* A (cola te iy) 8% ISTICIA CAUSA: “ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ S/ INCUMPLIMIENTO DEL DEBER LEGAL H tS ALIMENTARIO, EXPTE. N° 01.01.02-01-2016-1486".- s 8 Sentencia Definitiva N’ 213. En la cludad de Asuncidn, Capital de la Republica del Paraguay, a los tres dias de Agosto del afto dos mil diecisiete, se constituye el Tribunal de Sentencia ANTECEDENTES. “NEI Ministerio Piblico representado Por la Agente Fiscal SONIA MORA “oi “RAN jostuvo que e| acusado ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ con C.I. N° in pschxenormbre ni apodo, de nacionalidad paraguaya, de estado civil Vicente dela Ciudad de Asuncién, hijo de Elena Concepcién Fernandez Lopez y d yde Armando Rolén; es purible por él hecho de INCUMPLIMIENTO DEL DEBER LEGAL ALIMENTARIO de conformidad al Art, 225 inc. 2? en concerdancia con el Art. 29 inc, 1° gel Codigo Penal, solicitando la pena privativa de libertad de DOS (2) ANOS —- 2, La defensa del acusado ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ representado or el Abogado Defensor Publico MARTIN MUNOZ, en el acto del juicio oral solcité al Tribunal que se le dé la oportunidad para que pueda cumplir a cuotas de prestacion de ‘alimentos en base al art 64 en nuestra legisiacion penal, cvido en 3 afos que seria la suma de 175.000 GS. CUESTIONES A tenor de lo dispuesto por el Art. 397 del Cédigo Procesal Penal el Tribunal se Eecamesdo con CemScanmer‘CAUSA: “ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ g) 7 INCUMPLIMIENTO DEL DEBER — Legat ALIMENTARIO. EXPTE. N° 01-01-02-01-2016-t4gg"__ \-Competencia cel Tribunal y procedencia de la accién, .- Punibilidad de| acusado. i 1 M.-Saneién. he PRIMERA CUESTION.- ‘Competencia del Tribunal Por \unanimidad los: miembros del Tribunal dieron que son competentes Para entender en esta causa fundada en las disposiciones de los Ars. 15 y 41 dei CPP. de los ciiales se desprende la competencia material para entender en la Presente causa ccmo Tribunal de Sentencia Colegiado cuya designacion fue realizada a través de sortec’ informatica, conforme consta en a! expediente judicial. Ademas los miembros del tribinal no fueron impugnados ni existe causal de inhibicién, por lo que este Tribunal ratifiza su compete rcia———- Asimismo la accion incoatla por el Ministerio Publco se encuentra vigente, pues la ha ejercido segiin el plazo establecido en fa ley de fondo y forma —~ ne SEGUNDA CUESTION ad § 1. CIRCUNSTANCIAS FACTICAS. El Objeto de! Juicio conforme al auto de apertura a juico consiste en que: "..En fecha 26/02/2016, la seijiora CYNTHIA FLEITAS ROJAS, presents denuncia ante la Oficina de Denuncias del Ministerio Pablico, contra ei sefior ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ por el hecho punible de Incumplimiento del Deber \.egal Alimentario; e! denunciado incumplié ta prestocién alimentaria a favor de su hij menor V.R.F., establecida por Eecamesdo eon CemScanmerConte ‘ov duit yhres)a% REMA, SOS CAUSA: “ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ S/ INCUMPLIMIENTO DEL -DEBER LEGAL ALIMENTARIO. EXPTE. N° 01-01.02-01-2016-1486". “V.R.F. S/ OFRECIMIENTO OE ASISTENCIA ALIMENTICIA*. Conforme @ Ja resolucién judicial, se fija la suma de guaranies trescientos mil (300.0006s.), desde Ia iniciacién del juicio (21/10/2014), suma de dinero que e/ denunciado no deposits en la cuenta judicial correspondiente ni tampoco r Adeudando a Ja fecha de la acusacién de seis millones ochocientos mil i260 ningun tipo de asistencia a favor de su menor hija. guaranies (6.800.000 gs.) Durante el debate de juicio oral y publico ha depuesto la testigo: CYNTHIA FLEITAS ROJAS manifesto que es madre de la menor, e| padre solo habia epositado primeramente 200.000 Gs., después 300.000 mil Gs.. como 5 veces en todo el tiempo que se abrié la cuenta en el Banco Nacional de Fomento, su hija menor cumple 5 afios en setiembre, va ala escuela, esté atrasada 4 meses en la cucta, siendo la suma de Gs.330,000, su padre se hace cargo de la mayoria