DECRETO LEY NUMERO 72-83

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO.

Que el impuesto del timbre sobre ventas, contenido en el Decreto Legislativo número 1831 y sus reformas, no constituya un
adecuado instrumento de recaudación fiscal, sino por el contrario, facilita una alta evasión en su recaudación, habida cuenta
da que su punto está incorporado en forma acumulativa a los precios que paga el consumidor;

CONSIDERANDO:

Que en sustitución del tributo a que se refiere el considerando anterior, es necesario establecer el impuesto sobre el valor
agregado (IVA),el cual proporciona mayor seguridad fiscal y tratamiento equitativo, independiente para cada una de las etapas
del proceso de importación, producción, distribución y venta final de bienes, así como servicios no personales.

CONSIDERANDO:

Que el impuesto sobre el valor agregado (IVA), forma parte del conjunto de medidas fiscales de reactivación económica, que
además de la eliminación del impuesto del timbre sobre ventas, conlleva las siguientes ventajas: a) supresión del impuesto del
timbre en los contratos de compraventa de productos agrícolas de exportación; b) supresión del impuesto del timbre en los
contratos de créditos para los sectores agrícola, pecuario, industrial, comercial, de servicios y de construcción; c) supresión del
impuesto del timbre en las importaciones; d) supresión gradual de los actuales impuestos a la exportación; e) no afecta a los
bienes de la canasta básica, a las medicinas, a los insumos agrícolas; a las ventas hacia el exterior, a las actividades de la
construcción de vivienda y del transporte; y, f) establece una tarifa especial para gravar las utilidades de las sociedades, razones
por las cuales es procedente decretar la ley que establezca y regule dicho tributo.

POR TANTO,

En el ejercicio de las facultades que le confieren los artículos 4o. y 26 incisos 6o, y 14 del Estatuto Fundamental de Gobierno,
modificado por el Decreto Ley número 36-82,

EN CONSEJO DE MINISTROS

DECRETA:

La siguiente

LEY DE IMPUESTO SOBRE EL VALOR AGREGADO EN LA

VENTA DE MERCANCIAS
Y EN LA PRESTACION DE SERVICIOS NO PERSONALES
(IVA)

1
 CAPITULO I

DEL OBJETO Y DEL HECHO GENERADOR DEL IMPUESTO

ARTICULO 1.
Se establece un impuesto sobre el valor agregado en la venta o transferencia de mercancías y en la prestación de servicios no
personales efectuadas en el territorio nacional, destinadas al uso o consumo en el mercado interno.

Para los efectos del impuesto están gravados los actos siguientes:

a) Cualquier acto que involucre o que tenga por fin último la transferencia del dominio de mercancías, con independencia de la
designación que se le dé al acto y de las condiciones pactadas por las partes;

b) La importación o internación de mercancías al territorio nacional;

c) El arrendamiento de mercancías con opción de compra;

d) El retiro de mercancías de la empresa para uso o consumo personal del contribuyente; y,

e) Los servicios no personales prestados por empresas domiciliadas o no en el país, incluyendo el arrendamiento comercial de
bienes muebles e inmuebles.

ARTICULO 2.
El impuesto sobre el valor agregado que debe enterarse al Fisco, por la venta de mercancías y por la prestación de servicios
no personales, es la diferencia que resulte entre:

a) El impuesto total recaudado por el contribuyente sobre cada una de las operaciones gravadas que efectúe en un determinado
período impositivo; y

b) El tributo total que el contribuyente haya pagado en ese mismo período impositivo a sus proveedores situados en el mercado
interno,y a las aduanas de ingreso, en el caso de importaciones, sobre cada una de sus adquisiciones de mercancías, así como
por los servicios no personales utilizados.

ARTICULO 3.
No están comprendidas en las disposiciones del artículo 1o. anterior, las transferencias de dominio de mercancías en los casos
de:

a) Aportes a sociedades mercantiles y entidades civiles;

b) Fusiones, absorciones y otras formas de transformaciones de sociedades;

2
c) Adjudicaciones por disolución o liquidación de sociedades, siempre que los perceptores de las mercancías sean
contribuyentes del impuesto; y,

d) La compra-venta de vivienda financiada y asegurada por el sistema FILA y la financiada por el Estado y por sus instituciones,
incluyendo a las Municipalidades, así como la de las construidas por las cooperativas de vivienda legalmente autorizadas y
adquiridas por sus asociados, y la financiada con fines no lucrativos por entidades privadas, siempre que tales viviendas estén
comprendidas en proyectos habitacionales de interés social, calificados por el Banco Nacional de la Vivienda, previo dictamen
favorable del Ministerio de Finanzas Públicas.

Tampoco está comprendida, en las disposiciones del artículo 1o. anterior, la prestación de los siguientes servicios no
personales:

1) El transporte terrestre;

2) Los que prestan las instituciones bancarias, sociedades financieras, de seguros, de reaseguros, de fianzas, de
reafianzamiento y los almacenes generales de depósito;

3) Los que prestan los establecimientos de enseñanza, públicos o privados, en lo que respecta a matrículas de inscripción,
colegiaturas, derechos de exámenes y transporte terrestre proporcionados a escolares;

4) El arrendamiento de inmuebles destinados exclusivamente para vivienda familiar del arrendatario, cuando el arrendante
tenga o no calidad de contribuyente para los efectos de esta ley, y

5) El hospedaje, únicamente durante el período comprendido entre la fecha del inicio de la vigencia de esta ley y el 31 de
diciembre de 1984, en las condiciones que fije el Reglamento.

Las empresas que prestan los servicios no personales mencionados en los numerales 2) y 3) anteriores, no se deben inscribir
como declarantes del impuesto

ARTICULO 4.
Para los fines de esta ley:

a) Son mercancías todos los productos, artículos, manufacturas, y, en general, los bienes producidos o adquiridos para su
industrialización, comercialización, uso o consumo en el mercado interno; y

b) Son servicios no personales todos aquellos que prestan empresas, individuales o jurídicas, legalmente establecidas para
ejercer el comercio en el país, a usuarios domiciliados o no en Guatemala, incluyendo los proporcionados por empresas
públicas, cuando corresponda, así como los suministrados por empresas en las que un profesional en relación de dependencia
o sin ella, suscriba o certifique a nombre de aquélla, o en nombre propio pero la negociación de la remuneración del servicio o
su percepción los efectúa la empresa.

