Elecciones Primarias Regionales y

Municipales 2021
Protocolo de Mensajería de Texto del Operador del Sistema Integrado (OSI)

Protocolo de Mensajería de Texto

del Operador del Sistema Integrado (OSI)

PRIMARIAS PPRO013
 Elecciones Primarias Regionales y
Municipales 2021
Protocolo de Mensajería de Texto del Operador del Sistema Integrado (OSI)

A través del teléfono VPN que le ha sido asignado, reporte los siguientes eventos, vía SMS al número 42882
RECEPCIÓN_ REPORTE DE ASISTENCIA
Autoevalúate
09:00 a.m.
Si usted es un Operador del Sistema Integrado (OSI) Principal

1 Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato, una vez esté presente en el
Centro de Votación (CV) asignado:
• Escriba las letras OSI (en mayúsculas).
• Escriba su número de Cédula de Identidad (sin puntos, ni espacios en blanco)
2 • Ejemplo: Si usted es un OSI Principal y su Cédula de Identidad es 12345678, debe enviar el
siguiente mensaje de texto: OSI12345678
JUEVES 05 DE AGOSTO DE 2021

Si usted es un Operador del Sistema Integrado (OSI) de Reemplazo

1 Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato, una vez esté presente en el
Centro de Votación (CV) asignado:
• Escriba las letras OSIR (en mayúsculas).
• Escriba su número de Cédula de Identidad (sin puntos, ni espacios en blanco).
2 • Ejemplo: Si usted es un OSI de Reemplazo y su Cédula de Identidad es 12345678, debe
enviar el siguiente mensaje de texto: OSIR12345678

IMPORTANTE: Por ningún motivo configure la firma personalizada en el celular VPN asignado, ya que esto altera la
estructura del mensaje de texto y el mismo no podrá ser procesado de forma exitosa.

REPORTE DE RECEPCIÓN DE LA MÁQUINA DE VOTACIÓN (MV) EN CENTRO DE VOTACIÓN (CV)

Autoevalúate
09:00 a.m.
Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

1 • Escriba las letras RE (en mayúsculas).

• Escriba el Código del Centro de Votación (CV) asignado.
• Escriba la letra M (en mayúscula) seguida del Número de Mesa Electoral que le corresponda.
• Ejemplo: Si va a reportar la Recepción de la Máquina de Votación (MV) que corresponde al CV
2 con código 080101002 y la Mesa Electoral N° 1, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
RE080101002M1

IMPORTANTE: El Código del CV se puede visualizar en el Reporte de Configuración, adherido a la respectiva

maleta de la MV.

INSTALACIÓN _ REPORTE DE ASISTENCIA

Autoevalúate
VIERNES 06 DE AGOSTO DE 2021

07:30 a.m.

Si usted es un Operador del Sistema Integrado (OSI) Principal

1 Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato, una vez esté presente en el
Centro de Votación (CV) asignado:
• Escriba las letras OSI (en mayúsculas).
• Escriba su número de Cédula de Identidad (sin puntos, ni espacios en blanco).
2 • Ejemplo: Si usted es un OSI Principal y su Cédula de Identidad es 12345678, debe enviar el
siguiente mensaje de texto: OSI12345678

Si usted es un Operador del Sistema Integrado (OSI) de Reemplazo

1 Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato, una vez esté presente en el
Centro de Votación (CV) asignado:
• Escriba las letras OSIR (en mayúsculas).

• Escriba su número de Cédula de Identidad (sin puntos, ni espacios en blanco).

2 • Ejemplo: Si usted es un OSI de Reemplazo y su Cédula de Identidad es 12345678, debe
enviar el siguiente mensaje de texto: OSIR12345678

PRIMARIAS PPRO013 PÁG 2 DE 6

 Elecciones Primarias Regionales y
Municipales 2021
Protocolo de Mensajería de Texto del Operador del Sistema Integrado (OSI)

REPORTE DE INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE VOTACIÓN EN CV

Autoevalúate
08:00 a.m.

Una vez realizada la Instalación Exitosa de la Maquina de Votación, envíe un mensaje de texto al
1 número 42882 con el siguiente formato:
• Escriba el Código de Verificación de Instalación Exitosa, emitido por la MV.

