Ministerio Riese ny i PERU | de vivienda, construcci6n | Construccion y Hea) Mecca rine Habeas "Decanlo dea Igualcad de Oportunidades para Mujeres y Hombres" "Afio del Fortaleciento de la Soberania Nacional” “Afi del Bicentenaro del Congreso de la Repéblica del Peri" CONTRATO N° 06-2022/VIVIENDAJVMCS/PASLC CONCURSO PUBLICO N° 04-2022-PASLC-1 CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA SUPERVISION DE LA OBRA: “MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL A.H. CERRO EL PINO, DISTRITO DE LA VICTORIA” Conste por el presente documento, la contratacién del servicio de consultoria de obra para la supervision de la obra: “MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL AH. CERRO EL PINO, DISTRITO DE LA VICTORIA" que celebra de una parte el PROGRAMA AGUA SEGURA PARA LIMA Y CALLAO, en adelante ‘LA ENTIDAD”, con RUC N° 20802547443, con domicilio legal en Av. Repiblica de Panam N° 3650, Piso 3, Distrito de San Isidro, Provincia y Departamento de Lima, representada por el sefior RAUL ARMANDO SANCHEZ CANDELA, identificado con DNI N° 46690977, designado mediante la Resolucién Directoral N° 015-2022- VIVIENDA-VMCS-PASLC, facultado en mérito de la delegacién contenida en la Resolucién Directoral N° 001-2021-VIVIENDA-VMCS-PASLG; y, de otra parte CONSORCIO SUPERVISOR CENTRO, con RUC N° 20609774321 integrado por las empresas DOHWA ENGINEERING CO. LTD. SUCURSAL DEL PERU con RUC N° 20600366948 y SOLUCIONES EFICIENTES PERU E.LRLL. con RUC N° 20603439156, en adelante EL CONTRATISTA, con domicilio legal comin en Avenida Ricardo Rivera Navarrete N° 395, Interior N® 2104, del Distrito de San Isidro de la Provincia y Departamento de Lima, debidamente representado por su Representante Legal Comin, la sefiora CLAUDIA RUIZ ESPINOZA, identificada con DNI N° 74532684, segun 1 lullades sefaladas en la ciausula segunda del Contato de Consorco, de fecha 08 de julio de nut “2022, a quien en adelante se le denominara "EL CONTRATISTA” en los términos y condiciones : & os & BEER? ssiouientes: we, CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES Con fecha 07 de julio de 2022, el comité de seleccién adjudicd al CONSORCIO SUPERVISOR CENTRO Ia buena pro del CONCURSO PUBLICO N° 04-2022-PASLC-1 para la contratacién del servicio de consultoria de obra para la supervisién de la obra: "Mejoramiento del Sistema de H), Agua de Potable en el AH. Certo El Pino, Distrito de La Victoria’, con CUI N* 2403511, cuyos oat @ importes constan en los documentos que integran el presente contrato. P oiaaaticaa tenn SEGUNDA: OBJETO El presente contrato tiene por objeto la contratacién del servicio de consultoria de obra para la supervisin de la obra: "Mejoramiento del Sistema de Agua de Potable en el A.H. Cerro El Pino, Distrito de La Victoria", con CUI N* 2403511 (CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL, EI monto total del presente contrato asciende a S/ 1740 705.78 (Un millon setecientos cuarenta mil setecientos cinco con 78/100 Soles), que incluye todos los impuestos de Ley. Este monto comprende el costo del servicio de consultoria de obra, todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y, de ser el caso, los costos laborales conforme la legisiacién vigente, asi como cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre ia ejecucién del servicio de consultoria de obra materia del presente Contrato. CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacién a EL CONTRATISTA en SOLES, segiin tarifa y de acuerdo a lo sefialado en el acdpite forma de pago de los Términos de Referencia, luego de la recepcién formal y completa de la documentacion correspondiente, segin lo establecido en el arliculo 171 del Regiamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Pagina 1 de 10 ‘nv, Repiblica de Panama 3650, San isto ~ Lima 27 = Peri] Tellano (517) 698-7628 / way vvienda caboMinisterio Neca caao PERU |devivienda, Construccién. | Construccién y y Saneamiento Saneamiento ‘Decenio dela Igualdad de Oportunidases para Mujeres y Hombre “Afio del Fortalecimiento de la Soberania Nacional “Ato del Bicentenario del Congreso de la Republica del Pert Programa Agua Segura para Ter tS Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la prestacién deberd hacerlo en un plazo que no excederd de los quince (15) dias, bajo responsabilidad de dicho funcionario. LA ENTIDAD debe efectuar el pago dentro de los diez (10) dias calendario siguientes de otorgada la conformidad de los servicios, siempre que se verifiquen las condiciones establecidas en el contrato para ello, bajo responsabilidad del funcionario competente. En caso de retraso en el pago por parte de LA ENTIDAD, salvo que se deba a caso fortuito 0 fuerza mayor, EL CONTRATISTA tendré derecho al pago de intereses legales conforme a lo establecido en el articulo 39 de la Ley de Contrataciones del Estado y en el articulo 171 de su & 3) _Regiamento, los que se computan desde la oportunidad en que el pago debid efectuarse. CLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCION DE LA PRESTACION Elplazo de ejecucién del presente contrato es de cuatracientos cincuenta (450) dias calendarios, el mismo que se computa desde la fecha indicada en la carta emitida por la Unidad de Obras de PASLC, para el inicio de la supervisién, de acuerdo al siguiente detalle: Dy [ Etapa 1: Supervision de obra 300 dias calendario .« *\ Etapa 2: Integracién Scada y Prueba de Confiabilidad | 60 dias calendario sous” 4/| Etapa 3: Recepcion de Obra 60 dias calendario J | Etapa 4: Liquidacién de Obra 30 dias calendario rss.” (Total: 450 dias calendario CLAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO El presente contrato esta conformado por las bases integradas, la oferta ganadora, asi como los documentos derivados del procedimiento de seleccién que establezcan obligaciones para las partes. CLAUSULA SETIMA: GARANTIAS EL CONTRATISTA eniregé al perfeccionamiento del contrato la respectiva garantla incondicional, solidaria, revocable, y de realizacién automatica en el pais al solo requerimiento, a favor de LA ENTIDAD, por los conceptos, montos y vigencias siguientes: ¥ De fiel cumplimiento del contrato ascendente a S/ 34 814.16 (Treinta y cuatro mil ‘chocientos catorce con 16/100 Soles), a través Carta Fianza N° 0011-0708-9800152204-. 58, emitida por el BBVA Banco Continental, para garantizar el fiel cumplimiento del contrato. ¥ De fiel cumplimiento del contrato ascendente a S/ 139 256.62 (Ciento treinta y nueve mil doscientos cincuenta y seis con 62/100 Soles), a través Carta Fianza N° 0011-0708- 9800152212-51, emitida por el BBVA Banco Continental, para garantizar el fiel cumplimiento del contrato, Montos que sumados son equivalentes al diez por ciento (10%) del monto del contrato original, las mismas que deben mantenerse vigente hasta el cumplimiento total de las obligaciones gerantizadas, CLAUSULA OCTAVA: EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACION LA ENTIDAD puede solicitar la ejecucién de las garantias cuando EL CONTRATISTA no las hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento, conforme a lo dispuesto en el literal a) del numeral 155.1 del articulo 155° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA NOVENA: ADELANTO DIRECTO LA ENTIDAD otorgaré un (01) adelanto directo por el treinta por ciento (30%) del monto del contrato original Pagina 2 de 10 ‘Ry Repiblica de Panama 3650, San Isler ~ Lima 27 ~ Pent Teléfono (S17) 686-7628 Twa vvienda. cob beMio ey PERU |de Vivienda, Construcci6n | Construecién. PS eur SS Tara egrets PTT eG Decenio dela Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres" “Afo del Fortalecimiento dela Soberanta Nacional” “Afo del Bicentenato del Congreso de la Repibiica del Peri” EL CONTRATISTA debe solicitar jos adelantos dentro de los ocho (8) dias siguientes de la suscripcion del contrato puede solicitar formalmente la entrega del mismo, adjuntando a su solicitud Ia garantia por adelantos mediante Carta Fianza o pdliza de caucién, acompariada del comprobante de pago correspondiente. Vencido dicho plazo no procede la solicitud. LA ENTIDAD debe entregar el monto solicitado dentro de los siete (7) dias siguientes a la presentacion de la solicitud de! Contratista. La amortzacién del adetanto, se realiza mediante descuentos proporcionales en cada uno de los pagos parciales que se efecten al CONTRATISTA. CLAUSULA DECIMA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACION DEL SERVICIO La conformidad de la prestacion del servicio se regula por lo dispuesto en el articulo 168° del Reglamento de la Ley de Contrataciones de! Estado. La conformidad sera otorgada por la Unidad de Obras de LA ENTIDAD. De existir observaciones, LA ENTIDAD las comunica al CONTRATISTA, indicando claramente el sentido de estas, otorgandole un plazo para subsanar no menor de cinco (5) ni mayor de quince (18) dias. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacién, LA ENTIDAD puede otorgar al CONTRATISTA periodos adicionales para las correcciones pertinentes. En este supuesto corresponde aplicar la penalidad por mora desde el vencimiento del plazo para subsanar. Este procedimiento no resulta aplicable cuando la consultoria manifiestamente no cumpla con las caracteristicas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no otorga la conformidad, debiendo considerarse como no ejecutada la prestacién, aplicandose la penalidad que corresponda por cada dia de atraso. CLAUSULA UNDECIMA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir con las obligaciones derivadas del presente Contrato, asi como los documentos que lo integran, bajo sancién de queder inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. CLAUSULA DUODECIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos o vicios acultos, conforme alo dispuesto por el articulo 40° del TUO de la Ley de Contrataciones del Estado y el articulo 173° de su Reglamento. EI plazo maximo de responsabilidad del CONTRATISTA por errores 0 deficiencias 0 por vicios. ocultos puede ser reclamada por LA ENTIDAD por siete (07) afos después de la conformidad de obra otorgada por la ENTIDAD, al amparo de lo establecido en e! numeral 40.4 del articulo. 40° del TUO de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA DECIMA TERCERA: PENALIDADES SiEL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucion de les prestaciones objeto del Contrato, LA ENTIDAD le aplica autornaticamente una penalidad por mora por cada dia de atraso, de acuerdo a la siguiente formula ic Penalidad diaria = 0.10 x monto vigente 3 F x plazo vigente en dias Donde: 25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0; 40 para plazos menores 0 iguales a sesenta (60) dias, Pagina 3de 10 ‘iy, Repiblea de Panama 3850, San Tso ~ Lima 27 ~ Peru Talon (671) 695-7628 T way vivienda sob.ne, [Ministerio RTI ek ie Cat ts emanate eee Lesdsceiliicod bee SDecaio ses guscaa co Orormneas pre ures ore ital roralocleno sel Stwavioocear ‘ao dl cena cel Cangas ela Rests be Pen El retraso se justifica a través de la solicitud de ampliacién de plazo debidamente aprobado. Adicionalmente, se considera justificado el retraso y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado, que e! mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. En este Ultimo caso la calificacién del retraso como justificado por parte de LA ENTIDAD no da lugar al pago de gastos generales ni costos directos de ningiin tipo, conforme el numeral 162.5 del articulo 162° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. Adicionalmente a la penalidad por mora se aplicaran las siguientes penalidades: Formula de N° | Supuesto de aplicacion de penalidad alae Procedimiento Cuando el personal acreditado permanece menos de sesenta (60) dias desde el inicio de su participacién en la ejecucion del contrato 0 del 1 | integro del plazo de ejecucién, si este es menor a los sesenta (60) dias, de conformidad con las 0.75 UIT por cada dia de ausencia del personal en e} plazo Segiin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto. revist, disposiciones establecidas en el numeral 190.2 | del articulo 190 del Reglamento, - En caso el contratista incumpla con su obligacién de ia | Segin Informe det NBR 2 ejecutar la prestacién ‘con personal aerediiado 0 | 9:75 UIT por cada dia | Coetinator de debidamente sustituido. Stee Obra ylo Proyecto, Sicomo consecuencia de verificar el funcionamiento \ operatividad de la infraestructura culminada y las | 1% del Monto de | Segin informe del 3. | instataciones y equipos en caso correspanda, el | contrato de | Comite de comité de recepcién advierte que la obra no se | supervisién Recepcion. encuentra culminada, En caso culmine ta relacién contractual entre el Contratista y el personal ofertado y la Entidad no 4 | haya aprobado la sustitucién del personal por no cumplir con ta experiencia y calificaciones del profesional