Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 1 A 14/06/2023
REV. A REV.
Doc. N° 23ELE-IT-PRT013-A
POR FECHA POR
CONTENIDO
1.- ANTECEDENTES..........................................................................................................................3
2.- OBJETIVO......................................................................................................................................3
3.- ALCANCE.......................................................................................................................................3
4.- NORMAS DE EVALUACIONES..................................................................................................3
5.- EVALUACION DEL ANALISIS DE ACEITE...............................................................................4
5.1. ANÁLISIS FÍSICO QUÍMICO.....................................................................................................4
5.2. ANÁLISIS CROMATOGRÁFICO.............................................................................................10
5.3. ANÁLISIS CONTENIDO DE FURANOS................................................................................19
5.4. ANÁLISIS PCB...........................................................................................................................25
6.- CONCLUSIONES........................................................................................................................26
7.- RECOMENDACIONES A EJECUTARSE................................................................................27
1.- ANTECEDENTES
En los meses de febrero y marzo del 2023 se realizó el retiro de muestras de aceite
de transformadores del lote 95, los mismos que fueron enviados a Lima par que la a
empresa SGS realice el análisis físico químico, cromatográfico, furanos y PCB.
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 3 A 14/06/2023
2.- OBJETIVO
El presente informe tiene por objetivo analizar los resultados de los análisis
interpretando los posibles modos de fallos que pudieran estar presentando los
transformadores.
Resulta interesante ver cómo ciertas técnicas de monitoreo de condición son
capaces de identificar fallas sintomáticas en forma muy prematura. Aprovechar la
potencia tecnológica para poner de manifiesto anomalías tan anticipadamente
resulta cada vez más conveniente porque minimiza o impide el proceso de
transformación de una causa raíz en una falla funcional.
3.- ALCANCE
Las normas con las que SGS evaluaron los análisis de aceite de transformadores
son los siguientes:
Tipo de FACTOR DE
CONTENIDO DE NUMERO DE RIGIDEZ TENSION
Ubicación Potencia Aceite POTENCIA A
Nº transforma Marca Serie Tag Muestra AGUA (ASTM D
100°C (ASTM D
NEUTRALIZACIÓ DIELECTRICA INTERFACIAL (ASTM
pozo (kVA) kg 1533) N (ASTM D 974) (ASTM D 1816) D 971)
dor 924)
1 Desfasador BN-5H 630 145 Magnetron 417888 TDT-M630-002 24/01/2023 14 0.789 0.02 25 33.5
2 Desfasador BN-5H 630 145 Magnetron 417888 TDT-M630-002 19/03/2023 31 0.686 0.02 24 33.5
3 Desfasador BN-3D 630 119 Magnetron 43330118 TDT-W630-001 17/03/2023 8 0.223 0.02 44 38.8
4 Desfasador BN-4H 630 219 Weg 43690118 TDT-W630-002 17/03/2023 10 0.566 0.02 44 41.7
5 Elevador BN-1 630 216 Magnetron 421545 TET-M630-001 24/02/2023 6 1.33 0.02 59 39.7
