BALÍSTICA – MARTIRES

EXPLOSIVO: toda sustancia o mezcla de sustancias, en cualquier estado físico, cuyos elementos son capaces de
reaccionar químicamente de forma súbita con notable liberación de energía, sobre todo, de energía calórica, siendo el
resultado de ésta transformación sustancias cuyo volumen total es mucho mayor que el original.

-Se denomina explosivo a toda sustancia que por alguna causa externa (roce, calor, percusión, etc.) se transforma
mediante una reacción química en gases; liberando calor, presión o radiación en un tiempo muy breve.
-Del latín “explosio” o “explodere” (echar con ruido): producción o expansión repentina y violenta de uno o más gases
con estruendo y casi siempre, con desarrollo de calor y secuencias mecánicas.

La granada más antigua de la que se tenga noticia era una rudimentaria vasija redonda de barro llena de pólvora y
provista de una mecha, fue fabricada en Italia en 1427.

TIPOS DE EXPLOSIONES
De primer grado: DETONACIONES. Descomposición INSTANTANEA con resultado final de ELEVADISIMAS temperaturas
en tiempos MUY BREVES (no da lugar a pérdida de calor por radiación o conductividad).

CLASES DE COMBUSTIONES
- Lentas: quemazón de carbón o madera, por ejemplo = producción de gases a presión NORMAL.
- Aceleradas: BRUSCA producción de gases y consecuente presión (vulgarmente, explosiones).
- Instantáneas: SUBITA combustión y formación de gases que alcanzar grandes presiones.

MECANISMOS DE PRODUCCIÓN
Ruptura violenta de enlaces interatómicos en moléculas de naturaleza endotérmica que restituyen el calor al medio (Ej:
fulminato de Hg). Por el cambio repentino en la composición del explosivo (Ej: pólvora negra provoca dilatación brusca
de gases que se forman al aumentar la temperatura.

ONDAS
- Explosiva: se produce en el seno de las masas que se transforman, propagándose a todo el explosivo con una velocidad
constante. naturaleza físico química, solo afecta a la masa del explosivo.
- Mecánica: la reacción libera energía provocando la modificación del medio ambiente (aire-agua) mediante efecto
mecánico de choque en forma centrifuga (radial) con velocidad retardada y debilitamiento por pérdida de intensidad.
afecta a distancia del explosivo.

CLASIFICACIONES: los explosivos también han sido clasificados según su estructura química. La clase más importante
incluye compuestos orgánicos que incluye los grupos nitro (NO 2). Estos están subdivididos según el átomo en que se fija
el grupo nitro.
1. Nitrocompuestos: conteniendo un grupo C-NO 2.
2. Esteres nitrados: conteniendo un grupo C-O-NO 2.
3. Nitraminas: conteniendo grupos C-N-NO2

1
CLASIFICACIÓN DE LOS EXPLOSIVOS POR SU CONSTITUCIÓN
-Formados por una sustancia química PURA o DEFINIDA que posee tanto el combustible como el comburente
(nitroglicerina-nitrocelulosa-trotyl)
-Formados por mezclas de especies químicas, que –separados- no son explosivos (pólvora negra). también se llaman
explosivos mecánicos.
-Formados por una o más sustancias que son explosivas (dinamita = nitroglicerina y sustancia inerte, pólvoras de doble
base=nitroglicerina y nitrocelulosa).

EXPLOSIVOS DE ALTO ORDEN:

-Trinitrotolueno o TNT: Es un hidrocarburo aromático cristalino de color amarillo pálido que funde a 81ºC. Es un
compuesto químico explosivo y parte de varias mezclas explosivas (ej el amatol que se obtiene mezclando TNT con
nitrato de amonio). En su forma refinada, es bastante estable y, a diferencia de la nitroglicerina es relativamente
insensible a la fricción de los golpes o a la agitación.

-RDX o Ciclonita (trinitrofenilmetilnitramina): es un explosivo nitro amina utilizado ampliamente en aplicaciones

militares e industriales. Como explosivo se utiliza generalmente mezclado con otros explosivos y plastificantes o
desensibilizadores. Es estable almacenado y se le considera uno de los altos explosivos militares más potentes.
Velocidad de detonación: 8750 m/s. A temperatura ambiente es muy estable. Se quema en vez de explotar y solo detona
mediante el uso de un detonador. No se ve afectado por el fuego de armas cortas.

-PENT o Tetranitrato de pentraeritramina: fue utilizado por el ejército alemán en la Primera Guerra Mundial. Es uno de
los altos explosivos más conocidos. Es más sensible al choque o a la fricción que el TNT o que el tetril. Se utiliza
principalmente como potenciador, en las cargas explosivas de munición de pequeño calibre, en las cargas superiores de
los detonadores, en algunas minas terrestres y blindajes. También se utiliza como vasodilatador. 8400 m/s velocidad de
detonación.

-Nitrato de amonio: es una sal formada por iones de nitrato y de amonio. Su fórmula es NH 4NO3, altamente soluble en
agua. Se obtiene por neutralización de ácido nítrico con amoníaco tras la evaporación del agua. Se utiliza como
fertilizante por su buen contenido en nitrógeno. Las mezclas del nitrato amónico con petróleo se utilizan como
explosivos.

-ANFO
-Amonal
-Ácido pícrico o TNP (Trinitrofenol)
-HMX (Ciclotetrametilentetranitramina)

-C-4: es 1,34 veces más explosivo que el TNT. Es una variedad común de explosivo plástico de uso militar. Se compone
de explosivo, aglomerante plástico, plastificante y generalmente marcadores o productos químicos adjuntos para ayudar
a detectar el explosivo y a identificar su fuente. Como con muchos explosivos el material explosivo en C-4 es RDX. 8050
m/s velocidad de detonación.

-Dinitrato de etilenglicol (EGDN)

2
-Nitroglicerina: es un éster orgánico, que se obtiene mezclando ácido nítrico concentrado, ácido sulfúrico y glicerina. El
resultado es altamente explosivo. Es un líquido a temperatura ambiente, lo cual lo hace altamente sensible a cualquier
movimiento, haciendo muy difícil su manipulación. Usualmente se lo transporta en cajas acolchadas a baja temperatura
para disminuir el riesgo de explosión por agitación molecular. En medicina se usa como vasodilatador para el
tratamiento de la enfermedad isquémica coronaria.

