Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Escuela de Estudio y Trabajo en Coedu
La Escuela de Estudio y Trabajo en Coedu
La Escuela de Estudio y Trabajo en Coedu
© COMITÉ DE EDUCACIÓN
DE LA COMUNIDAD SAN AGUSTÍN–HUAYOPAMPA Huaral– Lima
Teléfono: 972 532 484
− Presentación 9
− Prólogo a la segunda edición 11
− Germán Caro Ríos: cuadro ejemplar 35
9
constantemente y superando diversas contradicciones. A ellos y
ellas, nuestro reconocimiento y homenaje póstumo.
Los maestros, padres de familia y comuneros -de la nueva
generación- no conocen el contenido temático de este libro, que
bien puede ser una alternativa y solución integral a la crisis del
modelo tradicional de la instrucción pública que dentro de poco,
va cumplir doscientos años como política de Estado.
El Comité de Educación agradece profundamente el
esfuerzo realizado por la Asociación Escuela del Trabajo, para
la publicación del libro que ahora presentamos e invoca a los
maestros/as/ que laboran en las instituciones educativas estudiar,
debatir y difundir la experiencia exitosa de la Comunidad
Campesina de Huayopampa.
Agradeceremos hacernos llegar sus opiniones, críticas y
sugerencias.
10
PRÓLOGO A LA SEGUNDA EDICIÓN(1)
11
el Consejo Directivo y la Asamblea General de la Comunidad que
es el máximo organismo de gobierno y administración. El Centro
Educativo amplió su función social y se transformó en un Centro
de Dirección de la economía y la producción de la comunidad. El
equipo docente aplicó un sistema de educación integral, científico
y politécnico, apoyado y financiado por el gobierno comunal, con
autonomía y basándose en sus propias fuerzas. Como resultado de
este proceso, la comunidad salió de su pobreza inicial y se convirtió
en una sociedad económicamente próspera, situación que mantiene
hasta hoy día, a pesar que el sistema pedagógico de estudio y trabajo
se interrumpió en la década del ochenta.
La obra que presentamos, en sus tres capítulos centrales
(Las Escuelas de Estudio y Trabajo, el Sistema Coeducacional
de Enseñanza y la Organización de las Escuelas de Estudio y
Trabajo en Coeducación) explica en profundidad y extensión
los fundamentos teóricos, pedagógicos, sicológicos, socio-
económicos, filosóficos y políticos del modelo educacional y del
sistema pedagógico aplicados y desarrollados en las escuelas 434
y 455 de Huayopampa. Sin embargo, consideramos de suma
utilidad trascribir algunas ideas valores del autor, para invitar a la
reflexión de los lectores:
Al inicio de la actividad pedagógica que describimos (principios
de la década del 40), la comunidad de Huayopampa conservaba
importantes rasgos del ayllu incaico: la propiedad colectiva de las
mejores tierras de cultivo y de la totalidad de sus pastales, bosques,
prados; un sistema colectivo de trabajo, el ayne en la construcción,
conservación y mejoramiento de los cercos, caminos, servicios de
riego, sanitarios, culturales, escolares y religiosos.
En Huayopampa nunca existió el latifundio, pero la colonia
había logrado deformar la vida colectiva del ayllu introduciendo
formas feudales de explotación: la servidumbre, la aparcería, los
tributos eclesiásticos y estatales, las mitas y las encomiendas.
La crisis económica de fines de la década de 1920 y comienzos
12
del 30, afectó rudamente al campesinado, empobreciéndolo
extremadamente, y obligándolo a convertirse en jornalero de las
haciendas del valle y a vender sus parcelas de tierras.
Dichas condiciones económicas y su secuela de hambre, desnudez
y confusión se tomaron muy en cuenta al organizar el trabajo
escolar, lo mismo que las condiciones favorables que ofrecían los
rezagos de la vida comunitaria primitiva.
El análisis demostró que el atraso cultural residía en el atraso
económico y en el primitivismo de las formas de trabajo y de
vida doméstica, caracterizadas por el uso de rústicos fogones de
leña, de costuras a mano, viviendas de una sola pieza, residencias
inestables, casi nómades.
Todo demostraba que el atraso cultural no era cuestión de métodos
ni de establecimientos de enseñanza, menos de atavismo social.
Situación a la que sí contribuía el concebir la educación como
una mera distinción social y no como elemento de trabajo y
transformación, así como la escuela de sexos separados y lo
rudimentario de las técnicas de trabajo.
Se mantenía vivo el espíritu colectivo en la costumbre de discutir
y resolver los problemas en asambleas masivas; así como en los
gestos de dolor o alegría colectiva, en casos de desgracia o éxitos
familiares, no sólo como acto moral, sino como apoyo material.
(Primera Edición 1975- Pág.36-37)
13
Jauja y otros pueblos aledaños. Esta venta de energía permitía
una importante captación de divisas, lo que iba fortaleciendo la
economía comunal. Por su desarrollo económico autónomo y
sistema orgánico comunal, llegó a adquirir el apelativo popular de
“la Pequeña Rusia”.(blog.pucp.edu.pe/Sergio nunez/2008/).
El otro referente nacional fue la Comunidad de Vicos (provincia
Carhuaz-departamento Ancash):
“Entre los años 1952 y 1963 Vicos fue escenario de uno de
los más ambiciosos proyectos de modernización y desarrollo rural
en América Latina: el Proyecto Perú Cornell.
Dicha comunidad era propiedad de los terratenientes o
hacendados.
“El hacendado alquilaba a los comuneros a sus amigos (otros
gamonales) como si fueran burros. El día que lograron comprar
esta hacienda, desde ese momento fuimos libres. Los comuneros
de Vicos antes eran explotados por los patrones de la hacienda y
además servían a los ricos como bestia de carga o como caballos”
(testimonio de Florencia Zapata/comunera).
“El año 1952 los gringos nos pusieron a trabajar, luego
nosotros empezamos a trabajar para pagar la hacienda y se hizo
el convenio con la hacienda Vicos. Y de allí poco a poco hemos
comprado, después de mucho tiempo, con bastante sacrificio,
sembrando papas. Solo eso me acuerdo y así ha sido”
(Testimonio de Félix Padua/comunero/sector Cachipachán).
Antes en una pequeña escuela la profesora doña Locha
enseñaba solo a los hijos de los dueños. Cuando llegó Perú Cornell
se inicia la construcción de la escuela nueva. Antes de Perú Cornell
no había escuela para los niños comuneros. Cuando llegaron
empezó a estudiar la gente. Los gringos les daban cuaderno, lápiz,
borrador. En 1952 se construyó el local escolar hasta 1956”
(Memorias de la Comunidad /de Vicos/ Beatriz Rojas Directora
Asociación Urpichallay // Jorge Recharte-Director del Programa
Andino Instituto de Montaña).
14
En estos dos casos emblemáticos de desarrollo comunal,
difundidos por la prensa nacional e internacional, la escuela no
cumplió ningún rol de planificación y dirección en el proceso
económico y educacional de la comunidad. El lector puede
comparar y sacar sus propias conclusiones.
15
indígenas de Huayopampa”, rompió esquemas y quebró
concepciones largamente sedimentadas en el mundo académico
acerca de la comunidad campesina y la sociedad rural.
Catorce años después, Huayopampa sigue siendo una fuente
inagotable de sorpresas, cuyo conocimiento resulta indispensable
para una mejor comprensión de la situación actual y las tendencias
futuras de la comunidad campesina en el Perú”
(Nota de presentación en la carátula interna del libro)
16
de la comunidad para emprender actividades económicas en el
bajo Chancay, en otros valles de la costa central y en Lima, tanto
en la agricultura como en el comercio, transporte y servicios; o
para dedicarse al ejercicio de diversas profesiones.
El presente volumen contiene la segunda edición de “Estructuras
tradicionales y economía de mercado” que, pasados tres lustros,
sigue siendo uno de los estudios más completos elaborados en el
Perú sobre comunidades; un comentario crítico al libro, a cargo
de Carlos Iván Degregori y Jurgen Golte; y un panorama de
la comunidad en 1980, por Juvenal Casaverde y Carlos Iván
Degregori.
Con esta segunda edición, criticada y actualizada, el IEP cumple
con uno de sus objetivos fundacionales, el estudio de la sociedad
andina y una de sus instituciones más vitales: la comunidad
campesina”.
(Presentación: “El Desafío de Huayopampa- Comuneros y
Empresarios” Pág. 11).
3. Introducción
“Este libro se ocupa de San Agustín - Huayopampa, una
comunidad de indígenas en los Andes Centrales del Perú. Se trata
de una comunidad notable por muchas razones. Pero seguramente
la más digna de relieve es su colectivo impulso renovador. En San
Agustín, la imagen tradicional de la comunidad andina estática
y refractaria al desarrollo no se aplica. En su lugar el espíritu
de empresa y el interés en la sociedad nacional se revelan por el
recurso a prácticas de agricultura científica, el desarrollo de los
servicios, el alto nivel de salubridad, la intensidad de los contactos
urbanos, la ausencia del analfabetismo y la excelente calidad
media de la alimentación, la vivienda y el vestuario. En pleno
proceso de “modernización”, la comunidad de San Agustín no ha
relajado, sin embargo, los lazos comunales sino que se muestra
sólidamente integrada y su gobierno retiene una considerable
capacidad de control. Cerca de un 90% del territorio comunal
17
es colectivamente controlado; la asistencia promedio a las faenas o
trabajos de república supera al 70% de los comuneros; los cargos
en la Junta Directiva rotan entre todos los adultos de modo que
la responsabilidad de gobierno es efectivamente compartida.
Huayopampa es una comunidad moderna, pero sigue siendo
una comunidad de indígenas. (Introducción al libro “El Desafío
de Huayopampa- Comuneros y Empresarios”. Pág.15).
18
posibles en el contacto con el mundo nacional. Todo este milagro
ha sido realizado con el 0.8% de las tierras disponibles y descansa
en una situación de óptimo equilibrio entre elementos tan
variados como la demografía y la tierra, las aguas y los mercados,
las vías de comunicación y los recursos humanos.
Es un equilibrio que no se debe al azar puro, sino a los
constantes esfuerzos de la comunidad por mejorar su
situación dentro de los límites impuestos por el medio. En
esta lucha secular, Huayopampa ha adquirido las capacidades y el
optimismo necesario para no darse por vencida y comienza ahora
sobre la posibilidad de romper inclusive esas limitaciones finales
expandiendo, por ejemplo, la expansión de tierra cultivable por
medio de la irrigación en gran escala. Ante semejantes resultados
no podemos otra cosa que remitirnos a una evidencia que
nuestro paternalismo de costeños suele ocultarnos con demasiada
frecuencia: que el mejor y más eficiente promotor de desarrollo
comunal es el comunero mismo (Pág.95 -96).
Las reinversiones en la economía bajo la forma de mejoras técnicas
o de capitalizaciones en otras actividades como la de transportes,
elevan todavía los ingresos y mejoran las condiciones de vida
familiar retirando a las mujeres y a los niños del trabajo. Las
exigencias de la producción crean un mercado local de trabajo
convirtiendo a Huayopampa en centro de atracción para
migrantes laborales de otras comunidades”(Pág. 97).
En el año 1940 se siembra el primer huerto exclusivamente
dedicado a los manzanos, mientras ese mismo año la escuela
hace un sembrío de naranjos en su fundo experimental.
Podemos dar por concluido el proceso de tránsito a los frutales
sólo en el año 1960 cuando Huayopampa se independiza de los
viveros de San Miguel, Huaral y Lima, para hacer sus propios
almácigos”(Pág.98-99).
