Encargado del ACD/de

UV-IR y procesador de
UV-IR
Versión 6.0 para el Microsoft Windows

Guía del usuario

Proceso y organización
Datos experimentales para el infrarrojo,
Espectroscopia UV-Visible, y de Raman
Contenido
1. Introducción
1.1 Sobre encargado del ACD/de UV-IR
1.1.1 Software relacionado
1.2 ¿Cuál es nuevo en 6.0?
1.3 Sobre esta guía
1.3.1 El conseguir comenzado
1.3.2 Comprensión avanzada
1.4 Definiciones útiles
1.4.1 Botones, barras, y Windows
1.4.2 Acciones
1.4.3 Operaciones
1.5 Si usted tiene una versión de la versión parcial de
programa .....................................................................................
1.6 Para más
información .................................................................................................
1.6.1 Web site
1.6.2 Cómo entrarnos en contacto con
1.6.3 Actualizaciones en línea
2. Fundamentos del ACD/de SpecManager
2.1 Objetivos
2.2 Comenzando el ACD/SpecManager
2.3 Fijando asociaciones del archivo
2.3.1 Asociaciones del archivo que cambian
2.4 Encargado o procesador
2.5 La colocación del usuario ajusta a formato
2.6 Directorios del defecto que cambian
2.7 ¡Fijar Preferences—New común a 6.0!
2.8 Saliendo del ACD/de SpecManager
3. Abertura y visión el espectro
3.1 Objetivos
3.2 El cargamento archiva
3.3 Exhibiendo parámetros del espectro
3.4 Especificando opciones de la barra de estado
3.5 Retitulando el Y-Axis
3.6 Enfoque en y hacia fuera
3.7 Preferencias de la exhibición del espectro
3.8 Ahorrando el espectro
4. Procesando el espectro
4.1 Objetivos
4.2 Transformando el espectro
 4.3 Alisando el espectro
4.3.1 El alisar automático
4.3.2 Corrigiendo frecuencias del filtro
4.3.3 Quitando distorsiones del borde
4.4 El corregir para la línea de fondo
4.4.1 Corrección automática de la línea de fondo
4.4.2 Línea de fondo apta al espectro
4.5 Restando espectros
4.6 Calculando el espectro derivado
5. Analizando el espectro
5.1 Objetivos
5.2 La cosecha enarbola
5.2.1 Cosecha máxima automática
5.2.1.1 Usando la herramienta llana máxima
5.2.2 Cosecha máxima manual
5.2.2.1 Usando el pico de Peak Tool
5.2.2.2 Etiquetando una característica arbitraria de la posición y del derivado
5.2.3 Área máxima calculadora
5.2.4 Calculando FWHH
5.2.5 Tabla de picos
5.2.6 Cambiando el aspecto de las etiquetas del pico
5.3 Guarnición máxima
5.3.1 Opciones apropiadas máximas
5.3.2 Definiendo la región
5.3.3 Optimización
5.3.4 Parámetros máximos de modificación
5.3.4.1 Usando el ratón
5.3.4.2 Usando la caja de diálogo
5.3.4.3 Modificación de la hornada
5.4 Asignación y verificación
5.4.1 Uniendo la estructura química
5.4.2 El asignar enarbola
5.4.3 La tabla de asignaciones
5.4.4 Verificando la estructura
5.5 Insertando la anotación
5.6 ¡El enviar vía E-mail—New a 6.0!
5.7 ¡Firma del Data—New a 6.0!
6. Operaciones Multispectral
6.1 Objetivos
6.2 Representación y gerencia de la ventana
6.2.1 Espectros de la abertura
6.2.2 Azulejo contra la exhibición completa
6.2.3 Alineando dos o más espectros
6.2.4 Abriendo varios espectros en Windows separado
6.2.5 Abriendo varios espectros en una ventana
6.2.6 Substituyendo un espectro
6.2.7 Viendo todos los espectros inmediatamente
6.2.8 Reordenando Windows
6.3 La tabla de Windows
6.4 Trabajo con serie espectral
6.4.1 ¿Cuál es una serie?
 6.4.2 Creando una serie
6.4.3 Creando una serie de otras maneras
6.4.4 Espectros del colorante
6.4.5 Copiado, mudanza, y suprimir espectros de una serie
6.5 Proceso Multi-Spectral
6.6 ¡Visión en 3 d—New a 6.0!
7. ¡Calibración y Predicting—New a 6.0!
7.1 Objetivos
7.2 Calibración
7.2.1 Trabajo con la ventana de Grapher
7.2.2 Autocalibrating
7.2.3 El analizar resulta
7.3 Predicción
7.4 Calibración según características máximas
8. Creando informe profesional
8.1 Objetivos
8.2 Creando un informe
8.3 La página del informe Setup
8.4 Creando un cartel
8.5 ¡Crear un Report—New Plantilla-basado a 6.0!
8.5.1 Creando una plantilla del informe
8.5.2 Creando un informe
9. Proceso de la macro
9.1 Objetivos
9.2 Macro contra macro del grupo
9.3 Creando un macro
9.3.1 Organizador macro
9.3.2 El crear de plantilla
9.3.3 El crear manualmente
9.3.4 El crear de historia
9.3.5 Ajustes para la ejecución macro
9.4 Corrigiendo un macro
9.5 Macros de manejo
9.5.1 Poniendo macros como botones en el Toolbar
9.5.2 Fijando una llave de atajo para la ejecución macro
9.5.3 Automóvil que funciona una macro sobre ing de la carga del espectro
9.5.4 Macro de registración que procesa resultados en un archivo
9.6 Procesando un grupo de los espectros (macro del grupo)
9.6.1 Especificando el tipo de la placa
9.6.2 Especificando un grupo de espectros
9.6.3 El especificar procesando opciones
9.6.4 Uniendo las estructuras a los espectros
9.6.4.1 Agregando las estructuras una a la vez
9.6.4.2 grupos de Molfiles
9.6.4.3 Un grupo de estructuras en un SDfile
10. El resumen del ratón ordena
10.1 Objetivos
 10.2 todos los modos
10.3 Modos específicos
11. SpecManager de funcionamiento de la línea de comando
11.1 Objetivos
11.2 Espectro del cargamento
11.3 Estructura del cargamento en la ventana de ChemSketch
11.4 Parando SpecManager
11.5 Base de datos de la abertura en la ventana de la base de datos
12. Conclusión

1.    Introducción

1.1 Sobre encargado del ACD/de UV-IR

El encargado del ACD/de UV-IR permite que usted procese, que analice, y que maneje espectros
IR o Cercano-IR, de Raman, del UV-Vis, y de la fluorescencia.  Usted encontrará el módulo de UV-
IR en software del ACD para ser muy rápido y exacto al procesar sus datos experimental
adquiridos y creando una base de datos de espectros ópticos, de los parámetros espectrales
asociados, y de la estructura que da lugar al espectro.
El encargado de UV-IR permite que usted haga el siguiente:
Visualización:
 Datos espectrales de la importación de un número de formatos estándares, instrumentales,
o del software de datos.  Para la información detallada sobre los formatos disponibles, refiera
a la ayuda en línea.
Exporte los datos espectrales a JCAMP, al ASCII, o a los GRAMOS galácticos de formatos.
Conecte un convertidor externo del archivo para extender la lista de los formatos apoyados
para la importación y la exportación.
Cree un espectro a través de punto de referencias del cargamento por el punto.
Cambie la opinión del espectro por modos horizontales, verticales, o rectangulares el usar
del zumbido.
Dibuje y una la estructura química (s) al espectro.
Trabaje con varias ventanas espectrales a la vez en una pantalla.
El encargado de las formas de datos permite que usted cree las cajas de diálogo
modificadas para requisitos particulares (formas de datos) para facilitar la entrada de datos
del usuario; las formas user-designed se almacenan en la biblioteca de las formas del local.
Copy el contenido del espacio de trabajo (espectro, estructura, y tablas) al sujetapapeles
para pegarlo en otros usos de Windows.
Cree un informe e imprímalo directamente de la ventana del procesador o copie el informe
a la ventana de ChemSketch para corregir.
Excepto un espectro o una serie y toda la información asociada ESPECIALMENTE a un
archivo.
Análisis
 Analice fácilmente las características del espectro usando las herramientas de la
distancia de la línea de traza y de la medida.
 Realice el análisis cuantitativo de la serie usando la herramienta de la calibración y
calcule la regresión linear se proporciona la estadística conveniente para la predicción
adicional.
 Prediga la concentración u otras características de la muestra “desconocida”.
 Calcule los derivados del espectro de la 1ra a 4ta orden, que se puede demostrar
el overlaid o substituir permanentemente por el espectro original.
 Etiquete los picos del espectro usando la herramienta máxima de la cosecha e
inserte la anotación textual a cualquier pico o región, tan bien como calculan la anchura
máxima (FWHH) y el área.
 Una una estructura química al espectro, asigne los fragmentos moleculares a los
picos correspondientes que se pueden sugerir por el programa, y verifique la
correspondencia de la espectro-a-estructura.
 Investigue qué colores corresponden a las longitudes de onda específicas
exhibiendo una tira de color.
 Calcule los coordenadas de la cromaticidad de la luz transmitida o reflejada por
una muestra de su espectro en la región visible usando la herramienta del análisis de color.  
 Realice una guarnición máxima para modelar la curva del espectro con una suma
de las funciones máximas analíticas (gauss, Lorentz o una mezcla de ambos).
Proceso
 Convierta las Y-unidades espectrales y modifique los datos con varias operaciones
(la aritmética, cambia de puesto, cortó la región) tan bien como corrigen directamente puntos
del espectro.
 Alise el espectro crudo para quitar ruido innecesario y para corregirlo para la línea
de fondo.
 Calcule los derivados del espectro de la 1ra a 4ta orden, que se puede demostrar
el overlaid o substituir permanentemente por el espectro original.
 Realice la corrección del ATR en funcionamiento de los espectros por la técnica
total atenuada de la reflexión.
 Reste un espectro escalado otro o automáticamente o con la herramienta manual
interactiva.
 Haga uso la herramienta de la interpolación de-resuelven un espectro, realzan la
resolución, o modifican los datos a otra X-rejilla, por ejemplo, para emparejar el
espaciamiento del punto de un segundo espectro.
Avanzado
 Utilice la macro que procesa las herramientas para combinar un número de
tratamientos estándares del espectro en un comando que se pueda funcionar por el tecleo
de un botón en la macro toolbar.  Las macros múltiples del usuario son fáciles de manejar
por medio del organizador macro.
 Cree las bases de datos espectrales y póngalas al día con los espectros
procesados junto con las estructuras y toda la información relacionada, tan bien como
pueblan bases de datos del usuario con espectros experimentales en un paso que hace uso
la herramienta de la macro del grupo.
 Ponga varios espectros juntos en una ventana espectral para formar una serie
espectral y para realizar un tratamiento del grupo de la serie entera.
  Página mejorada del informe: Los informes del estándar o de la plantilla se pueden
copiar a ChemSketch, imprimir (estándar/por Template), o exportar a pdf (estándar/por
Template) con una macro o vía el interfaz utilizador.
 Vuelva fácilmente a las regiones previamente enfocadas con historia del zumbido.
 Capacidad electrónica de la firma con las salvaguardias de la integridad del
documento.
 Derecho-chascar la exhibición del espectro puede girar el zumbido (tradicional) o
proporcionar un menú sensible al contexto del atajo para el modo de proceso activo.
 Conveniente reimporte las instalaciones.
 visión tridimensional para una serie de espectros.
Databasing (encargado de UV-IR solamente)
 Busque las bases de datos por los picos, espectro entero, subspectrum, o regiones
múltiples del espectro.
 Cree las bases de datos espectrales y póngalas al día con los espectros
procesados junto con las estructuras y toda la información relacionada, tan bien como
pueblan bases de datos del usuario con espectros experimentales en un paso que hace uso
la herramienta de la macro del grupo.
1.1.1 Software relacionado
El encargado del ACD/de UV-IR es pero una porción de un programa del “paraguas” para trabajar
con una amplia gama de espectros y del chromatograms—ACD/de SpecManager experimentales. 
El ACD/SpecManager es una informática y un sistema de gerencia fáciles, intuitivos y de gran
alcance para los varios tipos de datos espectroscópicos y cromatográficos.  El ACD/SpecManager
permite actualmente que usted procese datos de los tipos siguientes:
 Forme los espectros y los datos de LC-MS o de GC-MS (MS
encargado/procesador) (del MS);
 Datos de LC-GC (ChromManager/procesador);
 Espectros NMR (encargado/procesador NMR);
 2.o Espectros NMR (2.o encargado/procesador NMR);
 Varias curvas experimentales o calculadas (encargado/procesador de la
curva); y
 UV-Vis, infrarrojo, NIR, y espectros de Raman (encargado/procesador de
UV-IR).
El ACD/SpecManager también proporciona un sistema de gerencia espectral de datos para el local
o para los sistemas de datos globales
 Sistema de gerencia espectral de datos (módulo de SpecDB); o
 Sistema de gerencia espectral global de datos (módulo de SpecDB SQL).
Además de la capacidad para adaptar SpecManager para satisfacer las necesidades de su
laboratorio, también estamos ofreciendo diversos niveles de algunos de los ramas: Encargado (lo
más arriba posible), procesador, y espectador.
S pecManager

MS Chrom M anag er 2D NM R NM R Curve UV-IR

M an ager M an ager M an ager M an ager M anager

M inus Spectral Data M anagem ent S ystem

MS C hro m Processor 2D NM R NM R Curve UV-IR

Processo r Processo r Pro cessor Processor Processo r

R estricted Processing C apabilities

M S View er NM R View er UV-IR View er

Sp ecView er
1.2 ¿Cuál es nuevo en 6.0?
Si usted es nuevo a este software, recomendamos que usted trabaja con los ejemplos descritos en
los capítulos que siguen.  Si, sin embargo, usted ha comprado este software para aumentar
software que usted posee ya, usted es probable ya al corriente de las características básicas del
encargado del ACD/de UV-IR.  El encargado del ACD/de UV-IR ahora incluye algunas nuevas
características y opciones realzadas con respecto a la versión anterior:
Capacidades generales
 Página mejorada del informe: Los informes del estándar o de la plantilla se pueden
copiar a ChemSketch, imprimir (estándar/por Template), o exportar a pdf (estándar/por
Template) con una macro o vía el interfaz utilizador.
 Vuelva fácilmente a las regiones previamente enfocadas con historia del zumbido.
 Capacidad electrónica de la firma con las salvaguardias de la integridad del
documento.
 Derecho-chascar la zona de visualización del espectro puede girar el zumbido
(tradicional) o proporcionar un menú sensible al contexto del atajo para el modo de proceso
activo.
 Conveniente reimporte las instalaciones.
 visión tridimensional para la serie: los valores de una de las zonas de
informaciones del usuario se utilizan como el Y-axis del diagrama.
 Envíe el documento actualmente activo en la ventana del procesador por E-mail.
 Datos Editable del usuario: usted puede corregir el valor de cualquier nombre-de-
datos, excepto sus datos en un archivo, carga sus datos de un archivo, y maneja sus datos. 
También una forma de encargo para la entrada de datos del usuario puede ser creada.
 La conexión a Millennium32 permitiendo que usted incorpore el interfaz de las
aguas Millennium32 y que cargue una serie seleccionada de UV-Vis curva (PDA)
directamente de allí.
 Los nuevos record—SetUserData—assigns macro del comando y de la historia
seleccionaron datos del usuario un valor (crea el campo si está ausente).
Proceso del espectro
 Suprimir espectro activo de serie.
 Conversión mejorada al derivado.
Análisis de espectro
 Nuevo function—Log máximo de la forma - en Fitting—allowing máximo el ajuste
de picos asimétricos. 
 El análisis cuantitativo de la serie que usa la herramienta de la calibración permite
que usted visualice, que modele, y que analice dependencias de una respuesta espectral de
un parámetro variable en una serie espectral.
 Predicción de la concentración o de otras características de la muestra
“desconocida” basada en una calibración previamente ahorrada.
 Tira de color que representa colores monocromáticos del espectro en la región
visible y que permite que usted investigue qué colores corresponden a las longitudes de
onda específicas.
 Cálculo de las características de color numéricas de la región del Vis del espectro
usando la herramienta del análisis de color.
Avanzado
 Atadura de cualquier estructura a todos los espectros en una serie usando el
tratamiento del grupo.
 Etiquetas ajustables: las posiciones, las asignaciones, y las anotaciones máximas
se pueden opcionalmente incluir/en excluido/de las etiquetas demostradas sobre el espectro.
 Divulgación mejorada: si el espectro se exhibe en cruces o puntos será divulgado
en cruces o puntos.

1.1 Sobre esta guía

1.1.1 El conseguir comenzado
Esta guía se piensa solamente para el módulo de UV-IR del ACD/de SpecManager, también
designado encargado del ACD/de UV-IR.  Describen Al MS y los módulos NMR en guías
separadas.
Para tomar la ventaja completa de la energía del módulo de UV-IR en el ACD/SpecManager, usted
no tiene que leer un manual; es intuitivo y simple utilizar.  Esta es la razón por la cual la guía de
este usuario no proporciona una descripción comprensiva de todas las opciones disponibles en el
módulo de UV-IR del ACD/de SpecManager.  Esta guía se diseña apenas para conseguirle
comenzó.  Los ejercicios en esta guía se diseñan para tomar un promedio de 30 minutos.  Después
de repasar estos ejercicios, usted podrá utilizar a encargado del ACD/de UV-IR con poca otra
ayuda y con velocidad máxima y eficacia.
Antes comenzando con los ejercicios en esta guía, recomendamos que usted repasa las clases
particulares del ACD/de ChemSketch y el ACD/el diccionario.  Esto hará el dibujo o mirar encima
de las estructuras mucho más aprisa y más fácil.
 Los pantalla-tiros demostrados a través de esta guía se han tomado con un
tamaño relativamente pequeño de la ventana.
 Los colores y las otras características de los elementos de la ventana descritos a
través de la guía corresponden a las características de la exhibición de Windows del defecto.
 Los pantalla-tiros se han tomado con la versión siguiente-a-pasada del software. 
Hemos hecho cada esfuerzo de emparejar lo que usted verá en el módulo de UV-IR del
ACD/de SpecManager con lo que demuestra la guía, pero puede haber discrepancias leves.
 Esta guía asume que usted tiene una familiaridad básica con las estructuras de
dibujo en ChemSketch.  Para cómo dibujar las estructuras, vea la clase particular de
ChemSketch.
 Si usted no sabe el fórmula estructural exacto del compuesto que usted desea para
unirnos a un espectro recomiende que usted intenta mirarlo para arriba por nombre en el
ACD/el diccionario. 
 La guía de este usuario se proporciona en la forma electrónica, legible de un
programa de proceso de la palabra comúnmente disponible.  Si usted no puede localizar un
asunto del índice que usted necesita en la ayuda en línea, haga por favor un texto
secuencia-buscan en el programa de proceso de la palabra para la palabra o la frase
relevante, o palabras relacionadas.
Una vez que usted haya utilizado esta guía, quisiéramos su
regeneración.  ¿Cómo podemos mejorar la documentación para este
producto?  Tenemos un cuestionario corto que quisiéramos que usted
terminara.  Inscribirán a todos los respondedores elegibles en un
drenaje para un premio del ACD/de ChemFolder (o del descuento
¡Triunfo!!! equivalente hacia la compra de cualquier software del ACD).  Por favor
versión 6.0 del MS palabra del uso o más adelante abrir el archivo
 Su opinión “survey.doc” o utilizar a lector del acróbata del adobe para abrir
“survey.pdf” en el CD de la documentación que usted ha recibido con
es este software, o para visitar la página de la “regeneración” en nuestro
importante Web site, http://www.acdlabs.com/feedback/guides.html.  Anuncian
para el ganador del drenaje en el final de cada año civil.
nosotros.

1.1.2 Comprensión avanzada

Esta guía se piensa para ser una parte de la documentación técnica para el ACD/SpecManager. 
Para estudiar productos del ACD gradualmente, recomendamos la orden siguiente del trabajo a
través de las guías:
1.   Las guías para ChemSketch, diccionario, Tautomers, y tridimensional le familiarizan con las
características del dibujo y de mirar encima de las estructuras.
2.   El proceso del módulo (la actual guía) introduce las herramientas requeridas para trabajar
con diversos tipos de espectros. 
La nota si usted ha comprado los otros módulos del ACD/de SpecManager, tales
como MS o NMR, sus guías también se provee.
3.   SpecDB enseña las operaciones databasing y proporciona un conocimiento básico del
trabajo en la ventana de la base de datos de SpecManager.
4.   Requieren al encargado de las formas aprender cómo crear las cajas de diálogo de la
entrada para los datos del usuario y un interfaz para la entrada constante de la base de datos.
Si usted ha comprado el procesador solamente del ACD/de UV-IR, usted puede saltar los pasos 3
y 4.

