Bibliografía de Gabriel René-Moreno

I. Ediciones de Últimos días coloniales en el Alto Perú

1876 “Últimos días del coloniaje en Chuquisaca”. Revista Chilena
(Valparaíso), tomo iv: pp. 98-128; 587-610; tomo v: pp. 481-518.
[Texto íntegro, con variaciones menores, de “Arzobispo nuevo”,
la primera parte de Últimos días coloniales en el Alto-Perú].
18861 “El año de 1808 en Chuquisaca”. Revista de Artes y Letras (Santiago),
tomo vi: pp. 430-452; 505-528; 678-697.
1896-982 “Últimos días coloniales en Chuquisaca”. Anales de la Universidad
de Chile (Santiago). Tomo xciii (1896): pp. 25-61 [Primera parte,
caps. 1-3]; tomo xciii (1896): pp. 167-195 [Primera parte, caps. 4-5];
tomo xciii (1896): pp. 279-310 [Primera parte, caps. 6-8]; tomo
xciii (1896): 411-425 [Primera parte, cap. 9]; tomo xciii (1896): pp.
633-680 [Segunda parte, caps. 1-3]; tomo xciii (1896): pp. 853-882
[Segunda parte, caps. 4-5]; tomo xciv (1896): pp. 35-62 [Segunda
parte, caps. 6-7]; tomo xciv (1896): pp. 399-419 [Segunda parte,
cap. 8]; tomo xciv (1896): pp. 599-612 [Segunda parte, cap. 9];
tomo xciv (1896): pp. 673-690 [Segunda parte, cap. 10]; tomo xciv
(1896): pp. 809-839 [Segunda parte, cap. 11-12]; tomo xcvii (1897):

1 Fragmentos de una versión diferente de Rey nuevo, la segunda parte de Últimos días
coloniales en el Alto-Perú. La publicación se interrumpe porque r-m se molesta al
recibir de Claudio Barros, director de la revista, un pago por su trabajo que consi-
dera insultante. r-m le devuelve los pesos recibidos, escribe, pues “más falta han
de hacerle a la revista que a mí”. Y anuncia a Barros que “esperará inútilmente”
el envío de la conclusión de su ensayo (r-m, 1996: 361)].
2 Publicación completa, por entregas y con un título ligeramente diferente, de
Últimos días coloniales en el Alto Perú.

[73]
74 Últimos días coloniales en el Alto Perú

pp. 11-36 [Segunda parte, cap. 13]; tomo xcvii (1897): pp. 113-131
[Segunda parte, cap. 14]; tomo xcvii (1897): pp. 395-422 [Segunda
parte, cap. 15]; tomo xcvii (1897): pp. 573-594 [Segunda parte,
cap. 16]; tomo c (1898): pp. 373-403 [Segunda parte, cap. 17];
tomo c (1898): pp. 723-778 [Segunda parte, caps. 18-19]; tomo c
(1898): pp. 839-862 [“Tabla analítica del contenido de los capítu-
los”]. [Publicación completa, por entregas y con un título ligera-
mente diferente, de Últimos días coloniales en el Alto Perú].
18963 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Primera parte: Arzobispo nuevo,
1807. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes. [Sin ilustraciones.
Con tapa y contratapa en cartulina naranja]. [Pp. 1-114].
1897 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Documentos inéditos, 1808.
Santiago de Chile: Imprenta y Encuadernación Barcelona. [En
la portada interior el título es: Documentos inéditos sobre el estado
social y político de Chuquisaca en 1808]. [Incluye indicación de
partes de la obra: “Consta el presente volumen: Primera parte:
Arzobispo nuevo (1807). Segunda parte: Rey nuevo (1808). Docu-
mentos inéditos: Referentes a 1808”]. [Con tapa y contratapa en
cartulina verde]. [Pp. i-clii].
1898 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Segunda parte: Rey nuevo, 1808.
Santiago de Chile: Imprenta Cervantes. [Se cierra, en p. 474, con:
“Fin de la segunda parte: ‘El rey nuevo’ de enero a diciembre de
1808”]. [Incluye al final una “Tabla analítica del contenido de los
capítulos”, pp. 475-498]. [Sin ilustraciones. Con tapa y contratapa
en cartulina verde]. [Pp. 115-498].
1901 [1896-1898]4 Últimos días coloniales en el Alto Perú. [Narración]. San-
tiago de Chile: Imprenta Cervantes. [Aunque la portada señala

