“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

CONVENIO N° ‐2023/GOB.REG.TACNA
CONVENIO ESPECÍFICO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL CORONEL GREGORIO ALBARRACÍN
LANCHIPA, PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA EJECUCION DEL PROYECTO “MEJORAMIENTO Y
AMPLIACION DEL SERVICIO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA EN LA I.E. Nº 473 DE LA
ASOCIACIÓN DE VIVIENDA KABUL VILLA B, DISTRITO DE CORONEL GREGORIO ALBARRACIN
LANCHIPA ‐ PROVINCIA DE TACNA ‐ DEPARTAMENTO DE TACNA”

Conste por el presente documento el Convenio Específico de Cooperación Interinstitucional que

suscriben de una parte, el GOBIERNO REGIONAL DE TACNA, con RUC N° 20519752515, con
domicilio legal en la Av. Gregorio Albarracín N° 526 del distrito, provincia y departamento de
Tacna, debidamente presentado por la GOBERNADORA REGIONAL Sra. LILIANA DEL CARMEN
VELAZCO CORNEJO, identificado con D.N.I. N° 00485733 que en adelante se denominará EL
GOBIERNO REGIONAL; y, de la otra parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL CORONEL GREGORIO
ALBARRACÍN LANCHIPA, con RUC N° 20519610214, con domicilio legal en la Av Municipal S/N
(cuadra 12), Distrito de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, Provincia y Departamento de
Tacna, representada por su Alcalde Sr. NIEL BRHAM ZAVALA MEZA con D.N.I. N° 44570956 que
en lo sucesivo se denominará LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL.
El presente Convenio se celebra en los términos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES
EL GOBIERNO REGIONAL, con personería de derecho público, con autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su competencia exclusiva, compartida y delegada,
tiene por finalidad fomentar el ejercicio pleno de derechos y la igualdad de oportunidades de
sus habitantes, de acuerdo con los planes y programas nacionales, regionales y locales de
desarrollo conforme a los dispuesto en la Ley N° 27783 Ley de Bases de la Descentralización, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales Ley N° 27867 y sus modificaciones.
LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL, es un órgano de gobierno local con personería pública, tiene
autonomía en sus decisiones, en lo político, económico y administrativo, representa a su
vecindario, cuya finalidad es promover el desarrollo sostenido y la economía en su jurisdicción
en armonía con los planes y programas nacionales, regionales y locales, buscando una adecuada
prestación de servicios públicos, procura el desarrollo integral, sostenido y armónico de sus
pobladores en mérito con lo previsto en el Artículo II y IV del Título Preliminar de la Ley Orgánica
de Municipalidades N° 27972, y de conformidad con el Artículo 194° de la Constitución Política
del Estado, con sujeción al ordenamiento jurídico.
CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL
1. Constitución Política del Perú y sus modificatorias.
2. Ley N° 27783 modificada por la Ley N° 27950, Ley de Bases de la Descentralización.
3. Ley N° 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales y sus modificatorias.
4. Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y sus modificatorias.
5. Decreto Legislativo N° 1252, que crea el Sistema Nacional de Programación Multianual
y Gestión de Inversiones.
6. Decreto Supremo N° 284‐2018‐EF que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones.
7. Decreto Supremo N°004‐2019‐JUS que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General.
 “Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