previstos en las Bases para el personal 8 ser reempiazado, 0.75 UIT por cada dia | Segtn informe del de ausencia del | Coortinador de personal Obra ylo Proyecto. ‘No cumple con presentar en el informe mensual, fa planilla del personal que se encuentra laborando en la supervisién de la obra, la misma que deberd estar 5 | de acuerdo con el personal ofertado, 0 con los | 20UTT Coordinador de cambios que autorice la Enlidad de ser el caso, \ Obra y/o Proyecto. adjuntado el Seguro Complementario de Trabajo de ‘ Rivsgo (SCTR). ‘ 0.50 UIT por dia y por | Segin informe det Pagina 4 de 10 ‘Rv Replblica de Panama 3850, San eit — Lima 27 ~ Peri Teléfono (611) 698-7678 vw vivionda.cob beMinisterio ‘Vieeministerio de de Vivienda, Construccién. | Construccién y PEsieucucs s "Decenio de ia Igualdad de Oportuidades para Mujeres y Hombres" *Afio del Frtalecimiento dela Soberania Nacional” ‘Afo del Bicentenario del Congreso de la Repablica del Pe Programa Agua Segura para | Su personal no cuenta con uniformes y equipos de | 0.50 UIT por dia y por proteccién de seguridad personal completos. trabajador ‘Segiin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto, a No cumple con el uso de materiales y equipos de | 7 | campo (vehiculos, medio de comunicacién, | 0.50 UIT Por dia de teodolito, ete.) establecidos en los Términos de | ocurrencia Referencia ‘Segiin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto, No comunica a PASLC cuando el Contratista | 0,70 UIT _ por | Segin informe del Incumple las medidas de seguridad establecidas en | ocurrencia y por cada | Coordinador de la normatividad vigente. punto de trabajo Obra ylo Proyecto, | Segiin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto, 200 UIT por consultas de EL CONTRATISTA en el plazo | 200° No tiene al dia el cuademo de obra o no atiende las, | establecido en o! Reglamento, | No presenta los informes semaneles, mensuales, final, valorizaciones, ensayos y pruebas, informe del calendario actualizado por ampliaciones de plazo, informes especiales, dentro del plazo establecido en los Términos de Referencia, Segtin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto, 100 UIT por | Preseniacion parcial o imcompleta de: 1) Informe de Diagnéstico, Ii) Informes Mensuales, ii) Informes Especiales, iv) Informe Final, v) Plan de Trabajo, vi) | aprobacién’ del calendario' de avance de obra | valorizado, el programa de ejecucién de obra~ CPM y ealendario de adquisicién de materiales e insumos | actualizado con la fecha inicio de obra, vil) |0.70 UIT por Valorizaciones de obra, (ejemplo: sin informes de | ocurrencia especialistas 0 sin la firma de ellos o le falta desarrollr los puntos especificados en los Términos de Referencia). No cumple con el contenido y/o el plazo de otros informes que establece el Reglamento de la Ley de Contrataciones ylo ol contrato de supervisién. ‘Seguin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto, " [No cumple con prosentar su informe o presenta en forma incompleta (con conclusiones recomendaciones que delerminen aprober 0 Seguin informe del 12 | denegar) sobre la solcitud de amplacion de plazo | 1.00 UIT por dia Goordinador de i presentada por El CONTRATISTA, dentro del plazo Obra ylo Proyecto. t maximo de 5 dias habiles, contabilizados desdo la fecha de su presentaclén por el CONTRATISTA AMOR CENTRO Pagina 5 de 10 iy Replica de Panama 3060, San lsdro ~ Lima 27 ~ Pari Tellane (617) 656-7628 wunwvvienda cob nea Tee ‘Viceministerio de PERU |de Vivienda, construccion | Construccién y Stoners Tacuy Ne ete) ela Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres” io del Forialec*miento dela Soberania Nacional “Ao del Bicentenario del Congreso de la Repiblica del Peri" ‘No cumple con presentar su informe o presenta de manera incompleta (con conclusiones recomendaciones que determinen aprobar_o denegar) la necesidad de ejecutar la prestacién ‘Segiin informe del 18 | adicional de obra, anotado en el cuaderno de obra | 1.00 UIT por dia Coordinador de or El CONTRATISTA, dentro del plazo maximo de Obra ylo Proyecto. 