“CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE

MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

MEMORIA DESCRIPTIVA - INSTALACIONES SANITARIAS

PROYECTO:

“CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA,

PROVINCIA DE MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN"

UBICACIÓN:

DEPARTAMENTO : SAN MARTIN.

PROVINCIA : MOYOBAMBA.
DISTRITO : MOYOBAMBA.
INTERVENCIÓN : TERMINAL TERRESTRE.

1.- GENERALIDADES

El presente proyecto de instalaciones sanitarias ha sido tomado en cuenta según

los diseños elaborados por los profesionales encargados de acuerdo con el
Reglamento Nacional de Edificaciones.

Las edificaciones que cuentan con el servicio de agua fría y desagüe, a construirse
que forman parte del proyecto: “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL
DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE MOYOBAMBA,
DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN", son:

- Edificación A: Cocina, Comedor y Hall de Ingreso.

- Edificación B: Ambientes de Embarques y Salas de Espera.
- Edificación C: Ambientes de Embarques y Salas de Espera.
- Edificación D: Ambientes Administrativos y Área de Descanso.
- Edificación F: Ambientes Recreativos y Taller Mecánica.
- Guardianía.
- Tanque Séptico y Pozo Percolador.
- Cisterna y Tanque Elevado.

2.- OBJETIVO

El diseño de instalaciones sanitarias de suministro de agua, desagüe y evacuación

de agua pluvial del presente expediente técnico.

3.- ALCANCES DEL PROYECTO

El proyecto comprende el diseño de las redes exteriores de agua potable

considerándose desde el empalme de la conexión domiciliaria de agua potable
proyectada (según datos de factibilidad brindados por el dirigente de la Junta
Administrativa de Servicios de Saneamiento -JASS, el diámetro es de 1"), hasta el
empalme en la Caja de Válvulas (Bypass), de ahí se proyecta redes hasta
empalmar a la estructura hidráulica Cisterna (6.60 m3)-Tanque Elevado (3.00 m3).

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1

 “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE
MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

La red de desagüe, comprende la evacuación del desagüe por gravedad hacia el

tanque séptico y posterior al pozo percolador, para luego filtrarse por el sub suelo.
Según el test de percolación el suelo del área de intervención de proyecto,
presenta un tiempo de percolación rápido de 3 minutos por 1 cm de agua; siendo
considerado por la Norma IS.020 como suelo apto; debido a que la superficie del
área de intervención, no cuenta con un sistema de alcantarillado donde depositar
los efluentes del sistema de desagüe del Terminal Terrestre, se proyecta
evacuarlos hacia un pozo percolador; para luego evacuar el efluente tratado al sub
suelo.

El diseño de las instalaciones sanitarias interiores corresponde a las siguientes

edificaciones:

- Edificación A: Cocina, Comedor y Hall de Ingreso.

- Edificación B: Ambientes de Embarques y Salas de Espera.
- Edificación C: Ambientes de Embarques y Salas de Espera.
- Edificación D: Ambientes Administrativos y Área de Descanso.
- Edificación F: Ambientes Recreativos y Taller Mecánica.
- Guardianía.
- Tanque Séptico y Pozo Percolador.
- Cisterna y Tanque Elevado.

El drenaje pluvial se evacuará por gravedad a la vía pública y hacia áreas libres.

El proyecto se ha desarrollado sobre la base de los planos de arquitectura y de los

planos de los diseños sistémicos correspondiente.

4.- DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

4.1 INSTALACIONES DE AGUA

El Reglamento Nacional de Edificaciones Norma IS.010, Articulo 2.2.

Dotaciones. La dotación de agua para la Terminal Terrestre, estará de acuerdo
a los ítems d), i), j) y k) del mencionado artículo.

Según la Norma IS.010 (INSTALACIONES SANITARIAS PARA

EDIFICACIONES), se proveerán de servicios sanitarios según lo especificado
en el 1.4.2. Número Requeridos de Aparatos Sanitarios de la Norma en
mención.
Por lo tanto, tendremos:

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 1
SS.HH. GUARDIANÍA
Inodoro 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1

 “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE
MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

Lavatorio 2
Lavadero 2
SS.HH. Y COCINAS
EDIFICACIÓN A Inodoro 2
Urinario 1
Grifo de riego 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 1
SS.HH. EDIFICACIÓN C Inodoro 1
Urinario 1
Grifo de riego 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 1
SS.HH. EDIFICACIÓN C Inodoro 1
Urinario 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 1
SS.HH. EDIFICACIÓN C Inodoro 1
Urinario 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 12
Inodoro 9
SS.HH.S EDIFICACIÓN C
Ducha 6
Urinario 4

USOS APARATO SANITARIO UNID.

LIMPIEZA - EDIFICACIÓN B Lavadero 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 3
Inodoro 3
SS.HH.S EDIFICACIÓN B
Ducha 2
Urinario 1

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 2
SS.HH.S EDIFICACIÓN D Inodoro 2
Urinario 2

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1

 “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE
MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

USOS APARATO SANITARIO UNID.

