1

Alhamdulillah, Alhamdulillah, Alhamdulillah, Rabbyl Alamin wa salutu wa

salam ala Rasulina Muhammadan wa ala alihi ashabihi ajmain.
Todas las alabanzas son para ALLAH Subhana Watallah, el señor de los
mundos, los mejores saludos son para nuestro Profeta Muhammad SAW,
para su familia, y todos sus compañeros.
Todas las alabanzas son para ALLAH Subhana Watallah. El único digno
de adoración, el único capaz de compensar el bien con algo mejor y
castigar el mal con su rencor. Fuera de Él toda creación es imperfecta y
está obligada a buscar el consentimiento de su creador.

Ibn 'Umar dijo: Cuando la gente decía una cosa y' Umar
decía otra, el Corán se revelaría con lo que decía 'Umar.

`Umar dijo: Estuve de acuerdo con mi Señor en tres

cosas; Dije: 'Mensajero de Allah, si tan solo tuviéramos que
tomar la Estación de Ibrahim como un lugar de oración', y
se reveló, '... y tomemos la Estación de Ibrahim como un
lugar de oración'. (Corán 2: 125). Dije: "Mensajero de Allah,
tanto buenas como malas personas vienen a visitar a sus
esposas; si solo les ordenaras llevar hiyabs, "y se reveló la
aleya del hijab. Las esposas del Profeta, que Allah le
bendiga y le conceda paz, se unió en celos, y entonces le
dije: "Tal vez su Señor, si se divorcia de ti, le dará a cambio
esposas mejores que tú, ..." y fue revelado así (con
exactamente las mismas palabras, ver el Corán 66: 5).

Sin dudas, nuestros actuales Jefes de Estado y Líderes Políticos podrían

aprender mucho de Él, que Allah esté complacido con él, era 'Umar ibn al-
Hattab ibn Nufail ibn' Abdu'l-'Uzza ibn Riyah ibn Qart ibn Razah ibn 'Adi ibn
Ka'b ibn Lu'ayy, Amir al-Muminin, Abu Hafs, al-Qurashi, al-'Adawi, al-Faruq 1 (el
que distingue la verdad de la falsedad) (RA). Como saben, el Profeta
Muhammad (SAW) había dicho que "Mis compañeros son como las
estrellas". Cualquiera de las que seguirán será guiado". Así que aquí, tenemos
un Khalifa que manejó un gran imperio, condujo grandes campañas militares,
se aferró a la estricta Sunnah de SAW y por lo tanto se encontró con un éxito
increíble. Sus conquistas en nombre del Islam no tuvieron paralelo. Después de
eso, fue llamado a traer paz al vasto imperio. 

Él, que Allah esté complacido con él, era 'Umar ibn al-Hattab ibn Nufail ibn'
Abdu'l-'Uzza ibn Riyah ibn Qart ibn Razah ibn 'Adi ibn Ka'b ibn Lu'ayy, Amir al-
Muminin, Abu Hafs, al-Qurashi, al-'Adawi, al-Faruq.

Él aceptó el Islam en el sexto año de la profecía cuando tenía veintisiete años,

dice Adh-Dhahabi.

1
Quinientos treinta y nueve hadices del Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz, están
relacionados con él. `Uthman ibn` Affan narró de él, `Ali (ibn Abi Talib), Talha (ibn 'Ubaydillah), Sa'd (ibn
Abi Waqqas),` Abd ar-Rahman ibn' Auf, Ibn Mas`ud, Abu Dharr, 'Amr ibn' Abasah y su hijo 'Abdullah, Ibn'
Abbas, Ibn az-Zubayr, Anas, Abu Hurairah, 'Amr ibn al-'As, Abu Musa al-Ash'ari, al-Bara' ibn 'Azib, Abu
Sa'id al-Khudri, y un gran número de Compañeros y otros, que Allah esté complacido con ellos.
 2

An-Nawawi dice: "Umar nació trece años después del Elefante, era uno de los
nobles Quraysh, y tenía el papel de embajador en el Jahiliyyah; Quraysh, cada
vez que estallaba la guerra entre ellos o entre ellos y otros, lo enviaba como
embajador, es decir, como mensajero, y cuando alguien los llamaba a juicio a
menudo por un asunto de posición o linaje, entonces lo enviaban como
respuesta a eso.

