Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anexo 3.16 LDB Medio Humano - Rev 0
Anexo 3.16 LDB Medio Humano - Rev 0
“ERNC Tarapacá”
CONTENIDOS
1 RESUMEN................................................................................................................................... 1
2 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 2
3 OBJETIVOS ................................................................................................................................ 2
3.1 OBJETIVO GENERAL ..................................................................................................................... 2
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ............................................................................................................. 2
9 CONCLUSIONES ..................................................................................................................... 46
9.1 ÁREA DE INFLUENCIA ........................................................................................................... 46
9.2 SISTEMA DE VIDA Y COSTUMBRES ............................................................................................... 47
9.3 RESPECTO A POBLACIÓN PERTENECIENTE A PUEBLOS ORIGINARIOS ............................................ 48
10 BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................ 52
i
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
INDICE DE TABLAS
Tabla 1 Comunidades Indígenas en comuna de Pozo Almonte ....................................................... 11
Tabla 2 Comunidades y/o Asociaciones Indígenas en comuna de Maria Elena ............................. 13
Tabla 3 Población por sexo. Quillagua ............................................................................................. 24
Tabla 4 Distribución de la población por grupos etarios. Quillagua .................................................. 24
Tabla 5 Nivel educacional aprobado por grupos etarios. Quillagua ................................................. 25
Tabla 6 Pertenencia a pueblo originario. Quillagua .......................................................................... 26
Tabla 7 Ubicación de sitios de celebraciones tradicionales .............................................................. 31
Tabla 8 Ubicación sitio ceremonial.................................................................................................... 35
INDICE DE FIGURAS
Figura 1 Área de Influencia ................................................................................................................. 6
Figura 2 Ubicación del proyecto ........................................................................................................ 10
Figura 3 Quillagua en relación a la LTE ............................................................................................ 16
Figura 4 Rutas públicas existentes ................................................................................................... 19
Figura 5 Lugares de celebraciones y rituales ................................................................................... 32
INDICE DE FOTOGRAFIAS
Fotografía 1 Acceso norte a Quillagua .............................................................................................. 20
Fotografía 2 Camino acceso a sector subestación ........................................................................... 20
Fotografía 3 Vista general Quillagua ................................................................................................. 21
Fotografía 4 Acceso por ruta B-133 .................................................................................................. 21
Fotografía 5 Viviendas en Quillagua ................................................................................................. 22
Fotografía 6 Cruz en explanada frente a cementerio ....................................................................... 28
Fotografía 7 Capilla de Quillagua ...................................................................................................... 29
Fotografía 8 Altar a San Lorenzo en Quillagua ................................................................................. 30
Fotografía 9 Cementerio de Quillagua .............................................................................................. 30
Fotografía 10 Animita en acceso norte a Quillagua .......................................................................... 31
Fotografía 11 Sitio ceremonial del Machaq Mara ............................................................................. 36
Fotografía 12 Corrales para cabras .................................................................................................. 38
Fotografía 13 Centro hidropónico de Quillagua ................................................................................ 39
Fotografía 14 Valle de los meteoritos ............................................................................................... 40
Fotografía 15 Estanques de agua ..................................................................................................... 41
Fotografía 16 Paneles solares comunitarios ..................................................................................... 42
Fotografía 17 Escuela Ignacio Carrera Pinto .................................................................................... 43
Fotografía 18 Posta salud rural de Quillagua .................................................................................... 43
Fotografía 19 Sede Comunitaria ....................................................................................................... 44
Fotografía 20 Plaza de Quillagua ...................................................................................................... 44
Fotografía 21 Bomberos de Quillagua .............................................................................................. 45
Apéndices
Apéndice 3.16.1 Entrevista Conversacional
Apéndice 3.16.2 KMZ Puntos relevantes MH
Apéndice 3.16.3 Plano Puntos relevantes
ii
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
1 RESUMEN
El presente informe corresponde a la Línea Base del componente Medio Humano, elaborada en el
contexto de la evaluación ambiental del Proyecto ERNC Tarapacá, atendiendo lo exigido por la Ley
19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente.
El documento cuenta con un total de 9 secciones, que van desde la 2 a la 9. Desde la sección 3 a la
6 se expone el diseño de investigación que guía el presente estudio, vale decir sus objetivos y
metodología, la definición y justificación del área de influencia, además de información de las
campañas de terreno realizadas y los entrevistados/das que participaron del levantamiento de
información.
La sección 7 presenta una descripción general de lo que se ha determinado como área de estudio,
la cual corresponde a la caracterización general de la comuna, que es presentada a modo de
contexto del área de influencia. La sección 8 presenta la caracterización del área de influencia
determinada para el componente de Medio Humano.
Finalmente, se presenta la sección 10, que detalla la bibliografía utilizada para el desarrollo de este
estudio.
1
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
2 INTRODUCCIÓN
Los proyectos que ingresan a tramitación ambiental deben considerar como parte de los estudios
una caracterización de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, en un espacio
geográfico definido, y en el cual es susceptible la ocurrencia de impactos significativos.
El presente informe da cuenta de las características sociales, culturales, económicas, y la relación
con el entorno, que permiten caracterizar el sistema de vida y costumbres de los habitantes del área
de influencia definida.
El presente capítulo contempla los resultados obtenidos a partir del análisis de la información
primaria (campaña de terreno y uso de técnicas de levantamiento de información cualitativa) y
secundaria (análisis bibliográfico, bases de datos sociodemográficas, socioeconómicas, entre otras).
El análisis de la información es de carácter cualitativo y cuantitativo en los casos necesarios.
La información primaria fue levantada, por medio de técnicas cualitativas y observación sistemática,
en una campaña de terreno la que tuvo una duración de 9 días1; la información secundaria se levantó
por medio de la revisión y análisis bibliográfico y documental y análisis estadístico descriptivo, los
que en su conjunto permitieron conocer la realidad sociocultural de los habitantes del área de
influencia definida a partir de los criterios especificados más adelante.