Están excluidos del ámbito de aplicación del impuesto los valores representados por acciones, bonos, pagarés financieros,
pólizas de seguro, pólizas de fianza, contratos de reaseguro y de reafianzamiento, especies fiscales, sellos de correo, billetes
de loterías legalmente autorizados, billetes de banco, monedas y, en general, títulos valores y títulos de crédito, con excepción
de las mercancías almacenadas, cuando por endoso de los certificados de depósito emitidos por los Almacenes Generales de
Depósito se transmita su propiedad.

3
ARTICULO 5.
El impuesto se causa:

a) En el momento de la entrega de las mercancías o en la fecha de emisión de la factura o del documento equivalente que
acredite el traspaso, el acto que se realice primero;

b) En la fecha en que se acepte la póliza definitiva de importación, parcial o total, o el formulario aduanero, según corresponda;

c) En la fecha en que se retira la mercancía de la empresa para el uso o consumo personal;

d) En el momento en que se proporcione el servicio no personal o en la fecha de emisión de la factura o documento equivalente
que acredite la prestación del servicio, el acto que se realice primero; y,

e) En la fecha en que el contribuyente haga autoconsumo del servicio.

CAPITULO II

DE LAS EXENCIONES

ARTICULO 6.
Están exentas del pago del impuesto:

a) Las importaciones o internaciones de mercancías que efectúen:

1) Las misiones diplomáticas acreditadas ante el Gobierno de la República;

2) Los funcionarios extranjeros, de organismos internacionales, a los cuales esté adherida la República, que presten servicios
en el país, debidamente registrados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores;

3) Personas individuales o jurídicas amparadas al régimen de importaciones temporales; y

4) Viajeros que ingresen al país, sobre las cuales no tienen que pagar derechos de importación, de acuerdo con la legislación
aduanera.

Para gozar de las exenciones indicadas en los numerales 1) y 2) anteriores, es necesario que exista reciprocidad, y que en los
respectivos convenios se especifique que dichas personas tienen derecho a adquirir mercancías en el extranjero sin pagar los
correspondientes derechos de importación.

"b) Las ventas e importaciones de las mercancías siguientes, expresadas con base en la Nomenclatura Arancelaria Uniforme
Centroamericana (NAUCA). A este efecto, se debe entender que únicamente están exentas del pago del impuesto las
mercancías que aquí se describen, aun cuando la posición arancelaria en donde se clasifican sea más amplia".

A) Productos alimenticios

Partida Nauca

4
 Aceites vegetales comestibles, excepto de maní o cacahuate y de oliva 412

054-09-
Ajos frescos, no envasados
04

042-01 -
Arroz con cáscara
00

042-02-
Arroz con o sin cáscara, inclusive precocido
00

061-01-
Azucar de remolacha y de caña sin refinar
00

061-01-
Azucar de remolacha y de caña refinada (excepto para repostería)
00

071-02-
Café molido, excepto envasado y el soluble
00

Carnes frescas, refrigeradas o congeladas:

011-01-
1 - de ganado vacuno
00

011-02-
2 - de ganado ovino
00

011-03-
3 - de ganado porcino
00

011-04-
4 - de aves de corral
00

011-09-
5 - de caballo, aves y animales de caza
00

011-01-
6 - desperdicios comestibles de los animales arriba enumerados
00

054-09-
Cebolla fresca, no envasada
01

024-01-
cuajada, no envasada
00

221-04-
Frijol de soya
00

054-02-
Frijoles, no envasados
01

073-01-
Chocolate en polvo o panecillos
02

054-02-
Frijoles rojos, negros y blancos, no envasados
01

051-01-
Frutas frescas
00

048-04-
Galletas de todas clases, no enlatadas
02

054-02-
Garbanzos, no envasados
02

Ganado en pie:

5
 001-01-
Ganado vacuno de raza fina
01

001-01-
Ganado vacuno de raza ordinaria
02

001-02-
Ganado ovino de raza fina
01

001-02-
Ganado ovino de raza ordinaria
02

001-03-
Ganado porcino de raza fina
01

001-03-
Ganado porcino de raza ordinaria
02

001-09-
Ganado caprino de raza fina
01

001-09-
Ganado caprino de raza ordinaria
02

001-09-
Animales vivos destinados principalmente a la alimentación n.c.p.
04

921-01-
Ganado caballar de raza fina
01

921-01-
Ganado caballar de raza ordinaria
02

921-01-
Ganado asnal de raza fina
03-01

Aves de corral (reproductoras, pollitos, pollos, pavos, (patos, etc.) 001-04

001-09-
Codornices
03

013-09-
Harina de carne para alimentación humana
02

024-01-
Harina de Hueso
00

271-01-
Harina de hueso para abono
00

055-04-
Harina de legumbres y frutas
04

Harina de carne para alimento animal

Harina de pescado para alimento animal

Harina de soya

055-04-
Harina de soya para alimentación humana
04

221-06-
Harina de semilla de algodón
00

Harinas finas y gruesas:

046-01-
1 - de trigo, fina
01

046-01-
2 - de trigo, gruesa
02

6
 046-01-
3 - de escanda y comuña
02

047-01-
4 - de centeno
00

047-02-
5 - de maíz
00

047-09-
6 - de otros cereales, incluyendo la incaparina
00-09

055-04-
Gluten de maíz para alimentación humana
03

054-09-
Hortalizas frescas, no envasadas
05

025-01-
Huevos fértiles
00

025-01-
Huevos frescos comestibles, con cascarón de toda clase de ave
00

Leche y crema frescas, pasteurizadas o esterilizada (incluso sueros de mantequilla o de queso, leche descremada,
021-01
leche y crema agrias)

Leche y crema (incluso sueros de mantequilla o de queso y leche descremada), deshidratadas o desecadas, en forma
022-02
sólida, como bloques y polvo

029-09-
Leches medicinales y alimenticias, para infantes
00-01

Legumbres frescas y secas, no envasadas (inclusive hortalizas, verduras, tubérculos, leguminosas y raíces
054
comestibles)

054-02-
Lentejas, no envasadas
02

055-04-
Maicena y otros almidones comestibles de maíz
02

044-01-
Maíz en grano, no envasado
00

045-09-
Maicillo en grano no envasado
02

091-02-
Manteca de cerdo comestible
01

091-02-
Mantecas comestibles de origen animal o vegetal, excepto de cerdo comestible
02

091-01-
Margarina y similares
00

026-01-
Miel de abejas y otras mieles naturales
00

021-01-
Crema
01-02

Pan de toda clase, tal como pan blanco, negro, cuadrado o rodajado,galletas ordinarias, rosquillas, cemitas, quesadillas
048-04
y biscotelas, que no se importen o vendan en envases metálicos o de cartón

