Está en la página 1de 21
cc ico Reha VAPOR | La cazadora ide Us 1 La cazadora lia que atl cleo conla canard i erm, e ala gi Yo yall sabia Lo sabia desde que mi male me m0 especaalvament, preida en tar, Ennmce compen pe wld cardon phe que yo 8 inerrable. Ven dr tie inexorable “Pero, mama, qv estoy babe! —habia dicho yo una uz puesta a cazadors, qr me quest a y ach Ti vats my bit ene et! an mds, an come YY es que mama dene unas less muy parcules save la eeganca La Iden fermented ex gee Ia gue gan ks dds ene be enor Inger; peo, lo, lino va am colegio. Adis no ets rds como ood le cae. 6 Ingesa yo los extaneros de verdad sles permite tad, cas ‘Uns de as desvenaas de sara pega de os hatanas es 6a precsamene ‘Us din empect pote, poo ne salt cal. atures ea la a trance + porue com samo medi ngleses tenemos sa mani ym mae pone la mesa Es que, mama, Jo mejor nove das ut, pou ees ingles al: ero a in me parece que yo siempre esto dst de lo dems. Cand ra spe feenerdo que eda a is rte, Hevaban tens y yo iia que apechugi om sn abege de Sury, honors. V aor lo mina, Que os as ches Gene cami ‘ques yo, nad jersey hed “Per, Citi, gre de verde qu tan important earl pe lean las Sino es silo eo. Ex que yo quero algo mia slo mia ¥ elegito yo, Y, ers las cose vagoets son prec Me habia posal nervios, como sempre que pero defender an ea por tora absurd que se. que me sagt ‘Mi ermano el maya, Pedo, que ene vlme aos, leaba wn ra diced: Que easpare, que se pra. ¥ yo esa demi, no me dl cunt de que una adveneci, sta qe l ataganturme me uve gue cll, Enonces mam Teva sali del abla. chica, equ rs de bara..—Aj ale Per por ae? Zhe cho? wooded com - Pipa 6 Semizaban care els, mis hemanos Ped, Jaime y Suzy. My sro. =1Con todo lo mayor ue eres, odevia mote ene de que ama no tiene ot bereft cae = 20 prefers: exuiaro tener la malta cain de mares? A es se le ‘ama den depelordads, el, nis qu lela. Slo qu efits es la oda, as ‘nas Neviddes te quads en canon la carsisa puesta y note te anedaies a postal de a nieve ajo Pde, que ela mu de ea. ws qe a te ds cnc de qu, dete qe ur pope sna se Lt ve yt dese para scars adelante? Suzy me leva dos aos yes casper que Peo. Dice ls cosas de uns anes ue se conta el alte y, encima, es todo lo que yo no soy: edad, responsable, gad cera deun momento aot. Enonces Jaime, que siempre me aca de pars di: “—iChrtey yo nos vamos dar ana vt! Vets, eer ams Samos la alle. Loviaa mares porque ag sempre estéovendoy todo ets mej y hime. “ee en agra muy fue del bene. Lo bosno de a uv 0 eos ‘= 8engs nent, No te pongas furosa! yAhor mismo compranios unos pastes uaa meena! ‘Cuando volvimos, gracias lela, mam estaba normaly yo me set elo. YY sé que es homble que mama esté slay tener muy poco dine y todo 3, pe, de ros ere, lia que tre que ir a oe con la caver de ie, pad epera Suzy ¥ yo vos al Colegio Inglés. A mi me parce un colegio mo los eros son asf medio cuss. Vamos, los, Ea mi colegio mbién hay alga pjo ue oto, evo menos Clio, que todo tne un Limite: asta en un enegio gue 0 e pio el Fl din de bs cxadora wa pade protests eich porque me acrdabe des scsi de a camis aqua de la ses qe ms abies pesto eos, ae ‘me falcon Suzy ararindome tscalrs abajo. Hacks cholo, La co no tenia rere: imposible cea sin azar Ades, Suz Se ublra chivao, Seguro! ‘verge Christie! No pong esa cara je! Sistesqueesoy pen! ‘No le des tana mponancia, Psido mafan a toe mando le habs vide, won eeaniacom - gina 7 =¥e