De manera de dar coherencia a la información consignada en el informe, esta fue organizada a partir
de las cinco dimensiones establecidas en el Art. 18 letra e.10 del DS N° 40/2012, las cuales
analizadas en contexto permiten describir los sistemas de vida y costumbres de los grupos humanos
y al mismo tiempo identificar posibles efectos sobre dicho objeto de protección por la ejecución del
proyecto en cualquiera de sus fases.
3 OBJETIVOS
• Analizar la información para caracterizar los sistemas de vida y costumbres de los grupos
humanos.
3
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
5 ÁREA DE INFLUENCIA
Tomando en consideración la metodología para definir el área de influencia del objeto de protección
ambiental; sistema de vida y costumbres de grupos humanos, se debe tener presente que la
susceptibilidad de afectación es finalmente el criterio que permite definir un espacio geográfico en el
cual habitan grupos humanos.
Para ello lo central es analizar las obras, acciones y características del proyecto en relación con los
habitantes de un espacio geográfico definido. Entendido el concepto habitar en su conceptualización
más amplia, es decir, desde la perspectiva residencial, productiva, cultural y social.
El Proyecto se emplazará en la zona sur de la Región de Tarapacá, Provincia del Tamarugal, en la
comuna de Pozo Almonte, a excepción de los últimos kilómetros de la Línea de Transmisión a su
llegada a la Subestación Frontera, que se encuentran localizados en la Comuna de María Elena,
Provincia del Tocopilla, Región de Antofagasta. El Proyecto consiste en la construcción, operación y
cierre de una instalación de energías renovables no convencionales (ERNC), concretamente a través
de la construcción de un parque eólico dotado de un sistema de generación eléctrica basado en
aerogeneradores que aprovechan la energía del viento, y una planta fotovoltaica, dotada de un
sistema de producción de energía eléctrica basado en módulos fotovoltaicos que aprovechan la
energía solar y, permiten de forma sinérgica la ampliación de las horas de producción del proyecto
en su conjunto, garantizando una entrega de energía durante más horas a lo largo del día, y más
acorde con la demanda energética del país, aprovechando de esta forma las características que
tiene el emplazamiento con alta irradiación en el horario diurno y alto potencial eólico en el horario
vespertino, y de este modo, permitiendo el ahorro de otras fuentes energéticas, lo que fomenta a la
vez, el uso de tecnologías energéticas avanzadas dentro del campo de las energías renovables. Por
tanto, el Proyecto combina la generación de energía eléctrica de un Parque Eólico de 91MW dotado
de un conjunto de 13 aerogeneradores de 7 MW de potencia unitaria y una Planta Solar Fotovoltaica
de 135MWAC de potencia nominal. Ambas instalaciones compartirán una Subestación
Transformadora 33/220kV, y una Línea de Transmisión Eléctrica aérea de 220 kV de simple circuito
de 35,3km de longitud, que conectará a la Subestación Frontera (existente), para la evacuación de
la energía en el Sistema Eléctrico Nacional (SEN). El Proyecto en su conjunto dispondrá de una
potencia instalada de 226MW.
La vida útil del proyecto es de 27 años una vez iniciada la operación, plazo que se podrá extender
en la medida que las condiciones de mercado justifiquen la inversión. De no ser el caso, se
consideran labores de desmantelamiento, retiro de instalaciones y cierre. La fase de construcción
tendrá una duración de 24 meses, y la de cierre de 12 meses.
Al realizar el análisis de las obras y acciones del proyecto, con relación a las características de la
población existente y la forma en la cual este grupo humano que habita el territorio define, reproduce
y perpetua su sistema de vida y costumbres, es posible definir el área de influencia. Para ello se
deben considerar tres ejes centrales; lo social, lo cultural y lo económico, los cuales se articulan de
forma diferencial tanto desde la perspectiva concreta como simbólica. Estos ejes y su articulación
caracterizan los sistemas de vida y costumbres, pues de ellos se desprende los aspectos
constitutivos de los grupos humanos.
4
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
5
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
7
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
acuerdo implícito (aceptación tácita de entablar la conversación); así como de un acuerdo explicito
(voluntad de aceptar-firmar el documento de validación ej. consentimiento informado), entre el
investigador y el entrevistado. De esta manera se puede entender entonces que, para los cánones
metodológicos de la investigación social, la entrevista se entiende como una forma extendida de
conversación, permitiendo al investigador, tal como señala Burgess (1994), “probar en profundidad
a descubrir nuevas pistas que abran dimensiones del problema y que aseguren vivos, exactos y
completos los informes de los encuestados que se basan en la experiencia personal”. (Ver Apéndice
3.16.1)
Se aclara que respecto de la pauta temática utilizada en las entrevistas conversacionales, el interés
que subyace a la conversación está orientado y se ciñe a lo indicado en los diversos tópicos exigidos
en la Guía descripción del área de influencia de los sistemas de vida y costumbres de grupos humano
en el SEIA (SEIA, 2020), por lo que los temas tienen relación con la dimensión geográfica,
demográfica, antropológica, socioeconómica, bienestar social básico, uso y/o valorización de
recursos naturales en el área de influencia, y prácticas culturales en el área de influencia entre otros,
los cuales analizados en contexto permiten dar cuenta de los sistemas de vida y costumbres de los
grupos humanos.
La aplicación especifica de cada una de las variables indicadas y en relación con los informantes
identificados, se realiza en función de las características de cada uno de ellos, de esta manera se
preestablecen las preguntas que se realizaran, sustentados en el contexto en que cada uno de ellos
posee cierto dominio o conocimiento de temas particulares o generales.
En el caso de la población perteneciente a pueblos originarios adicionalmente en las entrevistas
conversacionales, se busca profundizar en las características socioculturales que configuran la
identidad, cosmovisión y su relación con el entorno natural.
