Introducción

El encargo de reconstrucción de la Fábrica Claude y Duval a Le Corbusier lo realiza en 1951 su amigo

Jean-Jacques Duval, industrial en géneros de punto, quien ya en 1945 había mediado ante las
instituciones políticas de Saint Dié para que se le encargara el proyecto de reconstrucción de la ciudad.
Duval le encarga la reconstrucción de su propia fábrica, parcialmente destruida en los incendios de finales
de 1944, durante la liberación de la ciudad por las tropas aliadas, que afectaron básicamente a la parte
delantera del conjunto aunque se conservaba el cuerpo posterior. Bajo la premisa del respeto a lo que aún
se mantenía en pie, Le Corbusier acomete la construcción de un nuevo edificio sobre las ruinas del antiguo
cuerpo frontal, reutiliza materiales de los restos de éste (la piedra natural que cierra los laterales de la
nueva obra, de planta rectangular), y cose ambos cuerpos, conectándolos a través del vestíbulo de la
planta baja.
La manufactura Duval será su primera obra tras la finalización del conflicto bélico y sobre ella verificará
buena parte de sus reflexiones y teorías. Por un lado, es una inmejorable oportunidad para poner en
práctica las excelencias arquitectónicas ensalzadas por Le Corbusier sobre la esencialidad de los
volúmenes primarios de la tipología fabril.
Paralelamente, la fábrica se desarrolla siguiendo el pautado armónico del Modulor, lo que garantizará el
equilibrio y proporción de todos sus componentes, y aplica un cuidadoso tratamiento cromático tanto en los
techos (que contrastan vivamente con la áspera textura del hormigón) como en los elementos de
carpintería y las instalaciones (azul para la fontanería, verde para los conductos del aire acondicionado y
amarillo para la electricidad).
En efecto, los distintos elementos arquitectónicos son tratados y descritos por Le Corbusier como
componentes de una sinfonía, un encadenamiento de acontecimientos que, desde las Inmediaciones del
acceso de la planta baja hasta las oficinas y la terraza que coronan el edificio, constituyen un todo
autosuficiente y armónico que el arquitecto agrupa y enumera.
"Hay tres conjuntos:

La columnata de los pilares a la vista;

El paralelepípedo de los talleres;

El coronamiento de las oficinas y el jardín de invierno.

Hay, además, tres cadencias, ritmos diferentes:

a) La separación del esqueleto que lleva hormigón armado: pilares, vigas y losas;

b) El entramado (de hormigón) del parasol de la fachada de los talleres;

c) La redecilla del tabique de vidrio (construcción en roble) que se extiende detrás de los parasoles
y delante de los talleres y de las oficinas"

Así, los pilotis que soportan el edificio liberan un espacio cubierto (al Igual que sucede en la unité de
Marsella, construida en esos mismos años) que será utilizado en esta ocasión para albergar el
aparcamiento de bicicletas; el espacio de los talleres se organizará según un eficaz encadenamiento de
funciones, desde la recepción de las materias primas hasta el empaquetado final del producto y su
almacenaje en los muelles de carga tras cumplir todo el proceso de elaboración (corte, cosido, planchado);
y la rampa, protagonista de la promenade architecturale, deviene aquí tobogán o tolva que transporta los
productos de un espacio a otro.
 Para el año 1945 se planeaba la reconstrucción de la ciudad de St-Die; dentro de los planes
estaba construir ocho Unité de Habitació, las cuales no se llevarían a cabo, después de
haber sido rechazado el plan para el poblado, el Ministro de reconstrucción no insistió al
respecto por lo cual tardaría muchos años en reconstruirse casi en su totalidad.

Jean Jacques Duval, era partidario del plan para la reconstrucción, fue afectado debido a la
destrucción de su fábrica de textiles por los alemanes así que decidió invitar a su amigo Le
Corbusier a diseñar y construir una nueva Fábrica en St-Die. La construcción de la misma,
fue lenta y tediosa debido a las circunstancias que atravesaba el país.

Para Le Corbusier significo poner una vez más en práctica los cinco puntos de su
arquitectura, por lo que la fábrica significaría llegar casi a lo que en paralelo representaría
Unite d’habitation de Marsella que se terminaría unos meses después de la finalización de
esta.

Situación
1, avenue de Robache, 88100 Saint-Dié, Francia. En 1988 se propuso como edificio
histórico por la UNESCO, actualmente está en uso como fábrica textil.

