ESTRUCTURA DEL REPORTE FINAL (orden a seguir para la presentación final

del reporte)
PRIMER APARTADO: PORTADA: incluye los siguientes elementos que a continuación se
detallan:

TÍTULO (La palabra título no se escribe, directamente se menciona, tal como se ilustra en el
ejemplo:)

CONDICIONES DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS PARA

ALBERGAR A PERSONAS CON DISCPACIDAD MOTORA.
EDUCACIÓN ESCOLAR BÁSICA, CIUDAD DE CAAZAPÁ. 2016
(Mayúscula, tamaño 14, centrado)

AUTOR/ES: tampoco se escribe la palabra, directamente se mencionan; en el caso de ustedes

todos los integrantes del grupo, en orden alfabético por ejemplo:

LUJAN RAMIREZ, ROMINA

RAMIREZ SOSA ALEXANDER ADALIDES
SOSA SOSA AMIN JESUS

Orientadora: MARÍA RAQUEL ESCOBAR

Reporte final de investigación presentada al Colegio Nacional Mayor

Nicolás Argüello. Boquerón - Caazapá, como requisito para la obtención
del título de Bachillerato Científico con énfasis en Ciencias Básicas y sus
tecnologías.

Colegio Nacional Mayor Nicolás Argüello.

Caazapá, Paraguay
2023
 Dedicatoria (12, centrado, negrita)
(En este apartado se mencionan a aquellas personas caras a los afectos, que
creen son merecedoras de la dedicatoria, por ejemplo pueden ser los padres,
hermanos/as, esposos/as, novios/as, otros allegados)
Agradecimientos (12, centrado, negrita)
Aquí se mencionan a todas las personas que han colaborado para la concreción
del trabajo, ejemplos: sujetos participantes del estudio, tales como: estudiantes,
docentes, directores; y otras, las que el grupo considera necesario.

Resumen
Todo resumen comienza con el título del trabajo, se copia tal cual como está en
la portada. Ejemplo:
CONDICIONES DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS PARA
ALBERGAR A PERSONAS CON DISCPACIDAD MOTORA.
EDUCACIÓN ESCOLAR BÁSICA, CIUDAD DE CAAZAPÁ. 2016
Seguido al título se mencionan a los autores, tal como se muestra en el ejemplo:
Autores: LUJAN RAMIREZ, ROMINA. RAMIREZ SOSA, ALEXANDER
ADALIDES. SOSA SOSA, AMIN JESUS
(va con este tamaño de letra y todo en mayúscula)

Orientadora: MARÍA RAQUEL ESCOBAR

Posteriormente se escribe la palabra Resumen, así:
Resumen (12, negrita, no va centrado, sino alineado a la izquierda tal como aparece aquí)
Es importante mencionar en este segmento:
Lugar donde se llevó a cabo la investigación. Los objetivos. El enfoque, alcance, diseño,
población y muestra. Técnicas e instrumentos de recolección de datos empleados. Los
principales resultados y las conclusiones a las cuales se han llegado.
Palabras claves: (se extrae del título y de los objetivos). Se escribe la expresión
Palabras claves, luego dos puntos.
Importante: El texto elaborado no lleva sangría. Debe ser comprensible, sencillo,
informativo, preciso, completo, conciso y específico. Se sugiere no más de 320 palabras
(el estándar es de 300), menciona la norma.
 Índice de contenidos
(Es recomendable hacer en una tabla, una vez culminada cliquear sobre la barra de
herramienta para hacer bordes, en la misma se despliega varias opciones, elegir “sin
borde”, y listo)
Págin
a
DEDICATORIA ii
……………………………………………………………………..
AGRADECIMIENTOS iii
…………………………………………………………….
RESUMEN…………………………………………………………………… iv
…….
ÍNDICE DE CONTENIDOS v
………………………………………………………
LISTA DE TABLAS vi
……………………………………………………………….
LISTA DE FIGURAS vii
……………………………………………………………..
LISTA DE ANEXOS vii
………………………………………………………………..
1. INTRODUCCIÓN 1
…………………………………………………………..
2. MARCO TEÓRICO 2
2.1 ….. 3
2.2 3
2.3 4
3. MÉTODO
4. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
4.1
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 Conclusiones
5.2 Recomendaciones
6. REFERENCIAS
7. ANEXOS
Lista de tablas
Página
1 Sexo de la población ………………………………………………….. 20
2 Edad .…………………………………………………………………. 21
3 Y así sucesivamente…….. 22

Lista de figuras o gráficos

Página
1 Actividades que realizan los jóvenes en su tiempo libre …………… 30
2 31
3 32

Lista de anexos
Página
1 ………………………………………………………. 50
2 .…………………………………………………………………….. 51
3 52

1. Introducción
Una breve descripción del tema investigado, el planteamiento del problema con
todos sus elementos; el contexto de la investigación (cómo, cuándo y dónde se realizó).
Utilidad en el campo profesional, etc.

2. Revisión de la literatura
En ésta se incluyen y se comentan las teorías que se manejaron y los estudios
previos que fueron relacionados con el planteamiento. La revisión debe responder a la
pregunta: ¿dónde estamos ubicados actualmente en cuanto al conocimiento referente a
las preguntas y los objetivos?
3. Método
En esta parte del reporte se describe cómo fue llevada a cabo la investigación e
incluye:
 Enfoque (cuantitativo, cualitativo o mixto)
 Contexto de la investigación (lugar y tiempo).
 Diseño utilizado. Alcance.
 Población y muestra (tipo, edades, género o aquellas características que sean
relevantes de los casos)
 Las técnicas e instrumentos de recolección de datos empelados, las
características de los mismos, cómo se contactó con los participantes, si se tuvo
algún inconveniente y cómo se resolvieron.
  Las técnicas e instrumentos de recolección de datos empleados, las
características de los mismos, cómo se contactó con los participantes, si se tuvo
algún inconveniente y cómo se resolvieron.
 El procesamiento de los datos, cómo se realizó.