061-01-
Panela (dulce de tapa)
00

048-03-
Pastas alimenticias (macarrones, tallarines, fideos y similares)
00

7
 Pescado y sus partes, frescos, salado o disecado, comestibles, no envasados 031

024-01-
Queso blanco tipo Duro, semiduro y cremoso, no envasado
00

411-02-
Sebo industrial
02

272-05-
Sal común mineral y yodada
02

045-09-
Sorgo sin moler, no envasado
02

081-09-
Subproductos de trigo (gérman, granillo, afrechillo, afrecho, etc.)
02-01

081-09-
Subproductos de arroz (ulimento, afrecho, etc.)
02-01

041-01-
Trigo y escanda sin moler, incluso comuña
00

048-09-
Tortilla de maíz
04

099-09-
Vinagre de toda clase
01
A los fines de lo dispuesto en la literal A, anterior, se entiende por envasado o enlatado el producto o artículo alimenticio
herméticamente cerrado, con el propósito principal de protegerlo de la descomposición por la contaminación del aire u otros
agentes exteriores. No se consideran dentro de este concepto, los productos alimenticios presentados en simples envoltorios,
dispuestos para facilitar el expendio o mantenerlos en buen estado higiénico.

B Productos medicinales y farmacéuticos, así como

Algunos artículos quirúrgicos

512-09-
Aminoácidos esenciales (metionina, lisina, triptófano, tc.)
06-09

Otras sales y compuestos de calcio 511-09-11

Productos medicinales y farmacéuticos GPO-541

Vitaminas y preparados exclusivos de vitaminas 541-01-00

Productos bacteriológicos, sueros, vacunas, estén o no preparados como medicamentos 541-02-00

Penicilina, estreptomicina, tiroctuina 541-03-00

Alcaloides opiáceos, cocaína, cafeína, quinina, y otros alcaloides, sales y derivados, esten o no preparados como
541-04
medicamentos

Quinina y todas sus sales 541-04-01

Emetina y todas sus sales 541-04-02

Alcaloides opiáceos, sus sales y derivados 541-04-03

Cafeína, estricnica y todas sus sales 541-04-04

Otros alcaloides, sus sales y sus derivados n.e.p. 541-04-05

Productos medicinales y farmacéuticos, n.e.p. 541-09

Glucósidos y sus sales 541-09-01

Productos opoterápicos (plasma humano, insulina, hormonas y otros extractos de glándulas,órganos etc. Para fines
541-09-02
terapéuticos) n.e.p.

8
 541-09-
Plasma humano
02-01

541-09-
Los demás
02-09

Medicamentos preparados para uso parentérico (inyectable), n.e.p. 541-09-03

541-09-
Vitaminas y preparados vitamínicos
03-01

Antibióticos y sulfas, preparados para la venta al detalle, preparaciones específicas antiparasitarias, antipalúdicas, 541-09-
antituberculosas, antisifilícas, anticancerosas y antileprosas 03-02

541-09-
Los demás
03-09

Medicamentos preparados para uso interno (oral) n.e.p. 541-09-04

Colorantes para la pigmentación de la carne de pollo y la yema de huevo 531-01-01

541-09-
Agua oxigenada
05-01

541-09-
Los demás
05-09

Material de curación, medicamentos y productos farmacéuticos, n.e.p. 541-09-08

541-09-
Algodón absorbente y gasa esterilizados
08-01

541-09-
Esparadrapo esterilizado
08-02

541-09-
Productos de contraste radiológico, n.e.p.
08-03

541-09-
Los demás
08-09

899-099-
Aparatos ortopédicos, miembros y partes artificiales del cuerpo, aparatos para sordera y accesorios para fracturas
09

Termómetros clínicos 861-03-01

Antibióticos y sulfas, preparados para la venta al detalle, preparaciones específicas antiparasitarias, antipalúdicas, 541-09-
antituberculosas, antisifilíticas, anticancerosas y antileprosas 04-03

Jeringas y agujas hipodérmicas 861-03-02

511-09-
Otras sales y compuestos de calcio
25-09
C) Insumos agropecuarios básicos

271-01-
Abonos (gallinaza y camada)
00

GPO-
Productos químicos inorgánicos
511

GPO
Productos químicos orgánicos
512

GPO-
Abonos manufacturados
561

221-06-
Semilla de algodón
00

9
 Insecticidas, fungicidas, desinfectantes (incluso preparados para animales) y otros productos similares, que no vengan 599-02-
como productos medicinales, fumigantes, jabones desinfectantes o desodorantes 00

541-09-
Medicamentos para uso veterinario, n.e.p.
07

081-09-
Alimentos para ganado en pie y aves de corral
02

512-09-
Harina vegetal pura, calidad técnica
06

512-09-
Harina vegetal derivada de ácidos orgánicos n.e.p. calidad pura
07

599-09-
Hormonas vegetales mezcladas
15

291-09-
Semen congelado
13
D) Algunas herramienta e instrumentos manuales con o sin mango, para ser utilizados en la actividad agrícola:

Azadones 699-12-01

Azadones sin mango 699-12-01-03

Palas 699-12-01

Palas sin mango 699-12-01-03

Guadañas 699-12-01

Guadañas sin mango 699-12-01-09

Hoces 699-12-01

Hoces con mango 699-12-01-02

Hachas 699-12-01

Hachas sin mango 699-12-01-03

Limas, (herramienta de mano) 699-12-01

Machetes 699-12-01
E) Utiles escolares

Cuadernos para escolares 642-03-00-01

Libros y folletos impresos 892-01-01

Bolígrafos desechables de material plástico 899-16-01-02

Compaces, escuadras, reglas y discos de cálculo, para uso escolar 61-09-03

Gomas o borradores de caucho 629-09-07

Gomas o borradores de material plástico 899-17-12

Tiza en barritas para escribir 899-17-05

Lápices para escribir de colores y crayones 899-17-04

Hojas de papel para portafolio 642-02-01

Lápices para escribir, mina negra 899-17-04

Reglas milimetradas 861-09-03

Sacapuntas de bolsillo para escolares 699-17-04

10
 Transportadores para escolares 861-09-03
F) Otros productos de consumo popular

552-02-
Jabones en barras pastillas o bolsas para lavar y detergentes
03-09

899-02-
Fósforos y cerillas, a granel o en empaques de papel o cartón
00

552-01-
Dentífricos de toda clase, en cualquier forma
06

899-13-
Cepillos para dientes
03

El consumo de hasta 150 KW/hora de energía eléctrica por mes de 30 días, o su equivalente diario según sea el 315-01-
procedimiento de facturación. Los excesos quedan sujetos al pago del impuesto 00