• Ejemplo: Si va a reportar la Instalación de la MV, cuyo Código de Verificación impreso fue

2 IN123456, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
IN123456

IMPORTANTE: El Código de Verificación es emitido por la MV, luego del diagnóstico exitoso de todos sus
componentes, en señal de correcta Instalación de la MV. También puede visualizar dicho código al hacer clic en el icono
de información, ubicado en la parte inferior izquierda de la MV.

NOTA: Recuerde que el mensaje de texto de Instalación de la MV debe ser enviado el día Viernes, a partir de las
08:00 am, una vez haya instalado exitosamente la MV.

REPORTE DE INSTALACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIÓN EN CV

(VSAT) Autoevalúate
VIERNES 06 DE AGOSTO DE 2021

08:00 a.m.

Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

1 • Escriba las letras INVSAT (en mayúsculas) según el medio de transmisión que corresponda.
• Escriba el código del CV asignado.

• Ejemplo: Si va a reportar la Instalación medio de transmisión por Antena VSAT que

2 corresponde al CV con código 080101002, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
INVSAT080101002

NOTA: Los CV que tengan asignado como Medio de Transmisión Red VSAT, recibirán al menos un (1) cable de
Red VSAT.

REPORTE DE VERIFICACIÓN DE COMPONENTES / LISTA DE CHEQUEO

Autoevalúate
Al finalizar la jornada del día
Luego de comprobar, de forma conjunta con el CEOFANB y el CCV, que el contenido de la maleta de

1 la MV y los componentes correspondan con lo descrito en la Lista de Chequeo, previo a la entrega

del material para la custodia del CEOFANB, envíe un mensaje de texto al número 42882 con el
siguiente formato:

• Escriba las siglas de Material Completo MC (en mayúscula).

2 • Escriba el Código del Centro de Votación (CV) asignado.
• Escriba la letra M (en mayúscula) seguida del Número de Mesa Electoral que le corresponda.

• Ejemplo: Si va a reportar la Máquina de Votación (MV) que corresponde al CV con código

3 080101002 y la Mesa Electoral N° 1, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
MC080101002M1

En caso que exista algún faltante en la maleta de la MV o algunos de los componentes externos, envíe

1 un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

• Escriba las siglas de Material Incompleto MI (en mayúscula).
• Escriba el Código del Centro de Votación (CV) asignado.
• Escriba la letra M (en mayúscula) seguida del Número de Mesa Electoral que le corresponda.

2 • Ejemplo: Si va a reportar la Máquina de Votación (MV) que corresponde al CV con código

080101002 y la Mesa Electoral N° 1, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
MI080101002M1

PRIMARIAS PPRO013 PÁG 3 DE 6

 Elecciones Primarias Regionales y
Municipales 2021
Protocolo de Mensajería de Texto del Operador del Sistema Integrado (OSI)

ACTO DE VOTACIÓN REPORTE DE ASISTENCIA

Autoevalúate
05:00 a.m.
Si usted es un Operador del Sistema Integrado (OSI) Principal

1 Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato, una vez esté presente en el
Centro de Votación (CV) asignado:
• Escriba las letras OSI (en mayúsculas).
• Escriba su número de Cédula de Identidad (sin puntos, ni espacios en blanco)
2 • Ejemplo: Si usted es un OSI Principal y su Cédula de Identidad es 12345678, debe enviar el
siguiente mensaje de texto: OSI12345678
Si usted es un Operador del Sistema Integrado (OSI) de Reemplazo

1 Envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato, una vez esté presente en el
Centro de Votación (CV) asignado:
• Escriba las letras OSIR (en mayúsculas).
• Escriba su número de Cédula de Identidad (sin puntos, ni espacios en blanco).
2 • Ejemplo: Si usted es un OSI de Reemplazo y su Cédula de Identidad es 12345678, debe
enviar el siguiente mensaje de texto: OSIR12345678

REPORTE DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA ELECTORAL EN CV

Autoevalúate
05:00 a.m.
DOMINGO 08 DE AGOSTO DE 2021

• Una vez estén presente en la Mesa Electoral los actores requeridos: Presidente de Mesa, Secretario,
1 Miembro A y Testigos, a fin que pueda cumplirse el protocolo de Constitución de la Mesa Electoral,
envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

2 • Escriba el Código de Verificación de Instalación exitosa, correspondiente a la MV instalada,

emitido por la MV el día Viernes.