-Dinamita: es un explosivo compuesto por nitroglicerina y dióxido de silicio. Es una mezcla grisácea y aceitosa al tacto,
considerada un explosivo potente.
USOS Y PROPIEDADES: Por su alta estabilidad, la dinamita reemplazó rápidamente a la nitroglicerina en aplicaciones
como las demoliciones y la minería, y como relleno explosivo de proyectiles de artillería y cargas de demolición militares.
 Es más inerte que la nitroglicerina pura, lo que hace posible su almacenamiento seguro.
 Es tan estable, que generalmente los cartuchos de dinamita nuevos y en buenas condiciones no explotan,
aunque se expongan al fuego, siendo necesario un detonador para hacerlas estallar.
 Ha sido reemplazada comercialmente por otros explosivos como el TNT.

EXPLOSIVOS DE BAJO ORDEN O DEFLAGRANTES

- Polvora negra
- Nitrocelulosa
- Cloratita

EXPLOSIVOS DE IMPACTO O “PRIMERS”: este tipo de explosivos se usa principalmente como ignitor, es decir, para
hacer estallar un explosivo de mayor potencia. Suelen ser muy sensibles al calor, la fricción y las descargas eléctricas,
entre otros factores:
- Yoduro amónico
- Fulminato de mercurio
- Azida de plomo
- Azida de plata
- Hexanitrato de manitol
- Estifnato de plomo
- RDX

CLASIFICACION DE LOS EXPLOSIVOS POR SU ESTADO FÍSICO:

- SÓLIDOS: pólvora – Trotyl – Fulminato de Hg.
- LÍQUIDOS: Nitroglicerina
- GASEOSOS: TODOS los combustibles, mezclados con O pueden llegar a explotar.
Otra clasificación en militares e industriales está basada en su aplicación. Además de estos explosivos han sido añadidos
dos grupos más: los explosivos de uso limitado (incluyendo aquellos que fueron usados en el pasado y se han vuelto
obsoletos) y material nuevo enérgico que ha sido sintetizado en años recientes.

SENSIBILIDAD DE LOS EXPLOSIVOS: a las acciones mecánicas, al calor, a la fricción, a la explosión por simpatía, a la
iniciación de una explosión.

3
MECHAS:
-De seguridad o vickford: núcleo de Pw negra y envoltura de varias capas de tejido de yute, lino o cáñamo impregnados
en alquitrán. V= 1 cm/seg.
-Rápidas: tubos de Pb rellenos con TNT, requieren detonador. V= 5000mts/seg.
-De pirotecnia: piolines de algodón impregnados en adhesivo con Pw negra. V= 4 cms/seg.

POLVORA-ETIMOLOGIA: derivada de “polvo” o sustancia pulverulenta.

-MECANICAS: negras, semi-smokeless
-QUIMICAS: smokeless

PÓLVORA NEGRA:
 Nitrato de potasio (KNO3): Salitre – nitro – sal de piedra –etc, es el comburente.
 Carbon (C): combustible
 Azufre (S): COMBUSTIBLE – CONSERVADOR Y REGULADOR DE COMBUSTIÓN.

PÓLVORAS:
- ROMANOS: conocían una fórmula rudimentaria compuesta por S- BETUN Y ESTOPA
- CHINOS: 80 aC conocían su poder explosivo.
- GRIEGOS: fines de VII (fuego griego)
- MUSULMANES: Durante las cruzadas utilizaron mezcla de SALITRE – S y RESINA.

Antecedentes: según Diego Ufano, artillero español, la pólvora y el uso de artillería fueron inventados por el emperador
chino VITEY en el año 85 a.C. Testimonios de jesuitas en China señalan el uso de pólvora en el S VII
Otros antecedentes: año 1773 PERSAS. Formula una composición de 6 partes de salitre – 2 de carbón y 2 de azufre.
Había sobre 35 formulas.

Roger BACON: “Se podría imitar y aún aventajar el ruido de las tormentas, produciendo fuegos más brillantes que los
relámpagos con salitre, azufre y carbón, que aislados no hacían efecto, pero que metidos en una cosa hueca y tapada,
daban más ruido que el estallido de un trueno, y con esa composición se podía destruir una población o ejército”
Durante mucho tiempo se pensó (sobre todo por parte inglesa) en Bacon como el inventor de la pólvora negra. Hoy en
día reina el convencimiento de que Bacon conoció escritos árabes y que fueron estos quienes la introdujeron en Europa.
Los árabes la conocieron de los chinos a través de sus contactos comerciales y esto parece hoy probado, la habían
desarrollado hacia el siglo X, aunque no concibieron su uso para armas de fuego, siendo usada para fiestas como fuegos
artificiales, y bélicamente para la confección de petardos y minas, incluso, para el lanzamiento de cohetes con cabeza
explosiva.

LA APARICIÓN DE LA PÓLVORA MARCA EL INICIO DE LA DECADENCIA DEL FEUDALISMO-

Fue el único explosivo conocido hasta el descubrimiento del denominado oro fulminante, un poderoso explosivo
utilizado por primera vez en 1628 durante las contiendas bélicas que se desarrollaron en el continente europeo.
El primer cañón funcional (alrededor del siglo XV), utilizó cargas de pólvora para lanzar piedras, trozos de cadenas,
restos de metales varios y bolas de metal con muy dudosa puntería.

4
Nitrato de potasio (KNO3): sal cristalizada en la superficie de algunos suelos, se procesa la capa de suelo mediante
lavado recuperando el líquido. Se cristaliza mediante evaporación al sol. Se refinan y quitan los residuos de Na con
lavado de NO3K ppuro a 5%. Se funde en calderas de Cu con 20% de su peso en H 2O. Luego de 5hs se agregan pequeñas
porciones de cola y se hierve retirando la espuma, se enfría y evapora (cristalización), pulverización y tamizado.
Azufre (S): se extrae de la naturaleza (terrenos volcánicos), se vaporiza mediante calentamiento y condensa como
líquido en cámara fría; revaporización y formación de polvo, fundido y moldeado formando barras.
Carbon (C): se obtiene por DESTILACION SECA DE LA MADERA o por COMBUSTION INCOMPLETA DE LA LEÑA; debe ser
LIVIANO – FACILMENTE INFLAMABLE Y PRODUCTOR DE POCAS CENIZAS. Se utilizan maderas jóvenes, blancas y livianas,
previamente descortezadas (Frángula y Agramiza o Sauce y Alamo); se apilan un año al aire libre, separadas del suelo
(humedad) y otro año a cubierto. Carbonización a 180ºC=36% de producto. A 140ºC=15. Se realiza en pilas, calderas,
cilindros de fundición o al vapor de agua a alta temperatura.