6 Elevador BN-1 630 216 Magnetron 421545 TET-M630-001 17/03/2023 11 0.23 0.02 46 34.6
7 Elevador BN-4H 630 223 Magnetron 405736 TET-M630-002 19/03/2023 42.00 0.127 0.02 23 42
8 Elevador BN-6H 630 223 Magnetron 421306 TET-M630-003 24/01/2023 6 0.183 0.02 61 40.9
9 Elevador BN-9H 630 226 Magnetron 457426 TET-M630-004 19/03/2023 21 1.028 0.02 34 43
10 Elevador BN-11H 630 224 Magnetron 455805 TET-M630-005 17/03/2023 12 1.211 0.02 52 34.8
11 Elevador BN-13H 630 224 Magnetron 474321 TET-M630-006 17/03/2023 25 1.901 0.02 21 38.4
12 Elevador BN-15H 630 226 Magnetron 488081 TET-M630-007 25/02/2023 16 1.807 0.02 30 38.7
13 Elevador BN-15H 630 226 Magnetron 488081 TET-M630-007 17/03/2023 11 1.938 0.02 40 39.3
14 Elevador 2XD 630 224 Magnetron 478630 TET-M630-007 19/03/2023 24 5.048 0.02 21 37.2
15 Elevador BN-14H 630 196 Magnetron 494028 TET-M630-008 17/03/2023 14 0.902 0.02 43 32.9
16 Elevador BN-7D 630 200 Schlumberger 16042496-1 TET-S630-001 24/01/2023 7 3.084 0.05 41 25.8
17 Elevador BN-8H 630 172 Schlumberger 21054934-1 TET-S630-002 25/01/2023 12 0.205 0.02 55 38.4
18 Elevador BN-10H 630 172 Schlumberger 21054934-2 TET-S630-003 17/03/2023 5 0.394 0.02 63 39.4
19 Elevador BN-3D 630 177 Weg 43320118 TET-W630-001 19/03/2023 18 0.288 0.02 24 36
20 Elevador BN-5H 815 238 Weg 39210118 TET-W815-001 19/03/2023 20 0.265 0.02 33 39.2
21 Elevador EPF-2 37.5 113 Neltran 102720 TET-Z038-001 26/02/2023 27 1.161 0.03 13 24.9
22 Elevador CPF-1 50 185 NWL 27418-01-1 TET-Z050-001 26/02/2023 8 1.103 0.03 56 24.2
23 Elevador CPF-2 50 185 NWL 30314-01-1 TET-Z050-002 26/02/2023 4 0.356 0.02 67 25.6
24 Reductor Campamento 1000 264 Delcrosa 148287 T TRT-D1K0-001 25/02/2023 8 9.876 0.04 32 33.5
25 Reductor CPF-1 y CPF-2 2500 634 Delcrosa 148473-T1 TRT-D2K5-001 25/02/2023 8 15.64 0.02 50 41.1
26 Reductor MLC 3 y 4 2500 746 Delcrosa 148817-T1 TRT-D2K5-002 25/02/2023 9 0.405 0.02 58 37.9
27 Reductor MLC 1 y 2 2500 591 Delcrosa 148286-T1 TRT-D2K5-003 25/02/2023 6 6.602 0.03 56 36
28 Reductor Campamento 500 132 Epli TR2019-09082-01 TRT-E500-001 25/02/2023 11 1.049 0.02 25 27.5
Valores permitidos Max. 35 Max. 5 Max. 0.2 40 Min. Min. 25
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 5 A 14/06/2023
21
20
20 18
16
15 14 14
12 12
11 11 11
10
10 9
8 8 8 8
7
6 6 6
5
5 4
0
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 F -1 F -2 to -2 y4 y 2 ento
N- BN- BN- BN- r BN r B N BN- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- B N- N-1 B N- BN- EP P P en CPF 3 1
r B r r r o o r r r B B B B d B r r B r r r r C r C a m y L C LC am
a do ado ado ado vad vad ado ado ado dor dor dor dor leva dor ado ado dor ado ado ado ado ado mp F -1 r M r M mp
as as as as El
e e
El Elev Elev Elev leva leva leva leva E va ev ev eva ev ev Elev Elev Elev r Ca r CP ucto ucto r Ca
e sf e sf e sf e sf E E E E Ele El El E l El El to to d d to
D D D D
duc duc Re Re duc
Re Re Re
16 15.64
14
12
9.88
Factor de Potencia a 100°C
10
8
6.60
6
Valor Máximo=5 5.05 Valor Máximo=5
4 3.08
1.90 1.81 1.94
2 1.33 1.03 1.21 1.16 1.10 1.05
0.79 0.69 0.90
0.22 0.57 0.23 0.13 0.18 0.21 0.39 0.29 0.27 0.36 0.41
0
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 F -1 F -2 to -2 y4 y 2 ento
N- BN- BN- BN- r B N r B N BN- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 BN- BN- N-1 BN- BN- EP CP P en CPF 3 1