Él aceptó el Islam muy temprano, después de otros cuarenta hombres y once

mujeres. Algunos dicen que fue después de treinta y nueve hombres y
veintitrés mujeres, y algunos dicen que después de cuarenta y cinco hombres y
once mujeres. Pero fue solo después de que él aceptó el Islam que el Islam se
mostró abiertamente en La Meca y los musulmanes se regocijaron en él.

Cuando H. Umar Ibn Al Khattab Al-Fârûq (el que distingue la verdad de la

falsedad) (RA) está a punto de entrar en Bait al Maqdas, es decir, Jerusalén. 

Por un lado, H. Amr Bin Aas (RA) estaba listo para atacar y H. Khalid (RA) y
otros generales notables también se unieron a H. Amr (RA). Los cristianos
tenían poca o ninguna esperanza de su compañero Imperio
bizantino. Incidentalmente, Bizancio es el término usado convencionalmente
para describir el Imperio Romano centrado en torno a su capital,
Constantinopla, antes de que los musulmanes tomaran el poder. 

Los cristianos eran muy conscientes de que cada vez que los musulmanes
conquistaban una ciudad o un imperio para el caso, siempre habían respetado
la vida y la propiedad de los derrotados. Bajo el gobierno musulmán se les
permitió seguir su propia religión. Entonces, para evitar la sangre derramada,
los cristianos cedieron y enviaron un mensaje al respecto a H. Abu Obaida
(RA). Su única condición era esa y cito literalmente aquí: "Estamos listos para
ceder, pero su califa, H. Umar Ibn AL Khattab Al-Fârûq (el que distingue la
verdad de la falsedad) (RA) debe venir en persona y firmar el tratado de
paz. Los generales musulmanes transmitieron este mensaje a H. Umar (RA). 

Para cuando llegaron a las afueras y al horizonte de Jerusalén, era el momento

del criado para montar el camello. Los sacerdotes cristianos, los ancianos y los
Jefes que se habían reunido para saludar a H. Umar (RA) comentaron a H. Abu
Obaida, H. Khalid y otros generales: "El jinete es obviamente tu Califa y
comandante de los Fieles". "No" Respondió H. Abu Obaida (RA). El hombre
que camina, camina y sostiene las riendas del camello es nuestro Amir ul
Muminuun y nuestro Comandante en Jefe, mientras que el jinete es el
sirviente. Les pido hermanos, veamos este sentido de justicia en cualquiera de
nuestros Ministros, Gobernantes, Jefes de Estado. Eso no pasa.

Un miércoles por la noche el Profeta Muhammad (SAW) hizo el Dua y el

jueves, H. Umar (RA) entró en al Islam. Esto fue porque H. Abu Bakr (RA) fue
golpeado tan duramente que por la noche estaba cerca del punto de la
muerte. Cuando SAW vio su estado, no pudo contener las lágrimas. Entonces,
el Profeta SAW hizo el Dua a Allah que nos dio Umar (RA) o Amr Bin Hishaam,
comúnmente conocido como Abu Jahl. Obviamente, su elección fue H. Umar
 3

Ibn Khattab (RA) y el resto, como dicen, es historia en el sentido de que cuando
Gibraeel (AS) descendió, dijo: "Ya Rasoolallaah (SAW) incluso los ángeles
también se regocijan hoy. Así que H. Umar pasó a gobernar durante 10 años y
durante este período glorioso, el Islam conquistó desde el gran imperio
neopersa hasta el Imperio Romano de Bizancio. Los musulmanes barrieron el
norte de África hasta el océano Atlántico.