Como se ota que no a evs ja (ES qu es a mond eal Siempre eta pow encima de todo, la plaza esl Suny se ofec tana que no vel aaa boa etd e ami leg a case mirindome alos pies, intentandeconfundime can el ambiente eset en vano sr iil, tena game, Pero aes de podem tar lt cazneray colle los cagadores del peso que qed —iMiza »Gaayo vesida de emigrant "terol des, aural, cevend la racic beer! iQue yase hs aude a gee! Regist —Peetns aque pbretona! esc agin igi Testa mis amigas se ream Tos menos Vaneser aime, come Vanesa es todavia mis pre qe yo, nn tenia micho mie. Dek abla me estaba dino asa eps y no tve mds emedio que sali pr donde sal. ‘reo que so, es bier oa cara. Ah Oe parece de pote? Se ve qe no een casos Aves? yes, mim. sa azarae hiss, po! 109 no es lo mmo que odes decir de yal Erk se puso pido parue su cazadra fora de rego es la envi detodo et ‘mundo, Poralgo ee chico mis eo del clea En ese moment lg mister Grant, rector del cole y adem esto profesor leer ingles, Ns seanns poptaarene en noes sy yo tive ts cots de hore baad an preciosa del ovo que abe a unba desu avi y Mora meas labs ‘Sond le carpe, se fe Gat y tos ene rode boca en exo, porque ‘Trem qu, emo nb, ego un oplots, qe jugaen Eades Unidos. eel exp, quel expiqn —decian loa der, nigad. ‘Yo ponia cra de esr por encima de els, qu me sale muy bien. F5na ora hoes 0. qe mio vive en Miami y wake michsima y nas rae repos xa viene par aq Entec, resulta que ps6 por Helly wo yl evaron aun sie ney expec que fay, derele wenden Ins op dels acters de ene, Y ta cazader, ah dnd Ia es, esl que HevabaHarrisor Fore en pela oreo com Pina Todos se tran sone lo era, mina yo pon ar de aka mavesla — ‘ses qe pos na main depo “oleae qui fone I cua, Tenting yor agus, Beta cr, ‘Cun salin de cls tao clk abl de mi den carta de Mi bermana me expeaba pra wor cas. Sta cabe.. Toe celegilababia mbar are! Tees casa: Que yo ao saa ma 2 Crisis con lechuga Las cosas emperaan pr monet. Too ef mundo haba de la cxzadoa de Indlana Toes Tos pofesoes y profess me micban con wna cara muy ext, sang at me pregunta eta. on sepale Eso gut lama angus, vamos. Elterer ia sl del colegio add, sed los pie, Ezaba muy tse. De pronto ve una ea coger lem wre ar. Fl 2 a estacén sage un billet y me senen una esuin el vag, je a a veal, ‘evel cel card de ny cones pps adie Teg comyrebcs fue as pips son anidepresns. Me seae muy degeaciada Mis que ada porgoe nose me ccuriaclesal dello yeaa claro quo que sai. wala ques Elen ec a andar ete pits y esplds Jo lag de li. Vel pasar as tara y los Barco ene una Iva my ina, los fuego dele aos hoes las Prides de minal, gies, nepraty rj. Ese pj tn rao siempre ee ha fistad,o pest del humo y de lo sii gue esto; pero vii al emo lax (ne hablar de ecloga ies herman nie ne wn wnig de Bacal qe die ‘ue hay las que cela camiss ase, cuando las eoge tnen agua os, porque! humo escorosivo. sea que lo tenes ao. ogame tesco bats oer y mr bo com on grep de sldeass Una de elas me debi de arc porqu osoueshamos al a vera anno iva pops. Al veraneamo se utd. ys! no, 90 ye cig! —medjo. Tio crest pes aia de la ingen? cared Lo maja que est mae! Yt pce lo majo quer! Qué pena mis grant, ich ipa como eave que sgsen me abl paps, ema si 838 ‘Desde casos ves jugar les. QUE buen pea aan! Mi, vasa evra wy mie esta echga Le dices que es de par de Hana, I el pues del mera de Las Arenas ;¥ que olvas prom Habia sacado dela cesta una lechuga y me a fect wv eta