REGLAMENTO DE USO

DE LA MARCA COLECTIVA
“Riquezas del Valle”

Titular: “ASOCIACION AGROPECUARIA RIQUEZAS DEL

VALLE”

TACNA
CONTENIDO:

TITULO I : PRINCIPIOS GENERALES

TITULO II : ORGANISMO ADMINISTRADOR DE LA MARCA COLECTIVA

“RIQUEZAS DEL VALLE”

TITULO III : DEL USO DE LA MARCA COLECTIVA “RIQUEZAS DEL VALLE”

TITULO IV : DE LAS PERSONAS QUE PUEDEN UTILIZAR LA MARCA

COLECTIVA “RIQUEZAS DEL VALLE”

TITULO V : DEL PROCEDIMIENTO PARA CONVERTIRSE EN USUARIO

AUTORIZADO Y DURACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN.

TITULO VI : DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS AUTORIZADOS.

TITULO VII : MAL USO DE LA MARCA COLECTIVA, FALTAS Y SANCIONES.

TITULO VIII : DE LOS PAGOS

TITULO IX : DISPOSICIONES TÉCNICO PRODUCTIVO PARA LOS PRODUCTOS

QUE LLEVARAN LA MARCA COLECTIVA “RIQUEZAS DEL VALLE”

TITULO X : DISPOSICIONES PARA EL ROTULADO, ETIQUETADO, DE LOS

PRODUCTOS QUE LLEVARAN LA MARCA COLECTIVA “RIQUEZAS
DEL VALLE”
 REGLAMENTO DE USO DE LA MARCA COLECTIVA “ECOANDES”

TITULO I: PRINCIPIOS GENERALES

Artículo 1.- Objeto del Reglamento

El objeto del presente reglamento, en adelante EL REGLAMENTO, es regular las siguientes

disposiciones que deben de cumplir los integrantes de la ASOCIACION AGROPECUARIA RIQUEZAS
DEL VALLE (en adelante LA ASOCIACIÓN) para el Uso de la Marca Colectiva “RIQUEZAS DEL VALLE”
(en adelante LA MARCA COLECTIVA).

Artículo 2.- Definiciones

1. LA ASOCIACIÓN, es una organización que agrupa a productores de frutas y hierbas

aromáticas de la Comunidad Campesina de Pistala del distrito de Chicatamani, provincia
de Tarata – Región Tacna. En adelante LA ASOCIACIÓN.

2. Marca colectiva; en adelante LA MARCA COLECTIVA es un signo adoptado por LA

ASOCIACIÓN para identificar los productos de sus integrantes cuyo uso queda reservada
de manera exclusiva por los integrantes de LA ASOCIACION, previa autorización de LA
JUNTA DIRECTIVA. La marca colectiva está constituida por el signo obrante en el Anexo I,

3. Usuario Autorizado: Integrantes de LA ASOCIACIÓN, y que, de acuerdo con los

procedimientos previstos en el presente reglamento, haya sido autorizado por LA JUNTA
DIRECTIVA.

Artículo 3.- Fines de LA MARCA COLECTIVA

LA MARCA COLECTIVA podrá ser usada únicamente por los usuarios autorizados con la finalidad
de distinguir los aceites esenciales de plantas aromáticas, a condición de que sean producidos
cumpliendo con los estándares de calidad señalados en el presente reglamento, lo que permitirá
que los consumidores distingan en el mercado nuestros productos.

Artículo 4.- Titularidad de LA MARCA COLECTIVA

El titular de LA MARCA COLECTIVA es LA ASOCIACIÓN

Artículo 5.- De la administración de LA MARCA COLECTIVA

LA MARCA COLECTIVA será administrada por LA JUNTA DIRECTIVA de LA ASOCIACIÓN, para el

buen cumplimiento de EL REGLAMENTO a fin de velar por la gestión, buen uso, reputación y
prestigio de la misma.
 TITULO II: ORGANISMO ADMINISTRADOR DE LA MARCA COLECTIVA
“RIQUEZAS DEL VALLE y logotipo”

Artículo 6.- Funciones que competen a LA JUNTA DIRECTIVA

1. Autorizar el uso de LA MARCA COLECTIVA a los integrantes de LA ASOCIACIÓN, que

cumplan con las condiciones previstas en EL REGLAMENTO y que hayan solicitado la
autorización conforme el procedimiento previsto, en adelante LOS USUARIOS
AUTORIZADOS.