B C m C C m
dor dor dor dor ado ado dor dor dor or B or B or B or B vad or B dor dor or B dor dor dor dor dor pa -1 y ML ML pa
a a a a v v a a a d d d d e d a a d a a a a a m F r r m
as as as as El
e e
El Elev Elev Elev leva leva leva leva El va ev lev eva ev lev Elev Elev Elev r Ca r CP ucto ucto r Ca
e s f es f es f es f E E E E Ele El E El El E o o d d to
D D D D ct ct Re Re duc
e du edu e
R R R
0.15
0.1
0.05
0.05 0.04
0.03 0.03 0.03
0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02
0
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H 2 -1 -2 o -2 y4 y 2 ento
F- nt PF
B N- BN- BN- BN- r B N r BN B N- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- B N- N-1 B N- BN- EP CPF CPF me C C
3
C
1
r r r r o o r r r B B B B d B r r B r r r r r pa y L L am
a do ado ado ado vad vad ado ado ado dor dor dor dor leva dor a do ado dor a do ado ado ado ado m F -1 r M r M mp
as as as as El
e
El
e ev ev ev eva va va va E va ev ev eva ev ev Elev Elev Elev r Ca r CP ucto ucto r Ca
e sf e sf e sf e sf El El El E l Ele Ele Ele Ele El El E l El El to to d d to
D D D D
duc duc Re Re duc
Re Re Re
70
RIGIDEZ DIELECTRICA (ASTM D 1816))
67
63
61
60 59 58
55 56 56
52
50
50
46
44 44
Valor Mínimo=40 43
41 Valor Mínimo=40
40
40
Contenido de Agua (PPM)
34 33 32
30
30
25 24 24 25
23
21 21
20
13
10
0
5H
H
do -5H
do -5H
ad 4H
or -9H
1H
El vad H
or -8H
ad -10H
to
D
6H
5H
or -1
7D
D
-1
ad PF -2
Re or M F-2
y4
y2
1
pa 2
nt
-3
14
2X
13
5
-4
-3
va PF -
am F -
en
ev BN
BN
-1
-1
-1
-
N-
N-
ev B N -
CP
CP me
Re uct LC 3
1
N
as B N
BN
ev B N
ev r B N
BN
ev B N
Re or C r CP
N-
N-
or
m
ev B N
ev B N
BN
BN
C
rB
rB
LC
or
or
du 1 y
B
B
pa
or
or
r
or
or
or
or
or
or
ct r M
o
ad
do
or
or
or
or
ad
m
ad
ad
ad
ad
ad
ad
ad
F-
e
ev
ad
ad
ad
ad
ad
ad
sa
sa
sa
Ca
El
ev
ev
ev
ev
ev
ev
ct
Re Ele
El
El
fa
fa
fa
ev
ev
ev
El
El
sf
El
El
El
El
El
El
El
or
or
s
El
El
El
El
El
d
De
De
De
De
ct
ct
Re
du
du
du
Tipo de Transformador y Equipo
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 9 A 14/06/2023
30
Valor Mínimo=25 25.8 Valor Mínimo=2527.5
24.9 24.2 25.6
25
20
15
10
0
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 -1 -2 o 2
nt PF - 3 y 1 y
4 2 to
N- BN- BN- BN- r B N r B N BN- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- B N- N-1 BN- BN- EP CPF CPF m e C en
B y LC LC m
or or or or do do or or or rB rB rB rB ad rB or or rB or or or or or pa 1 M M mp
a
s ad sad sad sad leva leva vad vad vad ado ado ado ado Elev ado vad vad ado vad vad vad vad vad am PF- tor tor a
a a a a E E e e e v v v v ev Ele Ele lev Ele Ele e e e C C uc c C
s f es f es f es f El El El Ele Ele Ele Ele El E El El El tor tor d du ctor
De D D D u c c R e R e u
d du d
Re Re Re
Concentración de acetileno(C2H2)
La presencia del acetileno en los gases disueltos en el aceite siempre se debe a una falla eléctrica. Si el acetileno está
acompañado solamente de CH4 y de H2, se trata de arco eléctrico de duración limitada en el aceite
25
CONCENTRACIÓN DE ACETILENO C2H2
Valor Máximo=20
20
15
10
1.09 1.53
0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.09 0.05 0.05 0.11 0.15 0.05 0.09 0.09 0.25 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
0
5H 5H 3D 4H 1 1 H H H H H H H D H D H H D H
F-
2 1 2 ... ..
C. 3 y
4 y 2 m..
.