El elevado nivel de ingreso familiar propiciado por la fruta es un
hecho no menos importante que, unido a la intensa comunicación
con Lima, estimula la adquisición de bienes primarios haciendo
19
innecesaria su producción local y aumentando el grado de
interdependencia con el medio urbano. Inversiones sostenidas
en la educación de los hijos, enviados a colegios y universidades
de la capital, revierten bajo la forma de mayor innovación por
el contacto anual de vacaciones con decenas de muchachos que
traen novedades” (Pág.100 - 101)
20
patrones aparecidos en la década de 1920. La comunidad siguió
incrementando su inversión educacional. En estos mismos años
la biblioteca fue mejorada dos veces y se inauguró un Botiquín
Escolar (Pág.316 - 317).
21
d. Se entiende capacitar al alumno “para abrirse paso por
cualquier camino de estudio o de trabajo o por ambas vías al
mismo tiempo”.
e. Se intenta formar la personalidad del niño “en el terreno
real de vencer obstáculos y de búsqueda de la colaboración y
solidaridad”.
22
c. El trabajo enseña al niño más y mejor que los libros y la
palabra del maestro, porque de él se desprenden los conocimientos
científicos y los descubrimientos técnicos.
d. Trabajando, los niños aprenden que sólo el trabajo crea
bienes y transforma a los pueblos.
e. Los niños que estudian y trabajan no sienten menosprecio
por las actividades prácticas y quieren mucho más a su escuela,
y a su pueblo y a su familia.
f. Los niños en el trabajo cultivan sus mejores sentimientos: la
fraternidad, la unión, la ayuda mutua.
g. Los trabajos no agotan a los niños porque están graduados
según sus fuerzas” (Pág. 324 -325)
23
juntas y secretarías dan cuenta del aseo, disciplina y rendimiento
de cada uno de los educandos y comunican las últimas noticias.
De la organización y vigilancia de estas asambleas se encargan
dos maestros designados por turno y renovados cada semana.
Otros maestros están asignados permanentemente como directores
de deportes, reparación de aulas, banda de guerra, biblioteca,
danzas, folklore, huerto escolar, jardín escolar, relaciones con la
comunidad; todas éstas, actividades a las que se presta especial
atención en el sistema”. (Pág.326).
“Orientados por los directores de las correspondientes áreas de
trabajo y organizados en equipos, cada uno bajo la guía de un
maestro auxiliado por un brigadier alumno, los estudiantes
son regularmente conducidos a trabajos en faena, que pueden
consistir en el cuidado del huerto y jardín escolar, obras de
construcción o reparación del local o, finalmente, cuidado de la
higiene y el ornato público.
En el huerto y el jardín se enseña el empleo de maquinaria
auxiliar, insecticidas y abonos, mientras se practica las operaciones
comunes a los cultivos locales: limpia de acequias, trinchado,
aporque, poda, abono, fumigación, riego y cosecha. Las tareas han
sido efectivamente graduadas, de tal modo que se reserva para las
mujeres y los alumnos de los tres primeros años los trabajos más
livianos, mientras que los más pesados se confían a los alumnos del
cuarto y quinto año de primaria.
La escuela no dispone de instrumental suficiente para la
instrucción pero subsana la deficiencia recurriendo a préstamos
de herramientas del SIPA o de los mismos maestros. La escuela
estimula especialmente la dedicación a estas tareas fuera de los
horarios de dictado de clases, de tal modo que es frecuente que
haya alumnos que para obtener mejores notas dedican parte de su
tiempo libre al riego o a la poda de las plantas de la escuela. Los
conocimientos adquiridos de este modo sirven, por otra parte, a
los alumnos de los años superiores para complementar los ingresos
24
familiares o conseguir dinero para sus gastos, trabajando para
los comuneros necesitados de peones. Es importante recordar
aquí el principalísimo papel que juegan estas actividades
escolares en la introducción y fijación de nuevas técnicas y
cultivos y en la formación de una mentalidad propicia a la
experimentación y al cambio: ello tanto entre los alumnos como
en la generación de los padres, en cuyos huertos son aplicados de
inmediato las enseñanzas recibidas en la escuela.
Los maestros son plenamente conscientes de esta situación como
lo prueban las siguientes declaraciones de uno de ellos: “…como
el papel del profesor en la actualidad es actuar en el seno de las
comunidades de campesinos donde debe hacer escuelas actuando
como un técnico, urge ampliar la preparación de los futuros
profesores, debiéndose considerar en los planes y programas de
las escuelas normales: cursos de agricultura práctica y veterinaria,
que deben llevar en la Universidad Agraria, medicina práctica,
que deben llevar en los hospitales y maternidades, … todo
ello con el fin de orientar a los comuneros en la preparación y
enmienda de suelos, selección de variedades, selección de razas
de animales más rendidores, defensa de los mismos mediante
vacunaciones regulares, tratamiento de enfermedades en
comunidades a donde no llegan los empleados del SIPA…”
(Celedonio).”(Pág.327).
“Puede añadirse finalmente aquí que la actividad agrícola
escolar no se limita al cuidado de las tierras de la escuela sino
que se proyecta al ámbito total de la comunidad: a partir de
1966 comprenderá un programa de forestación del valle con
cipreses, pinos y eucaliptos, cuyos almácigos han sido preparados
en un vivero ad-hoc.
Mientras que las faenas de construcción y reparación de locales
se realizan conforme a las necesidades del momento y sin especial
regularidad, las de la tercera área de actividad, Higiene Escolar
y Comunal, implican ocupaciones permanentes y constituyen
25
uno de los puntos de máxima atención de los maestros. Las
primeras adiestran a los estudiantes en albañilería y son
seguramente en alguna medida responsables por la excelente
calidad de las obras públicas que ejecuta la comunidad. Las
segundas les inculcan hábitos de higiene personal e introducen
patrones de salubridad que son tanto mejor recibidos por la
generación de los padres cuanto que la mayor parte de ellos han
tenido la oportunidad de ver los estragos causados en el valle por
el paludismo, la disentería y la bubónica.
La Higiene Escolar y Comunal comprende obligaciones y
trabajos en relación con la higiene personal de los alumnos,
la del local escolar y la de la comunidad en general.
En lo que respecta a lo primero, cada alumno está obligado a
llevar a la escuela diariamente sus útiles de higiene: cepillo de
dientes, pasta dental, jabón y toalla, de modo que la primera
actividad de cada día está constituida por la lavada de las caras.
Las juntas escolares y los secretariados se ocupan de comprobar
la limpieza de las ropas, vigilar la de los cuerpos y controlar el
buen estado de los implementos.
La limpieza de la escuela se turna semanalmente entre hombres
y mujeres y comprende el barrido y el lavado de los pisos, así
como las operaciones complementarias, que se efectúan por el
sistema de faena. Existe fuerte competencia entre ambos sexos
por el mejor cumplimiento de esta tarea. La comprobación se
encuentra también a cargo de la Junta Escolar y las Secretarías.
Cada alumno está obligado a cuidar la limpieza de las puertas,
ventanas y paredes de su casa, así como la del tramo de calzada que
se encuentra frente a ella. Existen severas prohibiciones y castigos
para quienes arrojen desperdicios o graben las paredes. Las juntas
escolares y las secretarías hacen rondas regulares a la población y
se estimula las denuncias al respecto. En las asambleas matinales
escolares se informa sobre el resultado de estas inspecciones y los
alumnos cuyas casas han sido encontradas sucias son obligados a
regresar de inmediato y ocuparse de la limpieza.
26
Las juntas escolares tienen, finalmente, la responsabilidad
de impedir la formación de basurales en el pueblo. Cuando
alguno de estos es denunciado o encontrado en el curso de una
inspección, las juntas proceden a advertir al propietario del
terreno para que proceda a retirar los desperdicios. Pasado un
plazo prudencial, si el basural no ha sido removido, los escolares,
con apoyo de los maestros, proceden a denunciar la situación
ante el Alcalde y exigen que este tome medidas. Si a pesar de
esto el basural no es todavía retirado, los alumnos, en faena,
se ocupan de la limpieza del lugar y pasan al propietario la
cuenta por el trabajo realizado. Es en gran medida debido a
la preocupación constante de la escuela que Huayopampa es
una de las poblaciones más limpias del valle alto de Chancay.”
(Pág.329).
27
textos especializados como la “Arqueología del Departamento
de Lima” de Pedro Villar Córdova, el ex -Rector del Seminario
local. El éxito es atestiguado por el alto rendimiento general
y el número elevado de estudiantes que pasan a los colegios
secundarios (Pág.329).
“La misma tesis de América Caro, que hemos citado en líneas
anteriores, atribuye a la obra de la escuela la mejora del
rendimiento de las faenas comunales por la adopción del trabajo
en equipo según el modelo de los escolares; la construcción de la
planta eléctrica local; la instalación del servicio de transportes; la
mejora de técnicas agrícolas; el cambio de cultivo de maíz por los
frutales; y afirma que “lo que ocurre en la comunidad es reflejo
palpable del sistema escolar”.
El mérito de los maestros huayopampinos se encuentra menos en
la imposición de cambios que en el empleo inteligente de lo ya
existente para sacar a la comunidad al encuentro de los cambios.
En Huayopampa el desarrollo de la escuela no ha sido previo
sino simultáneo al desarrollo de la comunidad en todos los demás
terrenos.” (Pág.330).
28
para dirigir y orientar las discusiones de las asambleas. Se acudió
a su ayuda para planificar los asuntos de gobierno, organizar las
comisiones, terciar en conflictos o representar a la comunidad en
convenciones y congresos. Ellos, por su parte, actuaron durante
este tiempo de común acuerdo y constituyeron un permanente
lazo de unión entre la comunidad y los profesionales comunales
residentes en Huaral y en Lima. Con mucha o poca oposición,
según los casos, sus iniciativas fueron aprobadas por lo general y
puestas inmediatamente en práctica.
El papel atribuido a las escuelas por la Comunidad aparece
con bastante claridad en las líneas anteriores. La Comunidad
considera a la institución como cosa propia y la conforma a la
disciplina a que están sometidas las demás instituciones comunales.
Recibe orientación desde la escuela, pero solamente en la medida
en que esta es compatible con sus aspiraciones. La escuela consigue
imponer esa orientación solo si recurre al expediente de organizarla
según los patrones locales.
Es así que las influencias recíprocas no son de soslayar. Entre
ellas podemos señalar el hecho de que haya sido en innumerables
ocasiones durante todo este tiempo, la opinión de los maestros la
que ha decidido puntos fundamentales de política comunal e inter-
comunal; el que la resistencia de las generaciones adultas a las
innovaciones técnicas y valorativas haya sido constantemente
quebrantada por la acción del huerto experimental de la
escuela; el que la autoridad de la asamblea haya sido reforzada
por el entrenamiento de los jóvenes estudiantes en las prácticas
de la democracia y de la discusión y el trabajo constructivos;
el que la higiene y la salubridad de la población hayan sido
incrementadas; el que la circulación de ideas y experiencias haya
favorecido finalmente el hallazgo de soluciones cada vez más
eficientes para la economía local”. (Pág.331).
“La comunidad de San Agustín - Huayopampa contaba en los
primeros meses de 1966 con un total de 82 estudiantes secundarios
29
matriculados en colegios de Lima. Huaral y otras ciudades de la
costa. Un total de 100 profesionales titulados ejercía en distintos
lugares del país. De los estudiantes secundarios, 42 eran varones
y 40 eran mujeres. De los profesionales, eran varones 63 y
eran mujeres 37. Era normal expectativa entre los estudiantes
secundarios el ingreso posterior a la universidad y la consecución
de un título profesional. Esta expectativa era alentada por los
padres, quienes mostraban un interés considerable en la carrera
de sus hijos”(La instrucción secundaria y superior. Pág.332).
30
en práctica con anterioridad muchos de los planteamientos
propuestos por la ley de educación; siempre hubo una estrecha
colaboración entre profesores, padres de familia y comunidad;
la comunidad había promovido, y lo continúa haciendo,
la construcción de locales escolares, así como la dotación de
mobiliario y material didáctico; en el huerto escolar se
ensayaba desde mucho antes el cultivo de nuevas plantas
frutales; etc.(ver 1968: sección IV). En resumidas cuentas, el
sistema educativo de Huayopampa no se modificó ni se benefició
sustancialmente con la aplicación de la reforma educativa.