Respecto del uso del consentimiento informado, se debe entender que este es un proceso (Lifshitz,
2005)2, que consiste en la manifestación expresa de una persona competente, no solo expresada en
un formato escrito o material, para participar en un dialogo consentido y aceptado. Se entiende, por
tanto, que la participación de las personas en la entrevista conversacional constituye de hecho un
consentimiento informado, toda vez que está mediado de cuatro elementos necesarios (Loue, S:
20063): la información necesaria; el entendimiento de la información; la capacidad de consentir, y la
voluntariedad. Todos los cuales son concurrentes en el acto por el cual la persona, en y durante el
lapso en que dura la entrevista conversacional, manifiesta su disposición a participar del diálogo que
le es propuesto por el investigador.
En este caso el investigador/consultor, tiene la responsabilidad ética de informar de manera clara y
completa los propósitos de la entrevista conversacional, así como de asegurarse de la adecuada y
pertinente comprensión de esta. Del mismo modo se entiende como resultado de la comprensión del
rol que cumple el entrevistado en la producción de la información resultante de la entrevista
2 Lifshitz, A: Consentimiento informado, más que una autorización para la investigación. Rev, Cir
Ciruj. 2005; 73:1-2.
3 Loue, S. Aspectos éticos de los estudios multicéntricos. En. Lolas F, Quezada A, Rodríguez E.
8
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
9
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
7 DESCRIPCIÓN GENERAL
El área de influencia del proyecto comprende un espacio geográfico en las comunas de María Elena
y Pozo Almonte, en las regiones de Tarapacá y Antofagasta (ver Figura 7-1). Sin perjuicio de ello y
luego de la campaña en terreno, se identificó que en el área de influencia solo existe un grupo
humano, que define un espacio territorial que reconoce como propio en el área del proyecto y el
trazado de la LTE. Este grupo humano asentado en la localidad de Quillagua depende
administrativamente de la comuna de María Elena en la región de Antofagasta.
Figura 2 Ubicación del proyecto
10
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
A partir de los resultados del CENSO 2017, la comuna tiene un total de 15.711 habitantes, de los
cuales 8.987 (57,2%) son hombres y 6.724 (42,8%) son mujeres, en relación con esto, el índice de
masculinidad de la comuna es de 133,6 hombres por cada 100 mujeres. El tamaño de la comuna es
de 13.765,8 Km² y debido a esto la densidad poblacional corresponde a 1,1 Hab/Km². Las edades
de los habitantes de Pozo Almonte se distribuyen de la siguiente manera, un 69,8% de los habitantes
se encuentra en el rango que va de 15 a 64 años, mientras que un 23% corresponde a personas
entre los 0 y 14 años, finalmente 7,2% de los habitantes de Pozo Almonte pertenece al rango que va
desde los 65 años o más. En lo que respecta a la autoidentificación con algún pueblo originario, un
43% de la población dice pertenecer a algún pueblo originario, de estos, la mayoría dice pertenecer
al pueblo Aymara (60,6%), seguido por el pueblo diaguita (14,7%). La distribución urbano-rural de la
comuna tiende hacia los habitantes urbanos con 10.095 (64,25%) casos, mientras que 5.616
(35,74%) casos corresponden habitantes rurales. En este sentido en la comuna de Pozo Almonte,
según la información en línea existente en CONADI, actualizado al 17 de octubre de 2022, existen 6
comunidades indígenas constituidas al amparo de la Ley 19.253.
Tabla 1 Comunidades Indígenas en comuna de Pozo Almonte
Por otro lado, las Asociaciones Indígenas son mucho mayores en número, encontrando 64 de ellas
según los registros actualizados de CONADI en la comuna de Pozo Almonte, no obstante, presentan
una situación similar respecto a la distancia, donde 60 de ellas se encuentran a una distancia de más
de 100 km del proyecto, mientras sólo 4 de ellas se encuentran a menos de 90 km. Cabe destacar
que la mayor parte de estas Asociaciones se adscriben al pueblo Aymara.
Los accesos a la comuna se desarrollan por la Ruta 5, que cruza la comuna en su totalidad. Además,
existen caminos que conectan a Pozo Almonte con otras localidades cercanas, tales como el camino
A-65 que lo conecta como Mamiña y la Ruta 16 que llegaría hasta la ciudad de Iquique.
En cuanto a los servicios de bienestar social básico, se debe señalar que estos corresponden a los
servicios de salud, educación y seguridad ciudadana. A partir de esto, se logra identificar que en la
comuna existe 1 CESFAM, 3 Postas de Salud Rural y 1 SAPU, en los casos de mayor complejidad,
los habitantes de Pozo Almonte deben dirigirse al Hospital Dr. Ernesto Torres Galdames en la ciudad
de Iquique. Con respecto a la variable seguridad ciudadana, en la comuna hay 1 Comisaría de
Carabineros de Chile y 1 Retén ubicado en el sector La Tirana, por otra parte, hay 5 Compañía de
Bomberos en la ciudad de Pozo Almonte. Por último, en cuanto al acceso a la educación en la
comuna, según el registro de establecimientos educacionales del Ministerio de Educación, en la
actualidad existen 11 establecimientos educacionales de orden municipal y 2 particulares
subvencionados.
Los servicios de transporte de la comuna pueden ser analizados a partir del Plan de Transporte
Público de Tarapacá, en este documento se establece que la mayoría de los transportes públicos de
la región pertenecen a Minibuses, Microbuses y Buses Rurales. A partir de esto, se logra identificar
que, para la comuna de Pozo Almonte solo existe una línea de buses rurales que conectaría a dicha
comuna con Iquique.
Según los datos comunales publicados por la Biblioteca Nacional del Congreso, en el reporte
comunal del año 2019 se puede observar que en la comuna de Pozo Almonte existían en ese
momento 752 empresas en total, de las cuales 585 (77,79%) correspondían a microempresas. Con
respecto a los trabajadores de la comuna, de un total de 2.605 trabajadores, un 77,3% de ellos
desarrolla actividades laborales en pequeñas empresas. Por otra parte, se puede observar que el
rubro del comercio asociado a la compra y venta de productos al por mayor y por menor es el más
popular con 336 empresas dedicadas a dicho rubro. Finalmente, se logran identificar 3 actividades
principales en la fuerza trabajadora de Pozo Almonte, primero se encuentran los trabajadores que
desarrollan actividades asociadas a la salud humana, luego al alojamiento y servicios de comidas y
por último al rubro de la construcción, estos tres rubros conforman el 61,72% de la fuerza trabajadora
total de la comuna.