3 • Ejemplo: Si va a reportar la Instalación de la MV, cuyo Código de Verificación emitido el día

Viernes fue IN123456, debe enviar el siguiente mensaje de texto: IN123456

NOTA: Recuerde que el mensaje de texto de Constitución, se reporta enviado el código de Instalación emitido por la
Máquina de Votación el día Viernes.

REPORTE DE APERTURA DEL ACTO DE VOTACIÓN EN CV

Autoevalúate
06:00 a.m.

1 Una vez haya realizado el Encendido, Segundo Diagnóstico y Apertura de la Elección en la máquina de
votación, envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

2 • Escriba el Código de Verificación correspondiente a la MV que realizó exitosamente la Apertura

del Acto de Votación.

• Ejemplo: Si va a reportar la Apertura del Acto de Votación en la MV cuyo Código de

3 Verificación impreso fue AP123456, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
AP123456

IMPORTANTE: El Código de Verificación es emitido por la MV, luego de haber realizado el segundo diagnóstico y
apertura del acto de votación, en señal de correcta Apertura de la MV. También puede visualizar dicho código al hacer
clic en el icono de información, ubicado en la parte inferior izquierda de la MV.

NOTA: Recuerde que el mensaje de texto de Apertura de la MV debe ser enviado el día Domingo, a partir de las
06:00 am, una vez haya realiza la exitosa apertura de la máquina de votación y la mesa electoral.

PRIMARIAS PPRO013 PÁG 4 DE 6

 Elecciones Primarias Regionales y
Municipales 2021
Protocolo de Mensajería de Texto del Operador del Sistema Integrado (OSI)

REPORTE DE FLUJO DE VOTANTES EN CV

Autoevalúate
A partir de las 07:00 a.m. hasta las 06:00p.m (o hasta que se autorice el Cierre de la Mesa Electoral)

Para reportar el Flujo de Votantes tome en consideración, cada hora desde las 07:00 a.m. hasta las
1 06:00p.m, la información del Total de Votantes Registrados, que aparece en la parte inferior de la
pantalla del SAI y envíe un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

• Escriba el Código de CV.

2 • Escriba la letra M (en mayúscula), seguida del número de la Mesa Electoral que le corresponda.
• Escriba la letra T (en mayúscula), seguida de la cantidad de votantes registrados, hasta el momento
del reporte.
• Ejemplo: Si va a reportar el Flujo de Votantes que corresponde a la Mesa Electoral N° 1 del CV
3 con código 080101002 y con la cantidad de 23 Votantes Registrados hasta el momento en el
SAI, debe enviar el siguiente mensaje de texto: 080101002M1T23

NOTA: Recuerde que el mensaje de texto debe ser enviado de manera puntual cada hora, a partir de las
07:00 a.m. hasta las 06:00 p.m. (o hasta que se autorice el Cierre de la Mesa Electoral)

REPORTE DE CIERRE DEL ACTO DE VOTACIÓN EN CV

Autoevalúate
DOMINGO 08 DE AGOSTO DE 2021

06:00 p.m. (o hasta que se autorice el Cierre de la Mesa Electoral)

1 Una vez autorizado el Cierre de la Mesa Electoral y Acto de Votación, envíe un mensaje de texto al
número 42882 con el siguiente formato:

2 • Escriba el Código de Verificación, emitido por la MV que realizó exitosamente el Cierre del Acto
de Votación.

• Ejemplo: Si va a reportar el Cierre del Acto de Votación de la MV, cuyo Código de Verificación
3 impreso fue CI123456, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
CI123456

IMPORTANTE: El Código de Verificación es emitido por la MV, luego de haber realizado el cierre de la elección y
cierre de la mesa electoral. También puede visualizar dicho código al hacer clic en el icono de información, ubicado en
la parte inferior izquierda de la MV.

NOTA: Recuerde que el mensaje de texto de Cierre de la Máquina de votación debe enviarse, previo a la instalación
de los medios de transmisión y realizar el proceso de transmisión de resultados.

