Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3.1 INTRODUCC I O N
3.2 EXCAVAC I O N E S
3.3 RELLENOS 15
3.4 ELEPENTOS DE RETENCION 16
3.4.1 METODO S E M I E M P I R I C O PARA MUROS 16
3.4.2 PETODO T E O R I C O PARA MUROS 24
3.4.3 DETALLES CONSTRUCTIVOS 24
3,4.4 STSTEMAS DE TIERRA AR&\nA ?h
3.5 TERRAPLENES Y TALUDES L6
3.5.1 CAPACIDAD DE CARGA Y ASENTAlfILNTOS 28
3.5.2 F:J F'CCION IIEI, TTPO DE STJET,O, COMT'ACTA(7TOK1
Y SU LOK'I'KOL 30
3.5.3 P L W A B l L l D A D , P K E S L O N t S DE PORO Y VELOCLDAD
ilE CONSTRUCCI ON Jh
3.5.4 ESTABILIDAD 37
3.5.5 SI?BPRESlGNT,:; 1 1
3.5.6 INSTRUMENTACION 4 /+
3.5.7 PROCEDIMIENTOS Y E Q U I P O S DE CONSTRUCCION 44
CAPITULO 3. ESTRUCTURAS DE TIERRA
3.1 INTRODUCCI O N
E s t e c a p í t u l o c u b r e l a s recomendaciones i n g e n i e r i l e s p a r a e l d i s e 5 0 y coiis
-
t r u c c i ó n d e e s t r u c t u r a s t é r r e a s y t r a b a j o s g e o t é c n i c o s , t a l e s como exca-
v a c i o n e s , r e l l e n o s , muros de r e t e n c i ó n i n c l u y e n d o s i s t e m a s d e t i e r r a a r -
mada, t e r r a p l e n e s y t a l u d e s . Se exponen l o s r e q u e r i m i e n t o s d e e s t a b i l i d a d
d e d i c h a s o b r a s , a s í como l o s r e q u i s i t o s de c o l o c a c i ó n de l o s m a t e r i a l e s
p a r a t e r r a p l e n e s y d e s u s procedimientos y equipos de c o n s t r u c c i ó n . Las
e s t r u c t u r a s en r o c a s e t r a t a n e n l o s c a p í t u l o s B.3.1 a l B.3.7.
Cabe a c l a r a r q u e e l f a c t o r d e s e g u r i d a d a que s e h a c e r e f e r e n c i a e n e s t e
c a p í t u l o , a l a n a l i z a r l a e s t a b i l i d a d d e l fondo de una e x c a v a c i ó n , d e un t a -
lud 0 una e s t r u c t u r a d e r e t e n c i ó n , t i e n e e l s i g n i f i c a d o t r a d i c i o n a l que s e
l e d a e n mecánica d e s u e l o s ; s i s e usan l o s c o n c e p t o s d e f a c t o r e s d e c a r -
ga Y d e r e s i s t e n c i a , e x p u e s t o s en e l c a p l t u S o C.1.2, i a seguridad global
deberá s e r e q u i v a l e n t e a l a indicada en términos d e e s e f a c t o r de s e g u r i -
dad.
w w w m 1 1
.re --
C
?--e
-
.Y
m
C h.
..
m m
m
U w
<-
t-
5 W w -. y
_r a a L E u u a m o - vimo u r a m r o E > a
a 'i
Y+'
YCJ c-
CJO 'rui
vi o
rc
>
a 7
C L W
a
u
LL
. ..
.:
W
, Cocienteentre el semiancho de la
H, excavación y la carga neta de agua
. . . ... .
Hz' f i g . 1.9.
- a 0 0 °
.
O
. . . .
* * e --
e
- O
'1'
e
O
S e
m .
O
0
.
*Gruesa a
e e . 0 . .
* e o O.* m
., .
S i l a f r o n t e r a e n t r e c a p a s e s t i a una p r o -
~
•
D
e
~
l
. l .
f u n d i d a d p o r d e b a j o d e l p i e de l a t a b l e s -
O*
'4,
-
~
l a s u b p r e s i ó n es mayor que p a r a l a s e c c i ó n
////////,///////m homogénea. S i l a p e r m e d b i l i d a d d e l e s t r a t o
Copa impermeable g r u e s o es más de d i e z v e c e s l a d e l e s t r a t o
d e a r e n a f i n a , l a c a r g a d e f a l l a (H ) =
W
e s p e s o r de l a capa f i n a (H2).
A r e n o g r u e s o s o b r e y a c i e n d o a arena f i n a La p r e s e n c i a d e l e s t r a t o f i n o r e d u c e e l fl!.
Q j o b a j o l a t a b l e s t a c a y usualmente disminu-
y e l o s g r a d i e n t e s d e f i l t r a c i ó n en l a capa
de a r e n a gruesa.
S i l a f r o n t e r a e n t r e capas e s t á d e b a j o d e l
p i e de l a t a b l e s t a c a , l o s f a c t o r e s de se-
g u r i d a d son i n t e r m e d i o s e n t r e l o s c o r r e s -
p o n d i e n t e s a una f r o n t e r a impermeable en l a
p a r t e s u p e r i o r o i n f e r i o r de l a capa f i n a .
S i l a f r o n t e r a e n t r e c a p a s e s t á un poco
a r r i b a d e l p i e de l a t a b l e s t a c a , l o s f a c -
t o r e s de s e g u r i d a d d e l a f i g 1.9 son iin t a n
t o conservadores en c u a n t o a l a penetración
Capo impermeable requerida.
S i l a f r o n t e r a s u p e r i o r d e l e s t r a t o f i n o es-
tá a una p r o f u n d i d a d menor q u e e l ancho de
l a e x c a v a c i ó n p o r d e b a j o d e l p i e de l a t a b l e s
t a c a , se r e q u i e r e un a l i v i o d e p r e s i ó n de
manera que e l e x c e s o de c a r g a a b a j o d e l e s -
t r a t o f i n o no exceda e l peso d e l s u e l o a r r i b a
de l a f r o n t e r a i n f e r i o r d e d i c h o e s t r a t o .