Por otra parte, las tendencias reveladas en el estudio de 1966 se
han profundizado, el nivel educacional de los huayopampinos
ha ido en constante aumento y la profesionalización ha abarcado
nuevas ramas. Se calcula que existen actualmente alrededor de
140 profesionales huayopampinos, entre ellos: 90 profesores de
primaria y secundaria, 8 médicos, 6 contadores, 2 ingenieros
de minas; también ingenieros civiles, sanitarios, agrónomos,
oceanógrafo, sociólogo, dentista, etc. Ellos ejercen su profesión de
preferencia en Lima, pero también en otras ciudades e incluso
en el extranjero: Venezuela, Argentina, Estados Unidos. Muchos
han seguido estudios de especialización en Canadá, Estados
Unidos, Europa, Uruguay, Costa Rica, etc.
Finalmente, como si fuera una pequeña y ejemplar
república, la comunidad se sigue preocupando por los jóvenes
huayopampinos que salen a seguir estudios fuera de su territorio.
Se habla actualmente de construir en Lima una “residencia
de Estudiantes” donde podrían vivir quienes no cuentan
con familiares cercanos o no tienen vivienda adecuada en la
capital, y una academia preuniversitaria para la preparación
de los postulantes huayopampinos -y posiblemente de las otras
comunidades del distrito-, donde la enseñanza estaría a cargo de
universitarios y profesionales jóvenes de la comunidad.
31
Dentro del proceso de inmersión en la economía capitalista,
la educación sigue constituyendo así uno de los pilares
fundamentales para el éxito de esta segunda generación del
frutal.” (Pág. 418-421).
32
fortalecen mecanismos que contrarrestan la diferenciación, pues
todos los huuayopampinos aspiran y tienen derecho a utilizar
esta plataforma, en la medida de lo posible, por igual. A partir
de ese ‘mínimo’ que ofrece la comunidad, cada uno es libre de
‘lanzarse al mundo’ a conquistar, fuera de ella, cualquier cumbre
económica o social”(Pág.425).
“Dentro del marco de un acelerado proceso de desarrollo
capitalista, la comunidad tiende así a asemejarse, como
intuyera Mariátegui(Ideología y Política), a una cooperativa
que sirve como plataforma y paraguas colectivo a un conjunto
de pequeños propietarios agrícolas que, solos, quedarían mucho
más indefensos y a merced del mercado, mientras que unidos y
en una ubicación geográfica favorable, se hallan en condición
de potenciar al máximo sus posibilidades de éxito individual. El
proyecto de sembrar con frutales el fundo comunal de Pasaron y
usufructuarlo rotativamente por sorteo entre todos los comuneros,
rebajando así los costos y maximizando las ganancias, constituye
el mejor ejemplo del nuevo espíritu comunal.
Esta nueva función de la vieja institución comunitaria se
encuentra reforzada y teñida al mismo tiempo por los valores
corporativos y la reciprocidad, que se adaptan sin mayores
dificultades al nuevo contexto.
Y así, finalmente, los estudios tradicionales de comunidad, tan
extendidos en la antropología, se transforman, se renuevan y se
33
funden dentro de un conjunto mayor de problemas: la formación
y características del mercado interno, la transformación del
problema regional, la formación de una cultura nacional”
(Pág. 426).
El contexto
Este año, 2017, la huelga magisterial , más grande que todas las
anteriores, remeció al país mostrando la precariedad en que se
encuentra la educación financiada con el presupuesto más bajo
de América Latina; mostró también las condiciones calamitosas
en que laboramos los maestros y maestras con las remuneraciones
más incipientes de la región.
La huelga ha inaugurado un nuevo período en la historia
del gremio docente, ha instalado un tiempo de construcción de
una nueva estructura organizacional, la edificación de un nuevo
liderazgo cancelando la vigencia de una dirigencia claudicante y
colaboracionista, que durante décadas debilitó y fragmentó las
fuerzas del profesorado.
Después de las intensas y masivas movilizaciones, paralizaciones
y acciones directas diversas del magisterio, avanzamos a un
35
tiempo de evaluación y balance, de reflexión, de organización, de
preparación para las nuevas reclamaciones que inevitablemente
tendrán que desarrollarse.
El texto
En estas horas de reflexión y preparación es conveniente la relectura
de las páginas de don Germán quien trabajó desarrollando el
pensamiento mariateguista en el campo pedagógico y en el
sindicalismo docente. La actualidad y vigencia del escrito carolino
nos señala que es indispensable redescubrir la potencialidad
política de la educación. Don Germán nos alecciona, nos dice que
la educación es un factor de movilización, una causa social, una
bandera social tal como nos lo muestran entre otras experiencias
las luchas de Huanta y Huamanga en Ayacucho, el año 1969, por
la gratuidad de la educación.
Caro Ríos impulsó a los sectores populares en acciones
transformadoras, lo hizo uniendo la escuela con la comunidad,
organizando a los alumnos y a los padres y madres de familia;
convirtiendo a la Comunidad de Huayopampa en una colectividad
próspera, productiva y cooperativa. Don Germán laboró en la
Escuela y en la Comunidad y también en el Sindicato articulando
y potenciando los esfuerzos individuales convirtiéndolos en
voluntad colectiva y organizada.
Las enseñanzas de don Germán muestran que hay que unir
la demanda remunerativa con la demanda educativa, la exigencia
de mejor salario para una mejor educación. Era claro, en cuanto
el magisterio no podía dejar de exigir demandas salariales y tenía
que hacerlo denunciando al mismo tiempo el sistema que se
sustenta en la explotación salarial.
El perfil docente
En circunstancias en que transitamos hacia una nueva página en
el devenir del magisterio es necesario afirmar los rasgos del perfil
docente que propone Caro.
36
Tenemos y debemos ser como él, cuadros pedagógicos y
cuadros sindicales, este perfil es indispensable para forjar una
nueva docencia, que promueva una nueva educación orientada a
edificar una nueva sociedad.
La nueva docencia que requerimos tiene que edificarse
recogiendo nuestras mejores tradiciones educativas, recuperando
las experiencias exitosas de maestros y maestras desarrolladas en la
costa, la sierra y la selva de nuestro país, retomando las lecciones
de nuestros Amautas, en particular las lecciones de don Germán
Caro Ríos que en este libro nos indica que debemos impulsar una
educación avanzada, vinculada a la producción; transformadora
que promueva las condiciones subjetivas, de conciencia
indispensables para la transformación social.
El trabajo pedagógico
Sabemos que toda pedagogía se define fundamentalmente en su
relación con el medio social en que se desarrolla, en su pertinencia,
es decir en su capacidad para responder a las demandas, a los
intereses y expectativas de los escolares, de los padres de familia
y de los actores de la comunidad escolar y comunidad local. La
formulación de la Escuela de Estudio y Trabajo en Coeducación
de don Germán respondió plenamente a las necesidades de los
estudiantes y los pobladores de la comunidad de Huayopampa, en
Canta, hoy Huaral, de la Región Lima-Provincias.
Los rasgos del trabajo pedagógico de Caro Ríos que juzgamos
resaltantes son:
37
trabajo, la teoría con la práctica, la educación con la producción,
aplicando las concepciones y las acciones de la escuela nueva, de la
escuela activa. Este rasgo alejaba el teoricismo, el enciclopedismo,
el academicismo y convirtió la educación en una dinámica vital,
que no se encerraba en el salón de clase sino que se abría a la
luminosidad del campo, de la huerta, a pleno sol, a pleno viento,
en contacto íntimo con la pachamama, con la naturaleza.
38
4. Una pedagogía para el cambio
Caro Ríos contribuyó valiosamente a convertir una zona con
limitaciones económicas en una zona próspera, emergente,
transformó a los escolares en promotores de desarrollo de
la comunidad, con su práctica estudiantil, con su ejemplo
influyeron sobre sus padres. Impulsó la transformación de la
realidad magisterial, de un gremio dividido a un gremio unido,
de un gremio debilitado a un gremio vigoroso; el sindicato más
enérgico en los años 70 y 80 del siglo XX.
Caro Ríos más que con discursos o sermones, con acciones
concretas desarrolló una pedagogía para la transformación, para
el cambio.
39
convence que la Pedagogía del Amauta Caro está más vigente que
nunca. Caro Ríos nos está diciendo que lo nuevo, lo más avanzado
no se reduce al aprovechamiento del progreso tecnológico,
utilizando las computadoras de última generación. Sin duda hay
que aprovechar y utilizar el avance maquinista, pero, además hay
que ver que lo nuevo, lo avanzado, lo progresista es desarrollar
nuevas relaciones sociales más fraternas, más solidarias en nuestras
instituciones, en nuestras escuelas, en nuestras comunidades, en
nuestra sociedad tal como lo hizo ejemplarmente don Germán
Caro Ríos.
40
LAS ESCUELAS
DE ESTUDIO Y TRABAJO
EN COEDUCACIÓN
43
cultural del pueblo. Con su decisiva contribución, Huayopampa
salió del atraso y se convirtió en una comunidad próspera, con
modernos instrumentos de trabajo, técnicas avanzadas en la
agricultura, carretera, medios de transporte comunal, agua
potable y alumbrado eléctrico. Asimismo se convirtió en un
pueblo con educación democrática y avanzada, pues desde el año
40 se practica la coeducación y el sistema escolar de estudio y
trabajo. La mujer no sufre discriminación social, no hay niños
en edad escolar que no asistan a la escuela y el analfabetismo
ha desaparecido. Huayopampa es, pues, testimonio de su gran
obra. Con plena razón, los pobladores afirman que hablar de
Huayopampa es hablar de Germán Caro Ríos.
El trabajo que ahora presentamos, recoge justamente, las
experiencias de varios años de intenso trabajo pedagógico y social
realizado por el maestro Caro en las escuelas primarias de la
comunidad de Huayopampa, provincia de Canta, departamento
de Lima.
Este libro se ha dividido en cinco partes: 1.- Planteamiento de
la Cuestión. 2.- Las Escuelas de Estudio y trabajo. 3.- El sistema
Coeducacional de Enseñanza. 4.- La Organización de las Escuelas
de Estudio y Trabajo en Coeducación. 5.- El significado de la
Función Docente. De las cinco, la primera es una introducción
general y ubicación del tema central, y la última, es un apéndice
que trata específicamente sobre el maestro. Las otras tres, son las
tesis centrales de la obra, cada una de ellas tiene una introducción
del autor que expresan su contenido y alcances.
La obra es una invalorable experiencia en pequeño que nos
enseña lo que puede ser nuestra patria en su conjunto, si se derrota
a las clases dominantes y se suprime los antagonismos de clases.
El profesor Caro actuó en una etapa en que en la comunidad
de Huayopampa las relaciones sociales de producción eran
mayormente de cooperación. Todos luchaban contra la naturaleza
y el atraso económico y no se expresaba abiertamente el
44
antagonismo de clase. Esta realidad económica y social le permitió
desarrollar positivamente sus tesis pedagógicas en mención.
Hoy, llegada a una etapa de prosperidad económica, la
comunidad va camino de su desintegración. Se configura el
antagonismo de clase y se desborda la explotación del hombre
por el hombre. Es el camino natural que siguen las comunidades
que desarrollan al máximo sus fuerzas productivas, dentro de la
realidad semifeudal y semicolonial del país.
La otra vía es la liberación de las fuerzas productivas, el
tránsito al sistema socialista, que es el ideal por el que luchó el
autor. Pero sería utópico pensar que sólo Huayopampa podría
pasar al socialismo dentro de la realidad semifeudal y semicolonial
del Perú y en momentos en que el capitalismo burocrático se
desarrolla con más fuerza. De allí que Huayopampa no tiene otra
alternativa que seguir desarrollándose por la vía del capitalismo.
Por esta razón la obra es una magnífica experiencia que demuestra
lo que es capaz de crear un pueblo y lo que es posible construirse
en nuestra patria luego de cumplida la etapa de la revolución
democrática nacional dirigida por el proletariado.
