible hallar datos
relacionados con personas que pueden ser de interés público. Esta aportación, que, a priori,
podría considerarse una ventaja para los informadores, no ha estado exenta de polémica, ya
que en multitud de ocasiones ha puesto en tela de juicio la veracidad de las noticias. De
hecho, en 2008, la Agencia France Press prohibió a sus periodistas usar Facebook y
1185
Wikipedia como fuentes de información periodística tras generarse un error en una
información sobre Bilawal Bhutto, hijo de Benazir Bhutto, de quien supuestamente se
recogieron imágenes en Facebook, que a la postre resultaron ser falsas. Como medida
cautelar, el responsable de Agencia France Press en Londres, Pierre Lesourd, aseguró
posteriormente que los reporteros dispondrían de una norma interna que les impediría
recoger información de estos sitios. Al mismo tiempo, advertía que era obligatorio redactar
las noticias verificando los datos y contrastándolos con otras fuentes de información más
fiables. LUFT, O. (2008).
Como señala la profesora María Ángeles Fernández Barrero, las redes sociales
pueden ser utilizadas como fuentes para la investigación periodística con diferentes matices
y objetivos:
Sin embargo, estas ventajas que plantean las redes sociales a la hora de obtener
información tienen, a menudo, unas consecuencias negativas, como pueden ser la
publicación de datos erróneos o falsos, la difusión de informaciones parciales o, incluso, la
propagación de noticias inventadas. Unas consecuencias que, en buena medida, se originan
por la premura con la que se elaboran las informaciones, por la precariedad laboral a la que
se ven sometidos los redactores y por la carencia de una formación profesional adecuada.
Aspecto este último que resulta necesario erradicar desde las aulas universitarias,
incentivando las técnicas para verificar y contrastar informaciones y advirtiendo de los
problemas éticos que un uso incorrecto puede originar.
El uso provechoso de las redes sociales como “yacimiento” de información, o bien como
punto de partida para iniciar investigaciones periodísticas, tiene aparejado diversos riesgos
1186
éticos, que van más allá de la escasa fiabilidad de las fuentes consultadas. En los últimos
años, han sido numerosos los casos de personas que se han visto perjudicadas por un uso
indebido de información e imágenes privadas que habían sido publicadas anteriormente en
espacios como Facebook. La intromisión en la intimidad se ha convertido en uno de los
problemas más frecuentes en la difícil relación entre medios de comunicación y redes
sociales, a pesar del número creciente de críticas y denuncias lanzadas contra las normas de
privacidad que establecen estas páginas digitales.
Aunque la mayoría de las redes sociales ofrece distintos niveles de privacidad a los
internautas, como señala FERNÁNDEZ BARRERO, M. A. (2010), ninguna de ellas
garantiza la protección integral de la intimidad e identidad digital del usuario. En
Facebook, por ejemplo, existen tres opciones de privacidad básicas para delimitar la
información que se publica –‘Amigos’, ‘Amigos de amigos’ y ‘Todos’–, que, a simple vista,
podrían ser suficientes para aportar seguridad al ciudadano. Debido a las quejas recibidas en
los últimos años, la empresa dirigida por Mark Zuckerberg ha intentado mostrar una
apariencia de fiabilidad al usuario, segmentando en distintos rangos la información que se
proyecta en esta plataforma virtual. Dentro de la sección ‘Configuración de privacidad’, el
usuario de Facebook tiene la posibilidad de elegir los datos que quiere compartir y
personalizarlos. Del mismo modo, la red social recomienda un tipo de configuración
concreta, propone la edición de listas de personas y aplicaciones bloqueadas y advierte del
control que se puede ejercer con toda la información aportada a esta página web. Aun así,
organizaciones de consumidores y usuarios a nivel individual han alertado de que estas
medidas no son suficientes, puesto que la información personal continúa apareciendo en los
buscadores de Internet y, en el caso de formalizar una baja, no se realiza un barrido total en
la base de datos de la red social.
Los resquicios legales que se abren a partir del uso masivo de las redes sociales, las
carencias que existen en la configuración de la privacidad y las prácticas delictivas que se
esconden detrás de perfiles anónimos provocan algo más que simples controversias a nivel
teórico. Pues, como apunta el profesor Jesús Miguel Flores Vivar,
1187
pederastas que actúan de forma encubierta bajo el manto de dicha
plataforma. FLORES VIVAR, J.M. (2009: p. 75).
1188
tipo, finalidad, contexto y características del programa en el que se pretende la participación
del menor, así como de las consecuencias que para su imagen y derechos puede tener su
aparición pública. CONSEJO AUDIOVISUAL DE ANDALUCÍA (2009).
La repercusión mediática que tuvo el “caso Marta del Castillo” creó un precedente
en el tratamiento de la información obtenida a través de las redes sociales. Sin embargo,
más que alertar o instruir a los profesionales de los medios en una dirección comprometida
con la ética periodística, ha resultado sorprendente comprobar cómo en las últimas fechas se
han repetido situaciones similares, en las que, de nuevo, se ven implicados menores, como
así ha ocurrido con motivo de una pelea callejera producida en Granada, cuyas imágenes se
hicieron públicas en Youtube. A partir de este vídeo, otras plataformas de Internet, como
Forocoches, con gran seguimiento en España, sirvieron para identificar con nombres y
apellidos a los presuntos autores de la brutal paliza. Asunto que ha generado una fuerte
controversia, puesto que, a falta de una investigación policial más sólida, las redes sociales
han contribuido a proporcionar información privada, que podría ser errónea, con los
consecuentes perjuicios y daños morales que este hecho les podría ocasionar a las personas
señaladas de cometer un delito.
5. CONCLUSIONES
En una época como la actual, en la que se producen profundos cambios en los modelos
tradicionales de información, las redes sociales se han convertido en una herramienta útil y
novedosa para los medios de comunicación, puesto que permiten interactuar y entablar un
contacto directo con el público. Espacios como Facebook, Twitter o Youtube facilitan las
labores de búsqueda de información y la creación de redes virtuales, en las que se
comparten noticias, opiniones, fotografías o vídeos. En este sentido, los periodistas han
sabido aprovechar la oportunidad que brinda la web 2.0 para desarrollar, además, nuevas
1189
estrategias comunicativas, fidelizar a la audiencia, o bien obtener datos que anteriormente
se hallaban ocultos o eran difíciles de conseguir dado su carácter privado.
Sin embargo, estas ventajas, que, en primera instancia, ofrecen las páginas digitales
tienen su contrapartida ética. Los retos periodísticos que se derivan del contraste de las
fuentes o del uso fraudulento de contenidos íntimos son factores a tener en cuenta a la hora
de aportar información veraz. Por ello, resulta necesario cuidar la diligencia de los
periodistas desde las propias aulas universitarias, incentivando el empleo de técnicas
adecuadas para contrastar y verificar la información que se obtiene de ese “yacimiento
anárquico” de información que componen las redes sociales.
Por otra parte, casos como el de la joven Marta del Castillo representan puntos de
inflexión para reflexionar acerca de las normas éticas que deben seguir los medios de
comunicación. Más si cabe, en asuntos en los que aparecen implicados menores de edad,
cuyas identidades e imágenes personales son airadas por diarios o cadenas de televisión. La
apropiación y publicación indebida de información expuesta en Internet debería exigir una
respuesta proveniente no sólo de las instancias comunicativas, sino también del derecho. A
pesar de las recomendaciones que han elaborado asociaciones de la prensa, consejos
audiovisuales y otras instituciones ligadas al periodismo, en las que se pide extremar las
precauciones profesionales para proteger los derechos de los ciudadanos, las situaciones de
vulneración de la intimidad han continuado repitiéndose con insistente frecuencia. Lo cual,
deja entrever que los resquicios jurídicos en torno a la protección de la privacidad en las
redes sociales aún son amplios.
6. Bibliografía
6.1. Libros
6.2. Artículos
- CAMPOS FREIRE, F. (2008) “Las redes sociales trastocan los modelos de los
medios de comunicación tradicionales”. Revista Latina de Comunicación Social, 63,
pp. 287-293. Universidad de La Laguna. Tenerife.
- CEBRIÁN HERREROS, M. (2008) “La web 2.0 como red social de comunicación
e información”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 14, pp. 345-361.
Universidad Complutense. Madrid.
1190
- DE MATEO, R. (2009) “De la miseria del periodismo a la Torre de Babel de la
información”. Actas del I Congreso Internacional Latina de Comunicación Social,
pp. 1-18. Universidad de La Laguna / SLCS. Tenerife.
- DUMORTIER, F. (2009) “Facebook y los riesgos de la ‘descontextualización’ de la
información”. IDP Revista de Internet, Derecho y Política, 9, pp. 25-41. Universitat
Oberta de Catalunya. Barcelona.
- FERNÁNDEZ BARRERO, M. A. (2010) “Redes sociales, nueves fuentes de
información e investigación periodísticas”, comunicación presentada en el II
Congreso de la Asociación Española de Investigación en Comunicación, Málaga.
- FLORES VIVAR, J. M. (2009) “Nuevos modelos de comunicación, perfiles y
tendencias en las redes sociales”. Comunicar, 33, pp. 73-81.
- MESO AYERDI, K. (2007) “El periodismo romántico ante un futuro incierto: la
magia de Internet confunde a periodistas y consumidores de información”. En:
CEBRIÁN HERREROS, M. y FLORES VIVAR, J. (eds.) Blogs y periodismo en la
Red. Madrid: Fragua, pp. 347-356.
1191
http://www.consejoaudiovisualdeandalucia.es/opencms/export/sites/caa/Galerias/des
cargas/recomendaciones/RECOMENDACIONES_CAA_INFORME_MARTA_DE
L_CASTILLO.pdf
- DÍAZ PÉREZ, I. (15-III-2009) “Caso Marta: enredados”
http://www.elmundo.es/elmundo/2009/03/14/andalucia_sevilla/1237034338.htm
1192
CAPÍTULO 95
Resumen
Internet constituye un espacio fértil y casi impune para el anonimato, para la
creación de falsas identidades o la usurpación de las reales, igualmente dificulta la
protección de la propiedad intelectual y los derechos de autor lo que facilita el plagio. Esto
supone un mayor reto para los periodistas que usan la herramienta, a la hora de responder
la exigencia ética asociada a la veracidad de los datos y la confiabilidad de quienes los
aportan. La investigación describe el desempeño ético de periodistas de diarios impresos,
al consultar fuentes mediante Internet y al tratar la información obtenida en el proceso.
1. El contexto
El ejercicio de la comunicación masiva enfrenta grandes retos en la sociedad del
conocimiento. El llamado “periodista de la era de la información”, en primera instancia
deberá estar capacitado para hacer uso eficiente y efectivo de las infinitas posibilidades que
le ofrece Internet en sus labores de indagación periodística, particularmente si se considera
la actual reinvención del periodismo.
1193
La red Internet fue diseñada con una arquitectura de filosofía libertaria que evita de
modo natural los controles, por ese motivo se ha tornado rápidamente en un espacio fértil e
impune para las transgresiones. Esta red da amparo al anonimato, a la creación de falsas
identidades o a la usurpación de las reales, dificulta la protección de la propiedad intelectual
y los derechos de autor, por ende facilita el plagio y permite la distribución no controlada de
contenidos, cosa que aunque en sí misma no es negativa, acarreas serias previsiones. Todos
estos factores ponen en riesgo, en ese marco, la veracidad de los datos y la confiabilidad de
quien los suministra.
Esta realidad apunta al convencimiento de que los periodistas que utilizan la red
como canal de acceso a fuentes virtuales, necesariamente deben asumir -ahora con
destacado celo- sus deberes éticos; esos mismos que en nada antagonizan con los principios
y valores aplicables desde siempre a los métodos tradicionales de acercamiento, consulta y
tratamiento de fuentes informativas en el mundo real.
¿Se apegan los periodistas de los diarios impresos zulianos a parámetros éticos,
según lo que expresa la deontología de su ejercicio profesional, al consultar fuentes
mediante Internet y al tratar la información resultante de ese proceso?
1194
¿En qué medida los periodistas de los medios impresos venezolanos comprenden la
necesidad de extremar las consideraciones éticas y jurídicas que les impone el uso de
Internet en sus labores de indagación periodística?
¿Cuáles son los criterios de evaluación, selección y ubicación de fuentes usados por
los periodistas de los diarios Venezolanos en la búsqueda de información a través de
Internet?
¿Cuáles son los procedimientos de comprobación y verificación de información
usados efectivamente por estos periodistas cuando consultan una fuente mediante la
Internet?
¿En qué medida las informaciones publicadas por los periodistas de los diarios
impresos zulianos, registran elementos que dan cuenta del respeto a la autoría intelectual y
el reconocimiento de los derechos de autor?
2. Indicadores
El cuestionario usado en la investigación incorpora 33 ítems, de ellos 20 suministran
información sobre las categorías: Veracidad de la Información y Confiabilidad de las
Fuentes. Como se ve, el método y los resultados prestan especial atención a esas variables
en el entendido de que ellas constituyen piedra angular en la ética del ejercicio periodístico.
Por eso se deja claramente definido, y así lo recogen formalmente las variables
metodológicas y sus indicadores, que los datos a valorar deben llevar a un conocimiento
formal y estructurado sobre las intenciones y acciones concretas que dan cuenta de la
conducta y el comportamiento ético del periodista cuando usa la Red en el proceso de
recopilación y posterior distribución de información.
Redunda hacer énfasis en el compromiso ético que debe tener el periodista con la
veracidad de la información y los mecanismos que la garantizan. Universalmente las
normas jurídico-deontológicas asociadas al ejercicio del periodismo coinciden en eso.
3. Hallazgos
En general, la exploración revela una tendencia consistente que delata la
transgresión de parámetros éticos. En algunos aspectos la mencionada tendencia reposa en
el convencimiento de que mientras esos parámetros se asumen como válidos y necesarios en
el mundo real, mientras que se les confiere menor importancia si el proceso involucra la
mediación de Internet.
1195
ideales para esa selección, criterios y cualidades como origen, calidad, prestigio y
credibilidad de esas fuentes. Uno de los primeros resultados resaltantes de la investigación
tiene que ver precisamente con estos aspectos.
La World Wide Web, por su lado, vista como la porción multimedia de la red, es
decir, el ámbito telemático donde la información coexiste en todas sus facetas (fotos,
gráficos, texto, audio, video), tiene, además del uso generalizado y extendido, el mérito de
haberle dado viabilidad a la categoría “Libertad de Expresión”, asociada al llamado
"Proceso de descentralización de la distribución de información". Esto es, en esencia,
positivo: en la Web, cualquiera puede decir lo que quiera cuando quiera.
El problema con esa posibilidad inherente a la WEB es que representa dos retos
éticos distintos para el periodista, siempre dependiendo del rol que desempeñe. Si el
comunicador se vale de la WEB como soporte para distribuir contenido informativo, debe
tener claro que aunada a una gran libertad viene siempre una gran responsabilidad. Pero si
dentro del proceso de recopilación de información, se vale de la WEB para llegar a una
fuente informativa, entonces, entendiendo que en ese espacio "cualquiera puede decir lo que
quiera cuando quiera", el periodista está obligado a preocuparse, seriamente, por la
veracidad y calidad de la información a la que se aproxima por esa vía.
En este caso, los resultados muestran alta incongruencia entre respuestas a preguntas
abiertas y cerradas que se complementan y controlan, lo que metodológicamente podría
interpretarse como "respuesta de baja confiabilidad". Los criterios elaborados abiertamente
por los periodistas en la pregunta inicial para adjudicarle confiabilidad a la información
suministrada por un sitio WEB, no se ajustan del todo a las opciones del ítem cerrado
posterior; no obstante, los entrevistados ofrecen algún ángulo adicional válido no presente
en las opciones.
1196
Al momento de responder al ítem -pregunta abierta- solo 30% del grupo hizo
referencia al “Respaldo Institucional” como criterio de confiabilidad. Pero al ofrecerles esa
opción en la pregunta 17 (de opciones cerradas), 100% de los encuestados afirmó que ese
era un criterio que aplicaba.
Algo similar ocurre con el resto de las opciones cerradas. 80% del grupo seleccionó,
al final, la “Existencia de una contraparte del sitio en el mundo real” como un criterio
válido, seguido por un 75%, que optó por el carácter "oficial" del sitio, mientras que al
inicio de la entrevista no mencionan ningún criterio relacionado o parecido a éstos. La
respuesta de menor frecuencia, alcanzó incluso un 70% de la muestra, que vincula la
calidad de la información del sitio con la “Aceptación Social” como un criterio válido.
De las respuestas a la pregunta abierta (ítem nº 3), se puede inferir que los
entrevistados le confieren importancia al prestigio y/o carácter académico de la fuente. 70%
de la muestra afirmó usar ese criterio. 20% le concede confianza al sitio si identifica el
origen de la información que publica, otro 20% si el lugar fue recomendado por una
autoridad en la materia. Un 30% lo hace dependiendo del prestigio y calidad de los vínculos
externos que ofrece, y del prestigio y calidad de quien recomienda ese sitio y mantiene
vínculos hacia él.
Vale la pena subrayar que se le está pidiendo a periodistas que expresen libremente
qué elementos de juicio emplean para conferirle credibilidad a la información publicada en
un sitio Web. Como respuesta surge un criterio particular: "Que el sitio sea un medio de
comunicación". 60% de los periodistas encuestados, así lo cree. Este dato resaltará
nuevamente más adelante.
2. En su actividad periodística, ¿cuáles son los sitios o tipos de sitio en la Web que
consulta con mayor frecuencia como fuente?
Vistas inicialmente de manera individual, las respuestas aquí parecen mostrar una
tendencia negativa. 60% de la muestra seleccionó entre sus opciones, lugares asociados a la
industria del espectáculo y el entretenimiento. Se evidencia en esos casos, muy poca
tendencia a usar información validada por criterios idóneos. Por lo general estamos en
presencia de fuentes no autorizadas de información y sin ningún carácter oficial.
En cuanto a los medios noticiosos telemáticos, en este ítem (nº 2), la otra opción
individual predominante (80%) refleja que una alta cantidad de las consultas se realizan en
medios de comunicación en línea.
Al observar las otras respuestas al ítem, se detecta cierta preferencia por la consulta
de sitios asociados a instituciones políticas e instancias de gobierno (40% seleccionó esa
1197
opción), 30% menciona organismos internacionales, 25% Instituciones educativas y sólo
20% sitios asociados a la salud.
Visto así, esas consultas en la Web con fines periodísticos estarían apegadas a
criterios éticos, o lo que es lo mismo en este caso, a la selección de mecanismos de
recopilación y procesamiento de información que tienden a garantizar la veracidad de los
datos. No se debe perder de vista, sin embargo, que un 60% opta por sitios no oficiales (no
confiables) de espectáculo y entretenimiento, y un notorio 80% escoge medios de
comunicación en línea.
Siendo así, esto atenta contra la posibilidad que tiene el público de conocer la
verdad. ¿Qué medios tiene el ciudadano para averiguar si se falsea la realidad? No puede
comparar unos medios con otros. Si todos dicen lo mismo, no está en condiciones de llegar,
por sí mismo, a descubrir lo que pasa.
1198
ámbito de los medios de soporte digital, catalizado precisamente por la naturaleza libertaria
del soporte.
Como consecuencia de todo esto, el periodista, por razones éticas, entre otras, está
obligado a confirmar de la manera más eficiente posible todos los vectores de la
información que extrae de fuentes secundarias, en especial cuando llega a ellas usando
como canal la Internet. La pregunta es, ¿lo hace?
1199
Vale la pena repetir la afirmación según la cual el periodista, por razones éticas, está
obligado a confirmar, en la medida de sus posibilidades, la verdad. ¿Lo hace? Las cifras
más benévolas dicen aquí, que si lo hace, lo hace mal.
En la pregunta que presenta opciones cerradas (ítem 15), 10% cuando se trata de
una fuente que suministra información que contrasta con las de fuentes consultadas
previamente.
En los dos ítems, aparecen tres criterios que coinciden: 35% de los encuestados
afirma, por iniciativa propia, que selecciona a las fuentes por el dominio que tienen éstas
sobre el tema (experiencia/ experticia). Luego, unas preguntas más adelante (ítem 15), el
90% del grupo selecciona esta opción cuando se le ofrece explícitamente.
La opción relacionada con el cargo que ejerce la fuente, fue escogida de entre las
opciones por el 85% del grupo, cuando antes, menos de la mitad de esa cifra, 35%,
mencionó ese criterio. Igualmente ocurre con la categoría "Pertinencia", esto define el
criterio que selecciona a una fuente por razones circunstanciales. El testigo de un evento,
por ejemplo. 95% seleccionó esta opción cuando se les mostró. Sólo el 15% la mencionó
antes por iniciativa propia. Respuesta de baja confiabilidad.
1200
exclusivos en lo relacionado con el manejo y tratamiento de las fuentes periodísticas, que el
comunicador debe tener en cuenta.
Hoy, el periodista que usa Internet para ponerse en contacto con una fuente viva o
consultar una documental, tiene una preocupación adicional. ¿Es la fuente, quien dice ser?
¿Es legítima la autoría que reclama o detenta? ¿Son realmente sus ideas las expresadas o se
las atribuyen? ¿Está en la situación en la que asegura estar? De esto muchas veces depende
la calidad y veracidad de la información. Es necesario cerciorarse.
El correo electrónico tiene la misma debilidad, incluso con aristas más delicadas.
Por un lado, con él, la posibilidad de ocultación, usurpación y/o forjamiento de identidades
es extremadamente alta, mientras que por otro, se ha convertido en el recurso telemático de
comunicación preferido o más usado en la sociedad actual. Los periodistas no son la
excepción. Recordemos que el 100% (ver ítem nº 10) del grupo entrevistado para este
estudio aseguró que usaban ese servicio de Internet para entrar en contactos con fuentes de
información.
1201
El teléfono se usa básicamente para confirmar datos como acuses de recibo e
identidades, en lugar de faxear extensos documentos o sostener largas y costosas entrevistas
telefónicas.
Desde el año 2002 circula en Internet, de una cuenta de correo a otra, y en más de
un sitio Web, un texto atribuido a Gabriel García Márquez en el que se suponía que el
escritor se despedía del mundo debido a una penosa enfermedad terminal. Algunos medios
en línea han llegado incluso a hacerse eco de la información. Gabriel García Márquez, ha
desmentido, públicamente, la autoría del texto.
1202
Otro ejemplo digno de mencionarse es el caso del diario "El Nacional" de
Venezuela que publicó una extensa entrevista con el destacado director del periódico "Le
Monde Diplomatique", en la cual este despotricaba del presidente venezolano, de quien se
pensaba no era sino, aliado. La entrevista era falsa. Un escándalo. El diario se vio obligado
a cederle a Ignacio Ramonet un espacio similar para desmentir los contenidos publicados
erróneamente.
Pero existe otro ángulo del problema que no se ha abordado: siendo verdadera,
legítima, cierta, valida, correcta, explícita, la autoría intelectual de una información, muchas
veces, no se acredita.
1.7% de la muestra (un periodista de 60) llegó al extremo de afirmar que estos
aspectos no tienen ni la menor relevancia, mientras que más de la mitad (56.7%) piensa que
son asuntos que tienen de poca a mediana relevancia. Un 41.6% lo considera muy relevante.
Los datos de algunas de estas respuestas son interesantes, por ejemplo, 1.7% de la
muestra admite que nunca hace referencia a la fuente informativa. La opción opuesta es
SIEMPRE. En ese caso, 46.6% afirma eso, que “siempre” hace referencia a las fuentes.
La respuesta a la primera parte del ítem 21 (cita textual), se cuenta entre los
procedimientos que tienden al respeto de la fuente. 36.6% del grupo coincidió en el
argumento. Por su parte, un 13.3% considera este tipo de cita más “segura” porque se apega
literalmente a lo expresado por la fuente y más “cómoda”, porque no demanda la
elaboración propia (reformulación) del periodista.
1203
(seleccionada por el 8.3% de la muestra), parece apuntar a lo que de manera coloquial se
conoce como "Recortaje". Esto consiste en la selección de piezas informativas diversas
sobre un mismo tema que se ensamblan y se presentan al público con carácter de unidad. El
asunto no es sólo la posibilidad de plagio, o de respeto a la autoría intelectual (derechos de
autor). El problema va más allá.
De las distintas pruebas por las que puede pasar la dimensión ética de un periodista,
una de las más duras, es la que lo lleva a preservar el anonimato de una fuente si ésta lo
solicita.
La fuente pidió no ser revelada. Pidió ni siquiera ser citada textualmente aún de
manera anónima. Años después, el escritor William Goldman, guionista de la película que
recoge el incidente basado en el libro escrito por los reporteros, relataba cómo estos
periodistas se negaron incluso, a dar una simple descripción general de los rasgos físicos del
informante. Los periodistas, ganaron el premio Pulitzer. Por 30 años no se supo quien era,
hasta que recientemente la propia fuente decidió romper el silencio.
Normalmente en este tipo de casos hay una presión extrema contra los
comunicadores. Sobre todo si la información suministrada tiene implicaciones de tipo
jurídico y penal; algunas veces, el informante, tanto como el periodista, se pueden ver
seriamente perjudicados en ese sentido. Son pocas las oportunidades en las que periodista y
fuente están tan comprometidos. El periodista, no siempre responde bien a un compromiso
de cargas éticas tan soberbias.
1204
25. Frente a la solicitud expresa de una fuente consultada mediante Internet de
permanecer en el anonimato, ¿cuál sería su decisión?
75% del grupo afirma que mantendría el anonimato de la fuente. Nadie optó por
revelar la fuente, y un 3.3% afirmó que la revelaría, sólo bajo presión legal. Los que no se
comprometieron totalmente, optaron por: cambiarle la identidad a la fuente (13.3%), o no
usar la información (8.3%). Con este último grupo, Nixon habría sido feliz.
Si en algún espacio es válido el axioma jurídico que indica que el desconocimiento
de la norma no exime de su cumplimiento es, por definición, en el ámbito de lo ético.
La traducción literal del término "Ethos" del que deriva "Ética" sería "hogar
interior". El espacio interno donde habitamos, donde somos. De hecho a eso alude la ética; a
una dimensión íntima, interior del ser. Alude a una condición propia, individual que se
relaciona con la elección entre dos opciones de acción y pensamiento, una de ellas positiva,
ideal.
Vista así, en su esencia, la ética parece rechazar por definición el apego a normas de
conducta impuestas o sugeridas desde fuera. Y al final así es. Pero allí está la norma.
Uno de los aspectos resaltantes de las respuestas, tiene que ver con la mención de
sólo dos de los instrumentos legales. Y el hecho de que ninguno de los entrevistados estuvo
en capacidad de referirse, ni aún de manera parcial, al articulado. Únicamente se mencionan
aspectos referenciales de la normativa, y sólo 9 de los 60 encuestados, lograron señalar más
de un aspecto de estas leyes.