S i e l e s t r a t o f i n o e s t d l o c a l i z a d o por enci-
ma d e l fondo de l a e x c a v a c i b n . l a c o n d i c i i í n
Capa impermeable
f i n a l es mds s e g u r a que en e l caso hornoqPn~n
p e r o puede p r e s e n t a r s e una s i t u a c i ó n p e l i -
grosa durante l a excavacion a r r i b a del es-
t r a t o f i n o , y por t a n t o . se r e q u i e r e e l
u s o de pozos de a l i v i o como eri e l caso d i i i + -
rior.
FIG 1.10 Penetraci6n necesa r i a de l a t a b l e s t a c a para e v i t a r
l a t u b i f i c a c i ó n en a r e n a s e c t r a t i f i c a d a s
L .d C
a 3 0
L - i c u
3 o
M C J X
al
V1 m 'Z
rd o 13
L7 m *d
C
3
m
b
rd
r d 3
u
3
.J
a d a m 2
m
2 a l u o ;
m m 2
a
X
Y
h
rd
u
a
G
l .
-
u m >
í: m "
3 a
-
¿' o G
E \o . T
3
5 U .da
3 O M
!
4 C (d tD
C, al !4
e a 4
L-! a l m o
a: a .d 3
C tL
C m c o
o
.d
2
O
u
c
U E 8
n
3 a l a l v a
T .rl a m
u, E C) U
!4 - r l I - i a u
U O rd
.r( 4 a
d
W
rd
2r d: u2 ug v
E-' a m c
0 0 4
m a o r d
c" o S d
4 a o o M
al ( d u a a l
3 a l c a u
m r l a J 3 r d
a.r( E
d E
a
W al i544
U r d a )
m G a
C o a l -
.A
c m 3 a
n
I
o> a 3
O ri !4 CD
i d m a a
CL a J h 3
L - i m u a J
3 S U Q
m al
0 O r u o
c a l a
! - c m
P O 0
o u a
m 'd
al o
al a 3
c o a .r> cT o
9 0 C 3 U
.n a: a a o c
U 4 *n E 4 .ri
c 4 3 a l a u
a ~ o l a . 3
u
al
&l
S E 4
al
m
a:
m
o
b
al
aal 4a, 2 b
cj
a
d
a
a 0 - 3 4 4 0 - 0
a al 3 a
0 . d ! - U U -ri O
Q U O d U G
1 4 4 rd 3
E r d r d U rl
a , > & a, al
c 3 a, 3
3 3 3
U 4 a o
U a
U J o
al c 9 c al &l
a a! E
o
5 5 2
U m
*d
'u .r(
Li
U
c
al
U al al a a
.d c m
M a J r d h
~d e
a ~-i O
E r Q C U
.oloEs5
E
al
m a h
- 'r)
c
o
P U
o al al
IC a .r) al
al rd a
m a l e
. r l m a a L U - i - rd
a !- rd ' r i C Z m a l
- a a lu a s o r n
d L? s r i L ~9 a
al r3 c r l al a l 9 4 c, al
a al ~4 a ~ c u3
O rd 5 p 3 Liad M w'
S;"" U m 0 - 5 . d
w c i m r d
U l C G w l rd .ri c !-
a 3 a l 4 C r l O al
rd m 5 r 3 U . d
L-i rd o U 9
L-i m r d r l a m c m e
r d a l & l e m o a l 4
3 C 5 M rd ! - N r d
al o
M r Q 3 rd .ri O 3
C U J U 0 % 4 U
4 U r d n .
.d rd Cr
rd a .ri
# e - M
r d o o a l
I
oua 1 l a J o ~ o 1s
e-l l k 3 ~ ee l a s J e s n aqap ou u E L 3 '
L P U O ~e l s a a 3 e j s ! l e s as ou !S
' -~ X3 13 : s a u o ~ ~ as ol l ~ o dsop
eCap so3avy s o l a ~ l a u a de r 6 e 1
ap a l q e ~ 3 a ~ d s appe p l l u e 3 Fun I
' s o ~ a 3 e n 6 e o s a u o ~ 3 e p u n u ! a$ueJ
-
np anb e u ~ o jLe1 ua e p k 6 a l o ~ dK
s a u o J J a l s a p u e ~ 6ua e p e l ~ s o d a p
'epe3asap o L e J n l e u o p e l s a ua
1 OEOZ 0981 'eJnp K v u o z ~ u a l s l s u o 3 P L L L ~ J ~
) OSE2 OPZZ
( ms
"~9) P P P ~ P ~ J ~
cakq ñ e k d u ~ ~
E -01 " --e! PUaJP O PAeJ9 OOEZ 0022 0012
ope~nles osas
( o kPawJd)
OpPJnlQS a)UatuLRJ3JQd
60.5, ,s üa -O J l l l J PJ ,u / b y ua
0 1 p a ~ : ~ d> ~d [ P k J a l P k 03.l Jl2tun LOA osad
rna
P al
m
a
93 m
w!
TS O
1 0 -P,
- -.
a . a , . m
F i m o H O
a l a a , c
U . d a J 9 M a l
4 ar.d E
S e r e v i s a r á l a p r e s i ó n d e c o n t a c t o q u e e j e r c e l a b a s e d e l muro a s u
c i m e n t a c i ó n , a t e n d i e n d o a l o s e ñ a l a d o en e l c a p B . 2 . 4 sohre capaci-
I J
,,, , ',,
I
k2<, ; A 1 , ~ ~ L ~ I , -,ts < I I I A I I f.11 t: I i l b f f c t ~11 r 1 1 ~jac! \!i ..[~dí c~lld
d e c o n j u n t o d e l muro y s u c i m e n t a c i ó n a l o l a r g o de una s u p e r f i c i e
d e d e s l i z a m i e n t o que p a s e p o r d e b a j o d e l p i e d e l muro, d e a c i i e r d o
con l a s recomendaciones d e l i n c i s o 3 . 5 .
En l a f i g 1 . 1 5 s e i n d i c a n l a s d i m e n s i o n e s t e n t a t i v a s d e muros d c g r a v e d a d
y e n v o l a d i z o . Los muros con c o n t r a f u e r t e s s ó l o s e j u s t i f i c a n p a r a a l t u r a s
s u p e r i o r e s a l o s 6 u 8 m; l a s e p a r a c i ó n e n t r e é s t o s s e r á d e 0 . 3 a 0 . 5 1 1 ~1.3
a l t u r a . Usualmente se a l c a n z a un d i s e ñ o más económico de un muro con u11 circ-
n a j e adecuado de s u r e l l e n o ; eri l a f i g 1 . 1 3 s e miiestran l a s componentes d e l
s i s t e n i a d e d r e n a j e . En e l c a s o de muros d e c o n c r e t o s e p r o v ~ e r 5 nj u n t a s d e
i :PIII P i' 1
C
I ( - , i (1; " ! , 2 . 7 3 , 1 ' 4- ' ? 9 1 t 1 ,
:;riet:is, y en miirns i a r ~ o s ,las i i i n t a s d e expnnsiiín n cada 7 0 Ó 70 n1.
