Señores

JUZGADO LABORAL DEL CIRCUITO DE BARRANQUILLA (REPARTO)

E. S. D.

NATALIA CAROLINA SILVA RIOS, mujer, mayor de edad e identificada con cédula de
ciudadanía número 1.143.271.120, domiciliada en esta ciudad, abogada en ejercicio
portadora de la tarjeta profesional número 271.120 expedida por el Consejo Superior de la
Judicatura, obrando como apoderada de la señora ADRIANA RIOS AFANADOR, mujer,
mayor de edad y vecina de esta ciudad, identificada con cedula de ciudadanía no.
28.156190, por medio del presente escrito impetro DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE
PRIMERA INSTANCIA en contra de YASMIRA SOBRINO GUERRA, mayor de edad,
identificada con CC 72.280.672, domiciliada en la ciudad de Barranquilla y también de la
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES
PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL “UGPP”, entidad de derecho público,
identificada con Nit. 9003739134; representada legalmente por Javier Andrés Sosa Pérez,
en su condición de director o quien haga sus veces; y con notificación de la Agencia
Nacional De Defensa Jurídica Del Estado y del Ministerio Publico, la cual fundamento en lo
siguiente:

HECHOS Y OMISIONES

1. El señor CARLOS SEGUNDO MUGNO ORDOÑEZ, se identificaba con cedula de

ciudadanía No. 72.214.414.

2. El señor CARLOS SEGUNDO MUGNO ORDOÑEZ, recibía una pensión de vejez,

pagada por la UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y
CONTRIBUCIONES PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL “UGPP” y otra
pagada por COLPENSIONES.

3. El señor CARLOS SEGUNDO MUGNO ORDOÑEZ, falleció el 22 de febrero de 2020.

4. La señora ADRIANA RIOS AFANADOR y el señor CARLOS SEGUNDO MUGNO

ORDOÑEZ (QEPD), contrajeron matrimonio religioso el 15 de enero de 1966.

5. De dicha unión, los señores ADRIANA RIOS AFANADOR y el señor CARLOS

SEGUNDO MUGNO ORDOÑEZ (QEPD) procrearon cuatro hijos de nombres HAIDER,
JOSURIS, ANDREA Y ANDRES . Todos mayores de edad en la actualidad.

6. Que la señora ADRIANA RIOS AFANADOR, nació el 26 de febrero de 1946.

7. Los señores ADRIANA RIOS AFANADOR y el señor CARLOS SEGUNDO MUGNO

ORDOÑEZ (QEPD) convivieron maritalmente de manera ininterrumpida y bajo el
mismo techo, desde la fecha del matrimonio hasta la fecha del fallecimiento del
pensionado.

8. La demandante ADRIANA RIOS AFANADOR, dependía económicamente del finado

CARLOS SEGUNDO MUGNO ORDOÑEZ.
9. La demandada YASMIRA SOBRINO GUERRA, nunca convivió o fungió como
compañera permanente del pensionado CARLOS SEGUNDO MUGNO ORDOÑEZ.

10. El día 23 de abril de 2020. La demandante ADRIANA RIOS AFANADOR, en su calidad

de cónyuge supérstite, solicitó la sustitución de la pensión a la entidad
COLPENSIONES y a LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN
PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL
“UGPP”.

11. LA ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES “COLPENSIONES”,

mediante Resolución No. SUR-157987 DEL 5 DE JUNIO DE 2020, resuelve reconocer
el pago de la sustitución de pensión en favor de la señora ADRIANA RIOS AFANADOR
y negar el reconocimiento de la pensión en favor de la señora YASMIRA SOBRINO
GUERRA.

12. La entidad UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y

CONTRIBUCIONES PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL “UGPP mediante
Resolución No. RDP050534 DE 31 DE JULIO DE 2020 resuelve negar la pensión de
sobreviviente causada por el señor CARLOS MUGNO, a favor de la señora ADRIANA
RIOS AFANADOR

13. Mediante Resolución No. RDP121399 DEL 08 DE OCTUBRE DE 2020, la UNIDAD

ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES
PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL “UGPP, confirmó su decisión.

PRETENSIONES

1. Que se declare que con la muerte del señor CARLOS TERCERO MUGNO ORDOÑEZ
se causó una pensión de sobreviviente o una sustitución de pensión en favor de sus
beneficiarios.

2. Que se declare que la demandante ADRIANA RIOS AFANADOR, es beneficiaria de la

sustitución de pensión o pensión de sobreviviente causada con la muerte del
pensionado CARLOS TERCERO MUGNO ORDOÑEZ, en un 100% del monto
devengado y de forma vitalicia, en su condición de cónyuge supérstite.

3. Que se declare que la demandada YASMIRA SOBRINO GUERRA, NO es beneficiaria

de la sustitución de pensión o pensión de sobreviviente causada con la muerte del
pensionado CARLOS TERCERO MUGNO ORDOÑEZ.