3 La primera edición de Últimos días coloniales en el Alto Perú –simultánea a su publi-

cación por entregas en la revista Anales de la Universidad de Chile– apareció, en tres
partes, entre 1896 y 1898. Se reunieron luego en una misma encuadernación las
partes publicadas –por separado y por distintas imprentas– en 1896 (Arzobispo
nuevo), 1897 (Documentos inéditos, 1808) y 1898 (Rey nuevo). Nuestra descripción
corresponde a un ejemplar de la primera edición, todavía incompleta, del libro,
conservado en la Biblioteca de la aecid (Madrid, España).
4 Primera edición completa de Últimos días coloniales en el Alto Perú, resultado de una
intervención de René-Moreno, que convierte la edición en un solo tomo de 1896-
1898 en esta, en dos tomos, de 1901. Para el primero de los dos tomos, que llama el
de la narración, rescata y usa 100 ejemplares de la primera edición, extrae (o arran-
ca) de ellos el apéndice de Documentos inéditos, 1808 y, sin modificar la numeración,
intercala diez láminas fotolitográficas, modificación que describe como “costosísi-
ma” y de “última hora” (cf. “Prólogo”, pág. 101). Para armar el segundo tomo de la
edición de 1901, reúsa la parte Documentos inéditos, 1808 que había extraído de 100
ejemplares de la primera edición, añade antes un prólogo (a toda la obra) y cierra el
Bibliografía de Gabriel René-Moreno 75

1896 como el año de publicación, es la compaginación de 1901

de las partes publicadas en 1896 y 1898. Se eliminan la tapas en
cartulina de las partes y se añaden 10 láminas fotolitográficas].
1901 [1897]5 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Documentos inéditos de
1808 y 1809. Santiago de Chile: Imprenta, Litografía y Encuader-
nación Barcelona. [Reúne: “Prologo” (del 25 de junio de 1901);
“Documentos inéditos sobre el estado social y político de
Chuquisaca en 1808”, ya publicado en 1897; y “Documentos in-
éditos sobre el origen de la revolución del Alto Perú en 1809”].
1940 Últimos días coloniales en el Alto Perú. 2 vols. Prólogo de Gustavo
Adolfo Otero: “Notas sobre Gabriel René Moreno, vol. 1,
pp. i-xxxi. Biblioteca Boliviana, núm. 9. La Paz: Renacimiento. [Edi-
ción incompleta, sin el tomo de Documentos inéditos de 1808 y 1809].
1945 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Prólogo de Adolfo Costa du Rels:
“Reseña de la historia cultural de Bolivia”, pp. vii-xxxiii. Colección
Panamericana, núm. 3. Buenos Aires: W. M. Jackson. [Edición
incompleta, sin el tomo de Documentos inéditos de 1808 y 1809].
1954 Les Derniers Jours de la Colonie dans le Haut-Pérou. Introducción
y traducción de Francis de Miomandre. Collection Unesco
d’Oeuvres Représentatives. Paris: Nagel. [Edición incompleta,
sin el tomo de Documentos inéditos de 1808 y 1809. Elimina además
las más de 500 notas de la Narración].
1970 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Prólogo de Hernando Sana-
bria Fernández, pp. 7-23. La Paz: Juventud. [Edición incompleta,
sin el tomo de Documentos inéditos de 1808 y 1809].
2003 Últimos días coloniales en el Alto Perú. Tomo 1: [Narración]. Tomo 2: Do-
cumentos inéditos de 1808 y 1809. Prólogo, cronología y bibliografía
de Luis H. Antezana y Josep M. Barnadas. Prólogo: “La obra de
Moreno”, tomo 1: pp. ix-xxxvii. Caracas: Biblioteca Ayacucho.