5 dias calendario, contabllizados desde el dia siguiente de la fecha de anotacién por el CONTRATISTA. ze No cumple con la presentacién de informe referdo seat ny cién de obra 2gtin informe del Be | 14 | Cottle, en el paco estos ane cuerl | 280 UIT poraia | Goordnador © de ' b Obra ylo Proyecto, 488 (Obligaciones del Consuttor) No comunica al PASLC oportunamente sobre el vencimiento de las garantias, 0 informa | 0.50 UIT —_por | Segin informe del 15 Coordinador do erneamert sobre los menio por aoricar als | suenca concoct Nacomunic a PASLC on imam cade ocuiée | 59 uit _ por | Segin nore dl 16 a ee ccurrencia y por cada | Coordinador de accldontes de trabajo, afectaiones. Yo servicios, SI paralizaciones, manifestaciones, et.) ec orc x ‘,. a Batts) pane’ No verifica y/o corrobora que los materiales y 17 | equipos cumplan con las especificaciones técnicas del Expediente Técnico de la obra ‘Segtin informe del Coardinador de Obra ylo Proyecto. 0.60 UIT por cocurrencia Los equipos y/o instruments de medici6n del 18 | Contratista y de la supervision NO se encuentran calibrados antes de su utllizacién en obra. Segin informe del Goordinador de Obra ylo Proyecto. 030 UIT por No veriica que EL CONTRATISTA ample el monto de la garantia de fiel cumplimiento en funcién del(de | 0.60 UIT —_ por los) adicional(es) otorgado(s), de acuerdo a lo | ocurrencia establecido en el Reglamento, ‘Seggin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto. 19 Pagina 6 de 10 ‘Ay, Repoblca de Panarié 3850, San lado ~ Lima 87 — Pera] Telefono (517) 690-7628 ] vam vivienda. aob-pe= | winstatio oe wy [as (Ana eree| eceeeeee, Geet RE Groner ange: “Decenia de fa Iqualdad de Oporiunidades para Mujeres y Hombres" "Ao del Foralecemiento de la Soberania Nacional” “Ano del Blcentenaro del Congreso de la Replica del Pert" Por incumplimiento © retraso en el pago de | 0.60 UIT por dia y por | Segin informe del 20 | retribuciones al personal, siempre que el personal | trabajador (© | Coordinador de afectado comunique a la Entidad, profesional Obra ylo Proyecto, a " s legarse —a_—recibir_—_injustfcadamente | 4 99 yr Seginn informe del 21 | comunicaciones 0 documentacién remitida por el P°r | Coordinador de PASLC. ocurrencia Obra ylo Proyecto, La supervision comunica la culminacién de las obras 22 | y recomienda su recepcién por parte de la Entidad, sin estar finalizadas Segiin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto. 200 UIT por No comunica al PASLC sobre el vencimiento de la Péliza Todo Riesgo de Construccién (CAR) del Contratista, ‘Seguin informe del Coordinador de Obra ylo Proyecto. 1.00 UIT por cocurrencia No verifica y/o controla el flujo vehicular y peatonal habiendo materiales extrafos (desmontes. y/o peligrosos) en la via publica ylo obras inconclusas ‘Segiin informe del ee Coordinador de 050 UIT por ue interfiere ol libre paso vehicular y peatonal. (al | CUTeNC# Obra y/o Proyecto. final de la jornada diaria) No cumple con la supervisién ylo ejecucién de ‘Segiin informe del 25 | actividades establecidas en el Plan de Monitoreo | 4 UIT por ocurrencia | Coordinador de Arqueolégico, Obra ylo Proyecto. No cumple con remitir por e-mail al Administrador de Contrato 0 Coordinador designado por la Entidad, los expedientes de [as prestaciones adicionales, reducciones y ampliaciones de plazo presentados por el Contratista, como maximo al dia siguiente de su recepcién. Segiin informe del 11UIT porocurrencia | Coordinador de Obra ylo Proyecto, Pagina 7 de 10 ‘av, Repiotica de Panama 3650, San Isr ~ Lima 27 — Peru Teléfono (617) 698-7028 Tyan viens 055 peneal Ligaen ts) PERU |devivienda, Construccion | Construccion y cae VESiesucucs emit "Decenlo dela Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres" "Afo del Fortalecimiento ce la Saberania Nacional “Aito del Bicentenario del Congreso de la Repébiica del Per Por no aplicar fa Tabla de Penalidades establecida Segin informe del 27 | para el Contratisia de obra, en caso de detectarse | 0.3 UIT por ocurrencia | Coordinadot de Incumplimiento Obra ylo Proyecto. No cumple con emitir pronunciamiento (favorable 0 2g | desfavorable) de los Adelantos de Materiales y/o Cronograma de Obra Actualizados ylo Ejecucién de Mayores Metrados, asi como para su pago. Seginn informe del 2UIT porocurrencia | Coordinador de Obra ylo Proyecto. No cumple con verificar que el Contratista asigne a la obra al personal profesional y/o tecnico idéneo y Segin informe del 29 | exporimentado ofertado para cada una de