CLAUSULA TERCERA: OBJETO DE CONVENIO

El presente Convenio específico tiene por objeto establecer el financiamiento para la ejecución
del PIP “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Y
SECUNDARIA EN LA I.E. Nº 473 DE LA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA KABUL VILLA B, DISTRITO DE
CORONEL GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA ‐ PROVINCIA DE TACNA ‐ DEPARTAMENTO DE
TACNA”.
EL GOBIERNO REGIONAL asumirá la elaboración del Estudio Definitivo, financiamiento y
ejecución el Proyecto de Inversión, de acuerdo a las normas, procedimiento y parámetros
técnicos del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones.
CLAUSULA CUARTA: DEL PROYECTO DE INVERSIÓN
El proyecto de inversión a los que se refiere la Cláusula Tercera del presente Convenio, es el que
se detalla a continuación:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA EN
LA I.E. Nº 473 DE LA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA KABUL VILLA B, DISTRITO DE CORONEL
GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA ‐ PROVINCIA DE TACNA ‐ DEPARTAMENTO DE TACNA”
Que, mediante RESOLUCION DE GERENCIA MUNICIPAL N° 718‐2020‐GM/MDCGAL, de fecha 30
de octubre del 2020, fue aprobado el Expediente Técnico del PIP; bajo ejecución por la
modalidad de Administración Indirecta, con un plazo de ejecución del proyecto a 12 meses, 360
días calendarios, y cuyo presupuesto asciende a S/. 17’218,001.22 soles.
Que, mediante RESOLUCION DE GERENCIA MUNICIPAL N° 661‐2021‐GM/MDCGAL, de fecha 15
de julio del 2021, fue aprobada la Actualización del Expediente Técnico del PIP; bajo ejecución
por la modalidad de Administración Indirecta, con un plazo de ejecución del proyecto a 12
meses, 360 días calendarios, y cuyo presupuesto asciende a S/. 19’015,667.32 soles.
CLAUSULA QUINTA: COMPROMISO DE LAS PARTES
EL GOBIERNO REGIONAL se compromete a:
1. Incorporar el proyecto mencionado en la Cláusula Cuarta del presente convenio en el
Programa Multianual de Inversiones.
2. Realizar el registro del Formato N° 12‐B Seguimiento a la Ejecución de Inversiones en el
aplicativo del Sistema Nacional de Programación Multianual, durante todo el período de
ejecución del proyecto.
3. Realizar el registro en el sistema de información de obras públicas durante todo el
periodo de ejecución del proyecto.
4. Formular, evaluar, aprobar la inversión señalado en la Cláusula Cuarta del presente
Convenio Específico, de acuerdo a lo dispuesto en las normas, procedimientos y
parámetros técnicos vigentes.
5. Elaborar la Actualización del Expediente Técnico del PIP y ejecutar la inversión con
presupuesto del pliego del Gobierno Regional, recepcionar, liquidar – cerrar.
6. Transferir la infraestructura y activos que genere la inversión a la MUNICIPALIDAD
DISTRITAL a fin de que esta última pueda coberturar los costos de Operación y
Mantenimiento.
7. Absolver consultas, observaciones y trámites necesarios durante la etapa de procesos
de elaboración, selección, ejecución y cierre del Proyecto objeto del presente convenio.
 “Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL se compromete a:

1. Realizar el cambio de la UEI (Unidad Ejecutora de Inversiones) de acuerdo a lo señalado
en la Directiva N° 001‐2019‐EF/63.01.
2. No podrá ejecutar otro proyecto con los mismos objetivos, beneficiarios, localización
geográfica y componentes que los del proyecto de inversión autorizado al GOBIERNO
REGION en la Cláusula Cuarta.
3. Entregar el Expediente Técnico y la Actualización del PIP aprobado en RGM N° 661‐2021‐
GM/MDCGAL y demás documentos necesarios solicitados por el GOBIERNO REGIONAL.
4. Brindar la operación y mantenimiento correspondiente al proyecto de inversión
señalado, en la medida que le asigne la ley, asimismo se compromete en el cuidado y
preservación que se genere.