En l a f i g 1 . 1 6 s e m u e s t r a un s i s t e m a t í p i c o d e t i e r r a armada. C o n s i s t e e n (
un r e l l e n o g r a n u l a r ( p e r m e a b i 1 i d a d a l t a p a r a e v i t a r p r e s i o n e s d e p o r o ) que s e
r e f u e r z a con elemei-itos d e l g a d o s r e s i s t e ~ i t e sa l a terisiSri, c o l o c a d o s en un
a r r e g l o e s p e c í f i c o ; e l d i s e l l o d e l o s e l e m e n t o s d e r e f u e r z o s e h a r á según
s e i n d i c a en l a f i g 1 . 1 6 . Se debe t e n e r una c u b i e r t a e n l a p a r e d e x t e r i o r
d e l r e l l e n o formada p o r l o s a s d e c o n c r e t o p r e c o l a d o o b i e n , p o r e l e m e n t o s
d e poca r e s i s t e n c i a a l a f l e x i ó n en cuyo c a s o tomará una forma c u r v a ; e l
d i s e ñ o de l a c u b i e r t a d e b e tomar en c u e n t a l o s empujes que s e g e n e r a n , y d e
s e r m e t á l i c a s debe c o n s i d e r a r s e l a c o r r o s i ó n .
S e a c u a l f u e r e e l uso d e l t e r r a p l é n , e s p r e c i s o a s e g u r a r s e que l a c a r g a i m -
p u e s t a no provoque l a f a l l a d e l t e r r e n o d e c i m e n t a c i ó i i o i n d u z c a a s e n t a m i c n -
t o s d e e x c e s i v a magnitud. La e l e c c i ó n d e l t i p o d e s u e l o c o r i s t i t u t i v o d e l
t e r r a p l é n y de l a s n o r n a s de conipactacióxi d e l mismo soii f u n d a m e n t a l e s p a r a
a s e g u r a r un comportamiento s a t i s f a c t o r i o . La p e n d i e n t e de l o s t a l u d e s d e b e
a
Cubierlo --,
r*. . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .:.. . . .:;,..,."
:,:,.: ......
, .. " .. . .. . .. . . :::','. . . . . . . .. . . .
. . . . . . ........ .. .. . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . .. . . . . . .. .. .. .. .. .. .... . .l -;. E l e m ~ n t o sde r e f u e r z o
............
. . ..:. .....:...
:._
--..
.....
Suelo de relleno
( permeabilidad o l l a )
F I G 1.16 S i s t e m a t í p i c o d e t i e r r a armada
B. 1
e s c o g e r s e de t a l forma que e l t e r r a p l é n s e a e s t a b l e a n t e t o d a s l a s c a r g a s q u e
pueda e x p e r i m e n t a r en s u v i d a Ú t i l , t a l e s como: p e s o p r o p i o , a c c i ó n s í s m i c a ,
empuje d e s e q u i l i b r a d o de agua y c a r g a s e x t e r n a s , 1
Se e n t i e n d e por c a p a c i d a d de c a r g a d e l t e r r e n o d e c i m e n t a c i ó n e l a máxima
c a r g a q u e puede s o p o r t a r , s i n q u e o c u r r a f a l l a .
do l a s t e o r í a s p r e s e n t a d a s en e l cap. B . 2 . 4 , p e r o e l f a c t o r de s e g u r i d a d
t e n d r a un v a l o r comprendido e n t r e 1.5 y 2 . 0 dependiendo de l a i m p o r t a n c i a
d e l a o b r a , y d e l a c o n f i a b i l i d a d en l a d e t e r m i n a c i ó n d e l a r e s i s t e n c i a d e
l o s s u e l o s ; en c a s o d e duda s e pueden a p l i c a r l o s métodos d e a n á l i s i s lí-
m i t e , d e d o v e l a s o de c u ñ a s , e n que se a n a l i c e n s u p e r f i c i e s d e f a l l a que
i n v o l u c r e n e l s u e l o d e c i m e n t a c i ó n . E l método d e d o v e l a s puede a p l i c a r s e
cuando en l a c i m e n t a c i ó n e x i s t a n s u e l o s c o h e s í v o s o c o h e s i v o s f r i c c i o n a n -
t e s . E l método de l a s cuñas puede a p l i c a r s e cuando, i n t e r e s t r a t i f i c a d a s
e n t r e c a p a s d e c u e l o r e s i s t e n t e s , e x i s t a n o t r a s c a p a s d e s u e l o muy b l a n d o .
No e s p o s i b l e conocer a p r i o r i l a s u p e r f i c i e d e f a l l a más c r í t i c a p o r l o
que d e b e r á p r o c e d e r s e por t a n t e o s . En e l i n c i s o 3 . 5 . 4
f
s e describen l o s
métodos a n t e r i o r e s .
S i e l t e r r e n o d e c i m e n t a c i ó n l o forman s u e l o s f r i c c i o n a n t e s , no h a b r á pro-
blemas d e c a p a c i d a d de c a r g a cuando l o s t e r r a p l e n e s s e a n d e menos d e 20 m
d e a l t u r a , y s u s t a l u d e s e x t e r i o r e s t e n g a n un á n g u l o i n f e r i o r a l á n g u l o d e
f r i c c i ó n i n t e r n a d e l s u e l o de c i m e n t a c i ó n . Debe v e r i f i c a r s e que l o s s u e l o s
no s e a n s u s c e p t i b l e s d e s u f r i r l i c u a c i ó n ; s i e l número d e g o l p e s d e p e n e t r a-.
