Literatura Mexicana e Iberoamericana // 6to.
Año // ENP 9 “Pedro de Alba”
Unidad 1 / Literatura y experimentación: prosa
Cuadro comparativo entre la narrativa tradicional y la narrativa de los siglos
XX y XXI
Elemento Narrativa tradicional
Generalmente se presenta en tercera
persona, llamado omnisciente porque
todo lo ve y todo lo sabe, asume el
papel de un Dios que dentro del
relato. Proyecta la “realidad” que lo
rodea.
En este tipo de narrador predomina la
objetividad e imparcialidad, es decir,
Narrador establece cierta “lejanía” con lo que
se cuenta, por eso se dice que su voz
es más o menos confiable.
El lector sabe todo de ellos a través
de la voz del narrador, tanto sus
Personajes características físicas como
psicológicas.
Tiempo Se representa en forma lineal, existe
un orden cronológico en la
presentación de los hechos.
El narrador crea el espacio, las
descripciones son minuciosas, nada
Espacio queda oculto al lector. Predomina el
espacio abierto.
La narración de los acontecimientos
sigue claramente la estructura de
Trama introducción, nudo y desenlace. Por lo
general el orden de los capítulos o
apartados del texto es lineal.
Es cerrado porque no es posible
agregar nada, casi siempre se cierran
Final todos los acontecimientos y se
resuelven los conflictos.
*
Material de estudio de la ENP
Narrativa de los siglos XX Y XXI
Predomina el narrador en primera
persona y, por tanto, una visión más
subjetiva, puede considerarse una voz
menos confiable porque ofrece una
perspectiva.
También es frecuente la visión del
narrador múltiple, porque pueden
presentarse diferentes tipos de
narradores, de este modo no existe un
único punto de vista o de la “realidad”,
sino más bien tantos puntos de vista
como narradores existan. Abunda la
polifonía de voces y el lector desconoce
quién narra o lleva la voz del relato.
El lector carece de mucha información
sobre él. Su retrato moral aparece
fragmentado y el lector debe
reconstruirlo a partir de la lectura. Se
presenta de adentro hacia afuera.
El tiempo no sigue la lógica de los
acontecimientos. El pasado alterna con
el presente y el futuro mediante
avances y retrocesos.
Suele presentarse en forma circular o
alternada.
Hay relatos que comienzan por la mitad
o el final de la historia.
También es frecuente la presencia de
saltos en el tiempo (recuerdos, visiones
hacia el futuro y regresos al presente
del relato) permiten la utilización de
varios tiempos verbales.
El personaje vive el ambiente que lo
rodea desde su interioridad. El espacio
nace de él. Predomina el espacio
cerrado.
La introducción, nudo y desenlace
deben ser descubiertas por el lector a
manera de rompecabezas.
Es abierto porque carece de un final
concreto. Se deja inconclusa la
presentación de los acontecimientos
para que cada lector elabore sus
propias conclusiones.
 Literatura Mexicana e Iberoamericana // 6to. Año // ENP 9 “Pedro de Alba”
Unidad 1 / Literatura y experimentación: prosa

Lector Es un observador pasivo de los Participa de manera activa porque

acontecimientos, lee un material puede recrear el mundo narrado,
organizado, con personajes reelabora el texto y organizar en su
delimitados, tiempo ordenado y con mente, como parte de un juego, el
un espacio de fácil construcción rompecabezas que le ha presentado el
mental. autor.