MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ

FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)

Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 1 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

ALCANCE DE TRABAJO (SOW)

CONTRATOS DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Servicio Solicitado

GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS DE LA

EMPRESA AUPLATA MINING GROUP (AMG).

Fecha:
20 de Octubre de 2021

Revisión: Fecha: Elaborado por: Revisado por: Aprobado

por:
A 20-Oct-21 JULIO CAMEL ROJAS ELIOT RIOS VILLANES
 MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ
FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)
Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 2 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

ALCANCE DEL SERVICIO

1).- ASPECTOS GENERALES

En cumplimiento a la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos (D.L. N° 1278) y su reglamentación (D.S. N°
014-2017-MINAM), Minera Auplata Mining Group Perú (en adelante AMG) mantiene el compromiso de
garantizar el adecuado manejo, almacenamiento y disposición final de los residuos (sólidos y líquidos)
generados en la operación minera.
Dentro de estos aspectos, se debe tener en cuenta principios tales como: reaprovechamiento de los residuos,
minimización en la fuente, disminución de los aspectos e impactos ambientales relacionados al manejo de los
residuos.
En ese sentido, se requiere adjudicar el servicio de Gestión integral de Residuos Sólidos y Líquidos
Peligrosos y No Peligrosos de la Empresa Auplata Mining Group (AMG).
Nombre del trabajo / Servicio Gestión Integral de Residuos Sólidos y Líquidos Peligrosos y No Peligrosos.
que se desea contratar
El servicio requerido debe realizarse en las instalaciones de la Unidad
Minera El Santo y Suyckutambo. La Unidad El Santo se encuentra ubicado
entre las Quebradas Trinidad, el Cerro Santa Cata y Cerro El Toro, en el
distrito de Caylloma, provincia de Caylloma, departamento de Arequipa, las
Ubicación geográfica coordenadas referenciales de la unidad son: N 8 320 694 y E 0196 179. La
Unidad Suyckutambo se encuentra ubicado en la quebrada Suyckutambo,
jurisdicción del caserío Puca Puca, departamento de Cusco, provincia de
Espinar, las coordenadas referenciales de la unidad son: 204346.63 E,
8331960.88 N.

Finalidad del Servicio Cumplimiento de normatividad ambiental referido a la gestión de los

residuos sólidos.
 D.L. N° 1278: Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos
 D.S. N° 014-2017-MINAM: Reglamento de la Ley de Gestión Integral
de Residuos Sólidos.
Marco Legal
 D.S. N° 040-2017-MINEM: Reglamento de protección y gestión
ambiental para las actividades de exploración, explotación, beneficio,
labor general, transporte y almacenamiento minero.
Otros Aspectos El servicio consiste en 03 actividades diferenciadas:
 Recolección, transporte y disposición final de residuos sólidos y
líquidos peligrosos y no peligrosos.

2).- OBJETIVOS DEL SERVICIO

 Garantizar la adecuada gestión de los residuos sólidos y líquidos peligrosos y no peligrosos de la Unidad
Minera El Santo y Suyckutambo.

3).- DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS / DEL SERVICIO:

3.1). - ALCANCE:

A continuación, se describirá los alcances del servicio solicitado.

3.1.1. RECOJO, TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS PELIGROSOS Y

NO PELIGROSOS

 Este servicio debe realizarse a través de una Empresa Operadora de Residuos Sólidos (EO-RS)
debidamente autorizada por el Ministerio del Ambiente (MINAM) para realizar este tipo de actividad.
 La EO-RS deberá cumplir con toda la normatividad ambiental vigente, referido al manejo de los
residuos sólidos, así como los específicos a la actividad minera.
 La evacuación de los residuos sólidos peligrosos deberá realizarse a través de un vehículo furgón
cerrado y con todas las especificaciones de seguridad y ambiental que exige la normatividad
vigente.
 La EO-RS deberá contar con personal capacitado en manejo de residuos peligrosos, quienes serán
los que manipulen y realicen el carguío de los residuos desde el almacén hacia el vehículo.
 La frecuencia de este servicio es trimestralmente o cuando la empresa lo requiera.
 MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ
FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)
Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 3 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

 De ser necesario, la EO-RS debe contar con un sistema de vigilancia a través de GPS, para el
monitoreo del vehículo en la ruta.
 La disposición final de los residuos peligrosos y no peligrosos deberá realizarse en un relleno de
seguridad autorizado.
 La EO-RS debe entregar a AMG el manifiesto respectivo por cada servicio realizado (para residuos
peligrosos), así como el certificado o constancia de disposición final en el relleno de seguridad.