c i ó n e s t á n d a r N e s menor que 5 , l o s s u e l o s pueden c o n s i d e r a r s e l i c u a b l e ~y
e n t o n c e s deben e s t a b i l i z a r s e o e l i m i n a r s e ; s i N e s mayor que 20 puede con-
s i d e r a r s e que l o s s u e l o s no s o n l i c u a b l e s . P a r a v a l o r e s i n t e r m e d i o s , deben
e f e c t u a r s e e s t u d i o s q u e tomen en c u e n t a l a s i s m i c i d a d d e l a r e g i ó n , l a mag-
( c u a n d o e l f a c t o r de s e g u r i d a d s e a menor d e 1.5) debe c o n s i d e r a r s e l a p o s i -
b i l i d a d de e l i m i n a r l o s , t e n d e r l o s t a l u d e s y / o e f e c t u a r l a construcciÓn d e l
:r i v t l,nl PP ~ i n t bit . I D ? < vrlrn l o p r n r ~ I I Pe1 fartor d e sci>,iiridntl s c n nc,c~pti i h l r
en c a d a una de e l l a s . La v e l o c i d a d de c o n s t r u c c i ó n debe e s c o g e r s e t ~ r i i e n d o
en c u e n t a l a s p r e s i o n e s d e poro que s e g e n e r e n en e l t e r r e n o d e c i m e n t a c i ó n ,
d e b i d o a l peso d e l t e r r a p l é n . P a r a e s t i m a r l a d i s i p a L i C i : d e l a p r e s i ó n d e
p o r o s e podrá emplear l a t e o r í a de l a c o n s o l i d a c i ó n , en l a q u e h a b r á n d e
c o n s i d e r a r s e l a s c o n d i c i o n e s de f r o n t e r a d r e n a n t e s de cada c a s o en p a r t i c u -
l a r . En l a medida en q u e l o s m a t e r i a l e s d e l t e r r a p l é n s e c o l o q u e n con una
humedad mayor que l a Óptima c o r r e s p o n d i e n t e , s e g e n e r a r á n p r e s i o n e s d e p o r o
c r e c i e n t e s en e l r e l l e n o , d u r a n t e s u c o l o c a c i ó n . Los a s e n t a m i e n t o s de l a
c r e s t a d e l t e r r a p l é n s e deben a t r e s c a u s a s : c o n s o l i d a c i ó n d e l a cimenta-
c i ó n , c o n s o l i d a c i ó n d e l p r o p i o m a t e r i a l d e l t e r r a p l é n y compresión secun-
d a r i a y deformación c o r t a n t e después de l a c o n s t r u c c i ó n .
Los a s e n t a m i e n t o s p o r c o n s o l i d a c i ó n d e l t e r r e n o d e c i m e n t a c i ó n s e c a l c u l a -
r á n como s e i n d i c a e n e l cap. B.2.4. Tómese en c u e n t a l a p o s i b i l i d a d d e
a s e n t a m i e n t o s btkscos por s a t u r a c i ó n s i en e l t e r r e n o de cimentación e x i s -
t e n s u e l o s c o l a p s i b l e s ; e n e l cap. B.2.4 s e i n d i c a un c r i t e r i o p a r a iden-
tificarlos.
t i t u i d o s p o r m a t e r i a l e s p l á s t i c o s c o l o c a d o s con u n a humedad s u p e r i o r a l a
Óptima c o r r e s p o n d i e n t e , l a d i s i p a c i ó n de p r e s i ó n d e p o r o c a u s a r á a s e n t a -
m i e n t o s d i f e r i d o s i m p o r t a n t e s ; p a r a e s t i m a r e l d e s a r r o l l o de e s t o s movi-
m i e n t o s , Úsese l a t e o r í a d e l a c o n s o l i d a c i ó n .
LPS a s e n t a m i e n t o s t o t a l e s c a l c u l a d o s p e r m i t e n c o n o c e r l a s d e f l e x i o n c s d e
1-1 ,, x 1 '. " 2
. r i i . t i 1 8 i ' i 1 !i < . < j c , ~ , ~ ~ i d~ i, . >
A l e l e g i r e l b a n c o d e p r é s t a m o , s e tornarán e n c u e n t a l o s f a c t o r e s económi-
c o s , a s í como l a p e r m e a b i l i d a d , l a r e s i s t e n c i a a l a tubificación, l a sus-
ceptibilidad a l agrietamiento, la resistencia a l corte, l a compresibilidad
y expansividad, l a s u s c e p t i b i l i d a d a l a l i c u a c i ó n y l a p o s i b i l i d a d de que
l o s s u e l o s s e a n a r c i l l a s d i s p e r s i v a s . Empléense l a s t a b l a s 1 . 2 y 1 . 3 y l a
f i g 1.17 p a r a e s t i m a r las c a r a c t e r í s t i c a s de l o s s u e l o s .
L a s e s p e c i f i c a c i o n e s d e c c n n p a c t a c i 6 n d e b e n d e f i i ~rsc
i tcnd-i*nclo u l o g r a l .
l a s c o n d i c i o n e s Óptimas p a r a e l c o n j i i n t o d e l a s s i g u i e n t e s p r o p i e d a d e s :
a ) h o m o g e n e i d a d , b) i m p e r m e a b i l i d a d c u a n d o s e r e q u i e r a , c ) b a j a c o r n p r e s i -
b i l i d a d , p a r a e v i t a r d i s t o r s i o n e s i n a c e p t a b l e s o p r e s i o n e s d e p o r o exce-
s i v a s ( r e q u i s i t o d e menor i m p o r t a n c i a e n t e r r a p l e n e s d e p e q u e ñ a a l t u r a ) ,
d) a l t a r e s i s t e n c i a a l c o r t e ( r e q u i s i t o d e menor i m p o r t a n c i a e n e l s u e l o
f i n o de p r e s a s de corazón v e r t i c a l d e l g a d o ) , e ) permanencia de propieda-
des (compresibilidad, r e s i s t e n c i a a l c o r t e y r e s i s t e n c i a a l a erosión in-
terna) en condiciones de s a t u r a c i ó n y f ) d u c t i l i d a d s u f i c i e n t e para sopor-
t a r asentamientos d i f e r e n c i a l e s s i n agrietamiento.
Debe c u i d a r s e q u e e l m a t e r i a l d e l b a n c o d e p r é s t a m o n o sea e x p i i r i s i v o .
