DICCIONARIO DE LATÍN

LATÍN 4º

Lista de abreviaturas del diccionario

adv. adverbio
ab. ablativo
ac. acusativo
conj. conjunción
f. femenino
indecl. indeclinable
interj. interjección
m. masculino
n. neutro
pl. plural
prep. preposición
superl. superlativo
v. véase

1
 DICCIONARIO LATÍN-CASTELLANO
A antiquus -a -um: antiguo
a,ab: (prep. Ab.) de, desde (el exterior)
abundantia -ae: abundancia
ac: (conj.) y
accipio -ere -cepi -ceptum: recibir
acer acris acre: agudo, áspero
acies -ei: (f.) línea de batalla
acriter: (adv.) vivamente, enérgicamente
ad: (prep. Ac.) a, hacia (el exterior)
adicio -ere -ieci -iectum: lanzar, echar
hacia, añadir
administro -are -avi -atum: servir a, gober-
nar
advenio -ire -veni -ventum: llegar a, venir a
adventus -us: (m.) llegada
adversus -a -um: opuesto, adverso
aedificium - ii: edificio
aedifico -are -avi -atum: construir
Aegyptus -i: (f.) Egipto
aer aeris: (m.) aire
aestas -atis: (f.) estío, verano
aetas -atis: (f.) edad
Aetna -ae: Etna (volcán de Sicilia)
Africa -ae: África (provincia romana)
ager -i: campo
agnus -i: cordero
ago -ere egi actum: hacer, impulsar
agricola -ae: (m.) agricultor
agricultura -ae: agricultura
Alba -ae: Alba (ciudad de Italia)
Albis -is: (m.) Elba (río de Germania)
alienus -a -um: de otro, extraño, ajeno
aliis: (D. pl de alius -a -ud) “a otros”
altus -a -um: alto, profundo
amicitia -ae: amistad
amicus -i: amigo, aliado
amo -are -avi -atum: amar
amor -oris: (m.) amor, afecto, cariño
amphitheatrum -i: anfiteatro
amplus -a -um: amplio, grande
Amulius -i: Amulio (rey de Alba)
ancilla -ae: criada, esclava
angulus -i: ángulo, esquina
anima -ae: alma, espíritu
animal -is: (n., t. -i) animal
animus -i: alma, espíritu
annus -i: año
aperio -ire -erui -rtum: abrir
Apollo -inis: (m.) Apolo (dios)
appello -are -avi -atum: llamar
Appius -ii: Apio (nombre de varón)
aqua -ae: agua, lluvia
aquila -ae: águila
Aquitania -ae: Aquitania (región de Galia)
ara -ae: altar
arbor -oris: (f.) árbol
arcus -us: (m.) arco
arevaci -orum: (m. pl.) los arévacos (pue-
blo celtíbero de la Tarraconense)
argentum -i: plata
Ariovistus -i: Ariovisto (jefe de los suevos)
arma -orum: (n. pl.) armas
Armenia -ae: Armenia (región)
ars artis: (f.) arte, oficio, medio
arvum -i: tierra de labor, campo
aspicio -ere aspexi aspectum: mirar a
astures -um: (m. pl.) los astures
Asia -ae: Asia (provincia romana)
Athenae -arum: (f. pl.) Atenas
atque: (conj.) y
Attica -ae: Ática (región de Grecia)
attingo -ere -tigi -tactum: tocar a, limitar
con
auctoritas -atis: (f.) autoridad, creación
audacia -ae: osadía, audacia
audax -acis: audaz, osado
audeo audere ausus sum: osar, atreverse
audio -ire -ivi, -itum: oír, intuir
Augustus -i: Augusto
Aurelianus -i: Aureliano (emperador)
aureus -a -um: áureo, de oro
auris -is: (f.) oreja, oído
aurum -i: oro
aut: (conj.) o
autem: (conj.) pero, en cambio
auxilium -i: ayuda (pl.) tropas auxiliares
avarus -a -um: avaro, codicioso
avis -is: (f.) ave, pájaro
B
Baetica -ae: la Bética
barba -ae: barba
barbarus, -a, -um: extranjero, bárbaro
2
bellum-i: guerra
bene: (adv.) bien
beneficium -ii: beneficio
bibo -ere bibi, -: beber
bis: (adv.) dos veces
Boeotia -ae: Beocia (región de Grecia)
bonus -a -um: bueno
brevis -e: breve, corto
Britannia -ae: Britania (actual Gran Breta-
ña)
britanni -orum: (m. pl.) britanos
Brundisium -ii: ciudad de Italia (hoy Brin-
disi)
C Cocles -itis: (m.) Horacio Cocles (guerrero
cado -ere cecidi casum: caer
Caesar -aris: (m.) César (nombre de fami-
lia en la gens Iulia). Cayo Julio César
(general, político y dictador romano
camelus -i: camello
Campania -ae: la Campania (región de
Italia)
cantabri -orum: los cántabros
Cantabria -ae: Cantabria
cantus -us: (m.) canto, canción
canis-is: (m./f.) perro
capio -ere cepi captum: coger, tomar
Capitolium -i: el Capitolio
captivus -i: prisionero
caput-itis: (n.) cabeza
carcer –eris: (n.) cárcel
carmen -inis: (n.) canto, poesía
caro carnis: (f.) carne
carus -a -um: querido, amado
castra -orum: (n. pl.) campamento
Cato -onis: (m.) Catón
causa -ae: causa
caveo -ere cavi cautum: guardarse de, pre-
caver
cedo -ere cessi cessum: marchar, irse, reti-
rarse, dar
Celtae -arum: celtas
Celtiberia -ae: Celtiberia (región de His-
pania)
censeo censui censum: censar
censor -oris: (m.) censor, crítico
censorius -a -um:censorio, relativo o pro-
pio del censo
centum: (indecl.) cien
Ceres -eris: (f.) Ceres (diosa)
cerno -ere crevi cretum: separar, apreciar
certamen -inis: (n.) competición, lucha
certus -a -um: decidido, seguro