- - - - N- BN- N-4 N-6 N-9 -11 -13 -15 -15 r 2X -14 N-7 N-8 -10 N-3 N-5 P PF- PF- m y 1
BN BN BN BN r B r B B B N N N N o N B B N B B E C C pa
-1 LC LC pa
dor dor dor dor a do ado dor dor dor or B or B or B or B vad or B dor dor or B dor dor dor dor dor am CPF r M r M Cam
a a a a v v a a a d d d d e d a a d a a a a a C
as as as as El
e
El
e ev ev ev eva eva eva eva El va ev ev eva ev ev Elev Elev Elev ctor ctor ucto ucto ctor
sf sf sf sf El El El l l l l le El El l El El
De D e De De E E E E E E du edu Red Red edu
Re R R
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 13 A 14/06/2023
Concentración de Etileno(C2H4)
Si los productos de degradación contienen C2H4 (sin C2H2) se trata siempre de una degradación térmica. Si no hay CO2, en el
punto caliente no interviene el aislamiento sólido.
250
200
150
100
50
21.43
2.42 1.43 3.05 0.67 0.83 0.79 3.65 0.85 0.5 0.72 1.65 0.48 0.54 0.47 0.9 6.96 1.68 1.02 0.42 0.69 4.7 3.75 1.26 2.88 2.3 0.78 3.06
0
- 5H - 5H -4H N-1 N-1 -4H -6H -9H 11H 13H 15H 15H 2XD 14H -7D -8H 10H -3D -5H F-2 F -1 F -2 nto F -2 y 4 y 2 nto
3D -
BN BN BN B BN B N N N - - - - r - N N - N N EP CP P e CP C 3 C 1 m e
r r r r dor dor or B or B or B r BN r B N r B N r BN ado r BN or B or B r BN or B or B or or o r C pam 1 y L L a
do do do do
va va d d d o o o o lev do d d o d d d d d m F - r M r M mp
a a a a e e a a a d d d d a a d a a va va va a P o o a
as f as f as fas El El Elev Elev Elev leva leva leva leva E a v v a v v
ev Ele Ele lev Ele Ele Ele Ele Ele or C or C duc duc or C
t t
sf s s s El
De De De De E E E E E c t c t e e ct
e du edu R R
e du
R R R
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 14 A 14/06/2023
Concentración de Etano(C2H6)
La presencia de este componente indica sobre calentamiento local
400
350
300
250
200
150
Valor Máximo=90
100 87.35
69.78
50
0.96 0.38 1.53 2.39 0.32 0.27 0.9 0.38 0.19 0.27 0.42 0.15 0.13 0.22 0.42 5.49 0.32 0.19 0.98 1.35 6.35 1.42 1.26 0.78 4.88
0
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 -1 -2 ... C... y 4 y 2 ...
B N- BN- BN- BN- r B N r B N B N- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- B N- N-1 B N- B N- EP CPF CPF pam 1 y C 3 C 1 pam
or or or or do do or or or rB rB rB rB ad r B or or r B or or or or or am PF - ML ML am
s ad sad sad sad leva leva vad vad vad ado ado ado ado Elev ado vad vad ado vad vad vad vad vad r C r C tor tor rC
s f a sf a s f a s f a E E Ele Ele Ele lev lev lev lev l ev Ele Ele lev Ele Ele Ele Ele Ele ucto ucto duc duc ucto
De De De De E E E E E E d d Re R e R ed
Re Re
De
sfa
De sad
sf or
B
0
20
40
60
80
a
100
120
140
De sad N-5
sf o H
a rB
De sad N-5
sf or H
as B N
ad
o -3D
El r B
ev N -
ad 4H
El or
LOTE 95
ev B N
a
Concentración de Metano (CH4)
2
El or -1
ev B N
SERVICIO DE MANTENIMIENTO
ad -4
El or H
6.66
ev B N
ad -6
El
ev or B H
ad N
El or -9H
ev B N
ad -1
El or 1
ev B N H
ad - 13
El or
ev B N H
ad
or -15H
B
El N-
El e v 15
ev ado H
Transformadores
23ELE-IT-PRT014-A
ad r 2
o X
El r B D
ev N
ad - 1
El or 4H
Informe Resultado Análisis Aceite
ev B N
a
El dor -7D
ev
ad BN
o -8
El r B H
ev N
ad -1
El or 0H
Lote 95
ev B N
Ubicación
ad -3
El or B D
ev
ad N-5
El or H
CONCENTRACIÓN DE METANO CH4
ev E P F
15
ad
Página
Re El or -2
du eva CP
c d F
Re tor or -1
Valor
du Ca CP
ct m F-
A
or p 2
Rev.