1.1 Definiciones útiles

Al describir el programa a través de esta guía, se utilizan algunos términos definiendo varias partes
de su interfaz.  Debajo de usted encontrará una cierta información de carácter general sobre el
arreglo del interfaz.

1.1.1 Botones, barras, y Windows

Cada programa de proceso espectroscópico del ACD consiste en varias ventanas básicas, con el
ACD/ChemSketch como el interfaz común de la entrada.  Cada ventana incluye varios toolbars,
barras y subwindows, y se organiza así:
En la misma tapa de cada ventana hay una barra del título que demuestra el nombre del
programa, el nombre de la ventana y de los botones actuales que controlan el tamaño y la posición
de la ventana.
Derecho debajo de la barra del título, usted encontrará la barra de menú que contiene los menús
del programa.  Chascando en los menús usted puede tener acceso a los comandos del programa.
Debajo de la barra de menú usted puede ver uno o dos toolbars el contener de los botones que
usted utiliza para trabajar en esa ventana.  Estos toolbars son específicos para cada ventana y se
refieren con diversos nombres (E.G., usted puede encontrar general y corrigiendo toolbars en la
ventana de ChemSketch).  En general, todos los botones en tales toolbars son atajos a los
comandos de menú.  (Pero observe que el revés no es verdad, es decir, no todos los comandos se
proporcionan los botones.) 
El espacio de trabajo es una parte cambiable de una ventana donde usted trabaja (las estructuras
del drenaje, ven resultados de sus manipulaciones, consideran los archivos y las bases de datos
abiertas, etc.).  El espacio de trabajo se puede dividir en varios subwindows que exhiban un tipo
específico de datos.  Por ejemplo, el subwindow de la estructura exhibe una estructura molecular,
la información de exhibiciones del subwindow de los datos del usuario mecanografiadas adentro
por el usuario, el etc.
Debajo del espacio de trabajo hay generalmente una barra de estado que la información de
exhibiciones que puede ser útil para su trabajo en el momento actual, E.G., el nombre del archivo
actualmente abierto, el número de entradas en la base de datos actualmente abierta, la posición
del cursor en el espacio de trabajo, el etc.
En el mismo fondo de cada ventana, la barra de la conmutación de la ventana incorpora los
botones para moverse a partir de una clase de ventana a otra, tales como mudanza desde la
ventana de ChemSketch a la ventana del procesador.  Esta barra incluye a veces los botones para
realizar las acciones específicas que dan lugar a cambiar a otra ventana.  Por ejemplo, chascar el
botón de la búsqueda de la subestructura comenzará una búsqueda a través de expedientes de
la base de datos y consecuentemente le cambiará automáticamente a la ventana de la base de
datos que exhibe el resultado de la búsqueda.
1.1.2 Acciones
En cuanto a las acciones que usted puede realizar durante su trabajo con este software, usted
parecerá las palabras específicas siguientes usadas para describirlas.

 Los medios del punto mueven el indicador de ratón a un artículo.

 Los medios del tecleo o del izquierdo-tecleo mueven el indicador de ratón a un
artículo, y presionan el botón de ratón izquierdo.
 los medios del Derecho-tecleo mueven el indicador de ratón a un artículo, y
presionan el botón de ratón derecho.  (Nota:  muchas nuevas características del derecho-
tecleo se han agregado con esta versión).
 los medios del Doble-tecleo mueven el indicador de ratón a un artículo, y
presionan rápidamente el botón de ratón izquierdo dos veces.
 Arrastre los medios presionan y mantienen el botón de ratón izquierdo mientras
que usted mueve el ratón.
 El zumbido en medios agranda la opinión del espectro usando uno del zumbido
en opciones.  Para más detalles refiera a la sección 3.6.
 Del zumbido los medios hacia fuera exhiben el espectro entero como es, de tal
modo cancelando la visión agrandada.
Observe en Windows que el lado del botón de ratón del defecto está a la izquierda. 
Usted puede cambiar el lado del defecto a la derecha abriendo la caja de diálogo del
ratón del panel de control de Windows.  (Esto también permisos usted de cambiar las
cualidades de la velocidad y del movimiento del ratón.)

1.1.1 Operaciones
Muchas de las operaciones para procesar y analizar espectros dentro de la ventana del procesador

pueden ser realizadas usando los modos de la operación (el E.G., transforma o línea

de fondo ) que se pueden alcanzar de la operación toolbar.  Éstos se describen

detalladamente en los capítulos 4 y 5.  Sin embargo, el diseño general está como sigue.
Cuando usted entra en ninguno de estos modos, la operación toolbar se substituye por nuevo

corresponder toolbar al modo seleccionado que incluye el buttons— de dos campos comunes

(acepte los cambios) y (operación de la cancelación):

 Para mantener todos los cambios realizados en el modo actual y para parar el

modo, usted debe chascar el botón de los cambios del aceptado .

 Chascar el botón de la operación de la cancelación parará ese modo,

quitando todos los cambios realizados mientras que en ese modo.
Importante si usted elige cualquier comando que que no se incluya en el
modo usted está trabajando adentro en el momento, el modo actual será dado
salida automáticamente y todos los cambios serán guardados como si usted

haya chascado el botón de los cambios del aceptado .

1.2 Si usted tiene una versión de la versión parcial
de programa…
Cuando la versión de la versión parcial de programa primero se carga para funcionar, usted verá
un mensaje exhibido que le informe que éste es software de la demostración del ACD.  Usted
puede también ver este mensaje exhibido de vez en cuando a través del curso normal de usar el
software de la versión parcial de programa.
Las versiones de la versión parcial de programa de los programas del ACD/de los laboratorios
tienen algunas características de las restricciones del comando por ejemplo excepto, de la
exportación, del copy, y del corte.  Cuando usted imprime un informe, usted encontrará siempre el
recordatorio de la etiqueta de la versión parcial de programa en su salida.  Si usted intenta realizar
una operación restricta de una versión de la versión parcial de programa, una caja de diálogo
aparecerá que le informa que no está permitida.
Además, el ACD/el programa de SpecManager permitirá que usted cree una base de datos de un
tamaño limitado.  Los ejercicios en la sección preceptoral de este manual se diseñan para permitir
que usted lo termine la mayor parte de con la versión de la versión parcial de programa.  Si usted
quisiera saber más sobre una restricción específica en la versión completa del programa, éntrenos
en contacto con por favor.

1.3 Para más información…

1.3.1 Web site
Para ver el más último de software y de servicios del ACD, visite por favor nuestro Web site en
http://www.acdlabs.com
Nuestro Web site está siendo alcanzado en el índice de diez de millares de “golpes” por día.  Hay
una razón de esto: mucho se ofrece con nuestro Web site.  En fecha el otoño 2002, ofrecemos
ChemSketch libre 6.0, extensiones de diapositivo suplementario del IS-IS, libres tridimensionales
libres de ChemDraw, y una llave libre de la versión parcial de programa de 2 semanas para las
sesiones del “laboratorio interactivo” donde usted puede funcionar cálculos de la prueba usando los
Java applets Sin comprar software.  Hay las películas Leva-basadas loto que demuestran la
operación de muchas de nuestras paquetes de software disponibles para la transferencia directa.
Estamos poniendo al día constantemente la información sobre nuestro Web site.  El Web site le
dirá en qué conferencias científicas usted puede visitar la cabina del ACD.  Usted puede hojear la
página con frecuencia pedida de las preguntas o la gota adentro y “charla” en nuestro newsgroup,
que se puede también alcanzar vía nuestro Web page.
Si usted quisiera a la estancia informada los progresos más últimos del software químico en el
ACD, sea por favor seguro firmar para arriba para las difusiones del E-mail en nuestra página del
Web site:
http://www.acdlabs.com/feedback/mailing.html
Si usted quisiera participar del newsgroup de ChemSketch, tenga acceso por favor:
news://news.acdlabs.com/acd.public.chemsketch

1.1.1 Cómo entrarnos en contacto con

Somos accesibles a través de nuestro Web site, teléfono, fax, y correo regular, pero en gran
medida la manera más popular de entrarnos en contacto con está vía correo electrónico.  Las
preguntas sobre la tasación, ventas, disponibilidad, y ediciones generales se deben dirigir a
info@acdlabs.com
Las ediciones técnicas y científicas de la ayuda se deben tratar a
 support@acdlabs.com
Por favor díganos el nombre del comprador del software, del número de versión, y de la fecha del
lanzamiento del producto que usted nos está entrando en contacto con alrededor.  (Esta
información está disponible seleccionando ayuda/alrededor.) si fuera aplicable, por favor díganos el
nombre de la distribuidor de quien usted compró el software.
1.1.2 Actualizaciones en línea
La versión 5.0 y más adelante de todo el software PC-basado del ACD contiene la capacidad para
tener actualizaciones del software entregó en línea.  Usted necesitará los números de registro del
software y de una conexión del Internet de la misma computadora en la cual el software está
instalado.  Las actualizaciones son arreglos pequeños, por ejemplo, trayendo el número de versión
real de un programa a partir del 6.00 a 6.01.  Refiera por favor al documento, las “actualizaciones
en línea,” incluido con el resto de la documentación del producto en su carpeta de los documentos
para más información sobre esto, o E-mail nuestro departamento de la ayuda técnica.
1.    Fundamentos del ACD/de SpecManager

1.1 Objetivos
En este capítulo, usted aprenderá cómo a:
 comience SpecManager;
 instale o las asociaciones del archivo del cambio;
 defina qué versión (encargado o procesador) usted tiene o prepóngase utilizar;
 coloque los formatos del usuario (si cualquiera);
 directorios del defecto del sistema o del cambio; y
 salga de SpecManager.

1.2 Comenzar el ACD/SpecManager

Una vez que el ACD/SpecManager haya estado instalado en su computadora, siga estos pasos
básicos para comenzarla:
1.   Comience el Microsoft Windows.
2.   Doble-tecleo el ACD/el icono de SpecManager.
– OR–
Del comienzo/del menú funcionado en Windows 95/98/2000 o NT taskbar, elija el ACD/los
laboratorios y después elija el icono de SpecManager.
– OR–
Doble-tecleo el archivo “specman.exe” del programa en la carpeta donde usted ha instalado
todo el software del ACD.  Por defecto éste es ACD60.
– OR–
Si usted tiene otro ACD/laboratorios programa el funcionamiento, del ACD/del menú de los
laboratorios, elige SpecManager.
Usted debe ver una pantalla del chapoteo de la abertura.

1.3 Fijar asociaciones del archivo

1.   Si éste es la primera vez que usted ha comenzado el programa, la caja de diálogo de la
asociación del archivo aparecerá.
2.   Esto contiene una lista seleccionable de las extensiones de archivo y de los tipos del
archivo, que usted puede desear para abrirse automáticamente con software del ACD de ahora
en adelante.  Si es así chasque las cajas de cheque de los formatos del archivo que usted
desea agregar, y después chasque sí. 
– OR–
Si usted no desea tener el ACD/archivos abiertos de SpecManager automáticamente con la
extensión mencionada, ni es seguro, deje el No. del espacio en blanco y del tecleo de las cajas
de cheque.
1.3.1 Asociaciones del archivo que cambian
Si usted no ha seleccionado todos los formatos, la asociación del archivo del defecto se puede ver
o cambiar en cualquier momento; del menú de archivo, elija la asociación del archivo.  Si usted
ha seleccionado todos los formatos, después usted recibirá un mensaje, “todos los tipos apoyados
del archivo se asocia ya al uso actual.”  En este caso usted puede cambiar las asociaciones del
archivo a través del explorador de Windows.
1.   Abra a explorador de Windows, y seleccione un archivo con la extensión para la cual usted
desea crear la asociación.
2.   Lleve a cabo la CAMBIO y el derecho-tecleo el archivo.  Del menú local que aparece, elija
abierto con…
3.   Fije el uso que se debe utilizar para abrir el archivo y para seleccionar siempre el uso esta
caja de cheque del programa….
4.   Chasque MUY BIEN y cierre a explorador de Windows.
Observe si usted abre la caja de diálogo de las asociaciones del archivo bajo
Windows NT pero no tenga ninguna derecha de cambiar asociaciones del archivo, un
mensaje de alerta aparece.  Entre en contacto con a su administrador de sistema
para resolver esta materia.

1.1 Encargado o procesador

Para comprobar qué encargado version—UV-IR o ha instalado el — del procesador de UV-IR (sin
el módulo de SpecDB) usted, o para especificarlo con cuál desea uno usted para trabajar, usted
puede utilizar la caja de diálogo selecta del módulo.
1.   En la ventana vacía del procesador, del menú de las opciones, elija los módulos….
2.   En la caja de diálogo que aparece, del tipo lista elija UVIR:

3.   Elija qué versión usted va a utilizar seleccionando al procesador del ACD/de UV-IR o las
opciones al encargado del ACD/de UV-IR.
4.   Si usted selecciona el uso como caja de cheque del defecto, la próxima vez que usted
comienza SpecManager, el módulo correspondiente será permitido automáticamente.
nota si usted hace el procesador solamente del ACD/de UV-IR instalar, esta caja de
diálogo informa solamente le que de ése y le no puede utilizar a encargado del
ACD/de UV-IR.
5.   Si usted hace el encargado del ACD/de UV-IR instalar, se recomienda que usted elige la
opción correspondiente para poder terminar todos los ejercicios en esta guía.
6.   AUTORIZACIÓN del tecleo para ahorrar cambios.
1.1 Colocación de formatos del usuario
El ACD/la versión 4.5 de SpecManager y más adelante permite que usted coloque sus propios
formatos de modo que el programa pueda reconocerlos.  La única cosa requerida es el programa
externo del convertidor de el cual puede importar y/o la exportación en JCAMP, ASCII, galáctico, o
formatos del ACD en la comando-línea modo.
El esquema general de la conversión está como sigue.  Por ejemplo, usted tiene un programa que
pueda convertir de cualquier formato externo (no apoyado por el encargado de UV-IR) en formato
del ASCII.  Así pues, poder hacer que SpecManager lee adentro sus archivos, usted especifica el
archivo de EXE de su convertidor, la llave (línea de comando que usted utiliza para exportar en
diversos formatos), y especifica que su convertidor entiende formato del ASCII.  Cuando usted
importa el archivo del formato externo en SpecManager, enciende su convertidor y que lo hace que
la exportación que archiva en formato del ASCII, después toma el archivo resultante del formato del
ASCII y lo importa en SpecManager.  El resultado es que usted puede abrir y procesar su archivo
en SpecManager.
Después de un patrón similar, usted puede colocar su convertidor que se utilizará para exportar
nuevamente dentro de su formato (solamente si su convertidor puede importar en uno de los
formatos antedichos).
Este resto de la sección 2.5 refiere al asunto especializado de la conversión del formato de datos. 
Proceda por favor directamente a la sección 2.6 si usted está trabajando en los ejemplos de
los datos proporcionados.
1.   Elija el comando de los formatos del usuario del registro… de exhibir la caja de diálogo
siguiente:

2.   Primero, vaya a la caja de la trayectoria del filtro y especifique el directorio y el nombre del
convertidor.
 3.   A la caja del nombre del filtro, incorpore el nombre del filtro pues aparecerá (con una
muestra del tilde (~) antes de ella) en las cajas del diálogo de la importación y/o de la
exportación en la lista de formatos apoyados.
4.   Del doc. mecanografíe la lista, eligen el tipo de espectros apoyados por el filtro (UVIR).
5.   En la caja de la extensión de archivo especifique la extensión del formato del archivo que
usted va a importar o a exportar.  Observe que si el formato utiliza varias extensiones de
archivo, usted puede utilizar los caracteres del comodín (*.*) para definir.
6.   Seleccione la caja de cheque de la importación si usted se prepone importar archivos
usando el convertidor.  En el campo dominante especifique la comando-línea secuencia que es
utilizada por el programa de la conversión a los archivos de la exportación (para más detalles
refiera al archivo en línea de la ayuda del convertidor usted uso).  Observe que usted debe
utilizar los % de la discusión de I para definir el fichero de entrada y los % de la discusión de O
para el archivo de salida.
7.   De la lista del formato de la salida elija el formato en el cual su programa de la conversión
puede exportar archivos.
8.   Seleccione la caja de cheque de la exportación si usted se prepone exportar archivos
usando su programa de la conversión.  En el campo dominante, especifique la comando-línea
secuencia que es utilizada por su convertidor para importar archivos.
9.   De la lista del formato de la entrada, elija el formato de el cual su programa de la
conversión puede importar archivos.
10. Si todo se especifica correctamente, el botón del filtro de la adición llega a ser activo. 
Chasqúelo para colocar el filtro en la lista y para chascar MUY BIEN.

1.1 Directorios del defecto que cambian

Si usted está funcionando una copia (independiente) single-user del ACD/de SpecManager, los
ajustes del directorio del defecto son probablemente finos.
Si usted tiene una copia de la red del ACD/de SpecManager, es recomendable cambiar los ajustes
del directorio del defecto en el ACD/el software de los laboratorios de modo que trabajar-en-
progrese la impulsión de defecto para el ahorro sea la impulsión dura local del usuario, no el
servidor alejado.  Después de crear el acceso local para los números limitados o ilimitados de
asientos, entonces en cada instalación local:

1.   Chasque el botón de ChemSketch en la barra de la conmutación de la

ventana para cambiar a la ventana de ChemSketch.
2.   Del menú de las opciones, elija las preferencias….
3.   Chasque la lengüeta general, y en la caja del defecto en el fondo de la lengüeta, especifica
el directorio que le será abierto cada vez abre las cajas de diálogo de la importación, abierta,
excepto, o de la exportación en la ventana de ChemSketch:

Observe en la caja privada que usted puede fijar el directorio para registrar la
configuración del programa de ChemSketch (los archivos del E.G., de template.cfg y
de grstyles.stl).
4.   Chasque MUY BIEN.
5.   Cambie a otra ventana y fije los directorios del defecto allí también.  Del menú de las
opciones, elija los directorios del defecto… para fijar directorios del defecto en la ventana del
procesador.
1.2 ¡Fijar Preferences—New común a 6.0!
El ACD/SpecManager de la versión 6.0 y más adelante permite que usted especifique las varias
preferencias para la exhibición de ventana, las manipulaciones del ratón, y el trabajo de
NuGenesis.
1.   Del menú de las opciones, elija las preferencias comunes… para exhibir la caja de
diálogo correspondiente:

2.   En la lengüeta de Windows, haga los ajustes requeridos para la exhibición del defecto de
ventanas espectrales, para el número de las ventanas que deben ser exhibidas en el modo del
azulejo (como se abren más ventanas, la barra de voluta aparece), y para los subtítulos del
defecto que deben ser exhibidos en las lengüetas de la ventana.
3.   Cambie a la lengüeta del ratón y especifique cuál debe ser activado después de derecho-
chascar en la ventana espectral:

4.   Cambie a la lengüeta de NuGenesis y especifique las opciones de conexión y la carpeta a

las cuales los ficheros temporales deben ser ahorrados:

5.   Chasque MUY BIEN para aceptar los ajustes especificados.

1.3 Salir del ACD/de SpecManager
Usted puede salir del programa en un de los después de maneras:
Chasque en la esquina derecha superior de la barra del título de cualquier ventana;
– OR–
Del ACD/del menú de los laboratorios, elija cerca todos.  Esto procurará cerrar todos los
programas del ACD que estén actualmente abiertos, la una derecha después del siguiente.
– OR–
Del menú de archivo, elija la salida.  Esto cerrará solamente el programa actualmente abierto del
ACD.
Le incitarán ahorrar su trabajo en los formatos apropiados del archivo, dependiendo de la ventana
de que usted está saliendo.

1.    Abertura y visión el espectro

1.1 Objetivos
En este capítulo usted aprenderá cómo a:
 cargue un archivo del espectro en el módulo de UV-IR del ACD/de SpecManager;
 determínese de un vistazo, información sobre el espectro exhibido por ejemplo la
región espectral, unidades, nombre de fichero, y coordina del cursor sobre él;
 manipule las ventanas espectrales: cambie entre los modos de exhibición para los
espectros múltiples que permiten que dos o más espectros sean overlaid, embaldosado,
substituido, o agregado igual la exhibición; y
 vea un resumen de las ventanas, de sus nombres, de fuentes, del estado, del etc.

1.2 Archivos del cargamento

Para demostrar las capacidades de ACD/de SpecManager (módulo de UV-IR), utilizaremos el
espectro del archivo de e100e141.spc situado en la carpeta del ejemplo del ACD, ejemplos \
specman \ uvir.
1.   Si el ACD/SpecManager no está abiertos todavía, comiéncelo según lo descrito en el
capítulo 2.
2.   En la ventana del procesador, del menú de archivo, señale a la importación, y elija de

directorio de UV-IR… o de tecleo abrir la caja de diálogo del espectro de la importación.