3.1.2. RECOJO, TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS LÍQUIDOS PELIGROSOS

(RESIDUOS DE TRAMPA DE GRASAS DE COMEDORES)

 Este servicio debe realizarse a través de una Empresa Operadora de Residuos Sólidos (EO-RS)
debidamente autorizada por el Ministerio del Ambiente (MINAM) para realizar este tipo de actividad.
 La EO-RS deberá cumplir con toda la normatividad ambiental vigente, referido al manejo de los
residuos líquidos y sólidos, así como los específicos a la actividad minera.
 La evacuación de los residuos líquidos peligrosos deberá realizarse a través de un vehículo cisterna
de capacidad adecuada, y con todas las especificaciones de seguridad y ambientales que exige la
normatividad vigente.
 La EO-RS deberá contar con personal capacitado en manejo de residuos peligrosos, quienes serán
los que manipulen y realicen la succión de los residuos líquidos peligrosos desde la trampa de
grasas, tanque, reservorio u otro, hacia el camión cisterna.
 La frecuencia de este servicio es de manera semestral o cuando la empresa lo requiera.
 De ser necesario, la EO-RS debe contar con un sistema de vigilancia a través de GPS, para el
monitoreo del vehículo en la ruta.
 La disposición final de los residuos peligrosos deberá realizarse en un relleno de seguridad
autorizado.
 La EO-RS debe entregar a SMAD el manifiesto respectivo por cada servicio realizado, así como el
certificado o constancia de disposición final en el relleno de seguridad.

3.1.3. RECOJO, TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN FINAL DE LODOS GENERADOS EN LAS POZAS

SÉPTICAS

 Este servicio debe realizarse a través de una Empresa Operadora de Residuos Sólidos (EO-RS)
debidamente autorizada por el Ministerio del Ambiente (MINAM) para realizar este tipo de actividad.
 La EO-RS deberá cumplir con toda la normatividad ambiental vigente, referido al manejo de los
residuos líquidos y sólidos, así como los específicos a la actividad minera.
 La evacuación de los lodos generados en las pozas sépticas deberá realizarse a través de un
vehículo cisterna de capacidad adecuada, y con todas las especificaciones de seguridad y
ambientales que exige la normatividad vigente.
 La EO-RS deberá contar con personal capacitado en manejo de residuos sólidos, quienes serán los
que manipulen y realicen la succión de los lodos de las pozas sépticas hacia el camión cisterna.
 La frecuencia de este servicio es de forma trimestral en la Unidad El Santo y semestral en la Unidad
Suyckutambo o en su defecto cuando la empresa lo requiera.
 De ser necesario, la EO-RS debe contar con un sistema de vigilancia a través de GPS, para el
monitoreo del vehículo en la ruta.
 La disposición final de los lodos de las pozas sépticas deberá realizarse conforme lo establecido
por la normatividad ambiental vigente.
 La EO-RS debe entregar a AMG el certificado o constancia de disposición final en el relleno de
seguridad.

3.2). - CUANTIFICACIÓN:

La Empresa Operadora de Residuos Sólidos dimensionará los recursos necesarios para la ejecución de los
trabajos descritos en el presente alcance, deberá contar con las herramientas, insumos, equipos, vehículos y
recursos humanos necesarios para el buen desempeño y la correcta ejecución de los trabajos.

El personal realizará el uso de las Herramientas de gestión de Seguridad, por lo que deberá contar con los
mismos (IPERC, ATS, PETS, estándares de trabajo, Check List) y ser completados antes de ejecutar el servicio.

Concluido el trabajo, la EO-RS deberá ejecutar orden y limpieza de la zona de trabajo.

 MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ
FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)
Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 4 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

3.3.). - DESCRIPCION DE LAS DESIGNACIONES DE LOS TRABAJOS (PARTIDAS)

Las partidas identificadas para este servicio son:

 Plan de trabajo elaborado por la Empresa Especializada y aprobado por la AMG.

3.4.). - ENTREGABLES RESULTADO DEL SERVICIO

La Empresa Especializada deberá entregar lo siguiente:

 Manifiesto de manejo de residuos sólidos peligrosos.

