Está en la página 1de 33

-

FORMATO DE INFORMACIÓN PERMAN ENTE


Modificación del Estudio de Impa cto Am biental de la Unidad Animón
·-
Nombre AエゥZMᄋLOセ@N セ@ ta.,.tm.Jia -
Fecha ___J:ifo 8f ').() I '+ -
Dirección
--
Teléfono
Correo Electrónico
Comentarios
pセォ@ f Ífwiú. セ@ f ii.iJ¡ u,
セ@
セ@ エゥMセ@ k セ M

¿eu.J
セ ᄋ@

Consultas/Dudas
i.
'
QL) セNHLサ@ 、ュMセ@ セ@ ua o.. ィセ@
セ[jL@ Jz cÍwvrJff'tt r
;

J ja¡, セ@ td:wkP セu M セ@

Sugerencias

AQ L セ@ J キイセ@ J & 、キイセ@ I o/-'1 tL

ÍFAJJ V: JJ w,;.
@セ セN@

.... - - - - -·---- -·----- --- -- __ _


_ ,, ___.___ -- -· _.
-- ..
FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental de la Unidad Animón
Nombre Atr'J,Af, セ⦅﾿ᄀL@
Fecha ;: _ q/ n .¡ / 2-.tJ ( 3

Dirección
Teléfono
Correo Electrónico
Comentarios

Consu lt as/Dudas
ctw!l セ L@ jセ@ fÍJ セ@ Ji セ@ µ
ck エセ@ 」ャゥセN@
﾿ヲセ@ vo.. a セP P@ ョエサᄀMセ@
HNセMja LNOッc GuL^セ Q@ セ@ セ@ /

Sugerencias

FIRMA

- - - - - - - ·- -----------
FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE
Modi ficación del Estudio de Impacto Ambiental de la Un idad Animón
Nombre ヲゥャセ@ pu J∋dJIJ
Fecha jヲOPセ@ Opoセ@
Dirección
Teléfono
-
Correo Electrónico
Comenta rio s
ヲイョセ@ セ@ 1
fM セ@ f)/fl,
セQ@
L セjAyGエNQ@ セ@ fU11 J セ@ セ@ セ@ .
tJil/'. ィセ@ ・ セイL@

J¡; セ I@ セvャNLPOQ@ ヲyエゥセ@ J itW rA セヲャサIHj@ ?


Co nsultas/Dud as

Sugerencias

FIRMA

-------- ---
FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE
Modificación del Esl LJdio de Impacto Ambiental de la Unidad Animón
Nombre
R.M.",¡ Ya ᄋセGB@ .
Fecha LNセOッ@ <i lr:;..o 11
. Dirección
Teléfono
-
Correo Elect ró nico +
I
Comentarios
cjCJJ エォBGセ@ J. イ[セ@ ¡V QNᄋ ljyセ@ fW1f
b.
ᄋ M セ@
Qjvl

'

Consultas/Dudas

d ャセ@ . / I
,'1<V4 IV- 「オ セ i@ ./'YW" セ@
A ...._,,
qQ^ セ@ 1?

Sugerencias

tmffl·
-

. . ---·------- --··-·----· ·- --·-·- - -


FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE
Modificación del Estudio de Impacto Ambienta l de la Unidad Animón
Nombre lfi - . ·1 .Jl ,,,,,,,.,,,/() \J,., J,, r1 ---;.,./, セ@
Fecha f:l /fiqf':J..o í'I·
Dirección
Teléfono (//() 11Jllt í 1
V
Correo Electrónico
Comentarios
セPェ@ Nヲオゥセ@ Ú1 セ@ エNLF^セ@

k 01rrvwtv}tmfl f1JJJ ᄋ セᆰ@ w MA

Consultas/Dudas

Sugerencias

ヲセエャI@ @Á von /v. セ@


'
セ@ W!rtf.h セ@ kr q¡Jvl .N..- rduj

FIRMA
Modificación del Estudio de impacto Ambiental de la Unidad Animón
Nombre
Fecha
Uui.nnJ f.7·- - - - - - - - - - --
Dirección t l/ Oッセ@
/ UJ 1-i
Teléfo no
Correo Electrónico
Comentarios - 11 <1 q

Con sultas/D ud as
セサ、ゥ@ n"1>- 。Lセ@ J. セ@ Ji セ[jュ@ W
セ@ セFャイNa」l@ セ@

Sugere ncias
. AckdfJ セ@ Jセ@ 、ゥセ@ 91:) セᄀ@
セ@

セ@ セi|@

jセ@
aJli,, ,,,,;, Oll1'¡J$. """ Bセ@
IJ/YIJ'A セ N@ f"J/lJA jセ
.4
ᅵjャ@ b Qセ@
J, 4
aゥッエセ@
CHUNGAR

FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE

Nombre
Fecha
Di rección
Teléfono
Co rreo Electrón ico
Comentarios

Consult as/Dudas
¿セ@ ヲセ@ Ai.. k Qllv>wrukJ fY\-0 セ@ セ@
イカMセ@ セ@ di(P> tr, í/IJtrÑP セ@
QfJ セ@ セ@ F di k ェjGャセ _@

Sugere ncia s
ヲ pセPイN@ セ@ (Q{\ セ@ セ@ ¿_,_

セ@ a. m1 セ@ イセャョᄀ[ー@ Ji l fff'f\)J!Y'_J,J'J •
FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE . ,
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental de la Unidad Animan

Dirección
Teléfono
Correo Electrónico
Comentarios

ャセMK M M MM
Co ns ultas/Dudas
d 1 セ@ イセN「@ Wl' セ@ セ@ (IPJU- J.
PnJf"lJ dJ :.io セNja@ Ji J)PJ} セ@ !
V セ@ エセ@ ォ エ[jセ_@

Sugerencias
nゥセ@ l セイj@ J. Curv>J セ@ セ@ J. WnrJ

イセN@ ,i:-J.fu Hセ@ CJm ka. セ@ ..N


cQj セ@ ..
セ@ &,, セ@ CP11 i ({Jh'..,,.,,J,J ヲjャvセ@ ,,A. /"'f"'t"'J.o
J4. áD·

FIRMA

- - . _. . . ._-·-----V-·-- - - - --·- - - · - - .. ·-
FORMATO DE INFORMACIÓN PERMANENTE
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental de la Unidad An imón
-
Nom bre Vo111t>L. /fLnf¡ft ar,JJ11/flll 、Njイセ@
Fecha 1セ@ /04/tJ...nt1
Dirección
Teléfono
Correo Electrónico
Comentarios
-4ecJJJ :L A1-w 1tPJ. .
(\; trrJ (ffr1 セAHvGjゥ、エェ@
セG@
JP, rrn oo, エッイセ@ \.Of·{!., fv'.G(J.!Xlf' ) '1fP'f,.U. .
é i:µ l スiaヲjセ@ イセ@ l'T\JJ. tA. lilr.fqf\ t.nlv.tJQJ JI ( セmG|@ .J >

- 1 セ@
f)¡J,
rJJ セ@
}Jn - _
セ@ . lN Q セ@
I, [セ N カ イ LN@
¡¡
CJrfl セヲカGNオゥj@ ( .Dl'f>. Jセ。ャ@ セ@
Consu ltas/Dudas

Sugerencias
.{

FIRMA

..
,..

