Na'vi/Curso/Dicciona

rio Na'vi - Español

< Na'vi‎| Curso

Este es un diccionario de Na'vi - Español,

creado para ayudar a quien quiera conocer
alguna palabra. En el diccionario hay mas
de 430 palabras, pero seguirá
aumentando.

'
25 palabras
'ä': Ayy!
'ampi: Tocar
'akra: suelo(fertil
'aw: Uno (número)
'awpo: Uno (persona)
'awsiteng: Conjuntamente
'awve: Primero
'awsiteng: juntos
'e'al: Peor
'eko: ataque
'efu: sentir
'ekong: Beat rítmico
'engeng: Nivel
'eveng: Niño
'evi: Nene
'ì'awn: Permanecer
'ìheyu: Espiral
'ìnglìsì: Inglés
'it: Un poco
'itan: Hijo
'ite: Hija
'ok: Recuerdo
'ong: Florecer
'upe: Qué (cosa)
'upxare: Mensaje
A
15 palabas

A: Qué, cuál
Äie: Visión
Alaksì: Preparado
Alìm: Muy lejos
Apxa: Grande
Atan: Luz
Ätxäle: Petición
Atxkxe: Tierra
Au: Tambor
Aungia: Señal
 Ayfo: Ellos
Aylaru: A los otros (contracción de
aylaberu)
Aynga: Tú
Ayoe: Nosotros (exclusivo)
Ayoeng: Nosotros (inclusivo)
Atokirina: Semillas del árbol sagrado

E
10 palabras

Ean: Azul
Eltu: Cerebro
Eltungawng: Brainworm (Parasito
cerebral)
 Emza'u: Superar (prueba)
Emrey: sobrevivir
Eo: En frente
Ekxan: barricada, obstrucción
Europa: Europa
Eyk: Liderar
Eyktan: Líder

F
35 palabras

Fa: Con (mediante)

Faheu: Oler
Faketuan: Alienígena (no Na'vi)
Fì'u: Esto (cosa)
Fìfya: Esto (así, como esto)
Fìkem: Este/a (acción)
Fìpo: Este/a (persona o cosa)
Fìtseng(e): Aquí
Fkarut: Pelar (una fruta)
Fkeu: Poderoso
Fko: Único
Fmawn: Noticias
Fmetok: Prueba
Fmi: Intentar
Fnu: Callar
Fo: Ellos
Fpak: Aguantar
Fpe': Enviar
Fpeio: Prueba (ceremonial)
Fpi: Por, a causa de
Fpom: Paz, bienestar
Fpxäkìm: Entrar
Fra'u: Todo (cosas)
Frapo: Todos (gente)
Ftang: Parar
Fte: De modo que
Fteke: A no ser que
Ftia: Estudiar
Ftu: Desde (dirección)
Ftue: Fácil
 Ftxey: Elegir
Fu: O (conjunción)
Fya'o: Camino
Fyape: Cómo
Fyaxwìntxu: Guía

H
10 palabras

Ha: Entonces, en ese caso

Hapxì: Parte
Hasey: Hecho, acabado
Hawnu: Proteger
Hì'i: Pequeño
Hiyìk: Divertido
 Hrrap: Peligro
Hu: Con (acompañamiento)
Hufwe: Viento
Hum: Marcharse

I
5 palabras

I'en: Instrumento de cuerda

Ìlä: Mediante, a través de
Ioang: Animal, bestia
Irayo: Gracias
Iveh k'nivi s'di: Niñera
K
52 palabras

Ka: A través de
Käì: Ir
Kaltxì: Hola
Kämakto: Capear, soportar
Kame: Ver (sentido espiritual)
Kangay: Válido
Karyu: Instructor
Kato: Ritmo
Kawkrr: Nunca
Kawng: Malicioso
Kawtu: Nadie
Ke: No (antes de adjetivo)
Ke'u: Nada
Kea: No (antes de sustantivo)
Kehe: No
Kelku: Hogar
Kelku si: Habitar
Kelutrel: Arbolmadre
Kempe: Qué (acción)
Kenong: Ejemplificar
Kerusey: Muerto
Ketuwong: Alienígena
Kewong: Alienígena
Keye'ung: Locura
Kì'ong: Especie (fruta o vegetal)
Kifkey: Mundo
Kìm: Girar
Kin: Necesitar
Kinä: Siete
Kinam: Pierna
Kinamtil: Rodilla
Kìng: Hilo
Kip: Entre
Kìte'e: Servicio
Kìyeváme: Hasta pronto
Kllfriyo': Ser responsable
Kllkulat: Desenterrar (algo), arrancar
(árbol)
Kllkxem: Estar de pie
Kllpxìltu: Territorio
Kllte: Suelo
Krr: Tiempo
Krrnekx: Tardar
Krrpe: Cuándo
Kunsìp: Gunship (arma)
Kurakx: Expulsar
Kxam: Medio, punto intermedio
Kxamtseng: Centro
Kxangangang: Auge
Kxanì: Prohibido
 Kxawm: Quizás
Kxener: Especie (fruta o vegetal)
Kxetse: Cola