Germán Caro Ríos cumplió su rol de maestro y luchador
social, transformó la comunidad de Huayopampa, y sistematizó
sus propias experiencias hasta elevarlas al nivel de la teoría, no
porque fuera un ser predestinado sino porque siguiendo el camino
de Mariátegui fue un ser “pensante y operante” que se esforzó no
solo por interpretar su realidad sino por transformarla.
La obra también nos enseña cómo la escuela sirve a la
comunidad y viceversa, en un medio donde no se desarrolla aún
el antagonismo de clase. Sin la escuela, Huayopampa no hubiera
logrado su adelanto económico, social y cultural. Y sin el concurso
de la comunidad, la escuela no hubiera logrado llevar a la práctica
el sistema educacional de Estudio y Trabajo en Coeducación.
El trabajo que presentamos ha sido posible concluirlo gracias
a la generosa ayuda de los maestros y pobladores de la Comunidad
45
de Huayopampa, así como de los familiares, quienes nos han
brindado una amplia información de la vida del ilustre maestro.
Esta valiosa información y el acceso directo a las fuentes, nos
han aligerado grandemente la tarea de recopilación, organización
y ordenamiento de los manuscritos y trabajos a máquina dejados
por el autor.
Estamos seguros que este libro, en manos de los maestros,
servirá para fortalecer la línea de clase en el movimiento magisterial
y para proseguir la lucha por una Escuela Nueva en el Perú.
46
GERMÁN CARO RÍOS
47
del gran Amauta José Carlos Mariátegui, se dedicó a sembrar
gérmenes de renovación y difundir ideas clasistas. Gracias a su
esfuerzo, las ideas clasistas en la Pedagogía y el Sindicalismo se
arraigaron y desarrollaron en nuestro medio.
Sí. Germán Caro Ríos es en sí mismo un ejemplo preclaro del
hombre nuevo que lucha por crear un mundo nuevo. Es ejemplo
rotundo de que todo hombre puede realizarse plenamente cuando
sirve incondicionalmente a las ideas de avanzada, en nuestra época
a las ideas clasistas, a la doctrina de los trabajadores.
Característica del hombre nuevo es saber ubicarse en la
realidad. El hijo del pueblo no nace tal, se hace con esfuerzo
consciente y voluntario. En las tormentas sociales se puede estar
“al margen de la contienda”, se puede servir al pueblo o se puede
estar a favor de los enemigos del pueblo. Germán Caro Ríos, al
tomar consciente y voluntariamente posición por el pueblo nos
dejó una brillante lección de qué camino hay que seguir para
poder ser un hombre nuevo. Quien quiera seguir su ejemplo tiene
que tomar este camino.
Germán Caro Ríos surgió a la lucha social en momentos
en que el pueblo estaba a la ofensiva, guiado por un dirigente
singular, el Amauta Mariátegui. Pero la lucha del pueblo no es
un camino recto ni de fácil tránsito. El hombre nuevo es el que
sabe luchar en el auge y en el repliegue, en la victoria parcial o
en el revés temporal. Debe luchar, aun sabiendo que la victoria
final no está próxima o que incluso no la verá. En esencia, debe
tener claridad absoluta en el concepto de la lucha social como
lucha prolongada. En esto es gran ejemplo Germán Caro Ríos. Y
aquí radica principalmente su mérito: ante una situación que no
era propicia para jornadas decisivas, no cayó en la desesperación
ni en el abatimiento. Trabajó en situación adversa con el mismo
tesón que en situación favorable, esforzándose por mostrar en
pequeño lo que el pueblo puede hacer si llega a ser dueño de
su propio destino. La comunidad de Huayopampa, transformada
48
radicalmente, es clara muestra de este “efecto demostración”,
logrado por un hombre nuevo que supo comprender a cabalidad
el concepto de lucha prolongada.
El luchar por un mundo nuevo exige una ardua labor de
crítica y preparación. La doctrina de los trabajadores exige no sólo
interpretar el mundo sino transformarlo. Hay que criticar el viejo
mundo y hay que preparar el surgimiento del nuevo. Esta actitud
de polémica intelectual y de acción práctica es característica del
hombre nuevo, del hombre pensante y operante. Así han sido
los grandes luchadores sociales. Así ha sido Germán Caro Ríos.
Polemizó con la vieja educación y sentó las bases para la Nueva
Educación. Allí está su obra de la Escuela Comunal y sus estudios
sobre la coeducación y la Nueva Escuela de Estudio y Trabajo.
Allí está también su infatigable lucha sindical. No es casual que su
postrer esfuerzo mental estuviera dedicado a la lucha magisterial.
Su último escrito es una página que se quedó en el título. “Análisis
de la Huelga Magisterial”.(1971)
También es característica de hombre nuevo el trabajo sin
rimbombancia y disciplinado. No trabajar para el reconocimiento
o el aplauso sino como una obligación de clase de cumplir bien la
jornada. No trabajar por arrebato emocional sino con perseverancia
de clase. Y es precisamente esta modestia y perseverancia otro
ejemplo brillante que nos deja Germán Caro Ríos. Así trabajó
toda su vida. Por eso, luego de su fallecimiento, algunos recién se
percatan de su valía por el inmenso vacío que ha dejado.
Germán Caro Ríos es, pues, un ejemplo del papel que juega
el individuo en la historia. Solo a condición de reconocer el
determinismo de la lucha social se puede desarrollar el voluntarismo
de la acción. Solo a condición de servir incondicionalmente a
una idea, a una doctrina, se puede desarrollar libremente las
cualidades creadoras individuales. Los más grandes realistas lo
son porque son en esencia los más grandes visionarios. Porque
soñó toda su vida con una Patria nueva logró la realidad de su
49
comunidad nueva. Porque soñó toda su vida con el Hombre
nuevo logró vertebrar colaboradores, seguidores y continuadores
y él mismo se constituyó en abanderado de la lucha social. Suyo
es el lema de que “Quien quiera exigir a los demás, tiene primero
que exigirse a sí mismo”.
Su vida fue una constante exigencia consigo mismo y con la
realidad.
50
PLANTEAMIENTO
DE LA CUESTIÓN
PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIÓN
3. La Comunidad de Huayopampa
a. Situación
b. Algo sobre su historia
c. Características económicas
d. Características sociales
53
PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIÓN
55
Germán Caro Ríos
56
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
57
Germán Caro Ríos
58
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
59
Germán Caro Ríos
60
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
61
Germán Caro Ríos
62
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
63
Germán Caro Ríos
64
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
65
Germán Caro Ríos
3. La Comunidad de Huayopampa
a. Situación
Huayopampa es una de las miles de comunidades sembradas a lo
largo y ancho de la sierra peruana.
Está incrustada en el valle situado al norte de la provincia
de Canta, cobijada entre dos brazos de montañas o contrafuertes
cisandinos de la cordillera occidental, Mancco al Norte y Atocanca
al Sur.
Su ubicación matemática es 1,886 metros de cota: 76° - 50´-
04´´ de longitud oeste de Greenwich y, 11° - 21´- 11´´ de latitud
Sur de Ecuador (Servicio Geográfico Militar).
Su clima, subtropical, metereológicamente tempestuoso; su
suelo arcillo-limoso y demás elementos naturales; los hombres,
al afirmar paso a paso su dominio sobre la naturaleza, los han
ido transformado de factores adversos en propicios para su vida;
como dicen los viejos: “cambiando la desgracia por felicidad”.
Estas y otras características recias, como los arrasadores
huaicos que han sepultado muchas veces bajo su barroso alud a
la aldea, han forjado en la conciencia de sus habitantes un temple
espiritual intrépido, sin miedo, audaz y comunitario; sensible
a los cambios, no solo de su ambiente físico, sino también de
sus ideas y costumbres, métodos de trabajo y de vida en general.
Estas características han convertido a sus moradores en gentes
que no confían su destino a fuerzas extrañas, visibles ni invisibles,
sino al trabajo incesante, colectivamente organizado, ameno,
66
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
67
Germán Caro Ríos
68
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
c. Características económicas
Al inicio de la actividad pedagógica que describimos (principios
de la década del 40), la comunidad de Huayopampa conservaba
importantes rasgos del ayllu incaico: la propiedad colectiva de
las mejores tierras de cultivo y de la totalidad de sus pastales,
bosques y prados; un sistema colectivo de trabajo, el ayni en la
construcción, conservación y mejoramiento de cercos, caminos,
servicios de riego, sanitarios, culturales, escolares y religiosos; la
defensa colectiva de la propiedad territorial frente a las pretensiones
expansionistas de las comunidades vecinas, y la defensa de la
propiedad colectiva de las tierras de cultivo y pastales dentro de
la comunidad, frente a la tendencia de apropiación individual.
Existían reducidas parcelas de tierras de cultivo individualizadas,
pero dependientes de la propiedad colectiva de los cercos,
acueductos, caminos y títulos de propiedad. Igual dependencia
existía en cuanto a la pequeña ganadería; los pastales y bañaderos
eran comunales.
La producción artesanal casi no se practicaba, aparte de
sencillas labores domésticas, en razón de que el desarrollo vial que
facilita el comercio con Lima y la relativa cercanía de Huayopampa
a esta ciudad lo enervaban, a pesar de que en el lugar existen
excelentes fibras, maderas, pieles, arcillas y rocas tallables.
En Huayopampa nunca existió el latifundio pero la colonia
logró deformar la vida colectiva del ayllu introduciendo formas
feudales de explotación: la servidumbre, la aparcería, los tributos
eclesiásticos y estatales, las mitas y las encomiendas.
69
Germán Caro Ríos
70
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
71
Germán Caro Ríos
d. Características sociales
La vida social de la comunidad de Huayopampa se correspondía
bien con sus características económicas, mantenía rezagos de
la comunidad primitiva adulterados con formas semifeudales y
capitalistas de producción.
Como herencia del comunismo primitivo, conservaba una
característica fundamental de aquella etapa social histórica; la de
ser una sociedad de clases no definitivamente antagónicas. Tanto
en los trabajos comunales como en los particulares participaban
todos, según sus capacidades. El burocratismo se desconocía en
este pueblo; la producción social la desempeñaban los miembros
de la comunidad colectivamente. Si accidentalmente se
empleaban “minkas” o peones, a quienes se pagaban salarios en
especies o en efectivo, propietario y minka trabajaban, comían y
descansaban juntos.
El carácter unitario y colectivista de esta comunidad se
manifestaba con toda desnudez en las fiestas religiosas, agrarias y
sociales, en las que el entusiasmo borraba las débiles diferencias por
razón de edad, de nivel cultural, de condición social y económica.
Se mantenía vivo el espíritu colectivo en la costumbre de
discutir y resolver los problemas en asambleas masivas; así como
en los gestos de dolor o alegría colectiva, en casos de desgracia o
de éxitos familiares, no solo como acto moral, sino como apoyo
material.
Sin embargo, el coloniaje español introdujo formas de
servidumbre feudales, como las mitas, el pongaje y el lacayismo
en favor de los encomenderos, corregidores y sacerdotes.
Fenecido el predominio español, estos privilegios se
trasladaron a las autoridades republicanas y a los maestros de
escuela en forma de semaneros, pasantes y capataces.
Comunalmente, también se practicaban varios tipos de
servidumbre: alguacilazgo, regidorías, depositarias de fiestas
religiosas y otras formas de servidumbre gratuitas.