3.   Seleccione un formato del archivo del automóvil detectaron y especifican la localización de
e100e141.spc:
 4.   Elija el botón abierto o el doble-tecleo el nombre del archivo y el espectro se abre en la
ventana del procesador:
Title bar

M enu bar
T op to olbar
O peration to olbar

Spectrum Display area

Status bar

W indo w Sw itching bar

1.3 Exhibir parámetros del espectro

Si usted desea verificar el origen del espectro y los detalles, del menú de la visión, elija los
parámetros del espectro…:
 Los parámetros del espectro de la nota dentro del ACD/de SpecManager no pueden
ser modificados.  Los buenos requisitos de la práctica del laboratorio (GLP) estipulan
que los parámetros que se entran a la hora de registrar los datos originales no se
deben cambiar por el software que procesa los datos más lejos.  Así, el
ACD/SpecManager no permite que usted modifique los parámetros del espectro.

1.1 Especificar opciones de la barra de estado

La barra de estado de las exhibiciones de ventana del procesador los datos siguientes:
Barra de estado Exhibiciones
El nombre del archivo actualmente abierto.
El tipo de los datos abiertos.  Observe que si usted está
trabajando en uno de los modos operacionales, esta
caja de la barra de estado exhibe el nombre del modo.
Los coordenadas actuales del cursor.
/
Las unidades de medida para la escala horizontal.  Para
cambiar las unidades, chasque el botón requerido.
Si usted arrastra sobre el espectro, la línea de traza el demostrar Y-coordina en la intersección de
la línea de traza y el espectro aparece en un “reclamo”:

Como ejemplo, esto permite que usted determine fácilmente el punto más alto de cualquier pico.
La parte central de la barra de estado puede exhibir diversos datos dependiendo de la opción
elegida en la caja de diálogo de los Status Bar Settings (Options menu):
Por ejemplo, elegir el parámetro de la Technique según lo exhibido arriba pondrá los datos de la
línea de la técnica de los parámetros del espectro en la barra de estado:
1.2 Retitulación del Y-Axis
Usted puede variar el nombre de los Y-axes para hacer su representación de datos espectral más
evidente.
1.   Del menú del Edit, elija el Custom Y Axis Name...En el Edit Custom Y Axes Name caja de
diálogo conocida que aparece, especifica el nombre más apropiado para el Y-axis:

2.   Chasque OK.  Observe que un nuevo nombre aparece a lo largo del Y-axis.

1.3 Enfoque adentro y hacia fuera

En su trabajo usted necesitará muy a menudo agrandar una región del espectro para tener
una vista mejor de sus picos.  SpecManager presenta un sistema de las herramientas que
permiten que usted enfoque en cualquier porción del espectro de la manera más
conveniente para sus necesidades.  Usted puede encontrar los comandos de enfoque en el
menú de la visión.  Algunos de ellos se colocan en el toolbar general superior como
botones y tienen atajos específicos:

Comando Función Atajo

Zumbido La fricción sobre el espacio de trabajo con esta herramienta Derecho-tecleo
horizontal activa agranda la región del espectro en la dirección en el espacio de
horizontal solamente.  Si usted sostiene CTRL al arrastrar trabajo (que
con esta herramienta activa, el área se enfoca adentro proporciona que
simétricamente en todas las direcciones alrededor del esto está
punto de partida. especificada en
El chascar en el espacio de trabajo con esta herramienta las preferencias
activa agranda el área por tres veces alrededor del punto comunes, vea la
que usted ha chascado.  sección 2.7).
Zumbido La fricción sobre el espacio de trabajo con esta herramienta CTRL+right-click
rectangular activa agranda un área rectangular del espectro.  Si usted en el espacio de
sostiene CTRL al arrastrar con esta herramienta activa, el trabajo.
área se enfoca adentro simétricamente en todas las
direcciones alrededor del punto de partida.
El chascar con esta herramienta activa agranda el área por
tres veces alrededor del punto que usted ha chascado.
Zumbido Exhibe la caja de diálogo donde usted puede especificar
manual los coordenadas de la porción del espectro que usted
desea agrandar.
 Comando Función Atajo
Zumbido hacia Exhibe el espectro entero, cancelando el zumbido un de los
fuera en modos.

Zumbido Cabe el espectro o la porción seleccionada para exhibir el CTRL+PAGE

vertical > pico más alto por completo. PARA ARRIBA
Espectro apto
Zumbido > Agranda verticalmente la exhibición del espectro o de la PÁGINA PARA
aumento porción seleccionada gradualmente. ARRIBA
verticales
Zumbido > Reduce verticalmente la exhibición del espectro o de la PÁGINA ABAJO
disminución porción seleccionada gradualmente
verticales
Zumbido Cancela el modo vertical ampliado del zumbido. CTRL+PAGE
vertical > ABAJO
zumbido hacia
fuera

1.1 Preferencias de la exhibición del espectro

La caja de diálogo de las preferencias de UVIR permite que usted especifique la manera todos los
espectros cargados en el procesador que la ventana debe ser exhibida.
1.   Del menú de las opciones, elija las preferencias… para exhibir la caja de diálogo de las
preferencias de UVIR.  Cambie a la lengüeta del espectro y especifique el color del activo y el
resto de los espectros en una serie, la manera el espectro deben ser dibujados.  Observe que si
usted ha seleccionado el sistema de la aplicación colorea la caja de cheque, todos los
espectros inactivos son exhibidos en los colores del sistema (usted no podrá aplicar colores de
encargo a los espectros).  Especifique las opciones como se muestra abajo:

2.   Cambie a las hachas la lengüeta y especifique si el eje y los gridlines deben ser exhibidos,
usted puede también especificar la exhibición del eje (normal, científico, o automóvil) y aplicar
estilo tridimensional a la exhibición del eje:
 3.   Chasque MUY BIEN.

1.2 Ahorrar el espectro

1.   Ahorrar el espectro procesado, del menú de archivo, elige excepto o ahorra como… o

chasca el botón de ahorro en el general toolbar.

2.   La reserva como caja de diálogo aparece, y en esta caja de diálogo usted puede
especificar el nombre y la localización del archivo a el cual procesó datos será ahorrada.  Por el
ejemplo actual ahorre el archivo con el nombre E-cyclo.esp.
3.   Chasque MUY BIEN.
4.   Cambie a la ventana con el archivo y del menú de archivo, eligen cerca de cierre el
espectro.
2.    Proceso del espectro

2.1 Objetivos
En este capítulo, usted aprenderá cómo a:
 transforme las unidades del y-axis;
 alise el espectro automáticamente o con la filtración interactiva de la frecuencia;
 quite las distorsiones del borde que pueden ocurrir durante el proceso que alisa;
 defina una línea de fondo automáticamente y modifique su ajuste al espectro;
 reste un espectro escalado otro; y
 calcule un espectro derivado.

2.2 Transformar el espectro

Cerciórese de que el archivo de E-cyclo.esp ahorrado en la sección anterior esté abierto en la
ventana del procesador.

1.   Chasque encendido el botón del Transform Spectrum en la operación toolbar. 

Observe que aparece un nuevo transforma voluntad toolbar:

2.   Chasque el botón de las Convert Y Units .  Observe que los botones que
contienen toolbar para convertir las unidades de Y aparecen a lo largo de del lado izquierdo de
la ventana:

3.   Para cambiar entre los tipos disponibles de unidades, chasque los botones
correspondientes a lo largo de la parte izquierda del espectro.  Observe que si el espectro
contiene valores negativos a lo largo del Y-axis, la Log Absorbance y los botones Log Molar
Absorptivity del registro son lisiados.

Nota que usa la herramienta del Define Y Axis usted puede especificar
las nuevas unidades de Y para el espectro actual. 
 4.   Cambie a la opinión de la absorbencia y chasque la Arithmetic with Constant botón

para exhibir la Arithmetic with Constant caja de diálogo:

Las unidades excesivas de las operaciones multiplicative directas importantes

Y del Transmittance (t), % del Transmittance (% de T), la reflexión (r), y % de la
reflexión (% de R) no se permiten.
5.   Marque la caja de cheque de la Normalize, cerciórese de que la constante está fijada a 1, y
ok tecleo.  Observe que el valor del máximo Y está fijado a 1 (la constante que usted
especificó):

Observe el botón de la cambio llama la caja de diálogo que permite

que usted mueva el espectro entero a lo largo de la abscisa a una nueva
compensación.  Esta clase de tratamiento no se recomienda normalmente.

6.   Por el ejemplo actual chasque encendido el botón de la operación de la cancelación para
dejar el modo del transformar sin ahorrar ningunos cambios realizados al espectro en este
modo.  (Si usted desea ahorrar los cambios realizados, usted debe chascar encendido el botón

de los cambios del aceptado ).

1.1 Alisar el espectro

Chasque encendido el botón liso del espectro para cambiar al modo que alisa y para
exhibir los botones que contienen toolbar nuevos para las varias operaciones:
El panel del filtro aparece.  Esto quedará orientado la pantalla mientras usted esté en el modo que
alisa.  Observe que el panel del filtro o el subwindow del espectro se puede hacer activo.

1.1.1 El alisar automático

1.   Chasque el corregir que alisa el botón de las opciones … y en la caja de

diálogo que aparece cerciórese de que la forma de la función del filtro de FFT esté fijada a
trapezoidal y que la caja de cheque cruda de Overlaid del espectro de la subsistencia está
seleccionada.  El resto de las cajas de cheque debe ser despejó:

2.   AUTORIZACIÓN del tecleo para aplicar los cambios y para cerrar la caja de diálogo.

3.   Chasque el botón del espectro de Autosmooth para procesar el espectro de

acuerdo con los ajustes que fueron especificados en la caja de diálogo de las opciones que
alisaba.  Observe que la curva del espectro ahora es representada por dos líneas.  Una de ellas
las demostraciones la curva alisada y otro, de un diverso color, (dependiendo del color que se
especifica en las opciones que alisan) demuestra que la original unsmoothed espectro.

4.   Chasque el botón rectangular del zumbido en el toolbar general (o usted puede el
derecho-tecleo en el espacio de trabajo mientras que sostiene CTRL) y arrastre en el espacio
de trabajo para magnificar la región del espectro que contiene la tapa del pico:
 5.   Si usted chasca el botón crudo del espectro , sólo el espectro original será
exhibido:

Cuando está accionado la palanca por intervalos, este botón le ayuda a estimar los resultados
de alisar.  Se recomienda que usted utiliza este botón como alternativa a la opción cruda de
Overlaid del espectro de la subsistencia cuando la última opción se da vuelta apagado. 

1.1.2 Corregir frecuencias del filtro

Esta opción es útil para corregir los resultados del automóvil que alisan manualmente.  En la
versión actual hay dos funciones del filtro proporcionadas: Fourier rápido transforma (FFT) y
Savitsky-Golay.
1.   Si el panel del filtro se rueda para arriba, tecleo para exhibirlo.
2.   Cerciórese de que la lengüeta de FFT está abierto, fije los % de V1 y % de los valores de V2
a 15 y 30 correspondientemente y tecleo se aplican:
Incline chascar los sistemas del botón del reajuste los valores V1 y V2
automáticamente calculados (que fueron utilizados para el automóvil que alisaba).  Así
pues, el reajuste que chasca y entonces se aplica tiene el mismo resultado que
eligiendo el botón que alisa auto.
3.   Para una vista mejor de cómo los cambios afectan otros picos, chasque encendido los picos en
la parte superior de la ventana que exhibe el espectro:
1.1.3 Quitar distorsiones del borde

1.   Zumbido en (con el botón rectangular del zumbido ) la parte extrema izquierda de la
curva espectral.  Como usted puede ver, cuando el alisar fue aplicado causó algunas
distorsiones del borde:

2.   Chasque el corregir que alisa el botón de las opciones … para exhibir la caja
de diálogo de las opciones que alisa y para seleccionar la caja de cheque de las distorsiones
del borde del quitar.  Chasque MUY BIEN.
 3.   En la caja de diálogo de las frecuencias del filtro chasque el botón de la aplicación. 
Observe que las frecuencias todavía están fijadas a 15 y a 30.  Como usted puede ver del
espectro, se han quitado las distorsiones del borde:

4.   Para ver el espectro entero, chasque el zumbido hacia fuera abotonan .

5.   Chasque los cambios del aceptado abotonan para dejar el modo que alisa y excepto
todos los cambios realizados.
6.   Del menú de archivo, elija cerca de cierre el espectro.  En caso de necesidad, excepto el
espectro.

1.2 El corregir para la línea de fondo

 esta sección se basa libremente en la película uvir2.exe que puede

ser descargada de nuestro Web site o encontrar en la carpeta de las películas.

Demostraremos las opciones de la corrección de la línea de fondo usando el archivo de

exam1.esp situado en, \ \ de la carpeta del ejemplo del ACD los ejemplos \ specman \ uvir.

1.   Chasque la importación/el botón abierto en el toolbar general y en la caja de diálogo

de la importación que aparece especifique la localización de exam1.esp:

Incline para cambiar el color del espectro, del menú del corregir, elija el color de
encargo del espectro….
 2.   Chasque el correcto para el botón de la línea de fondo en la operación
toolbar.  Observe que aparece una nueva voluntad toolbar:

3.   Chasque el botón de opciones de la línea de fondo del corregir y especifique

los ajustes siguientes en la caja de diálogo:

4.   Chasque MUY BIEN.

1.2.1 Corrección automática de la línea de fondo

1.   Chasque el botón de la línea de fondo de Autocorrect en el toolbar.

2.   Para exhibir temporalmente el espectro resultante, chasque el botón del resultado de la

demostración .

3.   Chasque el botón del resultado de la demostración otra vez.

1.2.2 Quepa la línea de fondo al espectro
Una inspección visual demuestra que este espectro contiene un artefacto en la región alrededor
2600 cm-1.  Ahora vamos a quitarla que usa la herramienta apta del espectro.

1.   Elija el botón rectangular del zumbido en el toolbar superior y la fricción sobre la región
que contiene el artefacto:

2.   Tan pronto como usted agrande la región requerida, chasque el botón apto del espectro

.
3.   Mueva el indicador de ratón al punto de partida del artefacto y arrastre sobre él:

4.   Cuando usted lanza el ratón, la línea de fondo se cabe a la región seleccionada:

5.   Para exhibir el espectro entero, chasque el botón entero del espectro de la demostración

.
 6.   Para ver el espectro resultante, chasque el botón del resultado de la demostración

Observe otros botones en el toolbar permiten que usted haga el siguiente:

La comparación al botón cero permitirá que usted fije la curva de la

línea de fondo al nivel cero dentro de cualquier región seleccionada de la misma
forma que usted lo hizo al intentar la herramienta apta del espectro.  Se recomienda
esta operación cuando usted no quisiera que la línea de fondo fuera corregida para la
parte seleccionada del espectro.
Si usted no está satisfecho con los resultados de la corrección automática de la línea
de fondo usted puede ajustar la línea de fondo manualmente: agregue los nuevos
nodos, o mueva o suprima el existir.

El botón de los nodos de la adición/del movimiento permitirá que

usted agregue y que mueva nodos de la línea de fondo.  Presione este botón y como
usted mueve el cursor debajo de la curva del espectro, el nodo rojo cuelga sobre el
cursor.  El chascar en un espacio vacío pone un nuevo nodo de la línea de fondo.  La
fricción del nodo existente lo mueve a una nueva localización.

El botón de los nodos de la cancelación permitirá que usted quite

nodos innecesarios.  Elija este botón y arrastre alrededor del nodo (s) que usted
desea suprimir para incluirlo en un selector rectangular.  El nodo seleccionado (s)
será suprimido.  Cuando el drenaje debajo de la opción del espectro (la caja de
diálogo de las opciones de la línea de fondo) está en (evitar valores negativos en el
espectro resultante) algunos de nodos puestos en la curva espectral no pueden ser
quitados, pues se fijan para evitar que la línea de fondo cruce la curva espectral.

7.   Para ahorrar el espectro que resulta y dejar el modo de la línea de fondo, tecleo .
8.   Del menú de archivo, elija excepto como… y ahorre el espectro procesado en otro archivo,
exam2.esp.  Lo utilizaremos en otra demostración.
9.   Cierre los archivos en la ventana del procesador.

1.1 Restar espectros

La sección de  continúa el tratamiento de los espectros demostrados en la

película uvir2.exe cuál puede ser descargado de nuestro Web site o encontrar en la carpeta
de las películas.
Restemos dos espectros IR.  Uno de ellos es un espectro de la muestra del ácido benzoico
(benzacid.esp) que contiene una impureza del etilo-cyclohexane, otro es el espectro de la
referencia del etilo-cyclohexane puro (e-cyclo.esp).  Usted puede encontrar ambos archivos en la
carpeta de los ejemplos del ACD, ejemplos \ specman \ uvir.
1.   Cierre todos los archivos en la ventana del procesador.
2.   Cerciórese de que los modos de la ventana nueva y del azulejo estén permitidos; los

botones correspondientes y se deben presionar en el general toolbar.

3.   Chasque el botón abierto/de la importación del espectro, en la caja de diálogo de la

importación que aparece, seleccionan los archivos de benzacid.esp y de e-cyclo.esp
(chasque los nombres del archivo mientras que sostiene CTRL).  Chasque MUY BIEN y ambos
archivos se colocan uno debajo del otro que permite así que usted los compare:

En el espectro de la muestra usted puede ver picos intensos aproximadamente 2900 cm-1 de
debido a la absorción de la impureza.  Intentemos quitarlos por la substracción.
4.   Primero chasque la ventana del espectro de la muestra (ácido benzoico) para hacerlo activo
(lengüeta azul marino).  Entonces seleccione la ventana que exhibe el espectro de la referencia
(subtrahend) chascando su lengüeta mientras que celebra la CAMBIO (la lengüeta llega a ser
azul clara).
Incline si los X-axes son pariente cambiado de puesto que usted puede utilizar el

comando del sincronizar (menú de Windows) o el botón del sincronizar de

exhibirlos para la comparación directa.
Somos listos ahora restar el espectro del etilo-cyclohexane del espectro de la muestra.
5.   Chasque el botón del restar para entrar en el modo de la substracción.  Los
espectros ahora se señalan como espectros de la referencia y de la muestra:

6.   Elija el botón de opciones y seleccione la opción de Overlaid del espectro de la muestra
de la subsistencia:

7.   Chasque MUY BIEN para aplicar cambios.

8.   Ajuste el factor de posicionamiento para que haya substracción de modo que los picos de la
impureza en la muestra se conviertan en parte de la línea de fondo.  Usted puede hacer eso en
una de las maneras siguientes:

 mecanografiando los valores en el campo del factor ;

 chascando en los botones ascendentes o abajo de la flecha;
 presionando hacia arriba y hacia abajo las llaves de FLECHA cuando el cursor
está en el campo del factor; o
 arrastrando sobre el espectro de la muestra con el botón de ratón izquierdo.
Pues usted cambia el factor, el espectro de la muestra aparece overlaid en el espectro original:
 9.   Usted puede también chascar el botón del espectro de Autosubtract para fijar
el factor al valor más apropiado.
Observe este comando resta automáticamente espectros para obtener el resultado
más óptimo cuando las señales del solvente o de la adición se quitan del espectro de
la muestra.  El factor de la substracción se ajusta automáticamente para proporcionar
la forma más simple del espectro del resultado.  El algoritmo usado para el cálculo
del factor de la substracción se basa en la minimización del área del primer derivado
del resultado de la substracción.

10. Para ahorrar los cambios realizados, chasque el botón de los cambios del aceptado . 
Observe que hay un artefacto dentado a la izquierda en la 2950 cm-1 de la curva del espectro
de la muestra aproximadamente.  Esto se puede quitar usando el comando apto del espectro
en la línea de fondo toolbar (refiera por favor a la sección relevante).
11. Del menú de archivo, elija cerca todos, y no ahorre los cambios al espectro de
benzacid.esp.

1.2 Calcular el espectro derivado

El encargado del ACD/de UV-IR permite que usted consiga el 1r, 2do, 3ro, o 4to derivado de un
espectro y que substituya el original por él.
1.   Abra el archivo de uv1.esp del, \ \ de la carpeta del ejemplo del ACD los ejemplos \
specman \ uvir \.
Importante antes de convertir el espectro, se recomienda que usted ahorra el
espectro, puesto que esta opción tiene ningún deshacer la operación.  Si usted
no tiene gusto de los resultados de la conversión, del menú de archivo, elija
abren de nuevo para volver a la opinión pasado-ahorrada del espectro.
2.   Del menú de proceso, elija el derivado… para cambiar al modo derivado.  En la caja de
diálogo de los parámetros que aparece, seleccione la opción simple de la diferencia y fije el
número de puntos a 5:

3.   En el sistema toolbar derivado la orden derivada a 2:

4.   Chasque el botón de los cambios del aceptado en la operación toolbar para substituir
el espectro original por su derivado:

Incline antes de convertir el espectro, usted puede exhibir el derivado del overlaid
usando los comandos derivados del menú de la visión.

