USG PLAFONES®

USG
TRANSLUCENTS™
LUMINOUS INFILL
PANELS
USG DONN®
BRAND CENTRICITEE™ DXT™
Panel de policarbonato

Características • Paneles translucidos luminosos.

y beneficios
• Disponibles en una variedad de decoraciones
que incluyen telas incrustadas y otros materiales,
así como una variedad de colores.

• Los paneles de USG Translucents™ contienen

un mínimo de 40% de contenido reciclado.

Aplicaciones • Corporativo
• Entretenimiento
• Comercial
• Turismo
• Residencial

Color • Décors
• Galería de color
USG TRANSLUCENTS™
LUMINOUS INFILL PANELS
USG DONN® BRAND CENTRICITEE™ DXT™

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Producto Tamaños típicos Peso del sistema

Nominal Actual

Clear Mat 2'x2' 23-3/4"x23-3/4" Aproximadamente 0.9 lb./ft

Policarbonato

Standard Décors – 0.118" PETG 2'x2' 23-3/4"x23-3/4" Aproximadamente 0.9 lb./ft

2'x6' 23-3/4"x71-3/4"

Rain Acrylic 2'x2' 23-3/4"x23-3/4" Aproximadamente 0.9 lb./ft

2'x6' 23-3/4"x71-3/4"

Color Gallery – 0.118" PETG 2'x2' 23-3/4"x23-3/4" Aproximadamente 0.9 lb./ft

2'x6' 23-3/4"x71-3/4"

Acústica Este producto no ofrece ninguna propiedad acústica.

Iluminación Para los paneles de USG Translucents™, los accesorios fluorescentes en cinta se deben colocar a un mínimo de 18" por arriba del techo y 18" o.c. para
mejores resultados.
Sistemas de suspensión Los sistemas de suspensión Donn® DX®/DXL™ estándar, Centricitee™ DXT™, Curvatura™ tridimensional y GridWare™.

PARA MÁS Literatura del producto Código de aprobación Peso Contenido de reciclado
Ficha técnica: IC406 Los paneles USG Translucents™ cumplen con los 0.374 lb./ft Decors: min. 40% de contenido
INFORMACIÓN requisitos de Clase B para propagación de llama (Clear Matte) reciclado. 100% reciclable.
Herramientas en línea y humo producido según lo definido por la norma 0.90 lb./ft Rain: 50% de contenido reciclado.
usgdesignstudio.com o cgcdesignstudio.com ASTM 1264 y son sometidas a prueba de acuerdo (Todas las demás decoraciones) 100% reciclable.
Limitaciones con la norma ASTM E84 y características de Galería de Color: hasta 40% de
Este producto se fabrica sobre pedido y puede combustión superficial CAN/ULC S102. Los contenido reciclado.
variar de lote a lote. Los paneles pedidos al paneles USG Translucents™ también cumplen
mismo tiempo se producirán juntos y serán con los requisitos de la norma NFPA Clase A y
idénticos. USG no puede garantizar la el IBC (UBC) como acabados interiores, no para
consistencia entre lote y lote. ser parte de un sistema de suministro o retorno
de aire. Se aconseja a los diseñadores e instaladores
que consulten a un ingeniero de protección contra
incendios, NFPA 13 y sus códigos locales para recibir
orientación sobre los lugares en donde están
instalados los sistemas automáticos de detección
y extinción de incendios.

plafones@usg.com.mx USGLatinoamérica Las siguientes son marcas

registradas de USG Co. y/o USG
Paseo de Tamarindos 400-B México: USG, CENTRICITEE,
1er. piso Bosques de las Lomas CURVATURA, DONN, DX, DXL, DXT,
C.P. 05120 CDMX. GRIDWARE, TRANSULCENTS.