REPORTE DE TRANSMISIÓN DE LAS ACTAS DE ESCRUTINIO EN CV

Autoevalúate
A partir de las 06:00 p.m. (al finalizar el Cierre de la Mesa Electoral)

1 Una vez realizada la Transmisión Exitosa de las Actas de Escrutinio desde el CV, envíe un
mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:

2 • Escriba el Código de Verificación que genera la MV a la que pertenece la Memoria Removible

Transmitida.

• Ejemplo: Si va a reportar la Transmisión de Exitosa de las Actas de Escrutinio de la MV cuyo

3 Código de Verificación impreso fue TR123456, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
TR123456

PRIMARIAS PPRO013 PÁG 5 DE 6

 Elecciones Primarias Regionales y
Municipales 2021
Protocolo de Mensajería de Texto del Operador del Sistema Integrado (OSI)

REPORTE DE VERIFICACIÓN DE COMPONENTES / LISTA DE CHEQUEO

Al finalizar la jornada del día Autoevalúate

Luego de comprobar, de forma conjunta con el CEOFANB y el CCV, que el contenido de la maleta de

1 la MV y los componentes correspondan con lo descrito en la Lista de Chequeo, previo a la entrega

del material para la custodia del CEOFANB, envíe un mensaje de texto al número 42882 con el
siguiente formato:
• Escriba las siglas de Material Completo MC (en mayúscula)
2 • Escriba el Código del Centro de Votación (CV) asignado.
• Escriba la letra M (en mayúscula) seguida del Número de Mesa Electoral que le corresponda.

• Ejemplo: Si va a reportar la Máquina de Votación (MV) que corresponde al CV con código

3 080101002 y la Mesa Electoral N° 1, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
MC080101002M1

En caso que exista algún faltante en la maleta de la MV o algunos de los componentes externos, envíe
1 un mensaje de texto al número 42882 con el siguiente formato:
• Escriba las siglas de Material Incompleto MI (en mayúscula)

2 • Escriba el Código del Centro de Votación (CV) asignado.

DOMINGO 08 DE AGOSTO DE 2021

• Escriba la letra M (en mayúscula) seguida del Número de Mesa Electoral que le corresponda.

• Ejemplo: Si va a reportar la Máquina de Votación (MV) que corresponde al CV con código

3 080101002 y la Mesa Electoral N° 1, debe enviar el siguiente mensaje de texto:
MI080101002M1

NOTA: Por cada mensaje de texto enviado para reportar el cumplimiento de los eventos, debe recibir un mensaje de
confirmación, según aplique: Si el reporte es realizado de forma exitosa, usted recibirá un mensaje de confirmación
indicando: “Mensaje procesado exitosamente. Gracias". En este caso, absténgase de enviar nuevamente el
reporte.
NOTA: En caso de haber reportado de forma incorrecta, recibirá alguno de los siguientes mensajes:
“Evento no procesado. El código o la cédula no existen. Verifíquelo e intente nuevamente”. Si recibe este
mensaje, revise su número de Cédula de Identidad, el código del CV o el Código de Verificación, según el
reporte realizado e intente nuevamente.
NOTA: “Evento no procesado. El formato utilizado es incorrecto. Verifíquelo e intente nuevamente”. Si recibe este
mensaje, verifique el Protocolo de Mensajería de Texto OSI y reenvíe el reporte.
“El evento ha sido reportado fuera de la hora estipulada. Repórtelo en el horario definido”. Si recibe este mensaje,
verifique su protocolo, para determinar los horarios correctos para el envío del reporte.

NOTA: En caso de haber reportado un evento que ya ha sido registrado, recibirá el mensaje siguiente: “El evento
reportado ya fue registrado. Gracias”; en este caso absténgase de enviar nuevamente el reporte.

NOTA: La recepción exitosa del reporte será confirmada en los próximos cinco (5) minutos; de lo contrario, deberá
enviar nuevamente el mensaje de texto y esperar cinco (5) minutos adicionales.
Si en diez (10) minutos no recibe ningún mensaje de confirmación, luego de reportar un evento, comuníquese al
Centro de Atención Rápida (CAR) de su Estado para reportar el evento vía telefónica.

PRIMARIAS PPRO013 PÁG 6 DE 6