Según el registro del Consejo de Monumentos Nacionales de Chile, en la comuna existen
actualmente 18 lugares de valor cultural, histórico y/o de memoria. De estos, los más importantes
corresponden al Entorno de Las Salitreras Humberstone y Santa Laura, y el Pueblo de La Tirana,
que han sido declarados zonas típicas; los Geoglifos cercanos a la estación de Pintados, declarados
monumentos históricos y arqueológicos; las oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura, la
Iglesia San Marcos de Mamiña, y los Inmuebles de la ex Salitrera Iris, que han sido declarados
monumentos históricos.
A partir de los datos entregados en esta descripción general de la comuna de Pozo Almonte, se
pueden identificar ciertos elementos importantes a tener en consideración. Lo primero guarda
relación con las características urbano-rurales de la comuna, en donde si bien se logra observar una
tendencia hacia habitar sectores urbanos, la comuna presentaría una serie de problemáticas
asociadas al mundo rural, como por ejemplo que una porción importante de la población se traslade
a otros centros urbanos a desarrollar sus actividades laborales para retornar los findes de semana a
la comuna. Además, se logra identificar el relativo aislamiento que tiene con otros sectores urbanos
de la región, pues la cobertura de transporte que une distintos sectores de la comuna con otras
puede ser deficiente. Por último, se presenta un componente histórico y cultural muy fuerte en este
sector, que está asociado a la identidad del trabajador salitrero, esto se puede observar en la gran
cantidad de monumentos históricos y zonas típicas que guardan relación con esta identidad.
12
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
A partir de los datos recopilados, se logran identificar 2 accesos principales a la comuna, el camino
B-168 que conecta a María Elena con la Ruta 5 y el camino B-180, que corresponde a un acceso
interior. Además, se puede observar que hacia el norte de la comuna se encuentra la ruta 24, que
une a Tocopilla con Calama y por la cual María Elena puede acceder desde la Ruta 5.
En relación con los servicios de bienestar social básicos, se debe señalar que estos corresponden a
los servicios de salud, educación y seguridad ciudadana. A partir de esto, se puede ver que en la
actualidad la comuna cuenta con solo 1 CESFAM, para los casos de mayor complejidad medica
deben dirigirse al Hospital Dr. Marcos Macuada ubicado en Tocopilla. Con respecto al acceso a
educación en la comuna, según los registros del Ministerio de Educación, en la actualidad existen 3
establecimientos educacionales municipales. Para la variable de seguridad ciudadana, hay 1
Tenencia de Carabineros de Chile y 2 Compañías de Bomberos de Chile.
13
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
14
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
15
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
16
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
17
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Quillagua aproximadamente a las 6:30 de lunes a viernes (durante el año escolar) en dirección a
María Elena, retornando en horas de la tarde (aproximadamente a las 17:30 horas)
Las rutas de acceso a Quillagua corresponden a la ruta B-135 y B-133 que se conectan con la Ruta
5 Norte, las cuales corresponden a carpeta de rodado de asfalto. (figura 8-2)
18
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
20
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
21
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
22
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
5 www.censo2017.cl
23
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
de los habitantes. En el censo del año 2017, el total de población en Quillagua era de 198 personas.
Las cuales se distribuían en la variable sexo, con un 52,53% de hombres (104 personas) y 47,47%
de mujeres (94 personas).
Tabla 3 Población por sexo. Quillagua
Año 2017
Sexo
Índice de
N %
Masculinidad
Mujer 94 52,53
Al analizar la información censal del año 2017 en términos de rangos etarios, se logra apreciar que
la mayor cantidad de población se ubica en el rango de 45 a 64 años (24,2%), y el menor número de
población en el rango de 30 a 44 años (17,2%). Sin perjuicio de ello, las diferencias en términos
reales en cada rango etario son mínimos existiendo una distribución relativamente homogénea en
cada uno de los intervalos.
Tabla 4 Distribución de la población por grupos etarios. Quillagua
Rango Etario N %
0 a 14 38 19,2
15 a 29 36 18,2
30 a 44 34 17,2
45 a 64 48 24,2
65 o más 42 21,2
24
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Rango Etario
Último nivel
aprobado de
0 a 14 15 a 29 30 a 44 45 a 64 65 o
enseñanza Total Porcentaje%
años años años años más
Pre-Básica 16 16 8,99%
Básica 14 4 7 23 24 72 40,45%
Media 24 23 20 9 76 42,70%
Superior 7 3 3 1 14 7,86%
Total 30 35 33 46 34 178 100%
Fuente: INE, Censo de Población y Vivienda 2017
6https://www.ine.cl/ine-ciudadano/definiciones-estadisticas/economia/encuesta-nacional-del-empleo
25
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Si 105 53,85%
No 90 46,15%
está compuesta por 28 socios y se constituyó de conformidad con lo señalado en el Ley 19.253 con
fecha 9 de abril de 2018. Además, existe la Comunidad Aymara Quillagua, con un total de 102 socios,
la cual se constituyó con fecha 16 de octubre 2003 de conformidad a lo señalado en el Ley 19.253.
Cabe señalar que los socios de la asociación agroforestal son al mismo tiempo socios de la
7 https://siic.conadi.cl/
26
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
comunidad Aymara, por lo cual desde la perspectiva sociocultural, deben entenderse como
organizaciones independientes en términos de objetivos y dependientes en términos culturales.
De esta forma, siendo la organización mayor la comunidad Aymara, la población perteneciente a
pueblos originarios se caracterizará desde la perspectiva sociocultural como un grupo humano
indígena en el apartado respectivo.