Una conducta profesional ética está por encima de las condiciones y el contexto
laboral. Posiblemente por eso, mientras tocamos los diversos aspectos de la ética en el
ejercicio periodístico, podemos perder de vista que este estudio se circunscribe a la
aplicación de esa conducta deontológica en una condición laboral muy específica: el uso de
1205
una instancia técnica que llamamos Internet para crear un canal entre el comunicador y sus
proveedores de información.
Los datos muestran una tendencia preocupante. 96.6% de los periodistas a los que se
consultó piensa que la aplicación de la normativa deontológica y jurídica en la Red tiene
igual o menor importancia que su aplicación en ámbitos tradicionales. Esto sólo confirma
de manera explícita, puntual, lo que se ha venido demostrando con los resultados analizados
en este estudio.
Referencias Bibliográficas
1206
zulianos ante el derecho a la intimidad y la vida privada. Tesis de grado para optar al
título de Lic. en Comunicación Social. Mención Periodismo Impreso. LUZ. Maracaibo,
Venezuela.
10. BOZO, Roberto (2001). La ética del periodista en el uso de Internet como
fuente de información. Tesis de grado para optar al título de MSc en Ciencias de la
Comunicación, Mención Nuevas Tecnologías de la Información. URBE. Maracaibo,
Venezuela.
12. Casal, Fran (1996). “Guerra al papel en Estados Unidos”. En: El Mundo,
Comunicación, 5 – 4 – 1996.
13. Cebrián, J.L. (1998). La Red: Cómo cambiarán nuestras vidas los nuevos
medios de comunicación. Editorial Taurus. Madrid, España.
14. CORTINA A., CONILL J. (1997). Presupuestos éticos del que hacer
empresarial. En CORTINA, A.: (OJO)
17. CORTINA, Adela (1998). Razón Práctica. En: CORTINA, Adela (1998).
En 10 palabras en ética. Editorial Verbo Divino. Madrid, España.
18. DE LA MOTA, I. (1988). Diccionario de la Comunicación. Edit.
Paraninfo.Barcelona. España.
1207
Internet”, Instituto Goethe Montevideo, Uruguay 17 y 18 Agosto de 1999 Disponible en:
http://www.uni-leipzig.de/~debatin/uruguay/etica.htm
24. ECO, Humberto (1982). Cómo se hace una tesis. Editorial Gedisa, S. A.
Buenos Aires, Argentina.
27. EXENI R., José Luis (2001) “Apuntes sobre autorregulación del
periodismo”. Sala de Prensa. 31 de Abril de 2001. Año 3 Vol. 2. Publicado en
www.saladeprensa.org
1208
33. GÓMEZ VALERO, Carlos (2002) “El secreto y la fuente Comunicadores
intimidados”. Revista Etcétera (México) Diciembre. 2002. En:
www.etcetera.com.mx/pag49ne26.asp
37. http://chasqui.comunica.org/content/blogsection/18/64/
38. JOYANES A., Luis. (1997). Cibersociedad. Los retos sociales ante un
nuevo mundo digital. McGraw-Hill Interamericana de España, Madrid.
40. Koldo Meso Ayerdi (2003) “Nueva profesión: periodista digital”, Chasqui
81 - marzo de 2003. Disponible en: http://chasqui.comunica.org/content/blogsection/18/64/
45. Luna Pla, Issa. “La ética en Internet”. En: Chasqui 72, 2000 Disponible en:
http://www.comunica.org/chasqui/luna72.htm
1209
46. MÁRQUEZ F. Alvaro (2001). La ética del investigador frente a la
producción y difusión del conocimiento científico. En: Revista Venezolana de Gerencia.
Año 6 Nro 16. LUZ. Maracaibo, Venezuela.
50. MUÑOZ BATA, Sergio (1999) “El papel de la prensa en una sociedad
democrática”. Sala de Prensa. Julio 1999. Año 2. Vol. 2 En: http://www.saladeprensa.org
53. PÉREZ M.. S.J, Gabriel (1991). “Hacia una ética de la comunicación”.
Signo y Pensamiento. Nro 18. Universidad Javeriana. Colombia.
54. PÉREZ-Latre y SÁDABA Teresa (2002). “El nuevo paradigma ético en los
medios. Información, ficción, persuasión: ¿es la ética una utopía?”. Actas de las XVI
Jornadas Internacionales de la comunicación. Universidad de Navarra. Ediciones Eunate.
España. 2002.
55. PILIADO NAVIA, Leonardo David (2002) “Reflexiones y notas sobre ética
periodística. Entre el deber, la obligación, la autorregulación y la libertad de empresa”.
En: Revista Mexicana de Comunicación.
56. www.mexicanadecomunicacion.com.mx.
1210
59. PUENTE V Soledad (1999) “Qué es ser periodista en la era de Internet”.
En: Revista Pulso del Periodismo. Agosto. Centro Internacional de Prensa. Universidad
Internacional de La Florida, Miami - 2000 En:
www.pulso.org/Espanol/Archivo/soledad.htm
62. Rey, José Ignacio (2000). “Posiblidad ética y viabilidad democrática”. En:
Revista Comunicación. Centro Gumilla. Nro. 106. Caracas, Venezuela.
64. SABINO, Carlos (1996). Cómo elaborar una tesis y todo tipo de escritos.
Editorial Panapo. Caracas, Venezuela.
66. SORIA, Carlos. Ética de las Palabras Modestas. Editorial U.P.B., 1997
67. SUSKIE, L.. (1998). Questionnaire survey research. (Ferrer, I
traduductor). Material de apoyo para el curso de construcción y validación de Instrumentos.
Centro de Estudios de la Empresa. Universidad del Zulia. Maracaibo, Venezuela.
68. TAMAYO y TAMAYO, Mario (1998). El proceso de la investigación
científica. Editorial Limusa, Noriega Editores. México, D. F.
70. TREJO, Raúl (1996). La Nueva Alfombra Mágica: Usos y Mitos del
Internet, la red de redes. Editorial Diana. D.F., México.
1211
72. VÁZQUEZ FERNÁNDEZ, Francisco (1991). Etica y Deontología de la
Información. Editorial Paraninfo. Madrid, España.
74. WEBER, M. (1958). The protestant ethic and the spirit of capitalims. (trans
Person). C. Scribner’s Son. USA.
1212
CAPÍTULO 96
Resumen:
Internet ha revolucionado las relaciones humanas y la manera de entender la
comunicación. Los profesionales del periodismo se encuentran hoy ante un maremágnum
de oportunidades en el ejercicio de su profesión. Las redes sociales han irrumpido en este
panorama con una gran potencialidad, convirtiéndose en una valiosa herramienta en el
trabajo del periodista.
En esta investigación analizamos los aspectos éticos de algunos de los usos que los
periodistas hacen de las redes sociales para la consecución de la pieza informativa.
Examinamos el papel de las redes sociales en el trataamiento informativo de hechos como
el caso de Marta del Castillo o el crimen de Seseña, entre otros.
Abstract:
Internet has revolutionized human relationships and how we understand
communication in general. At present, professional journalists find themselves facing with
an immense amount of opportunities in the practice of their profession. Social networking
has entered the scene with great potential, becoming a valuable tool in any journalists´
work.
This research analyzes ethical aspects of some uses that journalists do of social
networks to achieve the piece of information. We examined the role of social networks in
the journalistic treatment given to facts as the case of Marta del Castillo or Seseña crime,
among others.
1213
dijera el sociólogo Marshall McLuhan en la década de los 60 del pasado siglo, la tecnología
constituye una prolongación de nuestro cuerpo. Internet, que más que una tecnología es un
efecto de la misma, ha creado el marco de la nueva sociedad, un entorno vital a medio
camino entre lo virtual y lo real.
En esto ha tenido mucho que ver el surgimiento de la web 2.0 o web social que ha
supuesto un antes y un después para el conjunto de la sociedad en, prácticamente, todas las
esferas de la vida. Desde el plano más personal e íntimo, hasta el profesional o académico.
Todo se ha visto impregnado de la presencia de blogs, wikis o redes sociales.
Las redes sociales online han adquirido una gran popularidad en los últimos años,
configurándose como verdaderos espacios de comunicación e intercambio de información y
documentos entre sus usuarios. Esto ha propiciado que los periodistas encuentren en estas
plataformas en red una valiosa herramienta como fuente testimonial y documental.
Es objetivo de esta investigación analizar los diversos usos que los periodistas
hacen de las redes sociales para, posteriormente, plantearnos cuáles son, o deberían ser, los
límite éticos que se han establecer en estos usos. Para ello asumiremos el método del caso
considerando la triangulación metodológica. La combinación de los métodos dotará de
solidez y validez los resultados de la investigación.
Jennifer Preston, social media editor en The New York Times dijo recientemente en
una entrevista en el diario El País que cuando el periodista comprende el valor de
herramientas como Twitter y Facebook, no hay marcha atrás, porque sirven para encontrar
fuentes, seguir y explorar tendencias, tomar ideas para nuestra historias e investigar
(JIMÉNEZ, R., 2010). En efecto, las redes sociales ponen a disposición del periodista una
valiosa herramienta en la búsqueda de fuentes, tanto testimoniales como de expertos, así
como en la obtención de documentos audiovisuales. Además, el periodista puede encontrar
un magnífico espacio en el que detectar tendencias y opiniones que configuran la actual
agenda setting.
1214
negativa y escéptica de muchos expertos y periodistas, encontramos otra vertiente que cree
firmemente que las nuevas tecnologías nos conducirán a un mejor ejercicio del periodismo,
obligando a los periodistas a cumplir nuevas y mayores exigencias ante un público cada vez
más exigente.
Desde la llegada de Internet y, ahora, las redes sociales, se han visto alteradas las
formas de trabajar de los periodistas y reporteros. El estudio “2010 PRWeek/PR Newswire
Media Survey” (MORRIS, E., 2010) muestra que hay importantes incrementos en el uso de
las redes sociales por parte de periodistas. La encuesta reveló que en el 2010 los periodistas
incrementaron su uso de los social como fuentes de información; más de un tercio (37%) de
los periodistas tradicionales usan Twitter actualmente; 39% de ellos producen contenidos
para algún blog como parte de sus deberes profesionales; 24% consideran sitios como
Facebook y Twitter como medios importantes para conectarse con los expertos (hubo un
incremento de 13% desde 2009); 46% usan los blogs para investigar algunas veces o
siempre; y 33% usan las redes sociales para investigar (hubo un incremento de 9% con
respecto a 2009).
Las cifras demuestran que, aunque todavía queda un largo recorrido, los periodistas
han interiorizado la web social en sus rutinas periodísticas tanto para investigar y localizar
posibles fuentes de información como para difundir y promocionar su trabajo.
3. Privacidad e intimidad en las redes sociales
Decía Lorena Fernández, impulsora del uso de las TIC y la web 2.0 en la docencia
en la Universidad de Deusto y autora de un prestigioso blog, en una entrevista concedida a
El País Semanal que las redes son servicios gratuitos, pero tienen una contraprestación:
los datos de los usuarios (MÉNDEZ, D., 2009: pp. 87-90). Quizá sea acertado pensar que
todas las posibilidades que nos ofrecen estos sitios sociales tiene un precio y que éste sea
precisamente algo tan delicado como nuestra privacidad. La privacidad como tal, afirma
Dans, empieza a ser una anomalía histórica (DANS, E., 2010: p. 224).
1215
Los primeros datos básicos que suelen solicitarse a la hora de abrir una cuenta en
una red social son el nombre, correo electrónico, sexo y fecha de nacimiento. Luego es el
usuario quien va proporcionando el resto de información, a través de su perfil y sus
interacciones en la red. En Facebookvi, la red social más popular en el mundo, se dice
claramente que el servicio permite a sus usuarios actualizar su estado, cargar o hacer fotos,
cargar o grabar vídeos, compartir un enlace, crear un evento o un grupo, hacer un
comentario, escribir algo en el muro de alguien, escribir una nota o enviar un mensaje. Si el
usuario no desea que Facebook guarde los metadatos asociados al contenido que el usuario
comparte en Facebook -como las fotografías- es preciso que éste elimine los metadatos
antes de cargar el contenido. Algo que muy pocos usuarios hacen.
Igualmente Facebook guardará los datos de las transacciones o pagos que sus
miembros realicen a través de la plataforma. Nuevamente, si el usuario no se desea que se
almacene su número de cuenta de origen del pago, debe eliminarlo a través de la página de
pagos. El hecho de que sea el usuario el que tenga que ir desactivando estas opciones
propicia que en la mayor parte de los casos no se haga.
Cada vez que un usuario interactúa en esta red social, Facebook va recopilando
información que utilizará con diferentes objetivos: desde mejorar el servicio hasta ofrecer
perfiles de target más completos a empresas anunciantes. En su política de privacidad
podemos leer:
Aunque la red social creada por Zuckerberg asegura no operar con terceros reconoce
que en algunas situaciones puede compartir la información de sus miembros con diversas
intenciones. Una de ellas sería proporcionar a sus usuarios experiencias sociales útiles fuera
de Facebook, para lo que necesitan proporcionar información general sobre ti a sitios web
y aplicaciones de terceros aprobados previamente que utilicen la plataforma cuando los
visites. Si bien Facebook no comparte la información de sus usuarios con las empresas
anunciantes, cuando una persona hace click o interactúa con un anuncio, existe la
posibilidad de que el anunciante pueda colocar una cookie en tu navegador y tomar nota de
que cumple los criterios que ha seleccionado.
El desarrollo de Open Grahp como la nueva API de Facebook desde abril de 2010
generó cierta polémica en torno a la utilización indiscriminada de información de los
usuarios. Esta herramienta permite que en los sitios web externos a la plataforma se integren
funciones sociales propias de Facebook mediante sencillos “widgets”. Pero además, permite
1216
que Facebook recopile la información de los usuarios en éstas, algo que ciertos analistas han
considerado una violación del derecho a la intimidad. Incluso cuatro senadores de los
Estados Unidos escribieron una carta al máximo responsable de Facebook, Mark
Zuckerberg, exigiendo a la compañía que revisase su sistema de personalización instantánea
que permite compartir perfiles de Facebook en otros sitios de Internet (ELMUNDO.ES,
2010b).
En los últimos meses ha habido una oleada de críticas en torno a los criterios de
privacidad de Facebook, aunque ello no ha impedido que cada mes aumentara
considerablemente el número de usuarios. El asunto adquirió mayor crispación cuando el
fundador y CEO de Facebook, Mark Zuckerberg, en una entrevista con Michael Arrington
de Techcrunchvi afirmó que la era de la privacidad ha acabado y que si tuviera que volver a
crear la red social los datos de los usuarios serían totalmente públicos. Surgieron así grupos
de internautas en contra de Facebook, uno de los más radicalesvi proponía abandonar
definitivamente el 31 de mayo esta red social -cosa que ha tenido escasa o nula repercusión.
1217
En el instante que un usuario solicita darse de baja de la plataforma, es posible que
gran parte de sus datos continúen alojados en el servidor y que tarde un periodo más o
menos largo hasta que desaparezcan por completo. A veces la información íntima del
usuario continua publicada y es accesible desde los perfiles de otros usuarios e indexada y
almacenada en la caché de los distintos buscadores existentes en Internet.
Los periodistas han entendido el alcance de las redes sociales y han empezado a
recurrir a ellas con el fin de encontrar fuentes testimoniales, expertos en alguna materia,
documentos gráficos o audiovisuales, etc.
Cada vez es más habitual abrir un periódico y comprobar cómo diversas noticias y
reportajes se ilustran con imágenes extraídas de los perfiles de las redes sociales de sus
protagonistas.
1218
Este tipo de fotos en la que los detenidos muestran su afición por el fútbol y,
en concreto, por la selección española, se compagina con otras imágenes en las que
Rosales sale con amigos de fiesta, de ‘botellón’ o frente a una herriko.
Además, podemos ver los nombres de algunos amigos de los presuntos etarras, por
lo que no sólo se está comprometiendo la intimidad de los detenidos sino también la de
terceras personas ajenas al hecho noticioso.
Otro ejemplo nos lleva al pasado 13 de enero de 2011 cuando el diario El Mundo
vuelve a recurrir a la popular red social Facebook para hacer uso de la fotografía del perfil
de Xoán Manuel Cornide Pérez, director gerente del PSOE y presunto implicado en el
‘Caso Cornide’. Añade, además, información también extraída de esta red social:
Cabría pensar periodísticamente que tales datos poco o nada tienen que ver con la
noticia en cuestión, por lo que es más que considerable poner en duda la pertinencia de los
mismos.
En otras ocasiones es el propio hecho de que una persona posea un perfil en la red
social lo que se convierte en noticia. Lo comprobamos, por ejemplo, en El Mundo del 19 de
noviembre de 2010 que publicaba una noticia titulada “‘Alfonso Cano’, el líder máximo de
las FARC, tiene su perfil en Facebook” (HERNÁNDEZ, S., 2010) y en la que se podía leer:
los criminales más buscados llegan a Facebook. El jefe supremo de las FARC, Guillermo
León Sáenz, alias Alfonso Cano, tiene su perfil y seguidores en dicha red social como
millones de mortales. Por supuesto, añade imágenes del perfil y expone los diferentes
detalles del mismo: amigos, aficiones, comentarios, etc.
Especialmente en las noticias de sucesos, empieza a ser más que habitual recurrir a
estas plataformas para localizar una imagen de la víctima, del acusado o de ambos. El 8 de
enero de 2011 periódicos como El Mundo (LÓPEZ, V., 2011), La Vanguardia
(LAVANGURADIA.ES, 2011) o La Razón (LARAZON.ES, 20211) recogían una noticia
sobre el asesinato del periodista portugués Carlos Castro y la detención del presunto
homicida. Efectivamente, la noticia viene ilustrada por una fotografía de este último
extraída de su perfil en la red social. En el pie de foto de la misma vemos como se coloca el
nombre de Facebook como fuente de la imagen, como si se tratara de una agencia de
noticias.
1219
noticioso, pero que dotan a la pieza informativa del ‘gancho’ necesario para captar la
atención del lector. El tiroteo producido durante un mitin de la congresista demócrata
Gabrielle Giffords el pasado mes de enero de 2011 por un joven de 22 años reunía los
ingrediente suficientes para convertirse en un guion cinematográfico: violencia, política,
desequilibrio mental e Internet. El presunto autor de la matanza tenía perfiles en diferentes
redes sociales como My Space o Twitter. Como en otras ocasiones, los periodistas
utilizaron la información de estas redes sociales para hacer más jugosas sus noticias e,
incluso, elaborar un perfil psicológico del sospechoso.
Las redes sociales se usaron de manera indiscriminada por parte de los periodistas
para disponer de imágenes de los implicados y ahondar en los detalles del suceso y sus
protagonistas. A veces, incluso, saltándose el propio código de autorregulación establecido
tras el crimen de Alcàsser para este tipo de asuntos. Es por ello que pocos meses después de
que estallara la noticia Tuenti se planteara querellarse por el excesivo uso informativo del
perfil de Marta del Castillo y de su entorno. El director de Comunicación de Tuenti, Ícaro
Moyano, durante su participación en un coloquio sobre la web 2. 0, organizado por la
Universidad Camilo José Cela el 19 de febrero de 2009, criticó a los medios convencionales
por haber utilizado la red social para publicar mensajes, perfiles y conversaciones entre
amigos y personas del entorno de Marta desprotegiendo su intimidad. Moyano afirmó que
este asunto se está convirtiendo en un círculo enfermo en el que ya no se distingue si una
imagen es argumento o mero contenido sin valor informativo (ABC, 2009).
1220
años internado como encubridor con objeto de preservar la intimidad y la privacidad de
estos menores (ABC, 2009).
Al día siguiente, Periodista Digital titula “La asesina de Cristina Martin confiesa en
Tuenti haber ‘visto morir a alguien’” y profundiza en los comentarios y fotografías alojados
en el perfil de la asesina confesa antes de que la Guardia Civil retirara el contenido de
Internet. Con esta información, obtenida gracias a otra menor amiga de la inculpada que sí
tenía acceso a su perfil, el periodista juega a psicoanalista y afirma que las fotografías de
calaveras, muerte, cruces, personajes siniestros o chicas quitándose la vida formaban parte
de su ideario, con el que expresaba oscuros rasgos de su personalidad (DURÁN, L., 2010).
Otros mucho medios ofrecen también la galería de fotos que la joven inculpada
había subido a su perfil. El periódico digital La Voz Libre publica el 9 de abril de 2010 una
noticia sobre el crimen de Seseña e incluye las fotografías de la inculpada
(LAVOZLIBRE.COM, 2010). Resultan llamativos los pies de fotos de las mismas, con
frases nada informativas pero sí muy morbosas. Por ejemplo, en una foto de la joven con
una actitud de pose propia de los años de adolescencia, el periódico apostilla desafiante, sin
poder intuir los motivos que han llevado al periodista a hacer tal apreciación. No olvidemos
que la presunta asesina tiene 14 años.
5. Discusión y conclusiones
1221
social, otorgándole una licencia limitada que finalizará cuando el usuario elimine tal
contenido o se dé de baja del servicio.
Como ilícito, es también antimoral, puesto que son contenidos de carácter personal
que atañen a la vida y circunstancias particulares de la persona o personas que interactúan
en esa red social.
Llegados a este punto creemos conveniente hacer una distinción clara entre redes
sociales como Facebook, cuyos contenidos son indexados por motores de búsqueda, y otros
como Tuenti, que no permiten dicha indexación. Cuando un usuario decide abrirse un perfil
en Facebook debe ser consciente de este hecho y debe restringir el acceso a “todos” si no
quiere que cuando alguien ponga su nombre en la barra de búsqueda de Google, por
ejemplo, aparezca su foto, nombre y sexo.
Ahora bien, el caso de Tuenti es distinto. Esta red no sólo no indexa los contenidos a
motores de búsqueda, sino que para registrarse en ella es preciso tener una invitación de un
usuario que ya esté registrado. De tal manera que las fotos, vídeos, comentarios, etc. que se
publican en esta red están sólo a disponibilidad de sus usuarios registrados. Una vez dentro,
cada uno podrá poner las restricciones de accesibilidad que crea convenientes. Por lo tanto,
cuando una foto de Tuenti sale publicada en una cabecera nacional, más allá de los criterios
de propiedad antes descritos, le está dando una difusión total e indiscriminada de un
documento que se había publicado en una red privada y restringida.
Si nos referimos a menores de edad los perjuicios pueden ser aún mayores. En los
ejemplos antes mostrados comprobamos como con demasiada frecuencia los periodistas no
tienen en cuenta las posibles consecuencias dañosas que pueden derivar de su labor
informativa. Recurriendo nuevamente al Código Deontológico de la FAPE, éste señala que
el periodista deberá abstenerse de entrevistar, fotografiar o grabar a los menores de edad
sobre temas relacionados con actividades delictivas o enmarcables en el ámbito de la
privacidad. Hoy día, con las redes sociales -en las que los adolescentes suelen tener una
presencia muy activa- los periodistas no entrevistan ni fotografían a los menores implicados
en un proceso judicial, simplemente acuden a Internet y se descargan lo que estos jóvenes
publicaron tiempo atrás sin ser conscientes, lógicamente, de que podría ser usado con estos
fines.
1222
fuerte competitividad traducida en muchas ocasiones como la batalla de las audiencias. La
ética periodística se deja a un lado cuando lo importante es vender. En su lugar aparece el
amarillismo, sensacionalismo y morbo. Es lo que el editor del Washington Post, Ben
Bradlee, denominó como periodismo de queroseno: en este tipo de periodismo, los
periodistas echan queroseno en el primer sitio en que ven humo, antes de determinar qué es
lo que produce y por qué. Las llamas resultantes podrían considerarse incendio
premeditado, no periodismo (BRADLEE, B., 2000).
El panorama informativo actual nos lleva a pensar que hace falta más periodismo y
menos incendios premeditados. La ética profesional debe prevalecer sobre otros criterios
porque sólo así se asegura una información veraz y rigurosa. Sólo de esta manera los
medios de comunicación podrán desempeñar el su papel que, más que cuarto poder, es dotar
a la ciudadanía de la información necesaria para el buen funcionamiento de la sociedad civil
y la democracia.
Creemos conveniente, más allá de las regulaciones legales que se hayan de hacer,
que los medios de comunicación reelaboren sus políticas éticas e incluyan las relaciones
entre el periodista y las redes sociales. Coincidimos con Navarro en que:
6. Bibliografía
1223
https://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Estudio
s/est_inteco_redesso_022009.pdf [Consulta: 1 de mayo de 2010].
ADN.ES (18 de febrero de 2010) “Los presuntos terroristas Jon Rosales Palenzuela y Adur
Aristegi Aragón, junto a una tercera persona, posando con la camiseta de la selección
española de fútbol” en ADN.es (Fotos). Disponible en:
http://www.adn.es/fotos/20100218/IMA-1196-etarra-roja-camiseta [Consulta: 22 de febrero
de 2010].
DURÁN, L. (7 de abril de 2010) “La asesina de Cristina Martin confiesa en Tuenti haber
‘visto morir a alguien’” en PERIODISTADIGITAL.com (Ocio y Cultura). Disponible en:
http://www.periodistadigital.com/ocio-y-cultura/sucesos/2010/04/07/ver-morir-a-alguien-
esta-entre-las-cosas-que-habia-hecho-la-presunta-asesina-de-cristina.shtml [Consulta: 1 de
mayo de 2010].
1224
ELMUNDO.ES (18 de febrero de 2010a) “Jon Rosales y Adur Aristegi, etarras y forofos de
la ‘Roja’” en ELMUNDO.es (España). Disponible en:
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/02/17/espana/1266441847.html [Consulta: 27 de
abril de 2010].
ELMUNDO.ES (27 de abril de 2010b) “Cuatro senadores de EEUU piden que Facebook
aumente el control de la privacidad” en ELMUNDO.es (Mundo). Disponible en:
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/04/27/navegante/1272399180.html [Consulta: 27 de
abril de 2010].
ELPAIS.COM (20 de febrero de 2010) “El etarra detenido en Girona esta semana pretendía
montar un taller de explosivos” en ELPAIS.com (España). Disponible en:
http://www.elpais.com/articulo/espana/etarra/detenido/Girona/semana/pretendia/montar/tall
er/explosivos/elpepuesp/20100220elpepunac_9/Tes [Consulta: 22 de febrero de 2010].
IDEAL.ES (18 de febrero de 2010) “Los Mossos detienen a dos presuntos etarras en un
control rutinario en Gerona” en IDEAL.es (Más Actualidad). Disponible en:
http://www.ideal.es/granada/rc/20100217/espana/etarras-detenidos-gerona-
201002171546.html [Consulta: 22 de febrero de 2010].
JIMÉNEZ, R. (15 de mayo de 2010) “La gestión de redes sociales, una labor periodística
esencial” en ELPAIS.com (Tecnología). Disponible en:
http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/gestion/redes/sociales/labor/periodistica/esencial/
elpeputec/20100515elpeputec_2/Tes [Consulta: 29 de abril de 2010].