cibus -i: alimento
cingo -ere cinxi cinctum: ceñir, rodear
circensis -e:circense, del circo
circus -i: circo
civilis -e: civil, cívico
civis -is: (m./f.) ciudadano, -a
civitas -atis: (f.) ciudad, Estado
clamor -oris: (m.) grito, griterío
claritas -atis: (f.) claridad, resplandor
clarus -a -um: brillante, famoso, claro
Claudius -i: Claudio
legendario)
cognosco -ere -gnovi -gnitum: conocer
collis -is: (m.) colina
colloco -are -avi -atum: colocar, disponer
colo -ere colui cultum: cultivar, habitar,
cuidar
colonia -ae: colonia
comitium -ii: lugar del foro donde se cele-
braban los comicios
committo -ere -misi -missum: emprender,
llevar a cabo
commoveo -ere -movi -motum: remover,
agitar, suscitar
compleo -ere -evi -etum: llenar, colmar
concito are -avi -atum: empujar conjunta-
mente, incitar, provocar
concordo -are -avi -atum: estar unido, con-
cordar
coniunx, -ugis : (m./f.) esposo, esposa
consilium, ii: consejo, decisión
constituo -ere -stitui -stitutum: colocar en
pie, levantar
consuetudo -inis: (f.) costumbre, hábito
consul -is: (m.) cónsul
contra: (prep. Ac.) frente a, contra
convenio -ire -veni -ventum: acudir
convivium -ii: convite, banquete
copia -ae: abundancia, [pl] tropas
cor cordis: (n.) corazón
Cornelius -i: Cornelio
cornu -us: (n.) cuerno, ala del ejército
corpus -oris: (n.) cuerpo
corrumpo -ere -rupi -ruptum: destruir, co-
rromper
creber -bra -brum: abundante, numeroso
3
credo -ere credidi creditum: creer
crimen -inis: (n.) acusación, delito
crudelis -e: cruel
cubiculum -i: habitación, alcoba
cultus -us: (m.) cultivo, cultura
cum: (prep. Ab.) con
Cupido -inis: (m.) Cupido (dios del amor)
cupio -ere -ii -itum: desear, anhelar
cura -ae: preocupación, cuidado
curo -are -avi -atum: preocuparse, cuidar,
tener cuidado
curro -ere cucurri cursum: correr, recorrer
currus -us: (m.) carro
cursus -us: (m.) carrera
custodio -iré -ivi -itum: custodiar, guardar
D dominus -i: dueño, señor
daci -orum: (m. pl.) dacios (habitantes de
Dacia)
Dalmatia -ae: Dalmacia (provincia roma-
na)
de: (prep. Ab.) de, desde (arriba hacia aba-
jo)
dea -ae: diosa
decem: (indecl.) diez
deduco -ere -duxi -ductum: llevar de arriba
abajo, apartar
defector -oris: (m.) traidor, tránsfuga
defendo -ere -fendi -fensum: apartar, de-
fender
deinde: después
delecto -are -avi -atum: agradar
deleo -ere -evi -etum: destruir, borrar
dementia -ae: locura
dens -ntis: (m.) diente
deprehendo -ere -di -sum: detener, inter-
ceptar
describo -ere -scripsi -scriptum: transcri-
bir, copiar
desidero -are -avi -atum: desear
desilio -ire -silui -sultum: saltar, bajar de
un salto
deterreo -ere -ui -itum: desviar con terror,
disuadir
detraho -ere -traxi -tractum: quitar, echar
abajo
deus -i: dios, divinidad
dexter -tra -trum: derecho, diestro
Diana -ae: Diana (diosa)
dico -ere dixi dictum: decir
dies -ei: (m./f.) día
differo -ferre distuli dilatum: diferir, dis-
persar, diferenciarse
difficilis -e: difícil, arduo
difficultas -atis: (f.) dificultad
digitus -i: dedo
diligo -ere -lexi -lectum: estimar, amar
discordia -ae: desacuerdo, discordia
distribuo -ere -bui -butum: distribuir
divitiae -arum: (f. pl.) fortuna, riquezas
divus -i: dios
do dare dedi datum: dar
doceo -ere docui doctum: enseñar, infor-
mar
doctus -a -um: sabio, docto
dolor -oris: (m.) dolor
domus -us: (f.) cas
donum -i: regalo
druides -um: (m. pl.) los druidas
duco -ere duxi ductum: conducir, llevar
dulcis -e: dulce, agradable
duo duae duo: dos
duodecim: (indecl.) doce
duplico -are -avi -atum: duplicar
dux ducis: (m.) guía, jefe, general
E
e, ex: (prep. Ab.) de, desde (el interior)
edo -ere -didi -ditum: producir, hacer
público
edoceo -ere -docui -doctum: enseñar a fon-
do, informar
efficio: llevar a cabo, efectuar
effigies -ei: imagen, retrato
egregius -a -um: egregio, magnífico
elementum -i: elemento
Emporiae -arum: Ampurias
emo -ere emi emptum: comprar
epistula -ae: carta, mensaje
eques -itis: (m.) caballero
equitatus -us: (m.) caballería
equus-i: caballo
ergo: (conj.) así pues, por consiguiente
erigo -ere erexi erectum: levantar
erro -are -avi -atum: equivocarse
erumpo -ere -rupi -ruptum: salir violenta-
mente
esse: infinitivo de sum
et: (conj.) y, (adv.) también
4
etiam: (adv.) además, también
Etruria -ae: Etruria (región de Italia, hoy
Toscana)
Europa -ae: Europa
exercitus -us: (m.) ejército
exhibeo -ere -bui -bitum: presentar, exhibir
exitus -us: (m.) salida
explorator -oris: (m.) explorador
expono -ere -posui -positum: poner a la
vista, exponer
expugno -are -avi -atum: tomar por asalto,