Por otra parte, en términos de manifestaciones costumbristas, tradicionales o religiosas, se debe
referir algunos aspectos que forman parte del sistema de vida del grupo humano, y en este sentido
se debe considerar especialmente los procesos de sincretismo religioso en los cuales los ritos,
celebraciones y cosmovisión de los pueblos andinos se mezcla con la religión católica. De esta
forma, Quillagua y el grupo humano que lo habita manifiesta un sentir religioso que provoca adhesión
y al mismo tiempo fortalece la identidad colectiva. Entre las manifestaciones tradicionales que se
llevan a cabo en Quillagua y en la cual el grupo humano es anfitrión, existen tanto colectivas como
de corte familiar. De igual forma existen manifestaciones tradicionales que no se desarrollan en
Quillagua, pero donde parte de los habitantes de la localidad participan de forma conjunta, asistiendo
a otras localidades tanto de la región de Antofagasta como en la región de Tarapacá.
Dentro de las manifestaciones tradicionales más relevantes y que se mantienen vigentes, que se
desarrollan en Quillagua, destacan:
27
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
• San Miguel Arcángel: Durante el mes de septiembre, en los días 28, 29, 30 y 1 de octubre,
se celebra a San Miguel Arcángel en la localidad, dado que es considerado el patrono de la
localidad. A esta celebración acuden diversos bailes religiosos desde Antofagasta, Pozo
Almonte, Tocopilla, María Elena, Huatacondo y Alto Hospicio, los que expresan, a través de
bailes y cantos especiales su devoción. En este sentido, la celebración congrega a un alto
número de participantes, en años pre pandemia los visitantes a Quillagua superaban las
1.000 personas durante los días de celebración. Las actividades se concentran en torno a la
plaza y capilla de Quillagua, donde se conserva la imagen del santo.
28
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
• San Lorenzo: Esta celebración, que si bien en años anteriores tenía un corte más bien
comunitario, actualmente se ha transformado en una actividad de corte familiar. Donde cada
unidad familiar o familia extendida levanta altares en honor al santo, el cual es reconocido
como patrono de los mineros. Esta celebración se desarrolla el día 10 de agosto, sin
embargo, las celebraciones y actividades parten en la noche del día 9 de agosto.
29
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
30
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Sin duda en términos de celebraciones y rituales se debe reconocer la existencia del cementerio de
Quillagua (Día de todos los Santos, 31 de octubre al 01 de noviembre), con las celebraciones
asociadas a los ritos mortuorios. De la misma forma y como práctica extendida, se debe reconocer
la existencia de animitas a la orilla de las rutas, las cuales conmemoran a los fallecidos en el lugar
que su muerte ocurrió.
En la tabla siguiente se presentan las coordenadas UTM de los sitios de celebraciones.
Tabla 7 Ubicación de sitios de celebraciones tradicionales
Coordenadas8
Sitio
UTM Este UTM Norte
9
https://siic.conadi.cl/
33
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
han tenido procesos similares. Este proceso parte necesariamente por su propio reconocimiento
identitario, para luego iniciar con los rasgos propios de la cultura como la lengua Aymara, la cual, si
bien no tiene un uso extendido en la comunidad, si es utilizada en rituales, además de acciones
cotidianas tales como; saludo, expresiones cotidianas o el nombramiento de personas, como
hermano (gilata), mujer (cuyaka), abuela (chachi) entre otros.
Además, se reconoce el rescate de la culinaria tradicional, la cual está basada en la memoria de las
propias familias, por recetas que han pasado de generación en generación. Entre ellas destacan el
picante de conejo, el picante de cuye, la utilización del chuño y la quinoa.
De la misma forma se reconoce la interacción con el medio ambiente, los recursos y tradición cultural
se reconoce el uso medicinal de algunos frutos que se encuentran en el valle y el río. Esta práctica
es parte del conocimiento transmitido de forma oral.
La cosmovisión está sustentada en este caso, en las tradiciones y los vínculos con la tierra y los
elementos que propician su abundancia, dados por el sol y el agua. El ser Aymara es cuidar la tierra
y sentir arraigo por su territorio. Se reconoce al sol como el que da la vida, de allí la importancia de
la ritualidad asociada al sol o Tata Inti y al mismo tiempo a la Pachamama o madre tierra.
Por ello, se manifiesta dentro de los ritos comunitarios la solicitud al tata inti y la pachamama, su
bendición para volver a reactivar la identidad y el ciclo productivo de la tierra. Por lo mismo la
identidad individual y comunitaria es fortalecida por la ritualidad, las celebraciones y el
reconocimiento de una estrecha relación entre el hombre y su entorno, dando pie a una relación de
reciprocidad entre los habitantes, tanto en lo cotidiano como en lo discursivo.
Como un elemento central de esta revitalización cultural y de la manifestación de la cosmovisión
Aymara, está el desarrollo de los ritos propios de su cultura.
Como parte de la ritualidad propia de la comunidad Aymara y de los habitantes pertenecientes a este
pueblo originario, mantienen como parte de la ritualidad el “pago a la tierra” donde se manifiesta la
conexión naturaleza-humano hacia Pachamama (madre tierra), donde se busca “pedir permiso” a la
naturaleza para intervenir de diferentes modos: agrícola, habitacional, obras públicas, entre otros.
También puede realizarse a modo de agradecimiento por la buena fortuna. También se celebra el
año nuevo Aymara (año nuevo indígena), el cual se denomina en la lengua original como Machaq
Mara, el cual es celebrado el 21 de junio de cada año. Para lo cual se ha definido un sitio ritual
especial donde desarrollarlo, que permite accesibilidad a toda la comunidad y al mismo tiempo
permite tener una visión general del valle de Quillagua.
Tabla 8 Ubicación sitio ceremonial
Coordenadas10
Sitio
UTM Este UTM Norte
10
DATUM WGS 84, Huso 19
35
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
La celebración que coincide con el solsticio de invierno corresponde con el inicio de un nuevo ciclo
productivo. Esta celebración está dedicando al Tata Inti (padre sol), solicitando su presencia en la
fertilización, germinación y maduración de los recursos naturales que son sustento de las
comunidades.