2. Desarrollar y mantener una base de datos actualizados sobre LOS USUARIOS

AUTORIZADOS, la misma que contendrá: la fecha inicial de autorización y las fechas de las
renovaciones. Asimismo, contendrá las faltas leves, moderadas y graves en que incurriera
EL USUARIO AUTORIZADO.

3. Administrar los fondos provenientes de los pagos por concepto de la autorización de uso y
de renovación de uso de LA MARCA COLECTIVA, así como los pagos extraordinarios que
acuerde LA ASOCIACIÓN.

4. Notificar a LOS USUARIOS AUTORIZADOS cualquier cambio en EL REGLAMENTO. Dicho

cambio será obligatorio para EL USUARIO AUTORIZADO desde el momento en el que LA
JUNTA DIRECTIVA se lo comunica, salvo esta última disponga otra fecha posterior.

5. Capacitar a LOS USUARIOS AUTORIZADOS sobre el buen uso de LA MARCA COLECTIVA.

6. Ejercer una activa vigilancia para velar por el correcto uso de LA MARCA COLECTIVA
conforme al REGLAMENTO.

7. Mantener en vigencia LA MARCA COLECTIVA solicitando su renovación por otros 10 años,

entre los 6 meses anteriores al plazo de vencimiento ante la Dirección de Signos
Distintivos de INDECOPI, la cual estará a cargo del Consejo Directivo vigente.

8. Inscribir las modificaciones al REGLAMENTO ante la Dirección de Signos Distintivos de

INDECOPI. Dar cuenta ante LA ASAMBLEA GENERAL anualmente respecto de la gestión de
LA MARCA COLECTIVA.

9. Ejercer las acciones necesarias conducentes a la defensa de LA MARCA COLECTIVA

conforme al REGLAMENTO.

10. Solicitar información respecto a la producción, comercialización o envasado de los

productos marcados a LOS USUARIOS AUTORIZADOS o a los solicitantes de LA MARCA
COLECTIVA.

11. Imponer las sanciones correspondientes a LOS USUARIOS AUTORIZADOS.

 TITULO III: DEL USO DE LA MARCA COLECTIVA
“RIQUEZAS DEL VALLE y logotipo”

Artículo 7.- Condiciones para autorización y uso de LA MARCA COLECTIVA

Podrán utilizar LA MARCA COLECTIVA los integrantes de LA ASOCIACIÓN, cuya solicitud de

autorización de uso haya sido aprobada por LA JUNTA DIRECTIVA conforme al REGLAMENTO. El
usuario deberá solicitar por escrito a LA JUNTA DIRECTIVA de la asociación, indicando su interés
por el uso de LA MARCA COLECTIVA, recibida la solicitud, la Asociación procederá a realizar una
evaluación detallada del sistema de control de la calidad del producto y que cumpla con los
requisitos conforme al Reglamento.

No se autorizará el uso de LA MARCA COLECTIVA a los integrantes de LA ASOCIACIÓN, que no

estén al día en sus cuotas con LA ASOCIACIÓN y que con anterioridad a su solicitud hubieran
realizado un uso ilícito de la misma o que habiendo sido autorizados con anterioridad, por falta
grave, hubieran perdido la calidad de USUARIO AUTORIZADO.

Artículo 8.- Uso de LA MARCA COLECTIVA

La MARCA COLECTIVA está constituida por la denominación “RIQUEZAS DEL VALLE” y “logotipo”
de conformidad con el Anexo I, la misma que constituye la forma cómo se usa la marca colectiva
en los productos.

El uso de la Marca Colectiva en los productos, se encuentra condicionada a que ésta se utilice, tal
cual se encuentra registrada, sin ninguna variación y conforme a las previsiones del presente
reglamento y de acuerdo a la “Guía de uso de la marca colectiva”, en adelante LA GUÍA, elaborada
o a elaborarse por LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo 9.- Prohibición de registro y uso efectivo de LA MARCA COLECTIVA

LOS USUARIOS AUTORIZADOS no podrán usar o solicitar la inscripción, en Perú o el extranjero, de

un signo idéntico o similar en grado de generar riesgo de confusión o asociación con LA MARCA
COLECTIVA, o que de cualquier forma pueda inducir a error o aprovechamiento de la fama,
reputación y prestigio de LA MARCA COLECTIVA.