 Guías de remisión del transporte.
 Certificado o constancia de disposición final de residuos peligrosos.
 Certificado o constancia de disposición final de residuos no peligrosos.
 Registro de limpieza de los baños químicos portátiles.
 Valorización mensual del servicio.

3.5.). - OBLIGACIONES TÉCNICAS ESPECIALES DEL LOCADOR

 La EO-RS deberá ser una empresa especializada en estos servicios y autorizada por el MINAM.
 Asignar 01 supervisor o responsable de campo, responsable de supervisar la ejecución de los trabajos y
realizar las coordinaciones durante la ejecución de los trabajos y cumplimiento de las herramientas de
gestión (PETS, estándares, orden de trabajo, IPERC continuo, otros).
 Al término de los trabajos, el área debe quedar ordenada y limpia.
 Deben seguir las disposiciones establecidas por las áreas de Seguridad, Asuntos Ambientales, Mina, Planta
Concentradora y toda disposición que establezca AMG.

4).- APORTES ESPECÍFICOS DE LAS PARTES

En este punto es importante definir las responsabilidades y aportes de cada una de las partes. Se deberá
marcar con una X, según corresponda:
COMPAÑIA CONTRATISTA
Materiales X
Insumos X

Herramientas menores X
EPP X
(Equipo de Protección Personal)
Exámenes X
Pre-Ocupacionales
Alojamiento X
Transporte interno X
Transporte externo X
Instalaciones X
Combustible X
Alimentación X
Manejo de Residuos X
Inducciones X
Asistencia médica en caso de
Otros X
emergencia.
 MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ
FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)
Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 5 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

5).- RECURSOS
5.1.). - REQUERIMIENTOS DE PERSONAL

Se requiere de personal calificado y especializado para el manejo de los residuos sólidos peligrosos y no
peligrosos, residuos líquidos de la limpieza de baños químicos y lavamanos portátiles.

5.2.). - JORNADA DE TRABAJO

Los equipos trabajarán un solo turno, de día. Los trabajos se paralizarán temporalmente de presentarse
tormentas eléctricas y/o lluvias torrenciales.

5.3.). - EQUIPOS Y/O MAQUINARIA REQUERIDAS PARA LOS TRABAJOS

 Es responsabilidad de la EO-RS dimensionar las herramientas, vehículos, equipos e insumos necesarios

para la ejecución del trabajo de manera efectiva.
 La EO-RS deberá contar con las herramientas de gestión de seguridad, establecidas por AMG.
 El contratista deberá cumplir con las disposiciones ambientales de AMG.
.

6).- MODALIDAD DE CONTRATACIÓN Y FORMA DE PAGO

6.1). MODALIDAD DE CONTRATACION

Contrato anual por servicios.

6.1). FORMA DE PAGO

AMG, se compromete a liquidar la valorización mensual con un pago a 30 días después de presentada la
factura.

7).- TIEMPO / PLAZO DE EJECUCIÓN

7.1). - CRONOGRAMA DE SERVICIO:
Inicio esperado del Servicio 01 de enero del 2022

Duración del Servicio Hasta el 31-12-2022

7.2). - HITOS DEL SERVICIO:

Actividades Obligatorias

1. La EO-RS del servicio deberá cumplir con todas las disposiciones de seguridad, salud, administrativas
y de protección al ambiente, establecidas por AMG.
2. La EO-RS del servicio tiene la responsabilidad de realizar la movilización y desmovilización de su
personal.
3. La EO-RS tiene la responsabilidad de implementar a todo su personal con EPP (Equipos de Protección
Personal) apropiado para este servicio.

Pagos Obligatorios

Primero, es responsabilidad de la EO-RS el pago de todos los beneficios de sus trabajadores. Todos los que
por ley correspondan.

Segundo, la EO-RS de servicio está obligada a contratar y mantener los siguientes seguros:
 Seguro de Responsabilidad Civil, que cubra todo riesgo ante enfermedad, incapacidad, muerte (de sus
trabajadores o trabajadores externos), daños y perjuicios. Todo lo que pueda derivar de las actividades del
servicio prestado.
 Seguro Complementario de Riesgo de Trabajo (SCTR)
 Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT)
 Seguro Vida Ley (de sus trabajadores).
 MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ
FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)
Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 6 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

7.3). - PLAN DE TRABAJO

Plan de Trabajo.

