Manual Codif Certificado Acta Defuncion2005

MÉXICO
www.inegi.gob.mx http://intranet.inegi.gob.mx
Presentación
El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática

(INEGI) presenta el Manual de Codificación del Certificado y
Acta de Defunción, para todas las variables contenidas en es-
tos instrumentos de captación, con excepción de la codifica-
ción de la Causa Básica de Defunción y variables involucradas
con ésta, (sexo, edad, condición y relación de embarazo y
muertes accidentales y violentas).
El presente manual se inserta dentro de las diversas actividades

que realiza el Instituto, para la generación de las Estadísticas Vitales,
de las cuales forma parte la Estadística de Mortalidad.
Esta actualización surge a raíz del cambio del Modelo de Certifi-

cado de Defunción, utilizado a partir del año de información, 2004.
2
Índice General
Introducción 4
1. Objetivos 5
2. Características generales del certificado y del acta de

defunción 6
Certificado de defunción 6
Acta de defunción 7
3. Instrucciones generales 8
Acta de defunción 9
4. Instrucciones específicas 14
Nacionalidad 14
Fecha de nacimiento 12
CURP del fallecido 18
Estado civil 18
Residencia habitual 20
Ocupación habitual 28
Escolaridad 32
Institución de derechohabiencia 35
Número de seguridad social o de afiliación 37
Lugar de ocurrencia de la defunción 37
Domicilio donde ocurrió la defunción 40
Fecha de la defunción 41
Hora de la defunción 43
¿Tuvo atención médica antes de la muerte? 46
¿Se practicó necropsia? 48
Certificada por 49
Fecha de certificación 54
Municipio de registro 56
Posición en su trabajo 56
Día de registro 57
Anexo
3
Introducción
La Dirección de Análisis y Estudios Demográficos, a través del
Departamento de Codificación y Análisis, elabora el presente
manual de defunciones, para las tareas de la crítica y codificación
de la causa de muerte, como instrumento que norma y regula di-
cha actividad.
Pretende además en lo mejor posible, establecer y dar los li-

neamientos técnicos, que ayuden a mejorar la confiabilidad de la
información estadística de la mortalidad en el país.
La defunción es la desaparición permanente de todo signo de

vida, en un momento cualquiera posterior al nacimiento vivo (sus-
pensión de las funciones vitales con posterioridad al nacimiento
sin posibilidad de resucitar).
La captación fidedigna de este fenómeno permite analizar en los

ámbitos, nacional, regional y estatal, sus principales causas y, a
partir de ello, diseñar programas que incidan favorablemente en la
salud de la población.
Con esta perspectiva, se realizan periódicamente, ajustes al cer-

tificado de defunción, los que permiten el estudio más detallado de
este hecho vital.
El presente documento consta de cuatro apartados: en el prime-

ro se exponen los objetivos de la crítica y codificación; en el segun-
do se abordan las características generales del certificado de
defunción, en los dos últimos se refieren a las instrucciones genera-
les y específicas para la crítica y codificación de cada variable.
Además se incluye como anexo, el certificado de defunción.
Cabe señalar, que no se anexa el acta de defunción, pues

no existe un modelo único en todo el país.
4
1. Objetivos
• Presentar los criterios y procedimientos para homogeneizar el tratamiento de la información conte-

nida en el certificado y acta de defunción, en todas las áreas involucradas del Instituto.
• Mejorar la calidad de la información que se genera sobre las estadísticas de defunciones, a través
de la aplicación de criterios de codificación adecuados a las características de diseño y contenido
de los diferentes formatos de captación.
• Implementar mecanismos que conlleven a mejorar la crítica y codificación de la causa de muerte.
• Establecer y mejorar la capacitación y comunicación con los encargados de la codificación en las

direcciones regionales y áreas estatales.
5
2. Características Generales del Certificado y del Acta de Defunción
CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN
El certificado de defunción es un documento con triple utilidad: en el contexto legal registra en forma precisa un
hecho vital y es requisito para efectuar los trámites conducentes a la inhumación del cadáver; en el ámbito es-
tadístico hace posible la tipificación del fenómeno de la mortalidad; desde el punto de vista epidemiológico aporta
información para dar seguimiento y plantear alternativas de solución a los problemas de salud de la población.
Después del escudo nacional, el membrete y el espacio para el folio de captura, este certificado se divide en seis
áreas temáticas:
Datos del fallecido. Consta del nombre, sexo, nacionalidad, fecha de nacimiento, edad cumplida, CURP, esta-
do civil, residencia habitual, ocupación habitual, escolaridad, institución de derechohabiencia y número de seguridad
social o de afiliación.
Datos de la defunción. En ella se asienta el lugar de ocurrencia de la defunción, domicilio donde ocurrió la de-
función; fecha y hora de la defunción; atención médica antes de la muerte, si se practicó necropsia; causas de la
defunción y la causa básica de la defunción; si la defunción corresponde a una mujer en edad fértil; si las causas
anotadas fueron complicaciones del embarazo, parto o puerperio; o si las causas anotadas complicaron el embara-
zo, parto o puerperio.
Datos de muertes accidentales y violentas. Incluye si fue un presunto, si ocurrió en el desempeño de su tra-
bajo, lugar donde ocurrió la lesión, violencia familiar, descripción breve de la situación, circunstancia o motivos en
que se produjo la lesión, en caso de accidente de vehículo de motor, domicilio donde ocurrió la lesión.
Datos del informante. Contiene el nombre del informante y parentesco con el fallecido.
Datos del certificante. Registra quién certificó (médico o no), su nombre, domicilio y teléfono, así como el
número de cédula profesional y la fecha de certificación.
Datos del Registro Civil. Recaba lo referente a la oficialía o juzgado en donde fue inscrita la defunción, lugar y
fecha del registro.
En el reverso se incluye el instructivo para su correcto llenado.
El documento fuente de donde se capta la información sobre este hecho demográfico es el certificado de de-
función y solamente cuando no se cuente con el mismo, el tratamiento manual se llevará a cabo en el acta de
defunción.
Es pertinente señalar que en caso de recibir formatos anteriores al modelo 2004, la codificación se hará en la
banda situada en su costado derecho, siguiendo los criterios establecidos en la versión precedente de este manual.
6
ACTA DE DEFUNCIÓN
Es un documento legal en el que se inscriben los datos de la ubicación del suceso, tanto en el espacio como en
el tiempo, así como las características demográficas y sociales del fallecido.
Los datos contenidos en el acta de defunción incrementan las posibilidades en la validación, ya que cuentan
con información de la ocurrencia y registro del hecho.
Una desventaja que presenta el acta de defunción al aceptarla como documento fuente es la falta de veracidad
en algunos datos, ya que en la gran mayoría de los casos quienes acuden al Registro Civil a tramitarla son em-
pleados de la agencia funeraria y no los familiares.
El acta de defunción está constituida de la siguiente manera:
Después del Escudo Nacional, el membrete y el espacio asignado para anotar la Clave Única del Registro
Nacional de Población (CURP), sobresale el primer recuadro en el que se consideran:
Datos de control del documento. Núm. de Oficialía del Registro Civil, Núm. del Libro, Núm. del Acta, datos
de ubicación del Registro Civil (Localidad, Municipio o Delegación y Entidad Federativa) y los que contemplan la
temporalidad del hecho (fecha de registro).
En el segundo recuadro se encuentran los espacios para registrar los datos que identifican al individuo falleci-
do; a esta parte se le ha denominado “cuerpo del acta” y en éste deben asentarse los siguientes datos:
Los datos del finado. Sexo, nombre y apellidos, estado civil, nacionalidad, edad, fecha de nacimiento, domi-
cilio habitual, lugar de nacimiento, nombre del cónyuge y nombre de los padres; los datos del fallecimiento: fecha
de la defunción, lugar de ocurrencia, sitio de fallecimiento, causas de la muerte, tipo de defunción y certificación
de la muerte, así como los datos de los declarantes y testigos.
Cabe mencionar, que en la sección de datos complementarios se registrarán los correspondientes al fallecido,
siempre y cuando éste tuviera 12 años o más; en caso contrario, se llenará con la información del jefe del hogar.
Al lado izquierdo del acta se ubica la “banda de codificación”, introducida con el propósito de facilitar esta
tarea, consistente en anotar los códigos correspondientes a cada variable en los campos diseñados para dicho
propósito.
La banda de codificación tiene las siguientes características:
• Define los campos o espacios para asignar los códigos de aquellas variables que son de interés estadístico.
• El número de referencia de la variable aparece junto a los campos asignados para cada una de ellas.
Si la copia del acta no cuenta con esta banda de codificación, es necesario hacer alguna adaptación que
permita homogeneizar el procedimiento para la codificación y captura de los datos en todas las direcciones re-
gionales del INEGI.
7
3. Instrucciones Generales
El tratamiento manual de la información considera dos etapas: la crítica manual de la información y la codifica-
ción de las respuestas.
La primera está definida como la revisión de los datos contenidos en el certificado o acta de defunción y la
aplicación de criterios de limpieza y validación en los casos que así se requiera, para asignar los códigos válidos
para la captura. La codificación es la asignación de claves o códigos numéricos para las respuestas captadas.
En ocasiones se trabaja con documentos que presentan multirrespuesta en algunas variables, omisión de in-
formación y respuestas fuera de espacio, por ello el codificador debe aplicar criterios similares, a menos que las
instrucciones para el caso particular de aquéllas indiquen lo contrario.
1. La codificación en el certificado se hará encerrando en un círculo la clave numérica correspondiente a la res-

puesta marcada; conviene apuntar que si hubiera señalada más de una opción se aplicará el criterio de vali-
dación correspondiente; por su parte, en el acta de defunción el procedimiento consistirá en trasladar dicho
código a la banda de codificación.
2. Las variables del certificado de defunción que deben criticarse y codificarse son:
NÚMERO DE REFERENCIA DENOMINACIÓN DE LA VARIABLE