Desarrollo en tres etapas:

- Desde 1250 hasta 1450 aparece y se populariza el explosivo. En 1340 existen fábricas mezcladoras en Ausburgo
(Alemania).
- Desde 1450 a 1700 se perfeccionan las fórmulas –se recubren los granos con grafito-
- Desde 1700 a 1886: adquiere fijeza en sus distintas fórmulas y aparecen tipos de graneado según el fin deseado.

Granulometría: Sistema “F” (Fine):

Fg (14) FFg(16) FFFg(24) FFFFg(46) FFFFFg (60) –Grade A-1 (6) –para salvas.

DISTINTOS TIPOS DE PÓLVORAS

Inconvenientes: la pólvora “serpentina” o de cañón era almacenada dentro de barriles y con el movimiento de éstos se
separaban los componentes de la mezcla, decantando el salitre y el azufre, debiendo el artillero volver a mezclarlos
antes de cargar el cañón. Por otra parte, la masa era tan densa que no encendía fácilmente al arrimársele la tea. A
principios del S XV se implementa la GRANULACION, humedeciendo los componentes para mezclarlos, formando una
galleta que luego se rompía y molía en el grano deseado. Esta pólvora granulada era tres veces más potente que la
serpentina y dejaba menos residuos.

5
“GRAFITAR LA PÓLVORA”: proceso de añadir grafito a la pólvora (sin humo), con el fin de conseguirla hacer más lenta.
Esto permite:
- Conseguir que determinadas armas antiguas de pólvora negra funcionen sin peligro de recargarlas con pólvora sin
humo, disminuyendo la velocidad del proyectil.
- Conseguir, en armas actuales, un disparo no tan fuerte y seco, sino más “blando” y “progresivo”.

TIPOS DE PÓLVORAS NEGRAS:

Para caza: grano pequeño – poca potencia y combustión viva. Se logra aumento el KNO 3.
KNO3=80% C=12% S=8%
Para minas: grano muy grueso –combustión lenta- más volúmenes gaseosos (más S y C)
KNO3=70% C=14% S=16%
De guerra (para uso militar): son las mejores. Grano grueso atravesado por conductos longitudinales de formas variadas
(prismáticas – cúbicas – esféricas – hexagonales).
Vieja pólvora española “6 As As” (6 partes de KNO 3, 1 de C y 1 de S)

Estequiometría
S + 3C +2NO3K = N2 + 3CO2 + K2S
16NO3K + 7S +21C= 5CO3K2 + SO4K2 + 2SK2 (PRODUCTOS SÓLIDOS)
16N + 13CO2 + 3CO (PRODUCTOS GASEOSOS)
COMBINADOS CON H2O = ACIDO SULFURICO

ELABORACIÓN PW NEGRA:
1. Pesado.
2. Pulverización individual de todos los componentes;
3. Mezcla o mezcolado: primeramente, de forma binaria y luego del 3er elemento en toneles de cuero;
4. Humedecido: se agrega 5% de su peso en agua.
5. Molienda: es la operación MAS PELIGROSA y se realiza con “galleta de muelas”.
6. Homogeneización: con el agregado en ocasiones de grafito en polvo, aquí se define el grano que tendrá el
producto final.
7. Secado: muy lentamente y con temperaturas reguladas a no más de 50ºC se elimina el agua agregada en el
humedecido, quedando de ella un 0,75 a 1% de su peso en humedad.

VENTAJAS PW NEGRA: fundamentalmente su BAJO PRECIO. Poca PELIGROSIDAD. Facilidad de FABRICACIÓN. Su

ESTABILIDAD (a ºC moderadas) requiere aprox. 70 kg/cm2 de presión para quemarse consistentemente. Su fácil
CONSERVACIÓN y MANIPULEO; No EROSIONANTE sobre ánima del arma.

DESVENTAJAS: gran CANTIDAD de residuos (56% de su peso), residuos CORROSIVOS, su HIGROSCOPICIDAD.

“LESMOKE”: Pólvora de transición entre las negras y las smokeless; 80% pólvora negra y 20% pólvora sin humo. Hasta
1947, la UMC mantuvo en sus catálogos la munición de calibre .22 LR con los tres propelentes citados (negra, lesmoke y
smokeless).

6
PÓLVORAS QUÍMICAS
SIMPLE BASE (NITROCELULOSA)
NC + difenilamina (DPA) + DNT + dibutil ftalato
NC + Sulfato de potasio + DPA
NC + Sulfato de potasio + DPA + DNT

DOBLE BASE (NITROCELULOSA Y NITROGLICERINA)

NC + NG + Nitrato de potasio + Etyl centralite + grafito
NC + NG + Nitrato de potasio + Etyl centralite + dietil ftalato
NC + NG + Nitrato de potasio + Etyl centralite + triacetina + salicilato de plomo + estearato de plomo
NC + NG + Dietil-ftalato + 2-nitrodifenilamina + sales de Pb + ceras

BASE MÚLTIPLE- NITROGUANIDINA

NC + NG + Nitroguanidina (H2NC(NH)NHNO2) + Etil centralite + fluoruro de sodio y aluminio
NC + NG + Nitroguanidina + floruro de sodio y aluminio + dibutilftalato + 2nitrofenilendiamina.

Las pólvoras sin humo son los más ampliamente utilizadas como propelentes, son a base de NC. Los propelentes
contienen solo NC plastizada como fuente de energía y son llamadas propelentes de base simple. Los propelentes de
doble base contienen también algún explosivo líquido tal como NG. Los propelentes de base triple incorporan también
un explosivo cristalino como la nitroguanidina. Los propelentes de doble y triple base se utilizan en armas y cohetes.
También contienen estabilizantes, plastificantes, coberturas y a veces modificadores de la combustión.

- Características:
 Producen escasa cantidad de humo;
 Exigua proporción de residuos sólidos;
 Arden con relativa lentitud;
 Mayor desarrollo de calor;
 Menor producción de co2;
 Menor higroscopicidad;
 Similar rendimiento que la pw negra con 1/3 de volumen.