------ - - - · - -- ---4--n --·


r
i J
Compañía Minera Chungar S. A. C. Capítulo 4 Plan de Participación Ciudadana
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animon Informe final

ANEXO IV.6
Medios de verificación mecanismo Interacción con facilitadores

Capítulo 4
Plan_de_Participación_Ciudadana_20180628.docx
ZC1308A01 Junio 2018
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compafiía Minera ChWlgar S.A;C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ....... sNu N Q N セh N PN N セ@ .......... , del distrito 、・ L hオ ⦅ セャ。ケL@ provincia


de Paseo en la Región Paseo; siendo ... 4..,.J.':1 ..... horas del día .J .(,q. delQ.©Sfo...del 2017, se
reúnen los pobladores de ..........19..u:. セY N@ eqcN N セ N YZ@ ......... ........ .. ... .... y los miembros del
equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera Chungar S.
A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es informar y
dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para modificar su
Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta de tratamiento
de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos que permitirán
optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
_f\ \ ru !-ecif\
セ@

11\í CteH' 10 イMFjセカ@ cセ|Nu@ V'CtyG1 Nカ|mセ@ t>C'D\.Cluovv


\)t"C \'\r()'-1 K tnwff\\'Q:A(\ l.Pb y ?:'rJ\,C H|LZ[セGI@ イャA|ᄉN_セjL@ ,
'
\.-\0\y (VW セ@ ᄋョセイッM cuo,<lQ O.\ セ@ セ@ di ltJ tO..MA.ei'W)
W J-laí\ セカャq@ .,U ヲyGMoセエ@ ciJ M<:dQ µ! 0.H'V\(JV<L l'iÍ(IY\
- DC"f\TrQ ru-l caセᄚG@ ru セ@ t\v1C)v\V\'Or0 1 \..c:J HxIGッ|doイエセ@
GvcaNyセ@ rAf' セ@ °'j(/r... 0.QJO
- \.9. \,\i\ セ@ \ CNX\
ᅵ|mセuN@
°' w
-
loセ@ l\ {X;'{ e., e<\ セiv|@ Y,) hセ@ |xセ@ \O.J |vカセ@ 4

- |セH@ °' |セj@ f--ICMAJ {Y\ dOCUM-evirDJ pcr セF^ヲBャNPQ|LGI@ {Jt/JO. セ@

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
,.. セG@
セ@
セ\mNP@
f\ \01. 'Pv-...
-
C\W CUJó..t
\t)vv&.-
\.i'1

C\Ul
ヲuセG|q@
UJ セQL@
lU セ|joN@
[°'\ Le- ャセQBGMᅮc@
(J..& 0.-<(\\ b-C_
6-
'{ pv-<..u.Yffi イサGセB|@ セオ@ - セMエ@ セ@ セ@
- t \ l\Mi\)\ l\rN't"'l'\['O CV le. pエ|セ@ 、Gセ@ jOIC-.-"Wl \lVQ..v..) r.1J .._e
\ vvJ:,_ t.{ au 1\ ee.
Compañía Minera Chungar S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Sugerencias:

- lkrM vNLセ@ Gセw|@ ljúD Vllwl C('O\ I,'\ íUI

セ|NG@ l:'\ fY\ l,Q セ@ C,w; l-t..CT'rt:•\ WMC' (Xt'<'\l


CLLt lX' セ@ \ ver C\NV\b1 0<\ re l . -
J セ@
,.. \C.evlJ:'V' lo J f1.li1'"'<1j ru 't\ セ@ エキセB|ャ@ cu gMカNセ@
Ol!JU\w

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo .... セ@ .... fichas de comentarios,
consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las .. セ@ ..:.'?:)-: Horas.

Firmas:

Nombres y Apellidos DNINº fゥイュセ@

[ M[ᄀ⦅ア ᄋ カ[ゥセ@ q ...... ᄋ N ᄋ N M[セ N セ@ .... · セ UMセ ]@


2.... . l!J.:1r0 Nセ ᄋ@.....-?. セ@ [.@セ ...!:. ...............セ@ . セ@ Nセ@ ?.. ?:: .f...r.. .Z ....................ィONセ、@
3.. Q_NセD、@Z ....Vd.J. セイN@ セ@ ... N.: .............Q N_Zセ@ .r..21..'!.1.?.. ................... .....セ@ .....
c lj xiNセ@ ヲZjNセ@ GAセ@ <r.c. ...J, .......... GNャyセ@ セ@ ..:"-......................... GNセ@
·l¡;jf
1>•. .. <s ..
5.. セ@.u>c-l,.,.,."' .'f3,s.l/.V::.:, ../f .p; ....O..セ@ { sセN@ Y .7. .JI ........................
6..4. µ .e...t N セ N イNj@ ....FN N セ@ ......... ・N N セ_ N@ 3 ..f..7.-:-:r /. +. . ...............0 . ........... .
7. G.i;\|jGNBセ@ .d..ct. .....セ@ 0..GAZセ@ ..!.q_)0.'."":°. .. L.1.t.(\ ,; i.'.?} 'i ................. セ@ l'::i.::=-
8... スセ N イ@ .@セ . . . セ N \j@ .............................セ N セY Nセ N セ@ ........................ :....セ@ .+.:0
9....................... ............ ....... ......................... ........... ................................................ ..

10 .................. ... ........................ ...... ................................ ....... ................................. .


(?) - - ----. Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía Minera Chungar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ..U セ N セ N ヲy@ Nᅪ ォ[I a Nセ@ .............. , del distrito de エヲ N セ。Lyャケ@ provincia ..
de Paseo en la Región Paseo; siendo ... !:?.:..セ Y@ ....horas del día ... \.'P.. 、・ セ@ del 2017, se
reúnen los pobladores de ...... .............. セIヲア@ .....セj@ ...... ...... y los miembros del
equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera Chungar S.
A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es informar y
dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para modificar su
Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta de tratamiento
de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos que permitirán
optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
- ᄋ セZョ|NaHLM「クG@ Hl・L|GRQセM@ カNゥPセ 0ca\:.
Q gNG@ \2' u.t'... セP|N[ョ」QG@ lCv-
(Au\ic·je< \-1é;'; '-\3 qiv--¿ \c1 c,vn ,,JC11C!:..J.. セ@ (.ÁI \ 1\ta(''- u- l 1\

Vvl0--\ G12... [ケ R セ・カ\MN」@ LA.Jl" ..lB CA-11\.,__,,,"¡..· M

·- \z, 」NセQv|オL@
ᄀZ[セ@﾿ KNセ・@ |・BMQPセ@ セ@ セ|_N@ livYc:A\2... :;"'l':.,J,..,
+-.r-u 0e 2-fac. . . 1.¡e 11Ki / '\Zl セ@ P-\1\. u-¡-...0.s C\.11\-\C.c QNゥZLセ@
セ@ セ|QPZ・ッ@ YコャセB@ セ@・ セ@ セ@ |_Nセc@ jセGMHNLV@
c:Y-c..X1c:.<.'.) "(i\_ 1i""CA5 セM]|ャRB@ C\C..(..aHB⦅Lカセ@ (bV\ 」N⦅ᄀLセci@ i.le. \z;
GV'f'Y\v HI Q M、Nセ@ ·

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:

- l¿1 clセ|BPQGM\NZiᅮ@ :?tW _セ@ '1c.... \zl ?\2\\.>\.'"tc; de セ[ZLM|。 カ G|MBエ_カP@


Je c|」セjz@ I ¡
tcNセᄋᄀP⦅L |@ \
..__.
\2\ \\.\.S··\-::J.\:::;t\...\C°' セ「@ ...__\\
_.
|NMT﾿セGP@H
\ 1
セエN 」 セM|Gカ@ N⦅セ@ MN|」ャ | ᄋyセエQ|M・ (t--\€,\f\) セ・GカzQ@ -ie..,\\'í-c 0 <.:.
'2tri6' -le セMエZG@ 1.... ᄋ セGMャNQ@ \),'t?
- - - - - - - -- --

1 Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón


CompañiaMlneraCbungar S.A.C. 1

Se registraron las siguientes sugerencias:

Su erenc1as:
(C..'"' l"'\\1... ¡; <=. QQ\ ,..:,C.....l\ ...セオ|PZM@
- °?f"O:-\fZ..\.""' 2\i.2..
o.....iJ'.::;.. \, セ@ \ \.... \o セ|ャ@ 」L﾿[クセBc|@ セ ・|N@ セ@ \Z<
CUY\'\ ■Gャ」Aカセ@

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo ....セ@ ....fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las .. A N セ@ ....セ N セ N@ Horas.