EN EL CERTIFICADO
3 Nacionalidad
4 Fecha de nacimiento
6 CURP del fallecido
7 Estado civil
8 Residencia habitual
9 Ocupación habitual
10 Escolaridad
11 Institución de derechohabiencia
12 Número de seguridad social o de afiliación
13 Lugar de ocurrencia de la defunción
14 Domicilio donde ocurrió la defunción
15 Fecha de la defunción
15.1 Hora de la defunción
16 Atención médica antes de la muerte
17 Se practicó necropsia
25 Certificada por
28 Fecha de certificación
30.2* Municipio de registro
30.4 Día de registro
*
Solamente debe ser codificada y capturada en el estado de Oaxaca, ya que éste se lotifica por distritos.
8
3. Las variables del acta de defunción sujetas a crítica y codificación son las siguientes:
ACTA DE DEFUNCIÓN
• Estado civil
• Nacionalidad
• Fecha de nacimiento
• Domicilio habitual
• Fecha de defunción
• Lugar donde ocurrió la defunción
• Sitio de la defunción
• Certificada por
• Atención médica durante su última enfermedad*
• Situación laboral*
• Escolaridad*
• Posición en el trabajo*
* Esta información corresponde a los datos complementarios.
4. El codificador de causa de muerte deberá realizar la crítica codificación en los certificados y actas de defun-
ción de las siguientes variables, siguiendo los criterios estipulados en el Manual para la Crítica y Codifica-
ción de la Causa Básica de Defunción y Corrección del Listado de Error.
Certificado de defunción
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN VARIABLE
2 Sexo
5 Edad cumplida
19 Causa básica de la defunción
20 Si la defunción corresponde a una mujer en edad
fértil, especifique si la muerte ocurrió durante...
21 Las causas anotadas fueron complicaciones
del embarazo, parto o puerperio
22 Las causas anotadas complicaron el embarazo,
parto o puerperio
23 Si la muerte fue accidental o violenta, especifique
(23.1 a 23.4)
Acta de defunción
Variable
• Sexo
• Edad
• Causas de la muerte
• Tipo de defunción
9
5. En las oficinas regionales se determinará, en función de sus necesidades, si el mismo personal tendrá la
responsabilidad de realizar la codificación íntegra del instrumento de captación.
6. La codificación se hará con tinta de color rojo.
7. Todos los números arábigos sujetos a la codificación deberán ser escritos con claridad, a fin de evitar confu-
siones al momento de la captura.
8. Se efectuará la crítica codificación general del certificado o acta de defunción después de que se haya reali-
zado la codificación respectiva a la causa de muerte.
9. Durante la crítica de la información se revisarán y validarán las respuestas, si se encuentra alguna incon-
gruencia, deberá realizarse la modificación requerida. A continuación se muestran algunas posibilidades de
respuesta en el certificado y acta de defunción.
a) Marcada con una equis (X)
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) X 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Acta de defunción
TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) X NO (2) X NO SABE (3) X

EN SU ÚLTIMA ENFERMEDAD
b) Marcada con una diagonal (/)
11. INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA

Ninguna 1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Seguro Popular 7 Otra 8 Se ignora 9
Acta de defunción
¿DÓNDE FALLECIÓ? (1) HOSPITAL O (2) HOSPITAL O (3) CASA (4) VÍA (5) LUGAR DE (6) OTRO
CLÍNICA OFICIAL CLÍNICA PRIVADA PARTICULAR PÚBLICA TRABAJO ESPECIFIQUE____________
c) Información subrayada (________)
3. NACIONALIDAD
Mexicana Otra
1 2 Especifique
Acta de defunción
TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) NO (2) NO SABE (3)

EN SU ÚLTIMA ENFERMEDAD
10
d) Información escrita
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Casado sólo por el civil
Acta de defunción
¿DÓNDE FALLECIÓ? (1) HOSPITAL O (2) HOSPITAL O (3) CASA (4) VÍA (5) LUGAR DE (6) OTRO
En la casa de sus padres
e) Marcada la opción e información extra
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) X 5 Se ignora 9
Casado sólo por el civil
Acta de defunción
¿DÓNDE FALLECIÓ? (1) HOSPITAL O (2) HOSPITAL OX (3) CASA (4) VÍA (5) LUGAR DE (6) OTRO
En la casa de sus padres
Nota: Aun cuando en el ámbito particular de las defunciones no se divulga la información nominal, ésta es de gran utilidad para procesos de
verificación de casos duplicados, traslado de cadáveres y confrontas, entre otros; por ello, el codificador deberá cerciorarse de que en
el certificado aparezca el nombre del fallecido, sin importar su edad. Cuando esto no ocurra, transcribirá dicho dato, si existiese, del ac-
ta de defunción.
10. Para las variables de respuesta abierta, la información puede presentarse como sigue:
a) Con letra
Acta de defunción
12 de abril de mil novecientos sesenta

FECHA DE NACIMIENTO___________________________________
b) Con números romanos
12-XII-68
FECHA DE NACIMIENTO___________________________________
11. Al analizar la información reportada para cada variable se considerarán las siguientes indicaciones:
a) Todos los códigos deben estar escritos con números arábigos, de no ser así, al codificar se realizará la con-
versión.
11
4. FECHA DE NACIMIENTO
18111992
1 8 XI I 1 9 9 2
Día Mes Año
Acta de defunción
0 8 0 9 1 9 8 7 08-XI-87
FECHA DE NACIMIENTO_____________________________
b) No deberán invadirse los espacios de codificación destinados a otras variables.
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) X libre

3 En unión 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Acta de defunción
1 Soltero
ESTADO CIVIL:____________________
c) Si la información es borrosa o ilegible, se interpretará, y sólo en aquellos casos en los que esto no sea posi-
ble, se codificará con ceros.
30001969
3 0 XI I 1 9 6 9
Día Mes Año
Acta de defunción
0 ESTADO CIVIL:____________________
12
d) Si la respuesta marcada es la alternativa “Se ignora” y/o “No sabe”, se codificará con ceros, aun cuando el
certificado presente otros códigos para esta opción.

0
Seguro
NINGUNA 1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Popular 7 Otra 8 Se ignora X9
Acta de defunción
¿TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) NO (2) X

NO SABE (3)
0 EN SU ÚLTIMA ENFERMEDAD?
e) Si la información tiene multirrespuesta, está fuera de los rangos establecidos o no tiene información, se
codificará con ceros.
00021960
3 0 0 2 1 9 6 0
Día Mes Año
0
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) X 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) X 3 Unión libre X 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Acta de defunción
0 ESTADO CIVIL:____________________
13
4. Instrucciones Específicas
Las instrucciones para cada variable deben aplicarse de acuerdo con los criterios que se indican a continuación:
NACIONALIDAD
I. ASPECTOS GENERALES
Esta variable, precodificada en el certificado, capta la nacionalidad del fallecido y se identifica con el número 3;
en el acta ésta se localiza en el recuadro de los datos del finado y cuenta con un espacio abierto para anotar la
nacionalidad, cuando se trate de una diferente a la mexicana.
II. CÓDIGOS VÁLIDOS
La variable Nacionalidad cuenta con un campo para asignar el código respectivo y los rangos válidos son:
NACIONALIDAD CÓDIGO
Mexicana 1
Otra 2
III. CRITERIOS DE CODIFICACIÓN
1. Cuando esté marcada o escrita una sola opción, se circulará o transcribirá el código señalado a la banda de
codificación, según sea el caso.
3. NACIONALIDAD
Mexicana X 1 Otra 2 Especifique
Acta de defunción
2 Española
NACIONALIDAD:
2. Si tanto en el certificado como en el acta de defunción no puede ubicarse claramente cuál opción fue elegida
como respuesta (ambas están marcadas, el dato es borroso, ilegible o ha sido omitido) se dará preferencia a
la Nacionalidad Mexicana.
3. NACIONALIDAD
Mexicana 1 X Otra 2 Especifique
14
3. NACIONALIDAD
Mexicana X 1 Otra X 2 Especifique
3. NACIONALIDAD
Mexicana 1 Otra 2 Especifique
Acta de defunción
1 NACIONALIDAD:___________________
FECHA DE NACIMIENTO
En el certificado de defunción esta variable se localiza en el recuadro de los datos del fallecido, identificada con
el número 4; en el acta de defunción se ubica en el recuadro de los datos del finado; ambos formatos cuentan
con ocho campos para asignar los códigos respectivos.
El objetivo principal de registrar esta variable en los diferentes instrumentos de captación, es el de conocer la
fecha exacta en que nació el fallecido, día, mes y año.
Los códigos válidos para la codificación presentan, de izquierda a derecha, los dos primeros dígitos para día, los
dos siguientes para mes y los cuatro para el año de nacimiento.
FECHA DE NACIMIENTO CÓDIGOS

Día 01 a 31 y 00
Mes 01 a 12 y 00
Año 1901 al año de defunción* y 0000
*Para los casos en donde el dato del nacimiento indique una fecha anterior a 1900, se asignará 1901.
Para codificar esta variable, se verificará si la información de la fecha de nacimiento ha sido anotada en el espa-
cio destinado para ello en los diferentes formatos de captación y se procederá de acuerdo con las siguientes
indicaciones:
1. Si se encuentra que los datos fueron asentados correctamente dentro de los rangos estipulados para cada
rubro, se procederá como se indica en el punto 1 de las instrucciones generales.
1 2 0 9 1 9 6 3
Día Mes Año
Acta de defunción
1 2 0 6 1 9 6 2 12 de junio de 1962
Día Mes Año
15
2. Si la información para esta variable fue anotada con letra o números romanos, se realizará la conversión a
números arábigos, continuando con el procedimiento conocido.
03041960
0 3 I V 1 9 6 0
Día Mes Año
Acta de defunción
0 3 1 1 1 9 2 7
3 de noviembre de 1927
Día Mes Año
3. Si el dato de día o mes de nacimiento fue omitido, es borroso o ilegible o está fuera de los rangos estipulados,
se asignarán ceros en la banda de codificación.
00001963
0 0 1 9 6 3
Día Mes Año
Acta de defunción
1928
0 0 0 0 1 9 2 8
Día Mes Año
4. Si el año de nacimiento es incongruente con la edad reportada o ha sido omitido, se restará la edad del falle-
cido al año de la defunción y se escribirá el resultado dentro del recuadro o en la banda de codificación, siem-
pre y cuando forme parte de los rangos válidos.
Ejemplos:
0 0 0 0 1 9 4 8
00001969
Día Mes Año
16
5. EDAD CUMPLIDA
Para menores Para menores Para personas de Desconocida (consulte el instructivo
Para menores de un mes de un un año a más 0 3 5 de llenado)
de un día Horas año
9 Días Meses Años
5.1 PESO
EDAD:______________________________________ Cumplidos
AÑOSMESESDIASHORAS
Gramos
15. FECHA DE LA DEFUNCIÓN 15.1 HORA DE LA DEFUNCIÓN

2004
1 7 0 1 2 0 0 4 - 35
Día Mes Año Hora Minutos 1969
Acta de defunción
00001912 2004
- 92
1912
0 0 0 0 1 9 0 6 FECHA DE NACIMIENTO: _____________________________
Día Mes Año
92
EDAD:______________________________________
AÑOS MESES DÍAS HORAS
13 de febrero de 2004 16 30
FECHA DE LA DEFUNCIÓN:__________________________________________________
DÍA MES AÑO HORA MINUTOS
5. Si no es posible rescatar el año de nacimiento, con el procedimiento anterior, se asignarán ceros para este
rubro.
00000000
1
Día Mes Año
5. EDAD CUMPLIDA
Para menores de un mes de un un año a más de llenado)
5.1 PESO
Gramos
Acta de defunción
0 0 0 0 0 0 0 0 FECHA DE NACIMIENTO:_____________________________
Día Mes Año
EDAD:______________________________________
17
6. Cuando se trate de personas que nacieron en el siglo pasado, se asignará el código 1901 para el rubro de
año en el espacio disponible en la banda de codificación, y para día y mes los códigos que correspondan de
acuerdo con la información reportada.
19081901
1 9 0 8 1 8 9 7
Día Mes Año
Acta de defunción
1 9 0 9 1 9 0 1 19 de septiembre de 1899
FECHA DE NACIMIENTO:_____________________________
Día Mes Año
CURP DEL FALLECIDO
La variable CURP (Clave Única de Registro de Población) se ha incluido en todos los certificados, con excepción
del modelo 1987; sin embargo, no recibía tratamiento alguno en el proceso de crítica codificación.
A partir del año 2004, esta variable se integró a dicha etapa de la generación de estadísticas sobre defuncio-
nes.
Para ella se destinan 18 campos, en donde se combinan caracteres alfanuméricos de manera irrepetible para
cada individuo, estableciendo así su clave de identificación.
La información asentada se respetará tal como esté; si fuera ilegible o se omitió el dato, se anotará y circu-
lará un cero dentro del recuadro correspondiente.
ESTADO CIVIL
En el certificado, esta variable se encuentra precodificada y se identifica con el número 7; en el acta consta de un
espacio abierto y se encuentra en el recuadro de los datos del finado. En ambos casos se capta información so-
bre el estado civil que tenía el fallecido antes de morir.
Para esta variable los rangos válidos son los siguientes:
ESTADO CIVIL CÓDIGOS