cm Pina 10 Nos despetimosy me que all pd, como un os, col ecg em Is eh andar hacia I play Cuando lego habia deja de Mover. La pla ‘za fant, como rele vada, mar bata en china fea conta et ‘aeeda Las ols ran verdes ¥ srompian conra el cemeno en una espa Iuminos blaney. haia miles de bes ons esp cars is tas Os ‘qecorin veloc c eae ol Ser una abe y Megan eno asta Saran De toes mes el enccauo coo la aldcata me abla srenala. Ademis, no pi alvidro porque levabs encima Ia lechiga, queer como wn alii, Me aca macha skin que amis pares els econ con car Yo también ls reaedabs jg al ns, anos vests de blanca. ¥ as, Suryy yo haciendo de recogeplots, miss edo, con ut vise en la abe dilate Cuan gues St! —sbid en lism la de bun, ‘Nos poriamos may nerioos por nono td quramos qa ars evabo unos das querifdame marie y que tro Horan sin paar en mi funeral Pero ahora me poeta ns ce. Tenia que reaver a aan ie as rua pba que mi pce deca a med ‘Baje ala arena y fl anand sn zaps, pre bade de agua hasta volver ala cecaciin, ates de subi lacus, me vl mate agua or ia vee y un five ne pos or enc, cs rondo. Seal de ber sere, pons. Cuando Teguéacas era ya same tarde. Habiaaochei, Mand ern. Heid a er ol mat Tal ganas Hobo un mom ao, pro mam’ 6 por Sore too vol a Sr Ms tole. Antes de seatame, le ice una reverence 4 mandy le ene le ea, ‘Despute de couttes el enevento con las aldeane, ai herman dijo com vor seid yen pan saris: Aten tenn ene go qu cone, qe apmnects res, eat a ee ‘Manne ala unsbve —iGlupl— del decide cole. La cara dei: Muy Sra. mi: a gir ter any ira nana isa a Ces pas, peo piesa gue no dbemes dejo que confinda le eat con lo sper noticias, se despite crime, Stephen Gran {it cach Mie Grae pleas que ay my maga | pes latent que vein, mc hizo mogollen de sin —Elprobena et enaaber lt sienies un lam do —djoPeko— Ta prcenes qe ete wate como a alguien hecho y derecho. Por ejemplo, amas Is fr press ya no ques dorm con Suzy 50 pare hata ue mms no te ‘sconicons el custo de servicio. ¥ todo pou, sein ers demasiado mayor fore compas el custo cm uni En cambiar Heres unc die egobids Forge has cho una ment em cole. Te compos come una cin Nb nes ‘lor pr dcr a carat x bere te sacs era worl cde a igh Tina vas tener que econoce que es mene, si pretends que mane fo scone, denuesas que, elecvanee ees wal ‘Yo set unis, pro see un pet, ate Logue igo. Adem, he ‘—No eo que son singue bagel —dhjo ma. Y me sen oo «ella lvazindome—. Seo a olvidao qu vxoucs tnbigs habs teldo care aos, tm edd qu ee ada def Asi qe dupa a Ces,» dice qe lov ¢ Y anime dij al ide: queria gir. yos que we quiet De rato me haber end qu aque memento no seabra mines olin veanes de asl se vlan li cuts oars y pron de Git cs egy. La habia esata en Sombras ola 2 pan stad ya la ea e os ‘aad enipdos Como salam deun suo. Peco plain ragoai di Gnome habia asad aucer en una amin menos seatimetl evmectlandacam = Pigna 12 3 El mundo contra mi Ala sgeme egal oe bc polo, Ea len er naga pr as dace Yn boon pave y scr pila cote peo etna (sce di re pod or tl ste npertbble, No iver again, ‘Anat enclse, Grate Hao un gs, Me acequa ‘Mis computers an cmpuers me miaban contenen ss ss malig so, par la, me 0 ere, pra, me sere “eo. pee Sr gue eo ta exp # Miter Gr 2 vsouss ¥ 4 Jude dase oes, de ir pes sil, A micara dra ole pas nat, Salvo que meet gal, porque ae Heredalo dem hermano la que aye En ese, que hs lado un chico mv. Yo le fee ¥ me que facie seo carn —avo sapego-— pore sds me dan Is esl Nncame ais pos lg os Fue un fh os alos, y se 9.2 queir Con nostro Hace un esr por to Sele ce asia, ¥ gee que aa 2 Sl idole cmp 2 und —Gearge bs gad out memes. cal 0, por ne intrive, fs est neato expla pr qo cama tad oko que st cazara bia veo a Harison Faden ite. Yas denn ewe com - Pigs 21 {Sique, Christine, por avert Err. En rid om problema de forma y esencia —ema yal— i yo legoy 08 eee mi por na czar demasiado grande, por mi fom de et, ea ' nq, sabe edo svn lees mca ms imporanca que ad lo dems. St te sec iu y hull. yes oben dos postr: a ena que Sra dei: {encase hay mo diner pra ropa. Mi made es wd. Tengo tes hermanos Ya mal, que es I que yo ees comtndons una mmtia ere algunas verdes Porque tes eno quem pea, compe la czars en Mam, ymin et sedad que bay tn ito donde verdan toes de aches, Aral baler gustan tener la cazadora de Indiana Jones. Desde que vi «El area perdido. Sopongn qe tuve una moan de ies un fn. esembstc, No pens en arma al sop. Que losin. Sla ques que ne dejar en pa La ce avin moment deter. Nadi sabe cio econ Por cet. El dre del algulors ode ier Gy To deen rea der en abe, tice tn a, y dep, aldo pera tngee, regis: yi ge pint, Googe? ELmuvo se levanta,apoyindose en el pute. Es Magus y habla co un vor uy gine, arastando as palabras, despaci, tino In que dee Y tee wn ce gue mi ude le encanta, Cama aay de Oxford O se, chico su "—Pienso qu reise de os dems ets mal. Que reise de alguien porque eve ant cazadora quel ets grande usa eupidea Y que contra na agpesin eid ‘eau ata iaccan a. atv! ‘Me econ sa Ana Bolen hbean salva del hac del vendo, Quéma el bam! [En ese momento, la chica que mi siempre me ha pared la més toot clase, Sal Vargas, que va vse caro ut gun pong le cripancaided de ‘0 esay de acter, Crisine os una compaterafenamenal y oosou0s stuns de pena, fue. ore dade aguas que sea la is ineligene de a dae Sobre todo os eos Rag serda de ls cons. Miss Grant, me pd sea? —geguSsigo de pe cieo que me cago. Granta ‘Me senoy tengo que haceo al lado de Georges, prgue las puss se hat cid yspongo qe, or lode ns ass, qdado om pp vaio a ao ‘Debio de estar colorad como un tomate won Jeculndincom - Pigina up ie ‘Ato et, dno se sem y Sol bin sigue de pie y se vata Geel, Teny 1 Vanes, cs a empo, ys sigue evaniundo gente despa, hast gi los ice (oem mise del parque a dar un pea psa ligre yrecrdar alos onan con ‘cull de wens sana in corpre sano, Como pce oe ats butane eatin tums veo que capce de ecooceo, near baer go por restos ecole Fision¥ ahora se scales. Aran ss ibs por la piina cero quince ‘Nos reconté us esc, El parque als sie y meda, con luvs, paso, honor y por ‘La Sequnda dase, que mo me entero de nad. Yo, amis aliens, Ene os os ses del hic nuevo a defers de ol a anqulida de Grant y lasoldadad dea clase —por que fue alidaridad— es que no mc emrab de mia, ‘Alsalr del cole, le das galas So. Las dos muy conads, pero me snr de tna manera mis eilda que ates. En Is acer, plana jn 3 un abi, me encom con Georges, que al parecer, me espersba. Yo bajabs con. Sur. Prsensaciones, Yo, it No sé po gb. Bees que los. Pore allo de que rns es masala, ms mia, deen, mised. 0s puta Nevar scat, qi tenes coche? Vo 1a —sere—. Fs del conde pero, como estoy espsado tava, me ene ca ‘Sy ¥ yo sbimos al aoméi, blame y neyo, nfs como dos pve roses un eer tad seo. La gente del eae gue ta anda poral abs ‘Yo min 2 Georje de ro. Suzy Ie esha comtando m= qué de Vigo fl gorda que ey yen que Georges pensaria ane Sry es macho mis ups ue 0. 