Del menú de las opciones, elija las preferencias… para abrir la caja de diálogo de las
preferencias de UVIR.  En la lengüeta derivada usted puede especificar la exhibición
derivada.
5.   Si está deseado, excepto el espectro modificado a un archivo de uv1_der.esp (del menú de
archivo, elija excepto como…).
6.   Cierre el archivo.
5.    Analizar el espectro

5.1 Objetivos
Un spectroscopist necesita comunicar la información deducida de un espectro a la persona
siguiente que ve el espectro.  Uno de los medios más eficientes de hacer esto está directamente
señalando esta información sobre el espectro.  En este capítulo, usted aprenderá cómo a:
 picos de la etiqueta usando métodos automáticos y manuales;
 aplique la guarnición máxima;
 una estructura a un espectro;
 asigne las porciones de la estructura al espectro;
inserte la anotación apropiada para los picos o las regiones del espectro, y
 vea las tablas sumarias de la información del pico y de la anotación.

5.2 Picos de la cosecha

  esta sección se basa en la película uvir3.exe que puede ser descargada de nuestro Web
site o encontrar en la carpeta de las Movies. 
Los picos en un espectro se pueden señalar de dos maneras: usando o el modo máximo
automático de la cosecha o por modo manual.  Demostraremos ambos métodos en el espectro que
línea de fondo fue corregida en el capítulo anterior (el archivo de exam2.esp).
1.   Del menú de file, elija open… a exam2.esp abierto.

2.   Chasque los Pick Spectrum Peaks abotonan en la operación toolbar. 

Observe que aparece la cosecha máxima toolbar:
 3.   Chasque el botón de Edit Peak Picking Options y especifique las
opciones siguientes en la caja de diálogo Peak Picking Options:

4.   Chasque OK para ahorrar los ajustes y cierre la caja de diálogo.

2.2.1 Cosecha máxima automática

Chasque los Autolabel Peaks abotonan en la cosecha máxima toolbar.  Observe

que las etiquetas aparecen solamente en los picos sobre el nivel fijado en la caja de diálogo Peak
Picking Options:

2.2.1.1 Usar la herramienta llana máxima

1.   Elija el botón Select Peak Picking Level en la cosecha máxima toolbar y
mueva el ratón sobre el espacio de trabajo.  Observe que la línea roja horizontal aparece en la
ventana del procesador y cuelga sobre el cursor.
2.   Mueva el ratón para especificar la altura y el tecleo máximos mínimos para fijarlo.  Observe
que las etiquetas aparecen en todos los picos más arriba que el nivel seleccionado sin el
respeto para la altura máxima mínima del defecto.
2.2.2 Cosecha máxima manual
Ahora demostraremos cómo etiquetar picos manualmente.  Antes de proceder al paso siguiente,

chasque las Remove Labels abotonan para quitar todas las etiquetas.

2.2.2.1 Usar el pico de Peak Tool

1.   Chasque los Label Peaks with Mouse botón en la cosecha máxima
toolbar.  Ahora usted puede quitar o insertar una etiqueta para el pico seleccionado.
2.   Para insertar una etiqueta, mueva el indicador de ratón a cualquier pico y tecleo sin etiqueta
cuando se destaca.  Observe que aparece la etiqueta:

click

1.1.1.1 Etiquetado de una característica arbitraria de la posición y del derivado

En algunos casos no todos los picos se resuelven distintamente.  Para ayudarle a decidir donde la
etiqueta máxima puede ser puesta, utilice la opción Derivative.

1.   Chasque el botón Manual Zoom y, en la caja de diálogo, especifique la región a partir
de 1070 a 1280:

2.   Chasque OK.

3.   Del menú de la View, señale al Derivative, y elija la Show o chasque encendido a
general toolbar.  El derivado se exhibe sobre el espectro:
4.   Del menú de las Options, elija la Preference … y cambie al cuadro Derivative por el
ejemplo actual, especifican los ajustes como se muestra abajo:

5.   Chasque OK y el derivado será exhibido sobre el espectro:

6.   Si usted mueve el cursor sobre el pico con el Peak by Peak herramienta de activa, usted
notará que solamente el punto más alto de él está sugerido para ser etiquetado.  Para poner
una etiqueta en el hombro del asimiento del pico) CAMBIE DE PUESTO y chasque:

Observe dependiendo de la orden del derivado, los puntos siguientes corresponden

a los picos para arriba-que van en el espectro:
1r, 3rd—point de la intersección de la cero-línea derivada y la línea derivada;
2nd—minimum de los picos derivados;
4th—maximum de los picos derivados.
 7.   Chasque el botón Show Whole Spectrum en el general toolbar.

1.1.2 Área máxima calculadora

Esta nueva característica permite que usted calcule las áreas máximas para los picos etiquetados.
1.   Etiquete los picos automáticamente como fue descrita en la sección 5.2.1.

2.   Chasque el botón de las Edit Peak Picking Options … en la cosecha

máxima toolbar para exhibir la caja de diálogo Peak Picking Options, en la sección del Area
Background esta caja de diálogo especifican el tipo de fondo que se utilizará para las áreas
máximas calculadoras:

Observe los tipos siguientes son posible:

Zero M inim um En ds

3.   Chasque OK para aplicar cambios y cierre la caja de diálogo.

Las áreas máximas importantes se pueden definir para los picos etiquetados
solamente.

4.   Chasque el botón del Peak Area en la cosecha máxima toolbar y arrastre
sobre el pico que área usted desea ser calculado.  Pues usted lanza el botón de ratón, la
designación del área aparece:

5.   Arrastre las fronteras del área máxima izquierdas o derechas definir el área máxima más
exacto:
 6.   En la manera similar, especifique las áreas para otros picos si está deseado.
Observe si el área seleccionada incluye varios picos etiquetados, el área calculada
es asignada al pico más alto (véase la tabla de picos).
7.   Chasque el botón del Peak Area otra vez para lanzarlo y para inhabilitar este modo.

5.2.4 Calcular FWHH

La opción del calcular FWHH calcula y exhibe el de ancho total en la media altura (FWHH) para el
pico seleccionado.

1.   Chasque el botón de las Edit Peak Picking Options … en la cosecha

máxima toolbar y en la sección de las FWHH Options caja de diálogo Peak Picking
Options que aparece selecta la caja de cheque del Calculate Automatically:

FWHHs es calculado automáticamente por el pico que etiqueta de acuerdo con el Asymmetry
Threshold sistema.
La asimetría relativa es calculada a partir de dos alas (a y b en abajo el cuadro) de la media
línea de la altura de un pico por el fórmula siguiente:

El valor absoluto de la asimetría relativa ayuda a determinar el grado de la asimetría de un pico;

la muestra del valor demuestra la dirección de la asimetría.  Si Asym=0, él significa que el pico
es absolutamente simétrico (a=b).  Si el valor es positivo, el pico tiene una “cola” señalada a un
aumento de los wavenumbers (a>b), y el valor negativo indica que la cola del pico señala a una
disminución de los wavenumbers (a<b).  Si los valores de Asym de dos picos son iguales, indica
que tienen el mismo grado de la asimetría sin importar la dirección de su “atan”.

2.   Para exhibir el FWHH, chasque el botón correspondiente en la cosecha máxima

toolbar:
 3.   Además del cálculo automático, usted puede calcular FWHH para el pico etiquetado
chascándolo con la herramienta de FWHH activa.  Observe que usted no puede calcular FWHH
para los picos que no se etiquetan y que asimetría relativa es más alta que el umbral
especificado.
4.   Chasque el botón de FWHH otra vez para dejar este modo.

5.2.5 Tabla de picos

La tabla de picos contiene la información sobre los picos etiquetados, las áreas calculadas, y el
FWHHs.

1.   Chasque la Show Table of Peaks abotonan para exhibir la tabla de picos.  Pues
usted chasca cualquier línea en la tabla el pico correspondiente se destaca en la curva del
espectro:

Incline para manejar el contenido de la tabla, utilice los comandos del menú del atajo
(derecho-tecleo la tabla para exhibir este menú).
La columna de la intensidad de la tabla de picos exhibe la altura máxima relativa (fuerte, medio,
etc.).  Para cambiar los intervalos que caracterizan las intensidades relativas, abra la caja de
diálogo Relative Intensity Interval.  Del menú de las Options, elija la Relative
Intensity..., el doble-tecleo en la tabla de picos, o el derecho-tecleo en la tabla de picos y elija
la Relative Intensity.
2.   Chasque los Accept Changes abotonan para ahorrar las etiquetas y para parar el modo

máximo de la cosecha.  Para ocultar la tabla de picos, lance el botón.

1.1.5 Cambiar el aspecto de etiquetas máximas
1.   Del menú de las Options, elija las Preferences… y cambie a las Labels lengüeta:

2.   Si está deseado, cambie el color de las etiquetas, tamaño y la fuente utilizó, tan bien como
la posición de las etiquetas del pico y la orientación.  Observe también que la exactitud de la
exhibición puede ser especificada.  Chasque OK para aplicar los cambios y cierre la caja de
diálogo.
3.   Si usted desea, del menú de File, elija Save ahorrar el espectro.
4.   Cierre el archivo.

5.3 CABIENDO EL PICO

 esta sección se basa libremente en la película uvir3.exe que puede ser descargada de
nuestro Web site o encontrar en la carpeta de las películas.

Este modo permite que usted modele una curva del espectro con una suma de las funciones
máximas analíticas (gauss, Lorentz o una mezcla de ambos).  Los parámetros máximos se pueden
ajustar durante la optimización basada en el algoritmo de Levenberg-Marquardt 1[1] para
proporcionar el mejor ajuste del espectro calculado a los puntos de referencias experimentales.  La
herramienta apropiada máxima encuentra la mayoría del uso para resolver picos traslapados y
definir parámetros máximos más exactos: posición, altura, y área.
En esta sección vamos a utilizar el espectro de 2,4,6-Trimethylstyrene, styrene.esp, usado en las
secciones anteriores.

Incorporar el modo, el tecleo o, del menú del Analysis, el punto apropiados máximos
Peak Fitting, y para elegir Enter Mode.  El toolbar apropiado máximo aparece:

1[1] Prensa de Guillermo H., Saul A. Teukolsky, Guillermo T. Vetterling, Brian P. Flannery, recetas
numéricas en FORTRAN 77: El arte de computar científico (vol. 1 de las recetas numéricas del
FORTRAN), segunda edición., prensa de la universidad de Cambridge, 1996, pp 678-683.
1.2.1 Opciones apropiadas máximas

1.   Chasque el botón de opciones apropiado máximo para abrir la caja de

diálogo correspondiente:

2.   En pico del defecto los parámetros encajonan, especifican los parámetros (anchura y
función máximas) que serán aplicados a cada pico agregado a un modelo.  Para la anchura
determinada del ejemplo de la corriente a 30 y la función a Lorentz.
3.   En la caja de los límites, restrinja las variaciones en anchuras máximas y las posiciones
durante la optimización.  … La opción apta del punto le permite a los datos del deresolve
durante la optimización.  Usted puede seleccionar cada 2do, 3ro, 4to, o 5to punto de la región
del espectro que se cabrá.  Esta opción se puede utilizar acelera la optimización (a expensas de
la precisión, aunque).  Normalmente, se recomienda para caber cada punto a menos que el
espectro tenga resolución excesiva.
4.   En sobre la sección de la optimización, instalada algunas acciones que se harán tan
pronto como se haya terminado la optimización: la señal sonora, el protocolo sanos de la
demostración, y/o ponen al día la tabla de picos con parámetros ajustados.
Observe su PC debe tener una tarjeta de funcionamiento de los sonidos para que la
opción sana de la señal sonora trabaje.  El volumen de la señal sonora es controlado
por los ajustes del sistema que se pueden ver en el panel de control.
5.   Si la tabla de la actualización de la caja de cheque de los picos no se selecciona, los
resultados se ponen solamente en la caja de diálogo máxima de los parámetros y pueden ser
actualizados de ella.  Si no todos los resultados se ponen al día automáticamente cuando usted
deja el modo apropiado máximo chascando el botón de los cambios del aceptado.
6.   En la caja de la visión, fije la región oscura Color—color para la región fuera del área
apropiada máxima.  Seleccione la caja de cheque animada de la optimización para exhibir el
“cuadro apropiado máximo actual” en cada iteración.  Esto hace el efecto de animación que
permitirá que usted no pierda de vista el proceso de la optimización. (Nota: esto retrasa el
proceso entero.)
7.   Especifique las opciones según lo exhibido en el cuadro arriba y chasque MUY BIEN.
 8.   Del menú de las opciones, elija las preferencias… y cambie a la lengüeta apropiada
máxima:

9.   Fije los colores para los elementos del espectro que se exhibirán y la AUTORIZACIÓN del
tecleo.

1.1.1 Definir la región

Ahora vamos a definir la región que se modelará.  No se recomienda para aplicar la guarnición
máxima al espectro entero inmediatamente, puesto que puede tomar un tiempo largo.  Para
demostrar a las capacidades del análisis apropiado máximo nos vamos a aplicarlo a la región de
cerca de 2700 a 3200 cm-1.
1.   Enfoque en la región a partir del 2650 a 3250 cm-1.
Incline si usted tienen una estructura unida al espectro, puede interferir con su
trabajo.  Para ocultarlo temporalmente, del menú de la visión, señale a la estructura
química, y elija la demostración.
2.   Cerciórese de que no se presione ningunos botones en el toolbar apropiado máximo y
arrastre sobre la región para contener la región que se modelará dentro del rectángulo gris:

Extremidad usted puede arrastrar las fronteras de la región oscura para ampliar o
para disminuir la región que se procesará.
Usted puede también utilizar la región del sistema para el botón de la optimización

para definir exacto la región numéricamente. 

1.1.2 Optimización
Como usted puede ver, sólo se modelan los picos que fueron etiquetados.  Por el ejemplo actual
usted pudo haber notado ya que se parece haber un pico sin resolver alrededor 3040 cm-1.  Este
pico sin resolver no fue etiquetado y no era incluido en la ecuación apropiada.  Ayudarle a decidir a
donde la etiqueta máxima puede ser puestoa puede utilizar la opción derivada.
1.   Del menú de las opciones, elija las preferencias y el interruptor al cuadro derivado
especifica ajustes como sigue: Order=2, método de Savitsky-Golay, Polynomial=2, Points=7:

2.   AUTORIZACIÓN del tecleo.

3.   Para exhibir el tecleo derivado :

4.   El derivado (demostrado arriba, en rojo) tiene un mínimo sensible alrededor 3040 cm-1 y

éste nos ayudará a fijar el pico.  Chasque la adición/quite el botón de los picos . 
Lleve a cabo la CAMBIO (esto permite el etiquetar en una posición arbitraria), el punto a la
posición requerida, y el tecleo para etiquetar el pico y para agregarlo al modelo:
5.   Chasque la adición/quite los picos abotonan y ocultan el derivado chascando

el botón del derivado de la demostración.

Extremidad usted puede arrastrar los nodos del pico nuevamente agregado para
ajustar sus parámetros:

6.   Para comenzar la optimización, chasque el botón de la optimización .  Puesto

que se permite la opción animada de la optimización, usted puede ver cómo el espectro
cambia en cada iteración.  Si la opción correspondiente se ha seleccionado en las opciones
apropiadas máximas, el protocolo de la optimización aparece:

7.   Chasque MUY BIEN para cerrarlo y para ver los resultados:

8.   Abra la tabla de picos chascando en el botón .  Los parámetros calculados se ponen en
las columnas marcadas con un asterisco (*):
9.   Cierre la tabla chascando .
1.1.3 Parámetros máximos de modificación
Si usted encuentra los resultados de la guarnición máxima automatizada para algunos picos
inadecuados, usted puede modificar parámetros máximos manualmente en una de las maneras
siguientes.

1.1.3.1 Usar el ratón

Cuando no hay botones activos (o presionado) en el toolbar apropiado máximo, enfoque adentro al
pico del interés y arrastre los nodos máximos:

Para cambiar la posición e
intensidad máxima, punto
al nodo superior del pico de
modo que la flecha de
cuatro terminales aparezca
y arrastre izquierdo o
derecho, encima de o
abajo.
Para cambiar la anchura
máxima, el punto al nodo
lateral en la mitad-altura
máxima de modo que
aparezca la flecha de dos
vías y arrastra izquierdo o
derecho.
Para modificar la forma máxima para
los picos con el Gauss+Lorentz de
funciones mixtas, señale a los nodos
uces de los en la base del pico y
arrastre para arriba o abajo.  Esto
cambiará gradualmente el LF de la
función del gauss (LF=0) a la función
de Lorentz (LF=1).

1.1.3.2 Usar la caja de diálogo

Derecho-tecleo cualquier nodo máximo para exhibir los parámetros máximos en… la caja de
diálogo donde usted puede mecanografiar los valores requeridos para el pico seleccionado:

Seleccionar la caja de cheque de la cerradura cerca del parámetro hará este parámetro
“unchangeable” para el manual y la guarnición máxima automatizada.  AUTORIZACIÓN del tecleo
para ahorrar cambios.
1.1.3.3 Modificación de la hornada

Usted puede cambiar los parámetros no sólo para cada pico individualmente pero también como
hornada dentro de la región seleccionada. 
1.   Chasque los parámetros para exhibir la caja de diálogo siguiente que contiene una lista de
picos de la región seleccionada y de sus parámetros:

2.   Para cambiar un parámetro específico para todos los picos, chasque el jefe correspondiente
de la columna.  Por el ejemplo actual, chasque la columna de las funciones.  Cambie la función
al Gauss-Lorentz:

3.   Chasque MUY BIEN. 

Incline para cambiar los parámetros de solamente un específico para un pico
específico, doble-tecleo la célula correspondiente de la tabla y para redefinir el valor:

4.   Chasque el botón de la Automóvil-Optimización otra vez para recalcular, este

vez con los parámetros nuevamente especificados.  Esta vez la suma residual de cuadrados es
mucho menos:
 Incline la suma residual de cuadrados tan bien como el número de las iteraciones
para la optimización pasada realizada se puede ver en el toolbar apropiado máximo
en las cajas de derecha:

5.   Elija los cambios del aceptado abotonan para ahorrar los resultados y para parar este
modo.
Incline para accionar la palanca de la exhibición de los resultados apropiados
máximos, utilizar los resultados apropiados del pico de la demostración abotone

/ en el toolbar general superior o del menú de la visión, señalan a los

resultados apropiados máximos, y eligen la demostración.
6.   Cierre el espectro y en caso de necesidad ahorre los cambios.

1.2 Asignación y verificación

 esta sección se basa en la película uvir3.exe que puede ser

descargada de nuestro Web site o encontrar en la carpeta de las películas.

Este capítulo utiliza espectro de tolueno, toluene.esp, que se puede encontrar en, \ \ de la carpeta
del ejemplo del ACD ejemplos \ specman \ uvir \.
Abra el archivo de toluene.esp.  Como usted puede ver, contiene ya la estructura unida así que
usted puede saltar la sección 5.4.1.  Sin embargo, si usted sucede trabajar con un diverso
espectro, sin ninguna estructura unida, usted tendrá que unirla primero antes de proceder a la
asignación y a la verificación.

1.2.1 Atadura de la estructura química

Esta sección no se basa en un cierto ejemplo particular, sino se piensa para familiarizarle con los
pasos básicos de unir una estructura a un espectro:

1.   Cambie a la ventana de ChemSketch chascando el botón de ChemSketch en

la barra de la conmutación de la ventana.

2.   Cambie al modo y dibuje la estructura requerida.

– OR–
Encuentre la estructura requerida en el diccionario.  Para ver el diccionario, chasque el ACD/el

botón del diccionario en las referencias toolbar de la ventana de ChemSketch.  

Observe si allí es más de una estructura en el espacio de trabajo, seleccione el que
usted desea unir chascando cerca de la estructura con la herramienta selecta/del

movimiento activa .

3.   Chasque el botón del procesador en la barra de la conmutación de Windows.

4.   En la caja de diálogo selecta de la acción que aparece, seleccione la estructura de la
fijación a la AUTORIZACIÓN actual de la caja y del tecleo de cheque del espectro:
 5.   La estructura será unida a su espectro y exhibida en la ventana del procesador.  
Incline para cambiar la exhibición de la ventana de la estructura, utilice los comandos
de la estructura química del menú de la visión.

1.2.2 Asignar picos

1.   Del menú de las opciones, elija la asignación y la verificación… para exhibir la caja de
diálogo de las opciones de la asignación.  (En esta sección que nos centraremos solamente
en la caja de la asignación.  El resto de las opciones de esta caja de diálogo se describe más
adelante en este capítulo.) selecciona la caja de cheque de las regiones del sugerir:

Si se selecciona esta opción, las regiones para que los picos posibles asignen serán
destacadas cuando usted selecciona fragmentos en el modo de la asignación.
2.   Chasque MUY BIEN para ahorrar nuevos ajustes y cierre la caja de diálogo.

3.   Chasque los picos del asignar al botón de la estructura en la operación

toolbar.
4.   Para exhibir los números del átomo, chasque los números del átomo de la demostración

abotonan en el general toolbar.