El mismo Khalifa que solía caminar por las noches en las calles de Madina.
Una noche encontró a una anciana que tenía una olla vacía cocinando y estaba
rodeada por dos niños que lloraban a gritos. Él preguntó: "¡Ya ummi,
Oh! Madre, ¿por qué lloran estos niños? Tienen hambre, respondió. ¿Qué está
haciendo en esta olla? Es solo agua hirviendo. No hay comida. Es solo para
hacer que los niños piensen que estoy cocinando algo. Lágrimas rodaban por
los ojos de H. Umar (RA) mientras le preguntaba: "¿Umar (RA) sabe de tu
condición?" Ella respondió: "En ese caso, ¿qué negocio tiene él de convertirse
en nuestro Khalifa en primer lugar, si no lo hace? ¿Sabes siquiera nuestra
situación? Al oír esto, H. Umar (RA) se dirigió inmediatamente al Bait ul Maal
(el tesoro público) y recogió un enorme saco lleno de provisiones y mientras
levantaba esto, su sirviente Aslam (RA) preguntó: "¡Oh Emmir! ¿Te lo
levantaré?  A lo que H. Umar (RA) respondió ¿vas a levantar mi carga el día de
Qiyamah también? Aslam (RA) el sirviente narra que cuando H. Umar (RA)
intentó encender el fuego vi el humo que salía de su barba y las lágrimas
rodaban por sus ojos como consecuencia. Después de que fueron alimentados
y saciados y viendo la risa en la cara de los niños, él comenzó a continuar en
su misión nocturna de buscar almas más desafortunadas. En ese momento, la
madre de los niños respondió: "¡Oh! Cómo desearía que fueras Amir al Mumiin
en lugar de Umar (RA)". Al escuchar esto, H. Umar no reconoció que, de
hecho, él era Umar (RA), sino que, con una humildad insuperable, respondió:
"¡Oh, Madre! Cuando conozcas a Umar (RA) estaré cerca de él. 

Estoy seguro de que todos ustedes están familiarizados con el Hadith El

Mensajero de Allah (SAW) dijo: "Si hubiera un Profeta después de mí, entonces
sería Umar ibn Al-Jattab". [Volumen 5 de Sahih Bukhari, Libro 57, nº 38 2]

En ese momento H. Amr Bin Aas (RA) era el gobernador de Misr, Egipto y su
hijo participaron en una carrera de caballos. ¡Un jinete desconocido ganó la
carrera de caballos y el hijo de H. Amr Bin Aas (RA) decidió vencer al
ganador! ¡Si no puedes ganar… golpea a tu oponente! Entonces el padre del
jinete se quejó ante el Califa.

H. Umar Ibn al Khattab Al-Fârûq (RA) envió un mensaje al padre y al hijo que
vienen a Madina vestidos con sus mejores ropas. H. Amr Bin Aas (RA) pensó
que había hecho excepcionalmente bien que iba a ser recompensado. H. Umar
(RA) reunió a la gente de Medina y cuando todos estuvieron reunidos, sacó su
propio látigo personal y se lo entregó al hijo del quejoso. Él dijo: Quiero que
golpees a esta persona todo el tiempo que quieras. La golpiza comenzó hasta
2
'Uqbah ibn' Amir dijo: El Profeta, que Allah le bendiga a él y a su familia y les conceda paz, dijo: 'Si
hubiera un profeta detrás de mí, sería' Umar ibn al-Jattab '. Este hadiz ha sido narrado por Abu Sa'id al-
Khudri, 'Ismah ibn Malik e Ibn' Umar.
 4

que incluso la gente de Madina sintió que se había hecho justicia, pero H. Umar
(RA) instó al joven a continuar.

