GUÍA PARA PRESENTAR TRABAJOS FINALES DE SEMINARIO

• Formato de página, párrafo y tipografía: Las páginas deben ser numeradas. Los seminarios
deben ser presentados impresos. Los trabajos para revistas deben ser enviados en formato .doc
o .rtf, en tamaño A4, con fuente Times New Roman tamaño 12, interlineado a espacio y medio
(1,5). La extensión del trabajo debe tener en mínimo de 10 y un máximo de 15 páginas.
• Estructura del texto:
Título y Subtítulo: El título debe describir el contenido del trabajo. Debe ser claro y conciso, y no
utilizar palabras efectistas. A veces se puede utilizar una cita como título y un subtítulo que describa
el contenido del artículo, pero no es recomendable abusar de esta técnica. El título no debe utilizar
siglas o abreviaturas. El subtítulo no es obligatorio, sólo debe agregarse si el título no es suficiente
para describir los contenidos.
Abstract: El abstract es un párrafo que enuncia el interrogante al que la monografía intenta dar
respuesta y que resume los contenidos del trabajo. Generalmente no supera las 150 palabras y se
construye con material extraído de la introducción y de la conclusión. Contiene brevemente los
objetivos del trabajo, alguna referencia a la metodología y los resultados a los que se ha arribado
con la investigación. No debe contener referencias ni notas al pie de página. Debe ir separado del
cuerpo del trabajo, con un blanco arriba y otro abajo, sangría y tamaño de fuente menor.
Cuerpo del trabajo: El trabajo debe estar dividido por subtítulos en negrita, preferiblemente no
numerados. Es importante no presentar bloques demasiado largos de texto sin titular.
Generalmente se agrega un subtítulo cada página y media o 2 págs.
Introducción: Esta sección no debe obligatoriamente llevar por título “introducción”, pero sí incluir
una presentación del problema que analiza el trabajo, precisando la/s pregunta/s de investigación
-que no deben ser redactadas explícitamente en forma de pregunta, ya que se trata simplemente
de explicitar los objetivos del trabajo. Se debe ofrecer brevemente el estado de la cuestión del tema
a tratar, a fin de mostrar la relevancia del problema abordado, en el sentido de llenar un vacío de
conocimientos. Es conveniente aclarar también la metodología, es decir cómo se encarará la
investigación, explicando el tipo de fuentes sobre el que se trabajará, describiendo los
procedimientos de consulta y obtención de los datos e informaciones, etc.
Desarrollo: El desarrollo de un trabajo académico consiste en tratar de demostrar una hipótesis a
partir del análisis de la información relevada. Los argumentos deben ser claros y los conceptos
precisos. Es muy importante basarse en fuentes primarias y no solo en bibliografía secundaria.
Referencias bibliográficas: El sistema de referencias bibliográficas varía según cada revista, pero
tiende a seguir los modelos que proporciona el Chicago Manual of Style. Las referencias
bibliográficas deben indicarse siempre en el propio texto, con un paréntesis que mencione el autor,
año de aparición de la obra y número de página. Por ejemplo: “Las ideas de la clase dominante son
las ideas dominantes en cada época” (Marx 1970, p. 58). El ítem mencionado debe ser incluido en
la bibliografía, según el orden alfabético de los apellidos de los autores y las reglas detalladas en la
sección Bibliografía. En este caso: Marx, Karl 1970, La ideología alemana, Barcelona: Editorial
Grijalbo.
Citas: Las citas deben ir entre comillas, sin bastardilla. Si tiene más de tres renglones, debe aparecer
como párrafo aparte, con un blanco arriba y otro abajo, sangría y tamaño de fuente menor. Para
elipsis en citas, utilizar tres puntos entre corchetes. Por ejemplo: "las abreviaturas deben [...] ser
consistentes". No dejar espacios entre los puntos, ni entre los puntos y los corchetes. Los corchetes
se utilizan también para incluir interpolaciones dentro de las citas. Palabras y frases extranjeras
deben aparecer en cursiva, ejemplos: Festschrift, last but not least. Las citas se usan principalmente
para referenciar fuentes primarias, es importante no emplear demasiadas citas tomadas de las
obras secundarias, en estos casos se recomienda utilizar la paráfrasis. Si la cita está tomada de una
nota, indicar el número de la nota luego del número de página; por ejemplo: ‘p. 53, nota 124’.