Firmas:

Nombres y Apellidos ONI Nº Firms


--···-··-··-····-··--····-· ··---···--··----·-·· ··-··--·--¡:
1..Qセ N セ N セ@ / ......cZA N セゥ N H{@ ..RI!! ........ {?: !!..OGNセ@ N セ@ .. セ@ N セ@ .............r.. yN^ N DGO N _ N セ AN@ ......N[Lセ@ セ G@
2...l.セ N セGャA N \セ N ャMZᄋ@ ..... Nャセ@ ..................................... )............................GZセ@ セ@ ..1. ..r:...... :.セᄋ@ ........... .,,.

3.... .. 1:. .........セ@ ...... セ@ ..セ@ .......セ@ .................................................セ@ .. セ@ .....:....1... セ@ ..!.................


I セ@ et .- . ·\ 'b I - "' '
4................................................................................................................................
r q
5...... :. セ@ ...セ@ ....•.... .,,(, QNセ@ .".:.... ... { .. .(. .1. セ N ヲNZ^ N@ J.. ............................ .'?.?:¡..(). .;}.:1.... .. .. .)................

6... ("' 'Y.1,l.>.. " ' • . , u • " ' • • • ..Z N セ@ ........ LBG セ@ GZ NL NHセ BGL@
.... .. セ L H@ BG
I
.. セ@ ... •••••••

7.. ....::.:.A N セ@ セ@ ...............


, :.,........ ;..f': ... ... .c .. !...... セj N セ@ .................QN_ N Zセ N MZ@ ... イ N Q N セエ@ ..セAN@ .. ........... ..
...Mセ@ 1. ......................................
8..... (.1 040 Rセ@
. .. . . . ............... . ................................................... .. ...... ..
,. ge!
cpNカ N セエ N セ@ .....セ N セ N Zセ@ . . .セ N PNZセ@ ...........セ@ .. セᄎM N s N Aᆰ@ . ?J .........セ N セ@
. . . . . . . . . . セ N _Gj@ >. . .. '.
9.....

10.. y P イ N セ@ セ NセZ@ ... NYセ[_ @y ....................... [セ N@


Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía Minera Chungar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ..... .. 、セ N SZK N l|セ Z セ@ .. .................. , del distrito de Huayllay, provincia
., p . . d '-\
de Pasco en 1a Reg1on asco, sien o ........セ@ ..l\M l..,, .... .horas de1d'ta .1.?. '\. ... de1mes de.1-:1. \|」[IセVyイNャM・⦅@ ··· ............. .
del 2017, se reúnen los pobladores 、 セ N | G ャ MN・[セAwゥ@ ..セ サ \ZG N Q N@ | M セ MヲNBG N セ N セGNH N G@ N セ| N| |セ M Q@ Iセ N サ ケ@ los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
iヲ| ャ エNZ\MQセ@ セ﾿L@ .¿:'"'""::> ャ^NjZセ@ セィャ|N@ \Cvl l.cA""'-> C<-fv GBMセ@
?º' ᅳNMGセ@ "-::.C\\ 1..1\ f'C l,cJ\C Bセ|GNHZ ⦅ \NLMサ・[G|@ ci.:..-:.C-'::.nj(:,l"""""'ª..c'"._
¡ (r-t..t'- rl..)(....-, tf,-..-«J , •..J .,, r-:J. ..... t セ エ L Q@ \,. "_, |ケャLNMセ⦅ ⦅LカM BG Ma@ セ@ -P11

"'\•r· \n t ll l "_;,f'"tf\ セ NZj@ セエ@ 'n... \"'r t"'.....-1..-...i.\Y ...i( r - LN⦅ NL ャNLセョ@
- L'\c'-..:cc. . •"' u.:1......<- lcJ eclJLc.. PセQMN]L@ c::c. .. \S. . . . 1>1-='.' c-'f"U<-
」Iセ@ セ@ ...... ..J_i_O.....-'b' N⦅オ」ャ BG|N イセ@ Ó イZNQセ@ セ@ セ@ 'ír;.;r...,cj_.._,.-> セ@
rl .\. {...v t'\ r') 1 1 .C.- 1 \ ( f' ,..... セ@ r•A' - rl C' \NGdセj イM _ ,. .:;;;-, f-t:C \
( " ' "- ' ' " ' \-.-<- l\<".( .q)r.:t_ 1): .i-<c:......•' So..!-:>r....- セj@ '.:>..._.p . . . \, |Mゥ」N・⦅ZセL@
-
I -
\...--(...)'IV\.¿ V\
+ \Nセ|@ L
J<:..-L \ 'rvq')
-r-
U-C. Tu l dAA.1-? L・⦅セ@ 1-nJ._ vセ@ ᅳセ|N@ \- l.) LJ..¡
-, -

p0\. L-l. b ;?.Á/-- '2-<...>- ... U t-=_;l_,.o.r- セ@ •

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
J.. 'b.¿_.-.,\_, セMN@ \¿ -tr.. N⦅エセイ@ ...¿;_ セ@ '-"_.¡.,_ "c..._ ・セ@ \Z^」セQ M \, 1,- ャセG@
, , t'....._\.J |」Nセイv・G_@ セ|@ 0 セN⦅L@ \[ | ᄋGMセ@ _, GBMセ^@ .">

- ._\ f\. \\..Aj 'r <- ).._ ,} ..J(\<.1e_ セM・N@ e:_ ...,;\-u. - k ..セ@ t\. 'í'I '-'-. n c.J O l.?.- 1 \ .._;_ - - \ v >-.__

セM[N@ ..... 」ャセ@ セ@


M﾿p・NLセ cBMG\セNZ@ (-'-.¡\"-C-<..\."\.C.:...\ é.._ le·..__ HB|NセMオ⦅L |ゥ」B⦅Mエセᆳ
セ@ '2 "'-"--\-'-' :0..'4"<'- セ@ \..:(,..セMNZ@ セ@

<4 C\.,\ |HセLG@ .. .,\,e e..-,.., .e:-'- ( ^セ@ rJ ' ocl イセヲGMB MGN I@ <\Y. d,·_
セNゥAエZ￳」M Qセ@ 1 S. |Q」セカ M e ,-n:_, セ W@

df<""::-fr r セイ^@ \ n (<'.cd -?... ¡ 'G.1\ 1./«•- イBGセt イᄚャN@ ,_.,._,v i•;;., ,.. \ll 1r1 <. ">

r r r f: \ :. ...;• \ n ...... ,.,;. !


Compañía Minera Chunp.r S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Su erencias:
- f: LGセ\|[BNMZ@ セ@ \NZMセ|@ャ .. -.u> ..-ylJ , c_ lL. 1-< c.,t .... re«· <(
セ@ <-.L f. ・セ@ "t ( セ@ '-セ@ セ@ @セ ·t-:=- c::..LL ... Vf . . NカM@セ , c.J..('' "-e セ@ KコMセlNG|@ -e u....
- ,,
<:.... .. ..._

セェ@ セ@ :.;) ... セNHL⦅@ ⦅LGjセ@ -;) セ」N\a@


. ..,._.,.
\ "-U •

_ ..I:J'-\_,.y ..¡'/' ,.-.......-'(""- セN⦅ZMLI@ ..AC.0..\Y" ":::::-<-''- i:::... ,-..J._ ,_e_, r-.:iJ l・Nセ[GZB|@
..?'.-".:)
セ@ ..;
.-
- ("'\ ( 7\01-u.', e\...{__ セウ@ セ|lサNャ⦅ZMH」@ K c..t

- セ@-!..;ar o_ c.c,:..c. e ivセ@ '


IJ:;- rx:, ..., <? セ@ L \ BGセ@ e セMN@ <---r· _ '--'<...<l ' セNj@ _..J セエZ[l@
- S:-...; セ[MN⦅@ (.>D" \ • "1 p , '\'"...:::. C.,....:C 1 J'C.. ·Y- e_.1,, 1 , - l"""":::l -..= ( セ@ Ir ) -

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo g N セ@ .... fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las セQ N PNp@ ... Horas.