5.   Señale al grupo CH3 y al tecleo.  Se convierte en rojo y una línea roja estira del átomo al
cursor y el programa sugiere las regiones que se pueden asignar posiblemente a la estructura
seleccionada.  Tales regiones se destacan con el azul:
6.   Sostenga CTRL (observe el signo más que aparece cerca del cursor) y chasque los picos
sugeridos para asignarlos.  En los soportes cerca de la etiqueta máxima usted puede ver los
números correspondientes del átomo:

7.   Arrastre con el indicador de ratón sobre la estructura fuera del anillo y arrastre el ratón hasta
que el fragmento está dentro de la línea cerrada del selector:

8.   Mueva la línea que estira al pico en 3026 cm-1 y el tecleo para asignarlo al fragmento
seleccionado:

9.   Señale al pico en 1602 y al tecleo.  Mueva la línea que estira a la estructura:
 Cuando se destaca el anillo, chasque para asignar el pico al fragmento.
10. Chasque el botón de la asignación otra vez para lanzarlo y para dejar el modo de la
asignación.
Observe si usted no tiene gusto de los resultados de sus asignaciones que usted
puede cancelar todas las asignaciones hechas; del menú del corregir, elija las
asignaciones claras.

1.1.1 La tabla de asignaciones

1.   Chasque la tabla de la demostración del botón de las asignaciones para ver la tabla
de las asignaciones que contienen los resultados de las operaciones antedichas:

Extremidad usted puede manejar el contenido de la tabla usando los comandos del
menú del atajo de la tabla (exhibir este menú, derecho-tecleo la tabla).
2.   Para cada asignación usted puede especificar el modo de la vibración (IR, Raman) o el
modo de la transición (para las vendas del UV-Vis).  Derecho-tecleo la primera línea (pico 1379
cm-1) de la tabla.  Del menú del atajo, elija corrigen V/modo de T.
3.   En la caja del modo de la vibración/de la transición, elija el modo del list— drop-down
“modo del paraguas”:
 4.   Chasque MUY BIEN.
5.   Le no restringen a los modos sugeridos de la lista drop-down.  el Doble-tecleo la línea con el
pico en 3026 para abrir la caja de la vibración/de diálogo del modo de la transición, incorpora
“estiramiento del C-H” y la AUTORIZACIÓN del tecleo.  Nota cómo la tabla de asignaciones
cambia:

6.   Cierre la tabla.

1.1.2 Verificar la estructura

Esta opción analiza la correspondencia entre el espectro y la estructura unida de acuerdo con los
ajustes en la caja de diálogo de las opciones de la asignación (del menú de las opciones, elija la
asignación y la verificación… para abrir esta caja de diálogo).  El algoritmo del análisis utiliza una
base de conocimiento interna de las frecuencias del grupo.  Más detalles en la descripción del
algoritmo de la verificación se pueden encontrar en la ayuda en línea.  
En esta sección examinaremos dos verificaciones como los medios de probar el algoritmo.
1.   Del menú de las opciones, elija la asignación y la verificación… para exhibir la caja de
diálogo siguiente:

Usted puede elegir entre las opciones siguientes de la verificación:

Opción Función
Regiones sugeridas Para los detalles refiera a la sección 5.4.2.
Solamente picos Si se selecciona esta opción, la verificación será realizada basó
etiquetados en la tabla de usuario de picos solamente.  Si esta opción no se
selecciona, los picos se etiquetan automáticamente antes de
análisis de la verificación y se agregan a la tabla de picos.
Intensidades Marque esta opción si la información sobre las intensidades y el
 Opción Función
máximas y FWHHs FWHHs relativos de picos de la tabla de picos considerado
durante la verificación.
Utilice las regiones Si se selecciona esta opción, el análisis de la verificación y de
ampliadas asignación utilizará las regiones más amplias que los presentes
en la base de conocimiento interna (hace el análisis menos
terminante).

2.   Especifique las opciones según lo exhibido en el cuadro arriba y chasque MUY BIEN.
3.   Del menú de las herramientas, elija verifican la estructura….  Tan pronto como la
verificación encima, se exhibe el protocolo de la verificación de la estructura:

4.   Como usted puede ver, la estructura ha pasado el análisis de la verificación que significa
que puede ser considerado como fósforo para el espectro actual.  Cierre el protocolo
chascando la AUTORIZACIÓN.
Intentemos unir una diversa estructura y ver los resultados de la verificación.
1.   Del menú del corregir, elija la estructura química para copiar la estructura unida a la ventana
de ChemSketch.
2.   Si hay ya algunas estructuras exhaustas en la ventana de ChemSketch, el programa le
pregunta si usted desea despejar el contenido antes de pegar la estructura.  Elija sí.
3.   Cuando la estructura se pega en el área de dibujo, modifiqúela de modo que sea incorrecta. 
Por ejemplo, dibuje el ácido benzoico en vez del tolueno:
O OH
7

1
2 6

3 5
4

4.   Chasque el botón del procesador en la barra de la conmutación de la

ventana.
5.   En la caja de diálogo selecta de la acción que aparece, elija la estructura de la fijación a
la opción actual del espectro.  Chasque MUY BIEN.  La estructura que fue unida previamente
se substituye por la exhausta.
 6.   Del menú de las herramientas, elija verifican la estructura… otra vez.  Esta vez, otro
informe se exhibe que demuestra todas las inconsistencias y contradicciones que fueron
encontradas durante el análisis de la verificación:

7.   Usted puede copiar el texto al sujetapapeles.  Arrastre sobre el texto para seleccionar lo y
derecho-tecleo dentro del texto.  Del menú del atajo, elija el copy.  Ahora usted puede pegar
esta información en cualquier archivo de texto o, por ejemplo, en las notas del usuario del
espectro actual (del menú de la visión, elija las notas del usuario… para exhibir la caja de
diálogo donde el texto copiado se puede pegar).
8.   Elija MUY BIEN cerrar el informe.
9.   Para mantener sus archivos del ejemplo buenas condiciones, substituya la estructura del
ácido benzoico por la estructura del tolueno.

1.2 Inserción de la anotación

 esta sección se basa en la película uvir3.exe que puede ser

descargada de nuestro Web site o encontrar en la carpeta de las películas.

1.   Chasque el botón del pico/de la región de la anotación en la operación

toolbar.
2.   Señale a la posición de salida de su selección (por ejemplo, cerca de 600 cm-1) y arrastre
hacia la izquierda (a cerca de 1500 cm-1) para seleccionar la región:
3.   Cuando usted lanza el botón de ratón la caja de diálogo de la anotación del corregir
aparece.  Mecanografíe la información textual tal como “huellas digitales” y AUTORIZACIÓN
del tecleo:

4.   La anotación se une a la región seleccionada.

5.   De la manera similar, anote la región alrededor de 2970 cm-1 a 3155 cm-1 con el “C-H
aromático que estira” el texto.

6.   Chasque la tabla de la demostración de anotaciones abotonan en el general toolbar

para ver los resultados de la operación antedicha.  Si usted mueve el indicador de ratón dentro
de la tabla, la anotación correspondiente se destaca en el diagrama del espectro:

Incline para corregir la tabla de anotaciones, chasque la línea requerida con el botón
de ratón derecho y utilice los comandos del menú del contexto.
7.   Del menú de archivo, elija excepto como….  Excepto el espectro a un archivo bajo el
nombre de toluene1.esp, como vamos a utilizarlo más adelante.
1.3 ¡El enviar vía E-mail—New a 6.0!
El ACD/la versión 6.0 de SpecManager y más adelante permite que usted envíe los resultados de
su trabajo a un colega vía E-mail.
1.   Del menú de archivo, elija envían….  El programa activa a su cliente del correo del defecto
que crea automáticamente un nuevo mensaje y une el documento actual como archivo, por
ejemplo:

La nota si usted ha abierto un documento ahorrado y lo ha corregido sin ahorrar los

cambios, el documento unido tendrá el mismo nombre que el archivo de fuente, y
contendrá todos los cambios que usted ha compuesto al momento de enviar.

Si usted ha abierto un nuevo documento y no lo ha ahorrado todavía, el programa le

dará un nombre noname00.esp del defecto.
2.   Incorpore la dirección del colega y envíe el correo (por el ejemplo actual, usted puede saltar
enviar).

1.4 ¡Firma del Data—New a 6.0!

El ACD/SpecManager de la versión 6.0 y más adelante permite que usted ahorre el archivo actual y
que le asigne una firma electrónica.  La “firma” del documento ahorrado permitirá que usted
remonte, si algunos cambios se han realizado al documento desde que usted lo firmó.
Importante usted puede firmar documentos bajo la versión 4.0 de Windows
NT, sistemas de Windows XP, y del Windows 2000.
Para firmar el archivo procesado de toluene1.esp, siga los pasos:
1.   Del menú de archivo, elija excepto y la muestra… y en el archivo de la muestra/la caja
de diálogo de registro que aparece, especifica su nombre del usuario, contraseña, y dominio:

Observe si procede, usted puede incorporar cualquier comentario textual que

también sea ahorrado.
2.   Chasque MUY BIEN para firmar el archivo. 
Incline para ver la información sobre las firmas asignadas al documento actual, del
menú de la visión, elija las firmas….
3.   Cierre el archivo.

1.    Operaciones Multispectral

1.1 Objetivos
ACD/versión 4.0 de SpecManager y un convite más último de la poder varios espectros
inmediatamente.  Esto es especialmente útil para UV-Visible y los espectros IR donde, por ejemplo,
el progreso de una reacción pudo ser supervisado siguiendo el cambio en intensidades máximas.
En este capítulo usted aprenderá:
 trabajo con varias ventanas que contienen espectros;
 la definición de SpecManager de una serie de espectros;
 cómo crear una serie de espectros;
 ayuna la importación de espectros con “arrastrar-y-gota”;
 cómo cambiar el color de un espectro exhibido;
 cómo moverse, copiar, y suprimir espectros de una serie; y
 cómo procesar un grupo de espectros contemporáneamente.

 este capítulo se basa en la película uvir5.exe que puede ser

descargada de nuestro Web site o encontrar en la carpeta de las películas.
1.2 Representación y gerencia de la ventana
En la versión 4.0 y más adelante de SpecManager, la ventana del procesador puede incluir más de
una ventana que contiene un espectro.  Exhibiciones de cada ventana un documento espectral que
puede incluir a un solo espectro o a una serie de ellos.  Cada documento espectral se puede
modificar con las operaciones del proceso y del análisis y ahorrar como un archivo de .esp.  

1.2.1 Espectros de la abertura

El grupo siguiente de botones controla la manera que (abierto o importado de una base de datos o
de un archivo) los documentos espectrales nuevamente cargados serán puestos en una ventana:
Substituya el modo El espectro previamente exhibido desaparecerá, y el documento
espectral nuevamente cargado aparecerá en la ventana
actualmente activa. 
Agregue el modo El documento espectral nuevamente cargado aparecerá overlaid,
junto con ésos abiertos ya, para formar la serie.
Modo de la ventana Cada documento espectral nuevamente cargado será abierto en
nueva una ventana separada, en un azulejo nuevo o un nuevo espectro
tabulado.
1.2.2 Azulejo contra la exhibición completa
En el lado derecho del toolbar general superior hay botones para controlar el comportamiento de
ventanas espectrales abiertas en la ventana del procesador de SpecManager:
Azulej Las ventanas que contienen documentos espectrales se embaldosan,
o es decir, se exhiben uno debajo de otro, permitiendo que usted los
compare. 
Por Exhiba la ventana que contiene espectros en el espacio de trabajo
compl lleno.  Para cambiar entre estos dos modos, doble-tecleo en las
eto lengüetas de la ventana. 

1.2.3 Alineación de dos o más espectros

Los espectros que usted desea comparar pertenecen a veces a diversas gamas del X.  El botón de

las hachas del sincronizar permitirá que usted represente espectros en una forma
conveniente para compararlos.
1.   Para poder trabajar con varios documentos espectrales a la vez, usted debe primero
seleccionar las ventanas correspondientes.  Para seleccionar varias ventanas, cambie al modo
del azulejo y chasque encendido las lengüetas de la ventana mientras que celebra la CAMBIO. 
Las ventanas seleccionadas tienen lengüetas azules claras.

2.   Ahora chasque el botón de las hachas del sincronizar .  El X-axis de cada ventana
seleccionada se representa de modo que se alineen.  En caso de necesidad, las unidades de
medida se recalculan.

La nota si usted aplica la opción horizontal del zumbido con este botón activo,
todos los espectros seleccionados será enfocada simultáneamente.

1.2.4 Abrir varios espectros en Windows separado

Una cierta información de carácter general sobre la exhibición y la gerencia de ventana se da
arriba.  Ahora vamos a analizar algunos ejemplos trabajando en el modo multispectral:

1.   En la ventana del procesador, abra el archivo de Uv1.esp.  Chasque el botón a la vista

y el botón del modo de la ventana nueva en el general toolbar.

2.   Chasque el botón abierto/de la importación .

 3.   Especifique la localización del archivo Uv2.esp del ejemplo en la caja de diálogo de la
importación que aparece.  Chasque MUY BIEN.  Usted verá el siguiente:

Dos lengüetas ahora han aparecido.  El título de la lengüeta del archivo, que es actualmente activo,
se acentúa con los caracteres en negrilla.
Las lengüetas se nombran generalmente según la opción seleccionada en la caja de diálogo
común de las preferencias (lengüeta de Windows), del menú de las opciones, eligen
preferencias comunes… para abrir esta caja de diálogo.  Sin embargo, usted puede dar cualquier
nombre específico a la ventana actualmente activa, si usted hace el siguiente:
 Del menú de Windows, elija el subtítulo determinado…:
 En la ventana del corregir subtitule la caja de diálogo, entran el nombre deseado
para el título de la lengüeta de la ventana actualmente activa.
Recomendamos que usted fija el nombre del archivo correspondiente mientras que el título de la
lengüeta aun cuando él se demuestra en la barra de estado.  Esto hará más fácil cambiar entre
diversos espectros sin la comprobación para saber si hay las barras de estado en cada ventana.
4.   Del menú de Windows, elija la tabla de Windows y usted verá la información referente a cada
uno archivo abierto.

Para más información sobre la tabla de Windows refiera a la sección 6.3.

5.   Cierre la tabla.
Nota usted puede procesar los espectros por separado de uno a.  Cambie a los
espectros requeridos chascando la lengüeta correspondiente antes de realizar
cualquier operación en ella.

1.2.5 Abrir varios espectros en una ventana

Si usted desea comparar varios espectros que sean overlaid o aplicar el proceso de opciones a
todos a la vez, usted puede abrirlos en una ventana simultáneamente.  

1.   Chasque el botón del modo de adición o, del menú de Windows, elija agregan modo.
 2.   Chasque el tecleo de Uv2.esp cuadro el botón abierto/de la importación del espectro
y especifique la localización del archivo Uv3.esp de la demostración.  Usted puede cargar
tantos archivos en el subwindow espectral como usted desea.  Los espectros nuevamente
cargados (abierto, importado, o transferido de la ventana de la base de datos) serán agregados
a la misma ventana en una serie.

3.   Cambie entre los espectros usando los botones.  Los espectros activos se
destacan en rojo:

Incline del menú de las opciones, elija las preferencias… para abrir la caja de
diálogo de las preferencias del espectro.  En la lengüeta del espectro usted puede
fijar los colores de los espectros activos e inactivos.

1.2.6 Substituir un espectro

Después de trabajar con algunos espectros, usted puede desear cerrar el archivo y comenzar a
trabajar con un archivo nuevo; el programa permite que usted substituya el archivo existente por un
nuevo en una ventana abierta:
1.   Cambie al Uv1.esp cuadro.
2.   Del menú de Windows, elija substituyen modo o chascan el botón del modo del

substituir en el general toolbar.

3.   Chasque el botón abierto/de la importación y especifique la localización del archivo

Uv3.esp de la demostración en la caja de diálogo de la importación que aparece.
 4.   Chasque MUY BIEN.  Observe que en vez de la lengüeta de Uv1.esp, la lengüeta de
Uv3.esp aparece:

1.2.7 Viendo todos los espectros inmediatamente

Del menú de Windows, elija el azulejo o chasque el botón del azulejo en el general toolbar. 
Esta acción parte la ventana horizontalmente y en cada parte usted puede ver uno de los espectros
cargados.  Esto hace más fácil comparar diversos espectros se importen que tan bien como realice
los análisis cualitativos y cuantitativos.
Extremidad que usted puede cambiar entre el azulejo y los modos completos doble-
chascando las lengüetas de los subwindows espectrales.

Incline si demasiadas ventanas se abren como embaldosado, del menú de Windows,

elija el movimiento en sentido vertical determinado… para exhibir la caja de diálogo
de los parámetros del movimiento en sentido vertical donde usted puede especificar
cuántas ventanas son ser visto inmediatamente y proporcionar una barra de voluta para
el resto.
Para cerrarse los subwindows espectrales uces de los hacen el siguiente:
1.   Chasque el subwindow espectral para activarlo.
 2.   Del menú de archivo, elija cerca.

1.2.8 Reordenar Windows

1.   Cambie al modo del azulejo chascando .

2.   Haga la ventana que usted desea mover activo chascando en su lengüeta y arrastrar de su
lengüeta para arriba o abajo al lugar en donde usted quisiera que fuera puesta; usted verá el

indicador de ratón cambiar a o .  Cuando usted lanza el botón de ratón la ventana será
movida.  Practique la ventana que se mueve arrastrando las lengüetas hacia arriba y hacia
abajo.
Incline si demasiadas ventanas están abierto según lo embaldosado, elija el comando
del movimiento en sentido vertical del sistema… del menú de Windows de exhibir
la caja de diálogo de los parámetros del movimiento en sentido vertical para
especificar cuántas ventanas serán exhibidas inmediatamente y proporcionar una barra
de voluta para el resto.

1.3 La tabla de Windows

Ver los datos para los archivos espectrales se abrió en cada ventana, del menú de Windows, elige
la tabla de Windows, para abrir la tabla de Windows.
Esta tabla contiene la información siguiente sobre los subwindows exhibidos en la ventana del
procesador:

Columna Descripción
s
N Número ordinal de la ventana.
Subtítulo Nombre de la ventana (exhibida en la lengüeta de la ventana).
Tipo La clase de espectro que la ventana contiene.  UVIR se define para los
documentos espectrales manejados por el módulo de UV-IR (es decir, IR, el
UV-Vis, Raman).
La UVIR-Serie significa que la ventana contiene una serie de espectros (para
más información sobre serie, vea la sección 6.4).
Origen Define la fuente del documento espectral que la ventana contiene.  Los tipos
siguientes de origen son posibles:
Medios creados que el documento fue hecho usando el nuevo comando
(menú de archivo) o aplicando los comandos del espectro del
movimiento/copy (menú de la serie) a una serie.
Medios importados que el documento fue leído adentro en un archivo o una
base de datos, en un formato con excepción de ESPECIALMENTE
Medios abiertos que el espectro fue leído adentro en ESPECIALMENTE un
archivo.  Tan pronto como usted ahorre cualquier espectro mientras que un
archivo su origen se fija ESPECIALMENTE a abierto.
Archivo Exhibe el nombre del archivo que contiene el documento espectral.
Entrada Contiene el número de la identificación del espectro que fue importado de una
del DB base de datos o del número de la identificación en la base de datos puesta al
día con este espectro.  Si usted aplica el comando de la base de datos de la
actualización a este espectro, la entrada que tiene el número de la
identificación según lo indicado aquí será actualizada.
Estado Indica si las modificaciones hechas al documento espectral fueron escritas a
un archivo o no.  Tan pronto como usted ahorre el espectro modificado o abra
 de nuevo el espectro, se quita el estado modificado.
Incline para manejar el contenido de la tabla de Windows, utilice los comandos del
menú del atajo (este menú puede ser exhibido derecho-chascando la tabla).
Cierre todos los archivos abiertos en la ventana del procesador.

1.1 Trabajo con serie espectral

1.1.1 ¿Cuál es una serie?
Una serie es dos o más espectros que se pongan en una ventana espectral.
En el encargado de UV-IR, los espectros de una clase solamente (teniendo las mismas unidades a
lo largo del Y-axis) se pueden poner en una ventana espectral.
Incline si usted desean poner espectros de diversos tipos en una serie, usted puede
definir sus Y-axes como arbitrarios (del menú de proceso, señalar para transformar, y
elegir defina Y).
Los espectros que son incluidos en una serie pueden tener diversas unidades a lo largo del X-axis,
pero, si están agrupados en una serie, todos serán exhibidos en una de las unidades de medida
apoyadas (cm-1, , nanómetro, o puntos).  Observe que una serie puede contener
espectros de las diversas técnicas o regiones espectrales (UV-Vis, NIR, IR, y Raman).
Cada espectro que es colocado en una serie conserva sus características: parámetros del
espectro, datos del usuario (si cualquiera), color de encargo, etiquetas máximas, asignaciones, y
anotaciones.  Usted puede aplicar cualquier operación del proceso y del análisis a cualquier
espectro individual en una serie.  Algunas de las operaciones de proceso se pueden aplicar a una
serie entera de espectros a la vez tan pronto como usted entre en el modo del tratamiento del

grupo ( botón).