conquistar
extremus -a -um: extremo, último
eventus -us: (m.) resultado
F genu -us: (n.) rodilla
fabula -ae: historia, narración, mito
facilis -e: fácil
facinus -oris: (n.) crimen
facio -ere feci factum: hacer, realizar
fama -ae: fama, noticia
fastigium -ii: parte alta
faveo -ere favi fautum: favorecer, intere-
sarse por
femina -ae: mujer
ferrum -i: hierro
fertilis -e: fértil, productivo
ferus -a -um: fiero, feroz
fidelis -e: fiel
fides -ei: (f.) confianza, fe
filia -ae: hija
filius -ii: hijo
fingo -ere finxi fictum: modelar, formar
finis -is: (m.) límite, (pl.) territorio
firmissimus -a -um: superl. de firmus
firmus -a -um: fuerte, seguro
fistula -ae: cañería, conducto, canal
flecto -ere flexi flexum: doblar
flumen -inis: (n.) río
fluvius -ii: río
fons -ntis: (m.) fuente
forma -ae: forma, figura
fortis -e: fuerte
fortuna -ae: fortuna, suerte || Fortuna -ae:
Fortuna (diosa de la suerte)
forum -i: foro, plaza pública
frater- tris: (m.) hermano
fraus fraudis: (f.) engaño, error
frigus -oris: (n.) frío
fructus -us: (m.) fruto, producto
frux frugis: (f.) producto, fruto
frumentum -i: trigo
fugio -ere fugi fugitum: huir de
G
Gades -ium: (f. pl.) Gades (ciudad de la
Bética, hoy Cádiz)
galea -ae: casco
Gallia -ae: la Galia (hoy Francia)
galli -orum: (m. pl.) los galos
gaudeo -ere gavisus sum: alegrarse
gemitus -us: (m.) sollozo, gemido
gemma -ae: gema, joya
gens gentis: (f.) raza, linaje
genus, -eris: (n.) género, tipo, especie
germani -orum: (m. pl.) los germanos
Germania -ae: la Germania (hoy Alema-
nia)
gero -ere gessi gestum: llevar a cabo, reali-
zar
gladiator -oris: (m.) gladiador
gladius -ii: espada
gradus -us: (m.) paso, grado, clase
Graecia -ae: Grecia
graecus -a, -um: griego
gratia -ae: (f.) gracia
gratus -a -um: agradable, grato
gravis -e: pesado, penoso
H
habeo -ere habui habitum: tener
habito -are -avi -atum: habitar, ocupar
Hannibal -alis: (m.) Aníbal (general carta-
ginés)
Hasdrubal -alis: Asdrúbal (general carta-
ginés)
hasta -ae: lanza
haurio -ire hausi haustum: agotar
helvetii -orum: (m. pl.) los helvecios
Hiberus -i: Ebro (río)
hic haec hoc: este, esta, esto
hiems hiemis: (f.) invierno
Hispania -ae: Hispania
hodie: (adv.) hoy
homo -inis: (m./f.) persona, ser humano
hora -ae: hora
Horatius -ii: Horacio
hostis -is: (m.) enemigo
humanus -a -um: humano
5

I invenio -ire inveni inventum: encontrar
iacetani -orum: (m. pl.) los jacetanos
iacio -ere ieci iactum: lanzar, disparar,
echar
iam: (adv.) ya
Ianiculum -i: Janículo (una de las siete
colinas de Roma)
ibi: (adv.) allí
igitur: (conj.) entonces, por consiguiente
ignis -is: (m.) fuego
Illyricum -i: Iliria (región)
imago -inis: (f.) imagen, representación
imperium -ii: poder, imperio
impero -are -avi -atum: mandar, disponer,
encargar
impetus -us: (m.) ataque
impigre: (adv.) rápidamente
impius -a -um: impío, malvado
impono -ere -posui -positum: poner, colo-
car en, aplicar, imponer
importo, -are, -avi, -atum: importar, traer
in (prep.) (Ac.) a, hacia; (Ab.) en, dentro
de
incertus -a -um: incierto, dudoso
incipio -ere -cepi -ceptum: empezar, co-
menzar
incola -ae: (m./f.) habitante
incolumis -e: sano, intacto
inde: (adv.) de allí
indi -orum: (m. pl.) los indios (habitantes
de la India)
India -ae: India
Inferi -orum: (m. pl.) los infiernos
inicio -ere -ieci -iectum: echar, arrojar
inimicus -a -um: enemigo
initium -ii: inicio, comienzo
iniuria -ae: injusticia
inrationalis -e: irracional
insania -ae: locura
insidiae -arum: (f. pl.) emboscada, trampa
instituo -ere -ui -utum: establecer, poner en
pie
instituta -orum: (n. pl.) instituciones
instruo -ere -uxi -uctum: disponer, preparar
insula -ae: isla
intellego -ere -exi -ectum: entender
inter: (prep. Ac.) en medio de, entre
interea: (adv.) mientras tanto
interficio -ere -feci -fectum: matar, destruir
interim: (adv.) entretanto
invidia -ae: odio, envidia
inviolatus -a -um: inviolado, respetado
Iovis: gen. de Iuppiter
ira -ae: ira
iracundus -a -um: irritable, iracundo
irrumpo -ere -rupi -ruptum: irrumpir, pre-
cipitarse violentamente
ita: (adv.) así, de tal manera
Italia -ae: Italia
itaque: (conj.) así pues
iter itineris: (n.) camino, recorrido
iubeo -ere iussi iussum: ordenar, mandar
iudicium -ii: juicio, proceso
iungo -ere iunxi iunctum: juntar, unir
Iuno -onis: (f.) Juno (diosa)
Iuppiter Iovis: (m.) Júpiter (dios)
ius iuris: (n.) derecho
iustitia -ae: justicia
iuvenis -e: joven
iuvo -are -avi -atum: ayudar
L
labor -oris: (m.) trabajo
laboro -are -avi -atum: trabajar