111-01-
El consumo de hasta 30,000 litros de agua natural, potable, por mes. Los excesos quedan sujetos al pago del impuesto
01
G) Publicaciones

Libros y folletos impresos, con cualquier encuadernación 892-01-01

Periódicos y revistas, no empastados 892-02-00

Publicaciones 892-09-11-09
H) Petróleo y algunos de sus derivados

Petróleo crudo y reconstituido 312-01-00

Gasolinas 313-01-01

Kerosenes 313-02-00

Gas oil, diesel oil y otros aceites combustibles similares 313-03-00

Gases combustibles naturales, como metano, propano, butano, etc. En cualquier forma 314-01-00

Fuel oil, bunker oil y otros aceites combustibles similares 314-01-00

c) Las exportaciones y reexportaciones de mercancías

CAPITULO III

DE LOS DECLARANTES Y CONTRIBUYENTES

ARTICULO 7.
Son declarantes del impuesto los productores, comerciantes y demás intermediarios que únicamente operen con mercancías
cuya venta está exenta o que se dediquen a la exportación de mercancías, así como las empresas privadas que presten
servicios no personales, excluidos del campo de aplicación del tributo, incluyendo la construcción de viviendas y el transporte
terrestre a que se refieren el inciso d) y el numeral 1) del artículo 3o. de esta Ley.

11
ARTICULO 8.
Son contribuyentes del impuesto:

a) Las personas individuales o jurídicas, que realicen actividades mercantiles en el país con mercancías o servicios no
personales cuya venta o prestación esté gravada, incluyendo a las empresas públicas, cuando corresponda; y,

b) Los importadores de mercancías cuya venta esté gravada.

El Reglamento establecerá los requisitos y condiciones que deben reunir las personas a que se refiere el artículo 7o, anterior y
las comprendidas en el inciso a) de este artículo.

CAPITULO IV

DE LA INSCRIPCION Y DE LA CONTABILIDAD

ARTICULO 9.
Las empresas y personas individuales o jurídicas, que realicen en el país actividades mercantiles, con mercancías o servicios
no personales, gravados, que reúnan los requisitos establecidos en el Reglamento, están obligadas a inscribirse como
contribuyentes del impuesto en la Dirección General de Rentas Internas. La inscripción la efectuará dicha Dirección, de oficio,
en todos los casos en que de acuerdo con los registros que lleva, especialmente los relativos a los impuestos sobre la renta y
de papel sellado y timbres fiscales, las empresas y personas obligadas reúnan los requisitos y condiciones reglamentarias.

Para las empresas en funcionamiento, no inscritas de oficio, la obligación de inscribirse deberá cumplirse dentro de los quince
(15) días hábiles siguientes a la fecha del inicio de la vigencia de esta Ley.

En el caso de nuevas empresas, la obligación de inscribirse deberá cumplirse dentro de los quince (15) días hábiles siguientes
a la fecha del cierre del ejercicio contable en que reúnan los requisitos establecidos en el Reglamento.

No obstante la Dirección General de Rentas Internas queda facultada para inscribir a empresas nuevas o en formación, siempre
que éstas le demuestren que reunirán antes del cierre del ejercicio contable que corre, los mencionados requisitos
reglamentarios.

Una vez inscrita una empresa como contribuyente del impuesto, conservará esa calidad, aun cuando por cualquier circunstancia
sus operaciones posteriores no configuren los requisitos que señala el Reglamento, para adquirir la calidad de contribuyente.

Las empresas o personas inscritas como contribuyentes del impuesto, quedan sujetas a las normas siguientes:

a) Las que inscriba de oficio la Dirección General de Rentas Internas como contribuyentes del impuesto a partir del 1o. de
agosto de 1983, tendrán derecho al crédito de impuesto a que se refiere el artículo 49 de esta Ley, en los términos y condiciones
indicados en el mismo. A la vez están obligadas a cargar a sus clientes el impuesto que establece esta Ley, a partir del 1o. de
agosto de 1983;

b) Las que se inscriban dentro del término a que se refiere el segundo párrafo de este artículo, tendrán derecho al crédito de
impuesto a que se refiere el inciso a), anterior, sobre las existencias al 31 de julio de 1983, menos las ventas que de esas
existencias se hayan realizado durante el mes de agosto de 1983.

12
Además, tendrán derecho al crédito fiscal del Impuesto sobre el valor agregado que hubieren pagado en las compras o
importaciones efectuadas durante el mes de agosto de 1983 menos las ventas que de dichas compras e importaciones hubieren
efectuado en ese mismo mes. Las empresas, a que se refiere este inciso, quedan obligadas a cargar a sus clientes, el impuesto
sobre el Valor Agregado, a partir del 1o. de septiembre de 1983; y,

c) Las que se inscriban con posterioridad al mes de agosto de 1983, de oficio o a petición de parte, dentro del término a que se
refiere el tercer párrafo de este artículo, únicamente tendrán derecho al crédito fiscal por las adquisiciones de mercancías
efectuadas a partir del mes en que se inscriben, y quedan obligadas a cargar el impuesto a sus clientes, a partir del primer día
del mes siguiente al de su inscripción.

Para obtener el crédito fiscal a que se refieren los incisos b) y c), anteriores, los interesados deberán presentar a la Dirección
General de Rentas Internas, dentro del improrrogable plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario posteriores al último día
del mes en el que se inscribió como contribuyente, un inventario detallado de las mercancías gravadas en existencia al último
día de dicho mes. El inventario deberá estar firmado por el propietario, gerente o representante legal de la empresa y certificado
por el contador de la misma, el que tendrá calidad de declaración jurada. Dicho inventario debe estar asentado legalmente en
los libros y registros contables de la empresa.

Las empresas que no estén inscritas como contribuyentes, no pueden cargar el impuesto a sus clientes, pero las que sí lo
hubieren hecho, deben enterar a la Dirección General de Rentas Internas, dentro de los diez (10) días calendario siguientes a
la fecha de notificación de la liquidación, el impuesto ilegalmente percibido y una multa igual a dicho impuesto, sin perjuicio de
las demás sanciones, penales y de otra naturaleza, que fueren aplicables.

