CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE CENTRAL - PLAZA DE ARMAS S/N HUARAZ,
Asistente Judicial (notificaciones):FIGUEROA GONZALES NANCY
AZUCENA /Servicio Digital - Poder Judicial del Perú
Fecha: 17/07/2023 10:14:28,Razón: NOTIFICACIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: ANCASH / HUARAZ,FIRMA DIGITAL

PODER JUDICIAL DEL PERU 17/07/2023 10:14:25

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag 1 de 1
ANCASH
Número de Digitalización
Sede Central - Plaza de Armas s/n Huaraz
0000260068-2023-ANX-SP-PE

*420230117332022006950201137001*
420230117332022006950201137001072
NOTIFICACION N° 11733-2023-SP-PE
EXPEDIENTE 00695-2022-1-0201-JR-PE-01 SALA 2° SALA PENAL DE APELACIONES - SEDE CENTRAL
RELATOR JAMANCA FLORES, OSCAR SECRETARIO DE SALA

IMPUTADO : PICON ARAUCANO, JHON CESAR

AGRAVIADO : FIGUEROA CHAMPA, CINTHIA EVELYN
DESTINATARIO FIGUEROA CHAMPA CINTHIA EVELYN

DIRECCION : Dirección Electrónica - N° 120468

Se adjunta Resolución DOCE de fecha 17/07/2023 a Fjs : 2

ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RESOLUCION NUMERO 12

17 DE JULIO DE 2023
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE CENTRAL - PLAZA DE ARMAS S/N HUARAZ,
Secretario:JAMANCA FLORES Oscar Cesar FAU 20571436575 soft
Fecha: 17/07/2023 07:59:10,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
ANCASH / HUARAZ,FIRMA DIGITAL

2° SALA PENAL DE APELACIONES - SEDE CENTRAL

EXPEDIENTE : 00695-2022-1-0201-JR-PE-01
JUEZ SUPERIOR : CAMPOS BARRANZUELA, EDHIN
SANCHEZ EGUSQUIZA, SILVIA VIOLETA
LA ROSA SANCHEZ PAREDES, JOSE LUIS
ESPECIALISTA : JAMANCA FLORES, OSCAR
IMPUTADO : ARAUCANO SANCHEZ, SOLANA TEODORA
PICON ARAUCANO, MAYCOL YACSON
PICON ARAUCANO, NOEMI YOVANA
PICON ARAUCANO, JHON CESAR
DELITO : LESIONES LEVES
AGRAVIADO : FIGUEROA CHAMPA, CINTHIA EVELYN
FUGUEROA CHAMPA, GISELA MILAGROS
ASUNTO : APELACIÓN DE SENTENCIA [Extremo R.C]

Resolución Nro. 12
Huaraz, lunes 17 de julio de 2023

Dado cuenta, con el presente proceso, bajo modalidad de trabajo presencial

autorizada por Resolución Administrativa núm. 213-2023-CE-PJ y estando
que se ha producido el transcurso del trámite previsto en resolución 11; por
tal, cabe acorde al inciso 2) del artículo 421° del Código Procesal Penal [en
adelante NCPP], producida la preclusión de la fase del traslado, por un lado,
testar la regularidad de la admisión del recurso y, por otra, en caso se supere
lo anterior, comunicar el inicio de excepcional etapa postulatoria de medios
de prueba; siendo así, es oportuno puntualizar que el recurso de apelación
presentado el 22 de junio de 2023, por Evelin Sharon Bueno Romero,
abogada de los sentenciados Noemí Yovana Picón Araucano, Maycol
Jacson Picón Araucano, Solana Teodora Araucano Sánchez y Jhon Cesar
Picón Araucano [f. 138-147], ha sido bien concedido mediante resolución
10 [f. 148-150] -concesorio-; en efecto, del contenido de la resolución
mencionada, se advierte haberse verificado las exigencias de tiempo, forma,
lugar e identificación de fundamentación y respectiva legitimidad conforme
al literal a), b) y c) del numeral 1) de artículo 405° del NCPP; por lo que en
esos términos debe ajustarse el computo del plazo de impugnación; en
consecuencia, con la precisión que antecede, se tiene que la apelación
cumple la exigencia analizada desde el ámbito estricto de la formalidad pues
cuestión distinta es la evaluación de su mérito o fundabilidad que será
objeto de atención en la absolución del grado, por lo que, prosiguiendo el
trámite, correspondería comunicar a los sujetos procesales que pueden
ofrecer medios probatorios en el plazo de cinco días, ello, con la precisión
que su ofrecimiento debe sujetarse al estricto cumplimiento de las
exigencias del artículo 422° del NCPP. En tal virtud, se ha dispuesto:
I. TENER por bien concedido el recurso de apelación bajo análisis.

1
 II. COMUNICAR a los sujetos procesales que pueden ofrecer los
medios probatorios que estimen pertinentes, en el plazo perentorio de
cinco (05) días.

III. INSISTIR, en lo que corresponde, que el ofrecimiento probatorio

debe efectuarse bajo estricto cumplimiento de los presupuestos
contenidos en el artículo 422° del Código Procesal Penal.

IV. ORIENTAR a las partes que el seguimiento del estado del proceso
tramitado ante esta Superior Sala Penal se puede realizar en forma
presencial y con la adopción de las medidas de bioseguridad
necesarias, a través del:

iv.a. Módulo de Atención al Usuario-MAU, para información a los

abogados, litigantes y público en general, con relación a los procesos
judiciales o, en forma alternativa, en el número telefónico: 043-
487150, anexo 26248 o 26180 o 953886713 o 971451237.

iv.b. Área de Custodia de Grabaciones y Expedientes, también

podrán solicitar verbalmente las copias de documentos [digitales] o
grabaciones que consideren necesarias para el adecuado ejercicio
profesional, con la sola autorización del jefe del Área, previa
verificación de su calidad de parte o, en forma alternativa, en el
número telefónico: 043-487150, anexo 26220 o 942356196 [Darwin
Reyes Cuentas] o 957431127 [Michelangelo Bustos Avila].

iv.c. Área de Atención al Público, en relación al estado del proceso

en trámite, también respecto a la fecha y hora de respectiva diligencia
de apelación o, en forma alternativa, en el número telefónico: 043-
487150, anexo 26203 o 953272218.

iv.d. Asistente judicial asignado a la Sala Superior, respecto al

estado de las notificaciones, citaciones y comunicaciones ordenadas
en el proceso en el siguiente número telefónico: 043-487150, anexo
26193.

Refrenda la presente, el Especialista Judicial en cumplimiento del artículo

IV, inciso 4) del artículo 23° y artículo 24° del Reglamento del Nuevo
Despacho Judicial concordante con el artículo 122° del Código Procesal
Civil. Notifíquese. -