4. Resultados y discusión
Éstos son productos del análisis de los datos. Comprende el análisis descriptivo
de los datos y análisis inferenciales. En este apartado no se incluyen conclusiones ni
sugerencias. Sí, el investigador debe limitarse a describir los hallazgos. Una manera útil
de hacerlo es mediante tablas, cuadros, gráficos. Los mismos deben ir enumerados en
arábigos, así Tabla 1, seguido del título, tal como habíamos realizado en el módulo
“Análisis de los datos”.
5. Conclusiones y recomendaciones
5.1 Conclusiones
Principales hallazgos, se va respondiendo a cada uno de los objetivos
específicos, sin necesidad de transcribir los objetivos, así como se presentan las
conclusiones de hallazgos interesantes inesperados aunque no responden directamente a
los objetivos. Se resume los resultados y sus interpretaciones más importantes. Si se se
trabajó muestra, se generalizan los resultados de la población. Si la investigación
implica tomar decisiones, este es el espacio donde se especifican las decisiones
tomadas. Se comentan las limitaciones importantes que se hayan tenido.
5.2 Recomendaciones
Las mismas deben dirigirse a las autoridades o a las personas (se mencionan
roles, sin mencionar nombres), que tienen poder para realizar cambios de acuerdo a los
resultados a que se hayan arribado.

6. Referencias bibliográficas. De acuerdo a la norma APA.

Incluye todas las obras citadas en el marco teórico y consultadas para la realización del
estudio. La presentación debe seguir un riguroso orden alfabético guiándose por el
primer apellido del autor, o del primer autor si lo hubiere más de uno.
7. Anexos
Se incluyen materiales ilustrativos de la investigación, que no pudieron
incluirse dentro del cuerpo del informe para no recargarlo. Pueden ser tablas, gráficos,
planillas, guías de entrevistas, fotografías, que los autores consideran convenientes
insertar para dar mayor información.
Se coloca de la siguiente manera:
Anexo 1. Porcentaje de estudiantes que dedican su tiempo a ver televisión. (Ejemplo)
Anexo 2. …………………………………………………….

Otros detalles importantes a tener en cuenta.

 Tamaño de hoja Hoja carta. Se imprime solo un lado de la hoja. El texto todo
en negro, no lleva subrayado, color se utiliza solo para los gráficos, tablas, cuadros,
mapas.
Márgenes: De acuerdo a la Norma APA.
Los títulos como Introducción, Revisión de la literatura, Metodología,
Resultados, Conclusiones y recomendaciones, se comienza a escribir a 7 cm del borde
superior.
Al iniciar cada párrafo desde la introducción se deja sangría. (De acuerdo a la
Norma APA)
Tamaño de letras, 12 para el título y el cuerpo del texto. (Tal como aparece en
la muestra). El tipo de letra tew new roman.
Dentro del texto, se escriben con letras los números de cero al nueve. Ejemplo:
uno, dos, tres, etc. Sí, se escriben con números de dos o más dígitos, datos estadísticos y
cuando se indica año, edad, fecha, porcentaje, operaciones matemáticas, indicación de
páginas, medidas u otros. Ejemplo: 15 de agosto de 1976.
Cualquier símbolo, abreviatura o sigla, cuando se usa por primera vez en el
texto, debe ser precedido de su significado completo. Se debe de evitar el uso de
abreviaturas en el título del informe y en el resumen. Ejemplo: Proceso de enseñanza
aprendizaje (PEA)
En cuanto a la paginación: Las páginas preliminares hasta resumen, se
enumeran con números romanos (en minúscula). En la portada no se marca el numeral
i, pero se considera como enumerada, en la página siguiente se inicia el marcado con el
número ii.
A partir de la introducción la enumeración se realiza con números arábigos de
manera correlativa hasta la página final. La palabra página no se escribe, solo van los
números directamente. (Ver norma Apa, para determinar la ubicación del número de
página)
El numeral de página, (romano) debe ser colocado en margen inferior y va
centrado. Mientras el resto, es decir desde la introducción la numeración en arábigos se
coloca en margen superior derecho. El tamaño de las paginaciones para ambos estilo, en
este trabajo se hará en 11, cuidar que sea del mismo tipo de letras del cuerpo. Es decir,
si el texto está time new roman, las enumeraciones también irán en time new roman.
Es importante en todo el cuerpo del reporte final considerar las cualidades
mínimas tales como la exposición ordenada, claridad, precisión, fluidez, propiedad,
concisión, sencillez, etc.
Una vez que el informe esté completo, se saca la copia para el primer borrador.
El grupo deberá leer con minuciosidad para:
- Corregir errores gramaticales y ortográficos si lo hubiere.
- Controlar la paginación correlativa de la obra. No olvidar que en las páginas
donde comienzan los títulos tales como: Introducción, Marco teórico,
Método, etc, no se marcan los numerales, pero si se cuenta.
- Si se ha recurrido a la ubicación de la cita al lado mismo del tenor citado,
cuidar que aparezca en la referencia, no caer en contradicciones, ni mencionar
fuentes no utilizadas.
- Verificar el número y título de las tablas, cuadros y/o gráficos.
- Una vez que se corrija todo, se procede a la impresión final.
- Mandar encuadernar con tapa dura si se puede. Los colores recomendados son
azul, bordó, negro y verde. Las letras doradas en la tapa hacen lucir la obra.
(Este aspecto podemos conversar, no es una obligación.)