Soltero(a) 1
Viudo(a) 2
Divorciado(a) 3
En unión libre 4
Casado(a) 5
Se ignora o sin información 0
18
Para la codificación de esta variable, se procederá de la siguiente manera:
1. Si está marcada o anotada una sola alternativa, se circulará o transcribirá el código a la banda de codifica-
ción, según sea el caso.
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) X 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Acta de defunción
1 Soltero
ESTADO CIVIL:____________________
2. Si en el certificado de defunción se encuentra que la alternativa está marcada fuera de espacio y no se logra
ubicar la respuesta, deberá anotarse cero dentro del recuadro; si ocurre lo mismo en el acta de defunción o la
respuesta es ilegible, también se asignará cero.
0
XCIVIL: Soltero(a)
7. ESTADO 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Acta de defunción
0 ESTADO CIVIL:____________________
3. Si en el certificado de defunción fue marcada más de una opción, se codificará con cero la información.
0
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) X 3 En unión libre X 4 Casado(a) X 5 Se ignora 9
4. Si la edad del fallecido es menor de 12 años, se codificará con cero, independientemente de la respuesta que
haya sido marcada en el certificado o anotada en el acta; debido a que los códigos civiles de las entidades fe-
derativas establecen esta edad como mínima para contraer nupcias.
5. EDAD CUMPLIDA
Días Meses Años
5.1 PESO cumplidos
Gramos
19
0
7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) X 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9
Acta de defunción
EDAD: 9
0 Casado
ESTADO CIVIL:____________________
RESIDENCIA HABITUAL
Esta variable se refiere a la entidad, municipio y localidad donde residía el fallecido y no necesariamente debió
ser el lugar donde ocurrió la defunción.
En el certificado se localiza en el recuadro de los datos del fallecido identificado con el número 8 (entidad 8.4,
municipio 8.3 y localidad 8.2); en el acta se ubica en el recuadro de los datos del finado.
La codificación de esta variable se debe realizar tomando como referencia el “Catálogo de Integración Territorial
(CIT) del XII Censo General de Población y Vivienda 2000”, actualizado con los siguientes desgloses:
• Catálogo Integración Territorial por Entidad Federativa
• Catálogo de Integración Territorial por Municipios
• Catálogo de Integración Territorial por Tamaño de Localidad
Dentro del cuerpo del certificado y en la banda de codificación del acta de defunción, se cuenta con dos
campos para la asignación de los códigos de la entidad federativa, tres campos para el municipio o delegación y
cuatro para el número de localidad. Los códigos válidos para esta variable son los siguientes:
VARIABLE CÓDIGOS
Entidad federativa 01 a 32 y 00 para no especificado
Estados Unidos de Norteamérica 33
Otros países latinoamericanos 34
Resto de los países 35
Municipio o delegación 001 a 570 y 000 para no especificado
Localidad 0001 a 6000 y 0000 para no especificado
20
Para codificar esta variable, se revisará, en primer lugar, si en el certificado se anotó una referencia geográfica
completa, carece de información sobre alguno de sus niveles o no se respondió nada. A continuación se ubicará
el caso consultado entre el de mayor similitud a él y se aplicarán los criterios correspondientes.
Con referencia geográfica completa:
1. Se buscará el nombre de la localidad anotada dentro del CIT, de la entidad y municipio o delegación asenta-
das en el instrumento de captación; si los datos no coinciden, se transcribirán los códigos respectivos a la
banda de codificación o dentro del recuadro. Para esta última modalidad, deberán asignarse las claves en el
siguiente orden: entidad, municipio y localidad, aun cuando la variable en el cuerpo del certificado se presenta
en un orden diferente (localidad, municipio y entidad).
8. RESIDENCIA HABITUAL
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): 18 de Marzo 123
8.1 Calle y número
11 Cárdenas
8.2 Localidad o Colonia
27
0004 Salamanca Guanajuato
8.3 Municipio o Delegación 8.4 Entidad Federativa
Catálogo de Integración Territorial

Clave de Nombre de Clave Nombre Clave Nombre
Localidad Localidad Municipio Municipio Entidad Entidad
0043 Cárdenas 027 Salamanca 11 Guanajuato
Acta de defunción
2 0
Allende No. 75 3B
DOMICILIO HABITUAL:______________________________________________________________
NOMBRE DE LA CALLE Y NÚMEROS EXTERIOR E INTERIOR
3 7 6 La Raya Sta. Cruz de Bravo
LOCALIDAD_________________________MUNICIPIO O DELEGACIÓN______________________
Oaxaca México
ENTIDAD___________________________________________PAÍS__________________________
0 0 0 1

0001 Raya, La 376 Santa Cruz de 20 Oaxaca

Bravo
2. Cuando el nombre de la localidad inicie con expresiones como fraccionamiento o colonia, se buscará así en el
CIT del municipio señalado; si aparece relacionado, se transcribirán los códigos al certificado.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Ignacio Zaragoza 99
8.1 Calle y número
11 San Isidro
009 8.2 Localidad o Colonia
0160 Comonfort Guanajuato
21

0160 Colonia San 009 Comonfort 11 Guanajuato

Isidro
Acta de defunción
1 1 Independencia de México 364

0 0 9 La Borunda Comonfort
Guanajuato México
ENTIDAD___________________________________________PAÍS__________________________
0 0 0 3

0003 Borunda, La 009 Comonfort 11 Guanajuato
3. Para un caso similar al anterior, en donde el nombre de la localidad no esté incluido en el municipio de refe-
rencia, se transcribirán los códigos de entidad y municipio; para la localidad, y se asignará la clave de la ca-
becera municipal en cuestión.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Esmeralda 113
8.1 Calle y número
01 Gómez
0001 Aguascalientes Aguascalientes

0001 Aguascalientes 001 Aguascalientes 01 Aguascalientes
Acta de defunción
Águila 14
DOMICILIO HABITUAL:
0 9 NOMBRE DE LA CALLE Y NÚMEROS EXTERIOR E
INTERIOR
LOCALIDAD: Bellavista Álvaro Obregón
MUNICIPIO O DELEGACIÓN
0 1 0
Distrito Federal México
ENTIDAD: PAÍS
0 0 0 1
22
0001 Álvaro Obregón 010 Álvaro Obregón 09 Distrito Federal
4. Si la localidad no forma parte del municipio anotado, se revisará el catálogo de localidades de esa entidad en
orden alfabético, si se encuentra sólo una con el nombre buscado, se transcribirán las claves que correspon-
dan al instrumento de captación.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Nueva era 66
8.1 Calle y número
15 Mango Solo
123
0108 Tejupilco México

108 Mango Solo 123 Luvianos 15 México
5. Cuando en el CIT, figure más de una vez -en un mismo municipio- el nombre de la localidad, de la entidad
registrada, se asignarán los códigos respectivos para entidad, municipio y localidad y se asignarán ceros. Si
apareciera en varios municipios la misma entidad, sólo se transcribirá el código de ésta y se complementará
con ceros en los otros campos.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Lázaro Cárdenas 45
8.1 Calle y número
28 18 de marzo
0000 Valle Hermoso Tamaulipas
Clasificación por Entidad, Municipio y Localidad

0009 18 de Marzo 040 Valle Hermoso 28 Tamaulipas

Acta de defunción
3 0
0 0 0 La Piedra
Veracruz México
ENTIDAD__________________________________PAÍS__________________________
0 0 0 0
23
0033 Piedra, La 139 Salta Barranca 30 Veracruz

0073 Piedra, La 134 Puente Nacional 30 Veracruz
0879 Piedra, La 1123 Pánuco 30 Veracruz
6. Cuando se trate de casos con ausencia de información sobre alguno de los niveles geográficos, se cotejará lo
existente con los datos de registro, si hay coincidencia se complementará con los códigos respectivos en la
sección correspondiente del certificado o acta de defunción.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Hidalgo 30
8.1 Calle y número
11
036
0001 Santiago Maravatío Guanajuato
30. LUGAR Y FECHA DE REGISTRO:
30.1 Localidad Santiago Maravatío
Santiago Maravatío Guanajuato

30.2 Municipio 30.3 Entidad Federati- 30.4 Día Mes Año
va
Catálogo de Integración Territorial Municipal

Clave Nombre Clave Nombre Clave Nombre
Municipio Municipio Localidad Localidad Entidad Entidad
036 Santiago Maravat- 0001 Santiago Maravatío 11 Guanajuato

ío
NOTA: El procedimiento es el mismo en ambos casos, para el acta la transcripción se hace en la banda de codificación; por ello, sólo se
presentan ejemplos con el certificado de defunción.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a):
8.1 Calle y número
03
0054 Cabo San Lucas
30.1 Localidad Cabo San Lucas
Los Cabos Baja California Sur

30.2 Municipio 30.3 Entidad Federat- 30.4 Día Mes Año
va

008 Cabos, Los 0054 Cabo San Lucas 03 Baja California Sur
24
7. Cuando los datos anotados en “Residencia habitual” no coincidan con los de registro, pero son similares a los
incluidos en el CIT de la entidad referida, si hay un solo nombre parecido, ya sea de municipio o localidad, se
transcribirán los códigos encontrados al instrumento de captación.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Hermenegildo Galeana, Puebla
8.1 Calle y número
21
0026
30.1 Localidad Hermenegildo Galeana
Puebla
va

026 San Antonio H. Galeana 0068 Hermenegildo Galeana 21 Puebla
8. Cuando la respuesta anotada en “Residencia habitual” y la del registro coincidan, pero dicha denominación
(localidad o municipio) aparezca más de una vez en el CIT de la entidad, se asignarán ceros.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Mariano Matamoros Núm. 69
8.1 Calle y número

003
0000 Acatlán Puebla
30.1 Localidad Amatlán de Zaragoza
Acatlán Puebla
va

003 Acatlán 0001 Acatlán de Osorio 21 Puebla

0008 Acatlán 1
9. Cuando entre los datos asentados en “Residencia habitual” y el registro no haya coincidencia, se revisará el
CIT estatal, si aparecen una sola vez los nombres de las localidades y municipios implicados, se trasladarán
los códigos correspondientes al certificado de defunción.
25
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Laureles Núm. 18
8.1 Calle y número
18 El Pilón
003
0047 Nayarit

047 Pilón, El 0003 Amatlán de las Cañas 18 Nayarit
10. Para los casos como el anterior, en donde sí existan en el CIT estatal o nacional varios homónimos de las
localidades y municipios buscados, se asignarán ceros en la categoría correspondiente y en la superior. Si
ocurre esto a nivel municipal, también se codificará con ceros la localidad.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Domicilio Conocido
8.1 Calle y número
18 San José de Gracia

