DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA

1) ASPECTOS DOCTRINARIOS

a) La fe pública como objeto de protección:

La fe pública es la garantía que el Estado da en el sentido de que los hechos que

interesan al derecho son verdaderos y auténticos. Lo anterior, por cuanto en la realidad
social existen una serie de hechos y actos con relevancia jurídica que si bien no todos
los ciudadanos pueden presenciar, deben ser creídos y aceptados como verdad oficial.

Afirmaciones que todos los individuos de la colectividad deben tener por verdaderas
obligadamente, al existir normas de tipo legal que así lo establecen y encontrarse estas
afirmaciones investidas de fe pública, mediante las formas que a tal fin han sido
prescritas por la ley y a través de algún agente autorizado por el Estado.

Para que un agente pueda dar fe pública, el hecho acto debe ser evidente para el
fedatario, es decir presenciado o percibido por él. Asimismo, el hecho histórico debe
constar documentalmente para su conservación en el tiempo, transformándose así en
un hecho narrado.

La fe pública impuesta por el legislador a los actos notariales, coadyuvan a la seguridad

jurídica y a la certeza, tanto en los instrumentos cuanto a las relaciones de derecho que
nacen, se desarrollan o expiran por medio de ellos. Los efectos de dicha fe, se
sustentan además en la objetiva imparcialidad del escribano. A través de su actuar, la
ley otorgar perdurabilidad a los actos jurídicas, documentados a través de las escrituras
públicas.

Concepto jurídico. Definimos la fe pública como aquella manifestación del estado

público delegada en ciertos funcionarios, los que una vez en posesión de sus cargos,
tienen la facultad de dotar de autenticidad y fuerza legal a los instrumentos que
autorizan.

Las definiciones son concurrentes en el punto de considerar a la fe pública como una

verdad impuesta coactiva o imperativamente por el Estado, que obliga a los habitantes
dar por ciertos o veraces determinados instrumentos o hechos. Los mismos deberán
estar intervenidos o firmados por funcionarios, en cumplimiento de un marco de
formalidades legales que garanticen su autenticidad.

Al decir de Cabanellas, la doctrina uniforme que se da en un buen número de tratados,

llama fe pública a la calidad de documentos determinados, suscripto por funcionarios,
cuyas aseveraciones, cumplidas determinadas formalidades tienen la virtud de garantir
la autenticidad de los hechos narrados y por consiguiente su validez y eficacia jurídica.

Va de suyo que esta definición refiere a la valoración jurídica de una representación

ontológica y se aparta del juicio lógico de la fe como creencia o convicción. En una
palabra la fe pública trasciende del aludido documento y se hace pública por
antonomasia.

Couture expresa que el concepto de fe pública se asocia a la función notarial de

manera más directa que a cualquier otra función. ¿Y qué es la fe pública? Podríamos
conceptuarla como aquella cualidad ínsita en los documentos emitidos por el Estado o
por quienes este autoriza para resguardar su veracidad y seguridad. Este concepto
general puede ser aplicado a los instrumentos públicos de la norma civil.

b) El valor probatorio como interés tutelado:

El bien protegido es el valor de estos instrumentos en cuanto medios de prueba

que son garantizadores de la genuidad y veracidad de lo plasmado en ellos.
Ambas notas constituyen la integridad de la prueba.
CAPACIDAD DE PRUEBA

c) La Seguridad del Tráfico jurídico origen alemán:

El objeto de protección de las falsedades es la seguridad del tráfico jurídico.

El tráfico jurídico ha sido entendido como: “el conjunto de condiciones que facilitan
la comunicación entre los individuos y sus relaciones de derecho”

d) Carácter pluriofensivo

La acción en el delito de falsedad ha de ser adecuada para inducir a error a las

personas, para hacer pasar un signo ilegítimo o falso como verdadero y además
ha de estar destinada a entrar en el tráfico jurídico.

FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS

OBJETO MATERIAL

“EL DOCUMENTO”

TEORÍA ESTRICTA O LATINA

Reduce el concepto de documento a lo escrito
(Francia, España)

TEORIA AMPLIA O GERMANA

El documento no sólo tiene que ser el escrito, sino todo aquel susceptible de
afectar a las relaciones jurídicas

Todo objeto que materialice un sentido y con el que se dé fe o prueba algo con
trascendencia jurídica (grabación de video, diskettes informáticos, disco, etc.)

Características del documento a los efectos penales

1. Debe incluirse en un soporte material, para dar perpetuidad (No siempre
escritos)
2. Supone una manifestación de voluntad (testamento, una declaración de
conocimientos Ej. un certificado médico, una declaración de un derecho
3. Ha de ser atribuible a una o varias personas, para otorgar garantía
4. Capacidad del documento para producir efectos en el tráfico jurídico (eficacia
probatoria) ( carta personal)
Comprensible, creíble, genuino y veraz
FUNCIONES DEL DOCUMENTO

PERPETUADORA
Refleja la manifestación de voluntad o de conocimiento de alguien

PROBATORIA

GARANTIZADORA
Permite identificar al autor de la declaración

CLASES DE DOCUMENTOS
 Carrara: documentos nulos, anulables y rescindibles
 Por su origen: documentos individuales y colectivos
 Por su objeto: documentos escritos y no escritos

A LOS EFECTOS PENALES

DOCUMENTOS PUBLICOS

DOCUMENTOS PRIVADOS

DOCUMENTOS PUBLICOS
SON EXPEDIDOS POR FUNCIONARIOS COMPETENTES PARA ELLO, EN EL
CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES Y CON LAS SOLEMNIDADES REQUERIDAS
POR LA LEY.
 Los autorizados por un notario o empleado público competentes.
 Escrituras públicas
 Documentos expedidos por los funcionarios públicos
 Libros de actas, estatutos, registros
 Certificaciones de nacimiento, matrimonio, y de defunción, etc.