Evolución: 1768 BERTHOLLET =Clorato de K- trata de sustituir la pólvora negra por sales minerales como propelente (lo
que comprobó dolorosamente, ya que estuvo a punto de morir tras un experimento con este intento).
1799 Edward c HOWARD= fulminato de Hg (inmaniobrable)
1832 BRANCONNOT= nitración de celolosa (inmanejable).
1838 PELOUSE= perfecciona la nitrocelulosa. En 1843 = Ácido Pírico (intermedio entre Pw negra y Pw s/h)
1846 SCHOMBEIN=Perfecciona nitrocelulosa creando algodón pólvora (inmanejable-rompedor)
1848 Ascanis SOBRERO=Nitroglicerina
1862 SCHULTZE crea “E.C.” (nitrocelulosa con fulmicotton)

Evolución pólvoras: 1865 Alfred NOBEL= Estabiliza nitrocelulosa.

1867 crea DINAMITA DE BASE INTERTE (75% nitroglicerina – 25% tierra de infusorios) y luego DINAMITA DE BASE ACTIVA
(75% nitroglicerina-25% carbón de leña – aserrín y harina) y luego DINAMITA (90% nitroglicerina y 10% nitrocelulosa)
1865 ABEL= estabiliza la nitrocelulosa y la comprime – los granos arden lentamente.
1870 VOLKMANN= pólvora belga a partir de madera nitrada.
7
1885 VIEILLE crea 1era pólvora sintética s/h que tiene éxito, utilizando ALCOHOL Y ETER mediante GELATINIZACIÓN DEL
COLOIDE, adoptada rápidamente por los franceses para su fusil Lebel de 8mm.
1888 NOBEL inventa la primer pólvora de doble base, la BALISTITE compuesta por nitrocelulosa (51,5%), nitroglicerina
(43%), plasticier (1%) y otros (4,5%).
1893 WINCHESTER introduce su pólvora sin humo esférica BALL POWDER. En ésta la nitrocelulosa se disuelve
completamente; se forman pequeñas esferas a las que puede otorgársele el diámetro deseado. Durante la 2da Guerra
Mundial se desarrollaron pólvoras “frías”, a base de nitroguanidina o diglicol. Producen menos calor, por ende,
erosionan menos los cañones de las armas con los mismos resultados que con la nitroglicerina.

PÓLVORAS DE BASE SIMPLE: nitrocelulosa modificada por gelatinización total y comprensión o gelatinización parcial a
través de solventes (fulmicotón y piroxilina).
FULMICOTON: es celulosa sobrenitrada (13% de H), mediante ácidos nítricos y sulfúricos. Posee la misma apariencia que
el algodón ordinario, pero inflamado arde al aire libre con mucha rapidez y –confinado- se torna un violento explosivo.
PIROXILINA: es la nitración incompleta de la celulosa. Al disolverse en una mezcla de alcohol y éter se obtiene una masa
gelatinosa llamada COLODION.
Arrojan exiguas cantidades de residuos sólidos y humo, pero sus valores nitrosos son tóxicos.
Deflagran desarrollando 2.600ºC aprox. Se agregan sustancias vectoras de O para mejorar la combustión. También
contienen: dinitrotolueno para reducir la temperatura de combustión (evitando erosión en el cañón del arma). Muy
sensibles a la humedad, de fabricación compleja y poco útil para grandes calibres. Marcas registradas: fulmimadera
(Schultze), Cibalta (Kallivoda von Falkenstein), Kolfita (Kolff).

PÓLVORAS DE BASE DOBLE (O PROGRESIVAS): NITROCELULOSA (fulmicotón) + nitroglicerina (nobel), consisten en una
gelatinización de la nitrocelulosa con la nitroglicerina formando una sustancia homogénea. Se regula la velocidad y
energía de deflagración agregando o quitando proporción de nitroglicerina, poseen las mismas ventajas que las de
simple base y ninguno de sus inconvenientes; IMPRIMEN MAYOR VELOCIDAD AL PROYECTIL. Deflagran desarrollando
2800ºC aprox (mucho daño a los cañones), ARDEN EN CAPAS PARALELAS (progresivas). MARCAS REGISTRADAS: Balistita
(50% de nitroglicerina estabilizada con 5% anilina), Filita, Cordita (Abel y Dawson con 30% de nitroglicerina y 5% de
vaselina).

PÓLVORAS DE TRIPLE BASE (TRIBÁSICAS): también conocida como “pólvora blanca). Está compuesta de nitrocelulosa y
nitroguanidina. La nitroguanidina posee la facultad de eliminar el “fogonazo” y de reducir la temperatura de
deflagración, sin perder potencia. Por ello se prefieren para utilizar en armas montadas en vehículos y en cañones de
tiro rápido.

Pólvoras recubiertas con Centralita (Du Pont 1915): DNT o DIMETILFENILUREA, enlentece la combustión de las primeras
capas.
GELATINIZANTES (éter etílico o acetato de etilo + alcanfor en SC alcohólica concetrado y en caliente): modifican las
condiciones físicas de la nitrocelulosa, transformándola en una masa compacta y estable para que pueda deflagrar,
adopta la densidad apropiada.
ESTABILIZADORES (ureas, vaselinas, carbonato de Na y de Ca); su función es retardar la descomposición.
REGULADORES o FLEMATIZANTES= DNT, Ureas sustituidas, parafina y naftalina.

8
Variantes: - SEMI SMOKELESS: o LEXMAK
- POLVORA BLANCA: De J. J. Pohl en 1850 y usada durante la Guerra Civil estadounidense (49 partes de clorato de
K + 28 de prusiato de K amarillo + 32 de S)
- PYRODEX: pólvora sintética a base de nitrocelulosa

FORMATOS

Tratamientos: al producto final en granos, se lo recubre con grafito en polvo; de ahí su apariencia negra/plateada. Esta
cobertura impide la generación de electricidad estática por roce entre los granos de la carga; Asimismo FAVORECE la
dosificación mediante embudos o instrumentos de precisión.

Algunas variedades de pólvoras sin humo:

- “BLANCA”: 49 partes clorato de K, 28 prusiato K amarillo y 23 S.
- C-86 o CHILWORTH POWDER: 38% nitrato amonio; 48% nitrato K y 14% Carbón
- LINDSEY: 50 partes nitrocelulosa; 38 nitrato; 5 carbón; 3 clorato potásico, 2 almidón y 2 sc carbonato K al 7%.
- AMERICAN WOOD POWDER: 18% nitrato sódico; 44 a 45% nitroglicerina; 20 a 38% lignina y 3 a 5% de humos
- LESMAK (Du Pont): 85 partes Pw NEGRA y 15 de ALGODÓN PÓLVORA.