72
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
73
I
LAS ESCUELAS
DE ESTUDIO Y TRABAJO
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I
CUESTIONES GENERALES
CAPÍTULO II
FUNDAMENTOS TEÓRICOS EN QUE SE BASAN LAS
ESCUELAS DE ESTUDIO Y TRABAJO
CAPÍTULO III
LAS ESCUELAS PRIMARIAS 434 Y 455 DE HUAYOPAMPA,
UN ENSAYO DEL SISTEMA DE ESTUDIO Y TRABAJO
77
5. Un cambio de actitud de los estudiantes y profesionales frente
al trabajo
6. El espíritu conservador sale al paso del nuevo sistema
7. Otros índices positivos del sistema de las escuelas de estudio
y trabajo
CONCLUSIONES
78
INTRODUCCIÓN
79
Germán Caro Ríos
80
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
81
Germán Caro Ríos
82
CAPÍTULO I
CUESTIONES GENERALES
83
Germán Caro Ríos
84
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
85
Germán Caro Ríos
86
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
87
Germán Caro Ríos
88
CAPÍTULO II
FUNDAMENTOS TEÓRICOS EN LOS QUE SE BASAN
LAS ESCUELAS DE ESTUDIO Y TRABAJO
2. Fundamentos sicológicos
El desarrollo de los conocimientos humanos se opera
inseparablemente de su desarrollo histórico-social, que camina de
la ignorancia a la sapiencia, de los conocimientos imperfectos a
los conocimientos cada vez más perfectos, pero nunca acabados.
Cada operación cognoscitiva es, de otro lado, todo un proceso
89
Germán Caro Ríos
3. Fundamentos pedagógicos
a. La formación integral del educando
Todo sistema de educación moderna acepta, como función de la
enseñanza, atender la educación integral de los educandos, que
comprende la educación intelectual, politécnica, física, artística
y moral.
Suele suceder, sin embargo, que tan hermosa tesis de
educación nueva se entiende como atender los diversos aspectos
de la educación, como asuntos separados e independientes, como
si el desarrollo síquico, físico y moral se cumpliera aisladamente.
La educación integral significa, por un lado, que se atienda
al desarrollo armónico del niño como individuo, que se haga
corresponder su desarrollo síquico con el somático: a cada edad
cronológica corresponde una edad mental específica; por otro
90
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
91
Germán Caro Ríos
92
CAPÍTULO III
LAS ESCUELAS PRIMARIAS 434 Y 455 DE HUAYOPAMPA
CANTA, UN ENSAYO DEL SISTEMA DE ESTUDIO Y
TRABAJO
93
Germán Caro Ríos
94
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
Medios:
a. Trabajo colectivo de profesores, alumnos y padres de
familia
b. Cooperación de la comunidad con yeso, cemento y
pintura
c. Posible ayuda del Estado
d. Actividades económicas organizadas por las escuelas
95
Germán Caro Ríos
El alumnado
El alumnado está organizado en cuatro equipos en la escuela
de varones y de mujeres, en razón de que en 1957 se reforzó el
personal de cada plantel con un maestro más (4 profesores) y para
que cada equipo de trabajo esté dirigido en todas sus actividades
por un maestro. Un alumno jefe elegido por los alumnos a
sugerencia del maestro, lo secunda en facultades ejecutivas. Un
grupo de alumnos constituidos en Comité Directivo colabora
con el profesor y el alumno jefe.
Los equipos funcionan también dentro de la clase para que
los trabajos de cada aula sean la prolongación de la vida general
de la escuela.
El sistema crea un ambiente de perenne actividad organizada,
de emulación y disciplina.
Las ventajas del sistema se manifiestan en las escuelas de
Huayopampa: un local bien tenido y bello, escolarización de todos
sus niños y niñas, crecimiento del nivel de vida y de cultura del
pueblo y otras manifestaciones que se puntualizan someramente
a continuación.
96
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
97
Germán Caro Ríos
98
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
99
Germán Caro Ríos
100
CONCLUSIONES
101
Germán Caro Ríos
102
II
EL SISTEMA COEDUCACIONAL
DE ENSEÑANZA
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I
ESTADO DE LA EDUCACIÓN EN NUESTRO PAÍS
CAPÍTULO II
LA ESCOLARIDAD EN NUESTRO PAÍS
1. Índice de subsistencia
2. Índice de distribución de la tierra
3. Índice de distribución de la renta
4. Índice de escolaridad
5. Otras causas de alto índice de analfabetismo
6. Grado de tecnificación de la agricultura
CAPÍTULO III
TESIS SEUDOCIENTÍFICAS QUE PRETENDEN
JUSTIFICAR LA EDUCACIÓN EN ESCUELAS DE SEXOS
SEPARADOS
1. Sicofísicos
2. El problema del desarrollo precoz del instinto sexual
3. Los peligros de deformación de la personalidad masculina y
femenina
4. La coeducación y la educación sexual
105
CAPÍTULO IV
EL SISTEMA COEDUCACIONAL DE ENSEÑANZA
CAPÍTULO V
LAS ESCUELAS N° 455 Y 434 DE HUAYOPAMPA
UN ENSAYO DE COEDUCACIÓN
CONCLUSIONES
106
INTRODUCCIÓN
107
Germán Caro Ríos
108
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
109
CAPÍTULO I
ESTADO DE LA EDUCACIÓN EN NUESTRO PAÍS
111
Germán Caro Ríos
112
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
113
Germán Caro Ríos
114
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
115
CAPÍTULO II
LA ESCOLARIDAD EN NUESTRO PAÍS
1. Índice de subsistencia
Según estudios realizados por el SCIPA en 1965, se determinó un
consumo diario per cápita de 2,190 calorías y de 47 gramos de
proteínas por persona.
En el mismo año la FAO calculó un consumo diario por persona
de 2,080 calorías y 12 gramos de proteínas de origen animal.
Se estima que normalmente cada persona requiere un mínimo
de 3,200 calorías y de 85 gramos de proteínas.
En consecuencia, según los cálculos del SCIPA, la diferencia
es de 1,010 calorías, o sea un déficit de 31,50% de las necesarias,
y, en cuanto a las proteínas la diferencia es de 38 gramos, o sea un
déficit de 42.30%.
Según los cálculos de la FAO, la diferencia de calorías es de
1,120, o sea 35% menos y de 73 gramos de proteínas, o sea el
85.88% menos de las necesarias.
117
Germán Caro Ríos
118
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
4. Índice de escolaridad
Los anteriores índices se reflejan en el cuadro de escolaridad del
país. Según el censo Nacional del 2 de julio de 1961, la población
119
Germán Caro Ríos
Población alfabeta
Sexos Urbana Rural Total %
Hombres 1’139,914 737,886 1’877,827 60%
Mujeres 934,342 305,885 1’250,227 40%
Total 3’128,054 100%
Población analfabeta
Sexos Urbana Rural Total %
Hombres 120,269 546,607 660,876 33%
Mujeres 346,510 1’060,183 1’406,693 67%
Total 2’067,569 100%
Población no declarada
Sexos Urbana Rural Total %
Hombres 149 457 606 29%
Mujeres 673 1,775 1,448 71%
Total 2,054 100%
120
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
121
Germán Caro Ríos
122
CAPÍTULO III
TESIS SEUDOCIENTÍFICAS QUE PRETENDEN
JUSTIFICAR LA EDUCACIÓN EN ESCUELAS DE SEXOS
SEPARADOS
1. Sicofísicos
Sostienen que la educación por sexos separados descansan en el
hecho evidente de que el crecimiento fisico-siquico de los niños
y niñas son desiguales y que, por tales razones, no puede llevarse
en conjunto.
Los siguientes cuadros comparativos demuestran que tales
diferencias, y solamente en determinadas etapas, son levemente
desiguales, y tal ocurre a partir de los doce años, cuando la
mayoria de los infantes ha superado la escuela primaria.
123
Germán Caro Ríos
Gráfico Nº 1
NIÑOS NIÑAS
Cm Cm Cm Cm
LONGITUD - ESTATURA LONGITUD - ESTATURA
170 170 170 170
90 90
160 160 160 160
50 50
150 150 150 150
10 10
40 40 40 40
50 50
35 35 35 35
30 10 30 30 10 30
25 25 25 25
20 20 20 20
15 15 15 15
10 10 10 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
124
Tabla N° 1
Curso normal del desarrollo
Peso en kg - Talla en cm
NIÑOS NIÑAS
P10: P25: P50: P75: P90: 5 ½ años P10: P25: P50: P75: P90:
17,60 19,05 20,68 22,36 24,09 Peso 17,24 18,51 19,96 21,41 23,22
108,30 111,20 114,40 117,50 120,10 Estatura 107,80 110,20 112,80 116,10 118,90
6 años
18,55 20,14 21,19 23,63 25,58 Peso 17,96 19,46 21,09 22,77 24,58
111,20 114,10 117,50 120,80 123,50 Estatura 110,60 113,20 115,90 119,30 122,30
6 ½ años
114,00 117,20 120,80 124,20 127,00 Estatura 113,70 116,20 119,10 122,60 125,60
7 años
20,77 22,54 24,54 26,63 29,21 Peso 20,19 21,82 23,68 25,54 27,76
116,90 120,30 124,10 127,60 120,50 Estatura 116,80 119,20 112,30 125,90 128,90
7 ½ años
22,00 23,86 25,90 28,17 31,16 Peso 21,14 22,85 25,04 27,13 29,76
120,00 123,50 127,10 130,90 133,90 Estatura 119,50 122,00 125,20 128,80 131,80
8 años
23,22 25,17 27,26 29,71 33,11 Peso 22,04 24,09 26,35 28,71 31,71
123,70 126,60 130,00 134,20 137,30 Estatura 122,10 124,80 128,00 131,60 134,60
8 ½ años
24,40 26,44 28,62 31,25 34,93 Peso 22,95 25,17 27,17 30,35 33,79
125,70 129,10 132,80 137,00 140,00 Estatura 124,60 127,30 130,50 134,40 137,50
9 años
25,54 27,71 29,94 32,80 36,74 Peso 23,86 26,26 28,04 31,80 35,88
125,70 131,60 135,50 139,80 142,60 Estatura 127,00 129,70 132,90 137,10 140,40
Germán Caro Ríos
NIÑOS NIÑAS
P10: P25: P50: P75: P90: 9 ½ años P10: P25: P50: P75: P90:
26,63 28,89 31,30 34,47 38,78 Peso 24,90 27,40 30,44 33,93 38,28
130,60 134,00 137,90 142,10 145,10 Estatura 129,40 132,20 135,80 139,90 143,20
10 años
27,71 30,07 32,61 36,11 40,78 Peso 25,90 28,49 31,89 35,88 40,69
132,80 136,30 140,30 144,20 149,20 Estatura 131,70 134,60 138,60 142,60 146,00
10 ½ años
28,89 31,30 33,93 37,83 41,91 Peso 27,17 30,12 33,79 38,15 43,14
126
135,10 133,40 142,30 146,80 149,70 Estatura 134,40 137,50 141,70 145,90 149,70
11 años
30,07 22,38 35,20 39,55 45,04 Peso 28,40 31,71 35,74 40,42 45,54
137,30 140,50 144,20 149,20 151,80 Estatura 137,00 140,30 144,70 149,20 153,40
11 ½ años
31,30 33,84 36,74 41,55 47,40 Peso 29,98 33,57 37,74 42,64 28,08
139,80 142,90 146,90 151,40 154,80 Estatura 139,80 143,10 148,10 152,90 157,00
12 años
32,66 35,15 38,28 43,55 49,71 Peso 31,52 35,38 39,74 44,82 50,58
142,40 145,20 149,60 153,50 157,90 Estatura 142,60 145,90 151,90 156,60 160,60
cifra media cifra media
50% de todas las cifras 50% de todas las cifras
80% de todas las cifras 80% de todas las cifras
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
Tabla N° 2
Edad Niños Niñas
Alrededor de los tres meses 1,050.92 1,050.96
De tres a seis meses 1,050.85 1,050.72
De seis a doce meses 1,060.48 1,060.34
De un año a dos años 1,060.93 1,060.99
De dos a cuatro años 1,080.78 1,080.91
De cuatro a siete años 1,100.03 1,100.19
De siete a diez años 1,130.80 1,130.70
De diez a trece años 1,170.10 1,180.01
De trece a quince años 1,240.08 1,260.49
De quince a diecisiete años 1,310.68 1,300.24
Los diversos test de inteligencia aplicados a niños y niñas,
revelan mínimas diferencias de rendimiento que provienen
fundamentalmente, no de la naturaleza síquica diferente de niños
y niñas, sino de factores pedagógico sociales.