las | 1UIT porocurrencia | Coordinador de especialidades que intervienen en la elecucién de la Obra ylo Proyecto. obra, No cumple con evaluar la permanencia de zanjas abiertas sin labor alguna, on mas de dos dias de iniciado el trabajo, a fin’ de evitar accidentes de ‘Segiin informe del 30 | terceros. A su vez no cumple con verificar que | 0.6 UIT porocurrencia | Coordinador de dichas zanjas deben de estar sefializadas, Obra ylo Proyecto. protegidas y eliminar todo material no necesario, para los trabajos, * Las penalidades se aplicaran en el tramite de pago al supervisor sein corresponda primero, en concordancia a lo establecido en el arliculo 161° del Reglamento de la Ley de Contrataciones con el Estado, + De detectarse las infracciones 5, 7, 14, 15 y 18, el Coordinador de Obra ylo Proyecto se comunicara emitiendo un informe y a traves del area usuaria al supervisor mediante Carta en fisico y/o por correo electrénico la situacién verificada (que se consideraré como Un preaviso), otorgando un plazo de dos (02) dias habiles para su subsanacién, contabilizado a partir del dia siguiente de su comunicacién. De verificarse, el Coordinador de obra ylo Proyecto que e! supervisor no cumplié con subsanar las observaciones sefialadas en el preaviso, se aplicara la penalidad correspondiente en la siguiente valorizacién 0 en la valorizacion final, segin corresponda, + En caso se reincida en las infracciones detalladas en el parrafo precedente, no se realizaré las notificaciones de preaviso al supervisor y se procederé a la aplicacion directa de la penalidad, + En los otros casos se procederd a la aplicacién directa de la penalidad, en la siguiente valorizacién o en la valorizacién final, segun corresponda Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta 0 del pago final, segiin corresponds: o si fuera necesario, se cobra de! monto resultante de la ejecucién de la garantia de fiel cumplimiento, Pagina Bde 10 ir Replica de Panarvé 3650, San Isidro ~ Lima 27 ~Perd/ Telefono (511) 696-7628 wamw.vivenda aab.nePa (ues Seemann Pe PERU |e Viienda, contruccion | Consrcions Uimeyeaho VEU) puss) as oi "Decanio dela \gualéad de Oportunicades paca Mujeres y Hombres" *Afio del Fortalecimiento de la Soberania Nacional” "Ato del Bicentenario del Congreso de la Republica del Perit Estos dos (2) tipos de penalidades pueden alcanzar cada una un monto maximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente, 0 de ser el caso, del item que debid ejecuterse. Cuando se llegue a cubrir el monto maximo de la penalidad por mora o el monto maximo para otras penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento. CLAUSULA DECIMO CUARTA: RESOLUGION DEL CONTRATO Cualquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con el numeral 32.3 del articulo 32" y articulo 36° del TUO de la Ley de Contrataciones del Estado, y el articulo 164° de su Reglamento. De darse el caso, LA ENTIDAD procedera de acuerdo a lo establecido en los articulos 165° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. (CLAUSULA DECIMO QUINTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcit los dafios y perjuicios ocasionados, a través de la indemnizacion correspondiente. Ello no obsta la aplicacion de las sanciones administrativas, penzles y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere luger, en el caso que éstas correspondan. Lo seftalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del curplimiento de las demas obligaciones previstas en el presente contrato, CLAUSULA DECIMO SEXTA: ANTICORRUPCION EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa 0 indirectamente, o traténdose de una persona juridica a través de sus socios, integrantes de los érganos de administracion, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores o personas vinculadas alas que se refiere el arliculo 7° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, ofrecido, negociado 0 efectuado, cualquier pago 0, en general, cualquier beneficio o incentivo ilegal en relacién al contrato, Asimismo, EL CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecucién de! contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de corrupcién, directa o indirectamente o a través de sus socios, accionistas, participacionistas, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que