S e r á n e c e s a r i o r e a l i z a r e n s a y e s d e e x p a r i s i 6 n e n cspecímeriec, rcconip;qc.ia-
d o s h a c i e n d o v a r i a r l a humedad d e c o l o c a c i Ó n y l a e n e r g í a d e c o i n p r i c t a c i ó n
p a r a e n c o n t r a r l a c o m b i n a c i ó n cie ambos pai 3 m ~ roc;
t q i ~ ej;arant ic c 1'117 r -:~?<IIL a
s e n l s ~ a d s ( p S P [ [ I ~ J P se[ uos p ! b a ~ eJsa e u p i 3 d d 2 x a ~1 ..
'cOU!J 501 ac j I P p ) ! \ q i ~ a ~ d w 0 3Cl !la JSPq
~ 3 3S-:ua!~e:uase s o l iew\:sa uapand as ' o s a n ~ 6 o ( l e r ~ a d s ao ~ p n ~ saaJ a r P b a ~ ~ s a ~e l d ua osn ns
-
-- - ap c ~ ~ a ;i o, d S E (dp souar; a u a l ~ u oi ~e ; . i a ~ e u ( a !S + A J P J ~ P ~ U Oa pJ sal!,, j ; p u05 00 ap ~ o i e uo p l n b j l a:lu)l u03 S a l e [ J a J e U 5 0 1 +
TABLA 1.3 Resistencia a la tubificacidn de materiales para presas
bien compactada
~Úmero de malla
'
m o r d i a l m e n t e , d e t e r m i n a c i o n e s d e c o n t e n i d o d e agua y d e p e s o v o l u m é t r i c o
s e c o e n e l t e r r a p l g n . Los s u e l o s g r a n u l a r e s b i e n g r a d u a d o s y l i m p i o s (me-
n o s d e l 4% pasa l a m a l l a N' 200) a s í como l o s u n i f o r m e s con menos d e l 8%
d e f i n o s , s o n i n s e n s i b l e s a l c o n t e n i d o d e agua d e c o m p a c t a c i ó n ; s i n embar-
go, s e recomienda c o l o c a r l o s con s u máxima humedad. P a r a t e r r a p l e n e s d e pe-
queña a l t u r a con s u e l o s que posean p o r c e n t a j e s d e f i n o s s u p e r i o r e s a l o s
a n t e s mencionados, Úsese l a p r u e b a P r o c t o r e s t á n d a r p a r a c o n t r o l d e l pe-
s o volumétrico seco de colocación.
En g e n e r a l , d e b e r á n s a t i s f a c e r s e l o s s i g u r e n t e s r e q u i s i t o s mfnimos e n l o
que r e s p e c t a a l c o n t r o l :
b) M u e s t r e a r c a d a t r e s c a p a s e n t o d a zona d e t r a b a j o i n t e n s o , o c a d a v e z
que l a s c o n d i c i o n e s d e t - r a b a j o ( s u e l o , ecliiipu, p r o c e d i m i e n t o ) cambien.
) C) M u e s t r e a r c a d a 1000 m 3 d e t e r r a p l é n compactado
Ir TABLA 1 . 5 Requerimientos de conipactación de s u e l o s p a r a t e r r a p l e n e s
Condición A CUIIUILI~II i
l o s s u e l o s v o l c á n i c o s y/o r e s i d u a l e s pueden s e r l a e x c e p c i ó n d e l a
r e g l a ; en e s o s c a s o s , comp8ctense especímrnes en e l l a b o r a t o r i o con e n z r
g í a igual o menor a l a P r o c t o r ectáridar y r e a l i z e n s e e n s a y e s d e p r o p i e
dddes mecánicas.
0:
-
d
C
\Ci
'ti
4
-,..
.,
LZ
a
~i
rl
Q
al
G"
J
e
JJ IC
-r-
L
c l 3 e
a
5
c 5
2
-
,o
O ' d
ú
- 4
72
d
G E :
'rl U \d b .rl E
m 0 0
w m m
o w m
f Las p r e s i o n e s d e p o r o q u e s e g e n e r a n t a n t o e n e l t e r r a p l e ' n como e n e l t e r r -
e
no d e c i m e n t a c i d n , d u r a n t e l a c o n s t r u c c i ó n , pueden ser d e i m p o r t a n c i a c r f t-
i
& . i paj %A l ~ ae J k x i , 1 1 2 1 1 1 t ~ c , tte ~I ~ 1 t
1
"
, . , , L b
-
. , , L s
" 1 1 , 1 : : ,.,, ,,,, 7. ri ,.,q.-
7
4
p r e s i o n e s d e p e n d e d e l c o e f i c i e n t e de p e r n i c a b i l i d a d d e l o s s u e l o s , a s í como
d e l a s c o n d i c i o n e s d e f r o n t e r a d r e n ~ n t e s . P a r a f i j a r l a v e l o c i d a d d e cons-
t r u c c i ó n se debe t o m a r e n c o n s i d e r a c i ó n q u e t a n t o e l t e r r e n o d e c i m e n t a c i ó n
como e l s u e l o d e l t e r r a p l é n , g a n a r á n r e s i s t e n c i a d e b i d o a l a d i s i p a c i ó n d e
p r e s i ó n d e p o r o q u e o c u r r a d e s p u é s d e h a b e r s e c o l o c a d o una p a r t e d e l p r o -
pio terraplén.
3.5.4 ESTABILIDAD
S e p r e s e n t a n e n e s t e i n c i s o l a s recomendaciones r e l a t i v a s a l a n á l i s i s d e
l a e s t a b i l i d a d d e l o s t a l u d e s n a t u r a l e s o a r t i f i c i a l e s y de l o s t e r r a p l e -
n e s c i m e n t a d o s s o b r e m a t e r i a l e s c o m p r e s i b l e s b l a n d o s . La f a l l a o c u r r e p o r
r o t a c i ó n ( a p r o x i m á n d o s e l a t r a z a de l a s u p e r f i c i e d e f a l l a a un c f r c u l o )
s i e l t e r r e n o es homogéneo, o p o r t r a s l a c i ó n ( s i e n d o p l a n a l a s u p e r f i c i e
de f a l l a ) tratándose d e m a t e r i a l e s i n t e r e s t r a t i f i c a d o s . En l a f i g 1 . 1 8
se resumen l o s t i p o s d e f a l l a más comúnes y l a s c o n s i d e r a c i o n e s n e c e s a -
r i a s para e l a n á l i s i s de estabilidad.