Las empresas que estando obligadas a inscribirse como contribuyentes no lo hicieren en tiempo, deberán cubrir el débito fiscal
que corresponda sobre las ventas de mercancías y la prestación de servicios, gravados, que hubieren realizado a partir del
primer día del mes siguiente al del cierre del ejercicio en que reunieron los requisitos y condiciones que fije el Reglamento para
los contribuyentes, más los recargos por mora que correspondan, y no tendrán derecho a crédito fiscal alguno en los meses
respectivos.

Cuando una empresa inscrita como contribuyente del impuesto que regula la presente Ley, no cobre dicho impuesto, tal hecho
no la exime de la obligación de enterar a la Dirección General de Rentas Internas, dentro de los términos establecidos, lo dejado
de cobrar.

Los declarantes del impuesto, que reúnan los requisitos que establece el Reglamento, podrán inscribirse en cualquier tiempo,
pero el crédito fiscal que corresponda sólo se les devolverá por las compras que efectúen a partir del día primero del mes en
que queden inscritos.

ARTICULO 10.
Quienes de conformidad con el artículo anterior soliciten su inscripción lo harán en formularios que proporcionará la Dirección
General de Rentas Internas.

ARTICULO 11.
La Dirección General de Rentas Internas entregará a los interesados una constancia de inscripción, en la que se señalará la
condición en que actuará la empresa de que se trate, el número de inscripción asignado en el respectivo registro y otros datos
más que la identifiquen plenamente. Dicho documento reviste la condición de público y deberá colocarse en un lugar visible del
establecimiento; en caso de extravío, deterioro o destrucción deberá solicitarse de inmediato su reemplazo.

Los contribuyentes que no exhiban en lugar visible de sus establecimientos la constancia de inscripción, no deben cargar a sus
clientes impuestos por las ventas de mercancías o la prestación de servicios afectos al impuesto creado por esta Ley, pero ese

13
hecho no los libera de la obligación de establecer el debito fiscal que corresponda sobre tales operaciones y de pagar su importe
al Fisco.

ARTICULO 12.
Cuando por cualquier circunstancia un contribuyente deje de serlo, pondrá este hecho en conocimiento de la Dirección General
de Rentas Internas, a fin de que sea cancelada su inscripción,

En este caso, el contribuyente deberá presentar una declaración jurada de sus operaciones efectuadas a partir de la última
declaración, hasta la fecha en que cesa como contribuyente, oportunidad en la que debe devolver las constancias de inscripción.

Las disposiciones precedentes son aplicables a las empresas que actúan como declarantes del impuesto.

ARTICULO 13.
Independientemente de las obligaciones que en cuanto a la contabilidad mercantil establece el Código de Comercio, los
contribuyentes y declarantes del impuesto deben llevar y mantener al día un registro de compras y otro de ventas, así como
otros que la Dirección General de Rentas Internas asume necesarios para facilitar la fiscalización del impuesto. El Reglamento
indicará la forma y condiciones que deben reunir los registros contables.

ARTICULO 14.
Cada operación de venta de mercancías o de prestación de servicios debe estar respaldada por factura, según lo establezca
el Reglamento.

Dicho Reglamento establecerá el contenido del documento mencionado, en el que obligatoriamente se consignará por separado
del precio, cuando proceda, el importe del impuesto.

ARTICULO 15.
A solicitud de parte interesada, la Dirección General de Rentas Internas está facultada para autorizar el uso de documentos
equivalentes a las facturas de venta, tales como cintas de máquinas registradoras y otros, siempre que se justifiquen por las
modalidades de la comercialización y naturaleza del negocio.

No obstante lo anterior, tratándose de ventas efectuadas a otros contribuyentes del impuesto, es obligatoria la emisión de
facturas en las condiciones indicadas en el artículo anterior. Por consiguiente, es también obligatorio proporcionar al vendedor
el correspondiente número de inscripción como contribuyente del impuesto.

14
 CAPITULO V

DE LA BASE DEL IMPUESTO

ARTICULO 16.
La base del impuesto la constituye;

a) El precio neto de venta, en el caso de operaciones con mercancías o servicios no personales efectuadas en el mercado
interno. El precio neto de venta se determina restando del precio, los descuentos concedidos en el momento de emisión de la
factura, siempre que ellos sean otorgados en forma general, de acuerdo con prácticas comerciales. El precio neto de venta
comprende, cuando corresponda, los impuestos al consumo establecidos por la Ley; y

b) En caso de importaciones o internaciones de mercancías, la suma que resulta de adicionar al valor CIF de ellas, el importe
de los derechos de importación y de otros tributos y recargos que se cobren con motivo de la importación o internación, según
el caso, efectivamente pagados que figuren en la póliza de importación o en el formulario aduanero.

En ningún caso la base de imposición será inferior al importe que el adquiriente tiene que pagar, incluyendo las cantidades
cargadas por separado del precio de venta de la mercancía o del servicio no personal de que se trate.

Se exceptúa de la regla anterior, al valor de los envases, cuando ellos se facturen por separado del producto, como un depósito
a ser reintegrado al adquiriente en oportunidad de la devolución de aquéllos.

ARTICULO 17.
Si por cualquier circunstancia no se pudiere establecer el precio neto de venta, la Dirección General de Rentas Internas queda
expresamente facultada para determinarlo, considerando para el efecto operaciones similares realizadas en el mercado interno;
entre dichos procedimientos podrá utilizar en el caso de operaciones con mercancías, el que resulte de aplicar a ese producto
o a otro similar, las reglas a que se refiere el inciso b) del articulo 16 anterior, adicionándole a ese resultado los márgenes de
comercialización de los intermediarios hasta que la mercancía llegue al consumidor final.

ARTICULO 18.
En caso de que exista vinculación económica entre contribuyentes o de éstos con sus proveedores del exterior, ya sea por la
constitución de sus capitales, nexos económicos y comerciales o por una dirección empresarial común, tanto los precios netos
de venta como los valores CIF, podrán ser ajustados por la Dirección General de Rentas internas o la Dirección General de
Aduanas, de acuerdo con las normas indicadas en el artículo anterior, o con otras que dichas dependencias consideren
apropiadas.

CAPITULO VI

DE LA TASA DEL IMPUESTO Y DEL PERIODO FISCAL

15
ARTICULO 19.
La tasa de impuesto es del diez por ciento (10%)

ARTICULO 20.
El impuesto es mensual. Su período impositivo principia el primer día y termina el último día de cada mes del año calendario.

CAPITULO VII

DE LA LIQUIDACION Y PAGO DEL IMPUESTO

ARTICULO 21.
El impuesto que debe pagarse al Fisco se liquida mediante declaración jurada, en formularios que proporcionará la Dirección
General de Rentas Internas a los contribuyentes y declarantes del impuesto.