1225
LARAZON.ES (16 de febrero de 2009) “Tuenti recoge el veredicto de los jóvenes contra
Miguel y Samuel” en LARAZON.es (Sevilla). Disponible en:
http://www.larazon.es/noticia/tuenti-recoje-el-veredicto-de-los-jovenes-contra-miguel-y-
samuel [Consulta: 21 de abril de 2010].
LARAZON.ES (1 de febrero de 2011) “El modelo Renato Seabra se enfrenta a una condena
de 25 años de prisión” en LARAZON.es (Gente). Disponible en:
http://larazon.es/noticia/1571-el-modelo-renato-seabra-se-enfrenta-a-una-condena-de-25-
anos-de-prision [Consulta: 2 de febrero de 2011].
1226
MÉNDEZ, D. (20 de diciembre de 2009) “¡Socorro! ¡Quiero escapar de mi red social!” en
XLSemanal, pp. 87-90.
PÚBLICO.ES (20 de febrero de 2010) “Grande-Marlaska envía a prisión a los tres etarras
detenidos en Catalunya” en PUBLICO.es (España). Disponible en:
http://www.publico.es/espana/296498/grande-marlaska-envia-a-prision-a-los-tres-etarras-
detenidos-en-catalunya [Consulta: 22 de febrero de 2010].
PUGA, N. (13 de enero de 2011) “El rastro gallego del ‘caso Cornide’” en ELMUNDO.es
(Galicia). Disponible en:
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/01/12/galicia/1294871419.html [Consulta: 14 de
enero de 2011].
1227
CAPÍTULO 97
Resumen
El Grupo de Delitos Telemáticos de la Unidad Central Operativa (UCO) de la
Guardia Civil, más conocido como GDT, rastrea en Internet desde el año 1996 actividades
de naturaleza delictiva.
Abstract
Guardia Civil Telematics Group Crimes of the Central Operational Unit (CCU)
called GDT, tracks on the internet since 1996 activities of a criminal nature.
The presence of this group on Facebook is associated with the activities of cyber
complaint being made through its website dedicated www.gdt.guardiacivil.es. Many of the
allegations made give rise to this group presents information on Facebook, which, in many
cases, help from the Internet collects and / or explicit rules and basic tips to improve
computer security.
1. Introducción
1.1 Internet, hacia un ciberespacio ético
Los tiempos que vivimos, marcados por la revolución digital, han traído
profundos cambios que suponen retos en todos los aspectos de la sociedad, afectando a
nuestro entorno político, económico, social, científico y cultural. A la sociedad que emerge
se la ha designado con el nombre de sociedad del conocimiento o sociedad de la
información.
1228
2. Libertad de expresión
3. Acceso universal a la información
4. Salvaguarda de la diversidad cultural
Internet puede ser una herramienta eficaz para poder crear un desarrollo armonioso
y eliminar la desigualdad existente entre los pueblos (González J.R. y Kiriloff, E. 2009). En
el desarrollo justo y solidario de esta emergente sociedad digital resulta esencial la
existencia de unos asideros morales basados en valores universalmente compartidos, que
orienten las conductas de la ciberciudadanía hacia la concordia, el diálogo intercultural y la
cultura de paz.
1229
De esta forma define la enciclopedia virtual Wikipedia el concepto de red
social. Un fenómeno que posibilita el establecimiento de múltiples conexiones con otros
internautas, amplificando las posibilidades de acción que nos ofrece la vida real (Méndiz,
A. 2009).
Fue en 1995, cuando Randy Conrads crea la red precursora de las actuales,
denominada “classmates.com”. Casi una década más tarde, en 2004, Mark Zuckerberg, con
solo diecinueve años de edad, revolucionó el mundo de las telecomunicaciones con la
creación de la red social Facebook. Su rápida expansión ha sido uno de los fenómenos
mundiales más relevantes de la sociedad digital. Un relevante estudio publicado en marzo
de 2008 denominado “Power to the people social media,” por Universal Maccan, puso de
manifiesto que en aquellas fechas un 58% de los usuarios de Internet en todo el mundo ya
utilizaban las redes sociales.
Conviene recordar con J. L. Orihuela (2009) que las redes sociales permiten
realizar tres actividades sustanciales para el desarrollo de la ciudadanía digital:
- Comunicación (poner en común conocimientos).
- Comunidad (encontrar e integrar comunidades).
- Cooperación (hacer cosas juntos).
• Por público al cual van dirigido y por su temática, distinguiendo entre redes
sociales horizontales (Facebook, Orkut, Identi.ca o Twitter) y redes sociales verticales, que
son aquellas que no se dirigen a la audiencia en general, sino a personas que se dedican a
una determinada profesión o están interesados en un determinado tema.
• Por sujeto principal de la relación diferenciando entre redes sociales
humanas (Tuenti), redes sociales de contenidos (Scrib) o redes sociales de inertes
(Respectance).
• Por su localización geográfica determinando la existencia de redes sociales
sedentarias (Blogger) y redes sociales nómadas (Latitud).
• Por su plataforma, determinando las denominadas redes sociales MMORPG
o meta versos tridimensionales (SecondLife) y redes sociales web (Hi5).
1230
Tal como venimos reseñando, es la red social Facebook las más grande e importante
importante de entre las existentes, llegando a tener 500 millones de usuarios durante el año
2010, que si estuvieran concentrados en un mismo país, este sería el tercero mayor del
mundo tras China e India. (Balducci, F. 2010).
El GDT fue creado como grupo de trabajo dentro de la Unidad Central Operativa
(UCO) de la Guardia Civil para investigar todos aquellos delitos que se comenten en
Internet. Su origen se remonta al año 1996, cuando el seno de la se realiza por primera vez
una investigación relacionada con el entorno de Internet. Estas circunstancias pusieron en
evidencia la necesidad de crear un grupo de agentes especialmente dedicado a perseguir esta
clase de delitos y que estuvieran en posesión de los conocimientos necesarios tanto en
investigación como en informática. Su constitución formal se realizó un año después como
Grupo de Delitos Informáticos.
Desde sus inicios realiza una labor de concienciación sobre el uso legal de las redes
telemáticas, incidiendo en la reducción del impacto de la delincuencia relacionada con este
ámbito. En este contexto, el GDT llega a las redes sociales en el año 2010, en un intento de
contribuir a la difusión de la seguridad informática, contribuyendo a reducir el número de
víctimas por delitos, gracias a la colaboración de miles de internautas que interactúan con el
Grupo a través de su web.
2. Resultados y discusión
1231
El perfil en Facebook de la GDT fue creado el día 28 de agosto del año 2010, como
medio de difusión de la interesante información sobre seguridad en la red que las denuncias
de los ciudadanos a través de la web estaban permitiendo conseguir. Todo parece apuntar a
que la intención de la GDT era la de crear una comunidad en la red que permitiese
compartir esta información, recibir feed back por parte de los ciudadanos y que los
miembros de dicha comunidad intercambiaran experiencias y consejos. Lo que si queda
claro es que el perfil en Facebook de la GDT nunca pretendió ser un sustituto de la web, ya
que para evitar el alarmismo social, no se permiten denuncias en los comentarios del perfil,
sino que todas deben seguir siendo enviadas a través del buzón existente en la web de la
institución.
Como primer dato, cabe destacar que en los primeros seis meses analizados, han
sido más de 28.500 las personas que habían pulsado el botón “me gusta”, habiéndose unido
de esta forma a la comunidad. Esta cifra no es para nada despreciable, ya que según los
datos publicados en el pasado mes de julio de 2010 por el blog ReadWriteWeb
(www.readwriteweb.es), tan sólo 20 de los grupos españoles con perfil en Facebook
superaban los 30.000 seguidores, lo que lo convierte en uno de los grupos más seguidos de
nuestro país.
1232
Suma 90 100,00%
El análisis de estos datos permite comprobar, que la principal finalidad que la GDT
le ha entregado a su perfil en Facebook, es la de dar a conocer las actividades fraudulentas y
peligrosas para el usuario que son detectadas en la red, bien a través de sus propios medios
o gracias a las denuncias que los propios usuarios hacen a través de su web, con la intención
de que no se repitan y los usuarios no sigan cayendo. Esta acción supone casi un 28% de los
mensajes enviados al muro en el periodo analizado.
En segundo lugar, también aparece una actividad de denuncia pública, en este caso
las actividades relacionadas con el phishing. Bajo este término de origen anglosajón se
aúnan las acciones de tipo cibernético que buscan obtener de manera fraudulenta datos
confidenciales de los usuarios de la red (contraseñas, datos personales, datos sobre tarjetas
de crédito o cualquier dato de origen bancario por ejemplo). Es una de las actividades
irregulares más propias de la red a día de hoy, de las que más afectados reúne y a la vez más
peligrosa y más difícil de detectar, razón por la que la GDT publica la detección de esta
actividad.
Esta finalidad de las redes sociales como medio de comunicación de la realidad a los
usuarios de Internet, se complementa con entradas que denuncian diferentes actividades
peligrosas para los usuarios tales como: anuncios que no son lo que parecen (3%), ofertas
de trabajo falsas o fraudulentas (6%) o actividades de venta ilegales (casi 9%). En el campo
otras actividades ilícitas (10%) hemos aglutinado acciones como venta de fármacos de
forma ilegal a través de Internet, empresas falsas que solo existen en la red para realizar
estafas o intentos de suplantación de identidad de organizaciones, empresas e incluso
personas.
También se puede afirmar que la GDT crea este perfil en Facebook para intentar
realizar una labor de educación sobre los peligros de Internet a la ciudadanía y como evitar
convertirnos en víctimas de un “timo”. Para ello, la GDT introduce con cierta periodicidad
mensajes donde se explican las principales actividades fraudulentas que se realizan en la
red, sus procesos y las principales vías por las que llegan al usuario. Esta actividad supone
apenas un 4% de los mensajes analizados, pero en todos ellos, la GDT afirma estar muy
interesada en esta actividad pero no tener efectivos suficientes para poder introducir tantos
mensajes de este tipo como desearían.
1233
35
30
25
20
15
10
5
0
Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero
Atendiendo a días naturales, puesto que los mensajes son dejamos de manera
indistinta en días laborables o en fin de semana, el mes de septiembre se cerró con una
media de 1 mensaje al día y el mes de octubre con 0,87 mensajes al día. Frente a esto, puede
comprobarse una caída de publicaciones para los meses de noviembre (0,53 mensajes por
día), diciembre (0,35) y enero (0,19). Si bien es cierto, que en el periodo vacacional de
navidad (entre el 23 de diciembre y el 11 de enero), la GDT anunció una pausa en la
actividad por la intensificación del trabajo provocado por los turnos de vacaciones de los
miembros del grupo. A pesar de ello, y atendiendo solo a los días laborables, el promedio de
mensajes diarios sigue siendo inferior a los primeros meses (0,47 mensajes al día en
diciembre y 0,3 en enero).
Parece, a juzgar por el perfil del gráfico, que podría afirmarse que las
intenciones originarias de la GDT con respecto a su perfil en Facebook han podido verse
alteradas con el paso del tiempo, puesto que no nos consta la evidencia cerca de un
descenso de delitos realizados en el entorno telemático en este periodo.
1234
dejados en el muro (esto supone una media de 34,4 respuestas por mensaje dejado). Como
cabía esperar, la evolución de la cantidad de respuestas ha sido proporcional al incremento
de fans del perfil. Para poder analizar este dato sin la influencia ejercida por el hecho de que
la cantidad de mensajes por mes ha ido en detrimento, emplearemos el promedio de
respuestas por mensaje al mes en lugar de la cifra absoluta. Es digno de analizar el pico del
mes de octubre. Con motivo de la festividad del 12 de octubre, en que se celebra la
festividad de la Guardia Civil (a quien pertenece el GDT), se publico en el muro un mensaje
muy emotivo dedicado a felicitar el esfuerzo realizado por todo el colectivo “benemérito”,
que recibió gran cantidad de comentarios de felicitación y ánimo por parte de los
seguidores.
50
40
30
20
10
0
septiembre octubre noviembre diciembre enero
Sobre los temas que más interés despiertan entre los miembros del grupo y según
muestra el gráfico siguiente, en el que se expresa el promedio de mensajes por cada una de
las temáticas tratadas, se observa como la información del propio GDT, une el conjunto de
las actualizaciones que mayor cantidad de mensajes reciben. En este caso hemos de
comentar que, la mayoría de estos mensajes expresan felicitación por la labor realizada y
ánimo para seguir en la tarea.
70 venta fraudulente
60 hackers
delitos
50
laboral
40
scam
30
propia
20
phishing
10 hoax
0 telefonia
mensajes otras
1235
Además de los mensajes de información propia, se constata que las actividades de
los hackers, el intento de estafa y fraude usando Internet, el fenómeno del phishing, las
actividades de publicidad engañosa y las estafas usando telefonía son los temas que suscitan
mayor interés entre los fans del grupo, en función de la cantidad de comentarios dejados.
agradecimiento
mas informacion
comentarios
denuncia
experiencia personal
respuesta
duda
3. Reflexiones
- La desinformación y la falta de conocimiento por parte de la población a
cerca de las actividades que se realizan en Internet hacen que el número de víctimas por
actos fraudulentos realizados en la red crezca en lugar de reducirse. El entramado de
personas interconectadas que ofrecen las redes sociales, se convierte en el mejor marco de
comunicación existente en la actualidad para suplir esta carencia que pueda reducir lo
altamente rentable y sencillo que resulta hoy delinquir en Internet gracias a la buena fe del
ser humano.
- Las posibilidades que ofrecen las redes sociales pueden ser usadas de
manera útil para el control ético de Internet. Al constituirse en pequeñas sociedades, los
propios internautas (que mayoritariamente desean un ciberespacio libre de prácticas
1236
fraudulentas), se convierten en reguladores de su propio espacio, denunciando aquellas
actividades que no desean en la red y que les son dañinas a ellos y a su imagen. Apostar por
herramientas de autorregulación es una manera que se presenta como muy útil en
combinación con las investigaciones y acciones de la autoridad.
- Las redes sociales son una herramienta que ya está siendo usada por la
autoridad competente para la regulación de las actividades carentes de ética en la red. Como
muestra el ejemplo estudiado, las propias autoridades competentes son las que han dado el
primer paso para buscar el compromiso de los usuarios en garantizar que Internet sea un
espacio seguro para todos y regulado.
- La respuesta por parte de los internautas ante esta opción es positiva. Y
aunque aún queda mucho trabajo por hacer y nos encontramos en una fase bastante inicial
de la explotación de lo que las redes sociales pueden ofrecer para ello, el camino tomado es
el correcto. Es necesario seguir concienciando a la sociedad que el ciberespacio no debe ser
un espacio sin control, reglas ni normas y que tal y como ocurre en la vida real, contribuir
con las autoridades para la mejora de las condiciones se presenta como esencial.
- El compromiso de los usuarios de Internet para tener una red dominada por
prácticas éticas es muy alto. Los propios internautas participan en los grupos creados en las
redes sociales donde plantean dudas que ellos mismos resuelven, ampliación la
información, comentan sus experiencias personales y denuncian prácticas que enturbian la
consideración social de la propia red, colaborando de este modo con las autoridades.
- Las autoridades no han considerado aún la dimensión real de las
posibilidades que les pueden ofrecer las redes sociales para su cometido. A pesar de que se
ha demostrado que ayuda a la difusión de su mensaje, que es una nueva fuente de
información y que permite una autorregulación de la red mediante la participación
ciudadana. Es necesario que la acción y participación en redes sociales de los cuerpos y
fuerzas de seguridad del estado se afiance, para ello se imponen medidas como la
integración de community managers en las unidades de trabajo y la apertura de perfiles en
otras redes sociales (como Twitter).
- Las redes sociales, mediante estas comunidades, permiten la verdadera
creación de una ciber- sociedad que incentive la participación ciudadana gracias al uso de
las herramientas y técnicas propias de la e-democracia.
4. Referencias
4.1 Escritas
BALDUCCI, F. (2010) Ensayos: El Facebook como red social. Disponible en
http://sociedadinformacionunimet.blogspot.com.
1237
ORIHUELA, J.L. (2009) Redes sociales y educación. En
http://www.ecuaderno.com/2009/03/10/redes-sociales-y-educacion/
Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Red_social#cite_note-0.
1238
CAPÍTULO 98
“Las radios 2.0: Redes sociales que precisan de un marco ético de regulación”
Resumen:
NOTA: La presente comunicación es fruto del desarrollo de la Investigación del
Plan Avanza convocatoria 1/2009 del Subprograma AVANZA I+D del grupo Proyectos de
investigación industrial y desarrollo experimental en cooperación: Proyectos singulares y
de carácter estratégico, Proyectos tractores. Internet del futuro y otras prioridades tic.
Clave identificativa TSI-020302. Titulo: “Desarrollo de una herramienta software libre
para crear Web-Clubs online, que permita intercambiar programas audio y contenidos
podcast originales y difundirlos bajo licencias de distribución abierta tipo Creative
Commons” con dotación de 763.580 €
Abstract:
1239
The I+D Proyect “Radio Friends” called «Desarrollo de una Red Social para la
producción amigable y de calidad de programas radiofónicos, por colectivos Aficionados, y
su auto-promoción y gestión a través de Radio-Clubes en línea» aims to provide general
amateur production of cultural, informational, educational, promotional, present, and so
on, formats of radio and broadcast over the Internet. Enabler is a technological
development of radio called 2.0, based on P2P Networks and creative commons.
P2P exchange is mainly based on the philosophy that all Internet users must share
some information. This is applied in some networks, as entirely meritocratic system where
"the most share, more and more access privileges is available quickly and more content”.
This system aims to ensure the availability of shared content, because otherwise it would
not be possible to keep the P2P network.
This aspect of user-creator leads us to propose the creation of an ethical code of
conduct, and that free access and free dissemination of content may involve the violation of
some freedoms and rights of programs creators, recipients and the violation of copyright.
La web 2.0 se puede describir como el agente que proporciona el cambio de modelo
en los procesos de enseñanza, esto es, pasar de un sistema jerárquico centrado en los
profesores y en fuentes de conocimiento oficiales a un modelo en red en que los instructores
modifiquen su función y se transformen en orientadores del proceso de aprendizaje. Los
objetivos del nuevo Espacio Europeo de Educación Superior (EEES o Plan Bolonia) y las
propias necesidades sociales establecen como prioridad básica el desarrollo de las
capacidades de innovar, crear y emprender por parte de los alumnos. De este modo, el
aprendizaje basado en resolución práctica de problemas, o ‘aprender haciendo’ (acción-
investigación) y las metodologías de enseñanza activa y colaborativa son primordiales para
lograr los objetivos anteriormente citados, convirtiéndose la web 2.0, por y para ello, en una
herramienta estratégica para su desarrollo.
El proyecto “Radio Friends Online” pretende, entre sus objetivos, acercar el P2P a
la Comunidad Universitaria como herramienta de trabajo común para investigadores y
alumnos. No obstante, existen aún muchas dificultades tecnológicas y divulgativas que
precisan de regulación mediante normas éticas y morales para su correcta utilización y
aprovechamiento por parte de discentes y docentes.
1240
Una red Peer-to-Peer o red entre pares (P2P, por sus siglas en inglés) es una red de
ordenadores en la que todos o la mayoría de las conexiones funcionan sin clientes ni
servidores fijos, sino como una serie de nodos iguales entre sí. Es decir, actúan a la vez
como clientes y servidores respecto a los demás nodos de la red. Estas redes permiten el
intercambio directo de datos, en cualquier formato, entre los ordenadores interconectados.
Las redes Entre Pares aprovechan, administran y optimizan la utilización del ancho
de banda del resto de usuarios de la red a través de la conectividad entre los mismos,
obteniendo de este modo un rendimiento mayor en las conexiones y transferencias que el
obtenido con algunos de los métodos centralizados convencionales, donde un grupo más o
menos pequeño de servidores suministra el total del ancho de banda y recursos compartidos
para un servicio o aplicación.
Estas redes son ventajosas para distintos propósitos. Muchas veces se utilizan para
compartir ficheros de cualquier tipo (por ejemplo, audio, vídeo o programación). Además,
este tipo de red también se utiliza en telefonía VoIP para hacer más eficiente la transmisión
de datos en tiempo real.
2.1 Clasificación
Una manera de clasificar las redes P2P es hacerlo en base a su grado de
centralización:
1241
Las 3 topologías de red según grafos de Paul Baran que se aplican también al diseño
P2P. Fuente: Google Images.
1242
descargando más información a pesar de que los servidores no estén presentes. Este tipo de
P2P presenta las siguientes características:
Se dice que una red P2P es no estructurada cuando los enlaces de la sobrecapa se
establecen de manera arbitraria. Estas redes pueden construirse de un modo sencillo cuando
un usuario que desea unirse a la red copia enlaces existentes de otro nodo y después forma
sus propios enlaces.
En una red P2P no estructurada, cuando un usuario realiza una petición para
localizar información específica, esta petición debe recorrer toda la red para encontrar el
mayor número de usuarios para conseguir a alguien que comparta los datos. La principal
desventaja de estas redes es que las peticiones no siempre se pueden resolver. Es bastante
posible que un contenido con un alto índice de popularidad esté disponible para varios
usuarios y estos los puedan encontrar; sin embargo, si un usuario busca datos no muy
conocidos que disponen o comparten únicamente pocos usuarios, es muy posible que la
búsqueda no arroje los resultados esperados. Debido a que no existe correlación entre un
usuario y el contenido que comparte, no hay garantía de que el usuario encuentre al que
posee la información requerida.
1243
2.2 Consumo de las redes P2P en España.
La Red de Redes cada vez está más presente en los hogares españoles. Ordenadores
de sobremesa, ordenadores portátiles, netbooks (lectores electrónicos), smartphones
(teléfonos multiservicios), tablets (pizarras electrónicas), móviles… todos esos aparatos se
han democratizado y es extraño encontrar viviendas en las que no existan varios de ellos.
Según la última oleada del Estudio General de Medios la irrupción del fenómeno Internet en
nuestras vidas ha provocado cambios en muchos aspectos de nuestro entorno. Una de las
características de Internet que influye en su omnipresencia es el alto porcentaje de
posibilidades gratuitas que ofrece. Una vez que se ha conseguido el acceso, se abre un casi
infinito abanico de posibilidades al alcance de la pantalla. A pesar de esta gratuidad existen
ciertos frenos y reticencias sobre su uso, sobretodo a nivel institucional y académico. Es
decir, las Universidades como instituciones, están adoptando ya académicamente las
ventajas que Internet ofrece al discente. Todavía queda mucho por andar en este sentido y
es en ese punto donde radica la singularidad de Radio Friends.
Según vemos en el gráfico realizado por Cisco Systems, el 40% de la banda ancha
se dedica al intercambio de archivos (sin tener en cuenta qué tipo de tecnología se utiliza
para tal fin).
1244
Fuente: Cisco. Estudio sobre el uso de internet VNI 2010. Disponible en
www.cisco.com
Dentro de ese 40% reseñado por Cisco Systems, la empresa de consultoría Nielsen,
en su estudio sobre las descargas de Internet destaca la evolución entre el intercambio de
archivos centralizado (Descarga directa) y el intercambio de archivos descentralizado (P2P)
Podemos ver claramente cómo el intercambio entre iguales gana por pocas décimas
a la descarga directa en la franja de los 16 a los 24 años (franja donde se encuentra la mayor
población universitaria). Esto quiere decir que, aunque la descarga directa apunte hacia el
futuro del intercambio de archivos, el P2P sigue siendo la forma más común de
intercambio.
Esto nos lleva a una serie de conclusiones que fueron las que inspiraron la aparición
del proyecto Radio Friends. ¿Por qué no aprovechar esa tendencia sinérgica para el ámbito
académico cultural?.
1245
El Proyecto Radio Friends está destinado a eliminar este tipo de “barreras”, creando
una serie de acciones tecnológicas en cuatro áreas concretas (descritas a continuación) que
facilitarán a entidades (universitarias o no) y a aficionados alejados del mundo del
audiovisual, la producción de programas de calidad. Y por tanto, su intercambio, su
promoción y su difusión a través de la Red. El objetivo que persigue el proyecto es que a
través de sus acciones, cualquier usuario de las llamadas TT.II.CC. (Tecnologías de la
información y la comunicación) podrá producir, emitir y compartir contenidos radiofónicos
propios a través de Internet con la misma dificultad que conlleva compartir cualquier otro
tipo de contenido a través de las Redes sociales, redes de intercambio de archivos o de las
propias bitácoras y espacios web personales. Gracias a estos medios, participantes, centros
enseñanza media y superior, asociaciones culturales, establecimientos de ocupación social,
residencias de la tercera edad, cárceles, asociaciones de inmigrantes, asociaciones de
barrio… podrán participar con sus conocimientos, cultura y opiniones, ocio y diversión, a
través de programas radiofónicos propios e intercambiar contenidos y experiencias.
1246
• Integrar herramientas de programación libre para la producción aficionada
de contenidos.
• Promover las Redes sociales en las que se comparten contenidos de audio y
video.
• Instruir a los usuarios aficionados en aquellos aspectos de la producción
radiofónica necesarios para obtener UCR de calidad.
• Crear un modelo de Red social que facilite la realización de Radio Club en
línea bajo herramientas Open Source (Fuente abierta).
• Recopilar UCR según diseños centralizados y repartidos.
• Experimentar distintos sistemas de catálogo y búsqueda de UCR.
• Intercambiar UCR entre usuarios, comprobar preferencias, clasificaciones
temáticas, estimulaciones, etc.
• Difundir los contenidos UCR en español a toda la Red, bajo licencias de
comercialización tipo Creative Commons (Creaciones puestas en común con derecho de
reproducción, sin derechos de autor, sólo de citación y no manipulación) e inspeccionar los
derechos de uso de forma firme.
• Experimentar diferentes modelos para la difusión de los contenidos del
repositorio de UCR.
• Permitir la introducción directa de contenidos UCR en bitácoras, páginas
web, bandas sonoras de video, comunidades en línea, etc.
• Buscar alternativas de difusión a los esquemas centralizados de Radio en
Internet con bajo coste y alto provecho del ancho de banda.
• Diseñar y realizar un modelo de receptor de bajo coste para la recepción de
la radio por Internet sin necesidad de ordenador, utilizando redes WIFI, GPRS, 3G, etc.
• Gestionar de forma ética y moral los contenidos radiofónicos creados por los
oyentes para preservar los derechos de autor sin limitar la libertad de expresión.
Todas estas actividades darán lugar a un modelo de Radio Club que impulsará la
generación de contenidos radiofónicos y su emisión como radios de bajo coste por Internet,
principalmente desde el ámbito académico universitario de las Ciencias de la Información.
1247
exitosos de la web 2.0 son aún un campo de experimentación en los que el ensayo y error es
la metodología básica. Es trabajo de los centros educativos superiores seguir
experimentando para obtener unos resultados claros y beneficiosos y poder desarrollarse
plenamente eliminando barreras espacio-temporales gracias a las TT.II.CC..