Lavatorio 2
Lavadero 3
Inodoro 2
Ducha 2
SS.HH.S EDIFICACIÓN F
Urinario 2
Lavatorio 1
Inodoro 1
Grifo de riego 1

Cálculo de la red de distribución.

Los cálculos se basan en el método de Unidades Hunter, este método es
indicado en el Reglamento Nacional de Edificaciones Norma IS.010, (Anexo Nº
03), para determinar las unidades de gasto se ha considerado así mismo la
tabla para edificaciones de uso público y privado. Se consideró todas las
unidades de gasto, necesarias en las instalaciones sanitarias para este
proyecto,
Además, se está considerando, la construcción de cajas para válvulas de
esférica de Ø1 1/2”, Ø1”, Ø3/4” y Ø1/2” empotradas en las paredes que
controlarán el flujo de agua al bebedero y a los diferentes grupos de puntos de
salida de agua, los mismos que incluyen tuberías Ø1/2” en las salidas, válvulas
y accesorios (Tees, codos, adaptadores, uniones universales, etc.).

4.2 DESINFECCION DE CISTERNA Y TANQUE ELEVADO:

El agua utilizada para el consumo humano debe reunir una serie de

condiciones para asegurar su potabilidad.

Normalmente el organismo proveedor garantiza la calidad del agua que

suministra, pero está fehacientemente comprobado que es en la red interna o
domiciliaria donde se produce la mayoría de las contaminaciones bacterianas,
resultando las mismas responsabilidades exclusiva del usuario; estas
contaminaciones traen aparejadas las llamadas enfermedades de origen
hídrico como la fiebre tifoidea, disenterías, amebiasis y enteritis en general.

Se debe prestar atención a las posibles fisuras o roturas de las cañerías de

distribución (principalmente aquellas bajo tierra) que también constituyen una
posible vía de ingreso de contaminantes, a las instalaciones de bombeo con
perforación propia y al nivel de cloración del agua que contribuye a la inocuidad
microbiana.

Limpieza de tanque de reserva:

 Desagotar el tanque, previo cierre de la llave de paso de alimentación al

mismo por medio de la válvula de desagüe y/o las canillas surtidoras.

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1

 “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE
MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

 A continuación, con un cepillo de paja dura (nuevo), limpiar las paredes, el

fondo y la tapa utilizando agua corriente sin aditivos de limpieza (no
agregar detergentes, jabones, polvos limpiadores, etc.).
 Luego eliminar el agua de lavado por la válvula de desagüe, bomba de
achique o a balde, nunca por la cañería de distribución. El tanque debe
permanecer tapado hasta el momento de la desinfección.

Limpieza de cisterna:

 Si la cisterna contara con válvula de limpieza y de descarga a desagüe

pluvial, drenar por ésta el contenido de la misma. En caso de no poseer
válvula de limpieza, realizar el vaciado a través de la bomba de
alimentación al tanque de reserva.
 A continuación, con un cepillo de paja dura (nuevo), limpiar a fondo el
techo, las paredes y el piso utilizando a tal efecto el agua ya existente, a la
que no se debe agregar ningún aditivo para limpieza (detergentes.).
 Vaciar la cisterna totalmente y enjuagar una o más veces, de acuerdo a los
residuos acumulados, eliminando el agua de lavado a través de la válvula
de limpieza. Si la cisterna no contara con este elemento la evacuación del
líquido se debe efectuar a través de una bomba de achique o mediante
recipientes.
 Si no se notara suciedad en exceso, o en caso de observarse restos de
revoques o arenillas que no afectan el normal funcionamiento de la bomba
de alimentación, utilizar ésta para la extracción del agua de limpieza y
enjuague y evacuarla por la válvula de limpieza del tanque más próximo.

Desinfección de Almacenamiento y Regulación de Agua

 Efectuada la reparación y limpieza de las cisternas, tanques, cañerías y

artefactos, proceder al operativo de desinfección propiamente dicho,
comenzando por las primeras y continuar con el tanque de reserva.
 Llenar la cisterna y el tanque hasta la tercera parte de su capacidad,
agregar en este momento 40 cm3 de hipoclorito de sodio concentrada por
cada m3 de capacidad total del tanque y cisterna y completar el llenado
total de los mismos.
 Una vez efectuadas las operaciones mencionadas en los tanques y
cisternas, abrir todas las canillas del edificio, comenzando por la más
alejada. Luego de unos segundos, se deben cerrar las mismas en el orden
en el que se abrieron.
 Dejar en reposo todo el sistema por un periodo de 3 horas como mínimo.
Transcurrido ese tiempo, se deben abrir todos los grifos hasta desagotar
totalmente los tanques y cisternas.
 Poner en funcionamiento el equipo de bombeo de la cisterna y proceder a
llenar y vaciar los tanques de reserva (enjuagues) tantas veces como sea
necesario. Controlar la concentración de cloro residual. El valor del cloro

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1

 “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE
MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

residual, según normas vigentes, es del orden de 0.1 a 0.3 ppm,

verificando este valor, el agua es apta para beber.

