Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

WW - Piezas de repuesto
Guía de pedidos
Desglose ilustrado de piezas

WW - Piezas de repuesto- Guía de pedidos

Desglose ilustrado de piezas
julio de 2011

S oluciones de control de agua

 BERMAD WWPiezas de repuesto

Contenido Página

Ejemplo de guía de pedido yo

Formulario de pedido iii

Serie 400 Válvulas de control básicas 13a-13c

Serie WD 900 Hidrómetros y Válvulas Dosificadoras Automáticas 15d-17d

Serie PC Mini válvulas piloto 33, 37a

Serie 700 Válvulas de control básicas accionadas por diafragma Serie

700 ES Válvulas de control básicas accionadas por diafragma Serie 38-41b

700 ES Válvulas de control básicas accionadas por diafragma

Modelo 73Q Válvulas de Alivio de Presión - Tipo Rápido 42

Serie 7000 Válvula de control grande accionada por pistón 43

pilotos 44-54

Serie 70F Coladores 55

Serie 70N Revisar válvulas 56

Serie 700-M6 Válvula de control grande accionada por diafragma 57, 57a, 57b

Serie 800 Válvulas de control básicas accionadas por pistón 58-59a

Accesorios 60

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto

Ejemplo de guía de pedido

Por favor indica:

1. Número de página

2. Serie de válvulas
3. Tamaño de la válvula

4. Número de pieza

5. Nombre de la pieza

6. Cantidad
7. Observaciones (color de primavera, material especial, etc.)

Observaciones
Página Válvula Válvula Parte
(Color primavera, material especial
No. serie No. Nombre de la pieza Cantidad
Talla
etc.)

10 a 350 3”x3” 30 junta tórica 2

16a 900 4” 13 Diafragma 4

p lo
m
Eje

Ordenar:
1. Haga una copia del formulario de pedido (página siguiente).
2. Complete los detalles de su pedido o

1. Haga una copia de la página del artículo y encierre en un círculo las partes requeridas.
2. Mencione el tamaño y la cantidad
y
3. Enviar por correo electrónico a info@bermad.com.
 BERMAD WWPiezas de repuesto

Formulario de pedido

Página Válvula Válvula Parte Observaciones

No. serie No. Nombre de la pieza Cantidad
Talla (Color Sprint, material especial, etc.)

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 400
Válvulas de Control Básico para Abastecimiento de Agua (WW)

Tamaño 2”-10”

13a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 400
Valores de control básicos (WW e IR)
Tamaño 12”&dieciséis"

13b

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 400
Accesorios

13c

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie WD 900
CBM – Hidrómetros con M-Register y V-Port
Tamaños: 1½”, 2”, 2½”&3”R

15d

Vigencia: 13/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie WD 900
CBM – Hidrómetros con M-Register y V-Port
Tamaños: 3”- 4”

16d

Vigencia: 13/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie WD 900
CBM – Hidrómetros con M-Register y V-Port
Tamaños: 6”, 8”&10”

17d

Vigencia: 13/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie WPH
Medidor de agua Woltman Turbo (WPH)
Tamaños: 40 mm - 125 mm (1½" - 5")

19

Vigencia: 13/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie WPH
Medidor de agua Woltman Turbo (WPH)
Tallas: 15 0 mm - 200 mm (6" - 8")

19a

Vigencia: 13/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie WPH
Medidor de agua Woltman Turbo (WPH)
Tamaños: 250 mm - 500 mm (10” - 20”)

19b

Vigencia: 13/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie PC
PC-30-AM Mini válvula piloto sostenedora de presión de metal de 2 vías
PC-3Q-AM Mini válvula piloto de alivio rápido de metal de 2 vías

33

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie PC
PC-70-M-Metal Tasa de 2 vatios de miniválvula piloto
Tipo de paleta

37a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño: 1½”, 2”, 2½”&3”R

38

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700EN
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaños: 2” (50 mm)

38ES

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700ES
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaños: 1½”-3”(40mm-80mm)

38ES

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño 3”&4”R

39

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700EN
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño 3” (80 mm)

39ES

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700ES
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño 4” (100 mm)