4. Que se condene a las demandadas a pagar los intereses moratorios sobre las mesadas
pensionales.

5. Que los demandados, sean condenado al pago de las costas y agencias en derecho
del presente proceso.

PRUEBAS
 Solicito tener y practicar como tales las siguientes:

Documentales:

1. Registro de defunción con indicativo serial No. 08942222

2. Partida de matrimonio No. 1275408
3. Fotocopia de cedula de ciudadanía de la demandante
4. Fotocopia de cedula del pensionado fallecido.
5. Resolución No. RDP157987 de 31 de julio de 2020 emitida por la UGPP
6. Resolución No. RDP121399 del 08 de octubre de 2020 emitida por la UGPP
7. Declaración extra proceso de testigos de fecha 11 de febrero de 2020.
8. Resolución No. SUR-050534 del 5 de junio de 2020 emitida por COLPENSIONES
9. Volante de pago FOPEP

Testimoniales:

Objeto de la prueba: Para demostrar los hechos narrados en esta demanda en especial
la existencia de la vida marital y la dependencia económica, sírvase hacer comparecer
a este honorable despacho al señor:

1. Solicito se ordene recibir testimonio de la señora LORENA KATHERINE BRAVO

CEVALLOS, para que deponga sobre el hecho 3º, 4º, 5º, 7º y 8º de la demanda. En
especial de la convivencia de mi cliente y su dependencia económica con el finado. La
testigo puede ser ubicada en la CALLE 74 C #22D-15 Barrio los robles en SOLEDAD-
Atlántico. Se desconoce el correo electrónico.

2. Solicito se ordene recibir testimonio de la señora KAREN PAOLA VASQUEZ

CAMPILLO, para que deponga sobre el hecho 3º, 4º, 5º, 7º y 8º de la demanda. En
especial de la convivencia de mi cliente y su dependencia económica con el finado. La
testigo puede ser ubicada en la CALLE 58B 26-71, Barrio LAS TRINITARIAS en
SOLEDAD- Atlántico. Se desconoce el correo electrónico.

3. Solicito se ordene recibir testimonio del señor ANDRES SILVA RIOS, para que
deponga sobre el hecho 3º, 4º, 5º, 7º 8º y 9 de la demanda. En especial de la convivencia
de mi cliente y su dependencia económica con el finado. La testigo puede ser ubicada
en la Calle 6 # 55 10, en Barranquilla- Atlántico. Correo electrónico:
HSILVA@GMAIL.COM

4. Solicito se ordene recibir testimonio del señor JAVIER ENRIQUE MORENO

CAMACHO, para que deponga sobre el hecho 3º, 4º, 5º, 7º 8º y 9 de la demanda. En
especial de la convivencia de mi cliente y su dependencia económica con el finado. La
testigo puede ser ubicada en la Calle 45C No.17-98, en Barranquilla- Atlántico. Correo
electrónico: JMORENOC@GMAIL.COM

Solicito se tengan como pruebas testimoniales aportadas en la declaración extra juicio

las cuales se dejan a disposición de la parte demandada.
 Interrogatorio de parte

Confesión
Se cite y haga comparecer a interrogatorio a YASMIRA SOBRINO GUERRA para que
responda las preguntas que formularé en el estrado, a fin de acreditar los hechos de
esta demanda, por vía de confesión provocada.

Declaración de parte

Sírvase citar a la demandante ADRIANA RIOS AFANADOR, para que absuelva

interrogatorio de parte y declare espontáneamente sobre los hechos de esta demanda,
a fin de demostrar los hechos por vía de declaración de parte, conforme al artículo 191
del C.G.P.

COMPETENCIA, PROCEDIMIENTO Y CUANTÍA

✓ Es usted competente para conocer de la presente demanda por razón de su naturaleza,

por el domicilio del demandante y por la calidad del demandado y por la cuantía del
proceso, de conformidad al artículo 11 del Código Procesal del Trabajo y de la
Seguridad Social

✓ A la presente demanda debe imprimírsele el PROCEDIMIENTO ORDINARIO DE

PRIMERA INSTANCIA, contemplado en el artículo ar CARMEN PATERNOSTRO DE
CAMARGO artículo 12 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social.