de los gastos y ella de los gastos de la cuota de la escuela, ‘Trabaja en el supermercado “El Pueblo’, la menor se queda a cargo de su actual suegra, vive en Lambaré en casa alquilada, aparte de |a escuela asume los gastos de medicacién y vestimenta No sabe en que trabaja el acusado porque no tiene trabajo filo, tienen otros juicios por régimen de relacionamiento y falsificacién de documentos por haber presentado recibos falses en la fiscalia, que iba 2 iniciar un juicio de suspensién de la patria potestad por qué no le ayuda en nada, tiene una orden de restriceién por violencia doméstica con el seffor Alexis Rolon.~- MARIA DEL CARMEN ARMOA MARTINEZ manifesté que es la madrina de la menor, hace 15 afios conoce a Cynthia Fleitas porque es su amiga y comadre, le ayuda econémicamente las ‘veces que puede y cuando necesitaba para la escuela, para leche, le compraba y llevaba cosas del super. Comenté que el padre de la nifia ayuda muy poco y que deposité como 2 veces, el abuelo de la nia es taxista, él le ayuda con los gastos. Le ayuda emocionalmente @ su comadre, porque es psicdioga, hace un seguimiento a la menor ya que la nia habia pasado mal desde la separacién de los padres, pero mas allé de eso el sefior Alexis Rolon ni siquiera se acerca ala ‘casa a ver si necesita algo. Sabe que existe una Escamesdo eon CemScanmer‘CAUSA: “ALEXIS RUBEN ROLON FERNA\ \NCUMPLIMIENTO DEL Depen \NDEZ Si ALIMENTARIO. EXPTE. N° 01-01.02.01-2016-14en GAVINO FLEITAS AYALA manifests: Que es el abuelo de la menor, se hace responsable de la Srature, le Neva al heepital ata escuela, compraba pafales, leche; es taxista, vive con &! su neta, en casa alquilada, t. dos ayudan con los gastos. Su hija trabaja en el supermercado ¥ que Sueldo que gana no 7 Subre todos los gastos de la menor. Ei papa de su nieta no aporta nada ni Siquiera la visita. Ay.da en la compra de rot Pas, medicamentos y cama para su nieta, el pap no aporta nada MARIA LIZ SEGOV A GARCETE in @! significado de su informe dicienso de la cantidad de pena es la cantidad de reproche. (Art. 2, inc. 1" y 2C.P.)— MIDICION DE LA PENA 1- Bajo el prisma del Art, 65 CP rmodificado por el Art. 1° de la ley 3440/08, la cantidad e de reproche deterrsina la cantidad de pena; 1- los méviles y los fines del autor: ng se puede determinar jor lo que se tisne como punto neutro. 2- la forma de realizacién del hecho y los medics: empleados: s2 halla descripto en el tipo penal, se tiene como punto neutro. 3- la intensidad de la energia criminal utiizada en la realizacién del hecho: no” puede ser considerada se tiene como punto neutro. 44a importancia de los deberes infringidos: el acusado como padre de la menor tenia la obligacion de velar por el bienestar de su hija, se tiene como punto en contra §- la relevancia del dafio y del peligro 0; @s relevante el dafio teniendo en cuenta el peligro de ; ni ad | Eecamesdo eon CemScanmer= vole 4 actu) 33 . Oy Yo REMA, CAUSA: "ALEXIS RUBI ve USTICIA INCUMPLIMIENTO. rir ae ALIMENTARIO. EXPTE, N° 01-01-02-01-2016-1486".- condiciones personales, culturales, econémicas y sociales del autor: el autor es una persona joven, de formacién cultural y capacidad econdmica media, se tiene como punto neutro, 8- la vida anterior del autor: vemos que el acusado no cuenta con rocesos penales anteriores, lo que se tiene como punto a favor. 9 la conducta posterior @ la realizacién del hecho y en especial, los esfuerzos para reparar el daho y reconciliarse con la victima: en este caso encontramos que el acusado reconocié el hecho y tine la intencion de abonar fo adeudado se tiene como punto a favor. 