nuevo tomo con una considerable nueva sección (de 346 páginas) de “Documentos
inéditos sobre el origen de la revolución del Alto Perú de 1809”. Esta criatura de un
Frankenstein bibliográfico, con numeraciones 1-12 (“Prólogo”), i-clii (“Documentos
inéditos de 1808”) y 1-346 (“Documentos inéditos de 1809”) tiene al final un “Ín-
dice”, pp. 347-352, en el que no figura, sin embargo, el nuevo prólogo. Estas inter-
venciones son descritas por el mismo René-Moreno: “De un ciento de ejemplares
de Últimos días salvados de la deportación, desglosar el cuerpo de documentos sobre
1808 y coser este cuerpo con el de 1809 que hoy se publica, para que así juntos
formen volumen aparte de la narración. De esta manera, y en el número de cien
ejemplares, la obra quedará compartida en dos tomos, uno de narración y otro de
documentos. Así mismo está ya hecho” (cf. “Prólogo”, pág. 99).
5 Ver nota anterior.
76 Últimos días coloniales en el Alto Perú

II. Libros y folletos

1864 Introducción al estudio de los poetas bolivianos. Santiago: Imprenta
de la Unión Americana.
1868 Poetas bolivianos. Biografía de don Néstor Galindo. Santiago:
Imprenta Nacional.
1870 Poetas bolivianos. Biografía de don Daniel Calvo. Santiago: El
Independiente.
1874 Proyecto de una estadística bibliográfica de la tipografía boliviana.
Santiago: Imprenta El Indepediente.
1879 Biblioteca boliviana. Catálogo de la sección de libros y folletos. Santiago:
Imprenta Gutenberg. [Hay una segunda edición facsimilar de
la Fundación Humberto Vázquez-Machicado, editada por René
Arze Aguirre y Alberto M. Vázquez (tomo i, La Paz, 1991). El
segundo tomo, no facsimilar, es Biblioteca boliviana. Suplementos a
la biblioteca boliviana y adiciones de Valentín Abecia (tomo ii, Sucre,
1996), que incluye un “Índice analítico” preparado por los
editores].
1881 Daza y las bases chilenas de 1879. Sucre: Imprenta El Progreso.
1886 Anales de la prensa boliviana. Matanzas de Yáñez, 1861-1862.
Santiago: Imprenta Cervantes, 1886. [2.a edición. Potosí:
Editorial Potosí, 1954. Colección de la Cultura Boliviana, vol. iii.
“Prefacio” (pp. xi-xxix) de Armando Alba]. [3.a edición. La Paz:
Juventud, 1976].
1888 Biblioteca Boliviana. Catálogo del Archivo de Mojos y Chiquitos.
Santiago: Imprenta Gutenberg. [2.a edición: La Paz: Juventud,
1974].
1891 Elementos de literatura preceptiva. Santiago: Librería Central
Mariano Servat.
1896-97 Biblioteca peruana. Apuntes para un catálogo de impresos. Tomo
I: Libros y folletos peruanos de la Biblioteca del Instituto Nacional.
Tomo ii: Libros y folletos peruanos de la Biblioteca Nacional y
notas bibliográficas. Santiago: Imprenta Cervantes. [2.a edición
(facsimilar): La Paz: Fundación Humberto Vásquez Machicado,
1990-1996. 3 vols. El volumen 3 reúne notas bibliográficas
inéditas].
1900 Primer suplemento a la Biblioteca Boliviana de Gabriel René-Moreno.
Epítome de un catálogo de libros y folletos, 1879-1899. Santiago:
Imprenta Barcelona.
1901 Bolivia y Perú. Notas históricas y bibliográficas. Santiago: Imprenta
Cervantes.
1901 Bolivia y Argentina. Notas bibliográficas y biográficas. Santiago:
Imprenta Cervantes.
Bibliografía de Gabriel René-Moreno 77