• Acceso abierto para la utilización de contenidos. Las TT.II.CC. son
especialmente útiles y creativas cuando el conocimiento está digitalizado, está estructurado
mediante módulos de fácil acceso y búsqueda y se permite su uso y distribución de un modo
flexible. Los nuevos modelos de licencias, como Creative Commons (Creaciones para la
Comunidad) o ColorIuris (Derecho de color), introducen la flexibilidad que precisan esta
serie de intercambios culturales respecto a las restricciones absolutas de usos y distribución
que caracterizan al copyright (derecho de copia o de autor) de manera segura y legal.
• Diseño de una plataforma abierta para la creación y el intercambio cultural y
de conocimiento a nivel interno (entre miembros de la comunidad universitaria) y externo
(participación de empresas cuya financiación es imprescindible). Las experiencias dentro de
esta organización de plataformas benefician al ámbito educativo y cultural ya que se
reducen los costes (gracias al uso del crowdsorcing -fuentes multitudinarias- o desarrollo
externo de herramientas con patentes de copyleft -creaciones con renuncia a derechos de
autor-), se acelera la innovación y creación de conocimientos eliminando barreras espacio
temporales y se incrementa la creatividad dentro de los departamentos I+D+i universitarios.
Estos cuatro pilares han sido incluidos y refutados por otros investigadores, como
Jacques Berleur y Klaus Brunnstein a lo largo de varios artículos de hondo calado. Bajo el
título Promotion of information privacy and data integrity, (Beleur y Brunnstein, 1996:31)
van más allá incluyendo a estos valores (entre otros temas) intimidad en general,
confidencialidad, respeto a la propiedad intelectual, y exactitud. Bajo el título Production
and flow of information incluyen flujo de información a la sociedad (o público) (Berleur y
Brunnstein, 1996: 33) coincidiendo finalmente con el acrónimo de Mason.
1248
Hoy en día, el uso de los ordenadores está en continúo aumento al igual que la
utilización de Internet se ha transformado en un requisito indispensable para realizar
distintas actividades sociales y laborales. No está de más recordar que Internet es una red de
comunicación no regulada, lo que puede dar lugar a que se realicen hechos no éticos e
ilegales que damnifiquen a la sociedad. Es por ello por lo que la informática ha creído
conveniente pensar sobre una ética particular, la cual se la conoce como “Ética
Informática”, cuya finalidad no es únicamente analizar el impacto de las Tecnologías de
Información y Comunicación en los valores humanos, sino también plantear un modelo
conceptual válido para comprender los dilemas éticos que causa la informática y marcar una
guía cuando se carezca de reglamentación. (Beltran, 1996)
La ética es una disciplina que se encuentra definida como la formada por las
directrices que orientan a las personas en relación con la concepción de la vida, el ser
humano, los juicios, los hechos y la moral. La informática propone nuevos escenarios y
problemas los cuales, obviamente, son de carácter ético.
En el caso de las universidades se debe tener claro que hay bastante información a
disposición de los usuarios que conforman un soporte de gran valor para el proceso
educativo, pero a su vez esta información puede estar manipulada y adulterada. Por ello, el
código ético es un factor que ha de ser tenido en cuenta por los estudiantes universitarios.
Beltrán Aguado (2000) define la ética informática como “la disciplina que analiza
los problemas éticos de los equipos informáticos y de las personas que usan los avances de
las tecnologías”. No obstante, es una definición muy restrictiva considerando que los
problemas éticos son creados por la propia naturaleza de la tecnología de los ordenadores.
Algunos de los autores seguidores de esta línea cuestionan que los aspectos éticos sean
inherentes a la evolución tecnológica a la que la informática está sometida día tras día.
No obstante, existen otros puntos de vista mucho más amplios en cuanto a las
definiciones de Ética en el campo de la informática. En este caso Moor (1985) define la
materia relacionándola con los problemas dentro del ámbito conceptual y las “lagunas” o
“vacíos” legislativos que ocasionan las TT.II.CC. refiriéndose a ello como “el análisis de la
naturaleza y el impacto social de la tecnología informática y la correspondiente formulación
y justificación de políticas para un uso ético de dicha tecnología”.
Un paso más allá llega Terrel Bynum (1996), quien basándose en las ideas de Moor
habla de la ética informática como “la disciplina que identifica y analiza los impactos de las
tecnologías de la información en los valores humanos y sociales. Estos valores afectados
son la salud, la riqueza, el trabajo, la libertad, la democracia, el conocimiento, la privacidad,
la seguridad o la autorrealización personal” aunando a esta materia otras como la sociología
o el derecho (aplicado al ámbito informático) que tan ligadas están, ofreciendo, así, un
marco multidisciplinar mucho más extenso y enriquecido.
1249
5.2 Privacidad, identidad y manipulación: tres problemas éticos.
No cabe duda de que Internet es la gran herramienta de la comunicación de este
siglo (y no cabe duda que de los posteriores). Pero no todo son beneficios. Un mal uso de
esta herramienta puede hacer incurrir en una serie de delitos que pongan en peligro la
seguridad de los internautas, quienes carecen de respaldo legal en la mayoría de los casos en
que pueden ver conculcados sus derechos. En esta comunicación destacamos los tres más
importantes: Privacidad (la intromisión intencional en los datos personales, tales como
datos bancarios por ejemplo), la Identidad (falsear identidades para conseguir beneficios) y
la Manipulación (interviniendo de manera subrepticia en comunicaciones ajenas).
Estos tres problemas, muchas veces carentes del respaldo judicial-legal, deben ser
revisados dentro de la ética informática con el fin de solucionarlos.
Dentro de la Identidad podemos englobar también los derechos de autor. Cada vez
es más fácil plagiar información. El acceso a ella que se dispone al alcance de un solo golpe
de ratón facilita que muchos internautas, hagan un mal uso de esas herramientas y copien
literalmente su contenido, haciendo en muchos casos muy difícil encontrar la verdadera
autoría e incluso manipular las fuentes equivocando al receptor.
6. Conclusiones
De la presente comunicación podemos destacar una serie de conclusiones extraídas
del inicial supuesto: es necesario crear unas reglas éticas y deontológicas para la
producción, reproducción, envío, recepción, copia de información ya sea en nuestro
Proyecto Radio Friends Online como en cualquier otro ámbito tecnológico actual.
Por ello hay que tener en cuenta que a aquellos que naveguen por Internet se les
debe exigir un mínimo de ética sobre sus actos y sobre su responsabilidad. Toda la ética de
los medios de comunicación social es extrapolable a la ética cibernética. La ética basada en
la Red de Redes depende en muchos casos mucho más del emisor que del receptor o
navegante.
1250
1. Todos y cada uno de los usuarios Internet deben hacer de la libertad de
expresión un bien máximo.
2. El intercambio de información en la Red se debe regular mediante
razonamientos de verdad, exactitud y objetividad.
3. Se debe respetar la necesaria protección y seguridad en la información.
4. Primacía del servicio al bien social, público y comunitario.
5. Respetar la vida privada de las personas así como su intimidad y la
confidencialidad de aquellas informaciones que la tuvieran.
6. Defender los derechos de autor y las leyes de propiedad intelectual evitando
así toda forma de imitación o plagio ilegal.
7. Evitar toda forma de piratería.
8. No debe haber discriminación en el acceso a Internet.
9. Evitar el intercambio, fomento y distribución de material indecoroso,
violento, erótico y/o pornográfico especialmente en menores.
10. Es obligación de todo usuario el asumir aquellas responsabilidades legales y
éticas a las que la utilización que se hace de Internet diere lugar.
Se trata, claro está, de un esbozo, pero las líneas maestras van muy en consonancia
con lo que se pretende suponga para los usuarios un correcto empleo de la tecnología que se
pone a su disposición. Los ajustes al mismo vendrán derivados de las necesidades que el
tiempo y los empleos de los usuarios marquen como necesarios.
7. Bibliografía
• ALCALDE, E. (1994) Informática Básica. Mc Graw Hill.
1251
• MASON, R. (1986) "Four Ethical Issues of the Information Age", MIS
Quarterly, vol 10, nº 1
1252
CAPÍTULO 99
manbroloz@alumn.us.es
Resumen: la propuesta teórica de Jean-Luc Godard y Jacques Rivette del cine como un
asunto estrictamente moral reaparece en la actualidad con la revolución del cine digital.
Las distintas opciones estéticas que se materializan en las películas, especialmente en
las documentales, abren un interesante campo de experimentación para realizadores de
acuerdo con un compromiso ético de la imagen en movimiento.
Key words: moral travelling, motion pictures, ethics, digital cinema, Jean-Luc
Godard.
INTRODUCCIÓN.
1253
declaración que ha marcado a toda la generación de la Nouvelle Vague. Posiblemente,
incluso se haya interpretado más de la cuenta siguiendo una compleja deriva hermética
(tal y como describe Umberto Eco esas derivas del sentido). En la actualidad conviene
indagar en el sentido original de lo que quisieron decir Godard y Rivette con el fin de
reflexionar sobre su vigencia con respecto a los nuevos ámbitos y posibilidades que ha
abierto la revolución digital. Y en el marco de este congreso, en el que hemos sido
invitados a reflexionar sobre ética, deontología y autorregulación del entretenimiento, la
ficción y la cultura, nos hemos propuesto pensar una posible ética de la imagen, y
dentro de esta, de la imagen en movimiento.
1254
personaje que tantas frases y lecciones ha pronunciado, ha afirmado que la Historia del
Cine, y por lo tanto el presente de la creación fílmica debe de ser una historia del luto.
Pues el cine fracasó desde el momento en el que no consiguió llegar a tiempo para
filmar los horrores y atrocidades que se cometieron en los campos de concentración en
los años 40. Haber ignorado una realidad que debió ser denunciada se traduce en
culpabilidad y fracaso. Estas son dos ideas que recorren la ideología y la práctica
creativa de la Nouvelle Vague. De hecho, sería su compañero de generación Alain
Resnais quien rodase el documental Nuit et Bruillard (noche y tinieblas, seis años antes
de la publicación de la crítica de Kapo: 1955) sobre el campo de concentración de
Auschwitz, para cumplir en la medida de lo posible esta deuda nunca saldada con el
holocausto. La película de Resnais es precisamente una película de luto por las
imágenes que no se han filmado en el momento oportuno y que explora el vacío y la
ausencia. El cineasta trata de reconstruir los fragmentos del pasado a través de imáganes
del presente, con el campo vacío y con testimonios. Rivette habla de ella en su crítica de
Kapo en los siguientes términos:
Hoy que han pasado más de 50 años desde que se publicase el número de
Cahiers du Cinéma con la crítica de Rivette y Godard, se nos invita a pensar un ética de
la comunicación, y dentro de ella, una ética de la imagen en movimiento. Cuánto más en
el marco de la sociedad global, de la industria cultural que opera a nivel mundial y del
audiovisual como realidad multimedia e hiperdiscursiva.
1255
“como un asunto moral”. Nuestro punto de vista no es otro que el de la praxis del cine,
el de la realidad creativa y creadora del siglo XXI.
1256
2.1 La modernidad cinematográfica: del realismo estético al realismo ético.
Nos interesa hacer un examen de la forma y del uso del lenguaje. Las formas y
los modos de contar siempre han encontrado algún modo de “colar” la verdades a pesar
de la vigencia de una censura. A Pier Paolo Pasollini, que era poeta y ensayista, le
interesó en cine en un momento determinado de su vida porque veía en él el medio muy
eficaz para decir, para transmitir ideas. En definitiva, el medio de comunicación idóneo,
más moderno y útil. En este sentido, el documental siempre se ha manifestado como un
método provilegiado, pero hoy decir cine es pensar el conjunto audiovisual: películas,
televisión, seriales de ficción, piezas para la red... La imagen en movimiento se ha
manifestado desde los orígenes como una realidad poderosa, atractiva y también
peligrosa. Baste recordar la gran campaña de despretigio que el cine sufrió en 1903 a
causa del gran incendio del Bazar de la Caridad de París, originado porque un
cinematógrafo entró en combustión, en la que personalidades e intelectuales advirtieron
de los peligros y de la perversión que el cine traía. O por otro lado y haciendo referencia
la capacidad de llamar la atención la imagen, la teoría del montaje de Sergei Eisenstein
precisamente es nombrada como “el montaje de atracciones”. Para no ser apocalípticos,
conviene recordar también los usos constructivos de la imagen como herramienta de
persuasión, como fue el compromiso de los intelectuales de todo el mundo con España
durante la Guerra Civil. Ambos bandos se afanaron en producir películas para difundir
sus ideas y su versión (la mayoría de las veces manipulada) de la marcha del conflicto.
Cuando el holandés Joris Ivens presentó en los Estados Unidos su película documental
La guerra de España causó gran conmoción y adhesión, hasta el punto de que el
presidente Roosevelt declaró que es la película que todo el mundo debería ver para
tomar conciencia del grave conflicto que se estaba viviendo en España, considerada
como laboratorio de lo que se estaba gestando en Europa.
Como concluyen Rivette y Godard con la famosa sentencia del travelling moral,
la ética de la imagen en movimiento es una cuestión más de forma que de contenido, y
1257
esto se relaciona directamente con la visión del mundo de la que es portador. No
olvidemos que la teoría del autor de André Bazin, padre intelectual de los cineastas de la
Nouvelle Vague y editor de Cahiers du Cinèma, sostiene que un autor es el portador de
una visión de la realidad. Rivette basa en este dato su corrosiva crítica a Kapo, en la que
no duda en decir de Pontercorvo que se ha despreocupado alegremente de plantearse
ciertas cuestiones previas por incoherencia, estupidez o cobardía y que por ello se
merece el más profundo desprecio (RIVETTE, 1961:58-59). Esas cuestiones previas a
las que se refiere son el realismo, es decir, cómo reconstruir la realidad en el encuadre
cinematgráfico; y el punto de vista del cineasta ante esta operación. Porque ante todo,
para Godard, una película debe tener un punto de vista clarovi. Como veremos en las
páginas siguientes la ética de la imagen se basa desde los años 50 en dos pilares: el
compromiso con el realismo y la verdad que encierra la imagen. Por eso, para Rivette,
permitirse el lujo de reconstruir de forma pretendidamente embellecida episodios del
holocausto no es más que:
puesto que para Rivette esta forma de presentar los hechos naturaliza un acto
atroz como el holocausto habituando al espectador al horror de modo que se pregunta
¿cómo podrá haber alguien que se sorprenda o se indigne de algo que, efectivamente,
habrá dejado de ser chocante?(RIVETTE, 1961:58).
1258
burguesas y a las películas de Hollywood. Así, Roberto Rossellini mezclaría ficción y
no ficción en Roma città aperta, la película fundacional del neorrealismo italiano.
Mientras que con Viaggio in Italia lograría un verdadero manifiesto, Federico Fellini
mostraría desde el polo opuesto (el de la fantasía, el barroquismo y el carnaval) las
miserias de una decadente Italia en La dolce vita y una deácada más tarde en Roma
como complemento contemporáneo de su Satyricon...
Estos pioneros del cine moderno nos enseñan que el cine, además de la fábrica
de los sueños, también es trinchera. La imagen es y debe ser espacio de resistencia y de
cambio.
1259
Radicalismo aparte, pues el Dogma sólo se prolongó durante cuatro años, me
parece interesante rescatar esta propuesta que surgió justamente en el año del centenario
del cine y que pasa por la abstención de todos los elementos considerados superfluos
que puede contener una película. La cámara, siempre en mano y sujeta a las
posibilidades y límites de los movimientos que permite el cuerpo humano, postula un
nuevo tipo de travelling moral que se rebela contra el cine de falsas ilusiones y
fingimiento. Esto es en opinión de Von Trier y Vinterbeg todo aquello que una película
puede esconder. Una vez más: lo supérfluo y gratuíto. Sea cual sea la opinión que este
episodio nos merezca el Dogma fue una pieza importantísima en la apertura de nuevos
caminos y en la exploración de rupturas en los modos de producción de cine de bajo
coste que nos conduce directamente a la revolución de la imagen digital que estamos
viviendo desde entonces y hasta la actualidad.
Las propuestas del cine de vanguardia del siglo XXI pasan por una toma de
decisiones ante la realidad que podemos conocer mediante el estudio minucioso del
instante a través del aparato cinematográfico. Esto nos conduce inmediatamente a hablar
de los modos de vida y valores asociados al modelo de comunicación en la sociedad
global en la medida en que la praxis del cine supone un posicionamiento ante ellos
según, como veremos, el cineasta del que estemos hablando y de la filmografía a la que
nos acerquemos.
Hemos visto cómo Rivette define la ética en relación con la actitud ante el
mundo del cineasta, con su visión de este, es decir, según los modelos de generación de
relatos con respecto a la noción de “verdad”. Esta idea es la que define, en todo caso, la
opción de utilizar o prescindir de una serie de elementos que los partidarios del dogma
calificaron de supérfluos. En el siglo XXI, figuras de primera línea como Pedro Costa o
el propio Jean-Luc Godard hacen, desde paradigmas muy distintos, una clase de
ensayos filmados en los que la ética es la prioridad. Pedro Costa, quien a menudo ha
sido llamado “el Caravaggio del cine”, practica una forma de creación basada en la
observación esencializada y eminentemente bella de la pobreza, como ponen de
manifiesto sus incursiones en el barrio de Fontainhas de Lisboa de No cuarto de Banda
y Juventude em marcha.
1260
En la misma línea del matrimonio de cineastas Starub-Huillet (a quienes observó
a tavés de su cámara en el documental ¿Dónde yace tu sonrisa escondida?), Pedro
Costa practica un cine que se basa en la captación del instante, cuidadosamente buscado
para dignificar a la persona por medio de la estética, del mismo modo que Caravaggio
convirtió a los mendigos en santos en sus pinturas. Esta forma de creación ligada a la
ética está, además, condicionada por el uso de la tecnología digital, que nos permite
almacenar grandes cantidades de vídeo para despues seleccionarlo, eliminando los
costes que llevaban el revelado y el positivado de las antiguas películas fotoquímicas de
35mm. Llegados a este punto tenemos que reivindicar el digital como el formato del
siglo XXI que nos permite nuevas formas de creatividad, ecología y economía a todos
los niveles.
1261
concepción del cine como “un asunto moral”, sea desde la postura documental o sea
desde la ética de la estética. Es decir, un doble trayecto: a la estética por la ética y a la
ética por la estética.
Así, lo que puede parecer contrario a las leyes del relato realista (es decir, la
generación de imágenes por medios no fotográficos) deja de ser una aberración para
convertirse en una propuesta de cine como asunto moral. La película Vals con Bashir
(Ari Folman) intenta recordar la matanza de Sabra y Shatila en 1982. En ella, el
realizador opta por tirar por la borda un rodaje en localizaciones reales, con actores y
escenografía. La “escenografía” se cambia por la” escenología”, espacio fílmico
completamente generado por ordenador, dibujos y animación, según la definición de
Ángel Quintana. Como en Nuit et Bruillard (Noche y tinieblas de Resnais), de la que
hemos hablado, los recuerdos de tan tremendo acontecimiento están dispersos, y la
realidad está fragmenatada y rota. Una reconstrucción ética del puzzle de la memoria y
la forma respetuosa de hablar del tremendo dolor humano no puede ser mediante la
impúdica reconstrucción de un filme bélico, sino a través de imágenes de animación.
1262
ellas. Soy porque soy capaz de crear imágenes, dice Godard en Historia(s) del cine
parafraseando a Rilke.
La postura ética de la imagen en movimiento pasa, primero, por una filosofía del
icono consistente en la reconstrucción de las imágenes que forman la realidad. Y
segundo, por una depuración de la mirada con respecto a las imágenes hiperreales
generadas en un software informático. La recuperación del grado cero de la escritura
cinematográfica es una posición eminentemente ética que han puesto de relieve el
español Víctor Erice desde los años 80 y el iraní Abbas Kiarostami. Ambos cineastas,
que incluso han intercambiado videocartas con este mismo propósito en un admirable
gesto de comunicación intercultural, buscan con sus cámaras la manifestación de lo real.
Una epifanía de un mundo roto y fragmentado por construcciones del imaginario en la
actual iconosfera, territorio privilegiado de la semiosfera en la que habitan nuestras
sociedades. Así Kiarostami, primero en Ten con una película de argumento se acerca a
la asepsia en lo que se refiere a instalación de cámaras y montaje, y en Five regresa a la
forma de rodar de los Hermanos Lumière: sitúo mi cámara en un lugar y dejo que la
película se empape del azar, del fluir de la realidad, de la vida en su estado más puro y
genuíno. Por eso, la escena final de las cinco que componen esta película, es
especialmente emocionante. La tormenta a la que somos invitados a asistir es un
prodigio de la naturaleza que sucede per se, sin que nadie la haya producido.
3.1. Ficcional/factual.
1263
El cine de ficción ha encontrado caminos cercanos al documental para denunciar
la sociedad vigilada y carcelaria, inestable realidad donde habitan los acomodados y
conservadores burgueses. Así lo pone de manifiesto el trayecto formado desde Claude
Chabrol hasta el laureado en dos ocasiones por el Festival de Cannes Michael Haneke
en sus obras maestras Caché, las dos versiones de Funny Games o La cinta blanca.
Mientras el polo documental sigue intentanto capturar la realidad en manifestación más
viva, la animación se ha constituído como una modalidad del respeto desde Vals con
Bashir.
1264
Las ficciones nos explican, nos sitúan en el mundo. Y hacer una ética de la
imagen en movimiento, buscar una fórmula de travelling moral implica, obviamente,
rescatar los relatos de ficción. Con Yuri Lotman y la Escuela de Tartu bien sabemos que
el arte, como sistema de signos superpuestos al lenguaje natural, responde a una
economía del lenguaje. Pues si pudiéramos decir las mismas cosas de distinta manera,
¿no lo haríamos? ¿Qué sentido tendría la poesía si no nos permitiese encerrar en una
pocas palabras todo un universo?
Incluso la ficción más hiperbólica, barroca y onírica también nos descubre desde una
postura crítica e irónica ciertas claves sobre el mundo en el que habitamos. El cine de
Federico Fellini, siempre tan audaz en metáforas es capaz de atacar con lucidez y
respeto las fuentes de manipulación y simulacro de nuestras sociedades. El fastuoso
desfile de moda eclesiástica de Roma, la sociedad corrompida y en descomposición de
La Dolce Vita y Satyricon; la pequeña comunidad de Amarcord... se trata, como explica
Carlos Colónde lo fingido verdadero, y eso nos invita a recuperar la hipótesis
bergsoniana de la teoría del arte. Desde este punto de vista, diametralmente opuesto al
voto de castidad del Dogma 95, la ficción es un espacio privilegiado que nos permite
tomar perspectiva desde una forma de conocimiento sintética y crítica a la vez que
limitada, parcial y siempre atada a la subjetividad creativa. En definitiva, en la ficción,
como nos enseña Jean-Luc Godard en La Chinoise o en Pierrot el loco, también se hace
necesario instaurar la economía sígnica del travelling moral.
1265
Desde la mirada semiótica, es necesario ordenar toda esta información, todas
estas propuestas. La ficción abre la posibilidad de identificarnos con otro yo, otro aquí y
otro ahora. Un simulacro de una triple deíxis diferente, fingida. De forma paralela los
tientos de los relatos factuales de acercarse a la realidad descubren el valor de la mirada
(Pedro Costa), su complejidad (Jean-Luc Godard) o simplemente recogien los pequeños
fragmentos que la componen (Erice) depurándo nuestra mirada (Abbas Kiarostami).
Estas propuestas son muy interesantes desde el punto de vista de la Ética de acción
comunicativa (Habermas) o la Ética dialógica (Apel), que tienen como base el principio
de alteridad. Es decir, mi reconocimiento como sujeto no solo frente a un objeto o sino
frente a otros sujetos. Recordemos con François y Jost y la narratología que la
focalización no sólo es visual sino tambien cognoscitiva. Se trata de mi punto de vista
visual pero también de mi punto de vista intelectual. De mi universo mental de
conocimientos pero también de ignorancia. El vanguardista y sabio granadino José de
Val del Omar entendió el travelling no como un aproximamiento sino como un
aprojimamiento, un movimiento que me acerca al prójimo. Y así lo plasmó en su radical
propuesta fílmica Aguaespejo granadino acercando culturas al tiempo que mueve su
cámara entre la Al-hambra y el Albaicín.
1266
secuencia de la película, mientras él mismo lee los nombres del equipo técnico, vemos
una cámara situada en un travelling que se acerca hacia nosotros, gira y nos apunta. La
cámara mira a la cámara. Y a través de ella, nos mira directamente a nosotros. Este
gesto tan cuestionador como provocador nos pone sobre aviso: vamos a ver una ficción,
pero cuidado, porque esa ficción también nos está apuntando a nosotros. Ver una
película es, por lo tanto, una conversación audiovisual, como la enuncia Betettini.
4. CONCLUSIONES.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
APEL, K.O. (1991): Teoría de la verdad y ética del discurso. Barcelona, Paidós.
1267
BAZIN, A. (1948): “Ontología de la imagen cinematográfica”. En: BAZIN,
André (1955): ¿Qué es el cine? Madrid, Rialp, 2006.
GODARD, J.L. (1999): Historia(s) del cine. Buenos Aires, Caja Negra, 2007.
1268
cine en la era hipermoderna. Barcelona, Anagrama, 2009.
REFERENCIAS FILMOGRÁFICAS:
1269
FOLMAN, A. (2008): Vals con Bashir. Barcelona, Cameo Media, 2009.
GILLEY, J. (1999-2009): A day for Peace. Londres, Peace One Day, 2009.
- (2010) Peace One Day Part Three. Londres, Peace One Day, 2010.
GODARD, J.L. (1963): Le Mépris (El desprecio). Madrid, Studio Canal, 2003.
- 2009): Das weiße band (La cinta blanca). Barcelona, Cameo Media, 2010.
1270
CAPÍTULO 100
Resumen
Los menores se encuentran inmersos en la sociedad de la información, pero su
capacidad es limitada a la hora de evaluar la misma. En relación con la publicidad que
se dirige especialmente a ellos, como es el caso de la publicidad de juguetes, son
consumidores vulnerables, necesitados de una especial tutela que les garantice la
adopción de decisiones libres y conscientes de consumo, coadyuve a la transmisión de
valores, y potencie su comprensión crítica. En este contexto, este trabajo tiene por
objeto analizar desde un punto de vista crítico los límites éticos a la publicidad de los
juguetes contemplados en el Código de Autorregulación de la Publicidad Infantil de
Juguetes, junio de 2010.
Abstract
Children are immersed in the information society, although they are limited to assess it.
In relation to the advertising specifically addressed to them, as it is the case of toy
advertising, they are vulnerable consumers in need of special protection that ensures
their free and conscious decision-making in the market, contributes to the values
transmission and enhances their critical understanding. In this context, this
paper aims to analyze, from a critical view, the ethical limits of toys advertising
covered by the Self-Regulation Code for Children's Toys Advertising, June 2010.