VI
O.-s..-
m o m m V I
.- o
a m u -
C w
4-
-
VI V I '-
a - o L O V U
W r d C q V
0 u o V l a J o
Y . r m C
m L..- VI U..- E V - E O O - m z
-
a J L W 3 U C C V I L E mbu L . -
V
m
&
m
-
l - ,
J
- - - - + - C
J O m
U r
m 0 C )
L V I a J .
2 O X m O l -
m -e VI
W C U V I C ~ V I a J
' C U a J . : . - O C m
u u 3
l- a
a u C
VI
u
m U O w w w w C 2 O L C a J C
w 2 U o L Q Q w
VI
~
L
~
VI
~
n
- E c
L w w -
E
.
c m m w
w
-
Q- m- m
~ u
'r 7
c
,O J W Q
VI
C ci
<J U U2 +>
0 ..- O C
aJ
V
W V
C
I - V I
w
0 W
u
C l .
.
-
- r ~ w o w
'.-
.r
4- c. Q ! > c w w O W L V I U . r - O L V w u o -
z a r , m Q L L U L w . r m Q ? m o C VI
m - > c m m O V I ~ ~ E L L a. ~m o O m m Q V I E m - o c h w m
, - & = m - U r r J i o O o n o 2 o m L.- . - L C E W - - m E U
il L m " n v L c e E - 4 n x w 0 , - Oc w ; ~ ~ ~ L vVI m.,~ . r
c
C
-
~ J C S ~ ~ - C V I W G Q ~ . - ~
L
1)
- a ' - 3 E . - V I V I i ? a J
O m . - m L . ~ C w
a ~ o u . - a + 'D
3
W V -
V I V I Q - = V I
- O UL m
m L
r-
- u m
.- .-
> .
m
rc w m
w
-
v 'r m
, - a
VI
~
~
m
n
c >w u w a s
m u m V I o m E . - V I Q
~
o C o
m t a i m -m u m o
.r 'D
2 Z Z
o VI
0
L%--U2
Ci C Q C I Q - IFI Q) u-l
w 4 - 0 . - VI m VI W O - a J n O U = l w m l - D C)
U V I W a J C Q I 2 U E W L
a O ~ U U - m 2 0 b o a a~ W L m V Q . r m V I L . e . - V O m c
N m
. e -
13
. O W C
O L V
V I . - W O W
I L L 0 - 3 0
a 3
'O m a m c + u
v w '-
a - m u
v
U - VI
m m v
w -0 m
P- 1
m a t 2 C I
m a c
O
W T J a~ c m is m C
E 2 h ~ ~ ~ @
* a 3
a - ~
. m m m u n o
V I - Q W
. N
m
~ O v a iJ
o
U C - m - a
Z, VI
u
VI
w
VI 8 0
a _U
VI
E ' -=a
m" O
E
'-
m .r m
o o > n L a J
L ' 3
~ W
a
~
J
J -
. r U u 3 L L C
~ L ~ V I L W O O
, - m - o % m m m + u . - - - w ~ ~ ~ u ~ m v 3 u c a ~ a - r
+ - u c C i V I c a J 0 w CI m + > Y- U
m
A
L d I -
~ ~ J ~ J C C ) * I ~ U C C
K J m u o
)A L
C *I
> CLsz.C~~::UOCV:.;;as~%o
~ ~ ~
La l o c a l i z a c i ó n de l a f a l l a depende de l a r e -
sistencia relativa y l a orientación de los es-
IldlO'i 14 . 1 1 1 i l l i I i 1 i .ii i e i . i i * ,<
La l o c a l i z a c i ó n d e l a s u p e r f i c i e de f a l l a de-
pende de l a v a r i a c i ó n de l a r e s i s t e n c i a con l a
profundidad, y de l a pendiente del t a l u d ,
(ver f i g 111.5).
L i l i o t o duro
La posición del nivel f r e á t i c o no i n f l u y e e n
l a e s t a b i l i d a d a menos que su f l u c t u a c i ó n cam-
T A L U D EN A R C I L L A N O R M A L M E N T E C O N -
S O L I D A D A O L I G E R A M E N T E PRECONSOLIDADA
b i e l a r e s i s t e n c i a d e l a a r c i l l a o a c t u é en
g r i e t a s de t e n s i ó n .
F I G I.18b A n á l i s i s de estabilidad de l o s t i p o s de f a l l a
más comúnes p n taludes naturales
w
C
C
ZTZ
C"
.S.
O
u
Ln
.c=
o
W O
2 0 - NO
5'+.S&
0, 1 . z -
-u
-o 2o 2u
- m
u 0 o u . c
-
3.!2:05
-
O L
0- 0
3
g2 C
3
SE C W
.-a-,
" 3 ; o wEL^
o
- w C
= , , = .SF . '
0-0,
0 .- g
o
= Y01 uo n
E O , o
u w
- g E Oo " S
2: E
= n o
Z D2
o :=.o a
-.-w co 2 $U Z
L
.-
.i<
w o
U
-2
3; ' 3 0
c
.Y,
2.2
0
r' p o s i b l e s c f r c u l o s , a p l i c a n d o las c o r r e s p o n d i e n t e s r e s i s t e n c i a s c o r t a n t e s
:-Y- I I ~ c .. ! : - ( - P s ~ I I P p a s a n p o r 1n.s r l i f p r e n t e c e s t r a t o s .
T r a t á n d o s e d e t a l u d e s e n s u e l o s homogéneos c o h e s i v o - f r i c c i o n a n t e s , cuyo
n i v e l f r e á t i c o quede por debajo de s u p i e , s e c a l c i i l a r á e l f a c t o r d e se-
g u r i d a d d e a c u e r d o con l o i n d i c a d o e n l a f i g 1 . 2 0 . S i e l n i v e l d e l a g u a
e s t á c e r c a d e l a s u p e r f i c i e d e l t e r r e n o , e l f a c t o r d e s e g u r i d a d s e puede
e s t i m a r considerando en e l a n á l i s i s s ó l o l a mitad d e l c o r r e s p o n d i e n t e
ángulo d e f r i c c i ó n , con l o s c r i t e r i o s s i g u i e n t e s : ( a ) p a r a m a t e r i a l e s que
d e s a r r o l l e n p r e s i ó n de poro i n s i g n i f i c a n t e d u r a n t e e l c o r t e , u s a r c ' y @'
d e l a e n v o l v e n t e de e s f u e r z o s e f e c t i v o s y , ( b ) cuando s e g e n e r e a p r e c i a b l e
d e p o r o d u r a n t e e l c o r t e , c o n s i d e r a r c y $ d e e n s a y e s CU.
