TEMA: RECLUSION NO ES

EXCLUSION.
A la luz del Mensaje Cristiano y
siguiendo algunos de los mensajes
del Papa Francisco dirigido a los
Encarcelados.
LACARCEL UNA REALIDAD QUE NOS
INTERPELA
A MODO DE INTRODUCCION: Hay que decir de LA
CARCEL o el ENCARCELAMIENTO, que ES una de las
REALIDADES HUMANAS mas COMPLEJAS, no fáciles de
COMPRENDER, objeto de DEBATES y que de algún
modo nos debe CUESTIONAR e INTERPELAR siempre.

* Recuerdo El LEMA de una de las Campañas

COMPARTIR: “La Cárcel una Realidad que nos
Cuestiona” Lanzándonos así a la vez, un desafío social
y cristiano.
*La IGLESIA desde las Escrituras, sobre todo
desde el Nuevo Testamento (Mt.25,36) ha
INTERPRETADO y entendido desde siempre,
que es Tarea o labor de los CRISTIANOS:
“Dar de comer al hambriento, Dar de beber
al sediento, Dar Posada al necesitado, Vestir
al desnudo, Visitar al Enfermo, SOCORRER A
LOS PRESOS y Enterrar a los muertos.”

Es lo que llamamos practicar las “OBRAS DE

MISERICORDIA CORPORALES”. *Seremos
juzgados por el AMOR practicado o negado.
 MISERICORDIA
Etimológicamente responde a dos vocablos

MISER> Miseria

CORDIA > Corazón

Significa: SENTIR con el Otro, sus miserias y

necesidades.

Y como consecuencia de ese sentir con, ayudarlo

y auxiliarlo.
 ALGUNOS TEXTOS BIBLICOS
*Lucas 4,18 “He venido a Liberar a los cautivos y
oprimidos”.

*Hebreos 13,3 “Acuérdense de los presos, como si

estuvieran presos con ellos”.
*Col 4,18 “Acuérdense de mis cadenas”.
*Hebreos10,34 “Porque tuvieron
compasión de los Prisioneros”.
*Romanos12,15 “Gocen con los que se gozan y
lloren con los que lloran”.
 LA CARCEL, UNA REALIDAD QUE LA SUFRIMOS
TODOS….SUFRE EL PRESO, SUFRE LA FAMILIA Y
SUFRE LA SOCIEDAD.

* La REALIDAD DE CARCEL, desencarnada, cruda

y lacerante LA SUFREN no solo los Encarcelados.

* La experiencia de ENCIERRO afecta, trastoca y

cambia LA VIDA tanto del que “se come la
cárcel” (dicho en lenguaje canero), y sin duda
también AFECTA la vida de OTROS, sobre todo LA
DE SUS FAMILIAS.
 Papa Francisco al visitar el Correccional de
Filadelfia, USA, el 27 de setiembre 2015
 Acá da un PODEROSO MENSAJE en el contexto de su
participación en el CONGRESO INTERNACIONAL DE
LA FAMILIA, el Papa Francisco señala que ES
IMPORTANTE LLEGAR para ESTAR CON LOS PRESOS.

 Consu VISITA, como CRISTIANO y mas aun como

PASTOR desea estar CERCA para “COMPARTIR ese
MOMENTO DIFICIL que viven sus hermanos y
hermanas encarcelados. Lo describe como un
MOMENTO DOLOROSO Y CARGADO DE TENSIONES”.
Y les dice: “Les recuerdo que ESTE MOMENTO
NO SOLO ES DOLOROSO para ustedes, sino PARA
SUS FAMILIAS, y PARA TODA LA SOCIEDAD.