1.1.2 Crear una serie

Para el ejemplo actual vamos a utilizar los archivos situados en la carpeta de los ejemplos del
ACD, ejemplos \ specman \ uvir.

1.   Chasque los botones del modo y del azulejo de adición en el general toolbar para
activar los modos correspondientes.
2.   Funcione a explorador de Windows y encuentre la localización de los archivos siguientes
uv1.esp, uv2.esp, uv3.esp, uv4.esp, y uv5.esp.  Vuelva a clasificar según el tamaño las
ventanas del explorador y del ACD/del SpecManager de modo que ambas ventanas sean
visibles.
3.   Entonces seleccione los archivos que usted desea insertar en el módulo de UV-IR de
SpecManager:
 4.   Arrastre los nombres del archivo del explorador en la ventana del procesador.  Cuando
usted lanza el botón de ratón, los espectros se ponen en una ventana como serie:

Incline las otras maneras de agregar espectros a las series se describen en la sección
siguiente.
5.   Del menú de la serie, elija la tabla de espectros para exhibir la tabla que contiene la
información sobre los espectros en una serie:

Incline para manejar el contenido de la tabla, utilice los comandos del menú del atajo
(este menú puede ser exhibido derecho-chascando la tabla).

1.1.3 Crear una serie de otras maneras

Esta sección contornea las otras maneras de crear una serie de espectros.  Si usted es cómodo
con el método descrito arriba, salte esta sección.
Agregando los espectros uno por uno:

1.   En la ventana vacía del procesador, chasque el botón del modo de adición al
interruptor al modo correspondiente.

2.   Chasque el botón abierto/de la importación del espectro en el general toolbar para
exhibir la caja de diálogo de la importación.  En esta caja de diálogo, especifique la
localización de un archivo que contiene un espectro que se deba incluir en una serie.
Repita el paso 2 hasta que todos los espectros se agregan a la serie.
Incline si los archivos que deben ser agregados a una serie están situados en la
misma carpeta, usted puede seleccionar todos los archivos inmediatamente chascando
los nombres del archivo en la caja de diálogo de la importación mientras que sostiene
la CAMBIO o CTRL.  Pues usted chasca abierto en la caja de diálogo, todos los
archivos seleccionados serán agregados a la serie.
Adición de espectros de la base de datos:
1.   En la ventana del procesador, active el modo de adición.
2.   Cambie a la ventana de la base de datos y abra la base de datos requerida.
3.   Hojee a través de la base de datos para encontrar el expediente requerido.  Doble-tecleo el
subwindow del diagrama para transferir el espectro de la base de datos a la ventana del
procesador.
4.   Cambie de nuevo a la base de datos y repita el paso antedicho hasta que todos los
espectros deseados se agregan a la serie.

Recoger espectros en una serie:

Suponga que usted hace varios espectros procesados abrir en ventanas y usted separados para
desear formar a una serie de ella:
1.   Seleccione las ventanas requeridas chascando sus lengüetas mientras que celebra la
CAMBIO, los nombres de las ventanas seleccionadas son azul claro, el nombre de la ventana
activa se acentúa con en negrilla:

Observe en el modo del azulejo, las lengüetas seleccionadas de las ventanas son
azules claras y la lengüeta de la ventana activa es azul marino.
2.   Del menú de la serie, elija recogen espectros, el programa agregará los espectros de las
ventanas seleccionadas en la activa para formar una serie.

1.1.4 Espectros del colorante

Uno de los espectros dentro de la serie se considera activo, y es distinguido por un color “activo”
(en el ejemplo antedicho es rojo).  La estructura y las tablas exhibidas en la ventana del procesador
se relacionan específicamente con ese espectro activo.
Otros espectros en una serie (que no es activo en el momento) se pueden representar en colores
del “sistema” o en sus colores de encargo dependiendo de la opción de los colores del sistema
de la aplicación fijada en la caja de diálogo de las preferencias… (menú de las opciones).  Los
colores activos y del sistema se pueden especificar en esta caja de diálogo.  Observe que el color
de encargo especificado para un espectro es una característica inherente y está almacenado con el
espectro cuando se ahorra o se pone en la base de datos.
Observe ACD/SpecManager 4.5 y más adelante permite que usted someta
espectros multicolores al redactor del informe, que está alcanzado a través de la
ventana de ChemSketch. 
El programa no le prohibe recolor los espectros automáticamente:
1.   Del menú de las opciones, elija las preferencias….  En la caja de diálogo de las
preferencias de UVIR, la lengüeta del espectro, se cerciora de que la caja de cheque de los
colores del sistema de la aplicación no esté seleccionada.
 2.   ¡Nuevo a 6.0! El – del menú de las opciones, elige Autocoloring… para exhibir la caja de
diálogo correspondiente:

3.   De la gama de colores del color, seleccione el color para el primer espectro en la serie, y
chasque el botón del sistema.  El color de la primera fila de la tabla cambia.
4.   Seleccione la segunda fila y repita el paso anterior.  Cambie los colores para el número
requerido de espectros, porque el ejemplo actual especifica los colores deseados para cinco
espectros, usted puede desear utilizar los colores que ponen en contraste siguientes:

5.   El tecleo se aplica y después chasca MUY BIEN:

Importante el espectro activo preserva siempre su color (del menú de las

opciones, elija las preferencias… para cambiar el color activo).  Para ver el
color de encargo del espectro activo, cambie a otro espectro en una serie.
Más adelante, aplicar los colores seleccionados a los espectros en una serie, del menú de la serie,
elige Autocolor.  Los colores especificados en la caja de diálogo de Autocoloring serán
utilizados.
El encargado del ACD/de UV-IR también permite que usted coloree espectros manualmente:
1.   Del menú de las opciones, elija las preferencias….  Cerciórese de que la caja de cheque
de los colores del sistema de la aplicación en la caja de diálogo de las preferencias de la
ventana no esté seleccionada.

2.   Haga el espectro requerido activo con los botones del hojear o la tabla de
espectros.  Del menú del corregir, elija el color de encargo del espectro… y en el espectro
del corregir que la caja de diálogo de encargo del color que aparece, elige el color deseado
de la gama de colores del color:

Nota usted puede también exhibir la tabla de espectros y, del menú del atajo, elegir
corrija el color… para exhibir la caja de diálogo de encargo del color del espectro
del corregir.
3.   Repita el paso anterior hasta que todos los espectros en la serie tienen los colores
deseados.
Importante el espectro activo preserva siempre su color (del menú de las
opciones, elija las preferencias… para cambiar el color activo).  Para ver el
color de encargo del espectro activo, cambie a otro espectro en una serie.

1.1.5 Copiando, moviéndose, y suprimir espectros de una serie

El programa permite que usted funcione espectros en una serie de las maneras siguientes:

1.   Tecleo doble el Uv5.esp en la tabla de los espectros para hacerla activa.
2.   Del menú de la serie, elija el espectro del copy.
– OR–
Si usted tiene una tabla de los espectros abiertos, el derecho-tecleo la tabla y elige el
comando correspondiente.  El espectro activo se copia a una ventana separada y se preserva
en una serie:
 Observe el espectro copiado de la serie en una ventana nueva se considera según
lo creado y tiene un nombre del defecto, E.G., noname03.
Incline si usted desean quitar un espectro de una serie y ponerla en una ventana
separada, del menú de la serie, elija el espectro del movimiento. 

Del menú de la serie, elija el espectro de la cancelación para suprimir espectro

totalmente.
3.   Cuando varias ventanas se exhiben según lo embaldosado, la escala horizontal debajo de cada
ventana puede ser superflua.  Para ocultar la escala horizontal en la ventana superior, haga que
la ventana activa (chasque su lengüeta) y, del menú de las opciones, elige preferencias….
4.   En la lengüeta del eje de la caja de diálogo de las preferencias de UVIR que aparece,
despeje la AUTORIZACIÓN horizontal de la caja y del tecleo de cheque de la escala.  La
escala horizontal será ocultada.

1.2 Proceso Multi-Spectral

La herramienta del tratamiento del grupo permite aplicar algunas de las opciones de proceso a
todos los espectros en una serie inmediatamente.

1.   Chasque el botón lleno en el general toolbar para hacer el modo completo activo y para
cambiar a la ventana que contiene la serie de espectros:

2.   En el tecleo toolbar general el tratamiento del grupo abotona .  Observe que todos los
espectros en la serie están marcados mientras que activo y solamente tres botones haga
disponible en la operación toolbar.

3.   Chasque el botón del transformar y después elija a convertido que las

unidades de Y abotonan en el toolbar que aparece.

 4.   Chasque los % del botón del Transmittance a la derecha toolbar.  Observe que todos
los espectros están transformados juntos:

5.   Chasque los cambios del aceptado abotonan para parar el modo del transformar y
excepto los cambios realizados.
Nota usted puede también aplicar alisar, la substracción, y corta las herramientas
de la región a la serie entera de espectros.  Para conseguir más información sobre
la operación de esas opciones refiera a procesar el capítulo del espectro.
6.   Para apagar el tecleo del modo del tratamiento del grupo otra vez el botón correspondiente

.
7.   Cierre todos los archivos.

1.1 ¡Visión en 3 d—New a 6.0!

Con ACD/la versión 6.0 de SpecManager y más adelante usted puede ver los espectros en un
sistema coordinado tridimensional. 
En esta sección vamos a utilizar 1comp. especialmente el archivo que se puede encontrar en la
carpeta del ejemplo del ACD, ejemplos \ specman \ uvir.  Este archivo contiene una serie
simulada de la concentración de espectros de un sistema del uno-componente con un cierto ruido
al azar en absorbencia y la concentración. 
1.   Del menú de archivo, señale para abrirse, y elija de directorio de UVIR….  En la caja de
diálogo abierta que aparece, especifique la localización especialmente del archivo 1comp.
2.   La concentración del componente para el cual se registra un espectro se fija en los datos del
usuario (campo de la concentración).  Del menú de la visión, elija los datos del usuario del
espectro… para ver los datos del usuario para el espectro activo:

3.   Chasque MUY BIEN para cerrar la caja de diálogo.

Incline del menú de la serie, elija la tabla de los datos del usuario para ver los
datos del usuario para todos los espectros inmediatamente.
4.   Del menú de las opciones, elija la visión tridimensional….
5.   En la caja de diálogo tridimensional de las opciones de la visión que aparece,
especifique las unidades que el Z-eje del panel tridimensional de la visión debe ser escalado a. 
(Los parámetros exhibidos en la caja drop-down de los datos del usuario se seleccionan de los
artículos de datos del usuario que tienen valores numéricos.) para la concentración actual,
selecta:

6.   Del menú de las herramientas, el punto a la visión tridimensional, y elige la

demostración… para exhibir el panel tridimensional de la visión:
La nota para variar la exhibición del panel tridimensional de la visión, utiliza los
comandos tridimensionales de la visión en el menú de las herramientas.
Los botones siguientes pueden ser utilizados mientras que trabaja con el panel tridimensional de
la visión:

Botones Descripción
Cierra el panel tridimensional de la visión.

Permite el zumbido en la herramienta que permite que usted agrande la

porción requerida del área del mapa en el panel tridimensional de la visión. 
Chasque este botón y arrastre sobre el área del mapa.
Cancela el modo ampliado de la visión y exhibe el a la vista.

Cambia la exhibición para representar los espectros como capas horizontales

del alambre.
Interruptores a exhibir los espectros en los colores sólidos donde cada color
corresponde a una gama específica de la intensidad.  Los colores de la
intensidad se pueden especificar en la caja de diálogo tridimensional de las
preferencias de la visión que se puede convocar para arriba del menú del
atajo del área tridimensional del diagrama de la visión.
Cambia la exhibición para representar los espectros como serie de líneas.

Cambia la exhibición para representar los espectros como modelo del alambre
o del esqueleto.
Interruptores al modo de movimiento.  Cuando este modo está encendido, la
fricción sobre el panel tridimensional de la visión mueve el diagrama o para
arriba/abajo del área del mapa y a la izquierda/derecho.
Interruptores al modo del rotar.  Cuando este modo está encendido, la fricción
sobre el panel tridimensional de la visión cambia la orientación de los
espectros.
Los interruptores al cambio distancian y rotan modo.  Cuando este modo está
encendido, la fricción sobre el panel tridimensional de la visión cambia el
tamaño y la orientación de los espectros.
Interruptores al modo selecto de las rebanadas.  En este modo, la parte más
inferior de las exhibiciones tridimensionales del panel de la visión dos
escalas que permiten que usted vea cualquier capa espectral.  Para navegar
con las capas, mueva el ratón sobre el área del mapa que aparece cuando
usted chasca este botón (alternativomente, usted puede arrastrar las líneas
rojas en el área de las rebanadas abajo).  Para fijar el “corte” alinee en la
posición requerida, tecleo una vez.
Acciona la palanca de la exhibición del área del mapa que representa espectros
actuales como mapa de dos dimensiones.
Restaura la posición del defecto de los espectros en el panel tridimensional de
la visión.

7.   Cierre el panel tridimensional de la visión.

2.    ¡Calibración y Predicting—New a 6.0!

2.1 Objetivos
Este capítulo le familiarizará con las herramientas de la calibración y de la predicción.

2.2 Calibración
El instrumento de la calibración se piensa para la visualización, modelando, y analizando
dependencias cuantitativas de cualquier respuesta espectral en parámetros variables del usuario
en una serie espectral.  El uso más extenso de la calibración en espectroscopia es el cálculo del
coeficiente de dependencia linear de intensidad espectral de la concentración componente en una
muestra de acuerdo con ley de la Cerveza-Lambert.  También, otro uso de la herramienta de la
calibración será descrito en este capítulo.

2.2.1 Trabajo con la ventana de Grapher

En esta sección vamos a utilizar 1comp. especialmente del capítulo anterior.
1.   Del menú de las herramientas, el punto a la calibración, y elige entra en modo, observa
que aparecen la calibración toolbar y la ventana de Grapher que demuestra la dependencia de
la intensidad del número de espectros en una serie.

2.   Chasque el botón del Dataset de la calibración del definir en la calibración

toolbar y en la caja de diálogo de los datos de la calibración que aparece, especifican la
concentración para el X-axis y la intensidad para el Y-axis:
3.   Chasque MUY BIEN y mueva el indicador de ratón sobre la curva de la dependencia en el
subwindow de Grapher.  Los puntos que pertenecen a los espectros de una serie se indican con
rojo:

Extremidad usted puede manejar el subwindow de Grapher usando los comandos del
menú del atajo (derecho-tecleo la ventana para exhibir este menú).
Exhibir el subwindow de Grapher de la misma forma que en el cuadro sobre, del menú del atajo,
señale a la visión, y elige puntos, la regresión, y la ecuación.
4.   Mueva la línea roja vertical sobre la serie de espectros y de visión cómo la curva de la
dependencia en el subwindow de Grapher cambia:

5.   el Derecho-tecleo la ventana de Grapher y, del menú del atajo que aparece, elige la tabla
de datos.  Esta tabla contiene valores numéricos a lo largo del X y del Y-axis para cada
espectro en una serie:

Pues usted chasca cualquier punto del subwindow de Grapher, la fila correspondiente de la
tabla se destaca, los and vice versa—as usted doble-tecleo cualquier fila de la tabla que el
punto correspondiente de la curva de la dependencia sea contorneado con rojo.
Extremidad usted puede variar el contenido de la tabla usando los comandos del
menú del atajo.
 6.   Cierre la tabla.

2.2.2 Autocalibrating
El programa puede detectar automáticamente la longitud de onda el corresponder a la mejor
dependencia linear.
1.   Chasque el botón de opciones de la calibración en la calibración toolbar para exhibir la
caja de diálogo correspondiente.
2.   En la caja de Autocalibration seleccione la opción positiva:

3.   Chasque MUY BIEN.

4.   En el tecleo toolbar de la calibración el hallazgo que la mejor correlación

abotona.  La línea roja vertical en el procesador que la ventana se mueve a la posición óptima,
la ecuación de la regresión se exhibe en la ventana de Grapher:

5.   Chasque el botón del Dataset de la calibración del definir en la calibración

toolbar y en la caja de diálogo de los datos de la calibración que aparece sistema la Y
(respuesta) a ser integral:

6.   Chasque MUY BIEN.

7.   Chasque el botón de opciones de la calibración en la calibración toolbar y en

la caja de diálogo que aparece, fijan la anchura mínima a 200 puntos (esto significa que la
región donde está ser calculado el integral no puede incluir menos de 200 puntos):
 8.   Chasque MUY BIEN para cerrar la caja de diálogo y después para chascar el hallazgo el

mejor botón de la correlación para encontrar la región óptima de la calibración

para la intensidad integral:

2.2.3 Analizar resultados

1.   Para ver los resultados de la calibración, chasque el botón de los resultados de la

calibración de la demostración.  La calibración resulta la caja de diálogo que

aparece contiene tres lengüetas y exhibe la información siguiente:

La primera lengüeta contiene la información de carácter general: la fecha y la época de la

creación, el nombre del archivo que contiene la serie espectral, así como la ecuación del
modelo y de la descripción seleccionados de las variables.
2.   Cambie a la lengüeta sumaria a los datos estadísticos estándares de la visión:
En este caso, el valor del parámetro r (coeficiente de correlación) subraya una relación fuerte
entre las variables.  R-ajustado indica que el modelo seleccionado explica 99.99% de la
variabilidad a lo largo del Y-axis.  El parámetro del SE (error de estándar de la estimación)
demuestra la desviación de estándar de residuales para ser 0.567072.  La tabla exhibida más
bajo en esta lengüeta analiza los parámetros del modelo, es decir, los coeficientes de la
y b b x
0 1
ecuación .  Puesto que el P-Valor para la cuesta es debajo de 0.05, hay una
relación estadístico significativa entre Y y X en el nivel de la confianza 95.0%.  No obstante el P-
b0
Valor para la intercepción está sobre 0.05, éste significa que el parámetro está estadístico
cerca de 0 y se debe excluir de la ecuación (esto será hecha más lejos).
3.   Cambie a la lengüeta de ANOVA que contiene el análisis de la tabla de la variación
(ANOVA):

El análisis de la tabla de la variación descompone la variabilidad de Y en dos componentes: el

first—according to el modelo referente Y y a X, y la variabilidad que mide del other—according
to alrededor de la línea cabida.  El F-Cociente se puede utilizar para determinarse si el modelo
entero captura la relación estadístico significativa entre las variables.  Puesto que el P-Valor
para el modelo está debajo de 0.05, existe una relación estadístico significativa que es
capturada en el nivel de la confianza del 95%.
4.   Chasque MUY BIEN para cerrar la caja de diálogo de los resultados de la calibración.
5.   el Derecho-tecleo el subwindow de Grapher y en el menú del atajo que aparece, elige la
regresión.

6.   Ahora vamos a fijar la intercepción.  Chasque el botón de opciones de la

calibración en la calibración toolbar.
7.   En la caja de la regresión de la caja de diálogo de las opciones de la calibración que
aparece, seleccione la caja de cheque cero de la intercepción:

8.   Chasque MUY BIEN en esta caja de diálogo.  Observe que ahora la línea de la calibración
pasa exactamente con el principio de los coordenadas:
 9.   De acuerdo con la ecuación de la regresión, el programa permite que usted calcule el valor

de Y para el X-axis requerido y viceversa.  Chasque el botón de la predicción y en

la caja de diálogo de la calculadora que aparece, hacen los ajustes requeridos para el cálculo
de X o de Y (por ejemplo, utilice los ajustes según lo especificado abajo):

10. Chasque el botón del calcular.  El programa exhibirá el valor correspondiente de X

calculado de la ecuación actual de la regresión y de sus límites de la predicción del 95%. 
AUTORIZACIÓN del tecleo para cerrar la caja de diálogo.
Incline para ver los límites de la predicción en el subwindow de Grapher, del menú del
atajo, elija los límites de la predicción.
11. Para utilizar la calibración calculada para la predicción de la concentración del mismo
componente en la muestra “desconocida”, los resultados de la calibración deben ser ahorrados. 

Chasque los resultados de ahorro de la calibración abotonan en la calibración

toolbar y en nombre de la caja de diálogo de la calibración que aparece, incorporan el nombre
de la calibración, E.G.:

12. Chasque MUY BIEN.

13. Chasque el botón parado en la calibración toolbar.

1.1 Predicción
La herramienta de la predicción se piensa para la predicción de una concentración desconocida o
de una cierta otra característica de la muestra de acuerdo con la calibración previamente realizada
y ahorrada.  Como “desconocido” utilizaremos uno de los espectros de la sección anterior:
1.   Active el primer espectro de una serie y copíelo a una ventana separada, del menú de la
serie, elija el espectro del copy:
2.   Del menú de las herramientas, elija la predicción… para exhibir la caja de diálogo de la
predicción.  Cambie a la lengüeta de las intensidades y de los integrales:

La tabla exhibida arriba contiene la información sobre las calibraciones previamente hechas, tan
bien como la información requerida para la predicción adicional.  La columna de Y contiene el
valor requerido de la respuesta espectral (integral en la región […]) calculado del espectro
actual en la ventana.  Los valores exhibidos en la columna de Y se exhiben en un diverso color. 
Los campos vacíos serán utilizados para llenar en los datos predichos.
Incline para manipular el contenido de la tabla, utilice los comandos del menú del atajo
de la tabla.