Para la celebración la comunidad se reúne a finales del día 20 de junio para iniciar la celebración
con una vigilia, donde se comparte la historia oral, las tradiciones y cosmovisión, como un aspecto
reforzador de la identidad. Además, se preparan los elementos que formarán parte de la ceremonia,
entre lo que se encuentran las hojas de coca, piedra millo, el alcohol, y el animal que se sacrificará
en honor al Tata Inti.
Antes del amanecer se acude al cerro ceremonial, se enciende fuego para esperar el amanecer, se
masca hoja de coca, se ofrenda a la Pacha Mama el alcohol y la sangre del animal sacrificado, que
usualmente es un cordero o cabrito. Para elevar las rogativas y guiar el ritual la comunidad invita a
un Yatiri11, lo anterior dado que no existe en la comunidad quien ejerza esta función.
La vigilia de esta ceremonia se realiza en la sede social de la junta de vecinos y no en la sede de la
comunidad, debido a su ubicación más céntrica, donde los participantes se reúnen a compartir
reflexiones, luego ad portas del amanecer estos se dirigen en caravana al cerro ceremonial ubicado
11
La palabra yatiri puede entenderse como “el que cuida y protege al pueblo”. Por este motivo, las tareas propias del yatiri se
relacionan con la orientación espiritual y la sanación de las personas. El yatiri es un sabio o conocedor de procedimientos
rituales y medicinales de carácter sincrético.
36
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
en el alto oriente de la localidad donde se realiza el ofrecimiento de alcohol, hojas de coca, hortalizas
locales, entre otros, para proceder al sacrificio de un cordero blanco cuya sangre es vertida en la
tierra en agradecimiento al ciclo vivido y como ofrenda a las peticiones realizadas por la comunidad
durante la vigilia. Una vez finalizada la etapa en el cerro ceremonial, los participantes bajan en
caravana hacia la sede a compartir comida y bebidas.
Durante el desarrollo del Machaq Mara destaca la presencia de tres elementos simbólicos, en primer
lugar, se encuentra el Wipala, símbolo propio de la cultura andina, por otro lado, se encuentra la
existencia de una mesa de piedra destinada al sacrificio del cordero como ofrenda y por último, la
presencia de un arco decorado con la vegetación local existente como junquillo, algarrobo o cola de
zorro, evocando a la abundancia agrícola que alguna vez tuvo Quillagua
La presente dimensión permite describir y caracterizar las dinámicas socioeconómicas del grupo
humano, las cuales están determinadas por dos aspectos centrales aun cuando no exclusivos, la
disponibilidad de puesto de trabajo y de recursos naturales que permitan su explotación y uso como
parte de las dinámicas económicas de los habitantes.
La dinámica socioeconómica de las unidades familiares de manera general está relacionada con un
conjunto de factores dependientes tales como; la estructura familiar, la escolaridad de sus miembros,
la disponibilidad de recursos naturales, la existencia de mercados para la producción. Por otra parte,
por factores independientes tales como el desarrollo socio productivo local, rubro de las principales
actividades económicas en el sector y dinámica productiva comunal y regional especialmente. La
articulación de factores dependientes e independientes determina la forma y oportunidad en que se
produce la incorporación de los trabajadores al mercado de trabajo local, o se desarrollan actividades
por cuenta propia.
Tanto desde las fuentes secundarias consultadas como aquellas generadas en terreno se aprecia
que existe una diferenciación de género respecto a las actividades que se desarrollan. Por una parte
los hombres compatibilizan el trabajo en las actividades tradicionales, en algunos casos ganadería
a pequeña escala, con actividades ligadas a la minería y construcción principalmente. En tanto que
las mujeres tienden a ser las responsables más permanentes de las actividades intraprediales, y
fundamentalmente con las actividades propias del hogar, las cuales son complementadas con
actividades de comercio minorista.
En este sentido, se debería entender que las características del grupo humano y la existencia de
recursos naturales propicios para el desarrollo de actividades productivas, permitiría que la
interacción con el mercado de trabajo y los empleos generados por la industria y comercio, sean
complementarios a la economía familiar, generado recursos económicos que son reutilizados para
potenciar las actividades agrícolas y ganaderas. Sin embargo, en la actualidad las actividades
tradicionales del valle de Quillagua han sido abandonadas dado fundamentalmente a lo imposibilidad
de utilizar de forma permanente las aguas del río Loa para las actividades agrícolas.
37
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
El valle de Quillagua, posee una historia que determina la relación que actualmente tienen con los
recursos naturales, y es que hasta principios del siglo XX, Quillagua se estableció como un valle fértil
en el cual se desarrollaba en abundancia la agricultura y la ganadería, llegando a ser uno de los
principales puntos de abastecimiento de variadas oficinas salitreras que se encontraban operando a
lo largo de la Ruta 5 Norte, tales como Rica Aventura, Prosperidad, Victoria, e incluso llegaban con
sus productos hasta Calama y Tocopilla.
Según la información recopilada en la campaña de terreno, la producción agrícola permitía rotar
cultivos hasta 4 veces en el año, donde la producción principal era la alfalfa, choclo, acelga y otras
hortalizas. Por otro lado, se practicaba la crianza de animales, tales como ovejas, cabras, patos,
conejos, gallinas y cuyes. La ganadería era practicada a gran escala, señalándose que la familia que
menos animales tenía en esa época fluctuaba entre los 30-40 animales, siendo éstos llevados a
pastar y tomar agua al río.
38
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
para el ganado local. El recuerdo de esta actividad, abandonada en las últimas décadas dado la
contaminación de las aguas del río Loa, es recreada en el imaginario del grupo humano, por lo cual
existen objetivos colectivos de recuperar la actividad, un ejemplo de ello es la existencia del Centro
Hidropónico de Quillagua, cooperativa financiada por SOQUIMCH, originalmente con 12 socios, que
producía lechuga hidropónica. Actualmente este centro se encuentra paralizado debido a la falta de
participación de socios y problemas de producción en el cultivo.