2Por qué levaria stones y ends pers tn Maca que le Dalaba os “Llegamos as. Nos bajros loses, Suzy some machismo, Debi de ear ‘muy impresionada poo dl coche; unease molestaen Sores chicos Slo se "Cisne, se puedes hacer un fur? lel eta gis ye nla ls oes ses, wr Jeculandlacom -Pigna 15 Me compat comprar mapa? Eo allan lveve ano. Alas cine? Tago pus vei tomar el. de Ise de med, nay. Tevengn abuecar as inc, pr..n ele yb Sons. La mje de mondo edespide con wn movimiento de sx bia I que ao lo oy. nbn care, To et al amg. der ella plan condescentet ‘ova nose smi amigo ago yo lament, Aver! pr sewn caro 90 Una tradicién de mama En casa, joa, Mom ets raced un parte de acide Del francs a Peo Jame y amen mueno= de ajo 3a main deer reo cq os pss? Un al Tos Gonler, van, vet alos, ntl de Grands, domi n ‘io, condcendo un GIO (eho), roped de pd, aa poe ops Bure-Pas, alana 2 Dupont iene, que cniice el vehi B, Propiedad de Liners Jacky, qe ad, ee, I descrip, te, ue 38 2 ‘bs adeltnds oun cui (whic )coadeid por Brak Aled, eatral ‘de Aly que eva una ear nara. A choca cou Bele desde el mer gut ebta corr B,y B choca coma la dames del cami , por innes decane se ale dsp Liat = adap as mrs Aine prs dle e cage is sisi sn glisters? pepe TNats de egal alo pure, eo Io mis. genial es Ta decaalio del Dypont —erumpe ‘lane ‘Aga papel trace plan chaps teebin. se pean! ska Sry Pdi decir ms compan Sum, your vocbolay is ot ently tinguished! dice a de so rend (Soren porue lh ich Sry, qu lo bir ico yo nolo bra odo) Sor, mas! ‘Tiere ses qu ales oo st sin ccipaciin conchae! —chils ae, Jo sea qe vive de el, past qu caren el mismo aparameta,condoce sueadie, come desu pa... y alana wConcubaa!jLaaa ten. him! —séere mam ‘Mand eideneme, no sabe qué son pimpin. wv declan con - gia 17 stones Peto sense nny eacioal, gar ior y dice Vim ver qué dee ln anign Moline. Ag ext «nesting emer pe ‘ve amaneeboda eon elena hombre (anse amt, igh, agli, ogi aim, barrgana, ee La ei? trmino no correspon a ela! ‘Me empieza poner aro yd —iNo cameos? ive exams! lee Pedro. (8 ests yao sulclenemene goa TiChes, que es lanttico lo de ls coneubia! Pua dscrninaca! Vanes 8 sep n pet mais, ver qa mis brads ice. "squeChristi ten ama ca. .—Hice Say. Mara equa Is gpa, se acca po leva, Tine ls jo amd y ros. Cr que me fio en il por primera ver. Conseciencns del lsh. Ahora me ay eacta de qu ls denis een ojos. Nos Sencanes ala mesa, Tora de pata, ensalada de tomate y. atx con leche! ;Concanela pr encinal —iQut fender, ade! —ehillas los chicos ‘Stel ings pefetament, pew se on not La sangre vasce ice mad panied exact poriones deals para que lego nohaye mosques. Porque gtamos mich? Si, Peer Denso, Christie igo con un chco. Uno que acaba de legar —ercia mi herman, "emacs mi hema, Icom bemans. Mani, le voy a acompala a capa zaps, porque iva en Kalla yall mo levy 0 sbe castellano ‘—Enlualia no luewe? [leet buen, que a nen! me ctoy anaadoun, i, aq neve bata, peo, cm sbi, yo no he nacido reise Jamaica, sino en Lanes. Etey acostmbrads De teas moos, a mi me sutra ser ti, Chris, sali rs del asin de a zara Chris sl siempre soa dei los, ams — ats of Love, Bri 15 efbrero rida iets: Tu madre me dice que esos micho major y me algo. Ya me tone bose recap econ ss sobofinesy cars qv ac Te ey @ conta una ano dverda popes de és: el ovo da, past a -uscrl eso de los etsy frnos