1905 Bolivia y Perú. Notas históricas y bibliográficas. [Edición aumentada].

Santiago: Imprenta Barcelona.
1905 Bolivia y Perú. Más notas históricas y bibliográficas. Santiago:
Imprenta Barcelona.
1905 Ensayo de una bibliografía general de los periódicos de Bolivia.
Santiago: Imprenta Universo.
1907 Bolivia y Perú. Nuevas notas históricas y bibliográficas. Santiago:
Imprenta Universo.
1908 Segundo suplemento a la Biblioteca Boliviana de Gabriel René-Moreno.
Libros y folletos, 1900-1908. Santiago: Imprenta Universitaria.
1917 Ayacucho en Buenos Aires y prevaricación de Rivadavia. Prólogo de
Max Grillo. Madrid: Editorial América.
1946 Anales de la prensa boliviana. El golpe de Estado de 1861. Edición de
Gunnar Mendoza. Universidad San Francisco Xavier (Sucre), tomo
xiv, núms. 33-34 (enero-diciembre): pp. 289-348. [Hay una
reedición: La Paz: Juventud, 1985, que incluye, en las pp. 5-6,
unas breves “Advertencias” de Mendoza].
1952 Narraciones históricas. Antología. Washington: Unión
Panamericana.
1955-56 Estudios de literatura boliviana [elb]. 2 tomos. Armando Alba,
comp. Potosí: Editorial Potosí.
1960 Nicomedes Antelo. [1885]. Prólogo de Raúl Otero Reiche. Prefacio
y notas de Hernando Sanabria Fernández. Notas epilogales
de Leonor Ribera Arteaga. Santa Cruz: Universidad Gabriel
René Moreno.
1970 José Ballivián. [1894]. La Paz: Camarlinghi.
1970 La Audiencia de Charcas [1877]. La Paz: Ministerio de Cultura.
1973 Mariano Melgarejo Álvarez y el silogismo altoperuano [1905] / Fray
Antonio de la Calancha [1898]. La Paz: Consejo Nacional de
Educación Superior.
1975 Casimiro Olañeta. (Esbozo de biografía). La Paz: Academia Boliviana
de la Historia.
1975 Estudios de literatura boliviana. La Paz: Biblioteca del
Sesquicentenario. [Reproduce el tomo I de Estudios de literatura
boliviana (1955) compilados por Armando Alba].
1983 Estudios históricos y literarios. Antología [ehl]. Hernando Sanabria
Fernández, comp. La Paz: Juventud.
1986 Miranda según nuevos documentos [1884]. Santa Cruz: upsa.
2008 Páginas escogidas de Gabriel René Moreno. Mariano Baptista
Gumucio, ed. Santa Cruz: Gobierno Municipal Autónomo de
Santa Cruz de la Sierra.
78 Últimos días coloniales en el Alto Perú

