Etapas Constructivas de las Obras

Sanitarias
Unidad de Aprendizaje N°3 Obras Sanitarias

11_CCK3121_OBRAS CIVILES
Unidad de Aprendizaje
Específica N°3: Obras Sanitarias

Etapas y
recursos en el
proceso de
instalación de
redes públicas
de agua
potable

Fuente: Imágenes recuperadas de internet

 Objetivo clase
 Etapas en la construcción de instalaciones
de redes públicas de agua potable,
enfocado en la utilización de tuberías de
policloruro de vinilo (P.V.C) rígido.
 Etapas en la construcción de instalaciones
de redes públicas de alcantarillado de
aguas servidas, enfocado en la utilización
de tuberías de policloruro de vinilo (P.V.C)
rígido.
Arranque de agua
 Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
potable
 Ejemplo Itemizado de una Especificación
Técnica General para una Obra Sanitaria.

Fuente: Imágenes recuperadas de internet

 Etapas de las
Instalaciones de Redes
Públicas de Agua Potable

Instalación de Colocación
Faenas (*) cama de
Verificación Excavaciones arena
final del
arranque de
AP

Verificación
final de
instalación Instalación de
pública de AP tubos

Rellenos
Prueba de
presión
hidráulica de
conjunto

Inspección de Verificación
Inspección Prueba
cámaras, de instalación
arranques de hidráulica de
válvulas y de piezas
AP redes de AP
grifos especiales

Fuente: Imágenes recuperadas de internet

Etapas de las Instalaciones de Redes
Públicas de Alcantarillado de Aguas Servidas

Instalación de
Faenas (*) Instalación de la
tubería
Excavaciones
Segunda prueba
hidráulica y de
luz

Rellenos de la
Pruebas de zanja
escurrimiento

Unión
Prueba domiciliaria
hidráulica de
hermeticidad en
redes públicas
Verificación del de alcantarillado
asentamiento y de AS y uniones
pendientes domiciliarias
Pruebas de luz
Inspección de
cámaras

Fuente: Imágenes recuperadas de internet

Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
1. Excavaciones
Las zanjas para colocar
las tuberías se ejecutarán
de acuerdo con los
trazados y pendientes
indicados en el plano del
proyecto.
Deberán tener su fondo
excavado de modo de
permitir el apoyo
satisfactorio de las Sección transversal
tuberías en toda su de una zanja
extensión.
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
Al efectuar la excavación de zanjas se observarán las
disposiciones correspondientes, en lo referente a ancho,
taludes y entibados que fuesen necesarios de acuerdo a la
clase de terreno y profundidad, de manera que no se
perjudique a propiedades vecinas y se resguarde la seguridad
del personal que labora en la faena.
a. Construcción de la zanja: Se excavará respetando la
alineación, cotas y pendientes en los planos respectivos,
además de considerar las dificultades en terreno como árboles,
postación, canales, otros ductos.
b. Formas de la zanja: Para el caso de la zanja estrecha, es el tipo
más conveniente para instalar tuberías enterradas, ya que las
cargas potenciales se minimizan. La zanja ancha implica que el
tubo debe soportar pesos mayores que en el caso de la zanja
angosta.
 Ancho de una zanja

Limpieza del fondo de una zanja

Material de excavación de una

zanja
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
2. Colocación de cama de arena
Los tubos no se deben poner
directamente sobre el fondo de la
zanja.
Los tubos deben asentarse en el
material de encamado en toda su
longitud, por lo cual éste se construye
de manera de adaptarse a las
irregularidades del diámetro del tubo,
originadas por cambios de sección y/o
colocación de unión.
La cama de arena debe tener como
mínimo una altura de 10 cm para el
apoyo de los tubos.
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
3. Instalación de los tubos
Se puede distinguir en tuberías de agua
potable:
a. Plástico Policloruro de vinilo (PVC)
b. Plástico Polietileno reticulado (PEX)
c. Plástico Polypipe
d. Metálica Acero inoxidable
e. Metálica Galvanizadas
f. Metálica de cobre