Concepto
Las Principales preocupaciones que se convertirían en objetivos de Jean Jacques Duval
para realizar la fábrica fueron tres puntos que acordó con Le Corbusier para el proyecto:

● hacer de esta planta el más funcional posible

● no exceder el presupuesto asignado por la reconstrucción de los daños de
guerra
● dar al empleado la totalidad del personal mejores condiciones de trabajo y la
satisfacción estética.

Cuando analizamos las obras que Le Corbusier hizo, podemos descubrir un sinfín de
conceptos que unifican sus obras, pero en ésta podemos descubrir el concepto de “fabrica
verde” (las condiciones naturales: sol, el espacio y verde) que aplicó en sus ideas de ciudad
lineal industrial. Maneja un claro esquema para el funcionamiento correcto de la producción
 textil, desde el tercer nivel se comienza la actividad para terminarla en la primera planta
donde se guardan las prendas acabadas.

Por otro lado Le Corbusier refleja los cinco puntos de la arquitectura en esta obra, sin
embargo existen tres que la caracterizan de manera precisa:

● Las proporciones se realizan en base al Modulor

● La sección se expresa fuertemente.
● La carpintería de madera, fontanería son intensamente coloreados de
acuerdo con el carácter sólido de hormigón.

Espacios
La fábrica se compone por un pabellón y un volumen adosado que contiene circulaciones
en su mayoría para dar transporte a la tela para la fábrica tiene la siguiente organización de
espacios en planta:

Planta Sótano
Aquí se encuentra la maquinaria principal del edificio, cuenta con algunas circulaciones y se
tiene acceso desde el volumen que se encuentra adosado al pabellón.

Planta Baja
Este nivel se encuentra prácticamente libre, aunque se contemplaron servicios inmediatos
como oficinas generales, estacionamiento de más de 200 bicicletas para los trabajadores,
diversas escaleras de acceso en varios puntos de la planta. Elevadores donde se sube la
tela para la fabricación. También se encuentra una salida de chimenea para el sótano.

Planta Primer Nivel

El primer piso estaba dedicado en su mayoría al empaque y almacenamiento de las
prendas de vestir que se fabrican. Se colocaron tubos de acero para completar la zona de
almacenamiento para colgar la ropa. Por otro lado la policromía también abarco las
luminarias y la tubería de aire acondicionado pintado de verde para su fácil mantenimiento.

Planta Segundo nivel

 Este nivel comparte una doble altura con el tercer nivel, creando mediante ella el espacio
para trabajar. Es aquí donde encontramos maquinaria especializada para realizar las
prendas, donde los trabajadores se sientan para confeccionar. Se ven detalles significativos
como la estructura de tubos de acero donde se localizan tubos de iluminación para la
maquinaria. También cuenta con una escalera de caracol que conecta el tercer nivel y la
azotea.

Planta Tercer Nivel

En este nivel se corta la tela que sube por el volumen adosado al pabellón, aquí tenemos
que el pabellón es libre en su totalidad teniendo mobiliario como mesas, compartiendo una
doble altura con el segundo nivel. A lo largo del segundo, tercer y cuarto nivel se aprecian
los grandes ventanales dedicados a la iluminación de los trabajadores.

Planta Cuarto Nivel/Terraza

Aquí tenemos que la planta cuenta con las oficinas principales así como la sala de
reuniones, la escalera de caracol que conecta hasta el segundo nivel, una terraza amplia.
La oficina principal del dueño de la fábrica cuenta con una puerta con pivote que tiene un
pizarrón que da hacia la sala de reuniones.

Estructura y Materiales
Se puede apreciar que tiene los mismos principios estructurales de las Unite d’habitation, ya
que parte de dos filas de columnas remetidas en cuanto al paño repartidas en trece ejes a
todo lo largo del edificio. La distancia entre los ejes de los pilares de 6,25 metros de
separación. Dos de los trece ejes situados en los extremos son hechos con muros de piedra
arsénica, con la cual se remata el edificio en los sentidos cortos. La estructura permite la
planta libre, las losas están hechas de sistema reticular de hormigón armado, dando pie
para que la fábrica se distribuya de manera que las necesidades imperen.

Se utilizan perfiles extruidos redondos de acero para generar estructuras económicas y que
permitan tener algunas instalaciones e inclusive que sirvan para el funcionamiento de la
fábrica como en el caso de la iluminación, el almacenamiento de prendas y aire
acondicionado. También las carpinterías están realizadas con perfiles de acero y vidrio
laminar pintadas de acuerdo a distintas propuestas policromaticas.
Los pisos generalmente son hechos de hormigón. En los plafones podemos notar
policromías como el rojo, el verde, el amarillo que expresaron el deseo de dotar de vida a un
edificio destinado al trabajo diario, a la producción en serie.