Observe si la calibración se hace según características máximas, el programa

ahorra los resultados en la lengüeta máxima de las características de la caja de
diálogo de la predicción.  La predicción de características máximas desconocidas se
debe realizar en este cuadro.
3.   Seleccione la calibración requerida y especifique el nivel de la confianza (por el ejemplo

actual el 95%) y chasque el botón del calcular.  Observe que las células vacías
ahora están llenadas adentro y los valores predichos están exhibidos en azul:

4.   Chasque el botón de la actualización en esta caja de diálogo y el parámetro predicho será
agregado a los datos del usuario del espectro actual.
5.   AUTORIZACIÓN del tecleo para cerrar la caja de diálogo.
 6.   Del menú de la visión, elija los datos del usuario del espectro, la caja de diálogo
correspondiente aparece.  Observe que el parámetro predicho está indicado con un asterisco
(*):

7.   Chasque MUY BIEN para cerrar la caja de diálogo.

8.   Del menú de archivo, elija cerca todos.

1.2 Calibración según características máximas

Como una respuesta espectral o valor de Y de una ecuación de la regresión, el parámetro siguiente
de picos espectrales puede ser utilizado: la altura, el área, de ancho total en la media altura
(FWHH), y la asimetría, así como sus valores refinados obtuvieron con la guarnición máxima.
Estos parámetros se toman de la tabla de picos.
Siga los pasos para realizar la calibración según características máximas:
1.   Abra el archivo 2comp. especialmente que se puede encontrar en la carpeta del ejemplo
del ACD, los ejemplos \ specman \ uvir:

Este archivo contiene una serie simulada de la concentración de espectros de un sistema del
dos-componente con un cierto ruido al azar en absorbencia y la concentración.  Para todos los
espectros, se realiza el enarbolar máximo y los picos de los componentes se proveen de las
anotaciones correspondientes.  Como podemos observar, los picos del primer del componente
traslapo considerablemente el pico del segundo componente, así que la calibración del sistema
del segundo componente según intensidad es problemáticos.  Los picos espectrales se simulan
con una función Gaussian usando la herramienta apropiada máxima.
2.   Del menú de la visión, el punto para enarbolar resultados apropiados, y para elegir la
demostración para ver deconvolved picos:
3.   Chasque la tabla de la demostración de picos abotonan en el toolbar general:

La tabla de picos contiene los valores ajustados para los parámetros máximos individuales,
observa que los parámetros ajustados están marcados con el asterisco (*).
4.   Cierre la tabla de picos.
5.   Del menú de las herramientas, señale a la calibración, y elija entran en modo.

6.   Chasque el botón del Dataset de la calibración del definir.  En la caja de

diálogo de los datos de la calibración que aparece, especifique C2 (segunda concentración
componente) para la característica del X-axis y del pico para el Y-axis.  La referencia para el
pico requerido se hace según su anotación (por el ejemplo actual es el componente 2).  De la
lista máxima de la característica, selecta * altura (altura máxima ajustada):

7.   AUTORIZACIÓN del tecleo para construir la curva de calibración según los parámetros
especificados:
 Como puede ser visto del gráfico, la dependencia linear fuerte de la forma de los puntos de
referencias.
8.   Para dominar el procedimiento de la calibración recomendamos que usted realiza la
calibración para el segundo componente usando intensidad o el integral en vez de
característica máxima y se cerciora de que el resultado es mucho peor.
9.   Después de que la tarea sea completa, del menú de archivo, elija cerca todos.

1.    Crear informe profesional

1.1 Objetivos
Esta sección de la guía provee de usted las habilidades básicas necesitadas para crear un informe
profesional.  Usted aprenderá cómo a:
 defina el tamaño y la orientación de la página como paisaje o retrato;
 transfiera el espectro a un interfaz químico de los gráficos (la ventana de
ChemSketch);
 modifique los ajustes para la salida del espectro;
 modifique los objetos gráficos dentro del informe; y
 cree un informe plantilla-basado.

Para demostrar las posibilidades, utilizaremos el espectro del tolueno (toluene1.esp) procesado y
ahorrado anterior.

1.2 Crear un informe

Después de que usted haya acabado el espectro que procesaba y que analizaba, usted puede
crear una página del informe.
1.   En la ventana del procesador, cargue el archivo toluene1.esp y del menú de archivo,
eligen la disposición de la página para abrir la caja de diálogo correspondiente:
 2.   Seleccione la opción del paisaje para especificar la orientación de las páginas del informe.
3.   Chasque la lengüeta de los márgenes y elija el tamaño de las fronteras.  Observe que los
cambios están reflejados automáticamente en la página esquemática en el lado derecho de la
caja de diálogo:

4.   Chasque el botón ACEPTABLE.

Incline si está deseado, chasque el botón horizontal del zumbido en el el toolbar

general y selecto arrastrando la parte del espectro que usted desea incluir en la página
del informe.
5.   Del menú del corregir, señale para crear informe, y elija el estándar….

1.3 La disposición de la página del informe

1.   En la caja de diálogo de la disposición de la página del informe que aparece, en la
lengüeta del espectro, especifique las unidades de medida y qué artículos usted desea para
incluir en el report—either el espectro o entero enfocado en la región o ambas.  Especifique los
ajustes como se muestra abajo:

2.   En las lengüetas de las tablas y de la visión usted puede especificar las tablas y otros
objetos (etiquetas del pico, escala horizontal, enumeración de la curva, y así sucesivamente)
esos usted desea ser insertado en el informe:

3.   En la lengüeta del texto usted puede especificar la información textual que se insertará. 
Observe que el campo de la fecha actual no se puede corregir sino se puede incluir o excluir
solamente del informe.
 4.   Modifique las entradas (E.G., como se muestra en los cuadros arriba) y la AUTORIZACIÓN
del tecleo.  Los interruptores del programa a la ventana de ChemSketch.

5.   En la ventana de ChemSketch, chasque el botón de la página llena en el general

toolbar para ver la página entera.  Esto es una manera excepcionalmente fácil de ver el aspecto
total de la página de una vez:

6.   Modifique el informe, si está deseado, según lo descrito en la sección siguiente.

Observe una vez que el espectro se ha copiado a la ventana de ChemSketch, usted
no puede cambiar los modos o los ajustes espectrales, aunque usted puede cambiar
el estilo, el tamaño, y la localización del espectro como objeto gráfico.  Para los
detalles, refiera a la documentación de ChemSketch.
7.   Del menú de archivo, elija la impresión.

1.4 Crear un cartel

Una característica avanzada de la divulgación de ChemSketch es que un cartel de páginas
múltiples para exhibir sus resultados puede ser creado fácilmente.
1.   En la ventana del procesador, del menú de archivo, elija la disposición de la página.
2.   En la página Setup la caja de diálogo que aparece, cambian a la lengüeta del cartel y
eligen el número del número entero de páginas de modo que el diagrama esquemático lateral
derecho refleje una página grande:
3.   Chasque MUY BIEN.

4.   Chasque el copy para divulgar el botón del redactor en el general toolbar.  En la caja
de diálogo que aparece, chasque MUY BIEN y esto le pondrá otra vez en la ventana de
ChemSketch, con un tamaño documento más grande bosquejado pulg.

5.   Modifique las posiciones y los tamaños como deseado, entonces, del menú de archivo, elija
la impresión.
1.5 ¡Crear un Report—New Plantilla-basado a 6.0!
El ACD/la versión 6.0 de SpecManager y más adelante, además de la plantilla incorporada del
informe del ACD, permite que usted construya sus propias plantillas de encargo que se puedan
utilizar más a fondo para crear informes.
Vamos a crear un informe plantilla-basado para el espectro ahorrado toluene1.esp.

1.5.1 Crear una plantilla del informe

Para crear su propia plantilla para un informe, siga los pasos:

1.   Chasque el botón de ChemSketch en la barra de la conmutación de la

ventana para cambiar a la ventana de ChemSketch.
2.   Del menú de archivo, elija nuevo….
3.   Si usted está en el modo de la estructura, en el tecleo toolbar general el botón del drenaje

, el programa cambiará al modo del drenaje.

4.   Chasque el botón de la plantilla del informe en el dibujo toolbar.

5.   En la página de ChemSketch dibuje el marco a el cual una curva será colocada.
6.   En el ACD/la caja de diálogo de la plantilla de ChemSketch que aparece, haga los ajustes
como se muestra en el cuadro abajo:

7.   Chasque los ajustes… y especifique los ajustes para la exhibición del espectro.
8.   Dibuje cinco más marcos y especifique los objetos que se insertarán en ellos como:
 Documente el nombre;
 Estructura química;
 Tabla de picos;
 Tabla de asignaciones; y
 Parámetros del espectro.
Para los detalles en el trabajo con la herramienta de la plantilla del informe refiera al ACD/a la
documentación de ChemSketch.
 9.   Cuando todos los marcos son exhaustos y se especifican todos los objetos, la plantilla del
informe mirará la manera siguiente (usted puede cambiar los marcos mientras que usted tiene
gusto):

Observe la insignia del ACD está situado en la esquina izquierda superior de la

plantilla, puede ser substituida por su propia insignia o el emblema.
10. Chasque el botón de ahorro en el toolbar general y ahorre la plantilla como toluene1.sk2. 
Cierre la plantilla creada.

1.5.2 Crear un informe

Después de que se cree la plantilla la utilizaremos para crear un informe.

1.   Chasque el botón del procesador en la barra de la conmutación de la

ventana.
2.   En la ventana del procesador del ACD/de SpecManager, del menú del corregir, señale
para crear informe, y elija por Template….
3.   En la caja de diálogo selecta de la plantilla del informe (UVIR) que aparece, especifique la
localización de la plantilla que usted acaba de crear:
 4.   Chasque MUY BIEN y los interruptores del programa a la ventana de ChemSketch:

5.   En el tecleo toolbar general el botón de impresión , especifica las opciones de impresión
en la caja de diálogo de la impresión que aparece y la AUTORIZACIÓN del tecleo a la
impresión de comienzo.
Incline la plantilla creada puede ser utilizado para imprimir inmediatamente de la
ventana del procesador (del menú de archivo, señalar a la impresión, y elegir por
Template…) o creando un informe en formato del pdf (del menú, del punto del corregir
para exportar informe al pdf, y a elegir por Template…).
6.   Cierre los archivos abiertos en el ChemSketch y el procesador Windows.
Si usted desea, usted puede utilizar el archivo PF&Assig.sk2 situado en la carpeta del ejemplo del
ACD, ejemplos \ specman \ uvir, como plantilla del informe para el espectro de styrene2.esp
(este archivo se puede también encontrar en la carpeta de los ejemplos del ACD).  La plantilla
preparada permite que usted salte los pasos de la creación.  El informe que resulta es como sigue:
1.    Proceso macro

1.1 Objetivos
Todos los módulos del ACD/de SpecManager incluyen una característica de gran alcance y flexible
que permita que usted ahorre tiempo y que reduzca el proceso del tedium—Macro.
En este capítulo usted aprenderá:
 una qué macro y una macro del grupo sea;
 cómo crear una macro;
 cómo corregir una macro;
 cómo procesar una hornada de espectros sin la abertura ellos que usan la
característica de la macro del grupo; y
 cómo ahorrar los resultados de la macro del grupo que procesan automáticamente.
La información proporcionada en esta sección no se basa en ninguna ejemplos específica y
solamente no le da la idea general de los principios de la macro y de la macro del grupo.

1.2 Macro contra macro del grupo

Una macro es un sistema de los comandos que usted agrupa juntos en un solo comando que le
ayude con tareas rutinarias en un solo espectro.  Cada macro se puede asignar un botón o una
llave de atajo que permite así que usted realice una serie de tareas por un solo tecleo o golpe de
teclado.
Una macro del grupo es una macro que se puede aplicar a varios espectros a la vez, aunque
ellos no está abierta.  Así, ésta es una clase de motor incorporado del procesamiento por lotes.
Usted puede utilizar macros y las características macro del grupo para los propósitos siguientes:
 para acelerar el proceso del espectro;
 para automatizar tareas complejas;
 para procesar espectros como usted cargúelos “en marcha”; y
 para procesar una hornada de espectros y ahorrar los resultados en una sola
acción.

1.3 Crear una macro

Hay varias maneras que usted puede crear una macro.  Debajo de usted encontrará la descripción
de todas las maneras posibles, aunque usted puede utilizar cualquier combinación de ellas para
crear una macro que esté de la mayoría del uso para usted.  Abra cualquier espectro que usted
desee procesar para el uso en las descripciones abajo.  Usted puede también utilizar cualquier
espectro del, \ \ de la carpeta del ejemplo del ACD los ejemplos \ specman \ uvir \.

1.3.1 Organizador macro

El organizador macro es la herramienta más eficaz para almacenar y manejar cualquier macro
creada o ahorrada.  El organizador le ayudará no sólo a crear una macro y a darle un nombre
significativo, pero también asigna un atajo a cada macro y/o define cualquier macro como
“automóvil” (es decir, una macro automáticamente comenzada cada vez le carga un espectro).
Abrir al organizador en la ventana del procesador, chasca el botón del organizador en el toolbar
macro o, del menú de archivo, señala a la macro, y elige a organizador.  Si usted lo abre por
primera vez y no ha creado ningunas macros antes, es vacío.
Antes de crear una macro, cerciórese de que el tipo de espectros está especificado correctamente
en el tipo campo.  Para este ejercicio debe ser fijado a UVIR:

1.3.2 El crear de plantilla

La manera más fácil de crear una macro es utilizar una plantilla que contenga los comandos mas
comunes.
1.   En el organizador macro, chasque la plantilla.  Usted debe ver la caja de diálogo con las
operaciones mas comunes que se pueden aplicar a los espectros apoyados por el encargado
de UV-IR:

Elija las opciones deseadas seleccionando las cajas de cheque y en caso de necesidad
especifique las opciones chascando opciones al lado del comando correspondiente (para más
detalles en cada comando refiera a la descripción del comando en los capítulos anteriores de
esta guía o utilice la ayuda en línea chascando el botón de la ayuda en las cajas de diálogo).
2.   Tan pronto como usted haya seleccionado todos los comandos necesarios, chasque MUY
BIEN y la macro se da un nombre tal como Macro001 y se coloca en la lista de macros.

1.3.3 El crear manualmente

Si los comandos disponibles en la plantilla no son bastante detallados para su trabajo, usted puede
crear una macro usando la lista entera de comandos macro.
1.   En el tecleo macro del organizador nuevo abrir la caja de diálogo macro del corregir:
2.   Para formar la lista de comandos macro, chasque el botón de comando macro del relleno

para exhibir la lista de los comandos disponibles dispuestos en orden alfabético:

3.   Doble-tecleo el comando que usted desea agregar.  Dependiendo del comando, una caja de
diálogo con las opciones específicas para ese comando puede aparecer.  Especifique las
opciones y la AUTORIZACIÓN del tecleo para agregar el comando a la lista.  Más detalles en
cada comando macro se pueden encontrar en la ayuda en línea.
4.   Repita los pasos 2 y 3 para formar la lista de comandos.
 Importante cuando la macro está funcionando, los comandos se aplican en la
orden que aparecen en la lista.  Así, al formar la macro, cerciórese de que los
comandos estén arreglados en la orden que deben ser ejecutados.

Observe en vez de especificar la trayectoria llena y nombre del archivo, usted puede
utilizar variables macro.  Para más información refiera a la ayuda en línea.
5.   Para cambiar la orden de comandos macro, chasque el comando que usted desea moverse y

chascar la formación del movimiento o mover la línea abajo abotona

correspondientemente.
6.   Usted puede también agregar cualquier comentario.  Destaque la línea sobre la cual usted

desea insertar un comentario y chasca el botón macro del comentario del relleno . 
Mecanografíe la AUTORIZACIÓN del texto y del tecleo.  Los comentarios aparecen en la lista
como líneas verdes.  Usted puede utilizar los comentarios para agregar cualquier información
adicional que le ayude a identificar la macro:

`
7.   Tan pronto como el cuerpo macro sea listo chasque MUY BIEN.
8.   La caja de diálogo que le incita ahorrar la macro aparece.  Especifique el nombre para la
AUTORIZACIÓN macro del archivo y del tecleo.
9.   La macro se agrega a la lista en el organizador macro.

1.3.4 El crear de historia

Otra manera de crear una macro es procesar un espectro típico y utilizar la historia de su proceso.
1.   Abra el espectro y procéselo como de costumbre.  Por ejemplo, abra un UV-Espectro IR con
una estructura unida, corrija su línea de fondo, picos de la etiqueta, etc., según lo descrito en los
capítulos 3 y 4.
 2.   Del menú de la visión, elija la historia… para abrir la caja de diálogo siguiente:

3.   Como usted puede ver, la caja de texto scrollable de la historia contiene un expediente de
todas las acciones realizadas.  Observe que prácticamente cada cambio en el espectro está
reflejado en la historia.  Para hacer una macro de ella, la macro del tecleo y los expedientes de
historia se convierten automáticamente en comandos macro y se ponen en la caja de diálogo
macro del corregir:

4.   En caso de necesidad, modifique la macro y, para escribir este programa de proceso a un

archivo, chascar el botón macro de ahorro .

1.3.5 Ajustes para la ejecución macro
Para modificar el proceso para requisitos particulares de la ejecución macro, usted puede utilizar la

caja de diálogo macro de los ajustes que puede ser abierta chascando en el redactor macro
o del organizador macro (botón de los ajustes):

Usted puede fijar las opciones siguientes en esta caja de diálogo:

Resultado deseado Cómo poner en ejecución

Modo manual del salto en
entrada
Pare en cada paso del
funcionamiento macro
Controle los errores que
aparecen durante la ejecución
de la macro
Demuestre/piel protocolo
macro y caja de proceso
macro del estado
Despeje la caja de cheque de los modos manuales de la
aplicación.  Si se selecciona esta caja de cheque, cada vez que
la macro alcanza el comando de EnterManualMode, el modo
seleccionado será permitido y la ejecución macro será detenida
brevemente hasta que usted continúa con el proceso macro.
Seleccione la caja de cheque paso a paso.  Esto es provechoso
para eliminar errores de una macro.
Seleccione la opción correspondiente en la acción en la caja del
error:
Pare Macro—macro será parado.
La pausa Macro—macro será detenida brevemente hasta que
usted la continúa o para manualmente.
Ignore—error será no hecho caso y la macro será continuada.
Fije las opciones correspondientes en la caja de la
demostración.

Observe otras opciones de los ajustes de la macro se describen en la sección de

manejo de las macros abajo.
1.4 Corregir una macro
Usted puede corregir una macro que usa al organizador macro (si la macro que usted va a
corregir está en la lista de macros) o directamente de la caja de diálogo macro del corregir.
1.   Abra a organizador macro.  Cerciórese de que el tipo de espectros esté especificado
correctamente (UVIR).  Chasque la macro que usted desea corregir en la lista y el tecleo
corrige para exhibir la caja de diálogo con el contenido macro:

Nota si usted no ha agregado su macro al organizador, usted puede corregirla

cargándola en esta caja de diálogo directamente.  del menú de archivo, el punto a la

macro, y elige corrige.  Chasque el botón macro de la carga , y después

encuentre el archivo macro requerido.
2.   Para corregir cualquier comando, cualquier doble-tecleo en él o destacarlo y chascar la línea

actual botón del corregir .  Debajo de usted puede ver la descripción de otros botones del
toolbar superior que usted puede utilizar para modificar macros.

Botón Nombre Atajo Función

Cree la nueva Crea una nueva macro.  Si usted ha cambiado
macro la macro actualmente cargada, el programa le
incitará ahorrar los cambios.
Cree de Abre la plantilla macro con los comandos mas
plantilla comunes (véase la sección 9.3.2).
Cargue la F3 Permite que usted cargue la macro ya
macro ahorrada.
Excepto macro F2 Permite que usted ahorre la macro actual.