De acuerdo a lo especificado en las

normas NCh 397 y NCh 399, las tuberías
de PVC deben diseñarse para las
presiones mencionadas en la tabla 1,
adjunta.
Fuente: Imágenes recuperadas de internet
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
3.1 Inspección de tubos y accesorios
3.2 Cambios pequeños de dirección
3.3 Unión de tubos
3.4 Instalación de tubería con napa freática
3.5 Rendimientos de colocación
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
4. Rellenos de arena
Una vez instalada la tubería, y
verificada la clave, el diámetro y
material de ella, se efectúa el
relleno lateral de arena y el
recubrimiento del tubo con una
capa de arena limpia de un mínimo
de 10 centímetros medidos sobre la
clave del tubo.
El relleno debe efectuarse
inmediatamente después de
colocada la tubería y verificada la
clave, diámetro y material de la
tubería.
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
5. Prueba hidráulica de redes públicas de Agua Potable
Las pruebas hidráulicas de la tubería instalada corresponden a
pruebas de presión hidrostática, que consisten en llenar la
tubería con agua y aplicarle presión hasta un cierto valor.
Debe entenderse que esta prueba no se realiza para
comprobar la resistencia de los tubos y accesorios.
Estas pruebas en terreno se realizan para verificar la correcta
colocación de los anillos, accesorios y evitar deformaciones en
las campanas, angulación de las uniones, etc.
Antes de efectuar la prueba de presión en terreno, se debe
verificar que la tubería, accesorios y piezas especiales, estén
debidamente ancladas con hormigón u otro tipo de sujeción
que evite los desplazamientos de la unión.
Procedimiento de construcción de
instalaciones de redes públicas de agua
potable
6. Verificación de Instalación de piezas especiales
Se deberá efectuar un recorrido del trazado verificando la
instalación de piezas especiales con sus respectivos machones
de apoyo, verificación de materiales, diámetros, instalación de
pernos, en especial en el caso de los grifos verificar
alineamientos de piezas ya que un desnivel será acusado por
el grifo.
a. Dimensionamiento de machones de anclaje
b. Localización de los machones de anclaje
c. Tipos de machones y formas de anclaje
d. Conexiones PVC- FIERRO FUNDIDO
e. Conexión PVC-ACERO
f. Conexión PVC-COBRE
Verificación de instalación de piezas
especiales
 Itemizado de una Especificación Técnica General
para una Obra Sanitaria
1. Generalidades 11. Red seca
2. Movimiento de tierras 12. Red de reserva
3. Canalizaciones exteriores 13. Estanque de acumulación de
4. Canalizaciones interiores Agua Potable
5. Equipos para registro de 14. Sistemas de impulsión de agua
caudal potable
6. Válvulas para agua potable 15. Cámaras de alcantarillado
(AP) 16. Sistema de impulsión de aguas
7. Aislación de cañerías de AP servidas
8. Dilataciones de AP 17. Sistemas de drenaje
9. Equipos calentadores de AP 18. Pruebas y recepción
10. Red húmeda 19. Tramitación y recepción final.
RECURSOS
BIBLIOGRÁFICOS Y WEB
1. Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas. 2017.“Manual de
Carreteras”.
2. Paris Segovia, Daniel Eduardo. “Manual de instalaciones de redes públicas
de agua potable y alcantarillado de aguas servidas”. Tesis para optar al
título de Constructor Civil. 2007. Universidad Austral de Chile.
3. Superintendencia de Servicio Sanitario. “Informe de gestión del sector
sanitario”. 2016.
4. http://www.siss.gob.cl
5. https://www.mop.cl
6. https://www.inspeccionestecnicasdetuberias.es/blog/tipos-de-tuberias-
para-agua-potable/
7. http://www.siss.gob.cl/586/w3-article-12135.html
Anexo 1: Clasificación de Suelos.
Sistema AASHTO y Sistema USCS
Anexo 2:
Sistema USCS