000
0000 Nayarit

Municipio Municipio Locali- Localidad Entidad Entidad
dad
093 San José de Gracia 0001 Acaponeta 18 Nayarit

040 San José de Gracia (El Pueblito) 0006 Ixtla del Río
11. Si la localidad de residencia habitual es distinta de la anotada en el registro y no figura en el CIT de la entidad
señalada, deberá revisarse a nivel nacional; si está incluido una sola vez en otra de ellas, y se transcribirán
los códigos encontrados en el instrumento de captación.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Domicilio Conocido
8.1 Calle y número
22 La “D”
0011
30.1 Localidad Nogales
Nogales Veracruz
va

26
011 “D, La” 0012 Pedro Escobedo 22 Querétaro Arteaga
12. Cuando no se encuentre el nombre de la localidad en la entidad de registro, se buscará a nivel nacional, si hay
homónimos (nombres idénticos) en varios municipios y distintas entidades, se asignarán ceros a los tres niveles.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Río Blanco 22
8.1 Calle y número
00 18 de Marzo
0000
30.1 Localidad Cancún
Benito Juárez Quintana Roo

va

395 18 de Marzo 0003 Carmen 04 Campeche

019 18 de Marzo 0012 Cuerámaro 11 Guanajuato
368 18 de Marzo 0114 Puebla 21 Puebla
13. Cuando la información anotada en la variable “Residencia habitual” difiera de la asentada en lugar de regis-
tro, se buscará en la entidad en que se realizó éste, si no se ubica, se revisará a nivel nacional. En caso de
no encontrarla, también se codificará con ceros.
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a): Asteroide 11
8.1 Calle y número
00
0000 La Galaxia
14. Si se reporta como residencia habitual del fallecido, el extranjero, se aplicará la clave correspondiente; y se
les asignarán ceros a municipio y localidad.
27
8.1 Calle y número
34
0000 Santiago de Chile Chile
15. Cuando la variable “Residencia habitual” carezca de respuesta en sus tres niveles, se codificará con ceros.*
8.1 Calle y número
00
0000
Nota: Siempre y cuando no haya información en el lugar de registro; si existen datos en esta sección, se transcribirán sus códigos a “Resi-
dencia habitual”.
OCUPACIÓN HABITUAL
La ocupación habitual del fallecido se refiere al conjunto de actividades que desempeñaba el individuo en su
empleo, oficio o puesto de trabajo, independientemente de la rama de actividad donde ésta se desarrollaba.
Esta variable se localiza en el recuadro de los datos del fallecido identificada con el número 9 en el cuerpo
del certificado de defunción; en el acta de defunción no se capta esta variable.
Toda la información que se reporta en esta variable, debe corresponder a las personas fallecidas de 12 años
y más de edad, de lo contrario, se asignará el código 00 en la banda de codificación.
Para la asignación de códigos a la variable de ocupación, debe realizarse como instrumento único de codifica-
ción la “Clasificación Mexicana de Ocupaciones 1998” (volúmenes I y II).
La clave de ocupación se conforma de la siguiente manera:
a) Grupo principal. Está basado en la agrupación de un conjunto de ocupaciones en las que se realizan ac-
tividades similares (dos dígitos).
b) Subgrupos. Están constituidos por las actividades específicas que se realizan (tres dígitos).
c) Grupo unitario. Es el mayor grado de homogeneidad en el nivel de clasificación y en las tareas que se
realizan, así como la utilización de instrumentos, herramientas y/o materias primas para el desempeño de
las funciones de cada ocupación (cuatro dígitos).
Para llevar a cabo la codificación de la variable ocupación en el certificado de defunción, sólo se tomarán los
dos dígitos correspondientes al grupo principal, no olvidando que la información reportada debe ubicarse exac-
tamente a través del subgrupo y grupo unitario, con el fin de mantener y mejorar la calidad de la información.
28
Los códigos válidos para realizar la codificación son los siguientes:
OCUPACIÓN CÓDIGO
• Profesionistas 11
• Técnicos 12
• Trabajadores de la educación 13
• Trabajadores del arte, espectáculos y deporte 14
• Funcionarios y directivos de los sectores público, privado y social 21
• Trabajadores en actividades agrícolas, ganaderas, silvícola y de caza 41

y pesca
• Supervisores, inspectores y otros trabajadores de control en los 51
procesos de producción artesanal e industrial
• Artesanos y trabajadores fabriles en la industria de la transformación 52
y trabajadores en actividades de reparación y mantenimiento
• Operadores de maquinaria fija de movimiento continuo y equipos en 53
el proceso de producción industrial
• Ayudantes, peones y otros trabajadores no calificados en el proceso 54
de producción artesanal e industrial
• Conductores y ayudantes de conductores de maquinaria móvil y 55
medios de transporte
• Jefes de departamento, coordinadores y supervisores en actividades adminis- 61
trativas y de servicios
• Trabajadores administrativos 62
• Comerciantes, empleados de comercio y agentes de ventas 71
• Vendedores ambulantes y trabajadores ambulantes en servicios 72
• Trabajadores en servicios personales en establecimientos 81
• Trabajadores en servicios domésticos 82
• Trabajadores en servicios de protección y vigilancia y fuerzas armadas 83
• Otros trabajadores con ocupaciones no clasificadas anteriormente, insuficien- 99

temente especificados y no especificados
• Inactivos 02
• Sin información 00
Para la codificación de esta variable se procederá de acuerdo con las siguientes indicaciones:
1. Si hay escrita una sola ocupación, se asignará el código de acuerdo con la Clasificación Mexicana de Ocupa-
ciones (CMO).
9. OCUPACIÓN HABITUAL
Plomero 5 2
29
Grupo principal
52 Artesanos y trabajadores fabriles en la industria de la transformación y trabajadores en actividades de repara-

ción y mantenimiento.
Subgrupo
526 Trabajadores en la construcción, instalación, acabados y mantenimiento de edificios y otras construcciones.
Grupo unitario
5267 Plomeros, fontaneros e instaladores de tubería.

•
•
•
5267 Plomero
2. Si el nombre anotado no está inscrito en la Clasificación Mexicana de Ocupaciones, debido a que se trata de un
modismo o regionalismo, se ubicará, en el grupo de actividad más afín incluido en dicho documento.
Chofer de Bubulín 5 5
Nota: Se denomina chofer de bubulín a los chóferes de microbús en el transporte de personas en los estados de Chiapas, Oaxaca y
Tabasco, por lo que el grupo principal al que corresponde es el 55.
Grupo principal
55 Conductores y ayudantes de conductores de maquinaria móvil y medios de transporte.
Subgrupo
552 Conductores y ayudantes de conductores de transporte terrestre con motor.
Grupo unitario
5520 Conductor de minibús.
3. Si la información reportada se refiere a un modismo o regionalismo cuyo significado se desconozca y/o a una
ocupación que no pueda ubicarse en ningún grupo de la Clasificación Mexicana de Ocupaciones, se asignará el
código 99 en la banda de codificación.
Raspadero 9 9
Receptor 9 9
30
4. Si la información indica que se trata de una persona económicamente inactiva, se anotará 02 en los campos
asignados para dicho propósito en el certificado de defunción.
Se considera una persona económicamente inactiva cuando la información se presenta de la siguiente manera:
• Hogar
• Estudiante
• Ama de casa
• Jubilado
• Labores del hogar
• Pensionado
• Hogareña
• Familiar
• Bachiller
Ocupación improductiva
Hogar 0 2
5. Si la variable edad, reporta que el fallecido era menor de 12 años, se anotarán ceros en los campos destina-
dos para la codificación, independientemente de la información reportada en esta variable.
5. EDAD CUMPLIDA
Días Meses Años cumplidos
5.1 PESO
Gramos
Comerciante 0 0
6. Cuando no se encuentre información en esta variable, se escribirán ceros en los espacios asignados para la
codificación, en el certificado o acta correspondiente.
0 0
31
ESCOLARIDAD
La variable escolaridad proporciona información del nivel máximo de estudios alcanzado por el fallecido. Esta es
una variable precodificada tanto en el certificado como en el acta de defunción. En el certificado se ubica en el
recuadro de los datos del fallecido identificado con el número 10; en el acta, en el recuadro de los datos comple-
mentarios.
ESCOLARIDAD CÓDIGOS
Ninguna 1
Primaria incompleta 2
Primaria completa 3
Secundaria incompleta 4
Secundaria completa 5
Bachillerato o preparatoria 6
Profesional 7
No aplica 8
Acta de defunción
ESCOLARIDAD CÓDIGOS
Sin escolaridad 1
1 a 3 años de primaria 2
4 a 5 años de primaria 3
Primaria completa 4
Secundaria o equivalente 5
Preparatoria o equivalente 6
Profesional 7
Otra 8
Sin información 0
1. Si el fallecido es menor de 6 años, deberá encerrarse en un círculo la respuesta 8 (no aplica) en el certificado
de defunción; para el acta se asignará el código 0.
32
5. EDAD CUMPLIDA
Para menores de un mes de un 1 0 un año a más de llenado)
5.1 PESO
Gramos
10. ESCOLARIDAD:
Ninguna 1 Primaria incompleta 2 Primaria 3 Secundaria 4
(de 1 a 5 grados) completa incompleta
Secundaria 5 Bachillerato o 6 Profesional 7 No X 8 Se 9

completa preparatoria aplica ignora
Acta de defunción
0 0 4 A EDAD: 4
9. ESCOLARIDAD:
(1) SIN ESCOLARIDAD (3) DE 4 A 5 AÑOS DE (5) SECUNDARIA O (7) PROFESIONAL
PRIMARIA EQUIVALENTE
(2) DE 1 A 3 AÑOS DE (4) PRIMARIA COMPLETA (6) PREPARATORIA O (8) OTRA
0
2. Si fue marcada una sola opción, se circulará la respuesta con el código que corresponda o se transcribirá
éste en la banda de codificación, según sea el caso.
10. ESCOLARIDAD:
Secundaria 5 Bachillerato o X 6 Profesional 7 No 8 Se 9

Acta de defunción
9. ESCOLARIDAD:
(1) SIN ESCOLARIDAD (3) DE 4 A 5 AÑOS DE x
(5) SECUNDARIA O (7) PROFESIONAL
5
3. Si la respuesta está fuera de espacio, se ubicará y se circulará el código que corresponda o se transcribirá a
la banda de codificación; si no es posible se codificará con cero.
10. ESCOLARIDAD:
Ninguna 1 Primaria incompleta 2
X Primaria 3 Secundaria 4
33
Secundaria 5 Bachillerato o 6 Profesional 7 No 8 Se 9

Acta de defunción
9 ESCOLARIDAD:
X
0
4. Si encuentra algo escrito, se tratará de identificar la respuesta con cualesquiera de las opciones que presenta
esta variable, si no es posible se codificará con cero.
10. ESCOLARIDAD:

ARQUITECTO
Acta de defunción
9. ESCOLARIDAD: 4o. de primaria

3
5. En los casos en que se encuentre marcada más de una opción, se codificará la que represente el nivel más alto.
10. ESCOLARIDAD:
Ninguna 1 Primaria incompleta 2 Primaria X 3 Secundaria X 4