P a r a e l c a s o e n que e l n i v e l f r e á t i c o no quede l o c a l i z a d o p o r d e b a j o d e l
p i e d e l t a l u d y t r a t á n d o s e de m a t e r i a l e s no homogéneos, e s p r e c i s o a n a l i z a r
l a e s t a b i l i d a d d e l t a l u d a p l i c a n d o e l método d e l a s d o v e l a s . En cambio,
cuando e x i s t a n c a p a s d e s u e l o b l a n d o , e l método a p r o p i a d o s e r í a e l d e l a s
4!
cuñas ( v é a s e e l Tomo 1 1 ) .
Los f a c t o r e s d e s e g u r i d a d c o n t r a f a l l a d e l t a l u d o f a l l a d e c o n j u n t o de l a
e s t r u c t u r a y c i m e n t a c i o n e s , no deben s e r i n f e r i o r e s a 1.5 a l c o n s i d e r a r
las c a r g a s permanentes.
S i e l t e r r a p l é n d e s c a n s a s o b r e un m a t e r i a l a r c i l l o s o impermeable s i t i i a d o
p o r encima d e un m a t e r i a l permeable e n e l c u a l ci.rcu1.e ngu:i n r t e s i ~ n n n . e::
n e c e s a r i o v e r i f i c a r q u e l a p r e s i ó n d e l agua e n l a c a p a pei-meable ni) :;i:.i
e x c e s i v a r e s p e c t o a l p e s o d e l m a t e r i a l s u p r a y a c e n t e . Se recomienda a!iviar
l a s p r e s i o n e s a r t e s i a n a s m e d i a n t e pozos d e a l i v i o . En I n f i g 1. ? I s r . i?iri-i--.
c a un p r o c e d i m i e n t o p a r a c a l c u l a r l a s p r e s i o n e s máximas r e s u i t ; ~ : i t e s ; se:
d e b e r á v a r i a r e l d i á m e t r o d e l pozo, e l e s p a c i a m i e n t o y s u pci1et.rai.i6n l > , i ~ . ¿ :
o b t e n e r l a m e j o r combinación.
, I i r ~ r , lL - P I r '
1. E l c h c u l o de f o l l o c r Í t i c o i n t e r s e c o
el pie (Ac+>O)
2. E l n i v e l freo'tico y l o f r o n i e r o supe-
r i o r d e l e s t r a t o duro q u e d o n por dp-
b a j o del círculo de f o l l o c r í t i c o
Tolud,b=cot P
o 1 2 3 4
1 i I 1
900 8 0 0 7 0 ° W
1
500
' 1
400
1
SOo
1
2S0
1
20E
1
I
loD
1
Angulo de lo pendiente ,B
NOTAS
L. Ln cdso de s o b r e c a r g d , g r i e t d h de t e n s i ó n y / o t i r a n t e de
;f13!.: ~71 1 i p?e1 t a l u d , c o ~ s i d é r e n s el o s f a c t o r e s de redilc-
i I ~ T I i r ~ d i rf(i(l:,
( eri l d P i g 111.6
: i :. 1 , ,$ F. .- i c j r
L . j l i.,iii)iiri d a d de t a l iidcs e11 s u e l os c o h c s i ? i o - f r i c c - : o -
rlci:ft <ac, l', ll(;(~~l~.\l:, t
E5
aJ
- 5 .
a i E m
u 0 0
Ci N
O O
L a a
Ci 3
aJ u m
E O
$5 -7
L m
5 O C
a- ai
aJ
C U O
3 0 '3
m €2
aJ aJ4-
m
L m
Ci O
u
-
m
x.- m
aJ u .-
3 w
U U C
3 m a J
eaJe
.r m
-
O> t 'r
t a i m
O al
al L
m
m m m
Jn-
3.5.6 INSTRUMENTACION
b l o b j e t i v o de la ~ n s t r u n i i r i i ~ a c i r~Si i v b b e ~ v d LI
~ L U 1 1 1 1 ~ t i tdoe
I ~ ~ tUa L una CL:
t r u c t u r a p a r a v e r i f i c a r l a s s u p o s i c i o n e s h e c h a s en e l d i s e ñ o y p a r a d e t e c -
t a r oportunamente s í n t o m a s de mal funcionami.ento que a m e r i t e n medidas c o r r e c
tivas.
La i n s t r u m e n t a c i ó n mínima d e t e r r a p l e n e s de más de 10 m de a l t u r a c o n s i s -
t i r á e n una l í n e a de bancos p a r a l e l a a l e j e d e l t e r r a p l é n , d e p r e f e r e n c i a
e n e l l a d o aguas a b a j o , 1 m b a j o e l n i v e l de l a c o r o n a . En ambos empotra-
m i e n t o s s e deben c o l o c a r r e f e r e n c i a s d e n i v e l a c i ó n y c o l i m a c i ó n . Se deben
observar periódicamente l o s asentamientos y desplazamientos h o r i z o n t a l e s
d u r a n t e e l p r i m e r año d e o p e r a c i ó n (y e l l l e n a d o i n i c i a l e n s u c a s o ) .
En e l c a s o d e t a l u d e s d e e x c a v a c i o n e s , deben m e d i r s e l o s a s e n t a m i e n t o s e n
l a s s e c c i o n e s más c r í t i c a s . Las l í n e a s d e medición s e r á n p e r p e n d i c u l a r e s
a l hombro d e l t a l u d e n donde también deben o b s e r v a r s e p o s i b l e g r i e t a s ; s i
e x i s t e n , debe e v i t a r s e que s e l l e n e n con a g u a y o b s e r v a r s e l o s movimientos
r e l a t i v o s e n t r e l a s paredes.
Se d e b e r á e s c o g e r e l e q u i p o de c o n s t r u c c i ó n d e a c u e r d o a l t i p o d e s u e l o que
se vaya a compactar, según s e i n d i c a e n l a t a b l a 1 . 7 . E l p r o c e d i m i e n t o d e
c o n s t r u c c i Ó n s e e s t a b l e c e r á d e acuerdo con l o s r e q u e r i m i e n t o s d e l d i s e ñ o .