Se está gestando en el grupo humano el desarrollo de actividades orientadas al turismo de intereses
especiales, considerando tanto los aspectos socioculturales de la comunidad, como los atractivos
naturales existentes, tales como el mismo río Loa y el valle de los meteoritos, los cuales potenciarían
actividades anexas como el comercio de alimentos, artesanías u otros.
El valle de los meteoritos consiste en un grupo de cráteres ubicados a aproximadamente 2 km al
Este de la localidad, a alrededor de 900 m de altura, recibe este nombre porque habrían sido
provocados por una lluvia de meteoritos, según lo describe el geólogo Arturo Thomas en 1968,
mientras Millarca Valenzuela, geóloga y miembro de la Sociedad Geológica de Chile afirma en 2014
que dichos cráteres serían formaciones producidas por la existencia de aguas subterráneas. Sin
embargo, independiente del origen de este lugar, los cráteres poseen dimensiones que sobrecogen
a los visitantes, volviéndolo un sitio muy particular y de relevancia turística para Quillagua,
reconocidos localmente como Valle de los Meteoritos.
Es importante señalar que uno de los cráteres de mayores dimensiones de este sitio se encuentra a
150 metros aproximados al este del trazado de la línea de transmisión eléctrica, próximo su conexión
con la subestación Frontera. A pesar de su corta distancia, es posible indicar que dicho trazado no
obstaculizará la observación al sitio, dado que se el trazado se ubicará detrás del mirador ubicado
en el sector.
39
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
40
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
41
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
42
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Para la atención de salud, la población del Quillagua cuenta con una posta de salud rural, este
depende de la dirección de salud de la comuna de María Elena, en ella se encuentra de lunes a
43
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
viernes un paramédico, y se realizan rondas médicas con especialistas, además cuentan con una
ambulancia para el traslado de pacientes. Se debe considerar que María Elena cuenta con centro
de salud familiar, por lo cual las patologías de mayor complejidad deben ser derivadas a Tocopilla o
Calama.
Fotografía 19 Sede Comunitaria
44
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
La dimensión en su conjunto permite comprender la forma en la cual los habitantes del área de
influencia configuran su sistema de vida, en un entorno concreto. En este sentido la población del
área de influencia ha ido dotando su entorno construido de infraestructura de uso común, esto
potencia las relaciones sociales y el sentido de cooperación y reciprocidad entre los habitantes.
45
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
9 CONCLUSIONES
Para analizar los posibles efectos de un proyecto sobre el objeto de protección ambiental sistema de
vida y costumbres de grupos humanos, es necesario describir la situación basal de dicho objeto de
protección. A partir de esta línea de base se debe realizar un análisis de contexto, con la finalidad
de identificar posibles efectos significativos que afecten al objeto de protección por la ejecución del
proyecto en cualquiera de sus fases.
La guía “Descripción del Área de Influencia de los Sistemas de Vida y Costumbres de Grupos
Humanos en el SEIA” (SEA, 2020), señala que los sistemas de vida y costumbres se definen como
“es la forma en que grupo humano comparte un espacio territorial común y establece un
sistema de vida formado por relaciones tanto sociales como económicas y culturales que
configuran una identidad, cohesión y pertenencia...”
En este sentido, se debe entender que los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos son
dinámicos y por lo mismo se transforman en el tiempo, sin que ello implique una pérdida de
contenido, identidad o cohesión. Por lo anterior los sistemas de vida y costumbres, se sustentan en
la existencia de un territorio compartido ya sea esta real o simbólico, en una relación permanente
entre los habitantes, la existencia de relaciones sociales, económicas y culturales, que finalmente
pueden decantar en la existencia de tradiciones, intereses comunitarios y sentimiento de arraigo.
46
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Luego, el área de influencia conformada desde los aspectos territoriales, sociales, económicos y
culturales es el espacio geográfico en el cual es susceptible la ocurrencia de impactos significativos
a los sistemas de vida y costumbres de los habitantes.
De esta forma, los límites del área de influencia están definidos en primer lugar por el territorio que
reconoce y se le reconoce como propio a la Junta de Vecinos de Quillagua. En segundo lugar, el
espacio territorial el cual la comunidad Aymara de Quillagua reconoce como propia desde la
perspectiva cultural y tradicional, sin que ello en este caso indique la propiedad de la tierra de manera
formal y jurídica, sino desde la construcción sociocultural y simbólica.
De esta forma, el sistema de vida y costumbres es compartido por los miembros del grupo humano,
existiendo particularidades propias de la identidad individual.
El grupo humano manifiesta una identidad colectiva basada en su condición histórica de agricultores.
Al mismo tiempo que esta identidad se potencia en su condición de vecinos. Lo anterior decanta en
una fuerte cohesión social que les permite reconocerse y ser reconocidos como parte del grupo. Esto
tiene como consecuencia la persecución de objetivos comunes a partir de los intereses compartidos
en mejorar su calidad de vida, manteniendo los aspectos que los definen.
El grupo humano presenta identidad y cohesión social, al tiempo que son capaces de definir intereses
comunitarios, de la misma forma que mantienen y preservan sus tradiciones, las cuales no hacen
más que reforzar su propia identidad.
Por otra parte, el sentimiento de arraigo si es manifestado de forma clara, donde se vinculan los
aspectos sociales, territoriales y económicos.
48
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
las prácticas cotidianas. De esta forma, la relación de la comunidad Aymara con otras organizaciones
de la misma índole ha ido potenciando la necesidad de rescatar el patrocinio cultural, sus rituales,
ceremonias y prácticas tradicionales. A la vez, la dinámica interna de la comunidad Aymara de la
misma forma configura el discurso cosmovisional con la práctica cotidiana, otorgando sentido a su
acción personal y colectiva. La revitalización cultural, como proceso, parte del rescate de la
cosmovisión, tradiciones, rituales y prácticas culturales que permiten la construcción de su identidad.