4.3 INSTALACIONES DE DESAGUE:

El sistema de desagües ha sido proyectado de manera de lograr la total

evacuación de las aguas servidas por gravedad hacia un sistema de Tanque
Séptico N° 1 de 25,450 litros y Tanque Séptico N° 2 de 1,000 litros y, tal como
se indica en el plano respectivo.
Este tipo de sistema de tratamiento de aguas residuales es proyectado con el
propósito de brindar solución a la problemática de la disposición y uso
inadecuado de los desagües domésticos, así como también de los lodos
generados por su tratamiento. Este diseño comprende un proceso de retención
de materia suspendida y degradación séptica de la misma.

Todos los diámetros, distancia entre cajas y pendientes están señaladas en los
planos de instalaciones sanitarias.
Los registros de limpieza han sido ubicados de manera de que faciliten el
mantenimiento de las redes y limpieza en caso de emergencias.

Como en el caso de las instalaciones de agua, para este expediente se incluye

la construcción de cajas de registro de desagüe 10”x20”, 12”x24”, 18”x24” y
24”x24”, además de buzones para profundidades mayores a 1.20 m. Salidas
para desagüe de 4” (Inodoros) y salidas para desagüe de 2” (Lavatorios,
Urinario y Lavaderos) todas estas conectadas mediante tubería PVC SAP para
desagüe de 2”, 4” y 6”, incluidos los respectivos accesorios (Codos de 90º,
Codos de 45º, Yees sanitarias, rejillas para sumideros, etc.)
 TRATAMIENTO PRIMARIO: TANQUE SEPTICO

El tanque séptico es la unidad fundamental del sistema de fosa séptica ya que

en este se separa la parte sólida de las aguas servidas por un proceso de
sedimentación simple; además se realiza en su interior lo que se conoce como
PROCESO SÉPTICO, que es la estabilización de la materia orgánica por acción
de las bacterias anaerobias, convirtiéndola entonces en lodo inofensivo.

 TRATAMIENTO SECUNDARIO: POZO PERCOLADOR

Se optó por el Pozo Percolador como tratamiento que continua al Tanque

Séptico, de esta manera se logra conseguir lo requerimientos de calidad que se
exige al efluente de nuestro sistema de tratamiento de aguas residuales; para
que posterior a ello, los efluentes tratados sean evacuados a través del sub
suelo. De acuerdo a los estudios básicos el estrato del suelo posee un rápido
tiempo de infiltración; razón por lo que sería considerado como suelo Apto para
los tratamientos complementarios señalados en el RNE IS.020.

A continuación, se describen las directrices mínimas que deberán cumplir los

pozos percoladores:

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1

 “CREACION DEL TERMINAL TERRESTRE DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE
MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”. CUI 2532611

a) Los pozos de absorción tendrán sus paredes formadas por muros de

mampostería con juntas laterales separadas. El espacio entre el muro y
el terreno natural se rellenará con grava de 2,5 cm. la losa de techo
tendrá una capa de inspección de 0,6 m de diámetro.
b) Cuando el efluente de un tanque séptico está conectado directamente
a dos o más pozos de absorción, se requerirá instalar caja de
distribución de flujo.
c) Se instalarán tantos pozos de absorción como sean necesarios en
función de la capacidad de infiltración de los terrenos, la distancia entre
ellos se regulará por su diámetro o por su profundidad según los casos,
pero no será menor de 6,00 m entre sus circunferencias.

4.4 SISTEMA DE EVACUACIÓN PLUVIAL

El sistema previsto para la evacuación pluvial será por gravedad y consiste en

canaletas de planchas de metal galvanizado, ubicadas en la parte frontal y
posterior de los servicios higiénicos desde las caídas de los aleros de los
techos, estas canaletas recogen el agua de lluvia de dicha superficie,
trasladando dicha descarga hacia las montantes de PVC SAL 4”, 5” y 6” con
sus respectivos accesorios y fijadas a la pared mediante abrazaderas de metal,
ubicadas en lugares estratégicos de las edificaciones y/o en los puntos
indicados en los planos, descargándolas luego hacia unas cunetas de piso de
concreto simple (f’c=175 kg/cm2) adyacentes a la veredas de circulación y/o
protección de las edificaciones, veredas de acceso y/o circulación, y estás se
derivarán hacia cuneta exterior.

5.- RECOMENDACIONES

Cualquier cambio durante la ejecución de la obra que obligue a modificar el

proyecto original (trazos, cotas etc.) será resultado de consulta y aprobación del
proyectista.

MEMORIA DESCRIPTIVA INSTALACIONES SANITARIAS 1