2.68 1.5 1.17 2.05 0.85 1.17 0.89 1.26 2.68 1.86 1.09 1.44 4.03 4.69 4.21 3.34
CP am
Re F e
du -1 nto
Máximo=130
ct y C
30.49
Re or PF
Re duc ML -2
du to C 3
ct r M y
4
Fecha
or
6.46 4.78
Ca LC 1
14/06/2023
m
pa y 2
m
40.78
en
to
65.9
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 16 A 14/06/2023
500
400
357.93
334.56 343.19
317.71
300 280.73 278.51
258.97
217.117
192.97 183.68 188.8
200
149.82 157.1 151.55
139.47
121.54
100 83.83 81.52
57.56
33.26 44.6 41.13 39.73 39.6638.12
29.48 20.57
0
5H 5H 3D 1 14H H H H H H H H D H D H H D H 2 1 2 ... ... 4 2 ...
- - - N- B N- N-4 N-6 N-9 -11 -13 -15 -15 r 2X -14 N-7 N-8 -10 N-3 N-5 PF - PF - PF - am y C 3 y 1 y am
-
BN BN BN r B BNr B B B N N N N o N B B N B B E C C p -1 LC LC p
dor dor dor dor ado ado dor dor dor or B or B or B or B vad or B dor dor or B dor dor dor dor dor Cam PF M r M Cam
a a a a v v a a a d d d d El e d a a d a a a a a C r
as as as as El
e e
El Elev Elev Elev leva leva leva leva va lev lev eva lev lev Elev Elev Elev ctor ctor ucto ucto ctor
s f es f es f es f le E E l E E
De D D D E E E E E E du du Red Red edu
Re Re R
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 17 A 14/06/2023
12000
10000
9034.8
8000
6756.5
6000 5313.3
5002.3
4150.63971 3906.7
4000 3660.7 3787.3
2935
2447.3 2345.9
2060.1 1799.3
2000 1768.8
1228.2988.8
876.51092.4 872.1 849.6876.6 926.8 1011.2
510.2 479.3 515.3 442.1
0
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 -1 -2 o 2
nt PF - 3 y 1 y
4 2 to
N- BN- BN- BN- r BN r BN B N- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- B N- N-1 BN- B N- EP CPF CPF me C en
B y LC LC m
or or or or do do or or or rB rB rB rB ad rB or or rB or or or or or pa 1 M M mp
a
s ad sad sad sad leva leva vad vad vad ado ado ado ado Elev ado vad vad ado vad vad vad vad vad am PF - tor tor a
a a a a e e e v v v v ev Ele Ele lev Ele Ele Ele Ele Ele or C r C uc C
s f es f es f es f E E El El El Ele Ele Ele Ele El uc or
De D D D E
u ct ucto Red Red uct
d d d
Re Re Re
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 18 A 14/06/2023
CONCENTRACIÓN DE HIDRÓGENO H2
160
Valor Máximo=150
140
120
100
80
60
51.2
40
1 Desfasador BN-5H 630 145 Magnetron 417888 TDT-M630-002 24/01/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
2 Desfasador BN-5H 630 145 Magnetron 417888 TDT-M630-002 19/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
3 Desfasador BN-3D 630 119 Magnetron 43330118 TDT-W630-001 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
4 Desfasador BN-4H 630 219 Weg 43690118 TDT-W630-002 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
5 Elevador BN-1 630 216 Magnetron 421545 TET-M630-001 24/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
6 Elevador BN-1 630 216 Magnetron 421545 TET-M630-001 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
7 Elevador BN-4H 630 223 Magnetron 405736 TET-M630-002 19/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
8 Elevador BN-6H 630 223 Magnetron 421306 TET-M630-003 24/01/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
9 Elevador BN-9H 630 226 Magnetron 457426 TET-M630-004 19/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
10 Elevador BN-11H 630 224 Magnetron 455805 TET-M630-005 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
11 Elevador BN-13H 630 224 Magnetron 474321 TET-M630-006 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
12 Elevador BN-15H 630 226 Magnetron 488081 TET-M630-007 25/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
13 Elevador BN-15H 630 226 Magnetron 488081 TET-M630-007 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