LA MARCA COLECTIVA no podrá ser utilizada de manera que pueda causar descrédito, perjudicar
su reputación, fama o prestigio o de cualquier forma que vaya contra la Ley, el orden público, la
moral o las buenas costumbres, a la luz de los valores que imperen en la República del Perú.
 TITULO IV: DE LAS PERSONAS QUE PUEDEN UTILIZAR LA MARCA COLECTIVA
“RIQUEZAS DEL VALLE” y “logotipo”

Artículo 10.- Condiciones que deberán reunir las personas que podrán hacer uso de LA MARCA
COLECTIVA

Las personas que soliciten el uso de LA MARCA COLECTIVA, deberán reunir las siguientes
condiciones:

1. Deberán ser integrantes de LA ASOCIACIÓN, previa autorización de LA JUNTA DIRECTIVA,

siempre y cuando cumplan con EL REGLAMENTO de Uso de LA MARCA COLECTIVA.

2. Deberán estar al día con sus pagos a LA ASOCIACIÓN

3. Deberán ser socios autorizados, productores de aceites esenciales de plantas aromáticas

conforme a los estándares establecidos en EL REGLAMENTO

TITULO V: DEL PROCEDIMIENTO PARA CONVERTIRSE EN USUARIO AUTORIZADO Y

DURACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN

Artículo 11.- Procedimiento para la adquisición del derecho de uso de LA MARCA COLECTIVA.

Los integrantes de LA ASOCIACIÓN, que cumplan con las características y condiciones para ser
autorizado a usar LA MARCA COLECTIVA conforme AL REGLAMENTO, deberán:

1. Presentar su solicitud a LA JUNTA DIRECTIVA de la asociación, dirigida al Presidente.

2. Presentar una declaración jurada legalizada por notario o juez de paz donde indique que
cumple con los estándares de calidad establecidos en EL REGLAMENTO.

3. Realizar el pago a tesorería por concepto de autorización de uso de LA MARCA COLECTIVA

por la suma establecida por LA JUNTA DIRECTIVA.

4. Proveer cualquier información adicional que solicite LA JUNTA DIRECTIVA completados los
requisitos previstos en los incisos anteriores, LA ASOCIACIÓN evaluará y comunicará la
decisión tomada al solicitante sobre la autorización de uso, dentro de los 30 días hábiles.

LA JUNTA DIRECTIVA entregará un certificado o constancia al integrante que haya cumplido con
los requisitos establecidos en el presente artículo, el cual lo identificará como USUARIO
AUTORIZADO.

Artículo 12.- Duración de la Autorización y su renovación.

La Autorización de Uso será por un período de 01 año contado a partir de la fecha de la

autorización. Dentro de los dos meses previos a la culminación de dicho año, para mantener la
autorización, el usuario autorizado podrá renovar la misma cumpliendo para ello nuevamente con
lo establecido en el artículo 11 de EL REGLAMENTO.

TITULO VI: DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS AUTORIZADOS

Artículo 13.- Derechos de LOS USUARIOS AUTORIZADOS

LOS USUARIOS AUTORIZADOS tendrán derecho a:

1. Hacer uso de LA MARCA COLECTIVA conforme a lo establecido en EL REGLAMENTO.

2. Ser notificados oportunamente acerca de las modificaciones de EL REGLAMENTO una vez

inscritas. EL USUARIO AUTORIZADO no estará obligado a cumplir con las disposiciones
modificadas hasta no haber sido comunicado.

Artículo 14.- Obligaciones de LOS USUARIOS AUTORIZADOS

LOS USUARIOS AUTORIZADOS están obligados a:

1. Usar LA MARCA COLECTIVA únicamente para el producto conforme a los estándares

establecidos en EL REGLAMENTO.

2. Asumir las responsabilidades que correspondan, en caso de incumplimiento de EL

REGLAMENTO o de la normativa vigente, por cualquier reclamo por parte de los
consumidores o ante las autoridades por las infracciones a la normatividad vigente.