Por lo general, las escuelas de niñas están peor atendidas tanto
en recursos materiales como en personal docente.
Las maestras, por lo común de formación escolástica, no
basan su trabajo en los principios y técnicas pedagógicas más
avanzadas, sino en métodos y procedimientos formalistas de la
escuela tradicional.
El test de KOHS, aplicado en nuestro medio por el
profesor Marcos Godiño, con el objeto de precisar qué cambios
característicos se producen en la reproducción de dibujos por
medio de los cubos (material utilizado) con el desarrollo de la
inteligencia, y el aumento de la edad cronológica y el progreso
escolar, arrojó los resultados siguientes:
127
Germán Caro Ríos
Tabla N° 3
Normas de logros en función de las edades cronológicas
Con los 12 test ee. Cc. (Años)
M. de logros
Varones
5.5 7.3 11.0 15.8 29.6 27.7 39.2 47.8 53.4 52.9 60.0 61.0 64.1
M. de logros
Mujeres
4.8 7.0 9.2 14.9 16.2 24.9 33.5 42.0 49.3 43.6 45.6 49.4 51.0
M. de logros
Las normas de la edad con los logros solo de 12 test, cuyos resultados se ven en la tabla N° 3, tanto en nuestra
masacombinada (varones y mujeres) como en la de varones y mujeres, independientemente.
Tabla N° 4
Normas de logros en función de los grupos escolares con los 12 test
Varones
4.5 7.5 11.2 12.4 26.4 25.8 36.3 44.9 55.3 54.0 59.1 63.2 60.9
M. de logros
Mujeres
6 6.9 5.6 12.3 17.1 20.9 33.1 40.7 46.7 46.4 41.9 49.5 53.3
M. de logros
Gráfico N° 2
LOGROS
60 VARONES
50
40 MUJERES
30
20
10
130
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
131
Germán Caro Ríos
132
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
133
Germán Caro Ríos
134
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
135
CAPÍTULO IV
EL SISTEMA COEDUCACIONAL DE ENSEÑANZA
137
Germán Caro Ríos
3. La educación sexual
Cuando de educación sexual se habla, se trata como de algo especial,
misterioso, difícil, fuera del alcance común de los educadores.
Es posible que haya educadores que no sepan abordarla, como
hay maestros que, si bien conocen la materia que enseñan, no la
saben expresar ni desarrollar con eficacia. Pero en sí la educación
sexual solo es problema en cuanto a las desviaciones que se
producen en los niños por influencia del hogar y la sociedad. Pero
en su ambiente natural, de convivencia entre niños y niñas, de
maestros y maestras, de hermanos y hermanas, de compañeros y
compañeras, en coeducación, la naturaleza sexual de los niños se
desenvuelve normalmente sin interrogantes, sin dudas sobre su
propia naturaleza y sus propias posibilidades, borrando, de por
sí, los conceptos de separación y de antagonismo entre varones
y mujeres, que son los sentimientos que más daño hacen a la
unidad del hogar y de la sociedad.
La educación sexual no puede tratarse como un caso
especial, como algo teológico, sujeto a una didáctica rebuscada.
Debe empezarse por hacer conocer a niños y niñas la anatomía
y fisiología de todos sus órganos y la verdad sobre el fenómeno
de la reproducción, sin misterio, sin afectación que despierten
suspicacias. De lo demás se encarga la organización correcta de
la clase, con la participación irrestricta de niñas y niños en todas
las actividades, desde el aseo del aula al gobierno de la clase y
de la escuela. Tal forma de vida enseña, sin formalismo, que la
vida social es cooperación, que la solución de sus problemas
compete por igual a hombres y mujeres y que no hay diferencias
de posibilidades físicas ni mentales, ni de voluntad y carácter
por sexos, que seres de ambos sexos pueden desempeñar sin
exclusiones todas las actividades económicas, sociales y políticas.
138
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
139
Germán Caro Ríos
140
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
6. La coeducación y la moralidad
En las poblaciones rurales no hay problema para el establecimiento
de la coeducación: niños y niñas son vecinos conocidos que
juegan, trabajan, viajan juntos desde su más tierna infancia y los
alumnos de la misma son entre ellos, hermanos y hermanas, o
parientes cercanos.
Los profesores son también, en su mayoría, de la misma
localidad y con vínculos familiares con la mayoría de los niños. El
ambiente escolar resulta siempre familiar y comunitario.
En las ciudades, la coeducación en primaria se hace más
necesaria para conseguir, a través de ella, la atenuación de tantas
desviaciones sexuales y de la conducta de la juventud.
Pero tal medida educativa requiere amplios locales, excelentes
equipos, campos y talleres, pues es sabido que la edad escolar es
la más apropiada para encausar a la niñez en todos los campos de
su formación síquica, física y moral y que el trabajo productivo y
los juegos colectivos son los medios más eficaces en la educación
y la enseñanza.
La coeducación en el nivel secundario se torna más
problemática si no se ha iniciado en la primaria, y en igual
medida se fracasará en la educación superior. La causa de que
ocurren todavía serios problemas sexuales entre los estudiantes
secundarios y universitarios a pesar de su madurez, es el de no
141
Germán Caro Ríos
142
CAPÍTULO V
LAS ESCUELAS 455 Y 434 DE HUAYOPAMPA UN
ENSAYO DE COEDUCACIÓN
143
Germán Caro Ríos
3. La oposición a la coeducación
La oposición a la coeducación viene de fuera, generalmente
del clero que induce a las gentes a recelar de sus bondades y de
maestros que tienen, por lo general, una formación escolástica
quienes, sin ningún enjuiciamiento de su parte, apriori, afirman
que la coeducación es un sistema educativo pernicioso para la
formación moral de niños y niñas.
Con tales argumentos se ha atacado muchas veces
a la coeducación que se practica en Huayopampa. Sucedió en
cierta ocasión que se ordenó oficialmente, desde el Ministerio
de Educación, su inmediata disolución. Pero los maestros la
defendieron y la comunidad defendió la coeducación y, en vista
de los argumentos convincentes, se autorizó su funcionamiento.
En la actualidad ambos planteles continúan aplicando este sistema
exitosamente.
144
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
145
Germán Caro Ríos
5. La escuela y la comunidad
La organización y la vida de la escuela se extraen del ambiente social
y económico de la comunidad con el propósito de enriquecer sus
146
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
147
CONCLUSIONES
149
Germán Caro Ríos
150
III
LA ORGANIZACIÓN DE LAS
ESCUELAS DE ESTUDIO Y
TRABAJO EN COEDUCACIÓN
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I
CONCEPTO Y FUNDAMENTO DE LA ORGANIZACIÓN
ESCOLAR
CAPÍTULO II
FINES Y OBJETIVOS DE UNA ORGANIZACIÓN
ESCOLAR
1. Fines pedagógicos
2. Fines sociales
3. Fines económicos
CAPÍTULO III
ASPECTOS DE LA ORGANIZACIÓN ESCOLAR
153
b. El mobiliario escolar
c. El material didáctico
CAPÍTULO IV
UN SISTEMA DE ORGANIZACIÓN ESCOLAR
EN PRÁCTICA EN LAS ESCUELAS 434 Y 455 DE
HUAYOPAMPA
1. Bases de la organización
a. La organización escolar se desprende de las necesidades
económico-sociales y escolares de la comunidad
b. Análisis de la situación escolar de la comunidad de
Huayopampa
154
4. Ordenamiento del trabajo escolar
a. La comunidad escolar como sistema de organización
b. El plan de escuela y de aula
c. El plan de trabajo
d. Constatación permanente del rendimiento del trabajo
escolar
e. Métodos y formas de comprobación
CAPÍTULO V
LOGROS ALCANZADOS
CONCLUSIONES
155
INTRODUCCIÓN
157
Germán Caro Ríos
158
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
159
CAPÍTULO I
CONCEPTO Y FUNDAMENTO DE LA ORGANIZACIÓN
ESCOLAR
161
Germán Caro Ríos
162
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
163
Germán Caro Ríos
Los naturalistas
Pertenecen a la escuela naturalista eminentes educadores como
Juan Jacobo Rousseau, León Nicolaievich Tolstoy, Ellen Key
164
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
165
Germán Caro Ríos
Los educabilistas
Los educabilistas, en principio, no niegan el poder formativo de la
educación; rechazan tan solo la acción deformadora de conciencias
del escolasticismo en favor de los intereses de un reducido grupo
de privilegiados con detrimento de los del pueblo. Luego, no
hubo divergencias de fondo en cuanto a la validez formativa de
la educación. La divergencia versaba sobre los fines y objetivos y
métodos educativos medievales.
De aquí que, una vez instaurada la burguesía en el poder, el
afán de sus ideólogos y educadores se ha concentrado a la búsqueda
de teorías y métodos de educación que afiancen y desarrollen el
166
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
Principios de organización
La organización escolar, es decir la escuela, descansa en ciertos
principios generales de los que señalaremos los principales:
1. Un cambio en la disposición de los factores externos, de
las cosas y de la sociedad, provoca transformaciones de sus
esencias y sus formas. De donde un arreglo determinado
del ambiente escolar repercute en la formación física,
mental, moral y emocional de los educandos y en las
acciones del mismo educador y de la comunidad entera.
2. Los efectos de una misma forma de ordenamiento de
los elementos de una cosa o de la sociedad suelen ser
diferentes en distintas circunstancias de lugar, de tiempo
y de persona; es decir, tienen un carácter histórico. De
donde surge la necesidad de cambios en las organizaciones
a medida que cambian las estructuras. Aun las acciones
de las leyes de la naturaleza con ser eternas e inexorables
dependen de determinadas condiciones externas.
No basta, pues, con disponer los elementos de una
cosa o de una institución; hay que rodearlos de ciertas
condiciones ambientales y de dirección para que surtan los
efectos deseados. He aquí otro principio fundamental de
organización en general, inclusive de la organización escolar.
167
Germán Caro Ríos
168
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
169
Germán Caro Ríos
170
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
171
Germán Caro Ríos
172
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
173
Germán Caro Ríos
174
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
175
Germán Caro Ríos
176
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
177
Germán Caro Ríos
178
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
a. Fundamentos pedagógicos
a.1. Es fundamento esencial de toda organización escolar
el reconocimiento del papel formativo – modelador
de la educación. Lo que quiere decir que mediante una
acción educativa convenientemente organizada, es posible
modelar la voluntad, el carácter, la personalidad intelectual,
física, moral sentimental, etc., de los educandos.
Sobre esta posibilidad dieron pruebas definitivas la
antigua escuela espartana, la jesuítica, la nazista y la
comunista, dirigidas hacia ciertos fines políticos que
los alcanzaron ampliamente para mal o para bien de la
sociedad.
179
Germán Caro Ríos
180
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
b. Fundamentos sicológicos
Un sistema de organización escolar con bases científicas descansa
en principios que la experiencia social los ha descubierto como
leyes que rigen el desarrollo de la vida social.
Estos principios no son estrictamente pedagógicos, sino que
proceden de otras ciencias afines y auxiliares de la pedagogía: la
sicología, la biología, antropología, la economía, la filosofía y la
política.
La interacción y complementación entre diversas formas de
conciencia social, son una característica de las ideas científico-
naturales y científico-sociales que, en su esencia, no son otra cosa
que la revelación de las leyes que rigen los fenómenos naturales y
sociales y del pensamiento humano.
Sin embargo, entre los principios todos importantes, uno es
el principal y los demás secundarios. El principal es aquel del cual
dependen los demás.
Así, el fundamento sicológico principal de la enseñanza
es el que reconoce que nuestras sensaciones, percepciones,
representaciones y pensamientos son reflejos del exterior.