14 Elevador 2XD 630 224 Magnetron 478630 TET-M630-007 19/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
15 Elevador BN-14H 630 196 Magnetron 494028 TET-M630-008 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
16 Elevador BN-7D 630 200 Schlumberger 16042496-1 TET-S630-001 24/01/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
17 Elevador BN-8H 630 172 Schlumberger 21054934-1 TET-S630-002 25/01/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
18 Elevador BN-10H 630 172 Schlumberger 21054934-2 TET-S630-003 17/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
19 Elevador BN-3D 630 177 Weg 43320118 TET-W630-001 19/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
20 Elevador BN-5H 815 238 Weg 39210118 TET-W815-001 19/03/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
21 Elevador EPF-2 37.5 113 Neltran 102720 TET-Z038-001 26/02/2023 18.0 26.0 29.0 20.0 14.0
22 Elevador CPF-1 50 185 NWL 27418-01-1 TET-Z050-001 26/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
23 Elevador CPF-2 50 185 NWL 30314-01-1 TET-Z050-002 26/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
24 Reductor Campamento 1000 264 Delcrosa 148287 T TRT-D1K0-001 25/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
25 Reductor CPF-1 y CPF-2 2500 634 Delcrosa 148473-T1 TRT-D2K5-001 25/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
26 Reductor MLC 3 y 4 2500 746 Delcrosa 148817-T1 TRT-D2K5-002 25/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
27 Reductor MLC 1 y 2 2500 591 Delcrosa 148286-T1 TRT-D2K5-003 25/02/2023 18.0 26.0 16.0 20.0 14.0
28 Reductor Campamento 500 132 Epli TR2019-09082-01 TRT-E500-001 25/02/2023 18.0 30.0 16.0 20.0 14.0
Los valores máximos según norma son de 5 ppm (partes por millón), según resultado de pruebas los contenidos son
menores a ppb (partes por billón).
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 20 A 14/06/2023
16.0
14.0
12.0
10.0
8.0
PPB
6.0
4.0
2.0
-
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 -1 -2 o 2 4 2 to
nt PF - 3 y 1 y en
B N- BN- BN- BN- r BN r BN BN- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 BN- BN- N-1 BN- BN- EP CPF CPF m e C C C m
do do ad or or or pa y L L a
or or or or or or or rB rB rB rB rB or or rB or or 1 M M mp
s ad sad sad sad leva leva vad vad vad ado ado ado ado Elev ado vad vad ado vad vad vad vad vad am PF- tor tor a
a a
s f es f es f es f
a a E E El
e
El
e e v v
El Ele Ele Ele Ele
v v ev Ele Ele lev Ele Ele Ele Ele Ele or C or C duc duc or C
De El E ct ct R e t
D D D
du edu Re duc
R e R R e
Los valores máximos según norma son de 5 ppm (partes por millón), según resultado de pruebas los contenidos son
menores a 18 ppb (partes por billón).
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 21 A 14/06/2023
ALCOHOL FURFURÍLICO
31.0
30.0
30.0
29.0
28.0
PPB
27.0
26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0
26.0
25.0
24.0
5H 5H 1
3D 1 H4H H H H H H H D H D H H D H 2 1 2 to -2 y 4 y 2 nto
- - - N- B N- N-4 N-6 N-9 -11 -13 -15 -15 r 2X -14 N-7 N-8 -10 N-3 N-5 PF - PF - PF -
- en CPF 3 1 e
BN BN BNr B rBN B B B N N N N o N B B N B B E C C m C C m
dor dor dor dor ado ado dor dor dor or B or B or B or B vad or B dor dor or B dor dor dor dor dor pa -1 y ML ML pa
sa sa sa sa Elev Elev eva eva eva vad vad vad vad El
e ad va va ad va va va va va am PF tor tor am
s f a s f a sf a s f a El El El l e l e l e l e l ev Ele Ele lev Ele Ele Ele Ele Ele or C or C duc duc or C
De De De De E E E E E E ct ct R e Re duc
t
e du edu e
R R R
Los valores máximos según norma son de 5 ppm (partes por millón), según resultado de pruebas los contenidos son
menores a 30 ppb (partes por billón).