Acta de defunción
9. ESCOLARIDAD:
X
(2) DE 1 A 3 AÑOS DE (4) PRIMARIA COMPLETA X PREPARATORIA O
(6) (8) OTRA
PRIMARIA X EQUIVALENTE
6
6. Si no se encuentra marcada ninguna opción, la respuesta es “Otra” en el acta o “Se ignora” en el certificado,
se codificará con cero esta variable.
34
10. ESCOLARIDAD:
Ninguna 1 Primaria incompleta 2 Primaria 3 Secundaria 4 0
Secundaria 5 Bachillerato o 6 Profesional 7 No 8 Se x 9

Acta de defunción
9. ESCOLARIDAD:
(2) DE 1 A 3 AÑOS DE (4) PRIMARIA COMPLETA (6) PREPARATORIA O X OTRA
(8)
0
INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA
Esta variable se encuentra precodificada y capta información sobre la cobertura de los servicios médicos que
tenía el difunto. Únicamente se presenta en el certificado de defunción identificada con el número 11 y se ubica
en el recuadro de los datos del fallecido.
Cuenta con dos campos para la asignación de los siguientes códigos:
INSTITUCIÓN DE CÓDIGOS
DERECHOHABIENCIA
Ninguna 01
IMSS 02
ISSSTE 03
PEMEX 04
SEDENA 05
SECMAR 06
Seguro Popular 07
Otra 08
1. Si se encuentra marcada una sola opción, se circulará el código que le corresponda o se anotará en la banda
de codificación, según sea el caso.
35
NINGUNA 1 IMSS X2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Seguro 7 Otra 8 Se ignora 9

Popular
2. Si la respuesta está marcada fuera de espacio, se ubicará dentro de las opciones, si no es posible se codifi-
cará con ceros.
NINGUNA 1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Seguro 7 Otra 8 Se ignora 9

Popular
X

X
Popular
3. Si se encuentra marcada más de una opción, se seleccionará siempre el código menor, excepto el 1, el cual
únicamente se tomará como respuesta cuando sólo esté acompañada por la opción 9.
NINGUNA X1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Seguro 7 Otra 8 Se ignora X9

Popular
NINGUNA X1 IMSS X2 ISSSTE X3 PEMEX 4 SEDENA X5 SECMAR 6 Seguro 7 Otra 8 Se ignora 9

Popular

X
NINGUNA X 1 IMSS 2 ISSSTE X3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Seguro X7 Otra 8 Se ignora 9
Popular
NINGUNA 1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX X4 SEDENA X5 SECMAR X6 Seguro 7 Otra 8 Se ignora 9

Popular
4. Si no se encuentra marcada ninguna de las opciones, se verificará si existe respuesta en la variable 12

(número de seguridad social), si es así, se circulará el código 8 (otra); en caso de no existir respuesta, se co-
dificará con cero.
36

Popular
12. NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O DE 6 4 1 2 9 3 5 se ignora 99

AFILIACIÓN
11. INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA 0

Popular
12. NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O Se X 99

DE AFILIACIÓN ignora
NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O DE AFILIACIÓN
Esta variable de nueva incorporación al certificado, se identifica con el número 12 y tiene el propósito de ratificar
o rectificar la condición del fallecido, en cuanto a ser derechohabiente o no de alguna institución de salud.
Sea la respuesta una serie de caracteres (numéricos o alfanuméricos) o la opción se ignora, se encerrará en un
círculo. Se hará esto mismo en caso de omisión con el cero, en el extremo superior del recuadro.
12. NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O DE 9 7 3 1 5 2 0 4 8 Se 99

AFILIACIÓN ignora
12. NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O DE AFILIACIÓN 0

Se ignora 99
LUGAR DE OCURRENCIA DE LA DEFUNCIÓN
Esta variable capta información del lugar físico donde ocurrió la defunción, en el certificado se encuentra ubicada
en el segundo recuadro (datos de la defunción), identificada con el número 13; en el acta esta variable cuenta
con un espacio abierto para anotar el dato (recuadro de datos del fallecimiento); sin embargo, no es homogéneo
en todas las entidades, ya que en algunas se encuentra precodificada dentro del recuadro de datos del falleci-
miento y en otras, forma parte de los datos complementarios.
37
LUGAR DE OCURRENCIA DÓNDE FALLECIÓ CÓDIGOS

(CERTIFICADO) (ACTA)
Secretaría de Salud Hospital o clínica oficial 01
IMSS Oportunidades Hospital o clínica privada 02
IMSS En su domicilio 03
ISSSTE Otro 04
PEMEX 05
SEDENA 06
SECMAR 07
Otra unidad pública 08
Unidad médica privada 09
Vía pública 10
Hogar 11
Otro lugar 12
Se ignora Sin información 00
1. Si en el certificado o en el acta (cuando se presente la variable precodificada) está marcada una sola opción,
se circulará el código correspondiente o se anotará en la banda de codificación.
13.LUGAR DE Secretaría 1 IMSS 2 IMSS 3 ISSSTE 4 PEMEX 5 Vía pública 10 Otro 12

OCURRENCIA de Salud Oportunidades X lugar
DE LA DEFUNCIÓN
SEDENA 6 SECMAR 7 Otra 8 Unidad 9 Hogar 11 Se 99
unidad Médica ignora
pública Privada
13.1 Nombre de la unidad médica
Acta de defunción
2. ¿DÓNDE FALLECIÓ?
X1 Hospital o Clínica Oficial 3 En su Domicilio
2 Hospital o Clínica Privado (a) 4 Otro 20 de Noviembre

1 Especifique
2. Cuando en el acta de defunción se trate de una respuesta abierta, se ubicará dentro de las opciones hospi-
tal público o privado, hogar u otro y se escribirá el código que corresponda en la banda de codificación.
38
Acta de defunción
X1 Hospital o Clínica Oficial 3 En su Domicilio

1 Especifique
3. Si la respuesta marcada está fuera de espacio, se tratará de identificar en qué opción puede ubicarse y se
anotará el código que corresponda dentro del recuadro o en la banda de codificación, si esto no es posible, se
asignará cero.

OCURRENCIA de Salud Oportunidades lugar
DE LA DEFUNCIÓN
X
pública Privada
Acta de defunción
1 Hospital o Clínica Oficial X 3 En su Domicilio

1 Especifique
4. Si se encuentra marcada más de una opción, se circulará el código que corresponda a la señalada primero.

OCURRENCIA de Salud Oportunidades lugar X
DE LA DEFUNCIÓN
unidad Médica X ignora
pública Privada
Acta de defunción
1 Hospital o Clínica Oficial X
3. En su Domicilio
2
X Hospital o Clínica Privado (a) X
4. Otro 20 de Noviembre
2 Especifique
5. Si ninguna de las opciones fue marcada, pero hay algo escrito que pueda identificarse con cualquiera de
ellas, se circulará el código correspondiente; si no es posible, se elegirá el código 12.
39

DE LA DEFUNCIÓN
pública Privada
Hospital Inglés
Acta de defunción
1 Hospital o Clínica Oficial 3 En su Domicilio
2 Hospital o Clínica Privado (a) 4 Otro Taller mecánico

4 Especifique
6. Si en esta variable no fue marcada o anotada ninguna respuesta, se anotará cero dentro del recuadro y se
circulará, cuando se trate del acta se escribirá dicho dígito en la banda de codificación.

DE LA DEFUNCIÓN
pública Privada
0
Acta de defunción
2 Hospital o Clínica Privado (a) 4 Otro

0 Especifique
DOMICILIO DONDE OCURRIÓ LA DEFUNCIÓN
En el certificado esta variable se localiza en el recuadro de los datos de la defunción y se identifica con el número
14 (14.2 Localidad, 14.3 Municipio o Delegación, 14.4 Entidad federativa); en el acta se ubica en el recuadro de
los datos del finado y deberá codificarse la referencia geográfica completa de donde sucedió el fallecimiento.
Al igual que para la variable “Residencia habitual”, con respuestas incongruentes o parciales, se tomarán como
válidos los códigos del lugar de registro, mismos que serán verificados en el “Catálogo de Integración Territorial
del XI Censo General de Población y Vivienda 2000”. Los campos asignados en la banda de codificación son:
dos para entidad federativa, tres para municipio o delegación y cuatro para localidad.
40
Para esta variable los códigos válidos son los siguientes:
LUGAR DE OCURRENCIA CÓDIGOS

Entidad Federativa 01 a 32
Municipio o Delegación 001 a 570 y 000 para no especificado
Localidad 0001-6000 y 0000 para no especificado
Estados Unidos de Norteamérica 33
Otros países Latinoamericanos 34
Otros países del Mundo 35
Para realizar la crítica codificación de esta variable, deberá remitirse a las instrucciones detalladas para “Resi-
dencia habitual”, tomando como referencia los datos de registro, cuyos códigos se transcribirán cuando en el
lugar de ocurrencia existan respuestas parciales o incongruentes.
FECHA DE LA DEFUNCIÓN
Esta variable capta información de cuándo ocurrió el deceso: día, mes y año. En el certificado se ubica en el re-
cuadro de los datos de la defunción y se identifica con el número 15; en el acta se localiza en el recuadro de los
datos del fallecido, cuya presentación en algunos formatos es de respuesta abierta y en otros, especifica el espa-
cio donde debe ser anotado el día, mes y año, respectivamente.
Para esta variable los códigos constan de 8 dígitos, los dos primeros de izquierda a derecha son para el día, los
dos posteriores pertenecen al mes y los cuatro últimos al año.
Los rangos válidos para codificar la fecha de defunción son:
FECHA DE LA DEFUNCIÓN CÓDIGOS

Día 01 a 31 y 00 para no especificado
Mes 01 a 12 y 00 para no especificado
01 enero
02 febrero
03 marzo
04 abril
05 mayo
06 junio
07 julio
08 agosto
09 septiembre
10 octubre
11 noviembre
12 diciembre
Año Menor o igual al de registro y 0000 para no especificado
41
Para realizar la crítica y codificación de esta variable, se procederá de acuerdo con las siguientes indicaciones:
1. Si la respuesta está anotada con números arábigos y en el orden requerido, se circularán los códigos o se
trasladarán a la banda de codificación.
15. FECHA DE LA DEFUNCIÓN

15.1 HORA DE LA DEFUNCIÓN
1 6 0 5 1 9 9 8
Día Mes Año
Hora Minutos
Acta de defunción
04 04 1998
FECHA DE LA DEFUNCIÓN: __________________________________________
0 4 0 4 1 9 9 8
Día Mes Año
2. Si la respuesta está anotada con letras, abreviaturas, números ordinales y/o romanos, se realizará la conver-
sión a números arábigos y se anotarán en los espacios disponibles dentro del recuadro o en la banda de co-
dificación.

16041998
1 6 Abril 1 9 9 8
Día Mes Año Hora Minutos
Acta de defunción
FECHA DE LA DEFUNCIÓN: 1 VI 1998

_______________________________________________
0 1 0 6 1 9 9 8
Día Mes Año
3. Si la información reportada para año se encuentra borrosa o ilegible, está fuera de los rangos establecidos o
no tiene información, se asignarán ceros en los espacios correspondientes a día, mes y año.

00000000
1 1 0 2
Acta de defunción
25 11 &
FECHA DE LA DEFUNCIÓN: ________________________________________________
0 0 0 0 0 0 0 0
Día Mes Año
42
4. Si no se encuentra información reportada para mes, es borrosa o ilegible, se codificará el día y mes con ce-
ros, el dato de año asentado se conserva.