lac lactis: (n.) leche
laetitia -ae: alegría
lana -ae: lana
lateo -ere -ui -: estar oculto, esconderse
Latium -ii: Lacio
laudo -are -avi -atum: alabar
laus laudis: (f.) alabanza
legatus -i: legado
leges: v. lex
legio, -onis: (f.) legión
lego -ere legi lectum: leer, elegir
leo -onis: (m.) león
lex legis: (f.) ley
liberi -orum: (m. pl.) los hijos
ligneus -a -um: de madera
lingua -ae: lengua, lenguaje
linquo -ere -liqui -lictum: dejar
littera -ae: letra || (pl.) carta, literatura
litus -oris: (n.) litoral, playa
locus -i: lugar, sitio, región
longus -a -um: largo
Lucretia -ae: Lucrecia
ludo -ere lusi lusum: jugar
ludus -i: juego (pl.) juegos públicos
6
lupus -i: lobo
lusitani -orum: (m. pl.) los lusitanos
Lusitania -ae: Lusitania (actual Portugal)
lux lucis: (f.) luz, brillo
luxus -us: (m.) exuberancia, lujo
M mors mortis: (f.) muerte
Macedonia -ae: Macedonia
magister -tri: maestro, jefe
magnanimus -a -um: magnánimo, generoso
magnitudo -inis: (f.) grandeza, magnitud
magnopere: (adv.) con insistencia, gran-
demente
magnus -a -um: grande
Maia -ae: Maya (diosa)
Malaca -ae: Málaga
malus -a -um: malo
maneo -ere mansi mansum: permanecer
manus -us: (f.) mano
Marcellus -i: Marcelo
mare -is: (n.) mar
margarita -ae: perla
Mars Martis: (m.) Marte (dios)
Massilia -ae: Marsella
mater -tris: (f.) madre
maxime: (adv.) muchísimo, lo más posible
maximus -a -um: máximo
medicina -ae: medicina, alivio
mediocritas -atis: (f.) moderación, median-
ía
medius, -a, -um: medio
mel mellis: (n.) miel
memoria -ae: recuerdo, memoria
mens -ntis: (f.) mente, espíritu, inteligencia
mensis -is: (m.) mes
mercator -oris: (m.) comerciante
Mercurius -ii: Mercurio (dios)
meridies, -ei: (
f.) mediodía
Metellus -i: Metelo (nombre de varón)
metus -us: (m.) miedo
meus -a -um: mío
migro -are -avi -atum: marcharse, emigrar
miles -itis: (m.) soldado
militia -ae: servicio militar, milicia
mille: (indecl.) mil
Minerva -ae: Minerva (diosa)
minimus -a -um: mínimo, pequeñísimo
miser -a -um: desgraciado
miseria -ae: miseria, desgracia, adversidad
mitto -ere misi missum: enviar
moneo -ere -ui -itum: recordar, aconsejar,
advertir
mons -ntis: (m.) monte, montaña
monstro -are -avi -atum: mostrar
morbus -i: enfermedad
mortalis -e: mortal
mortuus -a -um: muerto
mos moris: (m.) costumbre
motus -us: (m.) movimiento
moveo -ere movi motum: mover
mulier -eris: (f.) mujer
multus -a -um: mucho
mundus -i: mundo, universo
munus -eris: (n.) espectáculo, oficio
murus -i: muralla, muro
Musa -ae: Musa (diosa de las artes; había 9
musas)
musica -ae: música
muto -are -avi -atum: cambiar, mudar
N
nam: (conj.) pues
narro -are -avi -atum: contar, narrar
natio -onis: (f.) nacimiento, raza, nación
natura -ae: naturaleza
naturalis -e: natural
naumachia -ae: naumaquia, batalla naval
nauta -ae: (m.) marinero
navigo -are -avi -atum: navegar
navis -is: (f.) nave
nec: v. neque
necessarius -a -um: necesario, inevitable
nego -are -avi -atum: decir que no
nemus -oris: (n.) bosque
Neptunus -i: Neptuno (dios)
neque: (conj.) y no, ni
Nero -onis: (m.) Nerón
Nervii -orum: (m. pl.) los nervios (pueblo
de Bélgica)
nescio -ire -ii -itum: no saber
nobilis -e: famoso, noble
nomen -inis: (n.) nombre
non: (adv.) no
nosco -ere novi notum: conocer
noster -tra -trum: nuestro
novem: (indecl.) nueve
novus -a -um: nuevo
nox noctis: (f., t. -i) noche

7
Numa -ae: Numa Pompilio
Numantia -ae: Numancia
Numantinus -a -um: numantino, de Nu-
mancia
numerus -i: número
numquam: (adv.) nunca
nunc: (adv.) ahora
nuntio -are -avi -atum: anunciar
nuntius -ii: mensajero, nuncio
nutrio -ire -ivi -itum: alimentar, nutrir
O parvus -a -um: pequeño
obstinatus -a -um: obstinado, resuelto,
constante
obstringo -ere -strinxi -strictum: sujetar,
encadenar, atar
obstupefacio -ere -feci -factum: llenar de
estupor, paralizar
occasus -us: (m.) caída, ocaso
occido -ere -cidi -cisum: matar, cortar
occupo -are -avi -atum: ocupar, apoderarse
de
Octavianus -i: Octaviano (sobrenombre de
Augusto)
octo: (indecl.) ocho
oculus -i: ojo
odium -ii: odio, aversión, enojo
odor -oris: (m.) olor
Olympus -i: el Olimpo (monte)
omnis -e: todo
Onoba -ae: Huelva
opera -ae: trabajo, actividad
oppidum -i: ciudad, ciudadela
opulentia -ae: opulencia, riqueza
opus -eris: (n.) obra
oraculum -i: oráculo, respuesta de un dios
oratio -onis: (f.) lenguaje, palabra, discurso
orbis -is: (m.) el orbe, superficie circular,
superficie de la Tierra
Orcus -i: el Orco (divinidad infernal), el
infierno
ordo -inis: (m.) fila, orden, clase social
Oretani -orum: los oretanos