La indicada declaración deberá presentarse en las oficinas que señale la Dirección General de Rentas Internas, dentro del
término de los primeros veinte (20) días del mes siguiente al que se refieren las operaciones consignadas en ella

Toda persona, individual o jurídica, registrada como contribuyente, deberá presentar declaración jurada, aún cuando por
cualquier circunstancia no tenga que pagar impuesto al Fisco. Igual obligación tienen los declarantes registrados a fin de que
se les reconozca el crédito fiscal que corresponda. Las empresas que tengan sucursales y agencias en el país presentarán una
sola declaración jurada por las operaciones de ellas y de sus casas matrices radicadas en Guatemala.

ARTICULO 22.
El impuesto a cargo del adquiriente se liquida en el momento de la entrega de la mercancía o de la prestación del servicio no
personal, o en la fecha de la emisión de la factura o, documento equivalente, que obligatoriamente habrá de emitir el vendedor
por las operaciones gravadas que efectúe en el mercado interno, el acto que suceda primero; mientras que en el caso de
importaciones o internaciones el impuesto se liquida y se consigna en la póliza de importación o en el formulario aduanero,
según corresponda.

El tributo es el resultado de aplicar la tasa a la base del impuesto el cual deberá consignarse por separado del precio neto de
venta o del valor CIF establecido según proceda.

La suma de la base más el impuesto así liquidado es lo que al adquiriente debe cargar su proveedor en el mercado interno,
mientras que es el caso de importaciones, será el impuesto que liquide la aduana de ingreso.

Cuando el impuesto sea inferior a un centavo de quetzal (Q.0.01) no se cobrará, y en caso que resulte una fracción de centavo,
ésta se forzará a la unidad inmediata superior.

16
ARTICULO 23.
Constituye el débito fiscal la suma de impuesto consignado por el contribuyente en cada una de las facturas o documentos
equivalentes de venta, que emita durante un mes, o el que corresponda a entregas de mercancías o prestación de servicios no
personales realizados en dicho período, aunque no estén documentados, que ha percibido o cargado a sus adquirientes
situados en el mercado interno.

El crédito fiscal es la suma de impuesto cargado al contribuyente en cada una de sus compras e importaciones realizadas, en
un mes, que figura por separado del precio en sus facturas de compra, pólizas de importación y formularios aduaneros. En
consecuencia, se reconocerá crédito fiscal sobre bienes finales, intermedios y otros insumos incorporados o utilizados en la
producción, comercialización y administración de mercancías o servicios no personales, gravados, incluyendo el referente a los
bienes de consumo duradero y de capital empleados por las empresas inscritas como contribuyentes en sus actividades
mercantiles.

También forma parte del crédito fiscal, cuando proceda, el saldo de impuesto a favor del contribuyente reconocido por la
Dirección General de Rentas Internas, originado con motivo de la presentación de su última declaración jurada, así como el
que resulte por aplicación de las normas del artículo 9o, de esta Ley.

Cuando la diferencia entre el débito y el crédito fiscal de un mes es positiva, el contribuyente debe pagar ese importe al Fi sco
en el momento de la presentación de la respectiva declaración jurada. Si por el contrario, la diferencia mencionada es negativa,
la Dirección General de Rentas Internas debe reconocer esa suma al contribuyente, como un saldo de impuesto a su favor, el
cual podrá compensar hasta agotarlo, contra pagos futuros del impuesto regulado por esta Ley. Dicha Dirección podrá verificar
en cualquier tiempo tales saldos de impuesto.

ARTICULO 24.
Procede reconocer crédito fiscal sobre las compras importaciones de mercancías y demás insumos incorporados o utilizados
en la producción, comercialización y administración de mercancías o servicios no personales, exentos, incluyendo, en su caso,
el referente a los bienes de consumo duradero y de capital empleados por las empresas inscritas como declarantes del impuesto
en sus actividades mercantiles. No obstante, en los casos a que se refieren los numerales 2) y 3) del artículo 3o. de esta Ley,
no se debe reconocer crédito fiscal.

Tratándose de exportaciones de mercancías, además de lo indicado en el párrafo anterior, se reconocerá al exportador el

crédito fiscal que corresponda sobre cualquier otro insumo gravado incorporado en los precios de venta de exportación,
incluyendo el referente a los envases, embalajes o enfardajes, empaques y envolturas.

ARTICULO 25.
Los créditos de impuesto que resulten con motivo de la presentación de declaraciones se reconocerán en la forma indicada por
los contribuyentes o declarantes. No obstante, antes del reconocimiento del crédito, la Dirección General de Rentas Internas
podrá solicitar a los interesados los informes y comprobantes que estime convenientes para aceptar el crédito de impuesto; ello
sin perjuicio de la facultad que tiene dicha Dependencia para modificar el crédito de impuesto, reconocido en principio, al
practicarse auditorias de cualquier naturaleza.

En el caso de un contribuyente, el crédito de impuesto así establecido, se utilizará hasta agotarlo para compensar pagos futuros
de impuesto. En cambio, si el crédito de impuesto perteneciere a un declarante, el mismo le será devuelto mediante cheque
que habrá de emitir la Dirección General de Rentas Internas.

17
A los fines anteriores, la Dirección Técnica del Presupuesto hará los arreglos presupuestarios del caso, a fin de que las
devoluciones de impuesto se hagan rápidamente con cargo a un fondo rotativo que habrá de constituirse por la suma que
determine el Ministerio de Finanzas Públicas. Las devoluciones, en todo caso, se harán a más tardar dentro de los veinte (20)
días hábiles siguientes de presentada la declaración.

También procede devolver créditos de impuesto a favor de contribuyentes, si éstos demuestran, a entera satisfacción de la
Dirección General de Rentas Internas, que no tendrán que pagar el impuesto creado por esta Ley al Fisco en las declaraciones
futuras.

ARTICULO 26.
Juntamente con la presentación de la declaración jurada debe pagarse el impuesto, en las oficinas recaudadoras que indique
la Dirección General de Rentas Internas, de conformidad con el Reglamento respectivo.

Los pagos pueden hacerse personalmente o por medio de correo certificado. En caso en que el pago se haga con cheque, éste
debe hacerse a favor del Banco de Guatemala o de la Dirección General de Rentas Internas.