Palabras clave
Key words
1271
1. INTRODUCCIÓN.
1272
falta de veracidad de la publicidad, además del daño económico, frustrará sus ilusiones,
y los valores que transmita, los modelos que refleje, serán seguidos y perseguidos en
gran medida por los menores. Se trata por tanto de un Código de conducta, en el que la
necesidad de articular compromisos éticos firmes y exigentes es incuestionable, y cuya
aplicación eficaz es una necesidad.
2.METODOLOGÍA.
1273
fortalece, y este es el caso de la infancia. El menor se encuentra inmerso en la sociedad
y tiene expresamente reconocido el derecho a recibir y utilizar la información adecuada
a su desarrollo, pero como advierte la Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de
diciembre de 2010, sobre los efectos de la publicidad en el comportamiento de los
consumidores, los niños son categorías de personas especialmente vulnerables, ya que
son muy receptivos y curiosos, faltos de madurez, potencialmente influenciables y con
un libre arbitrio limitado. Debemos pues ser exigentes con los contenidos de los
mensajes publicitarios dirigidos a los mismos, ya que, como indican SUÁREZ, J.C. y
PÉREZ, M. A. (2002: p. 59), no repercuten sólo en las ventas, sino que también
influyen en el aprendizaje de conductas, actitudes, emociones, pautas de interacción
social, estereotipos y roles sexuales.
El elenco de normas jurídicas que tratan de proteger a los menores frente a la publicidad
es amplio. Sin perjuicio de normativa internacional y europea al respecto, actualmente
en España cabe destacar la Ley 34/1988, de 11 de noviembre, General de Publicidad
(LGP), que en su artículo 3. a) proscribe la publicidad que atente contra la dignidad de
la persona o vulnere los valores y derechos reconocidos en la Constitución,
especialmente los referidos a la infancia, y en el 3. b) considera ilícita la publicidad
dirigida a menores que les incite a la compra de un bien, explotando su inexperiencia o
credulidad, o en la que aparezcan persuadiendo de la compra a padres o tutores,
conducta esta última, que se considera automáticamente desleal por agresiva en el
artículo 30 de la Ley 3/1991, de 10 de enero, de Competencia Desleal (LCD). Además,
la LGP prohíbe, sin un motivo justificado, presentar a los niños en situaciones
peligrosas, inducirlos a error sobre las características de los productos, su seguridad, y
sobre la capacidad y aptitudes necesarias en el niño para utilizarlos sin producir daño
para sí o a terceros. En el mismo sentido se pronuncia la Ley 7/2010, de 31 de marzo,
General de la Comunicación Audiovisual (LGCA), que en su artículo 7.3 añade que las
comunicaciones comerciales no deberán producir perjuicio moral o físico a los menores,
ni explotar la especial relación de confianza que depositan en sus padres, profesores, u
otras personas, y no deben incitar a conductas que favorezcan la desigualdad entre
hombres y mujeres. Esta Ley fija además tres franjas horarias consideradas de
protección reforzada, de modo que los contenidos calificados como recomendados para
mayores de 13 años deberán emitirse fuera de las mismas.
1274
Sin embargo, en relación con la protección de los menores frente a la publicidad no
basta con las previsiones legales señaladas, siendo preciso que nos movamos en el plano
de la ética, más flexible y dinámica que el Derecho (Vid. HERNÁNDEZ, V. (2005: p.
319)). Si bien no cabe confundir la ética con la autorregulación (MÉNDIZ, A. (2005: p.
71)), es incuestionable que la autorregulación es un mecanismo apropiado para que los
sujetos privados creen un conjunto de normas de carácter vinculante a las cuales
someterse en el ejercicio de su actividad (autocontrol), y para que controlen la
aplicación de tales normas (autodisciplina). (Vid. TATO, A., FÉRNANDEZ, P. y
HERRERA, C. (2010: p. 300). La autorregulación publicitaria fomentada desde la
Unión Europea, tiene actualmente su reconocimiento legal en España, tanto en la LCD,
como en la LGCA, si bien contábamos ya con precedentes, habiéndose adoptado
medidas de autocontrol y autodisciplina en distintos ámbitos.
Pero con anterioridad a los supuestos señalados, en el sector de los juguetes la AEFJ, en
colaboración con la Unión de Consumidores de España (UCE), había aprobado el 14 de
diciembre de 1993 un “Código Deontológico para Publicidad Infantil”, en el que se
establecieron un conjunto de principios generales y directrices con el fin de promover
altos niveles de veracidad y responsabilidad en los contenidos publicitarios dirigidos a
la infancia. Más tarde, la AEFJ adquirió la condición de socio de Autocontrol, y a partir
de entonces, el Jurado de la Publicidad de Autocontrol entraría a resolver las
controversias derivadas de la presunta infracción del Código, si la previa resolución de
la Comisión de Seguimiento del mismo no prosperaba.
1275
Este Código ha sido sustituido por el nuevo Código de Autorregulación de la Publicidad
Infantil de Juguetes (en adelante, el Código), objeto de comentario, que entra en vigor el
1 de abril de 2011. Según señala en su Introducción, en el mismo se pretende dar
respuesta a las transformaciones sociales, tecnológicas y culturales que afectan a la
publicidad de juguetes, e incorporar la educación en valores cívicos, la regulación de la
publicidad online y la protección de datos, atendiendo también a nuevas formas
publicitarias. Asimismo, hace una llamada a todos los agentes que rodean a los
menores, padres, educadores, medios de comunicación, asociaciones de consumidores,
proveedores de contenidos de entretenimiento, instituciones gubernamentales y
anunciantes, para que impulsen el desarrollo de la “comprensión crítica” de los
mensajes mediáticos, contribuyendo al fomento de la publicidad responsable, en línea
con el objetivo de conseguir la alfabetización mediática.
El propio Código afirma que precisa y amplía el alcance de las obligaciones legales
exigibles a la publicidad y promoción de juguetes dirigida a menores, en beneficio del
interés general, de los consumidores y del mercado.
1276
No obstante, el Código excluye de su ámbito de aplicación el etiquetado y el embalaje
de los juguetes, que se regirá por la legislación que le sea de aplicación. En este aspecto
consideramos que el compromiso hubiera sido mayor si abarcase el embalaje, como así
hacía el Código de ética publicitaria de la Cámara Internacional de Comercio (ICC),
Nueva Delhi, 10 de febrero de 1987. No obstante, en nuestra opinión, si el embalaje se
inserta en algún medio (folleto, televisión,…), consideramos que debe ser valorado
conforme a este Código.
1277
El Código, en su punto 1, determina que la publicidad de los juguetes se ajustará a la
legislación vigente, a lo que se añade que deberá ser decente, honesta y veraz, en los
términos en que estos principios han sido desarrollados por el Código de Conducta
Publicitaria de Autocontrol. En relación con este apartado, queremos hacer notar que no
hay que confundir legalidad, con los principios desarrollados por Autocontrol. La
legalidad emana de los poderes públicos, y las normas e interpretaciones de
Autocontrol, sin perjuicio de que desde luego respeten la legalidad, emanan de una
asociación privada.
Se recoge en el punto 2 del Código, que exige que la publicidad de juguetes se ajuste a
las exigencias de la buena fe y los buenos usos mercantiles.
1278
- En anuncios en que se presenten juguetes estáticos en movimiento será necesario
adoptar las necesarias cautelas para que resulte claramente apreciable que tal
movimiento se produce por el aporte mecánico de una mano o similar.
- Se señala también que los juguetes que requieran montaje deben indicar esta
característica, si bien entendemos que esta previsión estaría mejor ubicada en las
normas relativas al deber de información.
- Asimismo, se prevé que los productos deben presentarse con una referencia clara y
directa a su tamaño real, considerando el Código que la garantía para evitar la inducción
a error es introducir alguna escena del anuncio en la que aparezcan niños jugando con el
producto promocionado. En nuestra opinión puede haber otras referencias para detectar
el tamaño real del juguete, por lo que consideramos excesivo imponer que todos los
anuncios de juguetes tengan que contar con niños jugando.
1279
- Las presentaciones y uso del producto deben demostrarse de manera que puedan ser
repetidos por el niño/a al que se destina el producto.
- La cantidad de productos presentados debe estar dentro de unos niveles razonables que
respondan a la situación descrita.
- Los argumentos basados en la novedad sólo podrán usarse cuando exista una
innovación relevante del producto.
1280
En los apartados 16 a 19, se prohíben determinadas conductas que inciden de forma
especialmente agresiva en la toma de decisiones del menor en relación con la
adquisición del juguete.
-Se informará claramente de los precios de los juguetes a través de una sobreimpresión
cuando el precio supere las siguientes franjas: +50, + 150, +300. Esta previsión creemos
que se encontraría mejor ubicada en el apartado anterior, relativo a la información. No
deben utilizarse reduccionismos como “sólo” o “nada más”.
Consideramos que entre estas normas podía haberse prohibido la utilización del
superlativo en juicios estimativos, por ejemplo, la referencia en una muñeca a “la más
bonita”, ya que los menores son muy crédulos e influenciables, y pueden llegar a
descartar de inmediato otros juguetes en atención a tales expresiones.
1281
del menor en cuanto a que se explote la especial confianza del mismo en sus padres,
profesores, u otras personas como profesionales de programas infantiles o personajes
reales o ficticios de películas o series. Para ello se prohíbe que en la publicidad de
juguetes participen personajes especialmente próximos al público menor de edad, o
famosos entre el público en general populares para el público infantil, incluso para los
juguetes licenciados. El propio Código aclara que se trata de evitar que los menores se
vean impulsados a solicitar la compra del juguete no tanto por sus propias
características, sino por el testimonio o respaldo del personaje del anuncio.
Se ha permitido que las personas populares entre el público infantil pueden participar en
acciones educativas patrocinadas por empresas jugueteras cuyo fin sea específicamente
promover entre el público infantil hábitos saludables o cívicos.
1282
4.2.7. Identificación de la publicidad.
4.2.10. Seguridad.
1283
En los apartados 27 a 32 se prohíbe que los anuncios y comunicaciones comerciales
presenten a adultos o niños en situaciones inseguras o en actos perjudiciales. Se ha
previsto además que la publicidad de juguetes no debe incitar a los niños a entrar en
lugares extraños o a conversar con desconocidos.
Por otra parte, se prevé que se evitará utilizar el cuerpo de las mujeres o de los hombres
como mero objeto desvinculado del producto que se pretende promocionar.
1284
Como puede observarse, si bien es de alabar que el Código no se centre únicamente en
el aspecto económico de la publicidad, puede reprocharse que no aproveche la ocasión
para instar a los anunciantes de juguetes a promover valores positivos en sus anuncios,
lo que consideramos un retroceso respecto al Código Deontológico de 1993, que
reconocía como principio, que los anuncios en la medida de lo posible, contuvieran
referencias a conductas positivas, y pro-sociales, tales como la amistad, la amabilidad,
la honestidad, la justicia, la generosidad, la protección del medio ambiente y el respeto
tanto a los demás como a los animales.
- El Código exige además que las páginas de las empresas y productos de juguetes no
ofrecezcan la posibilidad a los niños de comprar un producto en esa misma web.
1285
- Se prevé que las empresas adheridas se comprometen a establecer mecanismos que
aseguren que los menores de 14 años han obtenido el consentimiento de sus padres o
tutores antes de facilitar información online. En nuestra opinión existe dificultad en
articular este compromiso, no sólo a la hora de verificar la edad, sino también en la
implementación de mecanismos que garanticen el consentimiento de los padres.
- No podrán utilizarse los grupos, clubes infantiles online, tablón de anuncios o foros
o chats para enviar publicidad online, con alguna salvedad.
1286
sólo pueden acceder a las mismas con consentimiento paterno, y la no accesibilidad
pública a los perfiles de los menores. Lamentablemente, en la actualidad las redes
sociales más conocidas no ofrecen tales garantías.
1287
corrección ética del mensaje publicitario, sino en todo caso, teniendo el copy advice
carácter “confidencial y vinculante”.
Actualmente, tanto la LCD (artículo 37) como la LGCA (artículo 12), admiten que los
Códigos de Conducta incluyan medidas de autocontrol previo de los contenidos
publicitarios. En nuestra opinión, lo que no queda claro es si tales medidas de control
previo pueden configurarse como obligatorias, y si es posible que una misma
asociación, aunque sea a través de distintos órganos, (el control previo de la publicidad
de los juguetes se encomienda al Gabinete técnico, y el control posterior al Jurado de la
Publicidad) sea llamada a realizar el control del mensaje publicitario tanto antes, como
después de su emisión.
Por último señalar que se crea una Comisión de Seguimiento del Código, de
composición mixta, pública y privada, que evaluará periódicamente la aplicación del
mismo.
1288
5. CONCLUSIONES.
En relación con el primer objetivo que nos hemos marcado, conocer los compromisos
éticos asumidos por las empresas jugueteras españolas, comprobando si van más allá del
Derecho y si podemos considerarlos suficientes, el Código comentado nos merece
indudablemente una valoración positiva, en la medida en que como hemos podido
comprobar, las empresas jugueteras españolas a través de su Asociación, han adquirido
importantes compromisos éticos más allá de la protección que dispensa el Derecho a los
menores en este sector, si bien hemos detectado algunas insuficiencias.
El Código salvaguarda la elección racional de los juguetes por parte de los menores y
trata de evitar la transmisión de valores que puedan crear y configurar estereotipos o
estilos de vida que no son adecuados para éstos. No obstante, entre las insuficiencias
que detectamos en el mismo, queremos resaltar, la falta de referencia a compromiso
alguno de las empresas a la hora de fomentar valores positivos y beneficiosos para los
menores en la publicidad de los juguetes, tales como la solidaridad, la amistad,
honestidad, justicia…, lo que consideramos fundamental si se aspira a lograr en la
publicidad un máximo ético, que persiga comportamientos socialmente responsables,
conductas beneficiosas y pro sociales, y no únicamente comerciales. A estos efectos
consideramos que la publicidad de los juguetes cuenta con la ventaja de la atención
especial que a su mensaje prestan los menores, por lo que puede ser un instrumento muy
útil para su educación en valores.
1289
padres y tutores información acerca de cómo proteger en línea la privacidad de sus hijos
o pupilos. Recientemente la Comisión Europea (Informe de 13 de enero de 2011), ha
puesto de manifiesto la debilidad de los sistemas de control parental existentes, por lo
que entendemos que no puede exigirse que la información a suministrar por las
empresas sea exhaustiva. Consideramos que quizás estas cuestiones hubieran merecido
un tratamiento más amplio en el Código, y que, en cualquier caso, la AEFJ y las
instituciones implicadas en la elaboración y aprobación del mismo, deberían adoptar las
medidas oportunas para facilitar a las empresas su cumplimiento, a través de directrices
o recomendaciones a las mismas.
En relación con el segundo de los objetivos que nos planteamos, consideramos que el
control previsto para el cumplimiento de este Código aparece reforzado, en la medida en
que todos los anuncios de juguetes han de pasar por el copy advice de Autocontrol. Esta
exigencia se constituye en una garantía más para el destinatario de la publicidad,
asumida por las empresas pese al coste que conlleva para las mismas. Si bien cabe
plantearse si se ha preservado la independencia de los órganos de control, lo que parece
que se logra atribuyendo el control previo de la publicidad de los juguetes al Gabinete
técnico, y el control posterior al Jurado de la Publicidad, aunque ambos se llevan a cabo
en el seno de la misma asociación privada, Autocontrol.
6. BIBLIOGRAFÍA.
1290
POLLAY, R.W. y GALLAGHER, K (1990) “Advertising and cultural values:
Reflections in the distorted mirror”, International Journal of Advertising, nº. 9, pp. 359-
372.
SUÁREZ, J.C. y PÉREZ, M.A. (2002) La publicidad al desnudo. (Análisis social del
discurso publicitario). Mad. Sevilla.
TATO, A; FÉRNANDEZ, P. y HERRERA, C. (2010) La reforma de la Ley de
Competencia Desleal. La Ley. Madrid.
1291
CAPÍTULO 101
RESUMEN:
ABSTRACT:
Even though gender equality and equity are modern democracy values, we still
live in a patriarchal society where men keep having relations of power and superiority
over women. This article focuses on the role played by men and women in non-
conventional advertising, as well as on the most usual types of “micromachismo”. It is
thus aimed at making visible this type of behavior involving disdain for women, which
is against democratic values, although it remains unpunished in advertising.
1292
1. INTRODUCCIÓN
La igualdad y la equidad de género son valores cada vez más en alza en nuestra
sociedad. No en vano ambos son pilares en los que se basa la democracia moderna.
Cada día somos testigos de una mayor sensibilización social hacia dicha igualdad.
Podemos ver, leer y escuchar a través de los medios de comunicación avances hacia un
nuevo modelo de sociedad en el que hombres y mujeres tengan los mismos derechos,
obligaciones y oportunidades. Sin embargo, frente a lo que cabría esperar, vivimos en
un sistema de género que produce unas relaciones desiguales de poder entre hombres y
mujeres. En dicho modelo, el hombre asume el rol principal, y la mujer, el subordinado.
Sigue existiendo una resistencia a romper con el tradicional dominio del hombre sobre
la mujer. No se trata ya de un modo de dominación tan evidente, sino que se realiza a
través de actitudes de control en el ámbito de lo cotidiano, comportamientos que atentan
contra la autonomía de la mujer, y que son considerados normales, incluso legitimados.
Dichas actitudes son denominadas “micromachismos” por el psicólogo Luis Bonino.
1293
Los hombres, sin embargo, aparecen en este espectáculo como grandes
profesionales y expertos, capaces de aconsejarnos sobre cualquier cosa, incluso aquellas
en las que las mujeres son las responsables. Así, encontramos famosos presentadores
que nos hablan de las maravillas de un detergente, o afamados cocineros que nos
explica las ventajas de utilizar un producto para hacer una riquísima receta. Los
hombres son los cabeza de familia, los padres ideales en cualquier hogar publicitario.
2. OBJETIVOS
El objetivo de esta investigación es analizar los modos que tiene la publicidad no
convencional en televisión de presentar actitudes y conductas sutiles y cotidianas que
constituyen estrategias de control y microviolencias que atentan contra la autonomía de
la mujer y que suelen pasar desapercibidas. Se hace necesario un análisis de estos
formatos para visibilizar y denunciar dichas prácticas e intentar conseguir una igualdad
efectiva entre hombre y mujer.
1294
3. METODOLOGÍA
En primer lugar, se ha realizado un análisis bibliográfico y hemerográfico sobre
los conceptos más relevantes para este estudio, como las características de la igualdad y
la equidad de género, el concepto de violencia de género, la función de la publicidad en
nuestra sociedad, el papel que ha jugado la mujer en esta forma de comunicación y el
concepto de micromachismo.
1295
biológicas existentes, sino que sus derechos, responsabilidades y oportunidades no
dependan de si han nacido hombres o mujeres. Por eso se habla de igualdad de
oportunidades, es decir, que mujeres y hombres tengan las mismas oportunidades en
todas las situaciones y en todos los ámbitos de la sociedad, que sean libres para
desarrollar sus capacidades personales y para tomar decisiones.
5. CONCEPTO DE MICROMACHISMO
Uno de los objetivos de la violencia contra la mujer es garantizar el control sobre
ella, así como perpetuar la situación de privilegio y dominación del hombre,
fomentando relaciones de desigualdad entre géneros.
Lorente Acosta (2009) habla de una nueva estrategia masculina cuyo objetivo es
mantener su posición de poder en una época en la que la igualdad parece ser un valor en
alza. El autor denomina esta estrategia posmachismo y lo define como una corriente de
"nuevos hombres nuevos" que en lugar de atacar directamente el empoderamiento de la
mujer, hacen "crítica de la crítica", utilizando instrumentos similares al de las feministas
para fundamentar su posición dominante. La actitud ya no es la de imponer sus
argumentos por la fuerza, sino a través de la naturalidad y la normalidad. Lorente
Acosta habla de una actitud consistente en “cambiar para que todo siga igual”. Se trata
de una dominación más sutil.
1296
constituyen estrategias de control y microviolencias, y que atentan contra la autonomía
personal de las mujeres. Según el autor, suelen ser invisibles o, incluso, estar
perfectamente legitimadas por el entorno social. Se refiere, por tanto, a prácticas de
dominación masculina en la vida cotidiana, que incluyen un amplio abanico de
maniobras interpersonales y cuyos objetivos son:
a) Mantener el dominio y su supuesta superioridad sobre la mujer.
b) Reafirmar o recuperar dicho dominio ante una mujer que se "rebela".
c) Resistirse al aumento de poder personal o interpersonal de una mujer con la que se
vincula, o aprovecharse de dichos poderes.
d) Aprovecharse del “trabajo cuidador” de la mujer.
A pesar de que estos abusos se alejan de la violencia física, a la larga tienen sus mismos
efectos y objetivos: la dominación.
1297
2.- Encubiertos: el hombre oculta su objetivo de dominio. Impiden el
pensamiento y la acción eficaz de la mujer, llevándola en la dirección elegida por el
hombre y aprovechan su dependencia afectiva y su pensamiento "confiado",
provocando en ella sentimientos de desvalimiento, confusión, culpa y dudas que
favorecen el descenso de la autoestima y la autoconfianza.
3.- De crisis: se utilizan para restablecer el reparto previo y mantener la
desigualdad de poder en momentos como el aumento del poder personal de la mujer por
cambios en su vida o por la pérdida de poder del hombre por razones físicas o laborales.
4.- Utilitarios: se aprovechan de las funciones adjudicadas en el reparto de
género a las mujeres y asumidas por éstas como propias (capacidad de cuidado y
dedicación). Son los micromachismos más naturalizados tanto por mujeres como por
hombres. Se caracterizan por su índole utilitaria y porque son estrategias por omisión.
Su efectividad radica no en lo que se hace, sino en lo que se deja de hacer.
Clasificación de los micromachismos:
1298
Los micromachismos tienen efectos devastadores y negativos en las mujeres y
en los hombres, ya que producen desigualdad, insatisfacción, deterioro de la autoestima,
malestar, parálisis del desarrollo personal, etc. Se hace necesario, por tanto, denunciar la
naturalización de estas actitudes a través de un medio que llega a la mayoría de la
población, la publicidad no convencional.
1299
estereotipos de género que, de tan familiares, son reconocidos y aprehendidos por las
personas destinatarias del mensaje, muchas veces sin resistencia alguna.
1300
franjas horarias diferentes. Según Gordillo, contienen información y spots sobre
uno o varios productos y, en ocasiones, incluyen información de interés para el
público objetivo de los productos anunciados, como música, deportes, cine, etc.
(Gordillo, 2009: 209).
Patrocinio: utilización de un spot breve (10 segundos) enmarcado por una cartea
identificadora de patrocinio, que se emite de manera inmediata a la aparición del
programa, antes y/o después.
1301
productos comerciales. Suelen emitirse en los bloques publicitarios del espacio
en cuestión.
6. ANÁLISIS DE CONTENIDO:
El análisis de contenido se ha realizado en piezas en las que hemos encontrado
muestras de micromachismos. La selección de dichas piezas se ha realizado entre
noviembre de 2009 y marzo de 2010 en cadenas nacionales y regionales de Andalucía.
Dado que no todos los formatos publicitarios, debido a sus características, son
igual de proclives a la utilización de estos abusos, hemos contemplado televenta,
microespacios, brand placement, patrocinio y momento interno.
1302
Duración
Tipo de producto
2. Género persona protagonista
Número de protagonistas
Hombres
Mujeres
3. Localización
Doméstica
Profesional
Exterior
Ocio
Desconocido
Otro
4. Edad protagonista
Joven (menor 30 años)
Edad media (31-65)
Mayor (mayor 65)
5. Credibilidad
Usuario/a
Experto/a
Famoso/a
Otro
6. Usuario/a final
Hombre
Mujer
Ambos
Niños/as
Familia
7. Rol – ocupación
Ama de casa
Progenitor/a
Pareja
Famoso/a
Novio/a
Profesional
Jubilado/a
Trabajador/a
Objeto sexual
Estudiante
Otros
8. Relación con otros/as
Familia
Laboral
Social
Impersonal
Ninguna
1303
9. Estereotipos femeninos
La mujer, responsable del cuidado del hogar y la ropa
La mujer, responsable cuidado de la familia: higiene,
alimentación
La mujer, ama de casa
La mujer trabaja fuera de casa, pero también es
responsable del hogar
La mujer está en posición inferior y de dependencia
frente al hombre
La mujer desempeña puestos de escasa responsabilidad
La mujer es incapaz de controlar emociones y reacciones
La mujer como objeto sexual
La mujer como persona preocupada por su imagen, la
estética y la belleza
10. Estereotipos masculinos
El hombre es representado como experto y profesional
El hombre se representa incapaz de realizar tareas del
hogar
El hombre como cabeza de familia
El hombre como padre ideal
El hombre tiene una posición superior e independiente
respecto a la mujer
El hombre desempeña puestos de gran responsabilidad
El hombre controla sus emociones y reacciones
El hombre como paradigma de fortaleza y virilidad
11. Micromachismos coercitivos
Intimidación
Toma repentina del mando
Apelación al argumento lógico del hombre
Insistencia abusiva
Control abusivo del dinero
Expansión del espacio físico y el tiempo
Imposición de intimidad
Coacción a la comunicación
12. Micromachismos encubiertos
Creación de falta de intimidad
Aislamiento y malhumor manipulativo
Maniobras de explotación emocional
Terrorismo
Paternalismo
Engaños
Falta de indulgencia
Maternalización de la mujer
Hipercontrol
Desautorización
Inocentización
13. Micromachismos de crisis
Pseudoapoyo a las tareas del hogar
1304
Desconexión y distanciamiento
Rehuir la crítica y la negociación
Prometer y hacer méritos
Victimismo
Dar lástima
14. Micromachismos utilitarios
No responsabilizarse de lo doméstico
Aprovechamiento y abuso de la capacidad femenina de
servicio
Aprovechamiento del rol de cuidadora
Delegación del cuidado del vínculo de personas
Negación de la reciprocidad
Aprovechamiento de la “ayuda” al marido
Amiguismo paternal
7.- RESULTADOS:
A raíz del análisis de contenido podemos observar diferentes resultados según los ítems:
7.1. Formatos
Tanto el brand placement (29,4%) como la televenta (26,6%) son los formatos
en los que aparecen más conductas micromachistas. Esto puede ser debido a las
características de ambos formatos. Las características narrativas de los anuncios de
televenta están relacionadas con el docudrama cotidiano, en el que personajes comunes
(amas de casa, padres de familia, etc.) hablan sobre su experiencia con el producto,
elogiando sus propiedades. Esto facilita el uso de estereotipos y de actitudes
micromachistas.