QUIMICAMENTE HABLANDO, LAS POLVORAS QUE USUALMENTE SE UTILIZAN EN CARTUCHERIA DE ARMAS

PORTÁTILES ACTUALES SON EXCLUSIVAENTE DE NITROCELULOSA (base simple) o NITROGLICERINA (doble
base).

CAUSAS DE PRESIONES EXCESIVAS:

- Inercia apreciable del Py pesados)
- Resistencias marcadas al avance del Py (forzamiento, diámetro, blindajes inadecuados, etc.)
- Superficie de combustión excesivamente extensa (granulación inadecuada de la Pw)
- Carga excesiva de Pw (aumenta superficie de combustión y capacidad de cámara reducida).
CIRCULO DE COMBUSTION
9
 ENCENDIDO DEL COMBUSTION DE RESISTENCIA OPUESTA A LA EXPANSION DE
FULMINANTE PW EN CAMARA LOS GASES (INERCIA DEL PROYECTIL Y
CERRADA FORZAMIENTO)

ACUMULO DE GASES

ELEVACION DE PRESIONES

MAYOR PRODUCCION DE CALOR

QUE PROVOCA DILATACION DE
ACELERACION DE COMBUSTION GASES

MAYOR PRODUCCION DE GASES

1. Inicia el fulminante (encendido)

2. Genera gases en la recamara de combustión (que tiene oxígeno)
3. Quemado de la pólvora
4. Calor más presión: le da el movimiento al proyectil

- Por eso hay distintos niveles de dureza, por las bondades de la vaina.
- Todo está precisamente medido porque:
 Exceso de pólvora: proyectil más duro, trae problemas en el arma.
 Poca pólvora: no vence la resistencia al rozamiento y a las paredes del cañón.

LA VAINA
Se concibe con el cartucho metálico, realiza una función contensiva respecto de los otros componentes de la carga. Se
consagra en forma de un cartucho primitiva con Gustavo Adolfo II.

Historia: 1550: Algunas tropas encerraban la carga para sus armas en estuches (cucuruchos) de papel que usaban como
taco antes de introducir la bala.
1590-91: John Smtythe describía el cartucho como incluyendo a la pólvora y a la bala
1597: Capo Bianco proporciona una descripción completa y su empleo por fuerzas militares
1600: con Gustavo Adolfo estos saquetes incluían a la bala.

Elementos constitutivos: papel simple, papel lubricado, telas.

10
Con los cartuchos combustibles: la vaina se asemeja más a la actual. Se confeccionaba en materiales adecuados para ser
consumida en el disparo (papel, tela, lino, cuero delgado, etc.). Se trataban previamente para facilitar la combustión.

En la transición de la retrocarga los materiales se hacen más densos, utilizando papel grueso o cartón (Withworth, -
50Smith, .53 Greene), o incluso gutapercha. Luego se hicieron envolturas de papel y latón (.50 Smith Brass & Paper, .50
Gallager Brass &Paper)
La generalización de la retrocarga llevó a varias naciones a “convertir” sus mosquetes para cartuchos a cargar por la
recámara; algunos se inclinaron por el fuego anular, mientras que otros lo hicieron por el central.
- Gran Bretaña: en 1864-66 adapta su fusil Enfield de avancarga .577 para retrocargar con un cartucho diseñado
por Schenider con vaina de Cu y cartón y con cabeza metálica y fuego central (.577 Snider)
- EUA: se adaptan cartuchos rim y center fire .58 en el fusil Allen M-1873, reduciendo poco después el calibre
a .50
- ESPAÑA Y RUSIA: se inclinan por el sistema de Berdan en calibres 14,4mm y .58 respectivamente.

1836: casimir LEFAUCHEUX realiza los primeros intentos en pos de una vaina enteramente metálica en cobre o bronce;
surge el sistema de ignición radial; carecía de reborde de extracción, NUNCA fue muy aceptado en los EUA.

EUA: se desarrolla el CARTUCHO METALICO durante la Guerra de Secesión.

1856: Maynard crea primer tipo con vaina de bronce cilíndrica (sin reborde ni surco) en calibre .46
Prosigue soldando un disco metálico a la base del cilindro o con un disco adosado a la vaina previamente cerrada.
Hacia 1873 crea los cartuchos de fuego central de vaina cilíndrica de amplia y gruesa base (.22, .35, .44, .50, .55)

AMBROSE EVERRETT BURNISE 1856: Poultney Patent, crea el .54 “Brass & Paper” seguido por otros de vaina
enteramente de bronce.

Reservorio para el lubricante

11
BILLINGHURST-REQUA: en calibre .56, poseía un orificio en el centro del disco basal del culote por donde se producía la
ignición (ignición no incluida).

.56-56 SPENCER: vaina cilindro cónica, ignición anular.

1849 – NICOLAS FLOBERT: introduce en Europa su cartucho para tiro de salón, Smith & Wesson desarrolla su .22rim fire
short inspirado en el sistema de Flobert. Tuvo GRAN ACEPTACION en EUA. Se hicieron calibres grandes con el sistema
anular.

Características Flobert: proyectil esférico de 20 grains, solo poseía carga fulminante, desarrollaba una velocidad de 585
pies por segundo. En EUA se conocen como B. B Cap (18 a 20 grains – fabricados por REM Y W. W). Allí se diseña un tipo
más poderoso, el C B Cap (Conical bullet) de 29 grains.

Es una cápsula
fulminante con una
bala esférica.

Proyectiles Esfericos (B. B. Cap) o cilindro Conicos (C. B. Cap): variante con culote reforzado = 6mm Double culot o 6mm
Gaulois. También de 7 y 9mm. Tipos para armas largas de anima lisa = montecristo.

Otros: cristian SHARPS (1948): Fusil a cartucho de papel, luego metálico (Guerra Civil Norteamericana), Gilbert-Smith .52
(1856), Burnside, Maynard. EN TODOS, LA IGNICION SE PRODUCIA AFUERA DEL CARTUCHO (outside priming).

12
Smith & Wesson “VOLCANIC”: Patentado en 1854 por horace Smith y Daniel baird wesson. Se emplea desde 1860 en
carabinas Springfiled de cargador tubular. La bala poseía una gran concavidad cerrada por un disco de cartón, que
albergaba al fulminante y a la pólvora. Consiste en una bala de plomo con la base hueca. Este hueco es rellenado con
materia fulminante que cumple la doble función de iniciar la ignición y propulsar la bala. Sus principales inconvenientes
son la dificultad de expulsar un cartucho no disparado y su vulnerabilidad al agua o los residuos que deja la protección
contra la humedad (resinas, ceras...)