CLAUSULA SEXTA: DE LA VIGENCIA

La vigencia del presente Convenio se inicia desde el día siguiente de su suscripción hasta la
culminación de la ejecución del Proyecto.
CLAUSULA SEPTIMA: DE LA COORDINACION
Las PARTES intervinientes coordinarán las acciones que fueran necesarias y que no estén
completadas en el presente Convenio, para armonizar su cumplimiento; para ellos ambas partes
acreditan a sus respectivos coordinadores:

 Coordinador del Gobierno Regional de Tacna : Gerente General Regional

 Coordinador de la Municipalidad Distrital Coronel : Gerente Municipal
Gregorio Albarracín Lanchipa

CLAUSULA OCTAVA: DE LAS MODIFICACIONES

Cualquier modificación al presente Convenio se formaliza mediante Adenda, debidamente
suscrita por las PARTES, mientras se encuentre vigente el mismo, la cual formará parte
integrante del presente Convenio y entra en vigencia a partir de su suscripción, salvo indicación
expresa en contrario.
CLAUSULA NOVENA: DE LA RESOLUCION
El presente Convenio podrá resolverse por cualquiera de las siguientes causales:
1. Por incumplimiento injustificado de las PARTES de cualquiera de las condiciones
estipuladas en el presente convenio.
2. Por común acuerdo de las PARTES o de manera unilateral por cualquiera de las PARTES,
siendo suficiente para ello la remisión de una carta notarial cursada con quince (15) días
calendarios de anticipación a los domicilios señalados en la parte introductoria del
presente convenio.
3. Por caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobadas y de conformidad con las
disposiciones previstas en el Código Civil.
A la resolución del presente Convenio, una de las PARTES deberá comunicar a la otra, dentro de
los treinta (30) días hábiles de producido el hecho que lo genere, su voluntad de resolver el
convenio. El término del convenio, no afectara la culminación de las obligaciones / compromisos
pendientes a la fecha de su resolución.
 “Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

CLAUSULA DECIMA: DE LAS CONTROVERSIAS

Toda controversia o discrepancia derivada de la interpretación o cumplimiento del presente
Convenio se intentará resolver dentro de un plazo que no excederá de los quince (15) días
hábiles, mediante la coordinación entre las partes, comprometiéndose a brindar sus mejores
esfuerzos para lograr una solución armoniosa.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA: MECANISMOS DE ANTICORRUPCIÓN

LAS PARTES declaran que en la ejecución o cumplimiento del objeto del presente convenio se
adoptarán los mecanismos y medidas convenientes, a fin de prevenir la posible comisión de
actos de corrupción y/o cualquier acto vinculado con el mismo, siendo facultad de la entidad
correspondiente comunicar cualquier conducta o acto ilícito sin perjuicio de las acciones civiles,
penales y administrativas que hubiere lugar.
CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: DE LA LIBRE SEPARACION
El presente convenio de cooperación interinstitucional es de libre adhesión y separación para
las partes, en cumplimiento a lo establecido en el inciso 88.3 del artículo 88° del Decreto
Supremo N° 004‐2019‐JUS, que aprueba el TUO de la Ley N° 27444 Ley de procedimiento
administrativo general, las partes suscriben el convenio de manera libre y de conformidad a sus
competencias, sin embargo, si durante su vigencia alguna de las partes no considera continuar
con su ejecución, sin expresión de causa, deberá comunicarlo a la otra parte por escrito con una
anticipación no menor de (30) días calendarios, manifestando su decisión de apartarse conforme
a la presente clausula, luego de lo cual la resolución unilateral del convenio surtirá sus efectos.
La PARTES declaran que, en la celebración del presente convenio específico de cooperación
interinstitucional, en señal de conformidad, dejando constancia que, en el mismo, no ha
mediado error, dolo, violencia o intimidación que lo invalide. En la ciudad de Tacna a los ………
del mes de …………………… del año 2023.

___________________________ _______________________________
LILIANA VELAZCO CORNEJO NIEL BRHAM ZAVALA MEZA
GOBERNADORA REGIONAL ALCALDE MUNICIPAL
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA MUNICIPALIDAD DISTRITAL CORONEL
GREGORIO ALBARRACÍN LANCHIPA

Cc.
- Archivo