00001990
2 7 1 9 9 0
Acta de defunción
25 #$ 1992
0 0 0 0 1 9 9 2
Día Mes Año
5. Si no se encuentra información en día, mes y año, se asignarán ceros en los espacios correspondientes para
la codificación de esta variable y según sea el caso, se encerrará en un círculo o trasladará la respuesta a la
banda destinada para ese fin.

00000000
Acta de defunción

0 0 0 0 0 0 0 0
Día Mes Año
HORA DE LA DEFUNCIÓN
Esta variable registra la hora y minutos en que ocurrió el deceso, tiene como objetivo principal obtener el tiempo
preciso en que ocurre la defunción.
La hora de la defunción es complemento de la variable fecha de la defunción; es un dato que se encuentra en

los diferentes instrumentos de captación utilizados para la estadística de mortalidad, con excepción del cuaderno
de defunciones.
Acta de defunción. Se localiza en la parte superior de los datos del fallecimiento.
El campo reservado para la variable hora de la defunción, se compone por cuatro dígitos; dos para la hora y dos
para los minutos. Los códigos válidos son los siguientes:
43
HORA DE LA DEFUNCIÓN CÓDIGOS
Horas 00–24
Minutos 00–59
No especificado 9999
Para la codificación de la hora de la defunción, se procederá de acuerdo con las siguientes indicaciones:
1. Si la información anotada para hora y minutos se encuentra dentro de los rangos establecidos, se circulará o
trasladarán los códigos respectivos a la banda de codificación, según se trate del certificado o acta de defunción.

1 5 0 5 1 9 9 8
Día Mes Año 1 0 1 6
Hora Minutos
NOTA: Debido a que en los modelos de certificado previos al año 2000 y en las actas no se destinó un espacio para codificar esta variable,
cuando se trabaje con cualesquiera de ellos, se realizará la adaptación en el área designada para la fecha de la defunción, de mane-
ra que las dos variables implicadas conserven el orden acostumbrado.
Acta de defunción
21111998
21 noviembre 98 23:59
2 3 5 9 DÍA MES AÑO HORA MINUTOS
Día Mes Año
2. Si la información anotada para horas está entre los rangos de 01 a 12 con las siglas p.m. o pasado meridiano,
se realizarán las siguientes conversiones:
Hora Conversión
01 p.m. 13
02 p.m. 14
03 p.m. 15
04 p.m. 16
05 p.m. 17
06 p.m. 18
07 p.m. 19
08 p.m. 20
09 p.m. 21
10 p.m. 22
11 p.m. 23
12 p.m. 24

2210
0 3 1 0 1 9 9 8
Día Mes Año
1 0 1 0 p.m.
Hora Minutos
44
Acta de defunción
10031998
10 MARZO 1998 7 15 p.m.

1 9 1 5
Día Mes Año
3. Si el dato reportado para la hora se encuentra fuera del rango estipulado (25 ó más), se codificará con “9999”,
independientemente de lo señalado en minutos.

9999
0 1 0 2 1 9 9 8 2 5 0 5
Acta de defunción
16051998
16 Mayo 1998 29 30 9999

9 9 9 9
Día Mes Año
4. Si el dato de la hora se encuentra dentro de los rangos estipulados (00 - 24), pero el dato de minutos está
fuera de los rangos válidos (mayor a 59), se asignará la hora con los códigos señalados y para minutos el
máximo permitido (59).

1159
2 8 0 2 1 9 9 8 1 1 6 0
Acta de defunción
12051998
12 mayo 1998 12 75 p.m.

2 4 5 9
Día Mes Año
5. Si sólo se reporta el dato para horas sin indicar minutos, se asignará el código correspondiente en los cam-
pos para hora y en los dos últimos se asignarán ceros.
2 1 0 9 1 9 9 8 2 4 0 0
45
Acta de defunción
10101998
10 10 1998 10
1 0 0 0
Día Mes Año
6. Si sólo se reporta el dato en minutos, se asignará el código correspondiente en los campos destinados para
este rubro, y en los respectivos para la hora se escribirán ceros, no olvidando que si el dato de minutos se en-
cuentra fuera del rango estipulado, se deberá utilizar el código máximo permitido.
2 1 1 1 1 9 9 8 0 0 3 5
Acta de defunción
31121998
31 12 1998 60
5 9
Día Mes Año
NOTA: En caso de que en la hora de la defunción se reporten solamente segundos, se codificará a 00 en horas y 00 en minutos.
7. Si en esta variable no se encuentra anotado ningún dato, se asignará el código 9999.

9999
2 1 0 7 1 9 9 8
Acta de defunción
31051998
31 mayo 1998
9 9 9 9
Día Mes Año
¿TUVO ATENCIÓN MÉDICA ANTES DE LA MUERTE?
El principal objetivo de esta variable es conocer si el fallecido recibió atención médica antes de la muerte; en el
certificado se ubica en el segundo recuadro dentro de los datos de la defunción y se identifica con el número 16;
en el acta se encuentra en el recuadro de datos complementarios.
Las opciones válidas son las siguientes:
46
¿TUVO ATENCIÓN MÉDICA ANTES DE LA MUERTE? CÓDIGOS
Sí 1
No 2
Sin información, se ignora 0
Para la crítica y codificación de esta variable se considerará lo siguiente:
1. Si en la respuesta se encuentra marcada una sola opción en la forma estipulada, se circulará o trasladará el
código respectivo al campo destinado en la banda de codificación, según corresponda.
16. ¿TUVO ATENCIÓN MÉDICA ANTES DE LA MUERTE?

Sí 1 No 2 Se ignora 9
X
Acta de defunción
TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA Sí (1) X

NO (2) NO SABE (3)
2 EN SU ÚLTIMA ENFERMEDAD
2. Si la respuesta marcada está fuera de espacio, ya sea arriba, abajo o a un lado de la opción, se anotará y
circulará el código que corresponda o trasladará a la banda de codificación; si esto no es posible, se codifi-
cará con ceros.
XSí 1 No 2 Se ignora 9
Acta de defunción
TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) NO (2) NO SABE (3)

0 EN SU ÚLTIMA ENFERMEDAD X
3. En aquellos casos en los que aparezca marcada más de una respuesta, se consultará para el certificado la
variable 13 (lugar de ocurrencia), para el acta la variable 2 (¿Dónde falleció?) Si la respuesta corresponde a
una institución o unidad médica (pública o privada), se codificará a “tuvo atención médica” el código 1.
X Sí 1 No X 2 Se ignora 9
13.LUGAR DE Secretaría 1 2 IMSS 3 ISSSTE 4 PEMEX 5 Vía pública 10 Otro 12

OCURRENCIA de Salud IMSS lugar
DE LA DEFUNCIÓN Oportunidades
X 47
pública Privada
Acta de defunción
TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA X

SÍ (1) X
NO (2) NO SABE (3)
1 EN SU ÚLTIMA ENFERMEDAD

2 Hospital o Clínica Privado (a) 4 Otro__
Hospital 20 de Noviembre
__________________
Especifique
4
4. Si en la variable “¿tuvo atención médica?”, tiene multirrespuesta o no hay información, se revisará la variable
referente a lugar de ocurrencia, si en ella se marcó hogar, vía pública u otro lugar, entonces se asignará cero
dentro del recuadro o en la banda de codificación, según corresponda.

0
Sí X 1 No X 2 Se ignora 9
13.LUGAR DE Secretaría 1 IMSS Oportu- 2 IMSS 3 ISSSTE 4 PEMEX 5 Vía pública 10 Otro 12
OCURRENCIA de Salud nidades lugar
DE LA DEFUNCIÓN
unidad Médica X ignora
pública Privada
Acta de defunción

2 Hospital o Clínica Privado (a) 4 Otro____________________
Especifique
0
¿SE PRACTICÓ NECROPSIA?
Esta variable (17) se capta únicamente en el certificado de defunción y tiene dos opciones de respuesta: con el
código 1 (Sí), con el código 2 (No). Para su asignación se considerarán las siguientes indicaciones:
1. Si se encontrara cruzada una sola opción, se circulará el código en la respuesta que esté marcada.
17. ¿SE PRACTICÓ NECROPSIA?
Sí 1 No X 2
2. Si la marca se ubica a un lado, arriba o debajo de la respuesta, se identificará el código y validará la respues-
ta con un círculo.

X
Sí 1 No 2
48
Sí 1 No 2
X
3. Si no se identifica con claridad cuál opción fue seleccionada, se asignará cero dentro del recuadro y se circulará.

0
Sí 1 X No 2
4. Si tiene marcadas ambas opciones de respuesta, se anotará cero dentro del recuadro y se circulará.

0
Sí X 1 No X 2
CERTIFICADA POR
La variable “certificada por” permite conocer el tipo de persona que certifica el deceso (personal médico o autori-
dad civil).
En el certificado ésta es una variable precodificada y se encuentra ubicada en el quinto recuadro, identificada
con el número 25, en el acta se ubica en el segundo recuadro dentro de los datos del fallecimiento y su respuesta
puede encontrarse de diferentes maneras, debido a que ésta es una variable de respuesta abierta. Por lo tanto,
para el acta de defunción, en este espacio puede asentarse el nombre del médico, el del práctico autorizado,
alguna autoridad civil, el nombre del declarante o simplemente este último dato.
Los códigos válidos son los siguientes:
CERTIFICADA POR CÓDIGO

Médico tratante 1
Médico legista 2
Otro médico 3
Persona autorizada por la Se- 4
cretaría de Salud
Autoridad civil 5
Otro 8
Acta de defunción
QUIÉN CERTIFICÓ LA DEFUNCIÓN CÓDIGO

Médico 1
No médico 2
Sin información 0
49
Debido a que la presentación de la variable “certificada por” es diferente en los dos formatos de captación, los
criterios de codificación para cada uno de ellos, se dan por separado.
1. Si en el certificado se encuentra marcada una sola opción, se validará y circulará el código respectivo
25. CERTIFICADA POR

Médico Médico Otro Persona autorizada Autoridad Otro
tratante X 1 legista 2 médico 3 por la Secretaría 4 civil 5 8
de Salud
2. Si la respuesta se encuentra fuera del espacio requerido, se tratará de ubicar y se circulará el código corres-
pondiente; si esto no es posible, se aplicará el criterio de codificación que se da para cuando existe más de
una opción marcada.
25. CERTIFICADA POR

tratante 1 legista 2 médico 3 por la Secretaría 4 civil 5 8
de Salud
X
3. En aquellos casos en donde ha sido marcada más de una respuesta, se verificará si el código asignado a la
variable 23.1 (fue un presunto) es distinto de cero; si es así; se asignará el código 2 a la variable 25.
23.1 Fue un presunto 25. CERTIFICADA POR

Accidente 1 Homicidio X 2 Médico Médico Otro Persona autorizada Autoridad Otro
tratante X 1 legista 2 médico X 3 por la Secretaría 4 civil 5 8
Suicidio 3 Se ignora 9 de Salud
4. Si la variable “certificada por” tiene marcada más de una opción y en la 23.1 tiene marcada se ignora, se
asignará el código de la primera respuesta marcada.