Nº Nombres y apellidos Nº DNI Poblado/instituc Firma/sello

(.i Gセ セ@ VJ LC r(OJ..\ f0 J:\-'a..'rl tl3153'f1 ifm¡:> fu 11 <l..ua,,


-l.. /UUU,f (Í(L I ¡ [、セ j@
セ@ J ,/
J ,¡
ヲN﾿カ _M ᄉLaイ_ コ N」 セ TBGᄚ@ セ ャ 。jNM・@ CP'i/'t' / ? J v <'!:C ll.d .S .TtYu .1ya., ッエセ セ@
\ Jf'L
\Lt セsG@ \jp $Ól.Lti -Z 」セャオ ー セ@ '-(ZS c セ@ ,-.3 '-( Ge ...セLN@ s 'S" f). u,,r¡ {ID}
/ / '-
/"'-L,... I
--.....,,¡

Hャ セo sW Q エ o uj@ セ G O juoヲ@ セs I@ =J-2 //.JS39 eé'OT1 :;,.7 ),P.o Ya4y


!JZP---
(/e11uM ¡(,-..p;/A. r!(«lct!:OC.5 L/JN ¡:1.: 7 o ·cl-( ;;,; rlt. .¡;, 'tll ;¡.1 t'tt;?·

HYPL」Qセ@ Qllte\ 1 ie, 054 "'.f '214 セBウ￳ヲ@ E.e oH -:i ".) 1tu•' yl h1y
セ@
ゥセ@
- ..., -
o \ L/ lf 1J( セ@ ':>\.j el\ . . 1)-=" ' r セGM _;; 1
-
セ@

セ@
セ@

セ@

/"

/ \ rre セ・@ セQ@ J r· r J } h\':r rlem rJ \Cll((Y)l..j8 エH cセ@ ャセ セ LᄉQO@


セ@ ャ セ ッ@ セO@
"i(:,yyy s ft,LU.f \ u &13Y°f-) /.) ¡ce 13
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía Minera Ch ungar $ .A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ... .. Ni、 N セM_NZ@ セHN N uイ_@ ....(. ..... ............ , del distrito de Huayllay, provincia .. .
de Pasco en 1a Reg1on asco, sien o ..... ...·'"':!( ..\.·· 1t··. --h
"' P · · d -;._, · oras deId' '"\
..... de1mes de.. 1. 1 .. .. )l.....r'v,f.._.__n<-
111
g.ta ...
..
. . . . .... . . . .. .
del 2017, se reúnen los pobladores de ャNセ@ イセ セ M セ ゥ エTNャZGw N セ@ ..\...H.yMZ セ N G@ ..S<::t1\セ@ .P.1-:-. .t セ@ エZ| セ セ@ ケ Nャ セ エケ@ los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
- L.G rV"\ c:ri h.J..<"' セ@ \rua...-c.....c.- オセMG|@ *""'e 4 V\.e..J i._c_ e e .• \ o...1 .... , r. 1c. <;t
セ@ oセ@ 1-F_r rJ '.J r Ge t J ".J"I e.....A セ@ c..ov ,. . ../'-{e_ f>' ' r \>' "L J l ( . \ 1 r
o ーッォセi@ ・NZセ エGi\Bセ@ GMヲ cNGMヲBャセ .. h._ エIZ ョセゥMGeZN@ <=;e:' \\('.:..C::.<:::..c-.:. 1 +e:_
イセ@ 」NセI@ ·::. cJ'J..,"L 1-.orlr ( • \ QNセ@ , ..-_, \ セ@ • l_).o > < r-1 '("' r.. ( ( .:- . .."'
li..L ce'.!".
l.'\ O'-< ・セ@ .. \1 • \"-c·•"J PºJ-•>• r(í v { / \uc. r.-_, ....NZセᆱ@ . . ャョcLNOセス@
セN⦅オZGM@ L .. ._c(.: 0<- lvCI-
_D,__ ( ( ( CA,"-"... U! セ@ - ¿...__, '
\j.-_.¡__ '( ..t. セ@ セ@ ' ('. セMN⦅@ ,- "' • ;'?
\\"'I \..J ..-,,. A

L, セN@ \-< (" ,. r j C"-. <.. r 1 • • \, t <. \ l... , |Nセ@ ( C... \..I Q < 1,. l :;''" l 7" J <' .r 1\ ( r. • .e セ@ < \ , c. ; セG@ .:/
( , L ........ \c , ( . C • .;: イセ@ G・LNセ@ セN@ セLMN」Zc⦅H|@ |セ GMNセ」@ ... セ M c,cc...-..;l1..
tセMイ@ セN⦅@ セ﾿M\ヲ _.¿J.:. lオ\NajセBGM@ .. A-.O 1-...lf ..._ .C<....L ( ,,, ··( ... _,
(l...L t" tlO,. l) ·---c- (J. •Lf-r 1 • • ' BM Bセ@ " S.e セclHN⦅@ c1..G
S.cco ...._ l.>,OC0 1C.f.¡ セ@ '""r""- '- M-<.? r>• L ..'.)) ャ\Mエカ」NセcᆱBG|ᄋQ@ セvcG|N」\イゥL ⦅@
Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
・セ@ lᄏ・セM|イカ@ ,u._ \'-r""Q'-(,,, <. ""'"'' C.• r__....r._,lfo;;, Mセ|NZl⦅L@ ¿,, -1--
L ᄚBGセ@ c.-J......¿,'" .. セ@ \t. セャヲ@ "-"'--"- L ") ,J...¿.,, Bセ@ v V? , 7\-'-.:\. NLセ@ ,e <('. ¡ r
セGMcZN@ C.:. , ""\.'-'-'-'-C... t, :> l"*<-.lJ.d'-.1) -.; \..c.- |イャ⦅L」N\ \Mcセ| L@
セ@ セ@ セ@ セ@ セ@ ...._..,te-- '7>-.. セNL⦅ッエBGM d.JL Le.:...
\ t- to.> e' rn c.._c \uét..l...\.'-,c .....セN@

.• セ@ セッNイ@ o...c. c.._._: , c..c..._. -=-("-(....U./Jf' ,.........t- D1 f\.L r ¡;y c.....c< .<.,,-:.. UA.•, l..\i, e <.l.Jt.,.
セ@ <::. Ol()trr",,.t' C<. L <.... ()rL.J lc....i. , e e/ •

;--.!...> セ@ セNH@ C....._ (- '--'-"< • • ' <... U セ@ \. l Q <. " - ( セ@ " , e ,1 セ@ ( ,(...( L f..)t..{.)r セ@ <.Ji.;;;;
tU V'l2 .tAÁ _t...<-<.:,_Í", セ⦅LN@ ' ...: / a- .
Compañía Minera Clumgar S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Suaerencias:

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo .. セ@ .. .. .fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las N UQGqIーセ@ Horas.