L
13 palabras

Lahe: Otro
Lam: Parecer
Lapo: Otro (persona o cosa)
Latem: Cambiar
Law: Claro, cierto
Lehrrap: Peligroso
Lertu: Colega
Lì'u: Palabra
 Lok: Cercano
Lonu: Liberar
Lrrtok: Sonreír
Lu: Ser
Lumpe: Por qué
Lie si oe: Experimento

M
18 palabras

Masmuké: Hermanas
Masmukéu: Hermanos
Masano: Madre
Ma sempul: Padre
Makto: Montaral)
 Menari: Ojos (dual)
Meuia: Honor
Meyp: Débil
Mikyun: Oído
Mìso: Lejos
Mipa: Nuevo(a)
Molungue: Traído
Mllte: Estar de acuerdo
Mawey: Calma

Neytiri ; amor

N
34 palabras
Na: Como (igual que)
Nang: ¡Oh! (partícula de exclamación)
Nari: Ojo
Na'rìng: Bosque
Na'vi: Gente
Nawm: Noble
Ne: Hacia
Ne'im: Atrás
Nekx: Quemar
Neu: Querer
Nga: Tú
Ngawng: Gusano
Ngay: Cierto
Ngenga: Usted
Ngop: Crear
Nguway: Aullido
Nì'aw: Sólo
Nì'awtu: Sólo (persona)
Nì'awve: Primero
Mì'ul: Más
Niä: Agarrar
Nìftue: Fácilmente
Nìftxavang: Apasionadamente
Nìhawng: Excesivamente
Nìltsan: Bien
Nìmun: Otra vez
 Nìn: Mirar
Nìngay: Verdaderamente
Nìtam: Suficiente
Nìtut: Continuamente
Nìtxan: Mucho
Nìwin: Rápido
Nìwotx: Todo, completamente
Nume: Aprender

O
6 palabras

Oe: Yo
Oeng: Tú y yo
Ohe: Yo (deferencial)
 Olo': Clan
Omum: Saber
Ontu: Nariz

P
30 palabras

Pähem: Llegar
Pak: ¡Oh! (sorpresa o exclamación)
Pam: Sonido
Pamtseo: Música
Pänutìng: Prometer
Pätsì: Insignia
Pawm: Preguntar
Pe: Qué (antes de sustantivo)
Peyfa: Cómo
Pehem: Qué (acción)
Pehrr: Cuándo
Pelun: Por qué
Peng: Decir, contar algo
Peseng: Dónde
Pesu: Quién
Peu: Qué (cosa)
Pey: Esperar
Pizayu: Ancestro
Plltxe: Hablar
Po: Él, ella
Poan: Él
 Poe: Ella
Pongu: Grupo (de gente)
Pxan: Digno
Pxasul: Fresco (comida)
Pxay: Varios, muchos
Pxel: Como, igual que
Pxi: Agudo, afilado
Pxun: Brazo
Pxuntil: Codo
Pengu: Reproduccion (animal)
Penguax: Reproduccion (personas)

R
12 palabras
Rä'ä: No hacer
Ral: Significado
Ralpeng: Interpretar
Rawke: Grito de alarma
Renu: Modelo, pauta
Rey: Vivir
Rikx: Mover, cambiar posición
Rim: Amarillo
Rina': Semilla
Rol: Cantar
Ronsem: Mente
Rutxe: Por favor
S
39 palabras

San: Refrán, cita

Sa'nok: Mamá
Sa'nu: Mamá (cariñoso)
Sänume: Enseñanza, instrucción
Sat: Eso (sólo después de 'ftu')
Sempu: Papá (cariñoso)
Sempul: Padre
Set: Ahora
Sevin: Bonito
Seyri: Labio
Seze: Flor azul
Si: Hacer
Sì: Y (conjunción)
Sìlronsem: Listo, inteligente
Sìltsan: Bueno
Sirey: Vida
Ska'a: Destruir
skxáwng: Imbécil
Slä: Pero
Slu: Convertirse en
Sngä'i: Comenzar
Sngä'ikkr: Comienzo
Snumìna: Débil (persona)
Som: Caliente
Spe'e: Capturar
Spe'etu: Cautivo
Srak(e): Marcador para preguntas sí/no
Srane: Sí
Sreu: Danza
Srung: Ayuda
Steftxaw: Examinar
Stum: Casi
Sutx: Cerrar
Swaw: Momento
Swirä: Criatura
Swizaw: Flecha
 Swok: Sagrado
Swotu: Lugar sagrado
Syaw: Llamar

T
106 palabras

Ta: De, desde (varios usos)