orno -are -avi -atum: dotar de, adornar
ortus, -us: (m.) nacimiento, salida
os oris: (n.) boca
os ossis: (n.) hueso, osamenta
otium -ii: ocio, descanso
Ovidius -ii: Ovidio (poeta)
P
paene: (adv.) casi
paeninsula -ae: península
panis -is: (m.) pan
Pannonia -ae: Panonia (región)
pario -ire peperi partum: parir, dar a luz
paro -are -avi -atum: preparar, adquirir
pars partis: (f.) parte, porción
Parthi -orum: (m. pl.)los partos (pueblo de
Persia)
parvulus -a -um: pequeño, párvulo
passus -us: (m.) paso
pater patris: (m.) padre
patria -ae: patria, país natal
patricii -orum: (m. pl.) los patricios
patronus -i: protector, patrono
paucus -a -um: poco, escaso
pavor -oris: (m.) pavor, miedo
pax pacis: (f.) paz
pecunia -ae: dinero
pedes, -itis: (m.) soldado de infantería
per: (prep. Ac.) a través de, por
perdo -ere -didi -ditum: perder
perficio -ere perfeci perfectum: acabar,
hacer por completo
periculum -i: riesgo, peligro
perpetuus -a -um: continuo, permanente
persevero -are -avi -atum: persistir, perse-
verar
persuadeo -ere -suasi -suasum: convencer,
persuadir
pervenio -ire -veni -ventum: arribar, llegar
pes pedis: (m.) pie
peto -ere -ivi -itum: dirigirse a, atacar, pe-
dir
petra -ae: roca
philosophus -i: filósofo
Phoenicia -ae: Fenicia
pictus -a -um: de vivo colorido, pintado,
adornado
pietas -atis: (f.) religiosidad, piedad
pinus -i: (f.) pino
piscis -is: (m.) pez
pius -a -um: piadoso
placeo -ere -cui -citum: agradar
planities -ei: (f.) llanura
plebeius -a -um: plebeyo, de la plebe
plebs -is: (f.) plebe, los plebeyos
plenus -a -um: lleno
8
plurimus -a -um: muchísimo
Pluto -onis: (m.) Plutón (dios)
poeni -orum: (m. pl.) los cartagineses
poeta -ae: (m.) poeta
Pompeius -i: Pompeyo
Pompilius: Numa Pompilio
pono -ere posui positum: colocar, poner
pons pontis: (m.) puente
populus -i: pueblo
porto -are -avi -atum: llevar, transportar
post: (prep. Ac.) detrás de, después de
postea: (adv.) después
posterus -a -um: siguiente, que viene des-
pués
potens -ntis: poderoso
potentia -ae: poder, influencia
potestas -atis: (f.) poder, potestad
praebeo -ere -bui -bitum: procurar, dar
praeda -ae: botín, presa de guerra
praesidium -ii: defensa, guardia
praeterea: (adv.) además
primum: (adv.) en primer lugar
primus -a -um: primero
Priscus Tarquinius: Tarquinio Prisco (o el
Antiguo, rey de Roma)
pro: (prep. Ab.) delante de, en favor de
procedo -ere -cessi -cessum: avanzar, con-
tinuar
proelium -i: combate, batalla
progenitor -oris: (m.) progenitor, ascen-
diente
prohibeo -ere -bui -bitum: alejar, rechazar
proicio -icere -ieci -iectum: lanzar hacia
adelante, expulsar
propositum -i: intención, propósito
proprius -a -um: propio, personal
proscaenium -ii: proscenio
Proserpina -ae: Proserpina (diosa)
provincia -ae: provincia
proximus -a -um: cercano, vecino
prudentia -ae: prudencia
publicus - a -um: público, oficial
Publius -ii: Publio
pudicus -a -um: púdico, virtuoso
pudicitia -fle: castidad, pudor
puella -ae: muchacha, niña
puer -i: niño
pugna -ae: lucha
pugno -are -avi -atum: luchar (con los pu-
ños), combatir
pulcher -a -um: bello, hermoso
punicus-a -um: cartaginés, de Cartago
puto -are -avi -atum: creer, pensar
Q
quadrigae -arum: (f. pl.) cuadriga
quartus -a -um: cuarto
quattuor: (indecl.) cuatro
-que: (conj. enclítica) y
quinque: (indecl.) cinco
quinquennalis -e: quinquenal, que sucede
cada cinco años
quoque: (adv.) también
R
Raetia -ae: Recia (región)
rapio -ere rapui raptum: raptar, arrebatar
ratio -onis: (f.) razón, inteligencia
rationalis -e: racional
rectus -a -um: derecho, recto
reduco -ere -duxi -ductum: llevar hacia
atrás, replegar
regina -ae: reina
regius -a -um: real, regio
regnum -i: reino, reinado
rego -ere rexi rectum: dirigir, mandar, go-
bernar
relinquo -ere -liqui -lictum: dejar, abando-
nar
remitto -ere -misi -missum: hacer volver,
cesar
res publica: el Estado
res rei: (f.) cosa || res militaris: (f. sg.) arte
militar || res rustica: (f. sg.) agricul-
tura || res gestae (f. pl.) hazañas || res
secundae: (f. pl.) prosperidad (cir-
cunstancias prósperas) || res adver-
sae: (f. pl.) adversidad (circunstan-
cias adversas)
rescindo -ere -scidi -scissum: cortar, sepa-
rar, anular
responsum -i: respuesta
retineo -ere -tinui -tentum: sujetar
rex regis: (m.) rey, soberano
Roma -ae: Roma
Romulus -i: Rómulo
rus ruris: (n.) campo, tierra de labor
S
sabini -orum: (m. pl.) los sabinos (pueblo a
9
 NE de Roma)
sacer sacra sacrum: sacro, sagrado
sacrificium -ii: sacrificio
saepe: (adv.) muchas veces