III. Artículos y notas

1858 “María Josefa Mujía”. Revista del Pacífico (Valparaíso), tomo i (28
de septiembre de 1858): pp. 414-429.
1858 “Daniel Calvo”. Revista del Pacífico (Valparaíso), tomo i (1858):
pp. 568-592.
1858 “Manuel José Tovar”. Revista del Pacífico (Valparaíso), tomo i
(1858): pp. 689-702; 735-755.
1860 “Ricardo J. Bustamante”. Revista del Pacífico (Valparaíso), tomo ii
(1860): pp. 267-284; 398-415; 739-757.
1860 “Bibliografía: Frai Honorio Mossi, sus obras”. Revista del Pacífico
(Valparaíso), tomo ii (1860): pp. 389-391.
1861 “Bibliografía: Ensayo sobre la historia de Bolivia por Manuel José
Cortés”. Revista del Pacífico (Valparaíso), tomo v: pp. 219-231; 385-
401. Estudios de literatura boliviana [elb], ii: pp. 177-216.
1862 “Don Mariano Ramallo”. Revista de Sud-América (Valparaíso),
tomo iv: pp. 8-90.
1864 “Introducción al estudio de los poetas bolivianos”. Anales de la
Universidad de Chile (Santiago), tomo xxv: pp. 678-690.
1868 “Poetas bolivianos. Biografía de don Néstor Galindo”. Revista de
Buenos Aires (Buenos Aires), año VI, núm. 67 (noviembre): pp.
496-547.
1872 “Crónica literaria (cinco opúsculos bolivianos)”. Revista de
Santiago (Santiago), tomo i: pp. 942-957.
1873 “Arcesio Escobar. (Extracto de una biografía inédita)”. Revista de
Santiago (Santiago), tomo ii: pp. 160-188. ELB, ii: pp. 91-131.
1873 “Fúnebres”. Sud-América. Revista Científica y Literaria (Santiago),
tomo ii: pp. 121-141. elb, ii: pp. 21-46.
1873 “Bibliografía boliviana en 1873”. Sud-América. Revista Científica
y Literaria (Santiago), tomo ii: pp. 441-465; 621-642. ELB, ii: pp.
217-273.
1875 “Bibliografía boliviana”. Revista Chilena (Santiago), tomo ii: pp.
525-532. elb, ii: pp. 287-297.
1875 “De La Paz al Pacífico en vapor”. Revista Chilena (Santiago), tomo
vii: pp. 588-604.
1876 “Apuntes para la bibliografía periodística de la ciudad de La Paz
por Nicolás Acosta”. Revista Chilena (Santiago), tomo iv: pp. 471-
474. elb, ii: pp. 299-305.
1876 “Los archivos históricos en la capital de Bolivia”. Revista Chilena
(Santiago), tomo vi: pp. 111-141. ELB, ii: pp. 47-89.
1876 [Introducción a La isla de Manuel María Caballero]. Revista
Chilena (Santiago), tomo vi. [“El materialismo en Bolivia”, elb, ii:
pp. 13-19; “Manuel María Caballero”, ehl: pp. 257-261].
Bibliografía de Gabriel René-Moreno 79