Excepto macro Permite que usted ahorre la macro actual a un

como diverso archivo.
Deshaga/haga Deshaga los button—cancels que la acción
de nuevo pasada se realizó.  Puede ser utilizado hasta 50
veces en orden de modo que usted pueda
restaurar casi cualquier etapa anterior de su
trabajo.
Haga de nuevo los button—cancels que el
último deshace comando.
 Botón Nombre Atajo Función
Inserte el INS Permite que usted agregue un comando a la
comando lista.  Exhibe la lista de comandos macro
macro disponibles.
Inserte el CTRL+INS Permite que usted inserte una nota para
comentario cualquier línea en la lista de comandos.  Será
macro exhibida en verde.
Corrija la línea F4 Permite que usted corrija el comando o que
actual comente.  Exhibe la caja de diálogo para
corregir los parámetros específicos para el
comando o el comentario actualmente
destacado.  Usted puede también doble-tecleo
el comando o el comentario requerido de
corregirlo.
Línea actual de CANCELA Quita la línea destacada actualmente en la lista.
la cancelación CIÓN
Mueva la CTRL+UP/ Mueve la formación destacada o abajo.
formación/abaj ABAJO
o FLECHA
Ajustes Exhibe la caja de diálogo macro de los ajustes
donde usted puede especificar las preferencias
para el proceso de la macro (para más detalles
vea la sección 9.3.5).
Corrija la Interruptores a la macro del corregir como
macro como modo de texto donde usted puede corregir
texto manualmente (copia, cortar, y goma) la lista de
comandos macro como texto. 

¡Importante tenga cuidado cuando el hacer cambia en la macro del corregir

como modo de texto!  Los nombres macro incorrecto especificados del
comando o los nombres del parámetro no se pueden reconocer por el
macroprocesador.  Tales comandos serán marcados en la lista de la caja de
diálogo macro del corregir con una Cruz Roja o un signo de interrogación y
saltados cuando se aplica la macro.

1.5 Macros de manejo

Para ayudarle a hacer la mayor parte de las sus macros, usted puede hacer las operaciones
siguientes:
 Ponga lo más frecuentemente las macros usadas en el toolbar como botones con
nombres distintivos, con hacen estallar-abajo la indirecta descriptiva para cada uno de ellos.
 Cree una llave de atajo para cualquier macro.
 Defina cualquier macro como “automóvil” para comenzarlo automáticamente cada vez
le carga un espectro.
 Fije el fichero de diario para almacenar automáticamente la macro que procesa
resultados.
Para más detalles en cada uno de los puntos arriba vea las secciones siguientes.
1.5.1 Poner macros como botones en el Toolbar
1.   Cerciórese de que el comando macro de la barra de la demostración (menú de archivo)
esté seleccionado.
2.   Abra a organizador macro.
3.   En la lista de macros, chasque las cajas al lado de las macros para marcarlas con las
señales azules:
 4.   En caso de necesidad, para cada macro, incorpore un nombre que distingue para el botón
(caja conocida) y, si está deseado, un comentario (caja de la indirecta) que aparecerán como
indirecta amarilla cuando usted señala al botón macro en el toolbar macro:

5.   Chasque MUY BIEN y las macros seleccionadas serán agregadas a la derecha toolbar
sobre la ventana del espectro.

1.5.2 Fijar una llave de atajo para la ejecución macro

1.   Abra a organizador macro.
2.   En la lista de macros, destaque la macro para la cual usted desea fijar el atajo.  En la
sección del atajo en el fondo de la caja de diálogo, de la lista drop-down elija el número o el
carácter para el atajo y el tecleo asigna.  Por ejemplo, si usted fija M, presionar SHIFT+M
comenzará la macro correspondiente:

La nota para quitar el atajo, chasca claramente.

3.   Chasque MUY BIEN para cerrar al organizador macro y para ahorrar los cambios.

1.5.3 Automóvil que funciona una macro sobre ing de la carga del espectro
1.   Abra los ajustes macro del organizador y del tecleo.
2.   En la caja de diálogo macro de los ajustes, en el automóvil funcionado después de caja,
seleccione en qué macros del caso definieron como el “automóvil” debe ser activado:  cuando
se abre un espectro, cuando se importa, y/o cuando se carga de una base de datos:

3.   Chasque MUY BIEN para cerrar la caja de diálogo y para aplicar ajustes.
4.   En el organizador macro, destaque la macro que usted desea definir como “automóvil” y
seleccionar el automóvil para funcionar la caja de cheque.  La macro seleccionada ahora está
marcada con un punto rojo:

5.   AUTORIZACIÓN del tecleo.  Desde aquí, esta macro será aplicada cada vez que usted
abre, importa, y/o carga un espectro.

1.5.4 Macro de registración que procesa resultados en un archivo

1.   Abra la caja de diálogo macro de los ajustes (del menú de archivo, señale a la macro, y
elija los ajustes).
2.   Seleccione la caja de cheque de ahorro del protocolo.
3.   A la caja del nombre del archivo, incorpore el directorio y nómbrelo para el archivo que
será utilizado para la registración de datos, o el tecleo hojea, encuentra el directorio requerido y
especifica el nombre del archivo.
4.   AUTORIZACIÓN del tecleo.  Desde aquí toda la macro que procesa resultados será escrita
al archivo de texto especificado.
1.6 Procesando un grupo de los espectros (macro
del grupo)
Los “usuarios de la energía” del encargado del ACD/de UV-IR pudieron estar interesados en la
informática y la gerencia de muchos sistemas de datos inmediatamente, por ejemplo obtenido con
96 experimentos bien de la placa en ciertos usos de la química combinatoria.
En este respeto, la característica macro del grupo del ejecutar proporciona otra opción muy
conveniente.  Si usted desea aplicar el mismo sistema de comandos a varios espectros, usted no
necesita abrir los espectros uno por uno.  Usted apenas tiene que especificar sus nombres y el
nombre de la macro que se aplicará.  Los comandos macro serán aplicados automáticamente a los
archivos y los resultados serán ahorrados, divulgados, o puestos en una base de datos.
En la ventana del procesador, del menú de archivo, punto para ejecutar macro del grupo, y para
elegir UVIR… para abrir la caja de diálogo macro del grupo del ejecutar.  Esto contiene tres
secciones: el campo del espectro (para la lista de los espectros que se procesarán); el campo de la
estructura (para la lista de las estructuras que se unirán a los espectros; este campo es opcional); y
el campo de registro de SDF para asignar a cada estructura un valor específico.

1.6.1 Especificar el tipo de la placa

El motor macro del grupo incluye la capacidad de definir qué tipo de la placa debe ser utilizado
cuando los espectros procesados se ponen en una base de datos.  Esta característica es opcional
y para los UV-Espectros IR se puede utilizar en algunos casos específicos solamente, E.G., si
usted tiene un sistema de los archivos que usted desea colocar en la base de datos en una orden
específica de la placa de 96 pozos.  Incluimos la descripción de la opción de la placa apenas le
dejamos saber trabaja.
1.   Para permitir el modo de la placa, seleccione la caja de cheque de la placa y el tecleo
configura para abrir la caja de diálogo de la configuración de la placa.
2.   En esta caja de diálogo usted puede configurar la placa donde los espectros serán puestos
después de procesar.  Cambie los ajustes para ver cómo el cuadro esquemático cambia.

3.   Chasque MUY BIEN para aplicar los cambios y cierre la caja de diálogo.
4.   A la caja del nombre de la placa, incorpore el nombre para la placa, por ejemplo, placa 1. 
Este nombre será utilizado cuando los espectros se ponen en el subwindow de la placa en la
ventana de la base de datos.  Observe que si usted desea agregar espectros a una placa
específica de la base de datos, usted debe especificar correctamente su nombre, si no una
placa nueva será creada.
1.1.1 Especificar un grupo de espectros
Ahora podemos especificar los espectros que se procesarán y ser colocado en la base de datos.
1.   En los cambios en la sección de la lista seleccione la opción de los espectros:

2.   Chasque el botón del grupo de la adición para abrir la caja de diálogo del grupo de la
adición donde usted debe especificar la máscara del directorio y de archivo de los archivos
requeridos.  Por ejemplo, digamos que sus archivos están colocados en la carpeta de e:\tmp\
spectra así:
\ spir001.spc
\ spir002.spc
…
\ spir096.spc
Como usted puede ver, cada nombre del archivo contiene caracteres similares y diversos
números.  Tan en la máscara de archivo:
spir0 * .spc
el asterisco “*” será interpretado como el número del espectro.  Consecuentemente, el directorio
y las máscaras de archivo mirarán algo como el siguiente:

Importante si usted está agregando archivos espectrales en el modo de la

placa, el carácter del asterisco “*” debe estar presente en la máscara.  Será
interpretada por el programa como el número del espectro y utilizada para los
archivos que clasifican de acuerdo con el tipo de la placa del sistema.  El signo
de interrogación “?” debe ser utilizado substituir los caracteres que son
diferentes en los nombres de la carpeta o del archivo.  Si el modo de la placa es
lisiado, el signo del asterisco y de interrogación se interpreta como máscaras
generalmente: “*” soportes para fijado de caracteres y “?” para un carácter.
3.   La AUTORIZACIÓN del tecleo a volver al diálogo macro del grupo del ejecutar, y los
archivos especificados aparecen en la lista de los espectros:
1.1.2 El especificar procesando opciones
Ahora usted tiene que especificar las opciones de proceso que serán aplicadas a los espectros. 
Usted tendrá que utilizar el campo conocido macro:

1.   Chasque el botón selecto de la macro….

2.   Esto hará la caja de diálogo macro del organizador aparecer donde usted debe elegir (o
crear) una macro que se aplicará a los espectros.  Más detalles sobre macros que crean y de
manejos se pueden encontrar en las secciones 9.3–9.5 de este capítulo.  Elija la macro de la
lista y de la AUTORIZACIÓN del tecleo para poner su nombre en la sección del nombre
macro.
Importante al crear una macro para el grupo que procesa, cerciórese de que
incluya por lo menos uno de los comandos macro permitiendo que usted ahorre,
exportar, divulgar, o la base de datos el — obtenido de los resultados (el E.G.,
CopyToSketch, CopyToWindow, DatabaseLists, se ejecuta,
ExecuteChemBasicApp, ExportDocument, ExportReportToPDF,
ExportTable, impresión, SaveDocument, o UpdateCurrentDatabase)
los resultados será perdida de otra manera.
Para más detalles en macro los comandos refieren a la ayuda en línea.

1.1.3 Atadura de las estructuras a los espectros

Ahora usted puede especificar las estructuras que serán unidas automáticamente a los espectros
especificados.  Usted puede o unir cada estructura uno por uno a cada espectro o usted puede
agregar un grupo entero de estructuras inmediatamente, si las estructuras se han ahorrado en
formato del MOL o de SDF.
Cerciórese de que la opción de las estructuras esté seleccionada en los cambios en la sección
de la lista:
1.1.3.1 Agregando las estructuras una a la vez
1.   Usted puede unir cada estructura a su espectro chascando agrega….  Esto abre la
estructura de la fijación (s) de la caja de diálogo.  Observe que solamente dos formatos del
archivo están apoyados.

2.   Encuentre la AUTORIZACIÓN requerida de la estructura y del tecleo.

1.1.3.2 grupos de Molfiles
1.   Para agregar un grupo de archivos a la vez, chasque el botón del grupo de la adición…. 
El grupo de la adición de la caja de diálogo de las estructuras aparecerá:

2.   Si usted selecciona la opción de los molfiles de MDL y entonces chasque el botón de
opciones que usted puede especificar la localización del directorio en donde se ponen los
molfiles.  Entonces si usted chasca MUY BIEN en la caja de diálogo exhibida arriba, todos los
molfiles del directorio especificado serán unidos a los espectros fijados en la lista en la
sucesión.
Extremidad usted puede cambiar la posición de un molfile o de un espectro en la

lista.  Destaqúela y utilice el ascendente o las flechas para bajarlo.

1.1.3.3 Un grupo de estructuras en un SDfile

1.   Para agregar las estructuras del SDfile, chasque el botón del grupo de la adición… y
seleccione la opción de MDL SDfile:
 2.   Chasque las opciones… para abrir la caja de diálogo en la cual usted puede especificar el
nombre de SDfile que proporcionará las estructuras:

3.   A la secuencia del campo dominante usted debe incorporar el nombre del campo de SDfile
que coordinará las estructuras con los espectros.  Por ejemplo, digámosle que usted ha entrado
campos de “ACD_ID” en su SDfile y en la secuencia siguiente han fijado el número de la
identificación de la entrada a la cual cada estructura debe ser unida:
> <ACD_ID>
B1
Entonces si usted incorpora ACD_ID en el área del campo dominante, todas las estructuras
identificadas por ese campo en el SDfile serán unidas de acuerdo con los números del sistema.
Si usted deja la secuencia del campo dominante vacía, las estructuras del SDfile especificado
serán unidas a cada entrada de la base de datos como aparecen en el archivo en la sucesión.
Se selecciona la nota si la estructura del incluido atribuye la caja de cheque,
cualquier información adicional disponible en SDfile será agregada a los datos del
usuario del espectro o de la base de datos.
4.   Después de que usted haya fijado el archivo requerido, chasque MUY BIEN.  El archivo
especificado se coloca en la lista:

5.   En el campo de derecha, la estructura destacada actualmente en la lista se exhibe.  Si ésta

no es la estructura que usted desea ser unido al espectro correspondiente, usted puede
incorporar el campo dominante y el valor de la estructura requerida del SDfile abierto y chascar
el botón de la actualización.  El programa encuentra la estructura especificada y la exhibe en el
campo.
6.   Para comenzar a procesar, chasque MUY BIEN.
En caso de que la macro que es aplicada contenga errores o se va el comando de
EnterManualMode a ser ejecutado, en la ventana del procesador, en el toolbar general superior,
usted puede ver los botones adicionales aparecer que permiten que usted controle el proceso de la
macro:

 el — continúa el proceso macro;

 el — salta el documento actual (archivo que se procesará); y

 el — para el proceso macro.

Chasque para continuar procesando.

Después de que se acabe el proceso, el programa exhibe el protocolo macro que contiene las
trayectorias y los nombres de los archivos originales, la lista de los comandos aplicados y las
trayectorias y los nombres de los archivos que resultan.  Cualesquiera leen o escriben errores
serán señalados por medio de una bandera también.

1.    Resumen de los comandos del ratón

1.1 Objetivos
El chascar, el derecho-chascar, el doble-chascar, y la fricción en la ventana del procesador tienen
ciertos resultados, dependiendo del elemento de la ventana y el modo (E.G., cosecha máxima,
integración, etc.).  Los siguientes son resúmenes provechosos de las acciones del ratón.
Nota para la información sobre lo que refiere el medio de las acciones del ratón a la
sección 1.4.2.

1.2 todos los modos

Modo el Derecho- El chascar… el Doble- Fricción…
chascar… chascar…

Prácticamente … permite la
cualquier modo herramienta
horizontal del

zumbido ;
… +CTRL permite
la herramienta
rectangular del

zumbido .
… en el espacio de … +CTRL agranda
Zumbido horiz trabajo, agranda la la opinión del
opinión del espectro
ontal o espectro por tres simétricamente
rectangular. veces alrededor alrededor del punto
del punto que de partida.
usted ha
chascado.
Modo el Derecho- El chascar… el Doble- Fricción…
chascar… chascar…

Cuando el … el área
espectro es pulg. sombreada en las
enfocado. exhibiciones de
ventana no-
ampliadas
superiores el
espectro entero.
Varias tablas (de … dentro de la … una línea
picos, de tabla exhibe el exhibiciones que el
anotaciones, del menú para corregir permitir de la caja
etc.) la tabla de diálogo corrige
del valor
correspondiente
Ventanas … la ventana, … la lengüeta, … (en el modo del
espectrales marcas él activo; interruptores entre azulejo) la
múltiples +SHIFT en la el azulejo y los lengüeta de la
ventana la modos completos. ventana para
selecciona/deselec arriba o abajo
ts. cambia la orden de
las ventanas
Observe el resultado de derecho-chascar depende de los ajustes especificados en
la caja de diálogo común de las opciones (lengüeta del ratón).  Del menú de las
opciones, elija las preferencias comunes… para abrir esta caja de diálogo.
1.3 Modos específicos
Modo el Derecho- El chascar… Fricción…
chascar…
Modo máximo de la … permite la herramienta … el pico quita/pone la
cosecha horizontal del zumbido etiqueta máxima;
Pico de Peak (+SHIFT) en la línea
; (ningún necesario
+CTRL permite la máximo) pone una
herramienta rectangular etiqueta.

del zumbido .
Modo de la anotación Vea la célula antedicha. … el pico abre la caja … selecciona la porción
de diálogo de la del espectro ser anotado y
anotación. abre la caja de diálogo de
la anotación.
Asignación Vea la célula antedicha. … el pico y entonces en … alrededor del fragmento
el átomo (o viceversa) estructural en el panel de
en la estructura asigna la estructura selecciona el
el pico y el átomo el uno fragmento que se puede
al otro. entonces asignar a un
pico.
Substracción Vea la célula antedicha. … sobre el espectro de la
muestra cambia el factor
de restar.
Observe el resultado de derecho-chascar depende de los ajustes especificados en
la caja de diálogo común de las opciones (lengüeta del ratón).  Del menú de las
opciones, elija las preferencias comunes… para abrir esta caja de diálogo.
2.    SpecManager de funcionamiento del
Línea de comando

2.1 Objetivos
Puede haber las circunstancias (tales como una llamada de otro programa) en las cuales usted
necesita funcionar el ACD/SpecManager de la comando-línea modo en vez del interfaz utilizador
gráfico de Windows.
Las discusiones siguientes del comando están disponibles para ser publicado de la línea de
comando.

2.2 Espectro del cargamento

nombre de fichero specman/del SP [trayectoria] [/m [trayectoria]
MacroName] [/W {1|2|3}]
donde
[] significa que el artículo puede ser omitido.
{} indica un sistema de las opciones de las cuales usted debe elegir uno.
Nombre de puede estar un archivo espectral ESPECIALMENTE del formato o de cualquier
fichero otro formato apoyado por la versión actual de SpecManager.
/m aplica la macro especificada (* archivo de .mcr) al espectro cargado.
/W {1|2|3} abre un espectro en el modo 1—Replace, el modo 2—Add, o el modo de la
ventana 3—New.
Por ejemplo, la línea siguiente:
specman/proceso estadístico:\ acd \ ejemplos \ benzacid.esp/yo:\ tmp \
macro1.mcr/W3
abre el archivo de benzacid.esp de c:\acd\examples en el modo de la ventana nueva y, en una
ventana nueva, aplica la macro en el archivo de macro1.mcr situado en el directorio de e:\tmp.

2.3 Estructura del cargamento en la ventana de

ChemSketch
nombre de fichero specman [de la trayectoria].{sk2|mol}
donde
nombre de fichero.{sk2|el mol} puede ser .sk2 o molfile.
Por ejemplo, la línea siguiente:
e:\examples\poster.sk2 specman
abre poster.sk2 de e:\example en el ChemSketch;
y la línea siguiente
c:\temp\borneol.mol specman
pone la estructura de borneol.mol situado en c:\temp en una página nueva en la ventana de
ChemSketch.

2.4 Parar SpecManager

specman/q
Observe que este comando se debe aplicar como línea separada.

2.5 Base de datos de la abertura en la ventana de la

base de datos
nombre de fichero del specdb [trayectoria]
Por ejemplo, la línea siguiente:
specdb e:\databases\spectra.ndb
abre spectra.ndb de e:\databases en la ventana de la base de datos.
3.    Conclusión

Gracias por comprar el módulo de UV-IR del ACD/de SpecManager.  Tenemos nos esforzamos
para producir el más fácil utilizar, la mayoría del UV-Vis de gran alcance, del IR, y Raman de
proceso de datos y programa espectroscópico de la gerencia de la base de datos disponible
hoy.
La terminación de esta guía debe haber dadole las herramientas necesitadas para conseguir el
trabajo comenzado con el UV-IR que procesa el segmento del ACD/de SpecManager. 
Después, usted debe trasladarse adelante a la guía del usuario espectroscópico de la base de
datos (SpecDB), descubrir más sobre las características de la gerencia de la base de datos.
Esta descripción, combinada con la ayuda en línea, debe ser bastante para permitir que usted
trabaje con este paquete de gran alcance con todo intuitivo.  En la ocasión rara que la ayuda
adicional está requerida, o si usted tiene regeneración en este manual o cualquier aspecto del
software, nos placeríamos oír de usted.  Podemos ser entrados en contacto con vía las
avenidas descritas en la sección 1.6.
Y además…
Una vez que usted haya utilizado esta guía, quisiéramos su
regeneración.  ¿Cómo podemos mejorar la documentación para
este producto?  Tenemos un cuestionario corto que quisiéramos
que usted terminara.  Inscribirán a todos los respondedores
elegibles en un drenaje para un premio del ACD/de ChemFolder
¡Triunfo!!! (o del descuento equivalente hacia la compra de cualquier
software del ACD).  Por favor versión 6.0 del MS palabra del uso
Díganos cómo o más adelante abrir el archivo “survey.doc” o utilizar a lector del
podemos acróbata del adobe para abrir “survey.pdf” en el CD de la
documentación que usted ha recibido con este software, o para
mejorar esta
visitar la página de la “regeneración” en nuestro Web site,
guía. http://www.acdlabs.com/feedback/guides.html.  Anunciarán el
ganador del drenaje en el final de cada año civil.