saepio -ire saepsi -ptum: cercar, rodear con
una valla
sagino -are -avi -atum: engordar
sagitta -ae: flecha
Saguntum -i: Sagunto (ciudad)
sanctus -a -um: santo, sagrado
sapientia -ae: sabiduría
Saturnus -i: Saturno (dios)
scaenicus -a -um: escénico, teatral
scelus -eris: (n.) crimen
sceptrum -i: cetro, reinado
scientia -ae: conocimiento, ciencia
scio -ire -ii -itum: saber
Scipio -onis: (m.) Escipión
scribo -ere -psi -ptum: escribir
scriptum -i: escrito
scythae -arum: (m. pl.) los escitas
secundum: (prep. Ac.) después de, según,
de acuerdo con
secundus -a -um: segundo
sed: (conj.) pero
sedeo -ere sedi sessum: estar sentado
seges -etis: (f.) campo (de cereales), sem-
brado
semper: (adv.) siempre
senator -oris: (m.) senador
senatus -us: (m.) senado
senex -is: (m.) anciano, viejo
sensus -us: (m.) sentido, sensibilidad
sentio -ire sensi sensum: sentir, percibir
sepelio -ire -iri -pultum: sepultar
septem: (indecl.) siete
series -ei: (f.) serie, sucesión
sermo -onis: (m.) discurso, conversación,
lenguaje
sero -ere sevi satum: sembrar, plantar
serva -ae: esclava, sierva
servio -ire -ivi -itum: servir
servo -are -avi -atum: salvar, guardar, cui-
dar
servus -i: esclavo
severus -a um: severo, grave
severitas -atis: (f.) seriedad, gravedad
sex: (indecl.) seis
sic: (adv.) así, de esta manera
Sicilia -ae: Sicilia (isla)
sidus, -eris: (n.) estrella
signum -i: marca, señal, indicio
sileo -ere -ui: callarse, guardar silencio
silva -ae: bosque, selva
similis -e: parecido, semejante
simulacrum -i: imagen, imitación
sine: (prep. Ab.) sin
sinister, -tra, -trum: izquierdo
societas -atis: (f.) unión, asociación, socie-
dad
socius -ii: aliado, compañero
sol solis: (m.) sol
soleo solere solitus sum: soler, tener cos-
tumbre
solus -a -um: solo, único
solvo -ere solvi solutum: desatar, liberar
somnus -i: sueño
sonus -i: sonido, ruido
soror -oris: (f.)] hermana
sors sortis: (f.) suerte
spargo -ere -sparsi -sparsum: esparcir,
diseminar
species -ei: aspecto, forma, apariencia
spectaculum -i: observación, espectáculo
specto -are -avi -atum: mirar, observar, mirar
spes -ei: esperanza
statua -ae: estatua
statuo -ere -ui -utum: establecer, erigir
status -us: (m.) posición
stella -ae: estrella
stirps stirpis: (f.) linaje, estirpe
sto -are steti statum: estar en pie, mante-
nerse
strenuus -a -um: valiente, fuerte
studeo -ere -dui: ejercitar, estudiar
studium -ii: afán, estudio
stultitia -ae: necedad, tontería
stultus -a -um: necio, tonto
sub: (prep. Ac. o Ab.) debajo de
subitus -a -um: súbito, imprevisto
subiugo -are -avi -atum: hacer pasar bajo
el yugo, subyugar
sum esse fui: ser, estar, existir (haber)
summoveo -ere -movi -motum: apartar,
arrojar, alejar
summus -a -um: el más alto, elevado
super: (prep. Ac. y Ab.) sobre, encima de
superbia -ae: soberbia
superbus -a -um: altivo, orgulloso
supero -are -avi -atum: sobresalir, traspa-
10
 sar
suscipio -ere -cepi -ceptum:, asumir, em-
prender
suus -a -um: suyo, su
syracusanus -a -um: siracusano, de Siracu-
sa
T
tabula -ae: tabla, lista, registro, pintura
taceo -ere -cui -citum: callarse, guardar
silencio
Tagus -i: Tajo (río)
tamen: (conj.) sin embargo
tantum: (adv.) solamente
tantus -a -um: tan grande
tarentinus -a -um: tarentino, de Tarento
Tarentum -i: Tarento (ciudad)
Tarquinius -i: Tarquinio (nombre de dos
reyes de Roma)
tarraconensis -e: tarraconense
taurus -i: toro, buey
telum -i: dardo
temerarius -a -um: irreflexivo, imprudente
templum -i: templo, recinto sagrado
tempus -oris: (n.) tiempo
teneo -ere -nui -ntum: sujetar, retener, aga-
rrar
tergum -i: espalda
terra -ae: tierra, territorio, región
terror -oris: (m.) terror, espanto
texo -ere texui textum: tejer
Thessalia -ae: Tesalia
Tiberis -is: (m.) el Tíber (río de Roma)
Tiberius -ii: Tiberio (emperador)
timeo -ere -ui: temer, tener miedo
timor -oris: (m.) temor, miedo
toga -ae: toga
tolero -are -avi -atum: sostener, soportar,
tolerar
traho -ae traxi tractum: atraer, tirar de,
llevar
trans: (prep. Ac.) al otro lado de
tres tria: tres
tribunicius -a -um: tribunicio, propio del
tribuno
tribunus -i: tribuno
tridens -ntis: (m.) tridente, arpón
tristis -e: triste
Troia -ae: Troya
tu: tú
tum: (adv.) entonces
tunc: (adv.) entonces, en aquel momento
turba -ae: muchedumbre, alboroto
turdetani -orum: (m. pl.) los turdetanos
tusci -orum: (m. pl.) los etruscos
tuus -a -um: tuyo
Tyrus -i: (f.) Tiro (ciudad fenicia)
U
ultra: (adv.) más allá || (prep. Ac.) más allá
de
unus -a -um: uno
urbs urbis: (f.) ciudad
utilis -e: útil
utinam: (interj.) ¡ojalá!
