Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ArtcuIo 13.- El descanso vacacional no podr ser otorgado cuando el trabajador est incapacitado por
enfermedad o accidente. Esta norma no ser aplicable si la incapacidad sobreviene durante el perodo de
vacaciones.
ArtcuIo 14.- La oportunidad del descanso vacacional ser fijada de comn acuerdo entre el empleador y
el trabajador, teniendo en cuenta las necesidades de funcionamiento de la empresa y los intereses
propios del trabajador. A falta de acuerdo decidir el empleador en uso de su facultad directriz.
ArtcuIo 15.- La remuneracin vacacional es equivalente a la que el trabajador hubiera percibido
habitualmente en caso de continuar laborando.
Se considera remuneracin, a este efecto, la computable para la compensacin por tiempo de servicios,
aplicndose analgicamente los criterios establecidos para la misma.
ArtcuIo 16.- La remuneracin vacacional ser abonada al trabajador antes del inicio del descanso.
ArtcuIo 17.- El trabajador debe disfrutar del descanso vacacional en forma ininterrumpida; sin embargo,
a solicitud escrita del trabajador, el empleador podr autorizar el goce vacacional en perodos que no
podrn ser inferiores a siete das naturales.
ArtcuIo 18.- El trabajador puede convenir por escrito con su empleador en acumular hasta dos
descansos consecutivos, siempre que despus de un ao de servicios continuo disfrute por lo menos de
un descanso de siete das naturales.
Tratndose de trabajadores contratados en el extranjero, podrn convenir por escrito la acumulacin de
perodos vacacionales por dos o ms aos.
ArtcuIo 19.- El descanso vacacional puede reducirse de treinta a quince das, con la respectiva
compensacin de quince das de remuneracin. El acuerdo de reduccin debe constar por escrito.
ArtcuIo 20.- El empleador est obligado a hacer constar expresamente en el libro de planillas, la fecha
del descanso vacacional, y el pago de la remuneracin correspondiente.
ArtcuIo 21.- En los casos de trabajo discontinuo o de temporada cuya duracin fuere inferior a un ao y
no menor a un mes, el trabajador percibir un dozavo de la remuneracin vacacional por cada mes
completo de labor efectiva. Toda fraccin se considerar por treintavos; en tal caso se aplica dicha
proporcionalidad respecto a la duracin del goce vacacional.
ArtcuIo 22.- Los trabajadores que cesen despus de cumplido el ao de servicios y el correspondiente
rcord, sin haber disfrutado del descanso, tendrn derecho al abono del ntegro de la remuneracin
vacacional.
El rcord trunco ser compensado a razn de tantos dozavos y treintavos de la remuneracin como
meses y das computables hubiere laborado, respectivamente.
ArtcuIo 23.- Los trabajadores, en caso de no disfrutar del descanso vacacional dentro del ao siguiente a
aqul en el que adquieren el derecho, percibirn lo siguiente:
a) Una remuneracin por el trabajo realizado;
b) Una remuneracin por el descanso vacacional adquirido y no gozado; y,
c) Una indemnizacin equivalente a una remuneracin por no haber disfrutado del descanso. Esta
indemnizacin no est sujeta a pago o retencin de ninguna aportacin, contribucin o tributo.
El monto de las remuneraciones indicadas ser el que se encuentre percibiendo el trabajador en la
oportunidad en que se efecte el pago.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
PRIMERA.- Por decreto supremo refrendado por el Ministro de Trabajo y Promocin Social se podrn
dictar las normas complementarias y reglamentarias para la mejor aplicacin del presente Decreto
Legislativo.
SEGUNDA.- Derganse las Leyes Ns. 3010 y 7515, 8881, 9049, los artculos 9, 10, 11, 13, 15, y 17 del
Decreto Ley N 10908, la Ley N 13683, los Decretos Leyes Ns. 18445, 21106 y 21187, la Ley N 23222
y dems normas complementarias, reglamentarias y conexas, as como las disposiciones que se opongan
al presente Decreto Legislativo.
TERCERA.- El presente Decreto Legislativo entrar en vigencia treinta (30) das despus de su
publicacin en el Diario Oficial "El Peruano".
Dado en la Casa de Gobierno, a los siete das del mes de Noviembre de mil novecientos noventa y uno.
ALBERTO FUJMOR FUJMOR
Presidente Constitucional de la Repblica.
ALFONSO DE LOS HEROS PEREZ-ALBELA,
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Trabajo y Promocin Social.