Nº Nombres y apellidos NºDNI Poblado/instituc Firma/sello

[ZOIセ⦅L ⦅ a@ ¿',, }{p, • .L Bセ@


V
セM 09'Óz--¡ .!'"'?a- COH · Ñ C/ 4 j iセ@ セ@ / -'
'DAvti:! e¿ / A ...., Aí? A:I/f,,\ セ NW g sエjo ・Z [@ f'17H .- Oセ QTカ@ //-:Ju 4
'\ 7 7 7
r,?ic, ¡, セB@ r-S-\,., .-t ;,/ /1J121 o ;J/m17¿¡ f f&06"j&: G (ZJ/1 · //t/ /JY ¿¿ ;.? y (
tvコ[L⦅ケ セ L@ セ@

キ ᄋ Qィ ョ セHG@ HカQセ@ HNセ@ v4 セ HGQLェ a@ ヲ 5 -:¡..0SJ'Z..o i'Z.. Co.}11 ._ ᄀセGカエBャO、ケ@


セ@
h⦅ オセケ[カヲh ij Oj@ }rl';.?_V L ISセ@ i MZHS セ UHS@ '-116 corl . ¡-1<, uf.lyüA'( rffa/(-i·
aカ ゥャ セ@ Mur;/[o Rvm.sfe Id. Go22r,1-b 1.1 C,O fÍ· 1-/UA'/Ulti セ O@
.n ' .
&u15P[ ¡3é:R f l(\L.. j f\ít.l}( 1 ?-.5/L/ 65 b.-/ CD ti· 1-1 UfoYu.Af ャセBᄋ@
tt ' k: i-1 r -
-
. -tr1 BヲセQᄋ」@ ... セケ@ (, jV\ \_ \'\ ( '
セMイ@
1
セO|@
-
....
'' 1

A,-, €.'>C fVlc..11 ・ZNセ@ ¡v(c......fe e l lll4.ú \'-( l LKC 1-:S ᄎ ャMヲセGQO@
- •,, rr'
..,( \ ., b .

7y I.-
i..:::;¡

- y·
1
cNイjセGエ@ 1'"'
セ@

(,' •J
MケセZ@ ¡.... "
J í
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañia Minera Chwigar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de .... ォセ N PM N セ O N | N YM﾿AヲG@ del distrito de Huayllay, provincia ........................,


de Paseo en la Región Paseo; siendo . 71Q. セ @ ウ 。 イ ッ ィ N del 。 ■ 、 N @ セ 1.. del mes deM.iY. .NR N セ N Q@ ::l.
5:..
del 2017, se reúnen los pobladores de ォヲNGQ N セ N セエcp pN Z H」[ゥ セ AMQセ N セ@ .. bGA_ェ N ャ N セェ@ ...... y los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
---f"' e L"- e '- Mセ@ e r\ .a .1 {-e C,.:._ f>"" r)._t ' e..._ ._"' • e t '--:> ? s|MNセBG
4 Y- '" '"'° N⦅Lセ・MBG J.- '-- -::i セ M GMセ・@ <...<.. 1..- • J ・セ@ J. ,--E Lo..')
c.,_, Bセ@ 0 a..-o t',, L( w"-. i'\..A,"-vL.c_ .

- be,o.,,_.U...f'\ セエ|NMu@ '-.J'f\ セ@ セ@ ャ・N@セ .... .) _


pc-l_._{-co セャI@ L<.:. c\NLBセ・Mla」⦅ cLt_ LU- 」NセエvGカZ ⦅ HB\NMv@
,i---Lt セGvMNI@ ・セ@ <-')Ü_..r セ@ \--'\ t--,,
- t.,,_c_ '-.,: -\--v <'- e V'- セ@ ッ セ セ@ ..__ -v セ@ セ|Mッ⦅@ d -- ev---1-<- l c.........
l ,,L \>
... - .,.- oNセGM
Je' \
. --
'- "-=---
t'L l é' セ@ v e-
l 1-::.c • セ\B N@ vd 0-L <' (._ l ( i..

\'::>r"<.' d'- < e · <: •'\ '3 c._• 'c-:t J e_ , c.. , セ ⦅L@ <.> p _.O/ セ@ ... Ú¿L"-<2. セ@ セ M j@ .. " -
rJ.. t_ 0 l ..._ '-1 "- ,J セ@ セ@ l (' セj@ セ@ tJ _e 0< <.'\ l( <..-. \ • -<-'\. , ..,, ( セ@ t •l -{ (_{"e <-< .\e , .J

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
Cué.-1 サM\ッセ@ L<.i-- セ」Z⦅LNj ⦅ ッNM、@ o-e,;(...r-.._
c}cÍJ..... C?,:...ui¿ セ@ セ@ >-.-

rO .t k.A'.:.tVl..r ,.-r-\... é ィ\M Q セ QNM BHイNLy@ サL N⦅ セ@ <- ,_ 'l セ@ , ,r=-. \- \\...'....., 1r c;... ro( セQカMN⦅j@
\.j '->c0....ud...Q ; Lo.- セイ⦅LKッ@ cu Lú- caセ|_lイB⦅@ c Z i¿_
セ@ L VL lA セ@ vLL t-r カNMKセ@ セNM^R\B[dj@ I r-v v:i lセ@ セ@ I') ._.._ VLo
セ@ カG・Mイセ@ 」GMサ・セcTN@
¡ CompañÍJ,lMineraChu._gar S.A..C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Su erencias:
-b."\..l.. p.>. l e«.....,""k エZlセ@ '--e l..<A v.Y\,c-.IL'--- セオ@ e U.,_.. H⦅^セa、@
i...""'i..L(. -4'-''".l..... r...J セuM ..__."'-r 1....rk L 'f GエNセ@ • GセM^@ ck ー N セ@ . . . T\ :e ·
(2_'- v, \[Nイセ@ .r lA.i) C-c.1'\ v gTMQNaセ@ セ@ ? o.l.-c -- le..- e o t-vJ 'f--,-v c. e NZ・ L セ@ c..LL.l__..
L -l.t_(> _) セM セ@ 'j Á y.-u<.. <;.-.;¡ •'\ エ・HBG﾿セN⦅@ Cc\l'YI. \,, .'\ a￁⦅\[Zセ@ 1 NH セ@ Gv
セ」 GM \M M エ B M N ZOᄋセ@ r L<-- p0\, l... : L, セ」N\I@ rt, ....l lle_L ... u .o" .r"\...._ Le.. エ」 N セ」@ t -......

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo ...-:-:-: .... fichas de comentarios,
consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las 6; ?:P.QJM. Horas.

Nº Nombres y apellidos NºDNI Poblado/instituc Firma/sello

/ _ヲ・Gセ@ ,A/ptt¿5c e>J::¿v"f7:


e-e>/' c Mエ[セ@ c--.i l
セ・ヲゥG_jMt@ ヲエqLajケ ﾿ セケ@ " --,,..
/ r

セ@ ,t!/..d,.ec"S t' Á ú';l.s; ヲャセ a@ o/o;?;7c?/ ;f r-


llo/J,. セ@
t----
セ@

"
エュ\Zゥセ・qNG|@
セ@
f \(C\
j セS|N@ セ@ c__,u 1- _9«- \..t j |ZGエ[ゥョセ@ º'-< o"l.&:?/ f' エッ |Gyカサセ@ |ャMエセ@ セ@

i¡ f(o1:. セU@ f(v;Jcz J21J.f ,Zí. n .,., ser e. e . f/i>ilf f/dc¡ セᄀ HO@
1--W '
t/1
(/ '
5 Ívo 11 et'- GQOセ_ッ@ イQcZpᅪセ@ (Jl ti & mエNZゥLMセ@ e euf f/ul&Jtlt:I)
(, Nopq セ 」カ エッ@ セ セ@ セエ・@ 'i Yi800st¡ C.: M c ョ セ Qtqイ@
"
セ@ィ 11