 LASOCIEDAD es UNA FAMILIA, y si NO SABE

SUFRIR LOS DOLORES DE SUS HIJOS (AS) es UNA
SOCIEDAD (perversa) que esta CONDENADA a
quedar PRESA DE SI MISMA, de su EGOISMO, de
su OLVIDO y de TODO lo que HACE SUFRIR.
 Dice FRANCISCO

VENGO como PASTOR, pero ante todo COMO

HERMANO, con la necesidad de COMPARTIR LA
SITUACION QUE USTEDES VIVEN y HACERLA MIA…

Para REZAR JUNTOS y presentar a nuestro Dios LO

QUE NOS DUELE, y también LO QUE NOS ANIMA, Y
TAMBIEN a recibir LA FUERZA DE LA RESURRECCION.
NO PODEMOS OLVIDAR QUE EL ENCARCELADO
ES PARTE DE LA FAMILIA HUMANA Y CRISTIANA.

*Cuando uno sufre, QUE IMPORTANTE es sentir

QUE LA FAMILIA ESTA CERCA, saber que esta tanto
con nosotros en los buenos momentos y también
EN LA FRAGILIDAD.
* FRANCISCO quiere QUE EL PRESO no se sienta
EXTRAÑO, ni ABANDONADO, NO EXCLUIDO…sino
PARTE DE LA FAMILIA y podemos decir también
PARTE DE LA IGLESIA, de la familia de DIOS.
 VENGO A LAVARLES LOS PIES como JESUS
LO HIZO CON SUS DISCIPULOS
 LOS DISCIPULOS NO ENTENDIERON el gesto de Jesús. En la
tradición judía Cuando UNO LLEGABA A UNA CASA SE LE LAVABA
LOS PIES… porque LOS CAMINOS NO ERAN ASFALTADOS sino
POLVORIENTOS…
 Los SENDEROS dejaban EL POLVO IMPREGNADO, alguna PIEDRA
lastimaba y dejaba alguna que otra herida.
 VIVIR, es CAMINAR Y ANDAR por distintos CAMINOS, que dejan
MARCA en la vida….
 JESUS LAVA LOS PIES DE SUS DISCIPULOS para CURAR LAS LLAGAS
DE SU ANDAR, para LIMPIAR EL POLVO de los CAMINOS.
 JESUS no les pregunta a sus discípulos ¿POR DONDE ANDUVIERON?
NO INTERROGA sobre el pasado, SOLO les LAVA LOS PIES para
DARLES VIDA.
JESUS VIENE A CALZARNOS DE NUEVO
 JESUS viene A CALZARNOS DE NUEVO, con la DIGNIDAD de los Hijos
de Dios.
 Viene a RECOMPONER NUESTRO ANDAR, viene a RECUPERAR
NUESTRA ESPERANZA, RESTITUIRNOS en la FE y la CONFIANZA.
 JESUS quiere que VOLVAMOS A LOS CAMINOS DE LA VIDA, sintiendo
que TENEMOS UNA MISION….
 Que ESTE TIEMPO DE RECLUSION, que nunca ha sido y NUNCA
SERA sinónimo de EXPULSION….
 VIVIR…significa TRANSITAR POR LA VIDA y ENSUCIARNOS LOS PIES en
los caminos polvorientos de la Historia…
 TODOS tenemos NECESIDAD de SER PURIFICADOS, de SER LAVADOS.
 TODOS somos BUSCADOS por EL MAESTRO que quiere AYUDARNOS
a REEMPRENDER EL CAMINO. A TODOS nos BUSCA EL SEÑOR para
DARNOS LA MANO.
ES PENOSO VER SISTEMAS PENITENCIARIOS QUE NO
BUSCAN CURAR LAS LLAGAS, SANAR HERIDAS,
GENERAR NUEVAS OPORTUNIDADES
 DICE FRANCISCO, que es DOLOROSO CREER que SOLO ALGUNOS tienen NECESIDAD