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 22 A 14/06/2023
Contenido de 2- FURALDEHÍDO
2- FURALDEHÍDO
35.0
30.0 29.0
25.0
20.0
16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0
15.0
PPB
10.0
5.0
-
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F-2 -1 -2 nto F -2 y 4 y 2 nto
N- BN- BN- BN- r B N r BN B N- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- BN- N-1 B N- BN- EP CPF CPF m e P 3 1 e
r B r r r do do or r r B rB rB rB a d r B or r B or r or or or pa y C LC LC pam
do do do do a a d do do or o o o v o d do or d do d d d - 1 M M
sa sa sa sa Elev Elev eva eva eva vad vad vad vad Ele vad eva eva vad eva eva leva leva leva Cam CPF ctor ctor Cam
f a s f a sf a s f a l l l l l l l r
s E E E l e l e l e l e l e E E l e E E E E E to
r
to ed
u du tor
De De De De E E E E E E
uc duc R Re duc
d
Re R e Re
Los valores máximos según norma son de 5 ppm (partes por millón), según resultado de pruebas los contenidos son
menores a 29 ppb (partes por billón).
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 23 A 14/06/2023
Contenido de 2- ACETILFURANO
2- ACETILFURANO
25.0
20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0
20.0
15.0
10.0
PPB
5.0
-
5H 5H 1
3D 1 H4H H H H H H H D H D H H D H 2 1 2 to -2 y 4 y 2 nto
- - - N- BN- N-4 N-6 N-9 -11 -13 -15 -15 r 2X -14 N-7 N-8 -10 N-3 N-5 PF - PF - PF -
- en CPF 3 1 e
BN BN BNr B rBN B B B N N N N o N B B N B B E C C m C C m
dor dor dor dor ado ado dor dor dor or B or B or B or B vad or B dor dor or B dor dor dor dor dor pa -1 y ML ML pa
sa sa sa sa Elev Elev eva eva eva vad vad vad vad Ele vad eva eva vad eva eva leva leva leva Cam CPF ctor ctor Cam
s f a s f a sf a s f a El El El Ele Ele Ele Ele e El El Ele El El E E E or r u u or
De De De De El ct ucto Red Red uct
du d d
Re R e Re
Los valores máximos según norma son de 5 ppm (partes por millón), según resultado de pruebas los contenidos son
menores a 29 ppb (partes por billón).
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 24 A 14/06/2023
Contenido de 5-METIL-2-FURALDEHÍDO
5-METIL-2-FURALDEHÍDO
16.0
14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0
14.0
12.0
10.0
8.0
6.0
PPB
4.0
2.0
-
5H 5H 3D 4H -1 -1 4H 6H 9H 1H 3H 5H 5H XD 4H 7D 8H 0H 3D 5H F -2 -1 -2 o 2
nt PF - 3 y 1 y
4 2 to
N- BN- BN- BN- r BN r BN BN- BN- BN- N-1 N-1 N-1 N-1 or 2 N-1 B N- BN- N-1 B N- B N- EP CPF CPF m e C en
B y L C LC m
or or or or do do or or or rB rB rB rB ad rB or or rB or or or or or pa 1 M M mp
a
s ad sad sad sad leva leva vad vad vad ado ado ado ado Elev ado vad vad ado vad vad vad vad vad am PF- tor tor a
a a
s f es f es f es f
a a E E El
e
El
e e v v
El Ele Ele Ele Ele
v v ev Ele Ele lev Ele Ele Ele Ele Ele or C or C duc duc or C
De El E ct ct R e t
D D D
du edu Re duc
R e R R e
Los valores máximos según norma son de 5 ppm (partes por millón), según resultado de pruebas los contenidos son
menores a 14 ppb (partes por billón).
23ELE-IT-PRT014-A Ubicación Página Rev. Fecha
Informe Resultado Análisis Aceite
SERVICIO DE MANTENIMIENTO Transformadores
LOTE 95
Lote 95 25 A 14/06/2023
6.- CONCLUSIONES
Del análisis de contenidos de compuestos furanos se tiene que para todos los
transformadores niveles muy por debajo de lo permitido.
Del análisis de contenidos PCB se tiene que para todos los transformadores niveles
muy por debajo de lo permitido.
- Del análisis físico químico como primera medida al corto plazo sería el uso de
silicagel a fin de disminuir la concentración de agua y con ello mejorar la
rigidez dieléctrica del aceite, para lo cual se requiere evaluar los
transformadores a fin de instalar los contenedores de silicagel, y como
segunda medida en el mediano plazo sería el cambio del aceite dieléctrico
con tratamiento de termo vacío.