Variantes “VOLCANIC” (1854-1860):

Nº 1 (130 EN LIBRA - .30 o .32): DIAMETRO DE PROYECTIL: .326 - .327
DIAMETRO DE ANIMA (BORE): .302 - .303
ANTES DE AGOSTO 1855: BASE DE CORCHO
AGOSTO A DICIEMBRE 1885: BASE DE COBRE
ENERO 1856 A 1860: BASE DE COBRE CON IGUAL VENTANA QUE LA ANTERIOR
Nº 2 (66 EN LIBRA - .38 O .41)
DIAMETRO DE PROYETIL: .411 - .415
DIAMETRO DE ANIMA (BORE): .386 - .396

11mm- RIERA DE AGUJA 1852 Proyectil Lawrence

13
Granada para cañon Whitworth Bala Whitworth

Sir Joseph Whitworth (1803-1887): inventa sistema de rayado para armas de fuego consistente en un cañón con ánima
en forma de prisma hexagonal recto (polígono), retorcido en su eje; en calibre .45 con carga de 70 a 85 grains, se utiliza
en la Guerra Civil Norteamericana. Armas muy precisas con larga vida útil del cañón. 2 de julio de 1860: La Reina Victoria
efectúa un disparo a 400 yardas con un rifle de rayado Whitworth sujeto a un caballete, impactando el proyectil a 2cms,
del centro del blanco.

Bala minié

Balas con una perforación cónica en la base.

La presión de los gases durante el disparo
ensancha esta base y la comprime contra el
cañón, con lo que se imprimen las estrías.

Bala Wiliams 1861 Bala Bronswick: PURDEY: 2 aletas. JACOBS: 4 aletas

14
ESTRUCTURA DE LA VAINA (ABOTELLADA)

Tipos de Vainas Metálicas

1- Cilíndrica (Straight)
2- Cónica (Straight Tapered)
3- Cónica Agolletada (Straight Tapered Bottlenecked)
4- Abotellada Antigua (Bottlenecked)
5- Cilíndrica Agolletada (Straight Bottlenecked)
6- Cónica Agolletada (Straight Tapered Bottlenecked)
7- Hombro Declive
8- Hombro Recto (Sharp Shoulder)

Inicialmente las vainas eran de cobre o bronce y de formato cilíndrico, rara vez cilíndrico-cónicas o
débilmente agolletadas. Con la ignición central aparece la variedad de diseños. Se aplican surcos
lineales a nivel de la base de la bala para evitar la introducción de ésta dentro de la vaina. Otros surcos
cerca de la base –continuos o interrumpidos- aseguran apoyo al yunque del fulminante (.46 Win - .50
Moore).
Curiosidades: el .307 “triangular pistol” tenía sección de vaina triangular y proyectil de forma prismática con
artistas inclinadas en hélice (precursor del “revolver” Dardick)
Cartuchos “Dardick o Dardick Tround” (.22 - .38)

15
 Consiste en unos cartuchos, generalmente de material plástico con
insertos de latón o totalmente en aluminio, de planta triangular.
El nombre TROUND con que se les conoce, es la contracción de
TRiangular ROUND (cartucho triangular)

Con este sistema, la recámara del arma no es

cerrada. El cartucho entra por el lado de la recámara,
que gira hasta coincidir con el bastidor del arma en
un punto en que éste ejerce de tercera pared de la
recámara. Al producirse el disparo, la dilatación de la
vaina completa la estanqueidad del sistema. Al seguir
girando la recámara, la vaina vacía cae por el otro
lado.
9mm AUPO – BENELLI: La envuelta de la bala se prolonga formando la vaina, que contiene la pólvora. El culote está
cerrado con un opérculo. El fulminante se aloja en la parte media de la vaina y es percutido perpendicularmente. La
originalidad de este cartucho está en el fulminante. No se aloja ni en el culote ni en la base de la bala, sino cerca del
centro del cartucho formando un anillo como en los cartuchos anulares. Este anillo no es visible exteriormente, y la
ignición se produce cuando la aguja golpea sobre él, perpendicularmente al eje del cartucho. En el corte, se aprecia el
alojamiento del fulminante justo tras el ensanchamiento de la vaina.

TIPOS VIGENTES

16
CILÍNDRICAS: constituyeron la norma con el uso de la pólvora negra; las vainas de revolver son en su mayoría,
cilíndricas. Algunas tienen un surco muy estrecho y profundo (.38 spl - .357 magnum) debido al método de fabricación
en 2 piezas. En armas largas pueden citarse: 7x72 R; 9.1x40R; 9.3x57R; .310 Cadet; .360 Nitro Express; .22 Extra Long;
40-40; 44-100-150 Remington Creedmore; .45-70 Gov)

CÓNICAS: pueden adoptar 3 formas:

1- Cono truncado con base menor en el cuello (la más corriente). Ej: 6.5x40R; 8x72R; 45-70 Bullard; 9mm. Galand,
etc.)
2- Cono truncado con base mayor en el cuello. Ej: .54 Burnside (antiguos)
3- Cilíndrico Cónica: con una porción basal (la mitad o los dos tercios) con forma cilíndrica y una anterior cónica
(6.5x48R; .32-40 W.C.F)
La conicidad permite la extracción sin necesidad de dispositivo.

AGOLLETADAS: surge en los últimos dos decenios del S. XIX, mientras se utilizaba la pólvora negra; es promovida por la
reducción de los calibres militares. Se consigue gran capacidad y buen apoyo del cartucho en la recámara. Se hace
norma con las pólvoras sin humo. El agolletamiento favorece: aumentar la carga manteniendo misma longitud de vaina;
variación a voluntad de la relación capacidad/diámetro y diámetro de cuerpo/diámetro de cuello. Existen tipos rimmed y
rimless indistintamente.

PROCESO DE FABRICACION DE VAINAS

17
 - Se obtienen de un flaje de 3m de longitud y por corte mediante balancín (sacabocados), disco de latón militar
70-30 de 2,8mm de espesor
- 1er estiramiento: se obtienen los discos con forma de “copita” – va al primer recocido a 300ºC en horno
eléctrico para normalizar (fundación de grietas)
- Lavado con SO4H2 muy diluido y con potasa en H20
- 2do estiramiento: ESTIRAMIENTO EN FRESAS DE EMBUTE: producido por matriz fija con punzón móvil
(estiramiento de la “copita” – 2do Recocido por 2hs y mismo lavado
- 3er estiramiento: con respectivo recocido y lavado y corte por guillotinado (corte al largo) de la rebarba superior
de la boca.