Lo mismo ocurre con el brand placement. Al tratarse de la integración de una
marca dentro de una serie de ficción, el propio producto se convierte en parte del guión;
se integra en una historia cotidiana, y esto facilita el poder desarrollar actitudes
micromachistas.
Tabla 7.1. Formato
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje acumulado
Válidos Televenta 9 26,5 26,5
Microespacio 5 14,7 41,2
Brand Placement 10 29,4 70,6
Patrocinio 6 17,6 88,2
Momento interno 4 11,8 100,0
Total 34 100,0
1305
Existen productos claramente más proclives a utilizar actitudes micromachistas
en su publicidad (tabla 7.2.). Es el caso de la alimentación (26,5%) y la belleza
(23,5%). Esta conclusión, en parte, se explica porque el target de estos productos es
habitualmente la mujer. El hecho de que se utilicen estas conductas y estereotipos para
promocionarlos pone de manifiesto lo arraigadas que están en la sociedad.
Tabla 7.2. Tipo de producto
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje acumulado
Válidos Alimentación 9 26,5 26,5
Limpieza 5 14,7 41,2
Electrónica 4 11,8 52,9
Hogar 4 11,8 64,7
Belleza 8 23,5 88,2
Turismo 2 5,9 94,1
Sexo 2 5,9 100,0
Total 34 100,0
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje acumulado
Válidos Antena 3 13 38,2 38,2
Tele 5 12 35,3 73,5
Cuatro 2 5,9 79,4
EHS 2 5,9 85,3
Cinco Shop 1 2,9 88,2
Canal Club 3 8,8 97,1
Andalucía 10 1 2,9 100,0
Total 34 100,0
1306
Decidimos incluir en el análisis de contenido la detección de estereotipos
femeninos y masculinos, ya que son piezas clave para perpetuar en el imaginario
colectivo las actitudes micromachistas, así como su naturalización. Todos los
estereotipos que se incluyeron en el estudio aparecieron en el análisis.
1307
posibilidad de que el hombre intente realizar estas tareas. Se da por supuesto que las
mujeres son las responsables. Aunque no se represente este estereotipo directamente,
está implícito cada vez que las mujeres aparecen como responsable de estas tareas.
7.5. Micromachismos
En el análisis hemos seguido la tipología propuesta por Bonino. Al tratarse de
una muestra pequeña, y debido a la dificultad de que en una pieza se muestren todos los
comportamientos micromachistas, hemos buscado una selección heterogénea.
1. Los micromachismos coercitivos que se aprecian con mayor frecuencia han
sido “apelación al argumento lógico del hombre”, con 17 apariciones (50%)
y “toma repentina del mando”, representado en 9 ocasiones (26,5%),
seguidos de “intimidación”, con 14,7% (5). La “expansión del espacio físico
y el tiempo”, “la imposición de intimidad” y la coacción a la comunicación”
han aparecido en tres piezas (8,8%). El “control abusivo del dinero” e
“insistencia abusiva” lo hacen en una de las piezas analizadas (2,9%).
1308
Los micromachismos coercitivos con mayor número de apariciones hacen
referencia a la superioridad moral, no tanto física del hombre.
2. “Maternalización de la mujer” es la actitud micromachista encubierta más
frecuente. Cuenta con 10 apariciones, (23,5%). “Maniobras de explotación
emocional” y “falta de indulgencia” son las segundas más representadas (8
piezas cada una).
1309
8.- CONCLUSIONES:
La conclusión principal es que existe una gran presencia de actitudes
micromachistas en la publicidad no convencional de televisión. Ello pone de manifiesto
que existe un tratamiento diferenciado para hombres y para mujeres, un tratamiento que
fomenta la desigualdad de género. Sin embargo, no en todos los formatos publicitarios
hemos encontrado este tipo de comportamientos. Televenta, brand placement,
microespacios, momento interno y patrocinio son los cinco modos de publicidad no
convencional con más micromachismos. Debido a sus características narrativas,
destacan la televenta y el brand placement. Este último es el formato en el que mayor
número de micromachismos aparecen por pieza, es decir, de las ocho piezas analizadas
con mayor índice de actitudes micromachistas, siete de ellas han sido emplazamientos
de producto.
1310
Con respecto a la aparición de estereotipos de género podemos concluir que la
publicidad no convencional en televisión está repleta de ellos. En el análisis hemos
observado todos los estereotipos definidos previamente. Esto demuestra que se
encuentran muy arraigados en el imaginario colectivo. La representación del hombre
como experto y profesional, es el más observado, con 47,1% de los casos, seguido del
estereotipo de la mujer como responsable del cuidado de la familia (44%). Asimismo, se
han encontrado numerosos casos en los que la mujer es representada en una posición de
inferioridad o dependencia del hombre, mientras que éste lo hace en posiciones de
superioridad e independencia (44% en ambos casos). Por último, destacar que la mujer
aparece en el 38,2% de las piezas como una persona preocupada por la belleza y la
estética, y el hombre, como paradigma de fortaleza y virilidad en el 32,4% de los casos.
1311
mayor representación haya sido la maternalización de la mujer. Con respecto a los
micromachismos de crisis concluimos que el hombre intenta perpetuar su estatus de
dominio a través del pseudoapoyo a las tareas del hogar.
Por último, es destacable que las piezas que tienen un mayor número de
micromachismos, corresponden a programas que se emiten en un horario de máxima
audiencia (prime time). Se trata además, en su mayoría de programas o series dirigidas a
un público joven.
Con todo ello, podemos decir que a pesar de que existe una sensibilización de la
sociedad con respecto al machismo y a la igualdad de género, no lo hay tanto hacia las
actitudes menos evidentes, hacia esos comportamientos de dominación masculina que
se producen en la vida cotidiana, y que son conocidas como micromachismos, y que en
definitiva son el caldo de cultivo de la desigualdad.
9.- BIBLIOGRAFÍA:
BONINO, L. (2003): “Los micromachismos y sus efectos: claves para su detección”,
publicado en RUIZ JARABO, C. y BLANCO, P. (2004) La violencia contra las
mujeres. Prevención y detección. Madrid, Díaz de Santos.
BONINO, L. (1998): “Micromachismos: la violencia invisible en la pareja”, disponible
en
http://www.juntadeandalucia.es/institutodelajuventud/patiojoven/html/portal/com/bin/co
ntenidosWIS/articulo/OtrasFuentes/micromachismosart/1163673608390_micromachis
mos.pdf
1312
BONINO, L. (1995). “Desvelando los micromachismos en la vida conyugal”. En J.
Corsi. Violencia masculina en la pareja. Una aproximación al diagnóstico y a los
modelos de intervención (pp. 192-208). Buenos Aires: Paidós.
BONINO, L. (1996). La violencia invisible en la pareja. En 1as Jornadas de género en
la sociedad actual (pp. 25-45). Valencia: Generalitat Valenciana. Disponible en:
http://www.hombresigualdad.com/micromachismos.htm
BONINO, L. (2005a): “Las microviolencias y sus efectos: claves para su detección”. En
Consuelo Ruiz-Jarabo y Pilar Blanco (Coords.), La violencia contra las mujeres:
prevención y detección (pp. 83-102). Madrid: Díaz de Santos.
DEL PINO, C. (2007): “El anunciante en la era de la saturación publicitaria: nuevas
herramienta de comunicación”, Ámbitos, nº 16, pp. 299-309.
FARRÉ, J. y FERNÁNDEZ, J. (2005): “La publicidad no convencional en la televisión
generalista”, Quaderns del CAC, nº 22, pp. 3-19.
FERNÁNDEZ, M. (2008): “La violencia de género y sus formas: las trampas de la
violencia simbólica”, en Publicidad y violencia de género: un estudio multidisciplinar,
GORDILLO, I. (2009): Manual de narrativa televisiva, editorial Síntesis, Madrid.
LÓPEZ DE AGUILETA, C. y TORRES, E. (2007): “Medios y soportes alternativos
para una publicidad convencional: publicidad off the line”, Pensar la Publicidad, vol. I.
nº 2, pp. 117-130.
LORENTE ACOSTA, M. (2009): Los nuevos hombres nuevos, Destino, Barcelona.
MUELA, C. y GÓMEZ, R. (2007): “Soluciones creativas frente a la saturación
publicitaria en televisión”, III Simposio de Profesores de Creatividad Publicitaria,
disponible en http://congressos.blanquerna.url.edu/spucp/Pdfs/Muela_MaqCong05.pdf.
Consultado el 15 de diciembre de 2009.
PINEDA, A. y RAMOS, M. (2009): “El advertainment como técnica de integración de
la marca: un estudio de The Call y Mission Zero, de Pirelli Film”, disponible en
http://www.uch.ceu.es/principal/congresos/brandtrends/.../antonio_pineda.doc.
Consultado el 20 de enero de 2010.
REINARES, E. y REINARES, P. (2003): Fundamentos básicos de la gestión
publicitaria en televisión, editorial ESIC, Madrid.
REINARES, P. y REINARES, R. (2008): “Gestión del patrocinio televisivo: una
propuesta basada en su valoración por las audiencias”, Estableciendo puentes en una
1313
economía global, coord. por Julio Pindado García, Gregory Payne, Vol. 2, editorial
ESIC, Salamanca.
RIBÉS, M. (2006): “La publicidad en televisión. El spot en segundo plano”, en Jornades
de Foment de la Investigación. Disponible en
http://www.uji.es/bin/publ/edicions/jfi11/16.pdf. Consultado el 22 de diciembre de
2009.
1314
CAPÍTULO 102
Los mass media han olvidado los valores para los que fueron configurados y
hay que intentar reactivar las conciencias de los profesionales para que vuelvan a creer
en ellos e intentar inculcar a las nuevas generaciones que el periodismo justo también
es posible.
Abstract:
Mass media have forgotten the values for which they were created and we have
to try to reactivate the awareness of the professionals to believe in them again and to
try to instil the new generations that a fair journalism is also possible.
1315
Keywords: Code of ethics, Ethics, Justice, Objectivity, Right to information,
0. INTRODUCCIÓN
Este trabajo aborda los conceptos de: verdad, objetividad y exactitud, a partir de
la constatación de la pérdida de los valores en la práctica periodística. He escogido este
tema porque es de vigente actualidad, pues a la vista está que no se cumplen los
principios en los que se basan los Códigos éticos y Deontológicos de la profesión.
Considero importante que se sepan cuáles son los fallos que tiene actualmente el
Periodismo para intentar subsanarlos realmente en un futuro.
Para demostrar esta tesis parto de la hipótesis de la pérdida de los conceptos, por
eso mi trabajo comienza con el análisis del Derecho, la Ética y la Información. Estos
tres grandes ámbitos serán el marco general de mi investigación, es decir, que mi punto
de vista será iusinformativo.
El cuarto gran asunto tratado es que toda información debe aspirar a la justicia
porque es lo que se merecen los ciudadanos. Por eso, a partir de la inexistencia de ese
bien supremo se demostrará la pérdida de los valores en los medios y, por último, el
consecuente olvido de su función social.
1316
1. DERECHO, ÉTICA E INFORMACIÓN
Aquí hay que tener muy en cuenta que, como nos enseña DESANTES en su
libro Fundamentos del Derecho de la Información , el Derecho no siempre encuentra su
razón de ser en el propio Derecho, puede encontrarlo en otras disciplinas, además, esta
disciplina nunca será neutra.
Todo nuestro Código está basado en la Justicia, que fue definida por Ulpiano ya
en el siglo II a.C.: “la justicia consiste en dar a cada uno lo suyo, no hacer daño a
nadie y vivir honestamente”. Esto se traduce, en el caso del informador, en darle a la
sociedad la verdad de los hechos y ser honestos a la hora de informar. Es decir, no dar a
entender que es pura información lo que en realidad es una opinión. En definitiva, no
engañar.
Y ésto debe ser así. Pero una cosa es cómo es la teoría y otra bien diferente lo
que se ve en la práctica.
Pero del mismo modo que reciben la información, será ético que el profesional
le avise de a qué tipo de mensaje se está enfrentando, para que no haya manipulación
1317
informativa. No olvidemos que el receptor tiene derecho al juicio pero ha de formar el
suyo propio.
COUSIDO una vez me enseñó que “la justicia no es un derecho, sino más bien
un bien jurídico que ha de realizarse mediante derechos”. La justicia hay que
trabajarla, y los medios de comunicación han debido olvidarla.
DESANTES J. (2002: p. 94) nos enseña que “Derecho significa recto en todos
los idiomas y la rectitud de la información está compuesta por la rectitud de todos los
actos que llevan de lo real a lo comunicable”. Así ya vemos la primera relación del
Derecho con la Información.
1318
2. LA EXISTENCIA DE LA VERDAD
Con esta anécdota quiero intentar demostrar que no es que no exista la verdad,
sino que sólo una de las personas del evento estaba capacitada para contar los hechos.
En este sentido, como dice BRAJNOVIC L. (1979: p. 62), “el informador no puede ser
cualquiera”.
Porfirio BARROSO y María del Mar LÓPEZ TALAVERA nos explican que
aunque muchos piensan que es prácticamente imposible llegar a esa objetividad, los
Códigos Deontológicos seguirán luchando para que el profesional tenga como meta
alcanzar la verdad con el mayor grado de objetividad posible. Pues, para estos autores,
al igual que para mí, verdad e información son la misma cosa.
1319
Como ya se ha visto existe por Ley el derecho del ciudadano a recibir la verdad,
y, en el periodista, el derecho y el deber de informar y estar informado coinciden para
transmitir la verdad.
Hay personas que negarán que la verdad exista y hablarán de que siempre habrá
diferentes puntos de vista, y eso es tan cierto como que la verdad existe. No quisiera
complicar la cuestión, pero si la verdad no existe para esos que sostienen este
argumento, esa sería una verdad, y por tanto se ve que la verdad es perfectamente
alcanzable.
La duda también es parte de la verdad, pues al dudar estas pensando entre dos o
más cauces, y si piensas, es que existes. De nuevo nos encontraríamos ante otra verdad.
No se puede negar lo evidente. Hay que tener en cuenta que lo difícil para un buen
comunicador es la posibilidad de conocerla o conocer la realidad e informar sobre ella
sin manipularla, aunque sea de forma inconsciente.
Hay que perderle el miedo a lo que llama DESANTES “el vértigo de la verdad”.
(2004: p. 205).
Sin embargo, hay que tener en cuenta que no es suficiente con tener datos reales
sino transmitir valores en los mensajes. Volver a hacer que la sociedad crea, y recordar
1320
al periodista que no es suficiente con informar con exactitud, aunque ésta sea un
elemento esencial que ha tenido que interiorizar como profesional de la información.
El error del informador no será elegir una u otra sino el ocultamiento descarado
de la realidad, pues así sólo consigue desorientar a la sociedad. Si hay pérdida en los
mensajes, eso, causará graves efectos en la trilogía de la que nos habla el doctor
BARROSO, de Sociedad, Ética y Comunicación. Las tres quedarían afectadas, y la
sociedad, por culpa de una mala información, estará abocada a lo que DESANTES
llama “la ruina moral”.
José María DESANTES GUANTER dirá “no hay comunicación sin comunidad
y no hay comunidad sin comunicación”. Son necesarios los dos elementos para que la
labor del profesional tenga sentido, pero el ejercicio de su profesión deberá estar basada
en la objetividad, pues como dice este autor “la objetividad es la base de la decisión
acertada” (2002: p.100).
1321
“porque cuando un mundo se construye sin tener en cuenta el ser de las cosas, ese
mundo estará abocado a la ruina”. DESANTES GUANTER (2002: p.100).
Como dice SORIA C. (1989: p.9), “el periodismo hoy está en crisis”. Ha vivido
cuatro etapas: primero estaba en manos del Poder real o gubernamental; luego de la
empresa informativa; más tarde estuvo en manos de los periodistas; y por último en
manos del público.
1322
Gracias a la tecnología, el público puede dar sus propias informaciones y esto no
puede quedar al margen del Derecho, pues, como enseña en sus clases la catedrática
Pilar COUSIDO, “el Derecho siempre actúa de la mano de la sociedad, y si ésta avanza
tecnológicamente, la Ciencia Jurídica no puede quedarse a un lado”.
“La Ética sin la Técnica es vacía, mientras que la Técnica sin Ética es ciega”
dijo Emmanuel Kant.
Pero por muy dificultoso que sea llegar a la verdad es lo primero que merece la
comunidad, pues “se trata de la característica más valorada de la información”. DE
SANTIAGO FREDA M. (2010: p. 1).
1323
4. JUSTICIA EN LAS INFORMACIONES Y LA PÉRDIDA DE LOS
VALORES
Además, la justicia aunque sea difícil de alcanzar, también habrá que buscarla en
cada acto comunicativo.
Hay que evitar el ateísmo de los valores éticos y volver a recordar a los
profesionales de la Información que deben estar por encima los intereses de la
ciudadanía y su pleno derecho a la información; entendido este derecho como la
imposible división del derecho de recepción, el derecho de difusión y el derecho de
investigación. Como dice DE SANTIAGO FREDA M. (2010: p.9) “el derecho a la
información es un derecho a la información verdadera”.
De este derecho indisoluble nos inculca Pilar COUSIDO que por encima de todo
estará la justicia, y para que se pueda llegar a ésta la comunidad debe obtener siempre
informaciones verdaderas.
1324
4.1 La pérdida de valores
No sería justo extender esa crítica a toda la profesión, sin embargo, las nuevas
generaciones deberán evitarlo a toda costa, y luchar por trabajar siempre teniendo un
1325
ethos informativo, que será individual porque al crear un mensaje tiene la huella del
creador, pero, a la vez, será colectivo, ya que en la profesión existen o deberían existir
los mismos principios éticos.
Al ser una información para una aldea global ya no habrá fronteras nacionales y
se deberá crear un Código periodístico común, que tenga siempre en cuenta que la
verdad es un hecho esencial.
Se trata de que las generaciones de este naciente siglo generen la verdadera “era
de la comunicación”, una era en la que primen de nuevo los valores que se enseñaban en
esas primeras Escuelas de Periodismo. Una lucha por el periodismo ético, incluso
educativo.
1326
Estoy decepcionada con el Periodismo de la actualidad. Estoy avergonzada de
que los medios de comunicación se hayan olvidado el hecho de que sirven a una
sociedad que es merecedora, ante todo, de una información ética, verdadera y justa.
Lo primero que hay que tener en cuenta es que los medios de Comunicación
Social no se dirigen a una masa de personas, sino a una suma de personas individuales,
todas con la misma dignidad originaria y con los mismos derechos humanos.
Pero es que ¿acaso el Periodismo no llega a tanta gente? Por supuesto que sí,
pero parece ser que los intereses de nuestros directivos de los medios de comunicación
han olvidado el sentido de denuncia del periodismo, y han preferido pasarse al bando
del impacto, y obtener con ello más beneficios lucrativos.
Puede que los directivos hayan olvidado aquellos motivos por los que, imagino,
quisieron algún día trabajar en este mundo del Periodismo. Pero habrá que recordárselo
sea como sea.
1327
DESANTES dijo: “la información, como comunicación que es, debe ser regulada”
(1998: p. 80).
Hay informaciones que se dan a la sociedad sin más, olvidando los efectos
psicológicos o el impacto que pueden llegar a ocasionar en las personas, olvidando que
el periodismo es para esa sociedad, y no para ganar audiencia. La información debe ser
un acto de justicia en sí misma.
Insisto en que no todo vale para incrementar las ventas. La información tiene
que elaborarse a partir de criterios metodológicos muy profesionalizados que de den
fiabilidad de base, incluso, como dice GROSS, científica.
Una de las aportaciones más interesantes que hace este autor es una crítica a
aquellos que dicen siempre “!Hay que ver cómo son los periodistas!”, pues es una
crítica hacia toda la profesión y es injusto, pues también los hay que ejercen de manera
correcta su trabajo. Aunque hoy en día cueste encontrarlos.
1328
Éstos se han olvidado de que se debe intentar alcanzar la justicia a la hora de
comunicar, premisa que siempre intentó inculcar el catedrático José María DESANTES
GUANTER a los profesionales de la información.
Solo con un dato que aporta Rosario de MATEO (2009: p. 54) nos basta para
saber las consecuencias de los actos comunicativos, “la televisión es el medio con el
mayor nivel de consumo, con una penetración alrededor del noventa y ocho por ciento
en los países desarrollados”. Esto quiere decir que las imágenes quedan retenidas en la
memoria de los espectadores.
Como dice José PEIXE “la honra es el elemento constitutivo del derecho a la
información”, los periodistas “están cada vez más habituados a tratar los asuntos
1329
periodísticos con liviandad y sin rigor” (2002: p. 228), han olvidado sus raíces y las
virtudes y valores del periodismo.
Ya en los 60 del pasado siglo, John Merril hizo un estudio sobre la prensa de
calidad, que es aquella que en primer lugar apuesta por la objetividad. Además será una
prensa que use un discurso racional y que no busque las grandes tiradas sino la
influencia. En definitiva una prensa que cumple con la responsabilidad social, o como él
vi
la llama “una prensa que cumple con la responsabilidad existencial” pues el
Periodismo cumple un compromiso social al informar.
1330
6. CONCLUSIONES
1331
8. Hay que conseguir que la “ruina moral” no llegue a existir, aunque con los
medios de comunicación actuales quizá hay más pesimismo que optimismo y
es posible que sí estemos viviendo ya esa etapa sin moral ni objetividad.
9. La autorregulación periodística es, quizá, excesivamente exigente en todas
sus formulaciones porque se aspira a la perfección aunque ésta no se consiga.
Pero siendo realistas, esa autorregulación es menos exigente en su
cumplimiento, y, sin duda, creo que es una de las arduas tareas que esta
generación debe subsanar.
10. El profesional de la Información deberá tener en cuenta que existen límites
éticos que no se deberán sobrepasar bajo ningún concepto. Si no lo hace por
sí mismo igual es necesario un Organismo que ayude a que los principios de
la Ética y la Deontología no sólo sean principios, sino realidades, es decir:
derechos exigibles. Quizá habría que modificar los Códigos que ya tenemos
y hacerlos más factibles, y encargar a un Organismo independiente que
vigile a los que eran los vigilantes.
11. Mientras los puntos anteriores no ocurran, la sociedad no creerá en los
medios, y vivirá sin valores. La trilogía: sociedad, ética y comunicación está
muy dañada y hay que intentar curarla. Considero que se debe motivar de
nuevo al profesional para que éste no olvide que su cometido es hacer bien a
la sociedad y no permitiendo que el gatekeeper se salte, por conseguir más
expectación, todos los valores.
12. No obstante, tal vez con iniciativas como este Congreso, se abran los ojos de
aquellos que creen en el Periodismo, y así conseguir recordar que, como dijo
DESANTES, “el imperio de la verdad en la comunicación trae la confianza
recíproca entre los hombres” (2004: p. 205). El Periodismo objetivo es
posible.
BIBLIOGRAFÍA
1332
BARROSO ASENJO, Porfirio. (2011) Syllabus 2011 Alumnos o Programa de Ética y
Deontología de la Información. Facultad de Ciencias de la Información. UCM. Madrid.
España.
1333
SORIA SAIZ, Carlos, (1989). La crisis de identidad del periodista,
editorial Mitre, Colección Ciencias de la Información, Barcelona.
1334
CAPÍTULO 103
RESUMEN:
ABSTRACT:
This paper discusses the notion of responsibility, distinguishing the different senses of
the word, and tries to explain how we should understand the use of the concept of
responsibility in the context of professional ethics, focusing on communication ethics.
First, the paper explores the multiple meanings of the word "responsibility". Then, it
distinguishes and classifies all such uses in the light of H. L. A. Hart’s analysis of the
concept of responsibility, specifying which of these meanings is central to
communication ethics. Finally, the paper completes the analysis of Hart giving an
account of the notion of right-responsibility recently proposed by Jeremy Waldron.
1335
1. INTRODUCCIÓN
1336
comunicación, lo cual lleva a pensar en una estrecha relación entre ética y
responsabilidad. Así, por ejemplo, abundan los trabajos sobre ética de la comunicación
con títulos del tipo “la responsabilidad de los medios de comunicación en la formación
de una ciudadanía democrática”, “la responsabilidad de los medios de comunicación en
la resolución de conflictos”, “la responsabilidad social de los medios”. La prueba más
cercana de esto la tenemos precisamente en este I Congreso Internacional de Ética de la
Comunicación, en cuyo programa hay como mínimo siete títulos de mesas redondas y
conferencias en los que aparece el término “responsabilidad”vi.
1337
una persona muy responsable”, “BP es responsable de este vertido”, “las fuertes lluvias
fueron las responsables del desprendimiento”, “el acusado alegó que no era responsable
de sus actos”, o “denunciar la violencia de género es responsabilidad colectiva”?
Intuitivamente se puede captar que la palabra “responsabilidad” hace en estos
enunciados referencia a cosas bastante distintas, y en algunos casos, a varias cosas a la
vez.
Una buena forma de responder a esta cuestión es acudir al análisis del término
“responsabilidad” que el filósofo del derecho H. L .A. Hart ofrece en Punishment and
responsibility. Essays in the Philosophy of Law (1967) y que explicaré a continuación.
3. EL ANÁLISIS DE HART
1338
Este sentido de responsabilidad alude a ciertas aptitudes propias de las personas,
principalmente la racionalidad y la libertad, que les permiten deliberar y tomar
decisiones, así como dirigir sus acciones de acuerdo con ellas.
Por último, en este enunciado “BP es responsable” significa que a dicha empresa
se le puede exigir una compensación o aplicar un castigo por haber ocasionado la
catástrofe. Es importante diferenciar sancionabilidad legal y moral. Por ejemplo, un
robo puede prescribir por el paso del tiempo sin dejar por ello de ser sancionable
moralmente. Por otro lado, puede haber comportamientos sancionables moralmente que
legalmente no lo sean y viceversa. Las leyes en no pocas ocasiones no están justificadas
moralmente.
1339
empresa se le puede aplicar una pena o castigo por haber ocasionado la catástrofe, pero
también podría haber dicho por ser responsable de la catástrofe en el sentido de factor
causal, por haberla causado. Así, que BP haya sido responsable del vertido, en el
sentido de causante, es una condición indispensable para que sea además responsable
en el sentido de sancionabilidad, es decir, para que esté sujeto a sanción por ello.
1340
en consecuencia determinarán en muchos casos si x debe ser sancionado en caso de
infracción o incumplimiento. Así, el análisis de Hart nos permite diferenciar varios usos
de la responsabilidad en el lenguaje corriente y, lo que no es menos interesante, permite
encontrar una pauta de relación, aunque sea parcial, entre ellos.
ANÁLISIS DE HART
1341
Del mismo modo, “la responsabilidad social de los medios de comunicación”
remite al conjunto de obligaciones que los medios de comunicación tienen hacia el resto
de la sociedad en función del lugar que ocupan en ella.
Por tanto, puede verse que, de entre los cuatro sentidos de “responsabilidad”
recogidos en el análisis de Hart, el más relevante en la ética de la comunicación es el de
la responsabilidad como conjunto de obligaciones propio de un rol social.