Accidente 1 Homicidio 2 Médico Médico Otro Persona autorizada Autoridad Otro
tratante X 1 legista X 2 médico 3 por la Secretaría 4 civil 5 8
Suicidio 3 Se ignora X 9 de Salud
50
5. Si no existe ninguna respuesta en la variable 25, se verificará el código asignado en la 23.1 y si éste es dife-
rente de cero, se codificará aquélla con 2.

Accidente 1 Homicidio 2 Médico Médico Otro Persona autorizada Autoridad Otro
tratante 1 legista 2 médico 3 por la Secretaría 4 civil 5 8
Suicidio X 3 Se ignora 9 de Salud
6. Si la variable 26 (Núm. de cédula profesional) tiene información y en la variable 23.1 (presunto) se anotó cero,
se verificará la respuesta de la variable 13 (lugar de ocurrencia), si ésta es distinta de alguna institución o uni-
dad médica o no tiene respuesta (10 a 99), se revisará cómo fue contestada la 16, (atención médica), si ésta
es “sí”, se asignará el código 1 a la variable 25.
23.1 Fue un presunto 0

Accidente 1 Homicidio 2
Suicidio 3 Se ignora X 9
25. CERTIFICADA POR 26. SI EL CERTIFICANTE ES MÉDICO

Médico Médico Otro Persona autorizada Autoridad Otro 143830
tratante 1 legista 2 médico 3 por la Secretaría 4 civil 5 8 Número de la cédula profesional
de Salud
OCURRENCIA de Salud nidades lugar X
DE LA DEFUNCIÓN
pública Privada
16. ¿TUVO ATENCIÓN ANTES DE LA MUERTE?
Sí X1 No 2 Se ignora 9
6a. Si la variable 26 (Núm. de cédula profesional) tiene información y en la variable 23.1 (presunto) se anotó
cero, se verificará la respuesta reportada en la variable 13 (lugar de ocurrencia), si ésta es distinta de alguna
institución o unidad médica o no tiene respuesta (10 a 99), se revisará cómo fue contestada la 16, (atención
médica), si ésta es “no”, se asignará el código 3 a la variable 25.
23.1 Fue un presunto

0

de Salud
51
OCURRENCIA de Salud nidades lugar X
DE LA DEFUNCIÓN
pública Privada
16. ¿TUVO ATENCIÓN ANTES DE LA MUERTE?
Sí 1 No 2 Se ignora 9
X
6b. Si la variable 26 (Núm. de Cédula profesional) tiene información y el código asignado a la variable 23.1 es
cero, se revisará la variable 13 (lugar de ocurrencia) y si la opción marcada es entre 1 y 9, se circulará el
código 1 de la variable 25.

0
Suicidio 3 Se ignora X9

de Salud
OCURRENCIA de Salud nidades X lugar
DE LA DEFUNCIÓN
pública Privada
6c. Si la variable 26 tiene información y el código asignado a la variable 23.1 es cero, se verificará la respuesta
en la 13 (lugar de ocurrencia), si ésta se refiere a alguna institución o unidad médica (1 a 9) se asignará el
código 3 a la variable 25.

0

de Salud
52
DE LA DEFUNCIÓN
pública Privada
6d. Si la variable 26 no tiene información y el código asignado a la variable 23.1 es cero, se verificará la respues-
ta en la 13 (lugar de ocurrencia), si la muerte ocurrió en la vía pública, hogar, otro lugar o se ignora (10 a 99)
se asignará código 0 a la variable 25.
0
Suicidio 3 Se ignora X9
25. CERTIFICADA POR

0 26. SI EL CERTIFICANTE ES MÉDICO
de Salud
DE LA DEFUNCIÓN
SEDENA 6 SECMAR 7 Otra 8 Otra 9 Hogar 11 Se 99
unidad Unidad ignora
pública médica
privada
Acta de defunción
El acta de defunción registra para esta variable, los datos que precisan el tipo y condición de la certificación, sin
importar si el certificante es médico o no, por lo que se deberán considerar las siguientes indicaciones para codi-
ficar la información reportada.
1. Si en el espacio designado para esta variable, se especifica el nombre del médico que certificó, su profesión y
su número de cédula profesional, se asignará el código 1 en la banda de codificación.
Dr. Antonio Martínez

NOMBRE DEL MÉDICO QUE CERTIFICÓ LA DEFUNCIÓN_________________________
1 NÚM. DE CÉDULA PROFESIONAL_____________________________________________

458302
2. Si aparece el nombre del declarante sin especificar que es médico, pero reporta el número de cédula profe-
sional, se asignará el código 1.
Antonio Martínez
458302
NÚM. DE CÉDULA PROFESIONAL_____________________________________________
1
3. Si no tiene nombre pero cuenta con el número de cédula profesional, se asignará el código 1 en la banda de
codificación.
53
364587
1
4. Si en el espacio asignado para anotar el nombre del médico que certificó la defunción aparece el nombre del
puesto de alguna autoridad civil, etc., se asignará en el campo respectivo de la banda de codificación el código
2.
Presidente municipal
5. Si únicamente aparece el nombre sin especificar profesión ni cédula profesional, se asignará el código 2 en la
banda de codificación.
Jesús Delgadillo
6. Si no hay información en esta variable y tampoco fue anotado el número de la cédula profesional, se asignará
cero en la banda de codificación.

0
FECHA DE CERTIFICACIÓN
Esta variable capta información del día, mes y año en que se certifica la defunción. Es una variable de nueva
integración en el certificado de defunción modelo 2004; se identifica con el número 28 y se ubica en el apartado
de los datos del certificante; mientras que para el acta de defunción no se capta esta variable.
Para la codificación de esta variable, se consideran 8 campos para la asignación de los códigos respectivos, los
primeros 2 de izquierda a derecha son para el día, los 2 posteriores para el mes y los 4 últimos para el año.
Los códigos que se consideran para esta variable son:
FECHA DE CERTIFICACIÓN CÓDIGOS
Día De 01 a 31
Mes De 01 a 12
Año Cuatro dígitos
(igual o anterior al año de registro)
Para realizar la codificación de esta variable, se procederá de la siguiente manera:

54
1. Si en la variable 28 (fecha de certificación) los datos para día, mes y año están anotados con números arábi-
gos y coinciden con los valores permitidos, se encerrarán en un círculo.
28. FECHA DE CERTIFICACIÓN
1 2 0 1 2 0 0 4
Día Mes Año
2. Si la respuesta está anotada con letras, abreviaturas, números romanos y/o números ordinales, se realizará
la conversión a números arábigos y se anotarán en el espacio disponible dentro del recuadro y se circulará el
dato.

12052004
DOCE
V 2 0 0 4
Día Mes Año
También pueden encontrarse las siguientes alternativas de respuesta:
• Información borrosa o ilegible
• Información incongruente
INFORMACIÓN BORROSA O ILEGIBLE
Si la información anotada, para día, mes y año, se encuentra borrosa o ilegible, se verificará la variable 15 (fecha
de la defunción) y se anotará el día, mes y año de esta variable y se circulará el dato.
0 4 0 5 2 0 0 4
Día Mes Año

04052004
N04B 5 2 0 0 4
Día Mes Año
INFORMACIÓN INCONGRUENTE
Si la fecha de certificación, es anterior a la fecha de la defunción se transcribirá esta última al espacio disponible
dentro del recuadro de la variable 28 y se circulará.
2 4 0 3 2 0 0 4
Día Mes Año
55
24032004
2 3 0 3 2 0 0 4
Día Mes Año
MUNICIPIO DE REGISTRO
El municipio de registro es una variable que solamente será codificada en el estado de Oaxaca, debido a que en
esa entidad los instrumentos de captación se concentran por distritos.
La captación de esta variable nos permite conocer el lugar geográfico donde se realizó el registro del falleci-
miento, ya que no siempre es el mismo donde vivía el fallecido.
La variable municipio de registro se localiza en el último recuadro del certificado de defunción en los datos
que corresponden al registro civil y se identifica con el número 30.2; en el acta de defunción, se localiza en el
primer recuadro del cuerpo de ésta.
Para la codificación de esta variable deberá apoyarse en los criterios referentes a las variables geográficas
anteriormente mencionadas.
POSICIÓN EN SU TRABAJO
Esta variable se presenta únicamente en el acta de defunción y se ubica en el recuadro de los datos complemen-
tarios.
Tiene como propósito principal el de identificar la rama de actividad en la que el fallecido se desempeñaba
antes del deceso.
La banda de codificación cuenta con tres campos para asignar el código que corresponda según la respuesta
marcada, y debido a que el rango de estos es de 0 a 6, los primeros dígitos de la izquierda serán ceros. Los
códigos válidos son los siguientes:
POSICIÓN EN SU TRABAJO CÓDIGO

Obrero 1
Empleado 2
Jornalero o peón 3
Trabajador por su cuenta 4
Patrón o empresario 5
Trabajador familiar no remunerado 6
Sin información 0
Para realizar la codificación de esta variable, se procederá de acuerdo con las siguientes indicaciones:
1. Cuando se presente una opción marcada, se trasladará a la banda de codificación, no olvidando codificar con
ceros en los dos primeros campos.
56
5. POSICIÓN EN SU TRABAJO
(1) OBRERO X JORNALERO O PEÓN
(3) (5) PATRÓN O EMPRESARIO
0 0 3 (2) EMPLEADO (4) TRABAJADOR POR SU CUENTA (6) TRABAJADOR FAMILIAR NO REMUNERADO
2. Si la respuesta marcada presenta corrimiento, es decir se encuentra arriba, abajo o a un lado de la opción, se
tratará de ubicarla y se asignará el código respectivo; si no es posible, se escribirá cero.
(1) OBRERO (3) JORNALERO O PEÓN (5) PATRÓN O EMPRESARIO
X
5. POSICIÓN EN SU TRABAJO X
3. Si esta variable presenta multirrespuesta, se asignará el código que corresponda a la opción que haya sido
marcada primero.
(1) OBRERO (3) JORNALERO O PEÓN X PATRÓN O EMPRESARIO
(5)
0 0 4 (2) EMPLEADO X TRABAJADOR POR SU CUENTA
(4) (6) TRABAJADOR FAMILIAR NO REMUNERADO
4. Si en la variable no fue marcada ninguna opción, se anotará cero en la banda de codificación.
DÍA DE REGISTRO
La fecha de registro es un elemento que permite medir el tiempo transcurrido entre la defunción, la inscripción del
mismo y la consecuente expedición del certificado por las autoridades; sin embargo, lo correspondiente al mes y
al año de registro se toma de la hoja de control (PEC-6-62) que antecede a cada paquete ordenado por estadísti-
ca y que es entregado por las fuentes informantes a las oficinas estatales del INEGI.
Por lo antes mencionado, en esta variable solamente será codificado el día de registro, mismo que se ubica
en el recuadro de los datos del registro civil en el certificado de defunción y en el primer recuadro del acta de
defunción.
Cabe señalar que el año de registro deberá ser mayor o igual que el de ocurrencia, exceptuando los casos en
que el fallecimiento haya sucedido al finalizar este último y el trámite se realice en el siguiente año.
Los campos de codificación para esta variable son los dos primeros de izquierda a derecha de los ocho que co-
rresponden a la variable fecha de registro, en donde los códigos válidos son los siguientes:
57
FECHA DE REGISTRO CÓDIGOS
Día de registro 01 a 31 y 00 para no especificado
Para la codificación del día de registro, se procederá de acuerdo con las siguientes indicaciones:
1. Si para esta variable fue anotado el dato de día y éste se encuentra dentro de los rangos válidos para su codi-
ficación, se circulará o trasladará la información a los campos respectivos en la banda de codificación, según
sea el caso.
30.1 Localidad
1 6
va
Acta de defunción
OFICIALÍA NÚM. LIBRO NÚM. LOCALIDAD FECHA DE REGISTRO
MUNICIPIO O DELEGACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

1 4 Coroneo Guanajuato 14 12 2002
2. Si el día de registro es 29 de febrero, se verificará si éste corresponde a un año bisiesto, si es así, se circu-
larán o trasladarán a los campos respectivos; si la información no corresponde a un año bisiesto, se codificará
con ceros esta variable.