MODALIDADES COMISIVAS

FALSEDADES MATERIALES
Alteración o creación física, total o parcial de un documento quebrantando la
autenticidad y veracidad

FALSEDADES IDEOLOGICAS
Es la manifestación en el documento de algo que no se corresponde con la verdad,
quebrantándose la veracidad
a) La constatación por funcionario, en un documento público, de una circunstancia
falsa.
b) Manifestación engañosa de un particular que ocasiona que el funcionario recoja
tal contenido falso en el documento
c) Declaración documental falsa hecha por un particular en escrito que firma con su
propio nombre
 2) Regulación legal

 Con base en los apuntes doctrinarios precedentes, es pertinente acotar que en

la legislación penal sustantiva guatemalteca, encontramos regulados los delitos
contra la fe pública en el título VIII, artículos 313 al 332, 333-334 del Código
Penal.

En el capítulo I, se regula la falsificación de moneda; en el capítulo II la falsificación de

documentos; y; en el capítulo III, la falsificación de sellos y otros; y, el capítulo V que
los complementa.

FALSIFICACIÓN DE MONEDA

“El delito de falsificación de moneda se refiere a la fabricación o alteración de

monedas o billetes con la intención de conseguir dinero ilegal para utilizarlo en
transacciones comerciales, haciéndolo pasar por legítimo, engañando a quienes
lo reciben.
La falsificación de moneda es un fraude y está considerada un atentado contra
la estabilidad del sistema monetario. Ciertamente este tipo de fraude puede
dañar la confianza en la moneda y el sistema financiero en general. Las
autoridades monetarias y las fuerzas de seguridad trabajan juntas para
identificar y detener a aquellos que cometen este tipo de delito.”
Hay varios tipos de billetes falsos, aquí hay algunos de los más comunes y cómo
reconocerlos:
Impresión borrosa: los billetes falsificados a menudo tienen una impresión
borrosa o de baja calidad.

1. Textura: los billetes verdaderos tienen una textura diferente y distintos

elementos de seguridad, como un hilo o una banda que cambia de color.

2. Tamaño y peso: los billetes falsos suelen tener un tamaño o peso

incorrecto en comparación con los billetes verdaderos.

3. Color: los billetes falsos pueden tener un color diferente o no uniforme en

comparación con los billetes verdaderos.

4. Números de serie: los números de serie pueden ser repetitivos o no

corresponder con el formato correcto de los billetes falsos.

En materia de falsificación de moneda debemos tener presente que la calidad de

los billetes falsos va mejorando con el tiempo, pues se van perfeccionando la
técnica, por lo que es importante mantenerse informado sobre los últimos avisos
y recomendaciones del Banco de Guatemala.
La mejor manera de protegerse contra la falsificación de moneda es examinar
cuidadosamente los billetes antes de aceptarlos y reportar cualquier sospecha a
las autoridades competentes.
 Se contemplan como tipos penales:

 Arto. 313 Fabricación de moneda falsa.

 Arto. 314 Alteración de moneda.
 Arto. 315 Introducción de moneda falsa o alterada.
 Arto. 316 Expedición de moneda falsa o alterada.
 Arto. 317 Cercenamiento de moneda.
 Arto. 318 Expedición de moneda falsa recibida de buena fe.
 Arto. 319 Emisión y circulación de moneda.

Cada verbo rector previsto en los tipos penales orienta a la ubicación de la

acción típica prevista en cada uno de ellos.
En lo subjetivo, todos estos delitos son dolosos.

FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS

El delito de falsedad documental se comete cuando el autor altera, simula,

modifica o falsifica un documento o parte del mismo; y asimismo, cuando
presenta un documento falso a terceros a sabiendas de su falsedad, por
ejemplo, en un juicio. 
Se considera falsedad documental tanto la creación de un documento nuevo que
no se ajuste a la realidad, por ejemplo, un contrato inexistente, como así mismo
la adulteración de los elementos esenciales de un documento real, por ejemplo,
estampar falsamente la firma de una persona que consta en un documento
verdadero sin su conocimiento o consentimiento.

La legislación contempla:
 Arto. 321 Falsedad material: que consiste en hacer en todo o en parte,
un documento público falso, o alterar uno verdadero, de modo que pueda
resultar perjuicio.

 Arto. 322 Falsedad ideológica: que consiste en insertar o hacer insertar

declaraciones falsas concernientes a un hecho que el documento debe
probar, de modo que pueda resultar perjuicio, con motivo del
otorgamiento, autorización o formalización de un documento público.

Estos dos delitos son los predominantes y los más graves.

Cualquiera de esas falsificaciones puede recaer en documentos privados…Arto. 323…

Revisa los demás tipos penales a la luz de las orientaciones precedentes (Artos. 324 al
327 B)

No haremos mayor explicación del capítulo III, por estimar que son fácilmente
comprensibles…

Estos delitos se complementan con las disposiciones del capítulo V:

Tenencia de instrumentos de falsificación y

Emisiones indebidas.