El espectáculo de los Aristogatos

Presentado por
Una cálida tarde, Madame Bonfamille
se sienta a leer un libro.

Marie, Berlioz y Toulouse aman a

Madame y quieren hacerla feliz.
Deciden montar un espectáculo.
“¡Yo primero, por favor!”
pide Toulouse.
“Para el show especial de Madame,
le pintaré un hermoso retrato”.
“Yo tocaré el piano, por supuesto”,
dice Berlioz. “¡Hasta escribiré una
canción especial solo para ella!”.
“Como Madame ama el ballet,
bailaré para ella”, dice Marie.
“¡Luciré como una auténtica bailarina!”.
Duquesa también quiere ser parte
del show. “¿Qué podría hacer?”
pregunta.
“Oh, mamá”, dice Marie. “Tú deberías
cantar para Madame”.

“¡Perfecto!” dice Duquesa. “¡Sé cuál

es su canción favorita!”
En ese momento, llegan Abigail
y Amelia.
“¡Nosotras también queremos
actuar para Madame!” dice Abigail.
“¡Y Roquefort puede ser
nuestro asistente de vestuario!”
agrega Amelia.
Gato Jazz los escucha desde el
callejón. “Suena a que están
preparando un espectáculo aquí.
¡Y parece que llegué justo a tiempo!”
Él toca una melodía pegadiza
en su acordeón.
“Qué músico talentoso”, dice
Duquesa con orgullo.

“¡Gracias!” responde Gato Jazz.

“Pero podría tener un poco de
acompañamiento”.
De repente, alguien golpea la puerta.
¡Es Tomás O’Malley!
”Ey, gatos geniales”, dice con una
sonrisa. ¿Puedo ayudar, también?”.
ART NOTE:
Art: (White b.g)
Thomas o’Malley.
“¡Madame estará tan feliz de verte!”
dice Duquesa. “Pero, ¿qué harás en
el show, Tomás?”.
“Tengo una sorpresa especial”,
dice él.
“¡Presentamos a Gato Jazz y su
asombrosa banda!” dice Tomás.
Ellos comienzan a tocar música
en la guitarra, el acordeón,
el piano y la trompeta.
Madame está muy contenta
y orgullosa.
“¡Qué gran espectáculo!” dice ella.
“Todos actuaron maravillosamente”.
“Y ahora”, dice Tomás,
“¡todos pueden bailar!”.
El espectáculo de los Aristogatos
Escrito por Nancy Parent
Ilustrado por Jerrod Maruyama
Diseñado por Maureen Mulligan
Traducido por Marina Bendersky

© 2023 Disney Enterprises, Inc. Todos los derechos reservados