lor de Per tomar un vn, ‘Eeabon Array Hyrigaven 308 dor Woe morinos de hero facha ae son capaces de dtingut 3 i sardine es de Sontrc ode Up. eo, blo de Dor esa mma Bunn, ps rods Ios das @ la mise hoo, vane ber a Bar de Pei aso ‘oerseredondoe. Sitio Bebr en perfecto silencio, pero eve da Aran 10 tm sot Sime yo vino gu slr de ol deeise y cried, por 0 pods Cade mach, hg! Teabare, bc en wo leeiandcm Pia 8 9 Cambios Alricias Por fin puedo levatare el carat Me ha dad de lt ext pss, pero oars, También pada sli quer. lo shi: hs roid y has alga... me dc lendomel espjo de ‘uae de Suzy, qu ex el ico de cuerpo entero en ads a cas, TAY qu suo! ;NO sy yl so, mand st cast alcanzo! —dgo boorizada ante algama que me ira dade el eapej. La falda de pana rain se queda por enc de ladle. Paece ‘st amin, pro camo nal es, que ij, cui aelgzary lo has eonseguid: note quejes.. Voy a vee gud ‘encuer por ai que eet ben “Mam wilve con unos waqueros de Suzy eyo. jador! Son zal slid y se los ua de Loves noe ues Per... cs mo me eran, mam! —Si te pons als, lo que ya no puedes evar son clcetines. Con eta alr, pone Que brbridad, 1 ue has ces! roll, sin hcerme ni as. "Me semto en la cama de mi hermana porque me fila aspera Sin dame ‘cuenta me coen ures lagrimones goes, ors sobre as mela. Eso dil por eimera vere a Vida peo, sobre wd. asia ‘Marne braze yo loro ms tod Pero. per qu ras? Tes ques om veo amy sre. T bones Aor tens que tomar el aire y dar paseos y comer bien. ;Prudbte Ios aqueosy ete esey y no Seas pusnline, por favor! mami me aga un fsey deeds. Pato... tees nuevo! —excamo, yl hipo se me cra de la emo. Jess de ch, a ; Pero, Chee! Sie elo por bet peso besa Me voy clmandoen ls brazos de mand. Las vaquros me ein supe y el pete ede. ‘wordeclandiacom = Pigin 34 Me voy 2 omar esol anol ido, como yo aa waza: aunque me sigan pecs, porlo mens seme utr este coor an sii ylatasmagi Mesieno en un sil y alas las pers. Rayos, qué aga as tengo {Me tent que adapar 2 esas mevas meds! Me acuerdo de mis lecuras Infanes: Gulliver el pals eos enanosy Pe Pan, Pet Pan eal rio que n> queria cece. Yo ya he ceida, Va no puedo volver ais. Soy mayer ¥ to ee tolla, Go qo estoy estipetata nara Siz y da un bid, See que mind, ‘No tis nada mal pequea. Aver qui sms alt =i demain gules! Peroienes ue aprender a Saat paride Bueno, soles mata sibado con Stevenson, taser a pia ys girs te pinto los Suzy balotes por ls eraza con une cata ea la mana. Peo cme Yo me be sve ene signs, elvan ye la uta de in ppieaz. en) ‘Childs. Riss. Besos. Sorprest Mochi. Reals brats. iQue ata y qu gape ets, Christ or in, deus de mec ac, eds os hemo ns setae lames, con mana ena cabecera Noe uel psa ue et psi "Steno qu ablaes, por oe dij my que ie. {Cline i tener reba cont sg Tyra pee, Sige Gant? ‘Pues si epics mam, tranquil, aunque nota, porque hace mips de pan ‘mucho los dos moses qr Cie ha ests mala Me pia spares y eos, ie acompafba a. ‘Suny sone Ie cara lms y apne mam con elec, re ectlandiacom «Pina 35 Cala, Sury!—te dic Jaime, yl da pamaiasen la espa — Yao sabial Sea eomprado esas nuevas, zal Clo, y siempre me praba ‘a os pllosy me preguntas por Christine per yo sabia queers ta que le ines. se atagae de "Yo exo como sl fue de coco. No eno nada, Ni umpoc ened por qué Suzy pete los nervis ll, sere an comedid. As vega juntos un da, amd Seo nt Mand serie eprom, es alg tan bolo que nos qudamos micindol, —Ami me pre ben —

También podría gustarte