3. Los productos identificados con LA MARCA COLECTIVA en cuanto al etiquetado deberán

cumplir lo señalado en el artículo 25 de EL REGLAMENTO, lo cual les permitirá distinguirlos
claramente de los otros productos que no están protegidos con la marca y evitar así el mal
uso de la misma.

4. Vigilar que el transporte de los productos se haga cumpliendo los estándares de inocuidad
de tal manera que llegue en buenas condiciones a los mercados.

5. Informar de inmediato a LA JUNTA DIRECTIVA sobre la infracción, mal uso o uso ilícito de
LA MARCA COLECTIVA, comunicando los datos precisos para que se pueda ejecutar las
acciones pertinentes.

6. Pagar puntualmente los pagos extraordinarios establecidos.

7. Proveer cualquier información adicional que solicite LA JUNTA DIRECTIVA.

 TITULO VII: MAL USO DE LA MARCA COLECTIVA: FALTAS Y SANCIONES

Artículo 15.- Mal uso de LA MARCA COLECTIVA

Se considerará mal uso de LA MARCA COLECTIVA cuando un USUARIO AUTORIZADO no cumpla

con las disposiciones de EL REGLAMENTO.

Artículo 16.- Faltas leves

Serán consideradas faltas leves las siguientes:

1. El uso de LA MARCA COLECTIVA que incumpla lo establecido en LA GUÍA.

2. La mora en los pagos establecidos

Artículo 17.- Faltas moderadas

Serán consideradas faltas moderadas las siguientes:

1. La acumulación de tres (3) faltas leves en un mismo año calendario.

2. No garantizar que los productos, las instalaciones de transformación, envasado,

transporte o comercialización del producto cumplan con la normatividad vigente.

Artículo 18.- Faltas graves

Serán consideradas faltas graves las siguientes:

1. La acumulación de tres (3) faltas moderadas en un mismo año calendario.

2. El incumplimiento de las disposiciones de EL REGLAMENTO distintas a las consideradas en

los dos artículos anteriores.

3. Proveer información falsa a LA JUNTA DIRECTIVA para obtener la autorización de uso de

LA MARCA COLECTIVA o su renovación o información falsa respecto a la producción,
comercialización o envasado de los productos o los servicios a prestar con LA MARCA
COLECTIVA.

4. Permitir el uso indebido de LA MARCA COLECTIVA por personas naturales y/o jurídicas no
autorizadas.

Artículo 19.- Sanciones

La aplicación de las sanciones obedecerá a un orden acumulativo y creciente de faltas.

 1. Una falta leve será sancionada mediante una amonestación por escrito y una multa de S/.
20.00 nuevos soles previo aviso escrito.

2. Una falta moderada será sancionada mediante una suspensión de 1 mes y una multa de
S/. 50.00 nuevos soles previo aviso escrito.

3. Una falta grave será sancionada con la suspensión de la autorización del uso de LA MARCA
COLECTIVA por unos 2 meses y una multa de S/. 100.00 nuevos soles previo aviso escrito,
o con el retiro de la autorización de uso cuando se den casos de reincidencia.

TITULO VIII: DE LOS PAGOS

Artículo 20.- Pagos

LA JUNTA DIRECTIVA establece los pagos por la autorización del uso de LA MARCA COLECTIVA
que será la suma de S/. 40.00 nuevos soles y por su renovación será la suma de S/. 40.00 nuevos
soles.

TITULO IX: DE LA DEFENSA Y MODIFICACIÓN

Artículo 21.- Defensa de la marca

La defensa legal de LA MARCA COLECTIVA corresponderá únicamente a LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo 22.- Modificación de EL REGLAMENTO

1. Las modificaciones a EL REGLAMENTO serán propuestas por LA JUNTA DIRECTIVA a la

Asamblea General de LA ASOCIACIÓN.