Se considera dicho principio como principal, porque su
reconocimiento entraña la necesidad de organizar el ambiente que
rodea a los educandos de manera que influya y excite positivamente
el aprendizaje y la formación social de los niños (costumbres, hábitos,
convicciones, hábitos, sentimientos). Si, parte del criterio sicológico
de Platón, Hume, Huxley, Hegel, Kant, Bergson y demás sicólogos
y filósofos idealistas que sostienen que los fenómenos de la conciencia
son un complejo de sensaciones, son ideas a priori, son intuiciones
subjetivas, no habría para qué preocuparse de una organización exterior
más o menos prolija de los alumnos ni del medio escolar en general.
No habría que pensar en los elementos signalizadores de primer
orden representados por las cosas reales, ni en la experiencia práctica,
ni siquiera en los signalizadores de segundo orden que son las palabras
para exponer. Bastaría confiar en el poder natural del educando.
181
Germán Caro Ríos
182
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
183
Germán Caro Ríos
d. Fundamentos filosóficos
Una concepción teórica sobre el mundo, la sociedad y el
pensamiento humano guían las ideas y las acciones de los hombres.
Las ideas que el educador tiene sobre los fenómenos naturales,
sociales y cognoscitivos, inspiran sus concepciones pedagógicas y
su actuación práctica.
Si el maestro cree en un mundo ideal, inexistente fuera de
su conciencia, no se preocupará por aplicar ningún elemento
signalizador exterior, recurrirá siempre al aprendizaje memorístico,
a la pasividad y al verbalismo huérfano de objetividad. La
organización de su escuela será formal y académica.
Si, por el contrario, el maestro reconoce la existencia objetiva
del mundo fuera de su conciencia, se preocupará, naturalmente,
por enriquecer y condicionar su ambiente de trabajo con estímulos
184
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
185
Germán Caro Ríos
e. Fundamentos políticos
La función primordial de la escuela es acumular, seleccionar y
luego transmitir y conservar las experiencias y los conocimientos
ganados por la sociedad en el desarrollo secular de sus actividades
productivas y sociales. Acumular y seleccionar para transmitirlos
cuidadosamente dosificados a las nuevas generaciones de tal
modo que no se comprometa, en lo menor, los interese creados.
Así, todo el sistema de educación se convierte en un
instrumento de dominación ideológica de clases, y por esta razón
ha sido siempre dirigido y sostenido por el Estado, representante
de la clase dueña del poder económico. Por esta misma razón,
el contenido y la forma de enseñanza se corresponden con la
estructura socio-económica vigente. La educación oficial en una
sociedad dividida en clases, siempre ha sido conservadora.
En el fragor de la lucha entre las clases, la clase oprimida
también crea sus propias armas ideológicas para combatir en favor
de la implantación del nuevo orden económico, social y político
que ha sido gestado en el seno del viejo sistema que ha entrado en
su fase de caducidad.
La lucha de clases se libra ahora, entre la escuela conservadora
oficial y la escuela revolucionaria, generalmente ilegal.
La escuela es la expresión ideológica concentrada de la lucha
política entre las clases.
186
CAPÍTULO II
FINES Y OBJETIVOS DE UNA ORGANIZACIÓN
ESCOLAR
1. Fines pedagógicos
El fin principal de la organización escolar es disponer, de acuerdo
a principios, los recursos materiales, económicos y humanos
existentes en la escuela, tratando de perfeccionarlos y enriquecerlos
constantemente a fin de sistematizar las influencias ambientales
para fines de una mejor instrucción y educación de los niños, es
decir, para asegurar el éxito de la actividad docente.
Los fines de la educación plasmados en una organización
escolar no pueden ser fruto de los simples buenos deseos de los
educadores, de Estado o de una clase social. Deben responder
a las perspectivas del desarrollo social y a las leyes que rigen
este desarrollo. Deben preparar a las jóvenes generaciones para
que actúen y luchen por una vida mejor para la sociedad en su
conjunto.
187
Germán Caro Ríos
2. Fines sociales
Uno de los fines sociales de toda organización escolar es adaptar
a vida colectiva, enseñarles a aceptar la disciplina del grupo y a
dirigir a su colectividad cuando le corresponda.
Otro de los objetivos sociales de la organización escolar es
cultivar el espíritu de ayuda, de colaboración y de respeto mutuo
entre los miembros de la comunidad escolar y social.
Formar el espíritu social de nuevos ciudadanos: de amor a la
patria y a su comunidad, a su escuela y a la humanidad entera,
y que deje de ser un individuo sumido en la caparazón de su
egoísmo. Que sienta la dicha de trabajar, luchar y sufrir por la
construcción de un nuevo orden social.
3. Fines económicos
En lo económico, una organización escolar tiende a obtener
un mejor rendimiento del trabajo educativo con economía de
elementos materiales, de energías humanas, de dinero y de tiempo.
Procura evitar todo derroche de los muebles, enseres y útiles
escolares, de dañarlos o destruirlos por descuido; más bien trata
de conservarlos, mejorarlos e incrementarlos.
Evita todo desperdicio de energías físicas y mentales de
los alumnos y de los profesores mediante una conveniente
planificación del trabajo.
Cuida de no malgastar las rentas escolares y alienta el espíritu
del ahorro y enseña a tomar el dinero como un medio para
resolver los problemas de vida y trabajo escolares y no como un
fin que le conduciría a la avaricia y a la explotación de los demás
si le fuera posible.
En general, la organización escolar persigue alcanzar mejores
rendimientos escolares con menos esfuerzo, con menos gastos y
en el menor tiempo; y a formar en el educando conocimientos,
capacidades, hábitos, destrezas, que le permitan ser un elemento
eficaz, culto y disciplinado de su colectividad.
188
CAPÍTULO III
ASPECTOS DE LA ORGANIZACIÓN ESCOLAR
189
Germán Caro Ríos
190
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
a. El local escolar
El local escolar debe ser el edificio más sobresaliente del barrio,
de la comunidad. Debe situarse en lugar dominante cual un
maestro que dirige una clase. La arquitectura y decoración serán
atrayentes y sugerentes de manera que infunda ideas, dignidad y
cultura. Un edificio destartalado sin vida, que no está rodeado de
árboles, jardines y macizos, campos deportivos y de juego, no es
propiamente un local escolar, se parece a un presidio de niños.
Todo local escolar que reúna las condiciones pedagógicas
requeridas debe constar de los siguientes pabellones:
a.1. Pabellón de actividades colectivas
a.2. Sala de Exposiciones
a.3. Pabellón de talleres
a.4. Pabellón de aulas
a.5. Pabellón de servicios
a.6. Pabellón de administración
191
Germán Caro Ríos
192
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
193
Germán Caro Ríos
194
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
195
Germán Caro Ríos
b. El mobiliario escolar
El mobiliario forma parte de cada aula de estudio de los talleres o
de otras dependencias de la escuela.
En nuestras escuelas, tan desprovistas de materiales de trabajo,
en su mayoría los mobiliarios son creados por el mismo maestro.
De esta situación puede sacarse algunas ventajas, la principal, la
de aprender y enseñar a los niños a bastarse a sí mismos y la de
elaborar los mobiliarios der acuerdo con las exigencias pedagógicas
de cada clase.
El mejor medio de dotar de mobiliario a las escuelas sería
dotándolas de materiales y herramientas y no de mobiliario
confeccionado.
En las escuelas de trabajo y estudio, el mobiliario se
confecciona en los talleres de la misma escuela, preferentemente
de materiales lugareños y bien adecuados para cada caso.
El mobiliario debe reunir, a más de los requisitos pedagógicos,
características artísticas, consistencia y comodidadpara el trabajo
escolar, facilidad de limpieza y movilización. Mobiliarios que
no ofrecen comodidad a los niños deforman sus cuerpecito
inmaduros, malogran su trabajo y producen desorganización.
Deben ser de un mismo tipo y color de propiedad de cada
sección.
196
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
c. El material didáctico
El material didáctico es todo elemente auxiliar que utiliza el
maestro para enseñar. Para facilitar el proceso de cognición,
de asimilación, de afianzamiento y profundización de los
conocimientos.
Su empleo descansa en el principio sicopedagógico de que el
manipuleo de objetos excita la atención de los niños y les permite
descubrir propiedades que no se perciben sin un análisis prolijo,
directo y dirigido y, sobre todo, nivela la importancia entre la
teoría y la práctica.
Su aplicación debe ser cuidadosa y estudiada. El maestro
tiene que determinar en qué momento debe presentarlo. Una
presentación inoportuna puede entorpecer la tarea del maestro y
provocar la indisciplina o la dispersión de la atención.
Cualquier material didáctico debe reunir condiciones de
perfección, sencillez y debe ser sugerente. Una ayuda que no reúna
condiciones pedagógicas adecuadas, surtirá un efecto negativo.
Es preferible que el material didáctico consista en cosas naturales
y vivas si se trata de animales y plantas, sembradas, cuidadas o
preparadas por los mismos educandos. Todo debe ser estudiado en
su medio natural. Esto es posible en las escuelas de comunidad.
Los museos, bibliotecas, acuarios, jardines, implementos
deportivos y folclóricos, son parte del material didáctico.
197
Germán Caro Ríos
198
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
199
Germán Caro Ríos
200
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
201
Germán Caro Ríos
202
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
203
Germán Caro Ríos
El Consejo de Profesores
El Consejo de Profesores lo integran todos los profesores bajo la
presidencia del Director.
Cumple las funciones técnico-pedagógicas y técnico-
administrativas de interpretación de los Planes y Programas, de
elaboración de los Planes de escuela, de aula y de trabajo en la
clase y en la producción.
Resuelve los problemas escolares que el Director pone en
consulta de la plana docente y los planteados por los maestros
orgánicamente.
El desarrollo de las actividades colectivas e individuales de los
profesores se consigna en el Libro de Actas de la Escuela.
Cada profesor lleva la documentación correspondiente de la
sección a su cargo que son visadas por el Director.
El personal docente de las escuelas de estudio y trabajo, para
cumplir eficazmente su labor, guía su actividad por los siguientes
conceptos:
1. La enseñanza y la educación son instrumentos que
influyen en la transformación social.
2. En la escuela es donde se debe desmenuzar y analizar
la situación real en que vive el pueblo, para desechar lo
nocivo e impulsar lo progresista.
3. Se critica, se trabaja y lucha, para elevar la producción, la
vida y la cultura a un nivel superior.
4. La educación es una batalla incesante y cruda contra las
trabas económicas, sociales, políticas y culturales que
enervan el avance de los pueblos. La enseñanza que hasta
ahora ha sido el oficio escolar es nada más que un medio:
el fin es coadyuvar a la transformación social.
204
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
205
Germán Caro Ríos
206
Distribución del elemento humano para el estudio, el
trabajo y las actividades culturales
DIREC DIREC DIREC DIREC DIREC JEFE JEFE JEFE JEFE JEFE
ORNAT.
TEATRO FOLKLORE CANTO E HGE. DEPORTES B-I B-II B-III B-IV B-V
ASAMBLEA GENERAL
DEL ALUMNO
Organización de las Escuelas de Estudio y Trabajo en
1. Bases de la organización
a. La organización escolar se desprende de las necesidades
económico-sociales y escolares de la comunidad
En el transcurso del presente trabajo se ha dejado establecido que
un sistema de organización escolar es la aplicación práctica de una
teoría de la educación: es la forma de la educación.
Se ha planteado también que una teoría, sobre cualquier
rama del saber humano, refleja ciertos conocimientos de la
realidad abstraídos de la actividad productiva y social, adecuados,
claro está, a los intereses de la clase que detenta el poder político,
económico y los resortes ideológicos de la sociedad que se trate.
Por esta razón fundamental es que en educación existen
puntos de vista teóricos y prácticos divergentes y aún antagónicos
que se sintetizan en dos:
1. Los que sostienen una concepción y una práctica estática,
artesanal y reaccionaria de la educación.
2. Los que defienden y practican una escuela fundada en una
concepción dinámica, científica y revolucionaria.