セᄋ@ vku_.!c. . cLc..L PLG.í ャ セBH H ゥzGZ^セ@ f1 \01qo 3\.{'i |MN・ セ I^@ 7_/L[_____<__v
¡J ¡(\( fi> /1 ) f {)Vv\ r' 1 B Oセ@
1
o
o l r:¡ 5"'/ 1lí j, ( b

-
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
1 Compañía Minera Chwtgar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de .....|MZ N セ M セ O@ .N|I N セ| O@ ............... ....... ... , del distrito de hオ。ケ セ 。ケL@ provincia
de Pascoen la Región Paseo; siendo .. H | N セ セ_ ス N GZセ ィッイ。ウ@ del día R N セ@ .. del mes de ..t:-: .. .y N ᄋ N ヲNセ セ INセ@
del 2017, se reúnen los pobladores de セゥヲ q セQエeNウ@ ..!1.v.n1-C.4.p.1.\l..セ N h セ|\_ZM N セ N ケ@ los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
.. .52_ C..0..-i セ@ v 1hs:i,_ セI@ la_ セGvo@ gNセP@ C\_ Q.u-e..... セ@ S f"e セ@
CQ iN'-'-'tAA.c..o....v tv.JN a_ La..,.-; G<fCiVV\..l..O.c......oA,e..-:J d"- jZ^Nア⦅セ・エ@ U:> c....wuS-
セ・N@ \JJ ャN^aカ、ッ@セ
VA-e.. 、MエセcNv@ o.. lv plo.\.A._,\' (--t."<-au:Jó-
iGw l -:;vc..e....de.. セ@ u.,_ cMoカ\セ@ @セ セ・Mイ@ a. ¿_q_,c;Je-r Su
Se< v\ d-v l'V\. セ@ K- ?
Compañía Minera Chungar S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
1
'

Se registraron las siguientes sugerencias:

Suaerencias:

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo .. fichas de comentarios, =....


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las 10;®Jt\. Horas.

Nº Nombres y apellidos NºDNI Poblado/instituc Firma/sello

-L Gc.la.1· , tlfo e 1-\u! セャGN|cョ」エ@ Mbh


).:- Gl オセ@ jョセ@ l?icnar<l '-ttSlcB'/4.5' t1Dt-f.
ェセ@ Jimi: 2-€11/.l lt..ó 1 1/.-,J 7lUl/Jt OfoJ1rJY n .tJ. !/
1-:- f}SW4.t.PV 50¿,(JA.J< AG.dt/l..!O 'f,291.{C '0?6 n l.)/f
E:_ fJJ...,c:1;, \JE.CA t1Gt•5T,,,. 」GMエNセイQ_U@ H.o,H

l l'.!001 ne //vC'mcn -¡; .._,1<" 'r s .J·l·7f<.- z rt /) I'/

1· o
1 ()f""fr tiJILIH" )J セ」BGMN@ セ\N@ M.¿; ,t-/

kC/3
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañia Minera Chungar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores.

Registro de Reunión

En el centro poblado de ... j N | N c_セ セ N セ|pZM N GZQ@ .............. ...... ...... ,del distrito de hオ セ ャ。ケL@ provincia
de Paseo en la Región Paseo; siendo j oセ@ .W..セ N セ Nィッイ。ウ@ del día ..?...?...del mes de .... セ N | N セ N セ@
del 2017, se reúnen los pobladores de Gcbfr.o.Qci6.10 ...d..e..QZNセ N セ セᄀNャ N Q ᄋ@ ......... y los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañia Minera
Chungar S. A.(CMC} y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
._セᅮv|@ de --s. e ull:> \ c.,o__ o e.fu oJ YV\. e.A.i"\ ti:_ l.o- '{J \ OL.U to_ rJ e..
tyo..\o.\l'V'\Á セ@ °""\Q c}..._c__ °'f -.}Q/) セ@ ol-t.· 。⦅セ@ ?
M ←G@セ V) de. セ@ セ@ 」ォMー セ セ@ -\-a_,d Q./> ・ONIセ@ 0-[Nr.V) o._dva._Ovvt f' V1 te: ?
- $e. COAC...;\ t-a.. セ@ t-..o.. ':J¿"" セ@ Ce:,_ セャGy|」\Nッエ@ cJ • L
Y\A}e\/O rJ_q r-;.,_.: N de セMッ@ i'Yl-o'\ te ?
- 」Nセ@ NqMセ\ᅵス@ .S..OV\? ¿ yo.. <:,.e_ 12.4h{_ エMイ。Nセ@ |ᄎ M セ@
V-A e;:.., to ?
M セ@ x セ⦅﾿M M ZエMセ@ e,,k_ L.Y\fo.,..v..AL :>
CompaAfaMlnoraChW>gvS.A.C. I Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Sugerencias:
- Cuo '. セB NZI@ セ@ セ@ o4.__ 」NセMカ|ャ@ セ@ オNlセBQL@ Sc::,.c.•:. .o...C
\ウL⦅Nlセ@ セ@ セ@ yMvlGRZ^セ⦅LBヲI Q@
セ・ZNM@ セ@ h l セ@ 1 セ￳ャN|L@ - GUカセ@ t.A..L セ@
Mエセ@ :-.__. v|NGMオャlセj N@

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo .. ,, .... ..fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las Q PZ N セsNa@ Horas.

Nº Nombres y apellidos Nº DNI Poblado/instituc Firma/sello


.,)',./"\ ,.,...--... -
M Mセ ゥ﾿⦅[セ@セ@Z 'uOU D¡
8/IYYllJ !ÁUJll / /l{;(IUO ﾿ᄀQエ[Sセ「ア@ 1 [Uオ ィ Qセ@ facセ@ ( ⦅Zセ@ lmo rÁ··· ZM Z セ@ セ Mᄋ@ ú'x
GY ᄋNエa セ\ N@a セ@
O ¡r;,:·.j :::' セ@
{fj..¡J QMセ@ Mセ\@
"'° l>l• セエォャoi@
P.... C
, .. ,-. 1 o
Se- t..dc.. rt ./O)S'/ }- 7t, /<.dp 4 -o<.b'°"''- C·_v
"'
C.,fJ.t l (A HPC J" e,
1 1

セ@
(L/óLll.C dl l fk_¡ ÍJ(Y0l r/ /l/l(b1'-ft k"c 15 OFセ セ@ ヲZQyliM|セ M ᄋ セ@

f r)
AZMセO@ f
セ@ Gセᄎ@ tッセゥG@ l
Kcllle?Vó e 137'7ln rc 1'3 . . .t--

1
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía Minera Chwigar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ........ hyセ N oセ\エyN@ del distrito de hオ。 セ セ ᄋ@ provincia ..................... ,
de Paseo en la Región Paseo; siendo .. .9:セ p N@ P..".\ .. horas del día d,._g,._del mes de .. .... .. .セ@ .\ N セ s@ セ@
del 2017, se reúnen los pobladores de セ@ .. Hqm セ N セ N jNセ N ッN@ ..」ヲNセ N ィセ」GMB M ......... y los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
- セGBエ・⦅@ 」ZjN﾿BゥカM。エセ@ セ@
l,IJ..A.. 。NjlセHMG\⦅@ イセ@ .. 1,._100 S( oNセョj@
- e; cNセ@ cJ セ@ ・⦅L セ@ セ@ FNッjカ Q Oセ@ Gl-.z_ Le..... | oセ@ .

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
,
- ¿tSw.L セvB|@ セイサB。⦅@ O'\_C. u "y\...() Q..a.o セ@
e)._ 00 p セ」NZッ@ oJ-L セ@ e.A.-l\..,C..?

