FECHA DE UNIDAD

REGISTRO ACTUALIZACIÓN ADMINISTRATIVA

MUNICIPAL DE MES AÑO CÓDIGO HOJA No.
TRÁMITES Noviembre 2009 SHA25 1 de 3

NOMBRE DEL TRÁMITE TIEMPO DE RESPUESTA

Otorgamiento de permiso para utilizar bienes municipales 20 días hábiles

USUARIOS DOCUMENTO A OBTENER FORMATO

Personas físicas y personas jurídicas-

Oficio autorizando el permiso Sin formato
colectivas (personas morales)

DESCRIPCIÓN

Es el acto administrativo a través del cual se otorga el uso de un bien inmueble municipal de forma gratuita para la
realización de una actividad no lucrativa de bienes propiedad municipal, tales como: Vivero Municipal, auditorios, explanada
municipal y parques o instalaciones municipales. En términos generales se verifica en los archivos que obran en la
Subdirección de Patrimonio Municipal, así como en plano autorizado por el Gobierno del Estado ded México que el inmueble
sea propiedad del Municipio de Naucalpan de Juárez, México y que sea factible de concederse a título gratuito.

DOCUMENTOS QUE SE REQUIEREN

REQUISITOS
ORIGINAL COPIA
Personas físicas:

Acta de Nacimiento.  Una

Identificación Oficial con fotografía.  Una

Clave única de Registro de Población (CURP).  Una

Comprobante de Domicilio. (recibo de pago de teléfono o luz).  Una

Carta poder en caso de que otra persona promueva en su nombre.  Una

Personas Jurídicas-Colectivas:

Acta constitutiva.  Una

Identificación oficial (credencial de elector, licencia de conducir, cédula  Una
profesional o pasaporte) del representante legal y el instrumento notarial con
el que acredite tal carácter.

Cédula de identificación fiscal.  Una
Nota: Ver Carta de exposición de motivos, así como otros requisitos en hoja 3
Información Adicional.

 El documento original se requiere para integrar a expediente.

 El documento original se requiere sólo para cotejo.
VIGENCIA DEL DOCUMENTO A OBTENER ANTE EL SILENCIO DE LA AUTORIDAD PROCEDERÁ:

AFIRMATIVA FICTA NEGATIVA FICTA

Temporalidad menor a un año y no podrá exceder del
término de gobierno municipal que corresponda.
No procede Procede

ÁREA DONDE SE INICIA LA GESTIÓN HORARIO

ORARIO DE ATENCIÓN

Oficialía de Partes de la Unidad de Control de Peticiones del H.

9:00 a 18:00 hrs.
Ayuntamiento o Subdirección de Patrimonio Municipal
Lunes a viernes
Av. Juárez # 39, fraccionamiento el Mirador
días hábiles
hábi
Tel. 53718300 Ext. 1313

CONSULTE EL DIRECTORIO INCLUIDO EN ESTE REGISTRO

 UNIDAD
AUTORIDAD RESPONSABLE DE RESOLVER
ADMINISTRATIVA

CÓDIGO HOJA No.

Subdirección de Patrimonio Municipal
SHA25 2 de 3

COSTO ÁREA DE PAGO

No aplica No aplica

FUNDAMENTO LEGAL

Artículos 1 y 2 fracción III, 56 y 57 de la Ley de bienes del Estado de México y sus Municipios.

Artículos 116 y 135 del Código de Procedimientos Administrativos del Estado de México.

Artículos 62, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 81, 82, 83, 87, 92, 94, 96 y 97 del Reglamento de Bienes Municipales de
Naucalpan de Juárez México.

OBSERVACIONES

ELABORÓ VALIDÓ

C. Gabina Zarate Calderón C. Antonio Lara Vázquez

Subdirector de Patrimonio Municipal Secretario del H. Ayuntamiento

NOTA IMPORTANTE
Ningún servidor público del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez está facultado para solicitar
documentos adicionales a los requisitos establecidos en esta cédula, ni para requerir pagos por la
realización del trámite, distintos a los establecidos en los ordenamientos legales aplicables. Para reportar
cualquier anomalía favor de dirigirse a la Contraloría Interna Municipal ubicada en Av. Valle de México No.
8, primer piso, Fraccionamiento el Mirador, Naucalpan de Juárez, Estado de México, teléfonos 5371-83-00,
5371-84-00 y 5371-99-02 extensión 1536; o bien al servicio QUEJATEL con número telefónico 5360-05-28.
 UNIDAD
NOMBRE DEL TRÁMITE
ADMINISTRATIVA

CÓDIGO HOJA No.

Otorgamiento de permiso para utilizar bienes inmuebles municipales
SHA25 3 de 3

INFORMACIÓN ADICIONAL

DOCUMENTOS QUE SE REQUIEREN

REQUISITOS
ORIGINAL COPIA
Para ambos

Carta de exposición de motivos y en su caso la  Una
contraprestación o beneficio que se propone, con los
siguientes elementos:

1. Dirigida al C. Presidente Municipal, con copia para

atención de la Subdirección de Patrimonio Municipal;
2. Nombre y firma del peticionario o en su caso de quien
promueva en su nombre, domicilio para oir y recibir
notificaciones que deberá estar en el territorio del
Municipio;
3. Exponer el motivo por el cual requiere el permiso,
planteamientos o solicitudes que haga;
4. Disposiciones legales en las que se sustente, de ser
posible; y las  Una
5. Pruebas que se ofrezcan en su caso.  Una

Proyecto a desarrollar (indicar el destino del inmueble)

Croquis de Ubicación;
 El documento original se requiere para integrar a expediente.
 El documento original se requiere sólo para cotejo.

Notas:
El permiso tendrá vigencia durante el tiempo que sea otorgado (temporalidad menor a un año), el cual no podrá
exceder del término de gobierno municipal que corresponda.

Para el caso del Permiso el Artículo 94 del Reglamento de Bienes Municipales de Naucalpan de Juárez, México
señala las siguientes causales de Cancelación:

Artículo 94.- El Ayuntamiento podrá cancelar las concesiones, autorizaciones permiso o licencias otorgadas
cuando:

I. Tratándose de autorizaciones o permisos, el particular utilice el bien municipal para el

desarrollo de una actividad lucrativa;
II. Tratándose de concesiones o licencias, el particular sea omiso en el pago de la
contraprestación;
III. Por muerte del particular del instrumento traslativo de uso;
IV. Por disolución de la persona jurídica-colectiva; y
V. Las demás que prevea el respectivo instrumento traslativo de uso.