Aslam dijo: "Umar dijo: 'Se me ocurrió a mi corazón un deseo de pescado

fresco'. Él (Aslam) dijo: Yarfa 'montó su camello y cabalgó cuatro millas allí,
cuatro millas atrás, comprando una canasta y trayéndola de regreso. Luego fue
a su camello, lo lavó y fue a 'Umar. Él dijo: "Déjanos ir y miraré el camello". Él
dijo: '¿Olvidaste lavar este sudor debajo de las orejas? ¿Has atormentado a un
animal por el apetito de 'Umar? ¡No! por Alá! `Umar no probará tu canasta '.Él
fue apuñalado durante Salaat por un kuffar y se convirtió en el verdadero
shahid Yaani SHAHIDE HAQIQI o, más aún, se convirtió en KAAMIL SHAHID y
no se puede obtener un mejor estado de martirio que eso. ¿Entonces, qué
sucederá? Durante los últimos momentos de su vida, mientras moría, le pidió a
su hijo que se colocara en el suelo. Cuando terminó, como gesto final de
humildad, comenzó a frotar el polvo de Mubarak de Madina en su rostro, y le
rogó perdón a ASWT.

Aquí tenemos un Khalifa que administró un gran imperio, llevó a cabo grandes
campañas militares, se aferró a la Sunnah de Rasoolallah (SAW) y, por lo
tanto, se encontró con un éxito increíble. Sus conquistas en nombre del Islam
no tuvieron paralelo. Después de eso, fue llamado a traer paz al vasto imperio. 

Ibn 'Umar dijo:' Umar envió un ejército y puso a la cabeza de ellos a un hombre
llamado Sariyah. Mientras 'Umar estaba entregando el khutbah, comenzó a
gritar:' ¡Sariyah, la montaña! ' tres veces. Luego vino el mensajero del ejército y
le preguntó a 'Umar,' Amir al-Muminin, estábamos siendo derrotados y en esa
situación escuchamos una voz que gritaba: "¡Sariyah, la montaña!" tres veces.
Pusimos la montaña en nuestra retaguardia, y entonces Allah los derrotó. '
Alguien le dijo a 'Umar:' Tú gritaste con esas palabras '. Esa montaña, donde
estaba Sariyah, está cerca de Nahawand en la tierra de los no árabes (Irak
persa).

Las cosas en las que estuvo primero

El primero en inspeccionar el Sawad (la tierra cultivada de Iraq), el primero en

transportar alimentos desde Egipto sobre el mar Aylah (Golfo de 'Aqabah) a
Medina, el primero que dedicó la sadaqah (puramente por el bien de Alá) en el
Islam, y el primero que ajustó la división de las herencias (en los casos en que
las porciones calculadas suman más que la herencia total), el primero en tomar
el zakah de los caballos, el primero en decir: "Que Allah alargue tu vida" ( se lo
dijo a 'Ali) y el primero en decir:' Que Alá te ayude '(se lo dijo a' Ali).  Este es el
final de lo que al-'Askari mencionó. 

An-Nawawi dijo en su Tahdhib que él fue el primero en adoptar el látigo. Ibn

Sa'd lo menciona en el Tabaqat, y dijo: Solía decirse, después de él, 'El látigo
de' Umar es más terrible que tu espada '. Él (an-Nawawi) continuó: fue el
primero en nombrar Qadis en las provincias, el primero que estableció las
provincias de (las ciudades de) Kufah, Basrah, y de Mesopotamia, Siria, El
Cairo (Egipto) y Mosul.
 5

Isma'il ibn Ziyad dijo: "Ali ibn Abi Talib pasó por las mezquitas en Ramadán y
en ellas había lámparas, por lo que dijo: 'Que Allah ilumine a' Umar en su
tumba, ya que ha iluminado nuestras mezquitas para nosotros '.

Ibn Sa'd dijo: "Umar designó una casa de harina y harina, harina de cebada
reseca, dátiles, pasas y necesidades, para ayudar al viajero cuyo viaje fue
interrumpido (por necesidad u otras causas), y se estableció entre La Meca y
Medina en el camino que sería útil para los viajeros cuyos viajes fueron
interrumpidos. Derribó la mezquita del Profeta, la añadió, la expandió y la
arrasó con guijarros. Él fue quien movió a las tribus judías del Hijaz (y las
envió) a Siria, y movió a la gente de Najran (y los envió) a Kufah. Él fue quien
movió la Estación de Ibrahim hacia atrás (desde la Ka`bah) hasta donde está
hoy, y solía estar junto a la Casa.