se refiere el articulo 7° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Ademas, EL CONTRATISTA se compromete a |) comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto 0 conducta ilicita 0 corrupta de la que tuviera conocimiento; y ii) adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos o practicas. Finalmente, ambas partes declaran rechazar total y absolutamente cualquier tipo de ofrecimiento, dadiva, forma de soboro nacional o transnacional, regalo, atencién o presién indebida que pueda afectar el desarrollo normal y objeto de los contratos, CLAUSULA DECIMO SEPTIMA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO Sdlo en lo no previsto en este contrato, en el TUO de la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demés normativa especial que resulte aplicable, seran de aplicacién supletoria las disposiciones pertinentes del Codigo Civil vigente, ‘cuando corresponda, y las demas normas de derecho privado. CLAUSULA DECIMO OCTAVA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS Pagina 9 4210 ‘Ay, Repica de Panama 9650, San lira — Lima 27 ~ Pera/ Talafone (611) 696-7628 ww sivenda gobpea ines _ Ras wy PERU |de Vivienda, Construccién | Construccién y IAL eee REucas Stoners "Decenio dela gueldad de Oporuriaces para Nujeres y Hombres" “Ano det Fotalecimlento dela Sobarania Nacional” “Ate del Bicentenaio del Cangreso dela Ropdblica del Pot” Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecucién del contrato se resuelven mediante conciliacién o arbitraje, segin el acuerdo de las partes. Cualquiera de las partes tiene derecho a iniciar el arbitraje a fin de resolver dichas controversias dentro del piazo de caducidad previsto en el TUO de la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. Facultativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una coneiliacién dentro det plazo de caducidad correspondiente, segtin lo sefialado en el articulo 224° del Reglamento de la ‘oe Ley de Contrataciones del Estado, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se llegue a un sn acuerdo entre ambas partes o se llegue a un acuerdo parcial. Las controversias sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitraje, El Laudo arbitral emitido es inapelable, defintivo y obligatorio para las partes desde el momento de su notificacién, segun lo previsto en el numeral 45.21 del articulo 45° del TUO de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA DECIMO NOVENA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiera de las partes puede elevar el presente contrato @ Escritura Pablica corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad. CLAUSULA VIGESIMA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCION CONTRACTUAL Las partes deciaran el siguiente domiciio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecucién del presente contrato: DOMICILIO DE LA ENTIDAD: Avenida Republica de Panama N° 3660, Piso 3, Distrito de San Isidro, Provincia y Departamento de Lima, DOMICILIO DEL CONTRATISTA: Avenida Ricardo Rivera Navarrete N° 395, Interior N° 2104, del Distrito de San Isidro de la Provincia y Departamento de Lima. Asimismo, EL CONTRATISTA autoriza la notificacién para todo efecto de la ejecucién contractual a los siguientes correos electrénicos: ciosupervisorcentro@amail.com y klarui8espclrew@amailcom para su validez, esta notificacién no requiere acuse de recibo y puede ser realizada desde las 00:00:00 hasta las 23:59:59 horas, La variacién del domicilio aqui deciarado de alguna de las partes, y del correo electrénico de EL CONTRATISTA debe ser comunicada a la otra parte, formalmente y por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dias calendario. Si EL CONTRATISTA desea variar el correo electrénico deberd declarar otro en el documento que contiene dicha solictud, en todo caso, serén validas las comunicaciones dirgidas al correo electrénico que se pretende modifcar. De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por duplicado en sefial de conformidad en la ciudad de Lima, el dia 11 de agosto de 2022, "EL[CONTRATISTA™ DiRIgTOROE LauNcHD DE acu RAGON Programe “Agua Segura para Lina Gala PASLE Pagina 10 de 10 Ay, Repiblca de Panama 9650, San Isidro = Lina 27 Peru Telefono (617) 608-7628 T wannsiviena aob.ne