uxor uxoris: (f.) esposa
V
valeo -ere -ui: ser fuerte, tener salud, valer
varius -a -um: variado, diverso
vascones -um: los vascones
venatio -onis: (f.) cacería
venenum -i: droga, veneno
venio -ire veni ventum: venir
ventus -i: viento
Venus -eris: (f.) Venus
venustas -atis: (f.) belleza, gracia
verus -a -um: verdadero
verbum -i: palabra
veritas -atis: (f.) verdad
Vesta -ae: Vesta (diosa)
vestis -is: (f.) vestido
vettones -um: (m. pl.) los vetones (pueblo
de la Lusitania)
via -ae: camino, calzada
viator -oris: (m.) caminante
vicinus -a -um: vecino, cercano
victoria -ae: victoria, triunfo
video -ere visi visum: ver
villa -ae: finca, casa de campo
vincio -ire vinxi vinctum: atar
vinco -ere vici victum: vencer
vindelici -orum: (m. pl.) los vindélicos
vir viri: hombre, varón
virgo -inis: (f.) doncella, muchacha
Viriathus -i: Viriato
virtus -utis: (f.) valía, virtud
vita -ae: vida
vitium -ii: defecto, falta, vicio
vivo -ere vixi victum: vivir, tener vida
11
vivus -a -um: vivo
voco -are -avi -atum: llamar, invocar
volo -are -avi -atum: volar
Volsci -orum: los volscos
voluntas -atis: (f.) voluntad, deseo
vos: vosotros
vox vocis: (f.) voz, palabra
Vulcanus -i: Vulcano (dios)
vulnero -are -avi -atum: herir
vulnus -eris: (n.) herida, golpe
vultus -us: (m.) expresión, rostro, cara,
aspecto
12
 DICCIONARIO CASTELLANO-LATÍN
A César: Caesar -aris (m.)
a: ad (prep. Ac.)
agricultor: agricola -ae (m.)
ala del ejército: cornu -us (n.)
alabar: laudo -are -avi -atum
alegría: laetitia -ae
Alesia, -ae: Alesia
aliado: socius -ii
amar: amo -are -avi -atum
amigo: amicus -i
amistad: amicitia -ae
Aníbal: Hannibal -is (m.)
animal: animal -is (n., t. -i)
anunciar: nuntio -are -avi -atum
año: annus -i
aprender: disco -ere didici
apresar: capio -ere cepi captum
aquel: ille -a -ud
arribar: appello -ere -puli -pulsum
artesano: faber -bri
asunto: res rei (f.)
atacar: oppugno -are -avi -atum
ataque: impetus -us (m.)
Augusto: Augustus -i
auxilio: auxilium -ii
avaricia: avaritia -ae
ayuda: auxilium -ii
ayudar: iuvo -are -avi -atum
B dar: do dare dedi datum
bajo: sub
batalla: proelium -ii
beneficio: beneficium -ii
bien: (sust.) bonum -i || (adv.) bene
bosque: silva -ae
botín: praeda -ae
breve: brevis -e
bueno: bonus -a -um
C destrucción: interitus -us (m.)
caballería: equitatus -us (m.)
caballo: equus -i
cabeza: caput -itis (n.)
campamento: castra -orum (n. pl.)
capturar: capio -ere cepi captum
carta: litterae -arum (f. pl.)
cartagineses: carthaginienses -ium (m. pl.)
Cicerón: Cicero -onis (m.)
ciertamente: certe (adv.)
ciervo: cervus, -i
ciudad: civitas -atis (f.), urbs, -bis (f., t. -i)
ciudadano: civis -is (m.)
ciudadela: oppidum -i
coger: capio -ere cepi captum
colina: collis -is (m.)
colocar: pono -ere posui positum
combate: proelium -ii
Cómodo: Commodus -i
con: cum (prep. Ab.)
conducir: duco -ere duxi ductum
conquistar: teneo -ere -nui -ntum, capio -
ere cepi captum
cónsul: consul -is (m.)
contar: numero -are -avi -atum
contemplar: prospecto -are -avi -atum
contener: habeo -ere -ui -itum
contra: adversus, versus (prep. Ac.)
corto: brevis -e
cosa: res rei (f.)
costumbre: mos moris (m.)
creer: credo -ere -didi -ditum
cuerno: cornu -us (n.)
cuerpo: corpus -oris (n.)
D
de, desde: ex (prep. Ab.)
deber: debero -ere -ui -itum
decidir: instituo -ere -tui -tutum
decir: dico -ere dixi dictum
defender: defendo -ere -ndi -nsum
derecho: (de la derecha) dexter -tra -trum
desde: ex (prep. Ab.)
desdichado: miser -a -um
desear: cupio -ere -ii -itum
destruir: deleo -ere -evi -etum
devastar: vasto -are -avi -atum
día: dies diei (m./f.)
diente: dens dentis (m.)
dios: deus -i
discurso: oratio -onis (f.)
doce: duodecim (indecl.)