209
Germán Caro Ríos
210
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
El mobiliario
El mobiliario constaba de 10 carpetas para más de 100
niños y niñas, dos pupitres, dos mesas y dos sillas muy
deterioradas.
El material didáctico
El material didáctico se reducía a tres pizarritas murales;
cinco láminas de Anatomía Humana, un globo terráqueo
y una veintena de libros de lectura inapropiados para
escolares.
No tenía campo de recreo ni de deportes, ni tampoco
árboles ni servicios higiénicos, ni qué decir macizos de
flores y jardines y arboledas.
Pero existían posibilidades de contar con lo indispensable,
aunque a costa de mucho trabajo de maestros, padres de
familia, comuneros y niños. Y así se hizo.
211
Germán Caro Ríos
212
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
213
Germán Caro Ríos
214
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
215
Germán Caro Ríos
216
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
217
Germán Caro Ríos
a. Investigación previa
Antes de iniciar el trabajo escolar regular del año, cada maestro de
sección, para tener una opinión sobre la clase y sobre cada niño,
realiza una investigación previa de cada uno de sus componentes en
los registros diarios, fichas, actas, pasos escritos y otros documentos
para formarse una opinión de la clase y de cada niño.
En tal labor, de por sí delicada, procede con sumo tacto
pedagógico, para alcanzar la confianza y el respeto de los niños y
de los padres de familia.
b. Investigación permanente
Los educandos, por natural desarrollo físico y mental y por los
efectos de la acción educativa, experimentan cambios en su
personalidad evolutivamente.
Hechos que el profesor tiene que aquilatar constantemente
mediante la observación del comportamiento, de sus reacciones
ante los pasos orales y escritos y las tareas libres. Resultados
218
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
c. El diario de clase
El maestro vive permanentemente preocupado por la marcha
de su trabajo. Para constatar sus resultados hace exploraciones
diarias, cuyos resultados no los confía a su memoria sino que
los anota en un cuaderno que es el Diario de Clase. Cuaderno
en el que se anota no solamente las materias, los temas tratados,
los métodos y los medios usados, sino principalmente, los
conocimientos impartidos y también las dificultades y fracasos y
otras incidencias.
219
Germán Caro Ríos
e. La educación y la comunidad
En la comunidad, la escuela comprende la totalidad del ambiente
geográfico y social. Aquí todo influye directa o indirectamente,
sistemática o espontáneamente en la conciencia y el ser físico de los
niños, generando vivencias más fuertes y profundas en sus espíritus.
Pero la comunidad de Huayopampa, cuando nos tocó trabajar
en ella, se hallaba en trance de disgregación; sin embargo, sus
intereses vitales la obligaban a conservar la organización comunal.
Este factor se consideró muy aprovechable al trazar los planes de
trabajos nuevos. Y se los utilizó muy bien, encausándolos hacia
la creación de nuevos elementos de trabajo y de vida colectiva:
adquisición comunal de máquinas motorizadas de labranza y
transporte, instalación de alumbrado eléctrico y servicios de agua
potable y tiendas comunales de fertilizantes y comestibles y ropas.
Tales medidas fortalecieron la vida comunal.
Pero, como se encontró resistencia de parte de la comunidad
para la introducción de los extraños en sus asuntos, se optó por
la asimilación de los maestros en la organización comunal con
plenos derechos y obligaciones.
De esta manera, la intervención de los maestros permitió
orientar la vida comunal y convertirla en recurso didáctico para la
formación social de los educandos y en base de apoyo con mano
de obra para mejorar el local escolar y sus anexos y conseguir
la dotación de tierras, herramientas para los talleres y hasta
instrumentos de música y utensilios de cocina.
Ni qué decir de su labor de gran colaborador para ayudar a los
niños en sus estudios y a forjar en ellos un espíritu disciplinado,
intrépido y decidido a abrirse paso por cualquier camino.
220
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
221
Germán Caro Ríos
2. Organismos de base
222
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
223
Germán Caro Ríos
La Asamblea Escolar
Es el organismo de dirección permanente que resuelve los asuntos
relacionados con el ordenamiento de los trabajos y de la vida
cotidiana de la escuela.
224
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
225
Germán Caro Ríos
El Consejo Escolar
Es el organismo de dirección y ejecución constituido por el
Consejo de Profesores, el Consejo de Jefes de Brigada y el Consejo
226
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
El Consejo de Profesores
Cumple funciones técnico pedagógicas y técnico administrativas.
Está a su cargo la planificación de la clase, de la producción y del
trabajo de las Brigadas.
La distribución de los profesores corresponde a toda la estructura
escolar. En la sección, profesor responsable de la clase, enlas brigadas,
profesor asesor del jefe; en los clubes, profesor asesor del comité; y, en
los círculos, profesor asesor del Director del Círculo.
227
Germán Caro Ríos
La Dirección
Es el máximo organismo que centraliza el mando de la escuela.
Su misión es elaborar los planes generales del trabajo escolar. Este
organismo está representado por el Director de la Escuela, quien
preside todos los organismos de dirección y ejecución.
La Dirección es la máxima expresión del centralismo y las
Asambleas Generales, la máxima expresión de democracia. Por
ello, la vida orgánica de la Comunidad Escolar está regida por el
principio del centralismo-democrático.
Así, con estos organismos de dirección se ha regido la
Comunidad Escolar de Huayopampa. Pero, al lado de estos
organismos de dirección, existen dos organismos fundamentales
o de base que son las Brigadas y las Secciones.
228
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
229
Germán Caro Ríos
c. El plan de trabajo
Es un elemento técnico de la enseñanza en el que se consigna
el contenido y la forma de la enseñanza de manera comprensible
para los niños y para cualquier maestro que por alguna razón
tenga que hacerse cargo de la sección, y, desde luego, fácilmente
interpretable por los supervisores encargados del control del
trabajo docente. No es meramente una relación de asuntos y
actividades a desarrollarse en un tiempo fijo.
Los planes de trabajo por lo general comprenden dos apartados:
El primero, donde se consignan las fechas y los asuntos a tratarse
muy esquemáticamente.
El segundo apartado, donde se consigna en forma más
detallada y concreta, las actividades y los conocimientos, y las
actividades encaminadas a influir en la formación de la conducta,
la formación del carácter y la voluntad. Este apartado implica tres
secciones: actividades, enseñanza y educación.
Las actividades y los conocimientos deben de consignarse en
forma precisa, no de modo general.
Todo plan de trabajo es aprobado por el Director y ratificado por
la Supervisión.
230
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
231
CAPÍTULO V
LOGROS ALCANZADOS
233
Germán Caro Ríos
234
CONCLUSIONES
CAPÍTULO I
235
Germán Caro Ríos
236
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
CAPÍTULO II
237
Germán Caro Ríos
CAPÍTULO III
238
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
CAPÍTULOS IV y V
239
Germán Caro Ríos
240
IV
EL SIGNIFICADO
DE LA FUNCIÓN DOCENTE
EL SIGNIFICADO DE LA FUNCIÓN
DOCENTE
243
EL SIGNIFICADO DE LA FUNCIÓN
DOCENTE
245
Germán Caro Ríos
246
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
247
Germán Caro Ríos
248
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
249
Germán Caro Ríos
250
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
251
Germán Caro Ríos
252
Las Escuelas de Estudio y Trabajo en Coeducación
f. La mística magisterial
Lo que siempre ha impulsado a los hombres y mujeres a luchar
hasta el sacrificio por sus ideales, ha sido el estar dotado de un
sentimiento místico por sus convicciones. Y este sentimiento es
también obra que concierne a la formación magisterial, que no
tiene relación con el apostolado que aconseja resignación ante la
incomprensión, sino que propugna la activa beligerancia contra la
incultura, la pobreza del pueblo, el atraso y la explotación.
253
Germán Caro Ríos
254
BIBLIOGRAFÍA
255
24. ENGELS, FEDERICO. El Origen de la Familia de la
Propiedad y del Estado.
25. ESPINOZA, NICÉFORO. Orientación Profesional.
26. FERRIERE, ADOLFO. La Escuela Activa.
27. FROEBEL, F. A. LaEducación del Hombre.
28. GARCÍA CALDERÓN, JUAN. Enseñanza Técnica en
el Perú.
29. GODIÑO, JOSÉ MARCOS. Medida de la Inteligencia.
30. GODOY URRUTIA, CÉSAR. Educación y Política.
31. GORKI, MÁXIMO. M. Infancia.
32. HERNÁNDEZ RUIZ, S. Organización Escolar- 2
tomos.
33. HONORIO DELGADO. Orientación Escolar.
34. JESUALDO. Expresión Creadora.
35. JESUALDO. Vida de un Maestro.
36. JUNG, C. G. El Yo y el Inconsciente.
37. KILPATRICK, W. H. La Función Social, cultural y
docente en la Escuela.
38. KERSCHENSTEINER, JORGE. Alma de Educador.
39. KERSCHENSTEINER, JORGE. Escuela del Trabajo.
40. KONSTANTINOV Y OTROS. Problemas
Fundamentales de Pedagogía.
41. LANGER, MARIE. Maternidad y Sexo.
42. LE BON, GUSTAVO. La psicología de los Pueblos.
43. LEMUS, ARTURO. Organización Escolar.
44. LUZURIAGA, LORENZO. Diccionario de Pedagogía.
45. LUZURIAGA, LORENZO. Historia de la pedagogía.
46. LUZURIAGA, LORENZO. Pedagogía general.
47. LUZURIAGA, LOREZO. Escuelas Contemporáneas.
48. LUZURIAGA, LORENZO. Las Escuelas Nuevas.
49. MARIATEGUI, JOSÉ CARLOS. Siete Ensayos de
Interpretación de la realidad Peruana.
50. MARIÁTEGUI, JOSÉ CARLOS. Temas de Educación.
256
51. MARIÁTEGUI, JOSÉ CARLOS. Colección Obras
Completas.
52. MAKARENKO, ANTÓN. Banderas Sobre las Torres.
53. MAKARENKO, ANTÓN. Poemas Pedagógicos.
54. MAKARENKO, ANTÓN. Flores de vida.
55. MAKARENKO, ANTÓN. Educación Infantil.
56. MAKARENKO, ANTÓN. Problemas de Educación
Escolar.
57. MAO TSE TUNG. Cuatro tesis Filosóficas.
58. MAO TSE TUNG. Obras Escogidas-4 Tomos.
59. MENDOZA RODRIGUEZ, JUAN. Nuevo Potencial
Para la Educación.
60. MESSES, AUGUSTO. Filosofía de la Educación.
61. MONROY, LUIS. Organización Escolar.
62. OU TSIUN CHEN. La ciencia de la Educación.
63. PESTALOZI, J. H. Cómo Gertrudis Enseña a sus Hijos.
64. PESTALOZI, J. H. Leonardo y Gertrudis.
65. PIÑA PEÑA, JULIO. La Escuela que el Perú Necesita.
66. PINKEVICH, ALBERTO. La Nueva educación en la
Rusia Soviética.
67. PISTRACK, ESTEBAN. La escuela del Trabajo.
68. PLATÓN. La República.
69. PONCE, ANÍBAL. Problemas Fundamentales de
Sicología Infantil.
70. PONCE, ANÍBAL. Educación y Lucha de Clases.
71. RIVERA PACHECO, JOSÉ EDUARDO. Educación
Sexual del Niño.
72. ROEL, VIRGILIO. La economía Agraria.
73. ROUSSEAU, J. J. Emilio
74. SAINZ, FERNANDO. El Método de proyectos.
75. SAINZ, FERNANDO. Organización Escolar.
76. SHVARTS, E. Alumna de Primer Grado.
77. STEKEL, WILHELM. Cartas a una Madre.
257
78. VALCARCEL, DANIEL. Historia de la Educación
Incaica.
79. VEGA, ARISTIDES. Orientacion Profesional.
80. WATSON, J.B. El Conductivismo.
81. WYNEKEN, GUSTAV. Las comunidades Escoalres
Libres.
REVISTAS Y DOCUMENTOS
258