El Plan es elaborado por la EO-RS, por lo que, en coordinación con el Ingeniero Supervisor de AMG, se hará
la distribución de los recursos (personal, equipos y herramientas) que asegure la ruta crítica y la ruta óptima
para la realización de los trabajos, para cumplir así con la gestión de Seguridad y Medio Ambiente en el tiempo
de duración ya mencionado.

Seguridad.

1. La EO-RS se compromete al cumplimiento del D.S. N° 024-2016 EM (Reglamento de Seguridad y Salud

Ocupacional en Minería) y su modificatoria (D.S. N° 023-2017-EM). Identificación de peligros,
evaluación de riesgos y control operacional. Para esto se capacitará al personal para el total
cumplimiento de los procedimientos y estándares.
2. Los criterios de evaluación del proceso de licitación tendrán en cuenta la presentación del plan de
seguridad.
3. Deberá cumplir con todas las disposiciones de Seguridad establecidas por AMG.

Medio Ambiente.

1. Cumplimiento de la normatividad ambiental vigente (D.S. N° 040-2014-MINAM - Reglamento de

protección y gestión ambiental en la actividad minera) en lo referido a:
 Cuidado y preservación de los cuerpos de agua cercanos a las áreas de trabajo.
 Preservación de la calidad del aire.
 Preservación de la calidad del suelo, evitando su impacto directo. Contar con bandejas para evitar
derrames y demarcación de las áreas de trabajo.
2. Cumplimiento de la normatividad ambiental referida al manejo de los residuos sólidos (D.L. N° 1278 y
su reglamento D.S. N° 014-2017-MINAM).
3. Cumplir con los compromisos asumidos en los Instrumentos de Gestión Ambiental, respecto al manejo
de sustancias peligrosas, residuos sólidos, efluentes líquidos, emisiones gaseosas, entre otros.
 La segregación de los residuos sólidos deberá realizarse en la fuente, es decir en la zona donde
estos son generados. Para ello se debe disponer los residuos en el punto de acopio establecido
para tal fin.
4. Cumplimiento de todas las disposiciones en materia ambiental establecidas por AMG.

8).- CRITERIOS DE ACEPTACIÓN DEL SERVICIO

Los criterios de aceptación se basan en los siguientes puntos:

 Aspecto económico.
 Aspecto técnico.
 Calidad de la mano de obra.
 Experiencia laboral en otras unidades mineras en trabajos operativos de mina.

9).- PENALIDADES OPERATIVAS

 Penalidad del 0.05% del monto contractual si no se entregan los informes en el plazo establecido.

 En caso de que la EO-RS no cumpliera en iniciar los servicios en la fecha programada, por cualquiera
que sea la causa imputable a él, deberá pagar a AMG a título de penalidad el importe que resulte de la
siguiente formula:
𝟎. 𝟏𝟎 ∗ 𝐦𝐨𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨
𝐏𝐞𝐧𝐚𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝 𝐝𝐢𝐚𝐫𝐢𝐚 =
𝟎. 𝟐𝟓 ∗ 𝐩𝐥𝐚𝐳𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨 𝐞𝐧 𝐝í𝐚𝐬
 MINERA AUPLATA MINING GROUP PERÚ
FORMATO DE ALCANCE DE LOS SERVICIOS (SOW)
Código: AMG-SGA-SOW-02 Versión: 01 UNIDAD AMG
Tipo de documento: Procedimiento Operativo Página: 7 de 7
Macroproceso: Manejo de residuos Disciplina: Transporte y Disposición Final de Residuos

 En el caso que la EO-RS no cumpliera en terminar los servicios en la fecha programada, por razones
imputables a su gestión o ejecución, deberá pagar a AMG a título de penalidad el importe que resulte de
la siguiente formula:
𝟎. 𝟏𝟎 ∗ 𝐦𝐨𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨
𝐏𝐞𝐧𝐚𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝 𝐝𝐢𝐚𝐫𝐢𝐚 =
𝟎. 𝟐𝟓 ∗ 𝐩𝐥𝐚𝐳𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨 𝐞𝐧 𝐝í𝐚𝐬
 El importe al que ascendiere las penalidades será deducido del saldo que AMG debiera cancelar luego de
declarada la conformidad del servicio.

10).- ANEXOS A PRESENTAR LA EMPRESA ESPECIALIZADA

10.1). – Propuesta técnica económica.

10.2). - Estructura de precios unitario H-h (obligatorio).

11).- FIN DEL DOCUMENTO