DE SER PURIFICADOS, sin asumir SU CANSANCIO y su propio DOLOR
 EL CANSANCIO, el DOLOR, las HERIDAS de USTEDES SON el CANSANCIO, el DOLOR y
LAS HERIDAS de TODA UNA SOCIEDAD.
 LA CARCEL, solo puede TENER UNA FINALIDAD… TENDER LA MANO, PARA VOLVER AL
CAMINO.
 HAY que TENDER LA MANO, que AYUDE a la REINSERCION SOCIAL.
 UNA REINSERCION que debe SER BUSCADA por TODOS… Reclusos, familias,
Funcionarios, las Políticas Sociales y educativas
 Una REINSERCION que BENEFICIE y LEVANTE la MORAL de TODA LA COMUNIDAD y TODA
LA SOCIEDAD.
 La REINSERCION es TAREA DE TODA LA SOCIEDAD.
 JESUS viene a SACARNOS DE LA MENTIRA de CREER que NADIE PUEDE CAMBIAR.
Papa Francisco al visitar el Centro de
REHABILITACION en Santa Cruz, Palmasola en La
Paz, BOLIVIA, el 10 de Julio del 2015
 Otro poderoso MENSAJE EN LA CARCEL MAS PELIGROSA de Bolivia. Allí escucho el
TESTIMONIO de SUFRIMIENTO de 3 presos y dirigió un discurso.
 Dijo FRANCISCO, No podía dejar Bolivia sin VENIR a VERLOS. Gracias por
recibirme.
 En el TESTIMONIO de los que hablaron HE PODIDO COMPROBAR, como EL
DOLOR en ustedes NO ES CAPAZ DE APAGAR la ESPERANZA, y que LA VIDA
sigue BROTANDO en ustedes, en medio de CIRCUNSTANCIAS ADVERSAS.
 ¿QUIEN ESTA ANTE USTEDES? ¿Quién LES VISITA? Un HOMBRE PERDONADO,
SALVADO de sus muchos PECADOS.
 ¿Qué PUEDO darles? Lo que TENGO y lo que AMO, eso quiero COMPARTIRLO, mi
FE EN JESUS, LA MISERICORDIA DEL PADRE
 UN AMOR que LEVANTA y CURA, AMOR que se ACERCA y DEVUELVE DIGNIDAD.
JESUS es un EMPECINADO EN ESTO, en DEVOLVERNOS LA IDENTIDAD PERDIDA,
para REVESTIRNOS con toda SU FUERZA de DIGNIDAD.
LA ORACION sostiene LA VIDA y la
ESPERANZA
 San Pedro y San Pablo también ESTUVIERON PRESOS,
fueron PRIVADOS DE SU LIBERTAD. En esas
CIRCUNSTANCIAS hay ALGO QUE LOS SOSTUVO… ALGO
que NO LES DEJO CAER en la DESESPERACION, ni en la
OSCURIDAD del sin sentido, eso FUE LA ORACION.
 LA ORACION PERSONAL y COMUNITARIA, Dos
MOVIMIENTOS que SOSTIENE LA VIDA y la ESPERANZA, que
ESTIMULA A SEGUIR CAMINANDO.
 Lo que SOSTIENE LA VIDA DE USTEDES, es la ORACION de
las FAMILIAS, de las madres, de las esposas, de los hijos,
eso VA LLEVANDO ADELANTE LA VIDA.
 CON JESUS HAY ESPERANZA DE VIDA
 Cuando JESUS ENTRA EN LA VIDA, uno NO QUEDA DETENIDO EN SU
PASADO, sino que comienza a mirar EL PRESENTE de otra manera,
con OTRA ESPERANZA.

 Uno COMIENZA a MIRAR CON OTROS OJOS su propia PERSONA, su

REALIDAD, No queda ANCLADO en lo QUE SUCEDIÓ. Adquiere
FUERZA para VOLVER A EMPEZAR.