-
- -·---· · ---------,
1

CompañíaMineraChwigtµ- S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMO, mina Animón
1

Se registraron las siguientes sugerencias:

SuQerencias:
- セ\Z﾿BGM@ 」Z[ゥNオ・MGᄋBセ。@ Gu·>/'r\fL... セ@ c...ov..._ セ@
PャG|ajmセuI@ ᄋ セ@ tM・LBセ@ セ@ "\-.:> .. Hc」yGャカM・⦅セッs@ ')
- セ@ セ@ セMィNキG|P@ イGセ@ カセ@ セ@ セ@ セエN@

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo ...... .. ..fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las -11: J.9. セ@ Horas.

Nº Nombres y apellidos Nº DNI Poblado/instituc Firma/sello


¡.v
j M⦅[ᄀ セ@
l

N1ncr:s/,l, a UQNjlO セGAj@ セvゥZ@ 7Cf'/f;?CY J....:;,, PArP.

.¿ ᄀコ⦅セ@
(e-i1'1a 1or1bio Sos.c1 <¡(;oz.8g >:S &.1 PC!ra
p V '- Hエ セ
- ᄀᄋ j@
rセuHl@ :il vL.i.i.lC5 Toe1!3 IU L¡t¡ 95/ Cf Ofi ,)COL f,Ct ¿.!:, "'C/ , , , , L セ@ '/IJ .
. ,, / '

'/ 7
7 "' /

1?1o>itV k_ +t ((6-.MOA< 1JÁ セ@ <-),:, p foZ'f?!r エMセ@ /tRÍP- jヲャLエOセィカNM@


ij イ 」セjイMPBS@ Gu.-,r-<•0'5 \{o,\i:o( Q zNYLHGセ セIH@ }-)0... y//(ly
p \/
セ_@
_Af{
L
e 1-ll"<J., o Cr11t. /¿cr..r1s'\u -:to 12?G\.f<. (Z E ru ¡ rZL'

:5"セ ャGl^@ ¡ 1 セ@ Q. r <:. Ru <::. R c-<c v ca WRNセl_ャヲウH@ ?,-k_


pvL ¡;;f.-
セPMGゥ@ u
セ・ャ@ Cf1C'C J::.., \, "\le 'i G·P: HセGゥウ@ (es< Y<o l
i:-- •
I' .
Ho...i /o. dLl PJ.o.r セ@ i'<W. t1 ., ,.. . '' \ o ャサ oセャO@ i kcjセL@ (;_/?lyf
\
¿r_ I
,!J1 セ ッ@ lcn·?1 セオN@ )Ú ó'J 5171 lf r<cV1 / !
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía Minera Chungar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ...... セGZM_Q N uqLN N \ZMj@ ................... ... , del distrito de Huayllay, provincia
de Paseo en la Región Paseo; siendo 1t.. セ N PNlm Nィッイ。ウ、・ャ@ día .2.2-..del mes de ..セYN N Q N セ@
del 2017, se reúnen los pobladores de BNGyセ N セ N セ@ .N、セ N Xd_NMセャ@ ..... y los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
- º-LlfMO G.-1 エMサセ@ cJ-L セviaMPGBォN@ セPMN@ ッNセ|@
GヲᄎセャッエN、o@ .,-'-8 セ@ V\ v' e.u.do./.> • エッセ@ aN[セ@c セGM •

ᄋセ@ K u セQ\Mッ セ・NオᄋB@ ーイセ@ f-a--u¡l"\.c. ':) f-u:' Y'O- 0- cM。NlHセ@


oU- Ge> tA..:1- °'" |Naカセ@ 1..A f9'Y yelu...オ・Nセ@ _
,. . . tv\. u <0 セ@ Cl...11\.. E.. \J セ@ d e.c.......c.......a.. セ@ o V ; (\A:) J a;_ FC--0._. セエオウ@
po--r2PCcul\..o....Q__ セj@ 62--rt_..0... c:t....e_ \_c._ re.SL..o..L•CA..0..- j セ@
PO/J ú...t:)o l セ@ O cX. sッセ@ ;._V\ V 0 t \ 5ct.'("' (No...."Loc..IA cエャNカMセI@ 0-

- セッN」@ ....,\"\-OJr ..e...l. セ・@ セ@ iセ@ &-L Lo- 」NッャO|a[⦅セj@


G..J...>e..., セ@ セ@ cォ^vGBカ|jLセ@ G..:.> 11'\ e t-1. c..· (_IULC...C)

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
1-cic..u...ó...O <2/J La.. セNS←v|@ oU.- セ@ セ@
-
ゥー」セ@ ....
J
セ@ セBGM セ@ セ@ GSNッャLオ\aセcMPイ@ (} セ@
v._ セ@ セヲMッ⦅L@ セ@ c./.J_ Ú)LA\o._............... QNGMP⦅セH|_@

•>-d,E.JI\ qNオセ@ p<..Vf\e... Vo....,,......_ C-.. セ@ tvi....'Y ..eJ)_ Oᄀ|NaIセiZ@ セKMッ@


oe... e) es. \vG|oエyセM_@
._ e_ /':, 」Z[lサLセ@ <..... V C.>vf\ セ@ °'f \J ó./) セ@ ? セ@ i |Nッセ@ GHcNセ LᅮMNセ_@
cッュー。￱■mゥョセィオLァイ@ S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Suqerencias:
NM ッャBaオセ@c セ|Mイ・N@ セljNM^@ セ@ Mーセ@ 1
」Nッセj@ 1

セッ@ -ve.A. \AÁ.) J pcvv-a- 」N^セB@ \ セ@ ーZセ﾿@ b= c...o.- •


1 /
I
- L-0-- ・ッカvjNセ|@
º
セ@ セMイ」jNL⦅カFZ@ CJ.>'V..... u.-- セエ_@
ーN・Mヲセᄎ@ CfU-. セM]_@ ').e_ l・セ@ イᄚvG|NLセエBMサ@
- セvLᄋ@ e.,.........·l-:> セ@ セ@ セ」エNZ⦅オッ@ =-._'-..e:.... セs@ ,.
- 00V'\ \--\ セ・ャNッMF@ セ@ セ@ セ@ セᅮBGM 0-<.k b:, l-o.-ob,CoLM.LJ11vt d.a.d j Ct-\C e

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo ...... ....fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las 1.2;.:0. M. Horas.

Nº Nombres y apellidos Nº DNI Poblado/instituc

O yo3J/g'J ..J cu:s·, ;iJ r' o

jャt」セ@ l ti Ju t's ""Pcrsi1 cr /efe -zc ó7, t.(/ 63 ffe/,, .;rocfctc ([c.,,.t" 3

(). lcl ó セGIエ@ J エPセyo@ oc, 5"!'7f/1 ¡¿-c.. l3 _>?--.


a,u.i_ cW.. pセ@ aセ@ v'1, coi l.( o) Y' KC 6
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañia Minera Chungar s.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de .. vYNZMセ N Qセ@ H.


............................ , del distrito de Huayllay, provincia
de Paseo en la Región Paseo; siendo ,Q.;QQ, frn.i .. horas del dlq ?. 4. del mes 、・ N セ@ N | N セm@ セ@
del 2017, se reúnen los pobladores de | セ@ ...gZヲmN・、キ N イ\_pLNQZ N ャ N セヲja N hセ@ ..<?.fl ... y los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:
l...o.- e.o.JA cA.-ü.d cLJ-, ・セ@ セ@ R..a..::A セ@ oUL-
o ..
t-f l.)c)Vt.Ñ l-\. c....o c:..L'-C- l""YY"'I セ@ (' セ@ セ@ セ@ セ@ ¡..¿;,._ セエッ@ UA.<.