2. Una vez aprobadas las modificaciones serán comunicadas a INDECOPI, conforme a la Ley
de la materia.

TITULO X: DISPOSICIONES TÉCNICO PRODUCTIVAS PARA LOS PRODUCTOS QUE

LLEVARAN LA MARCA COLECTIVA “RIQUEZAS DEL VALLE” y “logotipo”

Artículo 23.- De los productos que estarán protegidos para el uso de la marca colectiva son los
siguientes:

Clase 29: Aceites Esenciales

Artículo 24.- Normatividad y Normas Técnicas Peruanas a cumplir obligatoriamente

Buenas prácticas en la producción de aceites esenciales de plantas aromáticas, para la

elaboración de los productos y brindar una buena calidad a nuestros compradores.

Artículo 25.- Rotulado y/o etiquetado para los productos que llevarán LA MARCA COLECTIVA.
CARACTERÍSTICAS DEL ETIQUETADO

a) Marca

“RIQUEZAS DEL VALLE” y “logotipo”

b) Nombre del alimento

El nombre deberá indicar la verdadera naturaleza del alimento y, normalmente,
deberá ser específico y no genérico:

En la etiqueta, junto al nombre del alimento o muy cerca del mismo, aparecerán
las palabras o frases adicionales necesarias para evitar que se introduzca a error o
engaño al consumidor con respecto a la naturaleza y condición física del alimento.

c) Declaración de propiedades

Cualquier presentación que afirme, sugiera o implique que un alimento tiene

cualidades especiales por su origen, propiedades nutritivas, naturaleza,
elaboración, composición u otra cualidad cualquiera.

d) Nombre y dirección

Deberá indicarse el nombre y la dirección del fabricante, envasador, distribuidor,

importador, exportador o vendedor del alimento.

e) País de origen

Deberá indicarse el país de origen del alimento cuando su omisión pueda resultar
engañosa o equivocada para el consumidor.

f) Marcado de la fecha e instrucciones para la conservación

 Si no está determinado de otra manera en una norma individual del Codex, regirá
el siguiente marcado de la fecha:

(i) Se declarará la “fecha de duración mínima”

(ii) Esta constará por lo menos de:

 El día y el mes para los productos que tengan una duración mínima no superior a
tres meses.
 El mes y el año para productos que tengan una duración mínima de más de tres
meses. Si el mes es diciembre, bastará indicar el año.

(iii) La fecha deberá declararse con las palabras:

 “Consumir preferentemente antes del …”, cuando se indica el día.
  “Consumir preferentemente antes del final de….” En los demás casos.

(iv) Las palabras prescritas en el apartado (iii) deberán ir acompañadas de:

 La fecha misma; o
 Una referencia al lugar donde aparece la fecha

(v) El día, mes y año deberán declararse en orden numérico no codificado, con la salvedad
de que podrá indicarse el mes con letras en los países donde este uso no induzca a
error al consumidor.
(vi) Además de la fecha de duración mínima, se indicarán en la etiqueta cualesquiera
condiciones especiales que se requieran para la conservación del alimento, si de su
cumplimiento depende la validez de la fecha.

Artículo 26.- DE LA MARCA COLECTIVA.

1. La identidad visual de LA MARCA COLECTIVA es la que figura en el ANEXO I y constituye la

forma de cómo debe usarse en los productos a distinguir.
2. Si desea usar la marca en afiches o piezas que contengan imágenes fotográficas, deberá
respetarse el uso de colores sólidos que sean el resultado de la gama cromática de la
imagen en cuestión.
3. Además, se deberá cumplir con lo establecido en LA GUÍA.
ANEXO I
RELACION DE LAS PERSONAS QUE HARAN USO DE LA MARCA COLECTIVA
“ECOANDES”

Nº NOMBRE Y APELLIDOS Nº D.N.I.

1 SANTOS FLORENCIO SALAMANCA CONDE 00670840

2 FLORIA ARIAS CONDE 00671184

3 RAINER SALAMANCA COPA 42182459

4 ANASTACIO FELIX ACERO QUISPE 00665980

5 APOLONIA JUANA CCOPA CHOQUE 00670928

6 WILLIAMS SALAMANCA COPA 42478446

7 CARMELO SALAMANCA CONDE 00671074

8 GILMER SALAMANCA COPA 40814393

9 ALEJANDRINA MOLINA DE LUCERO 00671262

10 ISABEL KATERIN ACERO ARIAS 72101188

11 SANTOS CENTELLES CONDORI 00417811

12 JOSE MANUEL SALAMANCA COPPA 46262856