1. Cuando Umar ibn Al-Khattab (RA) era joven, fue un gran polemista, luchador
y un maestro de las artes marciales.
2. Su hermana y su cuñado aceptaron el Islam antes que él.
3. Él vio los versos de Surah Ta'ha - Capítulo 20 y aceptó el Islam (Estaba en el
camino de matar a Muhammad (la paz sea con él) pero aceptó el Islam en el
camino).
4. Muhammad (la paz sea con él) era 10 años mayor que él.
5. Umer (RA) fue la primera persona que motivó al amado Profeta Muhammad
(la paz y las bendiciones sean con él) para ofrecer a Salah en Makkah. Donde
Él (la paz sea con él) dirige la oración.
6. Él fue el segundo Califa del Islam.
7. El título de Al-Farooq le fue dado por nuestro Profeta (PBUH)
8. Él fue la primera persona en formar e introducir el Tesoro Público (también
conocido como Bait-ul-Maal).
9. ¡Él (RA) fue la primera persona que siempre estuvo con el Profeta
Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él) todo el tiempo!
10. Bajo su comando, los musulmanes derrotaron a los persas la última vez en
14 A.H.
11. Durante su reinado, los musulmanes también ganaron los alrededores de
Jerusalén.
12. Permitió que los Muazzins, maestros e imanes recibieran el pago por la
enseñanza en sus instituciones.
13. Por primera vez en el mundo, él (RA) fundó los sistemas judiciales.
Además, se construyeron canales, carreteras y cuarteles generales del ejército.
Además, también estableció el primer calendario lunar islámico.
 6

Que ALLAH (SWTA) nos dé facilidad y bendición completa a todos

nosotros, a los creyentes en El y a todos los musulmanes aquí y a todo el
mundo. Amín.

¡Oh Allah! Azza Wajjal, dale de tu infinita misericordia a tu Profeta

Muhammad SAW.

¡Oh Allah! Subhanahu Wata ala haz que nuestra vida sea una expresión
de nuestro amor por él, y concédenos morir siguiendo su Sunah.

¡Ya Rabby! Regálanos la intercesión de Rasulullah el día del Juicio final, y

concédenos estar junto a él, con quienes Tú has agraciado: los Profetas,
los Awlia, los mártires, los que murieron dando testimonio de fe, los
veraces y los justos.

¡Oh Allah! Azza Wajjal No desvíes nuestros corazones después de

haberlos guiado y otórganos una misericordia procedente de Ti.
Ciertamente Tú eres el Generoso. (Corán 3:08)

¡Ya Rabby! Ten misericordia de todos los musulmanes. Une y limpia

nuestros corazones y concédenos la unidad como nación en todo el
mundo y en esta madraza como comunidad.

¡Oh Allah! Subhanahu Wata ala. Rabbanā Āmannā Bimā Anzalta

WaAttaba`nā Ar-Rasūla Fāktubnā Ma`aAsh-Shāhidīna. ¡Señor! Creemos
en lo que has revelado y seguimos al enviado. Inscríbenos, pues, entre
los que dan testimonio. (Corán Sūrat 39;Āli `Imrān 3:53)

¡Oh Allah! Azza Wajjal Tú eres mi Señor, Nadie tiene el derecho de ser
adorado excepto Tú. Tú me creaste y yo soy tu siervo y me atengo a tu
pacto y prometo lo mejor que puedo. Me refugio en ti del mal que he
cometido. Reconozco tu favor sobre mí y reconozco mis pecados, así que
te pido tu perdón, porque en verdad nadie puede perdonar el pecado
excepto tú”.