1877 “La Audiencia de Charcas 1559-1809”. Revista Chilena (Santiago),

tomo viii: pp. 93-142.
1877 “El Alto Perú en 1873. Documento histórico importante”. Revista
Chilena (Santiago), tomo viii: pp. 204-234.
1877 “Academia Literaria del Instituto Nacional. Discurso de
inauguración”. Revista Chilena (Santiago), tomo viii: pp. 284-287.
elb, ii: pp. 283-286.
1877 “La mita de Potosí en 1795”. Revista Chilena (Santiago), tomo viii:
pp. 391-430.
1877 “Documentos sobre el primer atentado del militarismo en
Bolivia”. Revista Chilena (Santiago), tomo ix: pp. 237-246.
1877 “Informaciones verbales sobre los sucesos de 1809 en
Chuquisaca”. Revista Chilena (Santiago), tomo ix: pp. 391-430.
1878 “El cerco de La Paz por los sublevados de 1811”. Revista Chilena,
tomo x: pp. 101-138; 264-273. [Publicación del manuscrito
inédito y coetáneo del presbítero Ramón Mariaca].
1878 “Anales americanos. Auto de fe en Lima el año 1736”. Revista
Chilena (Santiago), tomo x: pp. 307-315. ELB, ii: pp. 347-358.
1878 “Mariano R. Terrazas. Necrología”. Revista Chilena (Santiago),
tomo xi: pp. 316-326. elb, ii: pp. 161-174.
1878 “Casimiro Olañeta. Obras”. Revista Chilena (Santiago), tomo xi:
pp. 333-335. elb, ii: pp. 307-310.
1878 “Recibimiento inaugural de un arzobispo durante la Colonia.
1611”. Revista Chilena (Santiago), tomo xi: pp. 601-609. elb, ii:
pp. 359-370.
1878-79 “Relaciones coloniales. El presidente de Charcas”. La Estrella de
Chile (Santiago), tomo xvi: pp. 271-280; 308-316.
1881 “Don Francisco de Rioja”. Nueva Revista de Buenos Aires (Buenos
Aires), tomo iii: pp. 201-215. elb, ii: pp. 145-159.
1882 “Don Benjamín Vicuña Mackenna según su libro reciente”.
Nueva Revista de Buenos Aires (Buenos Aires), tomo v: pp. 353-402.
1883 “Biblioteca del Instituto Nacional”. Anales de la Universidad de Chile.
Boletín de Instrucción Pública (Santiago), (julio de 1883): pp. 381-388.
1884 “Letras argentinas”. Revista de Letras y Artes (Santiago), tomo i:
pp. 444-458.
1884 “Arcesio Escobar”. Revista de Letras y Artes (Santiago), tomo ii: pp.
195-205. elb, ii: pp. 133-144.
1884 “Miranda según nuevos documentos”. Revista de Artes y Letras
(Santiago), tomo ii: pp. 231-257.
1884-85 “Anales de la prensa boliviana. El Juicio Público. 1861-1862”. Revista de
Artes y Letras, tomo i: pp. 115-130; 342-360; 441-448; 615-631; tomo
iii: pp. 602-624; 569-591; tomo iv: pp. 187-208; 446-464; 569-591;
tomo v: pp. 117-134.
80 Últimos días coloniales en el Alto Perú

1885 “Nicomedes Antelo”. Revista de Artes y Letras (Santiago), tomo iii:

pp. 313-354.
1886 “Adrienne Lecouvreur”. La Libertad Electoral (Santiago), 13 de
octubre de 1886. elb, ii: pp. 371-378.
1886 “Benjamín Vicuña Mackenna”. Revista de Artes y Letras (Santiago),
tomo v: pp. 369-375.
1886 “Expediciones e invasiones”. Revista de Artes y Letras (Santiago),
tomo v: pp. 484-489.
1886 “El año 1808 en Chuquisaca”. Revista de Artes y Letras (Santiago),
tomo vi: pp. 430-452, 505-528, 678-697.
1886 “Revista bibliográfica. (Las últimas publicaciones argentinas)”.
Revista de Artes y Letras (Santiago), tomo vii: pp. 78-88.
1894 “El general Ballivián”. Anales de la Universidad de Chile (Santiago),
tomo lxxxviii: pp. 407-433. ELB, ii: pp. 301-344.
1898 “Goyeneche en el Río de La Pata”. Revista Nacional (Buenos Aires),
tomo xxv: pp. 282-299, 342-354; tomo xxvi: pp. 27-38, 101-111.
1898-99 “Bolivia y Perú. Notas históricas y bibliográficas”. Anales de la
Universidad de Chile (Santiago), tomo ci: pp. 325-359, 521-570;
tomo civ: pp. 59-79.
1899 “La Unión Americana. Notas históricas y bibliográficas”. Revista
Moderna. Arte y Ciencia (México df), año 2, núm. 10 (octubre): pp.
312-319.
1997 “Las bases chilenas de 1879. Gabriel René Moreno versus Luis
Salinas Vega”. La polémica en Bolivia. Edgar Oblitas Fernández, ed.
La Paz. Tomo i: pp. 377-431.

iv. Epistolarios
1986 Gabriel René Moreno íntimo. Edición de José Luis Roca, Myriam
Sánchez de Roca y Carlos Coello Villa. La Paz: Don Bosco.
1996 “Selección de la correspondencia recibida y enviada por René-
Moreno”. Gabriel René-Moreno de Ovando Sanz. La Paz: Fundación
Humberto Vásquez Machicado. Pp. 289-361.