5. DERECHOS- RESPONSABILIDAD
Debe advertirse que lo que aquí se está afirmando no es que cuando un sujeto
tiene un determinado derecho de ello se sigue que un segundo sujeto adquiere una
obligación (lo cual, no obstante, no carece de importancia). En otras palabras no se está
afirmando la correlación entre derechos y obligaciones, porque no se trata aquí de que
un derecho de un sujeto a implique un determinado deber de un sujeto b. Se trata, e
insistiré varias veces en ello, de que una misma tarea es, respecto de un mismo sujeto,
tanto su derecho como su deber, simultáneamente.
1342
Para comprender mejor la idea de Waldron, podemos analizar la estructura o la
forma de esta clase de derechos-responsabilidad del siguiente modo:
-Asignan y a uno o varios sujetos x, de tal modo que y es para ellos tanto un derecho
como un deber, y está encomendada a x o es competencia de x.
Waldron ejemplifica este tipo de derechos con el cuidado de los hijos como una
tarea que es a la vez un derecho y una obligación de los padres. Nos propone el
siguiente análisis del derecho-responsabilidad de los padres para la crianza y educación
de los hijos:
-El cuidado y la crianza de los hijos es una tarea importante dentro de la sociedad.
-Esa tarea es asignada (por lo general) a los padres, quienes son de un modo
privilegiado quienes tienen la competencia para desempeñar esa labor. Así, los
derechos-responsabilidad señalan a quién corresponde o de quién es competencia una
determinada tarea.
-Tienen, además, el privilegio de desarrollar esa tarea tomando las decisiones que vean
oportunas, atendiendo al particular interés que puedan tener en el asunto. En este
sentido, los derechos-responsabilidad funcionan como asignación de autoridad.
1343
-Los padres están protegidos en esa posición, por ejemplo, frente a la intromisión de
otros en el desempeño de esa tarea. Es decir, los derechos-responsabilidad implican la
protección de la autoridad del sujeto en la tarea de que se trate.
-El cumplimiento del deber de cuidar a los hijos no consiste meramente en cumplir un
conjunto de reglas, sino que exige el ejercicio activo de la inteligencia y de la elección
por parte de los padres.
1344
Me serviré en este punto del modelo o tipo ideal de actividad profesional que
ofrece González Anleo (1994: pp. 24-30). Señala hasta ocho rasgos del paradigma
profesional, entre los que aquí destacaré los siguientes:
-La actividad profesional ofrece un servicio esencial, en el sentido de que se trata de una
tarea importante y fundamental para la sociedad.
-El servicio que ofrece el profesional se presenta como único en el sentido de exclusivo,
se puede decir que el profesional tiene de un modo privilegiado la competencia para
realizar determinadas actividades que son tanto su derecho como su deber.
-Por último, el profesional tiene o aspira a tener un amplio campo de autonomía para
desempeñar las tareas profesionales de acuerdo con su propio juicio.
Es decir, un profesional realiza una tarea importante para la sociedad. Esa tarea
es para él tanto un derecho como un deber, y es su competencia de un modo
privilegiado. El profesional tiene autoridad (en este caso principalmente debido a sus
conocimientos y a su dominio de ciertas técnicas intelectuales) para ejercer esa tarea
tomando las decisiones que ello requiera y siguiendo su propio juicio. Además, suelen
existir (o se reclaman) mecanismos para proteger esa autoridad frente a la intromisión
de otros, o dicho de otro modo, se trata de proteger la autonomía del profesional en el
ejercicio de la actividad profesional en cuestión. Respecto al carácter definitivo del
servicio que el profesional ofrece, esto es, a la regulación tanto social como legal, esto
también se da en el ejemplo que Waldron ofrece de derechos-responsabilidad, el
cuidado de los hijos como competencia exclusiva o privilegiada de los padres. El
derecho y el deber de cuidar a los hijos está regulado tanto social como legalmente.
1345
propia actividad profesional se subraya unas veces como un derecho y otras como un
deber. Tomaré el caso del periodista partiendo del supuesto de que la tarea importante
que ha de realizar en la sociedad y que es su competencia es recoger y difundir noticias
con veracidad y exactitud (B. Williams, 2006). El hecho de que esa tarea es su
competencia puede ser subrayado como su derecho, especialmente cuando no se le
permite realizarla, por ejemplo mediante censura. Sin embargo, otras veces, el hecho de
que esa tarea es su competencia será presentado como un deber, en especial si el
profesional deja de realizar su labor tal y como corresponde, por ejemplo, por presiones
o intereses.
Ahora bien, ¿qué nos aporta o qué tiene de positivo entender el término
“responsabilidad”, en expresiones como “la responsabilidad de los comunicadores”, en
el sentido de un derecho-responsabilidad?
-En función del lugar que ocupa en la sociedad, tiene el deber de realizar y.
1346
En definitiva, si entendemos la responsabilidad del rol en términos de derecho-
responsabilidad tal y como la propone Waldron, entonces en la expresión “la
responsabilidad de los medios”, a lo que se hace referencia es a que, en función de su
rol dentro de la sociedad, los medios de comunicación o los comunicadores tienen no
sólo la obligación de realizar una determinada tarea que es imprescindible para el buen
funcionamiento de la sociedad, sino también el derecho a hacerlo, y la competencia, la
autoridad y la autonomía para realizar esa determinada tarea. Cuando “responsabilidad”
se entiende en el sentido de derecho-responsabilidad, queda aclarado por qué este
término ha adquirido tanta importancia en las éticas profesionales. Al ser entendida de
este modo, “responsabilidad” implica obligación, pero también competencia, autoridad,
autonomía (todo ello en función de un rol) y, como muestran trabajos como el de
González Anleo, todas estas nociones son imprescindibles para comprender lo que es el
paradigma profesional y, por extensión, para definir al buen profesional.
7. CONCLUSIONES
1347
nos referimos a la responsabilidad del comunicador en lugar de a las obligaciones
derivadas de su rol.
La utilidad de la noción de derecho-responsabilidad para la ética profesional y,
por ende, para la ética de la comunicación, ha quedado aclarada al mostrar cómo los
principales rasgos de este tipo de derechos, tal y como los presenta Waldron a través del
ejemplo del cuidado parental, remiten casi directamente a algunos de los rasgos más
importantes que González Anleo considera definitorios del paradigma profesional.
Mediante esta comparación, se explica la relación que la noción de responsabilidad
tiene con nociones como competencia, autonomía y autoridad, nociones imprescindibles
en la ética, y también en la deontología, de la comunicación.
A la luz del análisis de Hart y de la noción de derecho-responsabilidad de
Waldron, “la responsabilidad del profesional de la comunicación” hace referencia a que,
para el profesional, en función del puesto que ocupa en la sociedad, su actividad
profesional es tanto un derecho como un deber, de un modo simultáneo, y a que, en el
ejercicio de ese derecho o en el cumplimiento de ese deber, el profesional tiene la
autoridad y la autonomía para guiarse por su propio juicio, así como el derecho a que
esa autonomía no sea afectada por la intromisión de otros.
En conclusión, el análisis de Hart permite diferenciar el sentido que el término
“responsabilidad” tiene en la ética de la comunicación, esto es, un sentido ligado a la
idea del rol, de otros usos como el de capacidad, factor causal, y sancionabilidad o
liability. Esta aportación puede completarse, como he argumentado, con la noción de
derecho-responsabilidad de Waldron, a partir de la cual se explican cuáles son los nexos
entre la noción de responsabilidad y nociones como autonomía, competencia o
autoridad. Por todo ello, la idea de derecho-responsabilidad, es clave para entender la
centralidad y el sentido que el concepto de responsabilidad tiene en la ética profesional
y, por extensión, en la ética de la comunicación.
BIBLIOGRAFÍA
AZNAR, H. / CATALÁN M. (2000) “Publicidad y ética”, en Códigos éticos de
publicidad y marketing, cap.1. Ariel. Barcelona.
1348
FRANCÉS, P. (2004) Ética de los negocios. Innovación y responsabilidad.
Desclée de Brouwer. Bilbao.
1349
CAPÍTULO 104
The decrease fringe beneficiates of the publicity provoked by the actual economic
crisis, it comes together with instability and difficult working conditions and that
provoked less quality of the product.
Therefore, I want to extend our thinking to get a good relationship between the
different departments. We need to change the model of media because we need a more
flexible organization that can adapt to the new “actors” on the market.
The Marketing is more than just public relationships and publicity. Also helps to
get to know our clients’ needs that help us to create one homogeneous image of the
editorial style in the newspapers. Thus, we need sub-department of Customer
Relationship Management (CRM), optimizing the Trade Marketing Department. Other
acts to finance the newspapers without losing the original product.
Keywords: Quality, CRM, Trade Marketing, Product.
1350
1. INTRODUCCIÓN
1351
Ejemplo de ello, es el nuevo convenio de Expasión que pretende equiparar los salarios
de los 19 periodistas de Internet con los de papel de forma gradual hasta 2012.vi
La pérdida de credibilidad se ve agravada por el influjo de otros medios,
especialmente la televisión, a la hora de proveerse de contenidosvi. Cuestionándose la
credibilidad especialmente en las áreas de mayor interés público: política nacional,
política local, y finanzas y negocios. Más del 60% de los ciudadanos encuestados
manifestó que tenían poca o ninguna confianza en este tipo de informaciones.
Otro dato significativo es la percepción que las informaciones están cada vez más
politizadas .Desde el 2006 al 2008 pasa de un 78,22% a un 84% los que piensan que
está bastante o muy politizada. Lo cual es más concluyente si cabe cuando esperamos
que la Prensa libre sea veraz con la noticia y comprometida con el servicio público.
En octubre 2009, apareció un estudio de Leonard Downie y Michael Shudson, The
Reconstruction of American Journalism en el cual “lo que ellos identificaron como
riesgo no fueron las noticias de los periódicos o la televisión en sí, sino la recogida
independiente de información, el análisis de investigación y el conocimiento de las
comunidades…” vi
La merma de calidad del producto va aparejada con una falta de calidad del lector,
tanto en comprensión lectora y cultura general como en exigencia ante el mediovi. En el
Informe Pisa 2006 (llevado a cabo por la OCDE que evalúa el nivel académico de
estudiantes de 15 años en pruebas de matemática, lectura y ciencia), la media de lectura
de los alumnos españoles descendió 20 puntos respecto al de 2003, la mayor bajada de
todos los países desarrollados (cuando apenas descendió en matemáticas y en ciencias
permanece igual). Siendo únicamente la Comunidad Autónoma Andaluza la que queda
por debajo en los resultados de las distintas materias (aunque sólo 10 de las 17 CCAA
accedieron a realizar las pruebas). Según los resultados del Informe PISA 2009 que por
primera vez se evalúa la capacidad lectora en formatos digitales de los alumnos, España
se ha recuperado del bajón de 20 puntos pero no consigue alcanzar la media de los
países desarrollados.
A todo ello, hay que añadir la disminución de ingresos publicitarios compartiendo
con otros medios como internet. Según los datos del Informe Infoadex 2009 la inversión
publicitaria ha bajado en general entre el año 2007 y 2008, siendo el único medio que ha
crecido internet con un 26,5% mientras que los medios tradicionales han descendido.
1352
Los dominicales en un (-22,2%) y los diarios en un (-20,4%)vi, agravada todo ello por
la actual crisis económica.
A continuación y una vez realizado un repaso de la situación actual de la Prensa en
España, me centro en terrenos más económicos, e intento analizar qué papel están
tomando los departamentos de Marketing dentro del organigrama de los grupos de
comunicación, salvaguardando la esencia del producto – servicio “Prensa”.
Por todo ello, se plantea si es posible establecer puntos de mejoras en los
departamentos de Marketing de la Prensa una vez que lo comparemos con los
departamentos de marketing de otros sectores, si se utilizan todas las herramientas de
Marketing sin desnaturalizar el producto, y por lo tanto si el organigrama de la Prensa
actual es eficiente y acorde con los tiempos que corren.
2. METODOLOGÍA
3.1 Introducción
1353
beneficio de personas, instituciones o empresas”)vi, el periódico sigue siendo un
producto que sale a la venta y, por tanto, ha de plegarse a las leyes del mercado libre
para su subsistencia. Un diario es un producto que hay que vender, por muy de servicio
que sea, y el Marketing debe utilizarse para ese fin.
La función principal del Marketing es detectar necesidades e intentar suplirlas
creando deseos: “Yo no le quiero vender nada, es usted quien necesita este producto”.
Las necesidades humanas son limitadas, necesidad de alimentación, de respiración, de
amistad…, y la necesidad de información también. En cambio los deseos para poder
suplir esas necesidades son ilimitados. Podemos saciar la necesidad de hambre de mil y
una maneras, y el Marketing entraría en el juego de provocar una inclinación favorable
hacia un producto alimenticio u otro.
En el asunto que estamos estudiando aunque (“lo propio del Marketing es
identificar necesidades y, con la oferta, darles satisfacción efectiva”)vi, al tratarse de un
‘producto – servicio’, el Marketing no sólo debería ocuparse de criterios puramente
económicos, es decir, de una mayor tirada de un periódico o de un incremento en los
ingresos a través de promociones, sino que buscaríamos una efectividad múltiple. De
esta forma, perseguiríamos que a través del Marketing no sólo se obtuviesen beneficios
económicos, sino que pudiesen los consumidores obtener beneficios de otra índole.
Siguiendo este razonamiento, habremos de tener en cuenta que no debemos aplicar
una misma estrategia de Marketing promocional en un banco que en un periódico. Este
tipo de apuestas promocionales han de estar coordinadas con los distintos
departamentos del periódico, buscando las sinergias necesarias hasta conseguir la
comprensión de cada parte y una total colaboración entre ellas, y así evitar el recelo
entre los departamentos dentro de la empresa.
Llegados a este punto, la pregunta que ahora surge es: ¿Cuál es la necesidad que
tiene el consumidor y cómo la vamos a satisfacer? Habremos de convenir, a la hora de
plantearnos la estrategia de Marketing de un periódico, que el consumidor tiene la
necesidad de estar informado, pero hay que tener cuidado con “la engañosa ilusión de
que ver es comprender”vi. Tener en cuenta esto nos obliga a no perder de vista la
diferencia que existe entre el lector de Prensa y el consumidor de TV y radio, ya que el
primero busca una información de mayor profundidad, y por ello se le debe exigir al
producto periódico un mayor rigor. Hablando en términos de producto, habremos de
asumir que estamos ante un producto de calidad. En ese sentido cabría reflexionar
1354
acerca de si los periódicos de hoy día no decepcionan a los lectores. Una información
veraz, sesuda, requiere de análisis, y quizás la Prensa de hoy no está a la altura del
lector, o quizás el problema nos venga sobrevenido por la influencia de la televisión o
de determinadas cadenas televisivas, que hacen que el potencial lector no esté a la altura
de un periódico riguroso (como demuestran los datos del último Informe Pisa de la
OCDE sobre comprensión lectora en la enseñanza Secundaria en nuestro país, aplicable
a futuros lectores)
Para conseguir esa calidad tenemos que partir de unas condiciones laborales
óptimas que fomenten la consecución de una información contrastada, rigurosa y en
profundidad, buen ejemplo se recoge en el título del libro de Hal Rosenbluth”. El cliente
es lo segundo”vi, el mensaje está claro, las empresas tienen que obsesionarse con sus
clientes y sus empleados, si ambos no están satisfechos y no se sienten parte de la marca
(cada uno en su medida) puede que la compañía tenga que cerrar. En el libro Recursos
humanos en la empresa informativa de Ana Lucía Echevarría, hacía una reflexión
acerca de la situación actual del trabajo en general, ella apunta que “se ha pasado del
orgullo de hacer bien el trabajo a la idea de hacerlo cumpliendo con los mínimos
requisitos” .La satisfacción en el trabajo tiene que verse de manera global, es decir, una
persona se tiene que sentir satisfecha no sólo con el contenido de su trabajo sino con sus
condiciones laborales.
Llegados a este punto, haremos una reflexión respecto a la afirmación que hacen
Noam Chomsky e Ignacio Ramonet en su libro Cómo nos venden la moto, donde se dice
que querer informarse sin esfuerzo es una ilusión, y que informarse cansa, requiere
tiempo, ése tiempo del que quizás no dispongamos en la sociedad actual. Podríamos
decir que estamos ante la sociedad de la información, sin la serenidad ni el tiempo
adecuados para informarse en profundidad y reflexionar sobre ello.
1355
En la mayoría de los casos no tenemos analizado quién compra el periódico papel y
tampoco quien nos lee digitalmente (aunque los grandes buscadores sí que cuentan con
una enorme cantidad de información de todos sus usuarios).
Para captar más información del cliente periódico en papel podríamos utilizar las
mismas promociones (que con la cartilla obtuviéramos datos significativos que
posteriormente pueda analizar el departamento de Marketing).
En la actualidad, los diarios digitales sólo exigen información muy básica, email y
nombre o nick, para que un lector digital pueda interactuar a través de algún comentario
sobre una noticia. “Es, en definitiva, un juego de toma y daca en el que, aunque parezca
que estamos avanzando, no hemos hecho nada más que empezar”vi
Incluso habría una fórmula de financiación: la venta de esa base de datos con los
requisitos legales al uso en cada ordenamiento jurídico. Por ejemplo Amnistía
Internacional (AI) se pone en contacto telefónicamente con aquellas personas que han
apoyado campañas de AI y que han dejado datos de contacto (como el móvil).
Y te preguntan si quieres apoyarlos financieramente ya sea con una cuota como
socio ya sea permitiendo que utilicen terceras empresas su base de datos.
Ejemplo: Proyecto de segmentación de una gran empresa.
Aquellas empresas que cuentan con una gran base de datos de sus clientes son las
que tienen más fácil el poder segmentar distintos perfiles al cual destinar distintos
productos de su empresa.
Por ejemplo, mediante una base de clientes amplia y que englobe distintos países
(en el caso de una multinacional) se puede segmentar en varios tipos de clientes.
El primero sería el cliente ‘enamorado’ de la marca
El segundo, el cliente receptivo al producto pero que se resiste al ser encasillado
en estrategia de marketing. Cliente Premium, le encanta estar a la última,
potencialmente social-ecologista.
El tercero, el que es adicto al producto más que al contenido.
El cuarto, quiere la mejor solución. Es pragmático decide en términos racionales.
El quinto, un cliente potencialmente infiel.
1356
3. El que lleva el periódico debajo del brazo ,se identifica socialmente
4. Típico consumidor de prensa on line así como de blogs
5. Comprador difícilmente fidelizable.
Una vez que tenemos claro esto, podemos reforzar nuestra marca en cada uno de
estos tipos de clientes. Por ejemplo (el segundo y el cuarto) son grupos activos en redes
sociales. Siguiendo al profesor Alfonso Nieto: “La pretensión de abandonar el “mass-
marketing” para ir al “marketing individualizado”, podría ser el camino para llegar a
ofertas individualizadas de idénticos productos.” vi
Una vez segmentado el mercado podremos aplicar nuestra estrategia de ventas
siguiendo también las cuatro variables de Marketing - Mix, las llamadas 4 P en el
mercado anglosajón: Product, Price, Place and Promotion (Producto, Precio,
Distribución y Promoción)vi. Nos centraremos fundamentalmente en Distribución por la
naturaleza del estudio.
3.3. Producto
1357
El segundo factor es la calidad de la audiencia, cabe preguntarse si ¿tenemos una
audiencia que abarca diferentes estratos o es más restringida?.
El tercer factor será la calidad de impresión del periódico.
El cuarto medirá la calidad de los servicios desde el reparto de los mismos a una
hora determinada, hasta la atención posterior a los lectores y, por último, la calidad del
anunciante que, a su vez, está más preocupado por la calidad de la audiencia que el
medio le proporcione, que por la calidad de los contenidos.
Lo lógico sería atender a todos los factores descritos, y el más difícil de medir sería
la calidad periodística: ¿son completos los contenidos?, ¿qué aportan a la sociedad o a
su audiencia?...
3.4. Precio.
Al igual que ocurre en otros sectores, el precio se fija según tres indicadores. Por un
lado los costes determinarán el nivel más bajo al que se debe fijar un precio para obtener
una rentabilidad.
La segunda variable a tener en cuenta es la competencia, factor muy determinante
en nuestro sector, ya que los periódicos de información general suelen tener todos el
mismo precio, normalmente sólo son las promociones las que pueden provocar un
sobreprecio al consumidor.
Y, por último, el precio se ve influenciado por el mercado. La percepción del valor
por parte del consumidor de nuestra publicación determinará el nivel más alto al que
puede colocarse en el mercado. Según este último criterio analizaremos la elasticidad de
la demanda del sector Prensa siguiendo las teorías de Microeconomía.
La elasticidad – precio analiza cómo reaccionan los consumidores a la hora de
comprar un producto si su precio sube o baja. Así nos encontraremos ante productos de
demanda elástica cuando la demanda de los mismos es muy sensible al precio (en estos
productos pequeñas variaciones de precio provocan grandes variaciones en la cantidad
demandada); y productos de demanda inelástica en los que se provocará el efecto
contrario. Adjunto dos gráficos que aclaran lo expuesto:
1358
Como ya hemos apuntado, el mercado de la Prensa y revistas se caracteriza por ser
un mercado de precio fijo. Las publicaciones se venden al mismo precio y con las
mismas condiciones a todos los clientes. Estamos por tanto ante un bien de demanda
elástica.
El último factor que analizamos es la proporción de la renta que los consumidores
se gastan en el producto. Los productos que representan una proporción importante en el
presupuesto del consumidor, tienden a tener una demanda más elástica.
Tenemos por tanto un bien de demanda elástica y de precio fijo, pero a la hora de
fijar el precio debemos analizar también otra variante, las estrategias de precios
psicológicos. En nuestro mercado nos encontramos con que la Prensa es un producto de
consumo frecuente y de precio bajo, lo que se considera un precio habitual o
acostumbrado, de lo que son un buen ejemplo los periódicos de información general,
con un precio aproximado de 1 euro.
Por otro lado, ese precio es un precio redondeado o par, que normalmente cuando
se comporta al alza da la sensación de prestigio. Esto se vio muy claro en el cambio de
moneda, cuando el periódico pasó de costar unas 100 pesetas a 1 euro.
Y por último tenemos el precio según el valor percibido, lo que se traduce en que
cuanta más alta sea la satisfacción del cliente con mi producto mayor podrá ser el precio
al que puedo colocarlo. Muchos consumidores perciben en el precio un indicador de
calidad, cuanto más caro parece que el producto es mejor. Este precio más caro como
sugerencia de calidad lo podemos observar en nuestro sector en las revistas
especializadas, las cuales se vende a un precio muy superior al de la Prensa en el
mercado.
3.5. Distribución
1359
Por distribución informativa entendemos “el proceso técnico y comercial, y la
consecuencia de ese proceso, mediante el cual se da a los productos informativos, en el
momento y forma más adecuados, el destino territorial o personal previsto por la
empresa”vi. En el proceso de distribución informativa hay dos agentes que hacen
posible el mismo, por un lado la distribuidora y por otro el punto de venta. La
distribuidora está entre la editorial y el punto de venta.
En la actualidad con la elevada competencia que existe en el mercado, la dificultad
no radica exclusivamente en producir bienes y servicios sino en colocarlos
competitivamente. En nuestro caso esa competencia se traduce en una mayor exigencia
de la rapidez y efectividad de los medios de transporte que usemos, de lo contrario
tendríamos el riesgo de tener un elevado coste de oportunidad, es decir, lo que se deja
de vender y por lo tanto de ganar porque el cliente no encuentra el ejemplar. ¿Por qué
dejar escapar esa oportunidad?, ya que los ingresos de los distribuidores de Prensa no
están en función de su volumen o peso (como sería en el caso del transportista común),
sino de la venta final.
Para poder hacer una adecuada estrategia y planificación de distribución y venta de
diarios hay que tener en cuenta varios factores. El más claro sería el número de
quioscos, pero también cómo están repartidos en el territorio o cuál es su grado de
dispersión o concentración, para así tener los costes totales de distribución. Pero para
que la distribución informativa sea de calidad, no lo conseguiremos sólo porque el
producto se entregue en el momento y a un precio razonable y competitivo, sino que
habremos de procurar que se haga un buen servicio, analizando por tanto que el
producto llegue sin deterioro al cliente, que la imagen tenga la nitidez que pretendemos
y que la exposición de ejemplares esté en un lugar destacado dentro del quiosco. Esto es
lo que se conoce en Marketing como Merchandising
Contamos con dos herramientas para poder acelerar el proceso de compra de todo
producto. Por un lado el envase o Packaging (que depende del fabricante), y por otro
lado el Merchandising, que sí que cuenta con la colaboración del distribuidor.
Merchandising es un conjunto de técnicas que se aplican en el punto de venta para
motivar la compra de un producto por parte del cliente. Está totalmente comprobada la
influencia que tiene en la venta la colocación adecuada del producto, esto ha obligado a
crear dentro de los departamentos de Marketing la figura del Trade Marketing que se
encarga del Merchandising y adquiere un gran protagonismo en de la distribución.
1360
Tanto o más importante que la colocación del producto es el material publicitario
que utilicemos para dar a conocerlo, o lo que llamamos PLV (Publicidad en el lugar de
venta). El PLV nos va a permitir diferenciarnos de nuestra competencia y seducir al
consumidor a la hora de comprar el producto, pero hay que tener en cuenta que el
Merchandising será diferente dependiendo del sitio donde se aplique. El Merchandising
no es uniforme a lo largo del tiempo, depende del público al que se quiera atraer, el
lugar donde se aplique y el momento en que nos encontremos.
Una vez dicho lo anterior, si analizamos qué Merchandising y qué tipo de PLV se
usan en los puntos de venta de Prensa, comprobaremos que la utilización de éstos es
poco o casi inexistente. En el punto de venta la manera de mostrar el producto no pasa
de un simple expositor con ruedas para colocar las revistas y diarios, la mayoría de las
veces sin un orden preestablecido aparentemente. Probablemente sea difícil convencer
al punto de venta que ponga en sitio preferente nuestro diario frente a otro, pero sí
podríamos “jugar” dentro de los quioscos con las promociones que lanzan los
periódicos.
El Merchandising es aplicable a todos los negocios, pero antes de entrar a analizar
el Merchandising es conveniente analizar el comportamiento del cliente en el “acto de
compra” para poder aplicar una estrategia de Merchandising especifica. Así tenemos las
ventas por impulso y por otro las ventas premeditadas o programadas.
Nos encontramos por tanto con dos tipos de venta:
Las ventas por impulso no tienen un carácter de necesidad, de obligatoriedad
Las ventas premeditadas o programadas son las que a pesar de no ser de primera
necesidad (la comida), son ventas cotidianas como la Prensa, o el tabaco. Además que a
estas ventas se le añade el que el cliente no quiere ser aconsejado ni guiado por el
vendedor. Él conoce bien lo que quiere. Es un autoservicio. Por lo tanto, los estímulos a
la hora de comprar un producto como éste dependerán de varios factores:
1. El precio: debe ser adecuado a las expectativas del consumidor por eso las
subidas en los periódicos se hace de una manera paulatina. Y, como explicamos
anteriormente, es un producto muy sensible al precio.