✓ Estimo la cuantía superior a 20 salarios mínimos mensuales vigente por valor de

TREINTA Y DOS MILLONES SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL CIENTO
TREINTA Y OCHO PESOS ($32.675.138) la cual se discrimina y razona así:

Mesada Año Mesadas Total

$1.296.221 2020 12 $15.554.652
$1.316.960 2021 13 $17.120.486
Total, a Nov de $32.675.138
2021

FUNDAMENTO DE DERECHO Y RAZONES DE DERECHO

La señora CARMEN convivió maritalmente de manera interrumpida con el señor

EDUARDO desde el año 1966, fecha en la cual contrajeron matrimonio religioso en la
parroquia Nuestra Señora del Rosario de la ciudad de Barranquilla. Tal vinculo se
mantuvo vigente hasta el 22 de febrero de 2020, fecha en la cual el señor EDUARDO
lamentablemente falleció. Fueron más de 50 años juntos en los cuales formaron una
familia unida. En todo este tiempo, la señora se dedicaba exclusivamente a sus hijos
y actividades del hogar, de gran importancia para preservar la unidad.
La sentencia T-485 de 2011, nos da un concepto claro de la finalidad de la pensión de
sobrevivientes:

La pensión de sobrevivientes busca garantizar derechos fundamentales

como el mínimo vital y la dignidad humana de quienes acreditan la calidad
de beneficiarios, si se halla probado que había dependencia económica del
núcleo familiar frente al pensionado. La pensión de sobrevivientes surge
como una de aquellas prestaciones que tiene por fin proteger a la familia
que se ve desamparada por la muerte de quien proveía el sustento del
núcleo familiar, entregando una prestación económica equivalente a lo que
se dejó de percibir con ocasión del fallecimiento del causante.

Constituye entonces una real garantía a favor de mi apoderada, que en este momento
se encuentra desprotegida pues, mi representada fue pilar fundamental en la
consolidación de los derechos adquiridos en conjunto. Se entiende naturalmente, que
la pensión entregada a quien fuera su esposo fue producto de su trabajo, pero no es
menos cierto que la señora Carmen dedicó gran parte de su vida al bienestar de su
familia, procurando por sus hijos y su esposo, cumpliendo cabalmente con las
obligaciones que este contrato sagrado impone en la comunidad de vida que tuvieron.

Por esto considero pertinente mediante el proceso Ordinario Laboral de Primera

Instancia se pueda efectuar el reconocimiento de los derechos a la señora CARMEN
PATERNOSTRO DE CAMARGO, lo anterior con fundamento en las normas
enunciadas como fundamento de derecho del presente proceso.

DISPOSICIONES VIOLADAS.

De orden Constitucional: Los Artículos 46, 48 y de esta, que versa así:

“Artículo 46.- El Estado, la sociedad y la familia concurrirán para la protección y la

asistencia de las personas de la tercera edad y promoverán su integración a la vida activa
y comunitaria. El Estado les garantizará los servicios de la seguridad social integral y el
subsidio alimentario en caso de indigencia.”

“Articulo 48.- La Seguridad Social es un servicio público de carácter obligatorio que se

prestarábajo la dirección, coordinación y control del Estado, en sujeción a los principios
de eficiencia,universalidad y solidaridad, en los términos que establezca la Ley.”

De orden legal: Los artículos 47, del Código Sustantivo del Trabajo:

Artículo 47: Beneficiarios de la Pensión de Sobrevivientes. Son beneficiarios de la

pensión de sobrevivientes: a) En forma vitalicia, el cónyuge o la compañera o
compañero permanente supérstite.

De orden legal: los artículos 271 de la Ley 100 de 1993.

 Artículo 275.- Fallecido un trabajador jubilado, su cónyuge y sus hijos menores de diez
y ocho (18) años tendrán derecho a recibir la mitad de la respectiva pensión durante
dos (2) años contados desde la fecha del fallecimiento, cuando el trabajador haya
adquirido el derecho dentro de las normas de este Código, lo esté disfrutando en el
momento de la muerte, y siempre que aquellas personas no dispongan de medios
suficientes para su congrua subsistencia.

ANEXOS
Decreto 806 2020

1. Los documentos relacionados como pruebas.

2. Poder especial
3. Envío previo de la demanda y sus anexos a los demandados que conocemos su lugar
de notificación.
4. La evidencia del correo electrónico de los demandados puede visualizarse en la
página web de la demandada UGPP y del vinculado.

NOTIFICACIONES

DEMANDADO: YASMIRA SOBRINO GUERRA, en la Calle 54 No. 35-53 de la ciudad de

Barranquilla. Desconozco su correo electronico

DEMANDANTE: En la CALLE 4 No. 61-45 de la ciudad de Barranquilla. Para las notificaciones

electrónicas: A.RIOS@GMAIL.COM

APODERADO: En la CALLE 34 No. 33-24 de la ciudad de Barranquilla. Para las notificaciones

electrónicas: NSILVAR18@CURNVIRTUAL.EDU.CO

Se remite copia de la demanda a los demandados conforme al decreto 806 de 2020, a la

presentación de esta demanda.

AGENCIA NACIONAL DE DEFENSA JURIDICA DEL ESTADO, correo electrónico:

procesosnacionales@defensajuridica.gov.co

De usted, atentamente;

NATALIA CAROLINA SILVA RIOS

C.C. No. 1.143.271.129
T.P. No. 271.120 del C. S de la J
NSILVAR18@CURNVIRTUAL.EDU.CO