Notas al pie: Notas al pie (numerados consecutivamente) deben usarse con moderación y sólo para
material cuya inclusión en el cuerpo del texto distraiga la atención.
Siglas y acrónimos: Se debe aclarar su significado entre paréntesis la primera vez que aparezcan.
Ejemplo: OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte).
Conclusión: En la conclusión se debe “cerrar” el trabajo, sintetizando la idea central, reseñando los
principales hallazgos y las conclusiones derivadas de ellos, señalando los alcances y limitaciones del
trabajo, y planteando posibles nuevas líneas de investigación.
Bibliografía (al final del trabajo): Para un libro, el formato es: Apellido, Nombre y Año de edición,
Título del texto: Subtítulo (en cursiva), Ciudad de edición: Editorial. Por ejemplo:
Nairn, Tom 1997, Faces of Nationalism: Janus Revisited, London: Verso.
Si el año original de edición es un dato relevante, se puede colocar el año de reedición, o el año en
que apareció la traducción, al final. Por ejemplo:
Marx, Karl 1894, El capital: Crítica de la economía política, Libro tercero: El proceso global de la
producción capitalista, Buenos Aires: Siglo XXI, 1976.
Si hay más de un ítem por un autor en un año determinado, se coloca una letra al final del año
(1987a, 1987b, etc.). Libro con dos o tres autores (si hay más de tres, se menciona el primero
seguido de et al.):
Howard, Michael C. y John E. King 1989, A History of Marxian Economics, Vol. I: 1883-1929,
Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
Los títulos de los artículos incluidos en libros se citan entre comillas (no en cursiva), seguidas por el
nombre del editor del volumen y el título del libro en cursiva. Ejemplo:
Anderson, Perry 1984, “La historia de los partidos comunistas”, en Raphael Samuel (ed.), Historia
popular y teoría socialista, Barcelona: Crítica, pp. 150-165.
En caso de un artículo publicado en una revista, el título del artículo se cita entre comillas (no en
cursiva), seguidas por el nombre de la revista en cursiva, el volumen y el número. Incluir siempre
los números de página inicial y final. Por ejemplo:
Anderson, Perry 1976, “The Antinomies of Antonio Gramsci”, New Left Review, Vol. I, No. 100, pp.
5-78.
Las referencias tomadas de Internet aparecen en la forma habitual (nombre de autor y fecha) y en
la bibliografía se debe indicar: “disponible en: <www.urladdress.com>”.
• Relevamiento de bibliografía secundaria:
a. Libros
• Catálogo colectivo de las bibliotecas de la UNC: bibliotecas.unc.edu.ar
• Catálogo colectivo de bibliotecas argentinas: http://bdu.siu.edu.ar/prod/advanced.php
• Library Genesis (miles de libros académicos actuales en inglés): http://gen.lib.rus.ec/
• Scribd: http://www.scribd.com
b. Artículos académicos
• En castellano: Biblioteca de Mincyt: http://www.biblioteca.mincyt.gob.ar/
• En inglés: JSTOR (revistas académicas escaneadas: www.jstor.org), en la biblioteca
Sitios con fuentes disponibles online (ejemplos)
• Internet Archive (22 millones de ítems escaneados): archive.org/details/texts
• Marxists Internet Archive (incluye una sección en español): http://www.marx.org
• Biblioteca Virtual del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO):
http://www.clacso.org/wwwclacso/espanol/html/biblioteca/fbiblioteca.html
• Gallica - Bibliothèque nationale de France (2,5 millones de ítems): http://gallica.bnf.fr
• Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam: http://search.socialhistory.org
• Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de lzquierdas en la Argentina
(CeDlnCl) (documentos a consultar en Buenos Aires): http://www.cedinci.org