 Hay que APRENDER A NO QUEDAR PRESOS del PASADO, del AYER,

hay que ABRIR PUERTAS AL FUTURO, al MAÑANA, eso es CREER
que LAS COSAS PUEDEN SER DIFERENTES. Hay que LEVANTAR LA
CABEZA y TRABAJAR para GANAR ese ESPACIO DE LIBERTAD
ANHELADO.
 Cuando estén TRISTES o BAJONEADOS,
miren AL CRUCIFICADO, en su MIRADA
todos podemos encontrar algo de espacio,
JUNTO A EL nuestras HERIDAS, DOLORES Y
PECADOS son CURADOS, somos LAVADOS,
transformados, RESUCITADOS.

 JESUSquiere LEVANTARNOS SIEMPRE, No

dejen de CHARLAR con los que vienen a
HABLARLES DE JESUS.
 RECLUSION NO ES EXCLUSION
 La CERTEZA que JESUS QUIERE LEVANTARNOS SIEMPRE, nos MOVILIZA
a TRABAJAR POR NUESTRA DIGNIDAD.
 RECLUSION, NO ES LO MISMO QUE EXCLUSION, que quede claro.
 LA RECLUSION forma parte de un PROCESO DE REINSERCION EN LA
SOCIEDAD.
 El HACINAMIENTO, la LENTITUD DE LA JUSTICIA, la falta de TERAPIAS
OCUPACIONALES y la falta de POLITICAS DE REHABILITACION, LA
VIOLENCIA, LA CARENCIA DE FACILIDADES para ESTUDIAR, hace
necesaria UNA RAPIDA y EFICAZ ALIANZA INTER-INSTITUCIONAL para
encontrar RESPUESTAS eficaces.
 No se puede EXCLUIR A LOS ENCARCELADOS de las oportunidades PARA
CAMBIAR.
NO TODO ESTA PERDIDO, hay cosas
QUE SI SE PUEDEN HACER mientras tanto
 La CONVIVENCIA depende de ustedes y no del Sistema
Penitenciario.
 No VOLVER EL CORAZON EGOISTA, NI DAR LUGAR A
ENFRENTAMIENTOS.
 LA CARCEL, tenemos la CAPACIDAD de CONVERTIRLA en
tiempo y ocasión de AUTENTICA FRATERNIDAD. No
tengan miedo, AYUDENSE ENTRE USTEDES.
 EL DEMONIO busca LA PELEA, la RIVALIDAD y la
DIVISION. Ustedes LUCHEN y SALGAN ADELANTE UNIDOS.
 LA FAMILIA y QUIENES nos VISITAN, nos RECUERDAN
siempre QUE MERECE LA PENA VIVIR Y LUCHAR.
UNA PALABRA DE ALIENTO A LOS
TRABAJADORES PENITENCIARIOS
 USTEDES cumplen un SERVICIO PUBLICO
FUNDAMENTAL. Tienen una IMPORTANTE TAREA en
el PROCESO DE REINSECION.
 LA TAREA de ustedes es de LEVANTAR Y NO
REBAJAR, de DIGNIFICAR y NO HUMILLAR, de
ANIMAR y NO AFLIGIR…
 Hay que DEJAR la LOGICA DE BUENOS Y MALOS
para PASAR A UNA LOGICA centrada en AYUDAR A
LA PERSONA, esa LOGICA los va a salvar de la
CORRUPCION y mejorará LAS CONDICIONES DE
VIDA de TODOS.
Papa FRANCISCO en su VISITA a los Presos de
CIUDAD JUAREZ, MEXICO, el 17 de Febrero del
2016
 Les dice a los presos mexicanos: “No quería
IRME sin saludarles a ustedes” Mas aun,
quería CELEBRAR EL AÑO DE LA
MISERICORDIA CON USTEDES.
 HERMANOS, al hablarles hoy me viene el
RECUERDO de JESUS, “El que esté sin
pecado tire la primera piedra”. Siempre
me PREGUNTO al entrar en una cárcel:
¿Por qué ellos y no yo?
 Por ello al decirles estas cosas, no lo hago
apuntándoles con el dedo en alto, sino desde
la experiencia de mis propios errores y
pecados que el Señor quiso perdonar y
reeducar. Consciente de que sin la GRACIA de
Dios y mi vigilancia podría volver a repetirlos.