Ta'em: Desde arriba
Täftxu: Tejer
Täftxuyu: Tejedor
Takuk: Atacar, golpear
Tam: Bastar, ser suficiente
Tangek: Tronco (árbol)
Tanhì: Estrella
Taron: Cazar
Taronyu: Cazador
Taw: Cielo
Tawng: Esquivar, zambullirse
Tawng: Evasión
Tawtute: Hombre del cielo
Te: Partícula usada en nombres
Telem: Cuerda
Tengfya: Como (de la misma forma que)
Tengkrr: Mientras (al mismo tiempo que)
Terkup: Morir
Teswotìng: Conceder
Teya: Lleno
Teylu: Larva (escarabajo)
Tìfmetok: Prueba
Tìftang: Parada
Tìhawnu: Protección
Tìkawng: Malvado
Tìkenong: Ejemplo
Tìkin: Necesitar
Til: Articulación
Tìng: Dar
Tìng mikyun: Escuchar
Tìng nari: Mirar
Tìngay: Verdad
Tìran: Caminar
Tirea: Espíritu
Tireafya'o: Senda del espíritu
Tireaioang: Espíritu (animal)
Tìrey: Vida
Tìrol: Canción
Titspang: Muerte
Titxur: Fuerza
To: Que (comparativo)
Tok: Estar en
Toktor: Doctor
Tokx: Cuerpo
Tompa: Lluvia
Toruk: Última sombra
Trr: Día
Tsa'u: Ese/a (cosa)
Tsaheylu: Vínculo (conexión neural)
Tsahìk: Matriarca
Tsakem: Ese/a (acción)
Tsakrr: Entonces, en aquel tiempo
Tsam: Guerra
Tsampongu: Destacamento de guerra
Tsamsiyu: Guerrero
Tsap'alute: Disculpa
Tsat: Ese/a (objeto)
Tsatseng: Ahí
Tsatu: Ese/a (persona)
Tsawke: Sol
Tsawl: Grande (estatura)
Tse'a: Ver
Tseng(e): Lugar
Tsengpe: Donde
Tseo: Arte
Tsìng: Cuatro (4)
Tsìvol: Trentaidos (32)
Tsko: Arco
Tskxe: Roca
Tskxekeng: Entrenamiento
Tslam: Entender
Tsleng: Falso
Tslolam: Entendido
Tsmuk, tsmuktu: Hermano/a
Tsmukan: Hermano
Tsmuke: Hermana
Tsnì: Eso
Tspang: Matar
Tsranten: Importar
Tsteu: Bravo, valiente
Tsun: Poder (verbo)
Tswayon: Volar
Tsyal: Ala
Tukru: Lanza
Tul: Correr
Tung: Permitir
Tupe: Quién
Tute: Persona
Tutean: Hombre
Tutee: Mujer
Txan: Demasiado
Txantslusam: Sabio
Txe'lan: Corazón
Txele v. matter (subject)
Txen: Despierto
Txep: Fuego
Txey: Alto
Txìm: Culo
 Txìng: Dejar, abandonar
Txo: Si (conjunción)
Txoa: Perdón
Txokefyaw: Si no, osea (conjunción)
Txon: Noche
Txopu: Miedo
Txum: Veneno
Txur: Fuerte

U
7 palabras

Ulte: Y (conjunción)
Ultxa: Unión, emparejamiento
Unil: Sueño
 Uniltaron: Cazasueños
Uniltìrantokx: Avatar (cuerpo de un
Caminante de sueños)
Uniltìranyu: Caminante de sueños
(Hombre del cielo)
Utral: Árbol
Uturu: Refugio

V
7 palabras

Vä': desagradable a los sentidos,

maloliente
Vay: subir a, hasta
Var: persistir en un estado
 Virä: Proliferar
Vofu: Dieciséis (16)
Vrrtep: Demonio
Vul: Rama

W
5 palabras

Way: Canto
Waytelem: Acorde (musical)
Wintxu: Mostrar
Wrrpa: Exterior
Wutso: Cena
Y
7 palabras

Ye'rìn: Pronto
Yey: Directamente
Yìm: Atar
Yol: Largo (tiempo)
Yom: Comer
Yomtìng: Alimentar (animales, etc)
Yur: Lavar
Yawne: Amado/a

Z
9 palabras
 Za'ärìp: Tirar de
Za'u: Venir
Zamunge: Traer
Zekwä: Dedo
Zene: Deber
Zìsìt: Año
Zong: Salvar
Zongtseng: Refugio
Zoplo: Ofensa, insulto
Zola'u Nìprrte': Bienvenido(a)

Obtenido de
«https://es.wikibooks.org/w/index.php?
title=Na%27vi/Curso/Diccionario_Na%27vi_-
_Español&oldid=410850»
Esta página se editó por última vez el 4 jul 2023 a
las 10:27. •
El contenido está disponible bajo la licencia CC
BY-SA 4.0 , salvo que se indique lo contrario.