10- la acttud del autor frente @ las exigencias del derecho y, a reaccién respecto a condenas anteriores o salidas alterativas al proceso que impliquen la admisién de los hechos: el ‘acusado no cuenta con antecedentes penales se tiene como punto a favor, incumplis @_ con una obiigacién estabiecida por resolucion judicial se tiene como punto en contra — De esta manera,’es prudente, de acuerdo a la reprochabilidad del acusado, retribuirle justamente el hecho punible realizado teniendo en cuenta los presupuestos del Art. 225 inc. 2° del C.P., en concordancia con los Art. 29 inc. 1° del C.P, con una pena privativa de libertad de DOS (2) ANOS con suspensién a prueba de Ia ejecucion de la condena conforme lo establece el Art. 44 y 45 del Cédigo Penal por el plazo de TRES (3) ANOS imponiéndole las siguientes REGLAS DE CONDUCTA y OBLIGACIONES, consistentes en: CUMPLIR LO ADEUDADO POR LOS DEBERES DE MANUTENCION consistente en e! pago de la suma de Guaranies SEIS MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y DOS MIL OCHOSCIENTOS TREINTA Y UNO (GS. 6.972.831), debiendo @ —eaizar ei pago mensual de Guaranies CIENTO NOVENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y NUEVE (GS.193.689) en el plazo de 36 meses, en la ‘cuenta abierta en el Banco Nacional de Fomento. COMPARECENCIA obiigatoria ante | Juzgado de Ejecucion entre el 1 al 10 de cada mes; ja PROHIBICION de cambiar de domicilio; |2 PROHIBICION de salida del pals sin autorizacién del Juzgado de nplimiento a fa Sentencia Definitva N° 186 de fecha 22 de Junio de Eecanesdo eon CemScanmerCAUSA: “ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ sy INCUMPLIMIENTO DEL DEBER —_LeGaL. ALIMENTARIO, EXPTE. N° 01-01-02-01-2016-4 486". Por tanto, el Tribunal Colegiada de Sentencia conformado para entende Presente causa, er, nombre de la Republica del Paraguay, RESUELVE: 1, DECLARAR la ompetencia dat Tribunal Colegiado de Sentencia que se halla baje Presidencia del Or ARNALDO FLEITAS e integrade por los Dres. VICTOR MANUEL MEDINA y ELSA MARIA GARGIA como miembros titulares Para entender en este Julcio, asi como la srocedencia dv la accién penal en el presente proceso.-—- 2 DECLARAR Ja existencia de hecho punible de INCUMPLIMIENTO DEL DEBER LEGAL ALIMENTARIO y la paticipacion del acusa Probado en juicio, - ido como autor del hecho punible, S. CALIFICAR la conducta del acusado ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ dentro de las disposicions previstas eri el Art. 225 inc. 2° Art. 29 ine. 1° del Codigo Penal.~ del C.P., en concordancia con los 4, CONDENAR, ill acusado AIEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ con Cl, N° 6.725.031, sin sokrenombre ni apodo, de nacionalidad paraguaya, de estado civil casado, nacido en fecha 24 de Noviembre ce 1987 en la ciudad de Asun 1 de 29 afios de edad, con domicilio on Mayor Rodriguez c/ Carmelo Peralta del Barrio San Vicente de la Ciudad de Asuncién, jo de Elona Concepcién Fernandez Lopez y de Armando Rolon, 3 la pena privativa de libertad de DOS (2)/ARlos: con suspension a Prueba de la ejecucién dela condena por el plazo de TRES (8) ANOS, imporiéndole las siguientes © REGLAS DI? CONDUCTA y OBLIGACIONES: CUMPLIR Lo ADEUDADO POF LOS DEBERES DE MANUTENCION consistente en el pago de la suma de Guaraiiies SEIS MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y DOS MIL OCHOSCIENTOS TREINTA Y UNO (GS. 6.972.831), debiendo realizar el pago mensual de Guarainies CIENTO NOVENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y NUEVE (GS.193.589) en el plezo de 36.meses, en la cuenta abierta en el Banco Nacional de Forisnto, parecer eri ante el Juzgado de Ejecucién : si ei cick Eecamesdo eon CemScanmer yoctur te y mart) 39 CAUSA: “ALEXIS RUBEN ROLON FERNANDEZ S/ INCUMPLIMIENTO DEL DEBER LEGAL ALIMENTARIO. EXPTE. N° 01-01-02-01.2016.1486",- de salida del pais sin autorizacion del Juzgado de Ejecucién. Dar a Sentencia Definitiva N’ 186 de fecha 22 de Junio de 2.015 dictado | ado de la Nifez y la Adolescencia de! Segundo TUmo.----emmewm-newnenenemmn= 6. MANTENER las medidas alternativas decretadas por el Al. N°391 de fecha 09 de Mayo del 2.016 dictada por el Juzgado Penal de Garantias N° 13.~ 7, LIBRAR los correspondientes oficios una vez fime la presente resolucion.———-—— . any 8, ANOTAR, registrar yremnitir copia a la Excma. Cor gat yy f i ANTE Mi: \ 4 y A sa MARIA 8 Eecamesdo eon CemScanmer