2. Calidad: nuestro producto Prensa debe estar a la altura de lo que el cliente busca,
en un estándares que cubra sus expectativas
3. Cantidad: Hay unas expectativas sobre las noticias y el número de páginas en la
Prensa y observamos que en los diarios hay épocas del año (normalmente
1361
periodo vacacional) donde las noticias son parcas y los hojas de los periódicos
escasas.
4. Presentación del Producto: Aspecto poco cultivado por la Prensa de nuestro país.
Todos los periódicos se venden con las mismas calidades de diseño y embalaje,
aunque bien es verdad que últimamente sí que se están modernizando la imagen
de algunas cabeceras, ejemplo Diario Sur, La Opinión de Málaga…
1362
interior), pero no sabes qué promoción están lanzando cualquier otra cabecera, no hay
nada indicativo de qué están haciendo los otros, contando con la limitación de espacio
que reflejaba el estudio, podríamos plantear hacer uso de las nuevas tecnologías como
por ejemplo, ubicar pantallas táctiles en el punto de venta donde se pueda visionar todo
lo que te ofrecen las distintas cabeceras y además éstas pantallas táctiles podrían servir
también como soporte publicitario, otra opción sería crear un espacio de conectividad a
través de una columna de bluetooth o bien la promoción vía sms, y podemos y
debemos aprovechar las influencias que nos ofrecen cada vez más las redes sociales.
Para los puntos de ventas de más superficie sí podríamos aplicar una estrategia de PLV
tradicional.
3.6. Promoción
La financiación de los periódicos tiene una doble vertiente, por un lado, los
ingresos derivados de la venta de ejemplares y por otro los ingresos que provienen de
los anunciantes. A estas dos fuentes de ingresos “tradicionales” se les añade una tercera:
las promociones que podemos datar su aparición desde los años 90. Desde esa fecha
hasta nuestros días el crecimiento de las promociones ha sido espectacular, como
demuestran los últimos datos que se ofrecieron durante la presentación del Libro Blanco
de la Prensa Diaria 2009, donde en 2007 hubo un nuevo record histórico de
promociones comerciales lanzadas en los diarios, lo que llevó a alcanzar 2.085 ofertas
un 32,4 % más que el año anterior. De las cuales 1.480, es decir un 71 % supusieron un
aumento del precio. Desgranando el informe, durante el año 2008, los periódicos
incluyeron promociones una media de 285 días, manteniendo promociones más del 80
% del año en 65 diarios. Ésta oferta representó un aumento medio de las ventas del dos
por ciento, y por segmentos el incremento fue del 0.8% en los diarios de información
general, de un 1,5 % en los deportivos y de un 2,6 % en los de economía.
Antes de lanzar una promoción debemos de hacernos unas cuantas preguntas, si la
promoción se lanza de venta al número o través de suscriptores, qué porcentaje de
ingresos obtenemos con cada opción y cuál es el porcentaje que teníamos previsto
alcanzar, en qué zonas queremos difundir la publicación… también podemos hacer un
inciso aquí explicando que las promociones no pueden desnaturalizar el producto en sí,
en primer lugar si desvinculamos de la línea editorial o de la “seriedad” del diario, o
bien si las promociones se ven sólo como un incentivo, es decir, uno compra su diario
habitual en el quiosco y se lleva la promoción que hace otro diario sin necesidad de
1363
comprarlo, si eso es así, el objetivo con el que están hechas las promociones se pierde,
sólo sirven para ganar dinero y no para incrementar la venta de ejemplares.
Partiendo de la base que las promociones se hacen para un periodo exacto y a corto
plazo, entiendo que no hay una planificación a largo plazo de las mismas dentro del plan
de Marketing del periódico.
Dicho esto, tendríamos que establecer estrategias para que las promociones
terminen ampliando la cartera de clientes de un periódico a largo plazo.
4. CONCLUSIONES
1364
Farias Batlle, Pedro. (2010), Informe de la Profesión Periodística, Asociación de la
Prensa de Madrid
Henrik Salen. (1994) Los secretos de merchandising activo ó Cómo ser el número uno
en el punto de venta. Ed. Díaz de Santos
Iglesias González, Francisco (1994) ‘¿Marketing el problema?, Marketing la solución.
Revista Comunicación y Sociedad .Publicaciones Universidad de Navarra.
Iglesias González, Francisco (mayo 1999): “Innovaciones en prensa: tener en cuenta
al lector”. Revista Zer Revista de estudios de comunicación editada en el País Vasco,
nº6.
Iglesias González, Francisco (2001) Marketing periodísticos, Editorial Ariel.
Barcelona
Kergrohen, Yves y Salén, Henrik, (1987) Promociones y merchandising ¡Dinamita
para sus ventas.! Ed. Barcelona Distributions Consulting
Kotler, Philip (2004). Los diez pecados capitales del marketing, Edición especial para
el diario Cinco Días. Editorial Alienta
Masson, J.E. (1990) Merchandising. Ed. Deusto.
Montero Rodríguez, Francisco, (2005).Marketing de periódicos y revistas. Editorial
Pirámide
Nieto Tamargo, Alfonso (1990): “Marketing e Información”. Revista Comunicación y
sociedad. Publicaciones Universidad de Navarra.
Nieto, Alfonso e Iglesias, Francisco (1993) La Empresa Informativa, Editorial Ariel.
Barcelona.
Salaverría , Ramón. (2005) Cibermedios. El impacto de internet en los medios de
comunicación en España. Ed. Comunicación Social
Smith Anthony (Enero – Abril 2010). “Reconstrucción del escenario mediático. El
periódico que viene” Revista Infoámerica. Iberoamerican Communication Review
Revista asociada a la Cátedra Unesco de Comunicación de la Universidad de Málaga,
nº2
Torres, Rafa (Marzo 2008): “Los medios digitales buscan que los lectores colaboren”.
Revista Periodistas, revistas publicada por la FAPE, Marzo 2008
Verdeja, Sam y Iglesias, Francisco (1998) .Marketing y gestión de periódicos.
Editorial Eunsa
1365
CAPÍTULO 105
1366
1. EVOLUCIÓN DE LA COMUNICACIÓN.
1. El modelo tradicional.
1367
verbal que relaciona sentimientos y palabras de forma interpersonal o en ocasiones en
grupos reducidos y otras no tanto. Para que exista comunicación son precisos el
lenguaje y la escritura que según VÁZQUEZ, M (2000:pág. 11) son“primitivos
instrumentos de comunicación oral y escrita supeditados a las limitaciones de espacio
y lugar y a su transmisión a través de la distancia entre el emisor y el receptor.”
Además de ello coincidimos con REDONDO, E (1999: pág 179) cuando señala que “la
relación de comunicación es una relación entre sujetos existentes con capacidad de
reflexión y libertad (...) se trata de un diálogo e interrogación mutuos.” No podemos
olvidar que el diálogo constituye la base de la democracia, actual sistema político en el
que se lleva a cabo la participación interindividual. Asistimos al desarrollo
de la sociedad del conocimiento que caracteriza este siglo en el cual
la comunicación se produce aunque no de forma exactamente igual a la que venimos
describiendo.
Existe un nuevo marco de acción, nuevas áreas en las cuales los medios
de comunicación digitales son los protagonistas. Nos encontramos en la era de la
inmediatez donde la comunicación deja de ser
interindividual y se desarrolla a gran escala, adquiere el valor de universal e inmediata.
La era de internet, que es así como se conoce a este período, irrumpe de forma clara en
1368
nuestras vidas lo que significa que calificativos como calidad se ven desplazados por
otros como cantidad. Según explica ACKERLEY M. (2009:pág 32) cuando se refiere a
la relación comunicación-medios-sociedad-identidad
Para describir tal situación vamos a echar mano de un hecho que sucedía recientemente
en un aula de primaria en la cual se preguntaba al alumnado sobre qué medios de
comunicación conocían; pues bien, la respuesta más coincidente era la de el ipod, ds,
wii, o, en ocasiones,
la televisión. Hemos constatado que tan sólo en un 10 ó 15% de los casos el alumnado
indicaba que la radio o la prensa eran medios de comunicación, tales respuestas sientan
precedente y nos sirven para ilustrar las afirmaciones a las que venimos haciendo
referencia.
Además de los nuevos medios de comunicación que no sólo emergen en la sociedad del
conocimiento actual sino que ya se han asentado por completo desplazando incluso a
otros existentes con los que más bien habrían de convivir, podemos referirnos a nuevas
formas de comunicación, esto es, formas de participación social de las cuales se derivan
valores que se imponen debido a la influencia de estos medios a los que venimos
haciendo alusión. Es obvio que según señala SUNSTEIN, (2010:pág 101) “las nuevas
tecnologías aceleran de forma espectacular la difusión de información,
independientemente de que sea verdadera o falsa.” Es por ello que a menudo
observamos posturas contrapuestas a la hora de referirse a las virtudes y defectos de los
medios de comunicación: por una parte se encuentran los apocalípticos que consideran
a los medios de comunicación como una amenaza para los valores centrales de nuestras
sociedades democráticas y por otra contamos con los integrados que se centran en las
virtudes o carácter positivo de éstos.
1369
los cuales se transmite información, lo que realmente debe analizarse es el tipo y
características de la información transmitida
que, en ocasiones, no refleja la realidad; se trata de información
sesgada, parcial que muestra tan sólo aspectos concretos de la
realidad y posee un trasfondo ideológico u otro dependiendo de quién o quiénes la
redacten y emitan. Tal situación ha ocurrido y continúa haciéndolo de este modo, pero
actualmente debemos de tener en cuenta además el hecho anteriormente comentado: la
inmediatez o rapidez con la que se difunde la misma. Por ello además de los cambios
tecnológicos hemos de atender a los diferentes medios y formas de comunicación.
1370
comprensiva, racional e inteligente de los mensajes audiovisuales que constituyen esta nueva
forma de expresión y gestión del saber.”
De ahí que sea preciso por una parte conocer qué se transmite y a su vez hemos de
saber cómo se hace. La información a la que accedemos puede compararse con un
producto precocinado, a pesar de parecer una comparación un tanto desatinada no lo
consideramos tal pues en el proceso de transmisión de la información existen varios
pasos, la materia base de la que se parte, la información, se elabora y va
transformándose hasta que finalmente adquiere un aspecto y características
determinado. Desde que la información se origina hasta que llega al receptor podemos
apreciar varios cambios, por ello que creemos necesario que el receptor, consciente de
tal situación, sepa filtrar los datos de los que dispone para de este modo poder forjarse
una idea lo más próxima posible a la realidad de origen. Como es de suponer esta tarea
se complica conforme aumentan los medios y formas de difusión de la información. Por
tal motivo consideramos preciso el análisis de los principales principios informativos y
el respeto de los principios éticos que rigen la actuación de todo informador.
1371
de servicio al público que debe respetar y mantener. Si bien es cierto que la
información puede ser emitida de manera diversa según el productor, lo que no puede
es tergiversarse o llegar al extremo de la irrealidad, en este caso sería cuando tendría
que actuar la ética de la información, no cabe duda que ésta influye de forma directa en
al conformación de la opinión del individuo llegando incluso a caracterizarse la
información que ofrecen los medios como opinión pública. Todo mensaje transmitido
por cualquier medio de comunicación influye sobre el individuo tanto a nivel de
continente -tipo de medio-, como de contenido -tipo y características de la noticia-,
además de estos aspectos no podemos olvidar el lingüístico o incluso el tipográfico, la
relevancia y trascendencia de estos es fundamental y afecta asimismo a la
responsabilidad del individuo. El emisor de la información ha de responsabilizarse no
sólo de la veracidad de los datos que difunde sino además de los efectos de ella
derivados pues, como indicaba Nietzsche “cada uno es responsable de sí y ante sí
mismo”. Al mismo tiempo no podemos olvidar que no deben coartarse los derechos del
ser humano pues la necesidad de que la información sea real no debe suponer en ningún
caso una coacción de la libertad de expresión liga ésta directamente al avance de las
sociedades. Actualmente el emisor debe de poder elegir libremente la forma en cómo
emitir la información eso sí, sin faltar al principio de objetividad y realidad de la
misma.
“el informador debe sentirse responsable de la exactitud de las ideas o de los hechos que
comunica, pero no ha terminado aquí su misión (...) su oficio de instructor y educador de las
masas le obliga a escoger las palabras, matizar los conceptos quién sabe si a añadir un
comentario orientador como nota luminosa a la noticia insana, escandalosa o de contenido
desorientador.”
1372
refiramos. Es por esto que, al igual que otros muchos autores compartimos la idea
de TELLERÍA, M (1981:pág 200)
“los medios de comunicación, especialmente la televisión, necesitan una revisión de base que
convierta este extraordinario medio de comunicación de masas en un instrumento que
contribuya, de forma eficaz m a la integración y participación de todas las poblaciones del
mundo.”
Esta revisión se hace precisa puesto que, la transmisión de valores a través de los
medios de comunicación es fundamental y clara, además su influencia en la sociedad y
forma de actuar de los individuos ha quedado ya constatada. Ante tal situación es
necesario conocer en primer lugar qué entendemos por valores ya que, con frecuencia
escuchamos diferentes alusiones a los distintos valores presentes en la sociedad y que
transmiten por ejemplo los medios de comunicación.
Señalado este aspecto hemos de constatar que la transmisión de valores a través de los
medios de comunicación al igual que la propia difusión de los mismos se ha visto
condicionada en varias ocasiones por, entre otros aspectos, la ideología política
dominante o cuestiones de carácter económico entre otros. Así pues por ejemplo si
analizamos imágenes o informaciones que emitían los diferentes medios de
comunicación durante por ejemplo la época franquista nos encontramos con la
transmisión de valores que podríamos denominar tradicionales, tales como: el
1373
autoritarismo, el respeto irracional al superior jerárquico, el orden o la jerarquía social.
Por otra parte tampoco observamos presencia de valores como la paridad, igualdad o la
libertad. Esta serie de aspectos pueden observarse de forma clara si realizamos un breve
recorrido por las imágenes publicitarias de la época o incluso simplemente por los
periódicos de aquel entonces. De tal situación podemos deducir una crisis del deber o
como señala BILBENY, N (1997:pág 41)
1374
Según hemos venido indicando entre las funciones con las que se concebían los medios
de comunicación no se encontraba la de educar aunque sí es cierto que de alguna forma
los medios de comunicación lo hacen, influyen directamente sobre la forma de
comportarse el sujeto. A lo largo de la historia ha habido alusiones por parte de
distintos autores tanto a la influencia de los medios de comunicación como a los
efectos. En cuanto a la primera señala WOLF, M (1994: pág 9) que los media
constituyen “una fuente de peligrosa influencia social.” En nuestro análisis vamos a
aludir a los efectos siguiendo a RODA, R (1989: pág 59) “Habría efectos inmediatos y
efectos a largo plazo, manifiestos y latentes, previstos e inintencionados.” Entendemos
pues que los efectos corresponden al impacto sobre la forma de comportarse o la actitud
de las personas. Los medios además de modelar el comportamiento del individuo
establecen una representación de carácter simbólico de las normas y valores
socioculturales influyendo de forma directa sobre la opinión del receptor llegando a
conformar la opinión pública. Entendemos la influencia como de carácter general por
eso con frecuencia escuchamos alusiones a la influencia de los medios de comunicación
por ejemplo en la vida política. Al respecto de la influencia de los media indicaba
Schulz, citado en WOLF, M (1994: pág 70) que
Por otra parte los efectos representan el impacto y éste puede ser de carácter individual
o social, éste preocupa desde siempre a, por ejemplo, algunos filósofos que según
señala BONI, F (2008: pág 208) “identifican en los medios de comunicación una fuerte
carga ideológica que los convierte en peligrosos instrumentos de poder y de
dominio.” Del estudio de los efectos derivados de los distintos medios de comunicación
se han encargado varios autores, por este motivo existe una clasificación según la época
en la que se analicen -a corto o largo plazo-, existen además los efectos positivos y los
negativos. Unos y otros se refieren tanto a la vida social como a la sociedad en general.
En cuanto a los negativos destacamos el fomento de la pasividad en la sociedad en
general y de forma más específica en el sujeto concretamente en el más pequeño el cual
ve menguadas las capacidades creativas debido al influjo de éstos. Junto a este efecto
nocivo o pernicioso se encuentra el de la creación de cánones o estereotipos que invitan
al individuo a imitarlos, se crean una serie de patones sociales irreales que los medios
difunden como si se tratase de la absoluta realidad, como modelos a imitar; por otra
parte y para conseguir el efecto deseado la difusión de estos modelos es continua y
repetida de tal forma que se acrecienta la influencia de ellos derivada. Aun así, no
1375
podemos indicar que de las emisiones se deriven únicamente patrones negativos,
existen también, aunque en menor medida, los efectos positivos entre los cuales
señalamos el acercamiento entre distintas culturas y pueblos; el despertar del sentido
crítico debido a la posibilidad de comparar la información y a la existencia de
diferentes canales a través de los que se emite información; o la función socializadora,
además de acercar culturas y costumbres diversas los medios de comunicación sirven
para transmitir informaciones que pueden llegar a suponer acuerdos o conciliaciones
entre individuos de diferentes partes del planeta. Asimismo los medios de
comunicación son también útiles y suponen un uso positivo en la educación ya que
pueden servir para adquirir, transmitir y analizar información , por otra parte liberan al
profesorado de la función repetitiva que inicialmente debían desempeñar.
Enlazando con la idea anteriormente señalada cabe apuntar que, puesto que la
influencia y efectos mediáticos han quedado constatados, se hace preciso indicar la
relación que se establece entre la personalidad moral del individuo y el grado de
influencia que los medios ejercen sobre ella. Partimos de la base que mantiene que el
desarrollo de la personalidad moral del sujeto no es siempre correlativo a su edad, se
trata de un desarrollo en el cual influyen varios condicionantes y que no puede
explicarse de forma matemática con una proporción directa o indirecta. La mente del
sujeto se entiende como un lugar en el cual se albergan las reglas sociales y el resto de
información a la que el sujeto accede. Se trata de que éste partiendo de una base
razonada pueda llegar a emitir juicios bien valorativos bien de opinión, sobre
determinadas cuestiones. Éstos han de denotar el carácter autónomo de la personalidad
moral del sujeto. La interacción social y el diálogo no se conciben si los sujetos
desarrollan una personalidad moral heterónoma, marcada por la imposición de la norma
tanto de carácter social como individual. Necesitamos sujetos que conozcan, valoren,
dominen y respeten las normas. Deben además desarrollar habilidades comunicativas
para convertirse en sujetos que poseen una capacidad de crítica y valorativa propias del
estadio de desarrollo moral autónomo el cual, sólo en contados casos y en determinadas
ocasiones, el sujeto puede alcanzar. Partimos de la necesidad de que el sujeto conforme
su manera de actuar, su opinión y comportamiento aunque no olvidamos que, como ya
hemos indicado, no todos los individuos alcanzan las etapas superiores de desarrollo
moral, lo que si se produce es la evolución de esquemas egocéntricos, propios de la
etapa infantil a otros más altruistas y maduros. Seguiremos el esquema de Kohlberg por
considerarlo como referente que justifica y delimita con mayor precisión cada una de
las etapas del desarrollo moral. El autor establece tres niveles subdivididos en dos
1376
estadios cada uno de ellos. En el primer nivel destaca la concepción que se tiene de lo
bueno y lo malo como aquello que supone una recompensa o un castigo: en el primer
nivel de este estadio prima la obediencia para evitar el castigo, en el segundo se
considera bueno aquello que reporta beneficios pero a mayores debemos contar con la
premisa que mantiene que lo que el sujeto recibe es proporcional a lo que da. En un
segundo nivel moral denominado convencional el yo se identifica con la regla, el sujeto
desarrolla una actitud de conformidad a las expectativas por una parte y por la otra al
orden social. Esto es, la buena conducta o el buen comportamiento es el que agrada a
los otros en el estadio tres mientras que en el siguiente la buena conducta consiste en
cumplir con el deber, el respeto a la autoridad. Ya en el tercer nivel considerado el de
autonomía o de la moral postconvencional, se entiende la acción recta como la que se
ajusta al consenso, al respeto por los derechos generales de cada individuo pero
consensuados de forma colectiva. Nos referimos a leyes que es posible modificar, si
existe un acuerdo previo y se impone la obligación moral y lo que es más importante, se
respeta el pacto social persiguiéndose el cumplimiento de la norma basada en el cálculo
racional de la ley. Destaca la referencia a la generación del bien al mayor número de
personas. En un último estadio correspondiente al nivel tres se considera lo recto como
resultado de la conciencia, hace referencia al punto de vista de la racionalidad, imperan
cuestiones como la igualdad de derechos, el principio de justicia o el respeto a la
dignidad de la persona, en este nivel de desarrollo moral no existe la autoridad ni
tampoco factor alguno que interfiera en las decisiones, éstas son fruto de la conciencia.
Por otra parte es fundamental tener en cuenta que lo correcto , lo justo responde a un
asunto de opinión y valores de carácter personal. A pesar de la clasificación tan clara y
concreta que ofrece Kohlberg, ésta no se cumple según se describe en la mayoría de los
casos. En la sociedad actual varios son los autores que coinciden en señalar que cada,
vez más y a pesar de que el sujeto no siempre alcanza el nivel de desarrollo moral
autónomo observamos algunos cuyo desarrollo de la personalidad moral se encuentra
en los niveles más altos de la clasificación señalada. Aún así, es fundamental que el
sujeto esté bien formado porque únicamente de esta manera podrá tomar conciencia de
la realidad que le ofrecen los diferentes medios de comunicación y será capaz de
establecer un juicio no sólo valorativo sino crítico. Ya de por sí, como hemos indicado,
el desarrollo de la personalidad moral autónoma es difícil, para cuanto más si la
información que se recibe además de no estar filtrada como puede ser el caso de la que
se emite a través de la red, está manipulada. Ante tal situación nos encontramos con la
necesidad de echar mano de los códigos éticos de conducta del periodista además de la
legislación actual que corresponda sin olvidar los denominados códigos de
autorregulación. Estos aspectos junto al de lla formación y
capacitación del sujeto, constituyen una necesidad de carácter
perentorio pudiendo llegar a suponer un handicap a la hora del uso y manejo de la
1377
información ya que, si el sujeto desconoce el funcionamiento de las nuevas tecnologías,
mal puede interpretar la información que éstas ofrecen.
Por tanto, debemos señalar que, cuando el sujeto que recibe información se encuentra
en el nivel de desarrollo moral preconvencional es más fácil que la información o
imágenes recibidas le condicionen debido a que la personalidad moral no está forjada
para emitir un juicio razonado. En el estadio convencional, el sujeto posee un grado de
madurez mayor lo cual significa que la capacidad de raciocinio y emisión de juicio
razonado son superiores, aunque todavía nos estamos refiriendo a sujetos que poseen
una personalidad moral que es relativamente influenciable. En estos dos estadios la
personalidad moral del sujeto se corresponden con la heterónoma; será en el último de
los estadios del nivel convencional cuando el sujeto pueda actuar de forma autónoma;
el caso que nos ocupa correspondería con el momento en el cual el sujeto es capaz no
sólo de recibir información sino también de analizarla de forma correcta y contrastada.
Ante tal situación y como hemos señalado en alguna ocasión a lo largo del escrito es
fundamental la formación de la ciudadanía al completo para que pueda discernir y
conocer cuál es la realidad circundante que le ha tocado vivir. Por tanto es precisa la
adquisición de nuevas competencias, urge que los receptores posean determinadas
actitudes, de ahí que se aluda actualmente y de forma tan continua a nuevas
competencias, entendidas como según FERRÉS, J (2007:pág100) “combinación de
conocimientos, capacidades y actitudes que se consideran necesarias para un
determinado contexto.”
1378
información sea más rápida, inmediata y directa lo cual significa que las competencias
que le corresponden al sujeto se han visto modificadas, éste debe conocer todos los
canales a través de los que la información puede difundirse, pero no sólo esto, ha de
saber además cómo es su funcionamiento. La tarea es doble en tanto que se trata por
una parte de una formación formal y por otro de una capacitación moral. Como ya
hemos apuntado se persigue que la ciudadanía al completo posea la formación que le
permita desarrollar la personalidad moral autónoma, el desarrollo de esta no siempre se
alcanza, de ahí que consideremos necesaria la formación y la adquisición de
competencias que permitan al sujeto desarrollar cuanto más mejor su personalidad
moral.
Ante tal situación tan sólo podemos indicar la necesidad de que la formación entendida
de forma amplia y a todos los niveles no únicamente el formal, o la educación de
carácter reglado no es la única medida que permite el acceso al conocimiento
indistintamente del formato en el que se presente.
1379
profesionales contribuye a conseguir el objetivo al que venimos aludiendo igual que los
diferentes cursos formativos dependientes de la administración y dirigidos, en
ocasiones, a sectores concretos de la población -desempleados, amas de casa o
inmigrantes entre otros-, se trata de un proyecto complejo que se encuentra en curso y
del cual todavía no podemos extraer conclusiones representativas, en nuestra ciudad por
ejemplo destacamos la labor educativo-formativa del ayuntamiento. Lugo, ciudad de la
que procedo, es una de las múltiples ciudades educadoras de España que apuestan por
una formación constante y continúa de su ciudadanía, que pretenden la alfabetización
mediática y la capacitación informacional de los individuos que la componen.
4. REFLEXIONES FINALES.
Para finalizar tan sólo queda señalar, a modo de resumen, que uno de los objetivos
fundamentales que se pretenden con este trabajo es hacer consciente al lector de la
necesidad de la formación tanto de carácter reglado como no. La sociedad tecnológica y
del conocimiento obliga a la ciudadanía a adquirir nuevas competencias de manera
indiscutible pues, si esto no ocurre, las posibilidades de interrelación y comunicación
social se ven reducidas. Podemos señalar además que la capacitación permite la
emisión de juicios críticos; actualmente la situación demanda una ciudadanía formada
que pueda comunicarse con la de otros puntos del planeta en igualdad de condiciones,
insistimos en este aspecto puesto que el de la emisión de información veraz, real,
objetiva no depende o no se encuentra alcance nuestro. Según hemos indicado en su
momento la información a la que tenemos acceso en ocasiones no es del todo veraz, se
incumplen los códigos éticos y la legislación lo cual supone la necesidad de vías
alternativas que permitan la formación de sociedades plurales, democráticas, con
ciudadanía activa, participativa y autónoma.
5.BIBLIOGRAFÍA.
1380
-BONI, F (2008): Teorías de los medios de comunicación. Servei de Publicaciós Bella
Terra. Barcelona.
1381