39ES

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño 4” - 20”

40

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700EN
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño 4” - 12” (100 mm-300 mm)

40ES

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700ES
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma
Tamaño 5” - 24” (150 mm-500 mm)

40ES

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
700ES, Serie EN
Válvulas de control básicas accionadas por diafragma con jaula de cavitación
Tamaño 1½”-24”

40C2

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700
Válvulas principales: opciones de indicador
Tamaño 1½” - 20”

41

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700
Válvulas principales: opciones de resorte de elevación

Tamaño 1½” - 20”

41a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700
Válvulas principales: opciones de vástago de caudal

Tamaño 1½” - 20”

41b

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Modelo 73Q
Válvulas de Alivio de Presión – Tipo Rápido
Tamaño 2”

42

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 7000
Alta presión accionada por pistón: valores de control básicos
Tamaño 3”, 4”, 6”&8”

43

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# X Válvula piloto de posicionamiento de 3 vías

44

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 3 Válvula piloto sostenedora de presión de 2 vías

46

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 3Q Válvula piloto de alivio rápido de 2 vías

46a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 7 Válvula piloto de flujo de 2 vías

47

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 8-16 Válvula piloto de altitud de 3 vías (configuración máxima de 16 metros)

48

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 8-25 Válvula piloto de altitud de 3 vías (configuración máxima de 25 metros)

49

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 8-40 y # 8-80 Válvula piloto de altitud de 3 vías
(configuración máxima de 40 u 80 metros)

50

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Pilotos de HC
# 2HC Válvula piloto de reducción de presión de alta capacidad de 2 vías

50a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Pilotos de HC
# 3HC Válvula piloto de reducción de presión de alta capacidad de 2 vías

50b

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Pilotos de PB
# 3PB Válvula piloto sostenedora de presión de 2 vías

50c

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Pilotos de PB
# 2PB Válvula piloto reductora de presión de 2 vías

50d

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Pilotos de PB
# 3PB Válvula piloto sostenedora de presión de acero inoxidable de 2 vías

50e

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Pilotos de PB
# 2PB Válvula piloto reductora de presión de acero inoxidable de 2 vías

50f

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 2PB - Válvula piloto reductora de presión 4T con actuador tecnológico

50 gramos

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 2PB-PM Conjunto piloto de gestión de presión
Tamaño 2”-8”, 10”-14”, 16”-24”

50pm

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 66 Válvula piloto de flotador de dos niveles de 4 vías (con conjunto de flotador)

51

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 67 Válvula piloto de flotador de modulación de 2 vías (con conjunto de flotador)

53

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
pilotos
# 67 Válvula piloto de flotador de modulación de 2 vías (solo válvula piloto)

54

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 70F
Coladores
Tamaños: 1½” - 20”

55

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 70N
Revisar válvulas
Tamaños: 1½” - 20”

56

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700M6
Válvula de control básica accionada por diafragma
Tamaños 24”-36”

57

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700M6
Válvulas principales - Opciones

Tamaños 24”-36”

57a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 700M5
Válvula de control accionada por diafragma
Tamaño 24” - 28”

57b

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 800
Válvulas de control básicas accionadas por pistón: cámara simple y doble
Tamaño 1½” - 3”

58

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 800
Válvulas de control básicas accionadas por pistón: cámara simple y doble
Tamaño 4”

58a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 800
Válvulas de control básicas accionadas por pistón: cámara simple y doble
Tamaño 6” - 20”

59

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Serie 800
Válvulas de control básicas accionadas por pistón: cámara única
Tamaño 6” - 20”

59a

Vigencia: 11/jul
 BERMAD WWPiezas de repuesto
Accesorios
Filtro de control grande

60

Vigencia: 11/jul
BERMAD
Soluciones de control de agua

BERMAD BERMAD BERMAD BERMAD BERMAD

Abastecimiento Protección contra incendios Petróleo Irrigación Paisaje

info@bermad.com • www.bermad.com
La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. BERMAD no se hará responsable de ningún error. Reservados todos los derechos.
© Copyright de BERMAD. diciembre de 2013 POXWE11