Por otra parte, el proceso de resignificación cultural permite actualizar y dotar de sentido y
significado, las acciones de la comunidad que, sin ser tradicionales o ancestrales, se ejecutan en
concordancia con su identidad cultural y como potenciador de la cohesión social, lo que permite
configura sus relaciones socioculturales y su relación con el entorno natural de forma consciente.
En este sentido, la comunidad Aymara de Quillagua, configura gran parte de su cosmovisión a partir
de rituales, celebraciones y practicas comunitarias como parte central de su identidad, la cual a partir
de la práctica cotidiana, dotada de sentido y significado, es transmitida a las nuevas generaciones.
Las características constitutivas de los grupos humanos se definen a partir de procesos sociales no
exentos de conflicto. La virtud de estas está dada por su dinamismo que les permite adecuarse a
sistemas y entorno variables. Es así, como las relaciones sociales, económicas y culturales se
articulan de forma diferencial, todas ellas apuntan finalmente, a configurar un grupo humano, y como
tal diferente, único y dinámico. Las tradiciones, intereses comunitarios y sentimientos de arraigo son
características que se desprenden de la interacción entre las relaciones sociales, culturales y
económicas y que tienen como finalidad la construcción de una identidad, cohesión social y
pertenencia de un grupo humano.
Las tradiciones reconocidas, preservadas y fortalecidas por un grupo social, se constituyen en el
sustento material y simbólico de las prácticas sociales de una comunidad, pues a través de estas,
les permite reconocerse como entidad generadora de sentidos y significados. Estableciéndolos como
elementos de la identidad colectiva, tanto en un nivel interno y como externo al grupo, es decir, una
forma de representación de sí mismos que también funciona como respuesta a la imagen externa
que se tiene de ellos. Las tradiciones no sólo hacen referencia a las actividades, prácticas o
celebraciones de la cultura tradicional, sino que además se incorporan los usos y costumbres propias
de los grupos humanos, la presencia y reconocimiento de una historia local compartida que provoca
adhesión, dándole sentido a la identidad de los grupos.
Como resultado de la sistematización y análisis de los datos levantados en terreno, es posible
establecer que la comunidad Aymara de Quillagua se constituyen en una comunidad con profunda
base de tradiciones, es decir, donde la historia oral y la forma de vida tradicional, es compartida y
transmitida de generación en generación siendo eje de su sistema de vida y costumbres. Además
se advierte un rescate de prácticas culturales ancestrales y su ritualidad asociada, que evidencia su
identidad cultural y al mismo tiempo los vincula con sus antepasados y la cultura Aymara.
Entendido el grupo humano indígena como una colectividad sociocultural sustentada en un conjunto
de relaciones sociales primarias y significativas, que son propias de cada una y que relacionan
activamente a todos sus miembros, los intereses comunitarios deben dar cuenta no sólo de las
posibilidades inmediatas, sino también constituirse en objetivos sociales mediatos y permanentes de
la comunidad.
50
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
Los intereses comunitarios se pueden operacionalizar, y de acuerdo con ellos, la comunidad Aymara
manifiesta intereses comunitarios ligados al ámbito cultural sustentado en el proceso de
revitalización y resignificación cultural, por lo mismo revindican elementos propios de su sistema de
vida, construyen un territorio social y simbólico en la memoria colectiva, de la misma forma
reivindican el uso de la tierra y el agua como elementos vitales de la cultura. Sin embargo, de igual
forma se manifiestan intereses orientados a temas sociales y productivos.
Finalmente, por sentimiento de arraigo entendemos el modo en que se vincula el hombre a su
espacio y tiempo vital, a su semejante próximo, a principios y valores de la cultura vigentes en la
comunidad en que habita. Por tanto, es el resultado de relaciones sociales, económicas y culturales
originados en su sistema de vida, propio de comunidades y grupos humanos que comparte un
territorio. El arraigo se caracterizará a partir de tres elementos constitutivos interdependientes: social,
cultural y espacial. Social, en el entendido que el hombre debe relacionarse con otros, para permitir
la formación de grupos sociales del cual forma parte de manera activa y participativa. Cultural, porque
como resultado de su vida social, el hombre crea valores, principios y normas que organizan la
comunidad que integra. Espacial, porque los grupos sociales son capaces de fijarse a un espacio,
reconociéndolo como parte constitutiva de su modo de ser, y habitarlo con arreglo a procedimientos
normativos, que se expresan a través de modos culturales propios y característicos.
A partir de esta conceptualización se puede concluir, que la comunidad Aymara de Quillagua,
manifiesta un sentimiento de arraigo en el cual se produce una articulación entre los elementos
constitutivos, que permiten la interacción de ellos en virtud de los procesos identitarios, se definen
como poseedores de un espacio territorial que les da pertenencia, relaciones sociales fundadas en
la cercanía y lazos familiares que otorgan identidad y una adhesión a la cultura como eje aglutinador.
51
EIA ERNC Tarapacá
Anexo 3.16 Línea de Base de Medio Humano
10 BIBLIOGRAFÍA
• Biblioteca del Congreso Nacional. Reporte Estadístico Comunal María Elena. Disponible en:
https://www.bcn.cl/siit/reportescomunales/index.html
• Lifshitz, A: Consentimiento informado, más que una autorización para la investigación. Rev,
Cir Caruja. 2005; 73:1-2.
• Loue, S. Aspectos éticos de los estudios multicéntricos. En. Lolas F, Quezada A, Rodríguez
E. editores investigación en Salud. Dimensión Ética. Santiago de chile: Centro
Interdisciplinario de estudios en bioética. Universidad de Chile, 2006. Pp 273-278.
• Ministerio de Educación. Ficha de Establecimientos Educacionales. Revisado en agosto de
2022 en www.mime.mineduc.cl
• Servicio de evaluación ambiental. Guía descripción del área de influencia de los sistemas de
vida y costumbres de grupos humano en el SEIA. 2020
52