Operaciones de prensado de culote (donde se define el alojamiento de la cápsula iniciadora). Por último el conificado.
- Se siguen normas preestablecidas. Para el cal. 9x19 NATO se aplican las normas UK 2 Z, con tolerancias de
0,03mm (levemente conificada) para facilitar la extracción. 9,95mm en base vs. 9,65mm en boca
- LONGITUD DE VAINA: 19,1mm (+/- 0,02mm)
- LONGITUD TOTAL CARTUCHO: 29,7mm
- LONGITUD DE BALA: 15,7MM (+/- 0,5mm)
- CURVATURA DE LA CABEZA: R2; R5,9; R 15,1 tomados desde la cabeza, a 9,5mm del extremo de la punta

Trabajo con 5 punzones:

1) Alojamiento en culote para cápsula fulminante;
2) Reborde;
3) Estampado de información
4) Garganta
5) Oídos (mechas ultradelgadas especiales)

COTA DE FIJACION O “HEAD SPACE”

Se conoce como la distancia existente entre la superficie del block (o espaldón) de cierre del arma que enfrenta a la
recámara y los puntos de ésta que se oponen al movimiento del cartucho hacia el ánima del cañón.

18
La distancia es DIFERENTE:
- En las CILINDRICAS RIMLESS es la que media entre la
cara interna del cierre y el escalón en el que toma
apoyo el cuello o boca de la vaina
- En las AGOLLETADAS corresponde a la zona de
mayor apoyo del hombro
- En las RIMMED el punto de mayor apoyo es el
reborde
- En las BELTED es suministrado por la cintura o
cincha de refuerzo.

-La MAGNITUD oscila entre muy estrechos límites, fijando

un término medio de 0,006” regulándose para cada arma y
tipo de cartucho.
-La diferencia entre las dimensiones máximas del cartucho y
las mínimas de la recámara JAMAS debe exceder la
tolerancia media anterior.
-Existe instrumental (dados) para medir el head space que
aportan dos medidas extremas: El “go gauge” y el “No Go
Gauge”. El cerrojo cierra con el primero y no lo hace con el
segundo

PROBLEMAS CON HEAD SPACE INSUFICIENTE:

- Cierre del arma dificultoso
- Presiones exageradas en el disparo
- Obstaculización del avance del proyectil
- En armas automáticas: Detención del fuego o atascamiento
- En fuego anular: Iniciación imprevista durante el cierre del block.

PROBLEMAS CON HEAD SPACE EXCESIVO:

- Fuego irregular por inadecuada ignición
- Fisuras y grietas en la zona de unión del cuerpo con la cabeza de la vaina
- Ensanchamientos del cuerpo de la vaina
- “Arrastre” hacia el ánima del material que compone la boca de la vaina – esquirlas y aumento de longitud

La base de la VAINA:
- Los perfiles y ranuras varían según las dimensiones circunferenciales
- También por la existencia o no de dispositivos para la extracción
- En todos los casos que siguen, se consideran las vainas de FUEGO CENTRAL

19
 1. De pestaña.
2. De ranura.
3. Reforzada.
4. De ranura y pestaña.
5. De ranura y pestaña corta.

SIN REBORDE NI SURCO DE EXTRACCION:

- Actualmente en desuso
- La extracción se debía al diseño cónico de la vaina, por acción de la fuerza de los gases. Ej:
5mm Bergmann

CON REBORDE SIN SURCO DE EXTRACCION:

- El margen saliente del disco basal forma un pequeño resalto destinado a dar apoyo al cartucho
en la recámara – por un lado- y a permitir el enganche por la uña extractora
- Se designan RIMMED (con reborde) en la nomenclatura, codificándose con una R luego de la
expresión del calibre, denominándoselos asimismo como “FLANGED” (pestaña – reborde –
brida – oreja)
- Los cartuchos de revólver son todos RIMMED. Ej: 44-40 WCF, .32-20 WCF - .600NE

SIN REBORDE Y CON SURCO DE EXTRACCION

- El reborde NO SOBREPASA el diámetro de la cabeza (culote) de la vaina
- Inmediatamente por encima de él existe un surco a limite anterior de bisel de 30-35º con
sección en forma de trapecio
- Se denominan “RIMLESS” (sin reborde o pestaña)
- Generalmente son cartuchos abotellados, aún en armas cortas, para lograr un buen head
space en recámara a expensas del hombro
- Poseen cuerpo LIGERAMENTE cónico
- Se cargan en clips o estuches; Ej: 7,63mm Mauser, 9mm Luger; 45 ACP

20
CON REBORDE Y SURCO DE EXTRACCION
-El contorno de la base sobresale algo respecto a la cabeza como en el “RIMMED”. Por encima del
contorno existe un surco o canal de extracción análogo a c) aunque algo menos profundo.
-Este, suministra apoyo posterior al cartucho, facilita la extracción y permite la carga fácil de los
mismos en “clips” de lámina. Se los denomina “SEMI RIMMED” o “SR”.
-Ej: 25 ACP (6,35mm Browning), .32 ACP (7,65 mm Browning), 9mm Browning Long, .38 ACP, .219
Zipper, .220 Swift, .22 Savage H P, 7,7mm japonés, .303 British Magnum, .280 Ross.

CON BANDA CIRCULAR DE REFUERZO EN LA CABEZA

-Denominados “BELTED” o CINTURADOS (“B”). Diseñado en Inglaterra para cartuchos de caza de alto
poder. Es una vaina RIMLESS con un esfuerzo en forma de banda circular inmediatamente por encima del
surco de extracción. Proporciona un APOYO Y FIJACION SUPERIORES del cartucho en recámara.
Generalmente poseen cargas MAGNUM. Ej: .33 Belted rimless NE, .375 H&H mG; .300 H&H.

CON REBORDE REDUCIDO

-También llamadas REDUCED RIM O INDERCUT RIM (“RB”). El diámetro del reborde es MENOR que el
de la cabeza de la vaina. Poseen surco de la vaina, poseen surco de extracción.
-Es un diseño muy poco usado concebido para adaptar a las armas de cerrojo cartuchos de grueso
diámetro destinados a la caza mayor. Ej: .425 Westley Richards Mg, .500 Jeffery Mg, 11.2x72mm
Schuler.