3 Y
o 9 "7 .",&
="0;N8801Y3
. - O O O U U " O -
O
L 0 2 0 , g O N i go $*
2 O V
o -L.-
*-E E - E h C U U
o n - - w w a
- 9 U--*^" n
L C o n C O
n o > O c Y C o n
U, O L U $ U n U
c 9 c.- > P .
c . C O - C n C * C
E -O U E
O P IYUL U O
- nU LO CO
U P n O . - O n - 4
O U L n O - n a O
C L h D E n O U N
o o O a 9 o U o C > U
"7.40 E C " U " h
, 9
n c o*.-
o w -
C C
U U
L C U C C n
91
U O O Y V D U & *
E c -C>- 1 d , o - Y
U 9 3 " L - . Y =Y
O 0 C U O -o I C E
C Y m m L C
n L L C Y O mS"bn
m L L - 9
L L U m t u
o-
9 1
nn Y n-q C
Y > D O
9
L.-
3
a
Y *o - r .*
.- - - E -9..
C O U n n
C U . - 1 0 L Y Y L.- Y
Y O Y m.- o
a*,
U a P 9 E
P C X
G;::
--
a L L n L.? C n
Y --0 O C O u- Y
n . a .-y r 0 -
-0%-
Y l U
U
. h U Y
~
9.-
L U
t
o n
. U "
-o
n
2
iO.-"On n a n w n
PO n- n - O U - Y E O *
U > O a c - U
~ e i ~ ~ a ~ O O L
. - O r U Y o
O
1
* *
O
L O
.C
0-
.
. * a * #
L O E a L
O
v
C C L V i V O
r uux--c
n * L-
L O E L I U I m E *
~ Z D u o U Z c o ~
a a * v O Y Y . "
E
c" L.r
o n c - O E l r
Y * E O O Y-
-8
O 0 * i , l * L
Y L Y Y L - O *
a
l l a L 0 0-
O U O L 0 0 0 1
CAPITULO 3 . ESTRUCTURAS DE TIERRA
3.1 INTKODUCCION
3.2 EXCAVACIONES
3.6 REFERENCIAS
c) E s t i m a c i ó n del. aumento d e r e s i s t e n c i a n e c e s a r i o p a r a e l e v a r e l t e r r a -
F
p l é n a una a l t u r a mayor.
pe y s e a l c a n z e e l aumento s e ñ a l a d o e n c ) .
e) R e p e t i c i ó n d e l o s p a s o s b ) a d ) h a s t a a l c a n z a r l a a l t u r a máxima d e l
terraplén.
Las i n c e r t i d u m b r e s e n l a d e t e r m i n a c i ó n c o r r e c t a d e l a p e r m e a b i l i d a d d e l t e -
r r a p l é n y de l a s condiciones de f r o n t e r a en e l s u e l o de cimentación (debido
t a n t o a l a h e t e r o g e n e i d a d como a l a p r e s e n c i a d e c a p a s p e r m e a b l e s ) h a c e n ne-
c e s a r i o o b s e r v a r e l comportamiento d e l t e r r a p l é n d u r a n t e l a c o n s t r u c c i ó n .
L a s o b s e r v a c i o n e s pueden ser l a s s i g u i e n t e s :
d i a n t e pruebas de l a b o r a t o r i o , e n t r e l a d i s i p a c i ó n de p r e s i ó n de poro
y l a r e s i s t e n c i a no drenada. Necesario e n e l paso e ) a n t e r i o r .
La a p l i c a c i ó n d e l p r o c e d i m i e n t o a n t e r i o r r e q u i e r e l a ayuda d e un e s p e -
c i a l i s t a en mecánica d e suelos.
!
3.5.3 ESTABILIDAD
d
En l a r e f 11.9 se d e s c r i b e e l método d e l a s d o v e l a s . En l a r e f 11.10 se- ...
a
d e s c r i b e e l método d e l a s cuñas.
ffl
U
c
al
E
5(d
P
5
M
o
W
O
4 m
o 4
a k I
a U b
(U c m
I o d
L-l C)
\O a
c a
.
(U
o
a .A
a
.
4-' b
m
-5'
M
\O
2
U3 U
m ul
. S O
d
O U
U .d
o X
U w tal
.d O 3:
X
tal m
o (d
.
C U
U M
!i aJ
0)
6 .d
m C
'Ci al
2 .ri
a H
M
c
.
(d
H M
H
>
0)
-4 H
H
o
5
rl 3
m
E
o w
> .
4
U
M
'7
w
.. m
aJ
c
LH
O
vi
-rl
S
.Uod
CAPITUT,O 3. ESTRUCTURAS DE T I E R R A
%'
F l u j o g r a v i t a c i.onal. ~2 - h2x = --
n k
X
donde D e s p e s o r d e l e s t r a t o permeable
f a c t o r d e a b a t i m i e n t o q u e depende d e l t i p o d e a r r e g l o y d e l
Fx
p u n t o x donde s e d e s e a c a l c u l a r e l a b a t i m i e n t o
k permeabilidad d e l e s t r a t o
H carga piezométrica i n i c i a l
h c a r g a p i e z o m é t r i c a en c i e r t o punto x
X
Se i n d i c a n e n s e g u i d a l o s f a c t o r e s d e a b a t i m i e n t o p a r a d i v e r s o s a r r e g l o s .
En un pozo,
En c i e r t o p u n t o ,
En e l c e n t r o ,
R r a d i o d e i n f l u e n c i a d e c a d a pozo
Qw g a s t o p o r pozo ( c o n s i d e r a d o i g u a l en t o d o s l o s pozos)
r d i s t a n c i a d e l i - é s i m o pozo a l p u n t o p
i
n número d e pozos e n e l s i s t e m a
r r a d i o d e un pozo
W
se considera aplicada
en el punto e, tal que
de=1/3 di
= Area a b c d a
PAZ,S se considera aplicada
- el punto g, tal que
en
b f g = 1/3 fh
*
8
LL
R a l o c iÓn q / y ~ Reloc ion H /H
I N F L U E N C I A E N EL FACTOR DE S E G U R I D A D
q iobrecoipa
Fq t ' w
grlatoa da taniic'n Cuando +:O Fa :
y " '9-y,
t't
"w
-
Cuando 6 0 Fa =-
Ncfc P, ton 4
E a t r o t o duro ps pw g t
Ysot" q
Pe = +
I tLq
No se obtiene de lo 119 1-19
Nct M obtiene da lo t i a 1 2 0