 Celebrar “EL JUBILEO DE LA MISERICORIDA” es

SEÑALAR EL CAMINO URGENTE que hay que
TOMAR “PARA ROMPER LOS CIRCULOS DE LA
VIOLENCIA y de la DELINCUENCIA”
A NIVEL SOCIAL, LLEVAMOS DECADAS
PERDIDAS PENSANDO que SE RESUELVE EL
PROBLEMA de la Violencia y la
Delincuencia, AISLANDO, APARTANDO,
ENCARCELANDO, SACANDONOS EL
PROBLEMA DE ENCIMA; SIN una real
PROCUPACION POR LA PERSONA, por la
VIDA de la PERSONA”

 LASCARCELES INCAPACITAN… y mas que

INCAPACITAR A LAS PERSONAS para que SIGAN
COMETIENDO LOS DELITOS, debe SERVIR
para PROMOVER verdaderos PROCESOS DE
REHABILITACION.
UNA LABOR SOCIAL QUE COMIENZA EN LAS CALLES:
 LA RESOCIALIZACION, no debe comenzar en las
CARCELES. No BASTA con CAMBIAR LAS
CARCELES… HAY QUE CAMBIAR A LA SOCIEDAD.
 La RESOCIALIZACION es un PROCESO que DEBE
COMENZAR A NIVEL SOCIAL, insertando a los
hijos EN LAS ESCUELAS, asegurando TRABAJOS
DIGNOS a LAS FAMILIAS, generando LOS
ESPACIOS PUBLICOS, de ESPARCIMIENTO y
RECREACION, LOS SERVICIOS DE SALUD, ACCESO
A LOS SERVICIOS BASICOS.
>HAY QUE FRENAR EL CIRCULO DE LA
VIOLENCIA Y LA EXCLUSION SOCIAL…

>TENEMOS DECADAS PERDIDAS, pensando que

TODO SE RESUELVE AISLANDO,
ENCARCELANDO, creyendo que estas MEDIDAS
dan SOLUCION A LOS PROBLEMAS. Esto ha sido
INEFICAZ…

>No se resuelve el PROBLEMA de las CARCELES

“CREANDO MAS CARCELES”…sino EVITANDO
que otros hijos nuestros VAYAN A PARAR A UNA
PRISION. POR TANTO: La PREVENCION ES CLAVE.
LAS CARCELES son “UN SINTOMA”
DE COMO ESTAMOS COMO
SOCIEDAD.
 LAS CARCELES, son UN ESPEJO… UN REFLEJO de
como estamos como SOCIEDAD.
 LAS CARCELES… hablan e indican SILENCIOS y
OMISIONES.
 LAS CARCELES Son SINTOMA DE UNA CULTURA (DE
DESCARTE) QUE HA DEJADO DE APOSTAR Y
TRABAJAR POR LA VIDA.
 LAS CARCELES son SINTOMA de UNA SOCIEDAD
QUE HA ABANDONADO A SUS HIJOS.
HAY QUE FRENAR EL CIRCULO…hay
que TRABAJAR POR LA
RESOCIALIZACION… y esta TAREA no
COMIENZA en las cuatro paredes de
una celda…COMIENZA “AFUERA” EN
LAS CALLES DE LA CIUDAD.
Por tanto cada uno hemos de
PREGUNTARNOS de manera
individual y a nivel SOCIAL:
¿Que estoy llamado A HACER YO?
¿QUÉ DEBEMOS HACER?
 PAPA FRANCISCO:
“EN LA CAPACIDAD QUE TENGA
UNA SOCIEDAD DE INCLUIR A SUS
POBRES, A SUS ENFERMOS O A SUS
PRESOS, ESTÁ LA POSIBILIDAD DE
QUE ELLOS PUEDAN SANAR SUS
HERIDAS Y SER CONSTRUCTORES
DE UNA NUEVA CONVIVENCIA”.