EL LATON MILITAR
Es una aleación de cobre y zinc que posee proporciones variables (bronce); también llamado “tumbaga”. Posee
propiedades de maleabilidad, resistencia, elasticidad y solidez que lo tornan propicio para resistir las presiones en
recámara, dado su coeficiente de dilatación. Antiguamente, se utilizaba el Cu blando.
Proporciones: 70% Cu – 30% Zn Variedades: 72,5% Cu
72% Cu – 28% Zn 27% Zn
90% Cu – 10% Zn 0,04% Fe
0,01% Pb
VARIEDAD PARA CONFECCION DE VAINAS
Año 1918- War Dept EUA
- 68 a 71% Cu
- 29 a 32% Zn
- 0,05% Fe (máximo)
- 0,07% Pb (máximo)

El uso del hierro: desde muy antiguo se había utilizado el Fe para confeccionar vainas (.41 Roger – 1886). Durante las
guerras modernas, la escasez del latón llevó nuevamente al empleo del Fe (Alemania WW; acero desnudo 9mm. Luger),
protegido de la oxidación mediante procesos de Estañado o Cobreado (Alemania WWI; 7,92 mm. Mauser; EUA WWII;
Vainas de acero para .45 ACP; .30´06 Springfield y .30 M1 carbine).

El uso del aluminio: Año 1900 Alemania produce vainas cal. 7,92 mm Mauser, marcadas como “Polte Magdeburg” con
base de acero y cuerpo de Al. En WWII se realizan múltiples ensayos con vainas enteramente de Al. Generalmente, se
realizan en este material las vainas para cartuchos de salvas (no sometidos a grandes presiones).
21
Otros materiales: H&R experimentó con las propiedades del Be-Cu usado para la construcción de percutores para
revolver = excesivos costos para fabricar vainas. Inglaterra: Fabricó vainas de Pb plateado para su cartucho experimental
de revólver .442 British. PLASTICOS: Se utilizan principalmente para cartuchería múltiple, ya que fracasaron los estudios
efectuados en otros tipos.

Vainas de “acero cobreado”: “CWS” o “Copper Washed Steel” en realidad estas vainas no son de acero recubiertas de
cobre posteriormente con un tratamiento electrolítico. Están construidas realmente con un “sándwich” formado por
una lámina de acero entre dos láminas de cobre, unido mediante altas presiones y temperatura y se denominan
“Bimetalic Copper Plated Steel”. Igual que las monedas actuales de 1, 2 y 5 céntimos de Euro. Es fácil de distinguir del
cobreado verdadero porque la acanaladura para el extractor queda en el color gris del acero.

CARACTERÍSTICAS:
-El grado de dureza del bronce depende del tratamiento a que haya sido sometido.
-Sólo lo ablanda la acción del calor (templado).
-Es endurecido mediante frio.
-La disposición y tamaño de los cristales es variable.

PROPIEDADES: la principal función de la vaina, además de contener al resto de los componentes del cartucho, es
expandir y sellar la recámara y, de no estar hecha con las proporciones adecuadas, pueden surgir defectos:
- Demasiado duro: rajaduras longitudinales.
- Demasiado suave: dificultades para la extracción.

MARCAJES EN VAINAS
También denominados “estampados” o “inscripciones”, son información manifestada a través de signos, letras, números
y/o figuras que el fabricante del cartucho incorpora a su producto sobre el plano del culote de la vaina. Usualmente se
encuentran en bajo relieve, aunque pueden hallarse casos en sobrerelieve. En menor cantidad de veces pueden
encontrarse sobre la cápsula fulminante o sobre el cuerpo de la vaina. En la cartuchería mixta o múltiple puede hallarse
información tanto sobre el plano del culote como sobre el cuerpo de la vaina o el opérculo de cierre del cartucho, donde
la información se encuentra impresa con tinta.

SEGÚN LOS TIPOS DE CARTUCHOS

- De espiga: las inscripciones consisten casi exclusivamente en el nombre, iniciales o marca del fabricante o del ARMA
para la cual se los manufacturó. Ej: “Snop-Bruselas” (lugar). “SFM” (Societé Fracaise des Mnnutions). “12.9” (calibre
expresado en mm).

- De fuego anular: se encuentran principalmente las que

corresponden a la marca de la firma o de aquella por encargo de al cual se hicieron. Consisten en
símbolo, figuras, letras o monogramas. También – aunque no es frecuente- datos relativos al cartucho

22
(modelo, potencia de la carga). Las inscripciones están a 0,1 o 1,5mm hacia adentro del reborde, FUERA de la periferia
que corresponde al rodete de percusión. NUNCA llevan expresión del calibre.

- De fuego central – fulminantes: existen casos en los que van a hallarse sobre el espacio limitado que comprende la
corona que queda entre la cápsula propiamente dicha y su reborde; algunas cargas fulminantes alemanas llevan
estampada una ardilla; en antiguos cartuchos rusos, puede observarse una estrella de 5 puntas.

- Fuego Central – Plano del Culote: pueden hallarse de forma SEGMENTADA (cartuchería europea); de forma limitada
(una zona, dos, tres o cuatro)
- También puede utilizarse como cuadrante de reloj
- Las inscripciones en el plano del culote del cartucho de Fuego Central del tipo comercial pueden referirse a: nombre
del fabricante, calibre, lugar de procedencia, estructura de la vaina, potencia de la carga, tipo de arma que lo dispara,
clase, cantidad y marca de pólvora; sistema del fulminante; fecha de fabricación; fechas conmemorativas o
campeonatos; condiciones particulares de la vaina.
- Los de uso militar, en cambio, pueden referirse a: fabrica o arsenal; ubicación de la planta industrial; arma o tipo al que
está destinado (símbolos y letras); fecha de fabricación; uso de pruebas de sobrepresión o tormento; indicador de carga
reducida; condiciones especiales del cartucho; para enseñanza de manejo de armas; proporciona datos sobre la vaina
(circunstancias – material); información sobre el lote de procedencia, quien lo suministro, si se obtuvo refundiendo
vainas usadas;
- Información relacionada al proyectil, información sobre la pólvora, sobre el fulminante; datos sobre la utilización por
parte de un grupo de naciones; indicación de destino para uso por parte de una institución determinada.

Alfabetos: latina, cirílico (alfabeto eslavo, atribuido a san Cirilo), árabe, oriental, hebreo.

23