ARTICULO 27.
En caso de que el interesado no cumpla con la obligación establecida en el artículo anterior, corresponde a las oficinas
recaudadoras liquidar y cobrar las multas y recargos por presentación extemporánea de la declaración jurada y por mora en el
pago del impuesto.

ARTICULO 28.
Las liquidaciones de impuesto originadas en importaciones o internaciones deberán pagarse en las agencias del Banco de
Guatemala instaladas en la proximidad de las aduanas de ingreso, antes de proceder al desalmacenaje de las mercancías.

ARTICULO 29.
Cuando un contribuyente registrado no presente su declaración jurada en el termino legal, la Dirección General de Rentas
Internas queda facultada para estimar un pago a cuenta del tributo, equivalente al último débito fiscal establecido por el
contribuyente o por la Dirección General de Rentas Internas. Contra esta determinación únicamente cabe la presentación de la
declaración jurada y el pago del impuesto, en cuyo caso quedará sin efecto la estimación.

Cuando por cualquier circunstancia la Dirección General de Aduanas modifique una liquidación aduanera sobre importaciones
e internaciones de mercancías, obligatoriamente habrá de modificar también la liquidación del impuesto.

18
 CAPITULO VIII

DE LA ADMINISTRACION Y FISCALIZACION DEL IMPUESTO

ARTICULO 30.
Corresponde a la Dirección General de Rentas Internas la administración y fiscalización del impuesto y por consiguiente la
estricta aplicación de la presente Ley y su Reglamento.

CAPITULO IX

DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES Y DE LA LEGISLACION

SUPLETORIA

ARTICULO 31.
La presentación de la declaración jurada fuera del término legal, será sancionada con una multa de cien quetzales (Q.100.00).

ARTICULO 32.
La mora en el pago del impuesto hace incurrir al contribuyente en los recargos calculados sobre el monto del impuesto a pagar,
en la forma siguiente:

a) Dentro del término de los diez (10) días siguientes posteriores al vencimiento de la obligación, el quince por ciento (15%);

b) Más de diez (10) días hábiles de retraso hasta treinta (30) días hábiles, el veinte por ciento (20%); y

c) Más de treinta (30) días hábiles, el veinticinco por ciento (25%) más un recargo adicional de dos por ciento (2%) del impuesto
a pagar por cada mes o fracción de mes de mora en el pago.

ARTICULO 33.
Los contribuyentes y declarantes que proporcionen o consignen datos falsos, incompletos o inexactos que den como resultado
un pago inferior al que legalmente le corresponde, serán sancionados con una multa equivalente al impuesto omitido.

Lo anterior sin perjuicio de las sanciones penales que fueren aplicables.

19
ARTICULO 34.
Son solidariamente responsables en el pago de las obligaciones tributarias que corresponda, los funcionarios o empleados de
las oficinas recaudadoras que incumplan con la norma mencionada en el artículo 27 de esta Ley.

ARTICULO 35.
El hecho de no consignar o no recaudar el impuesto en las facturas, se considerará como una maniobra para evadir el impuesto,
la que será sancionada en la forma que establece el artículo 33 de esta Ley.

ARTICULO 36.
La no liquidación del impuesto o el hacerlo de manera diferente a la indicada en el artículo 22 de esta Ley, en el caso de
importaciones o internaciones de mercancías, será sancionada de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Servicio Civil. La
reincidencia será sancionada con la destitución del funcionario o empleado responsable. Lo anterior sin perjuicio de otras
sanciones que fueren aplicables.

ARTICULO 37.
Las empresas que no cumplan con las obligaciones establecidas en el artículo 13 de esta Ley, serán sancionadas con una
multa de mil quetzales (Q.1,000.00).

ARTICULO 38.
El incumplimiento de lo establecido en el artículo 14 de esta Ley, será sancionado con una multa de cien quetzales (Q.100.00)
por cada operación de venta efectuada, sin perjuicio de la sanción por omisión del impuesto respectivo y de la que corresponda
por el delito de perjurio o por otras disposiciones legales.

ARTICULO 39.
En los casos a que se refieren los incisos b) y c), así como el párrafo subsiguiente, del artículo 9o. de esta Ley, son aplicables
las normas contenidas en los párrafos segundo, tercero y cuarto del artículo 49 de esta Ley.

20
ARTICULO 40.
Las multas y recargos que se refieren los artículos 31 y 32 de esta Ley, se impondrán de manera automática, mientras que
para las indicadas en los artículos 9o., 33, 35, 37, 38, 39 y 49, de la misma, se dará audiencia por quince (15) días al infractor,
a fin de que éste presente las defensas del caso ante la Dirección General de Rentas Internas o a la Dirección General de
Aduanas, según el caso. Por consiguiente, las multas últimamente mencionadas sólo serán exigibles cuando las respectivas
resoluciones queden firmes.

ARTICULO 41.
En materia de notificaciones, recursos, cómputo de los plazos, términos, prescripciones y otras no previstas en esta Ley, rigen
de manera supletoria las disposiciones de la Ley del Impuesto sobre la Renta, su Reglamento y disposiciones conexas.

CAPITULO X

DE LAS DISPOSICIONES FINALES, DE LAS MODIFICACIONES, DE LAS DEROGACIONES,

DEL REGLAMENTO Y DE LA VIGENCIA

ARTICULO 42.
A los efectos de la aplicación de la Ley de Papel Sellado y Timbres se mantienen en vigencia las exenciones a que se refieren
los artículos 14 del Decreto Legislativo No. 1153 y 86 del Acuerdo Gubernativo de fecha 29 de junio de 1964.

ARTICULO 43.
Se modifica el artículo 4o. del Decreto Legislativo No. 1831, reformado por el inciso f) del artículo 2o. del Decreto No. 80-74 del
Congreso de la República, el cual queda así:

"Artículo 4o. La contribución señalada en el artículo 2o, del Decreto Legislativo 1831, recae solamente sobre el primer folio de
los testimonios o documentos a que se refieren, sin perjuicio de que cada una de las hojas siguientes será de papel sellado del
menor valor y no recaerá en viáticos, gastos de representación, aguinaldos, prestaciones, sueldos y salarios o cualquiera otra
retribución por servicios personales de cualquier naturaleza que devenguen funcionarios, empleados y demás servidores
públicos y privados en servicio activo o en prestaciones que percibe el personal en situación de retiro o sus beneficiarios, de
acuerdo con los regimenes que existan en el país, ni los comprobantes de pensiones alimenticias fijadas por los tribunales
correspondientes."

ARTICULO 44.