H.Ct.MÁ HLN[セ@ f-o.. セ@ 0--<L c.ttc.. セ@ kセZB@ cjGM﾿⦅Dセ@ a-rv-GL


セエ@ セ@ CA. loMセ\N@ ft

cッvy|・ゥNMBLセ@ セ@ セ@ cM\ONjセA@ セ@ ᄚGMヲBャPセ@ - -..


c・セM[GN ・INセ@ C'1pc..c;...c ᄀM・ヲセ」jNッ@ p..).. U"'\C ーセ@ .:......o-
C-V<.-vo セ@ c.cLo ( \.. c)..LL LA.U エZNセッ@ bo セ@ E'>.'\"C.> J {JQ..V-°'- Lo セ@
エMセ」N@ セ@ セlM re....i.-..L'- セ@ CV\.-0 1-\.. セオ@ "'-°'-<.:. fe+-\<. セ@ OV\.Q.セ@
1 セ@ t-v--- e..
LCJ> Ll..J o...t.'2/1 セ|MᅮN@ VqNm」Loセ@ --eL T-fa.J:,C?j o í 」イ・NセHx^カG|ᄚM@

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía MineraChungar S.A.C.

Se registraron las siguientes sugerencias:

Suqerencias:
- Sol.J..c_,l セ@ °"-F'f o d.e. Cu S '\--o 、uNcMODセイL@ c;;k;,....d. セMイ・N@ セ@
ー・⦅LNMセ@ l.Á-o..k.. &ue- セjN^・@ a セv|@ o.....
- R«<- カ・Nセ@ e t-o...r \...c.>.. 。Nセ@ de... 」ゥ・ーセ\ZN[@ セ@ .el <l. da., 1"V\ ª""- --k ·

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo ...... ... .fichas de comentarios,
consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
con1orm1dad,
r · ...··s-o
a 1as 2 .. .... セ@ Horas.

Nº Nombres y apellidos NºDNI Poblado/instituc Firma/sello


Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón
Compañía Minera Chungar S.A.C.

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ....X N オ N キエャセj@ .......................,del distrito de Huayllay, provincia


de Paseo en la Región Paseo; siendo ..セ N Z@ ..セ N セ ィッイ。ウ@ del día '22 .. del mes 、・N セ N セイZGP[L・N@
del 2017, se reúnen los pobladores de Gr・セZゥNエ」オサィD@ ..セ N |coセZイNh@ ..セ N ZG@ ..セ@ ..•...... y los
miembros del equipo de facílitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
N セ@ Se c..v MセK・ セM e.J.. セ M セ@ J_:._ C-c-U c・Nセ@ c;.J....L.
セ@ セッ」⦅NGM←@ セ」・H|L@ |セ\NMoヲャ@
\-o-
/2/:J セ」NG|@ •
M セ@ セjエM」NイL@ セ@ イ・カゥセtョN\ᄀvG|@ 0-.c
セ M
- セ@ P.. h<¡1...Ú- セッ@ cJU___ セカ。⦅@ v'c:.i..... .e_¡;_ p---od...u GN セ@
セ@ ᄀセエMc c,,l-'L OMケB[N⦅ヲセ@ セ_@ d ¿/o._ a.... セ・。 L セ@
y,a... セoャM」NBGl@ cLIL セ@ セ@ /k.<2-('o?
Compañía Minera Chungar S.A.C.
Modificación del EIA 4200 TMD, mina Animón

Se registraron las siguientes sugerencias:

Suoerencias:

Luego de la reunión, se procede a registrar como un anexo .......... fichas de comentarios,


consultas y sugerencias. Finalmente se procede a firmar el presente registro en señal de
conformidad, a las 9.;.?>??.f)M Horas.

Nº Nombres y apellidos Nº DNI Poblado/instituc Firma/sello

( \ / (70 (. 4(..,0 ')/ セ@ .:> [Jt..U fr1t 11


--, V
22""2--f11'6 ¡ J..te.>7U-0'1
......_
HRセ|ヲj@

_\'7>" "7'-) fi セ@ . ."'.\ )n J l")s ?/ ";;: l'i?J 5 t/i - セj i ᄋ |@ l ..///


H v セ@
J.1ti.1 rla V
[;me エヲjN ャGセ d@ '::/t811t C/ <., N( •t.C:j Ll/-J j (J1 -.'
tlc¡uJ ￁エセ@ ¡,f 1 Í<;¡ I[. エィャオNセQ@ <riool(UJ J/v;.y lセGヲ@
, · /
/ / w--:../ MO セᄀ@
/1

'セ
,J

hl.f\\...'\'H' \ . "-'tico \\ ᄋBGセキ」イコ@


エsャ ャ セMZQ セ@ |NオセGM |@ , c⦅lᄀMjセ@ G@
t- セ@
l
cJ4 rJ.w セ@ Gイャᄀ[ セ M \ o1\.l0'1 lf'6 kcセ@ オセy@
iセ@ 'Je -re, )'1° 1 e(tUi{L' ャ Q @セ 59'1111 (<e_ 13 6f---- -
m ゥ セQ ・イ。@ $.A.el Modificación del EIA 4200 TMO, mina Animón
_.,.,__.______. _J
C<>mpañía Chungar

Mecanismo de Participación Ciudadana Interacción con la población a través de


equipo de facilitadores

Registro de Reunión

En el centro poblado de ...... KNャyセ N uYMZセ@ del distrito de Huayllay, provincia ........................,
., Pasco; sren
de Pasco en 1a Regron セ@ •.'oorMA.
· do ..... li ...,. .. '·' horas deId'ta ...... 2.3.. de1mes dE; ...........
Oov セ@ ᄋ ..セイ\Z⦅@ ...... ..
del 2017, se reúnen los pobladores de セNー@ .NZ・キセヲャGゥ|Bョ N ゥZ、セ\N ャN エ_。Nセヲh| N ア N uオ アエO セ@ los
miembros del equipo de facilitadores de área de Relaciones Comunitarias de la Compañía Minera
Chungar S. A.(CMC) y la Consultora Klohn Crippen Berger (KCB). La finalidad de esta reunión es
informar y dialogar con la población local a cerca de la gestión que viene realizando CMC para
modificar su Estudio de Impacto Ambiental, cuyo fin es ampliar la capacidad de su actual planta
de tratamiento de aguas residuales y la instalación de un nuevo depósito de desmonte, los mismos
que permitirán optimizar las actividades de la operación minera.

Al respecto, durante la reunión se registraron los siguientes comentarios:

Comentarios:

ᄋ セ@ ﾿ャセ@ ャ」jセ@ セ。@ セャNMPッ■a⦅@


.. セ@ セIjS。ィMカ@ '¡ セ@ セM。@
v/v1·Y--. セ@ lo- eo GIカオNiセL@ fA セ@ セォMイッ N@
-- セッGM@ セ@ ーイカセエNua@
ofL Cf1C I

·- BG セ@ ⦅ᄀ﾿o\NGセ@ セ@ n.....v セ@ ・ セ@ セ セ@ ;o

- &,,._ セ@ ClÁ NヲLMッ。⦅、﾿セ Gᅮ@ セ@ e......A.... ._¿__¿ セ@


セMPNQ@ rrt-o セ@ ・[セ@ エセ@ セ B エM\NPqᅮセ@
,..AA-• bJ セl@ o-L re<.o_L jq_, cNMエ N 、Nh M セ@ 41 イNア⦅ヲ￳セ@ f-t:'.. ' -
COY\ ·.J-; -e..-r-v <!A セ@ \" cJ:"""', c....a.A V\..o 11\

Se registraron las siguientes consultas:

Consultas:
- セ@ セ@ セ@ セu、MP\N@ セ@ セlャォ@
e-1.. セ L@ セ ・N@ セI@ Ovt. h.. ェI セ@ c..t./J O? ol.t u-<--<. vt-a セ@

- Sú,f.,uoLo- ....ea- c Mcォセ@ ¡.::{ セ@ cNPQMセ@

También podría gustarte