13
dos: duo duae duo
dueño: dominus -i
duro -a: durus -a -um
E herida: vulnus -eris (n.)
ejército: exercitus -us (m.)
elegir: eligo -ere elegi electum
en: in (prep. Ab.)
enemigo: hostis -is (m.)
enfermedad: morbus -i
engaño: dolus -i
entregar: do dare dedi datum
enviar: mitto -ere misi missum
envidia: invidia -ae
esclava: serva -ae
esclavo: servus -i
escuchar: audio -ire -ivi -itum
ese: iste -a -ud
espada: gladius -ii
esperanza: spes - ei
esperar: exspecto -are -avi -atum
espíritu: animus -i
establecer: instituo -ere -tui -tutum
estar: sum esse fui
este: hic haec hoc
estrella: stella -ae
F J
fama: fama -ae
famoso: clarus -a -um, illustris -e
feliz: beatus -a -um
fortaleza: oppidum
fortuna: fortuna -ae
fuente: fons fontis (m., t. -i)
furor: furia -ae
G libre: liber -a -um
Galia: Gallia -ae
galo: gallus -a -um
general: dux ducis (m.)
Germania: Germania -ae
germano: germanus -a -um
gloria: gloria -ae
gobernar: rego -ere rexi rectum
gran: v. grande
grande: magnus -a -um
grave: gravis -e
Grecia: Graecia -ae
griego: graecus -a -um
guerra: bellum -i
H
haber: sum esse fui
hacer: facio -ere feci factum
hija: filia -ae
Hispania: Hispania -ae
hispano: hispanus -a -um
hombre: homo -inis (m.), vir -i
Homero: Homerus -i
huir: fugio -ere fugi fugitum
humano: humanus -a -um
I
idóneo: aptus -a
iluminar: illustro -are -avi -atum
ilustre: illustris -e
imperio: imperium -ii
incendiar: incendo -ere -cendi -censum
ingente: magnus -a -um
inicio: initium -ii
invierno: hiems hiemis (f.)
ir: venio -ire veni ventum
ira: ira -ae
isla: insula -ae
Italia: Italia -ae
jurar: iuro -are -avi -atum
justicia: iustitia -ae
L
largo: longus -a -um
legado: legatus -i
legión: legio -onis (f.)
ley: lex legis (f.)
libro: liber -bri
llevar la guerra: bellum gerere (gero -ere
gessi gestum)
lobo: lupus -i
lucha: pugna -ae
luchar: pugno -are -avi -atum
lugar: locus -i || (pl.) loca -orum
M
madera: (de madera) ligneus -a -um
maestro: magister -tri
malo: malus -a -um
mandato: imperium -ii
14
mar: mare -is (n.) pesado: gravis -e
Marcelo: Marcellus -i poeta: poeta -ae (m.)
matar: occido -ere -cidi -cisum poner a prueba: probo -are -avi -atum
mensajero: nuntius -ii plata: argentum -i
Mercurio: Mercurius -ii profundo: altus -a -um
meses: mensis -is (m.) proporcionar: paro -are -avi -atum
miedo: timor -oris (m.), metus -us (m.) próximo: proximus -a -um
Minotauro: Minotaurus -i pueblo: populus -i
mío: meus -a -um puente: pons pontis (m., t. -i)
mostruo: monstrum -i puerto: portus -us (m.)
monte: mons montis (m., t. -i)
mucho -a: multus -a -um || (adv.) multum R
mudo: mutus -a -um rápido: celeris -e
muerte: mors mortis (f., t. -i) raptar: rapio -ere -ui -ptum
mujer: mulier -eris (f.) rayo: fulmen -inis (n.)
regalo: donum -i
N reina: regina -ae
naturaleza: natura -ae rey: rex regis (m.)
nave: navis -is (f.) Rin: Rhenus -i
necesario: necessarius -a -um río: fluvius -ii
Nerón: Nero -onis (m.) rodear: cingo -ere cinxi cinctum
Nilo: Nilus -i Roma: Roma -ae
niño: puer -i romano: romanus -a um
no: (adv.) non
nosotros: nos S
nuestro -a: noster -tra -trum sabino -a: sabinus -a -um
Numa: Numa -ae (m.) sagrado: sacer -cra -crum
nunca: (adv.) nunquam Sagunto: Saguntum -i
semejante: similis -e
O senado: senatus -us (m.)
ocho: octo ser: sum esse fui
odio: odium -ii Sicilia: Sicilia -ae
oído: auris -is: (f.) siempre: semper (adv.)
ojalá: (interj.) utinam! sine: sine (prep. Ab.)
ojo: oculus -i sino: sed (conj.)
ordenar: iubeo -ere iussi iussum || impero - soldado: miles -itis (m.)
are -avi -atum someter: subicio -ere -ieci -iectum
oro: aurum -i sueño: somnus -i

P T
padre: pater -tris (m.) temer: timeo -ere -ui
patria: patria -ae tener: habeo -ere -ui -itum
paz: pax pacis (f.) tiempo: tempus -oris (n.)
pedir: peto -ere -ivi -itum tierra: terra -ae
peligro: periculum -i todo -a: omnis -e
península: paeninsula -ae tomar: capio -ere cepi captum
pequeño: exiguus -a -um toro: taurus -i
pero: (conj.) sed trabajar: laboro -are -avi -atum
perpetuo: perpetuus -a -um trabajo: opera -ae, labor -oris (m.)
persona: homo -inis (m.) traer: duco -ere duxi ductum

15
tras: post (prep. Ac.) vencer: vinco -ere vici victum
tres: tres tria venir: venio -ire veni ventum
tropas: copiae -arum (f. pl.) ventana: fenestra -ae
tropas auxiliares: auxilia -orum (n. pl.) ver: video -ere vidi visum
Troya: Troia -ae verano: aestas -atis (f.)
Túsculo: Tusculum -i verdad: veritas -atis (f.)
tuyo: tuus -a -um verdadero -a: verus -a -um
victoria: victoria -ae
U vida: vita -ae
unir: iungo -ere iunxi iunctum virtud: virtus -utis (f.)
uso: usus -us (m.) vivir: (habitar) habito -are -avi -atum
útil: utilis -e vuestro -a: vester -tra -trum

V Y
valiente: strenuus -a -um y: et, atque, -que
vencedor: victor -oris (m.)

16