21
Se modifica el inciso b) del artículo 2o, del Decreto Legislativo 1831 y sus reformas, el cual queda así;

"b) Cuando excedan de un quetzal (Q. 1.00), la contribución será de tres por ciento (3%), forzándose las fracciones para los
cómputos, a la unidad inmediata superior".

ARTICULO 45.
Se modifica el numeral 3o. del inciso c) del artículo 2o. del Decreto Legislativo 1831, el cual queda así:

"3o.) Contratos comerciales y del orden común, excepto los contratos de crédito celebrados por los bancos, almacenes
generales de depósito, sociedades financieras, aseguradoras, reaseguradoras, afianzadoras y reafianzadoras, constituidas o
legalmente autorizadas para operar en el país, incluyendo las cartas de crédito emitidas por dichas instituciones, así como los
contratos relativos a la venta de mercancías o a la prestación de servicios personales o no, sin afectar que la forma de pago
sea al contado, al crédito o a plazo",

ARTICULO 46.
Se modifica el numeral 4o. del inciso c) del artículo 2o. del Decreto Legislativo 1831. el cual queda así:

11 4o.) Documentos otorgados en el extranjero que hayan de surtir sus efectos en el país, excepto facturas comerciales,"

ARTICULO 47.
Se modifica el numeral 5o. del inciso c) del artículo 2o. del Decreto Legislativo 1831, el cual queda así:

"5o.) Documentos públicos y privados de cualquier clase en los que se contraigan obligaciones que den por resultado el pago,
cobro, transmisión o cancelación de algún valor, salvo las excepciones a que se refiere el numeral 3o. del inciso c) del artículo
2o. del Decreto Legislativo 1831."

ARTICULO 48.
Se modifica el numeral 3o. del artículo 1o. del Decreto 568 del Congreso de la República, el cual queda así:

"3o.) Los bonos y sus cupones, las libretas y pólizas de ahorro, los certificados de depósito a plazo fijo y los contratos y títulos
de capitalización que emitan los bancos, así como su enajenación, transferencia, negociación y cancelación."

22
ARTICULO 49.
Con el fin de evitar alzas en los precios, los contribuyentes que tengan existencias de mercancías cuya venta esté gravada por
el impuesto creado por esta Ley, al 31 de julio de 1983, sobre las cuales sus proveedores han cargado el impuesto del timbre
sobre ventas, tendrán derecho a un crédito de impuesto equivalente al tres por ciento (3%) del precio de costo de las mercancías
sin incluir el tributo mencionado. A este efecto, los interesados deberán presentar a la Dirección General de Rentas Internas,
dentro del improrrogable plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario siguientes a la fecha de vigencia de esta ley, un
inventario detallado de tales mercancías debidamente firmado por el propietario, gerente o representante legal de la empresa
certificado por el contador de la misma, el que tendrá la calidad de declaración jurada. Dicho inventario debe estar asentado
legalmente en los libros y registros contables de la empresa.

No se reconocerá crédito de impuesto, si los interesados presentan el inventario después del plazo fijado; ni por los inventarios
en la Dirección General de Rentas Internas, en las auditorías que practique, compruebe la existencia de cualquier dato falso o
inexacto, en este último caso, el contribuyente deberá reintegrar al Fisco el crédito reconocido en principio, incluyendo los
recargos por mora en el pago en que haya incurrido al no tomarle en cuenta dicho crédito, y, además, será sancionado con una
multa igual al mencionado crédito; y el propietario, gerente o representante legal de la empresa que haya firmado el inventario
y el contador que lo certifique, serán sancionados de acuerdo con el artículo 271 del Código Penal.

No se reconocerá crédito de impuesto sobre las mercancías cuya venta esté exenta o excluida del campo de aplicación de
impuesto establecido en esta Ley. El crédito de impuesto a que se refiere esta norma podrá ser utilizado en los términos y
condiciones indicados en el artículo 25 de esta Ley.

ARTICULO 50.
Se derogan:

a) El numeral 6o. del inciso c) del artículo 2o. del Decreto Legislativo 1831:

b) El numeral 22 del artículo 3o. del Decreto Legislativo 1831 y sus reformas contenidas en los Decretos 80-74, 65-80 y 46-81
del Congreso de la República y en el Decreto Ley No. 107-82;y,

c) El Decreto 8-72 del Congreso de la República,

Además de las derogatorias expresas anteriores, se deroga cualquier ley o disposición que se oponga a la aplicación del
presente Decreto Ley.

Igualmente se deroga cualquier otra ley que establezca gravámenes similares a los contemplados en la Ley de Papel Sellado
y Timbres a los servicios profesionales, personales y no personales de cualquier naturaleza, así como sobre viáticos, gastos
de representación, aguinaldos, sueldos, salarios o cualquier otra retribución por servicios personales de cualquier naturaleza,
prestaciones que perciba el personal en situación de retiro o sus beneficiarios y las pensiones alimenticias fijadas por los
tribunales de justicia.

ARTICULO 51.
El Organismo Ejecutivo por medio del Ministerio de Finanzas Públicas emitirá el Reglamento de esta Ley, el cual entrará en
vigor en la fecha que se indica en el artículo siguiente.

23
ARTICULO 52.
La presente Ley será publicada en el Diario Oficial y entrará en vigor el día primero de agosto de mil novecientos ochenta y
tres, salvo lo dispuesto en el artículo 45 de esta Ley, en lo relativo a los contratos de crédito y las cartas de crédito celebrados
y emitidas por los bancos, almacenes generales de depósito, sociedades financieras, aseguradoras, reaseguradoras,
afianzadoras y reafianzadoras, que entrará en vigencia el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL PALACIO NACIONAL, en la ciudad de Guatemala a los SEIS días del mes de JULIO de mil novecientos ochenta
y tres.

Publíquese y cúmplase.

JOSE EFRAIN RIOS MONTT

MANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ,

SECRETARIO GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA.

LEONARDO FIGUEROA VILLATE,

MINISTRO DE FINANZAS.

ARTURO PADILLA LIRA,

MINISTRO DE ECONOMIA.

EDGAR LEONEL ORTEGA RIVAS,

MINISTRO DE COMUNICACIONES, TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS.

ADOLFO CASTAÑEDA FELICE.

MINISTRO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL.

EDUARDO CASTILLO ARRIOLA.

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

RICARDO MENDEZ-RUIZ ROSMHOSER,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

ROLANDO MÉNDEZ MORA,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

24
OTTO PALMA FIGUEROA,
MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL.

LEOPOLDO SANDOVAL VILLEDA,

MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN.

OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

25

25