00
30.1 Localidad
2 9
30.2 Municipio 30.3 Entidad Federatva 30.4 Día Mes Año
NOTA: El año 2002 no fue un año bisiesto.
Acta de defunción

NOTA: El año 2004 fue un año bisiesto.
58
3. Si la información para esta variable es borrosa o ilegible, se codificará con ceros en los campos respectivos.

00
30.1 Localidad

va
Acta de defunción

4. Si la información se presenta con números romanos, ordinales o escrita, se realizará la conversión a números
arábigos y se circulará o trasladarán los códigos respectivos a la banda de codificación.

01
30.1 Localidad
1°
va
Acta de defunción

1 2 Coroneo Guanajuato XII 08 98
5. Si no se encuentra información para esta variable, se codificará con ceros.

00
30.1 Localidad

va
Acta de defunción

0 0 Coroneo Guanajuato
59
Anexo
60
Modelo 2004
SECRETARÍA DE SALUD FOLIO
ANTES DE LLENAR EL CERTIFICADO, ES NECESARIO QUE LEA LAS INSTRUCCIONES EN EL REVERSO
1. NOMBRE DEL FALLECIDO(A)
Nombre(s) Apellido Paterno Apellido Materno

2. SEXO 3. NACIONALIDAD 4. FECHA DE NACIMIENTO
Masculino 1 Femenino 2 Desconocido 9 Mexicana Otra
1 2 Especifique Día Mes Año
5. EDAD CUMPLIDA
Para menores Para menores Para personas Desconocida (consulte el instructivo
Para menores de un mes de un año de un año o más de llenado)
de un día Horas
5.1 PESO 6. CURP DEL FALLECIDO(A)
Gramos
7. ESTADO CIVIL Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9

DEL FALLECIDO
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a)
8.1 Calle y número

9. OCUPACIÓN HABITUAL 10. ESCOLARIDAD
Primaria incompleta Primaria Secundaria
Ninguna 1 (de 1 a 5 grados) 2 completa 3 Incompleta 4
Secundaria Bachillerato o No Se
completa 5 preparatoria 6 Profesional 7 aplica 8 ignora 9
11. INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA Seguro
Ninguna 1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Popular 7 Otra 8 Se ignora 9
12. NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O DE AFILIACIÓN Se ignora 99

Vía
ENTREGUE EL ORIGINAL Y LAS DOS COPIAS AL REGISTRO CIVIL PARA OBTENER EL ACTA DE DEFUNCIÓN
13. LUGAR DE OCURRENCIA Secretaría IMSS Otro

DE LA DEFUNCIÓN de Salud 1 2 IMSS 3 ISSSTE 4 PEMEX 5 pública 10 12
Oportunidades lugar
Otra unidad Unidad Médica Se
SEDENA 6 SECMAR 7 pública 8 privada Hogar
9 13.1 Nombre de la unidad médica 11 ignora 99
14. DOMICILIO DONDE OCURRIÓ LA DEFUNCIÓN
14.1 Calle y número

15. FECHA DE LA DEFUNCIÓN 15.1 HORA DE LA DEFUNCIÓN 16. ¿TUVO ATENCIÓN MÉDICA ANTES DE LA MUERTE? 17. ¿SE PRACTICÓ NECROPSIA?
Se
Sí 1 No 2 ignora 9 Sí 1 No 2
18. CAUSAS DE LA DEFUNCIÓN (Anote una sola causa en cada renglón. Evite señalar modos de morir -ejemplo: paro cardíaco, astenia, etc.) Intervalo aproximado
entre el inicio de la código CIE-10
PARTE I enfermedad y la
DE LA DEFUNCIÓN
Enfermedad, lesión o estado muerte

patológico que produjo la
muerte directamente a)
Debido a (o como consecuencia de)
Causas, antecedentes
Estados morbosos, si
b)
existiera alguno, que Debido a (o como consecuencia de)
produjeron la causa
consignada arriba,
mencionándose en último c)
Debido a (o como consecuencia de)
lugar la causa básica
d)
PARTE II
Otros estados patológicos
significativos que contribuyeron a
la muerte, pero no relacionados
con la enfermedad o estado
morboso que la produjo
19. CAUSA BÁSICA DE DEFUNCIÓN 20. SI LA DEFUNCIÓN CORRESPONDE A UNA MUJER EN EDAD FÉRTIL, 21. ¿LAS CAUSAS ANOTADAS 22. ¿LAS CAUSAS ANOTADAS
Espacio para código CIE-10 ESPECIFIQUE SI LA MUERTE OCURRIÓ DURANTE FUERON COMPLICACIONES COMPLICARON EL EMBARAZO,
DEL EMBARAZO, PARTO O PARTO O PUERPERIO?
El embarazo El parto 2 El puerperio
3
1 PUERPERIO?
43 días a 11 meses No estuvo embarazada durante
después del parto o aborto 4 los 11 meses previos a la muerte 5 Sí 1 No 2 Sí 1 No 2
23. SI LA MUERTE FUE ACCIDENTAL O VIOLENTA, ESPECIFIQUE 23.3 Lugar donde ocurrió la lesión 23.4 Violencia familiar
Escuela u oficina 2
23.2 ¿Ocurrió en el ¿El presunto agresor es
23.1 Fue un presunto Vivienda particular 0 Institución 1 pública
desempeño de su trabajo? familiar del fallecido(a)?
residencial
Área comercial o de
Accidente Homicidio
MUERTES ACCIDENTALES
1 2 No Áreas deportivas 3 Calle o carretera 4 servicios 5 No

Sí 1 2 Sí 1 2
(vía pública)
Área industrial 6
Suicidio Se ignora Se ignora Granja 7 Otro 8 Se ignora 9 Se ignora
3 9 (taller, fábrica u obra) 9
Y VIOLENTAS
9 (rancho o parcela)
23.5 La defunción fue registrada en el 23.6 Describa brevemente la situación, circunstancia o motivos en que se produjo la lesión
Ministerio Público con el acta número
23.7. En caso de accidente de vehículo de motor, anote el domicilio donde ocurrió la lesión
23.7.1 Calle y Localidad o Colonia
23.7.2 Municipio o Delegación 23.7.3 Entidad Federativa

DEL
24. DATOS DEL INFORMANTE 24.2 Parentesco con el fallecido(a)

INF
24.1 Nombre
CERTIFICANTE
Persona autorizada
Médico Médico Otro por la Secretaría de Autoridad Otro
tratante 1 legista 2 médico 3 Salud 4 civil 5 8
Número de la cédula profesional
DEL
27. DATOS DEL CERTIFICANTE 27.2 Domicilio y Teléfono 28. FECHA DE CERTIFICACIÓN
27.1 Nombre y Firma
Día Mes Año

DEL REG.
29. LA DEFUNCIÓN FUE INSCRITA EN LA 30. LUGAR Y FECHA DE REGISTRO

CIVIL
OFICINA O JUZGADO 30.1 Localidad

Núm. ____________ , Libro Núm.____________
29.1. Acta Núm. ______________________ 30.2 Municipio 30.3 Entidad 30.4 Día Mes Año
ATENCIÓN: SE LE RECUERDA AL PERSONAL DEL REGISTRO CIVIL QUE DEBE REMITIR ESTE ORIGINAL A LA SECRETARÍA DE SALUD
61

Manual Codif Certificado Acta Defuncion2005

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Codif Certificado Acta Defuncion2005

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MÉXICO

El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática

El presente manual se inserta dentro de las diversas actividades

Esta actualización surge a raíz del cambio del Modelo de Certifi-

2. Características generales del certificado y del acta de

Pretende además en lo mejor posible, establecer y dar los li-

La defunción es la desaparición permanente de todo signo de

La captación fidedigna de este fenómeno permite analizar en los

Con esta perspectiva, se realizan periódicamente, ajustes al cer-

El presente documento consta de cuatro apartados: en el prime-

Cabe señalar, que no se anexa el acta de defunción, pues

• Presentar los criterios y procedimientos para homogeneizar el tratamiento de la información conte-

• Implementar mecanismos que conlleven a mejorar la crítica y codificación de la causa de muerte.

• Establecer y mejorar la capacitación y comunicación con los encargados de la codificación en las

En el reverso se incluye el instructivo para su correcto llenado.

El acta de defunción está constituida de la siguiente manera:

La banda de codificación tiene las siguientes características:

1. La codificación en el certificado se hará encerrando en un círculo la clave numérica correspondiente a la res-

NÚMERO DE REFERENCIA DENOMINACIÓN DE LA VARIABLE

NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN VARIABLE

6. La codificación se hará con tinta de color rojo.

a) Marcada con una equis (X)

7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) X 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9

TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) X NO (2) X NO SABE (3) X

b) Marcada con una diagonal (/)

11. INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA

c) Información subrayada (________)

TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) NO (2) NO SABE (3)

7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9

Casado sólo por el civil

e) Marcada la opción e información extra

7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) X 5 Se ignora 9

Casado sólo por el civil

12 de abril de mil novecientos sesenta

7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) X libre

11. INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA

¿TUVO EL FALLECIDO ASISTENCIA MÉDICA SÍ (1) NO (2) X

II. CÓDIGOS VÁLIDOS

III. CRITERIOS DE CODIFICACIÓN

II. CÓDIGOS VÁLIDOS

FECHA DE NACIMIENTO CÓDIGOS

III. CRITERIOS DE CODIFICACIÓN

15. FECHA DE LA DEFUNCIÓN 15.1 HORA DE LA DEFUNCIÓN

CURP DEL FALLECIDO

II. CÓDIGOS VÁLIDOS

Para esta variable los rangos válidos son los siguientes:

ESTADO CIVIL CÓDIGOS

Para la codificación de esta variable, se procederá de la siguiente manera:

7. ESTADO CIVIL: Soltero(a) 1 Viudo(a) X 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9

II. CÓDIGOS VÁLIDOS

• Catálogo Integración Territorial por Entidad Federativa

• Catálogo de Integración Territorial por Municipios

• Catálogo de Integración Territorial por Tamaño de Localidad

Estados Unidos de Norteamérica 33

Otros países latinoamericanos 34

Resto de los países 35

Municipio o delegación 001 a 570 y 000 para no especificado

Localidad 0001 a 6000 y 0000 para no especificado

Con referencia geográfica completa:

Catálogo de Integración Territorial

0043 Cárdenas 027 Salamanca 11 Guanajuato

Catálogo de Integración Territorial

0001 Raya, La 376 Santa Cruz de 20 Oaxaca

Clave de Nombre de Clave Nombre Clave Nombre