Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LIBRO DE RUTA
IBILBIDE LIBURUA
REGLAMENT PARTICULIER
ando el Ciclism
poy o!
A
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
CONTACTOS
Facebook: Ccestella/LizarraTe
Twitter: @GPIndurainSN
Instagram: granpremiomiguelindurain
Apdo. Correos 60
secretaria@clubciclistaestella.es
info@clubciclistaestella.es
www.clubciclistaestella.es
secretaria@clubciclistaestella.es
PATROCINADOR PREMIO EQUIPOS
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
Club Ciclista Estella-Lizarra Txirrindulari Elkartea • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
PATROCINADOR PREMIO SPRINT ESPECIAL
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
PALMARÉS - VAINQUEURS
secretaria@clubciclistaestella.es
PATROCINADOR MEJOR JOVEN
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
PREMIOS - PRIX
CLASIFICACIÓN FINAL CLASIFICACIÓN MONTAÑA
VAINQUEUR MONTAGNE
1º 7.515€ y Trofeo 1º 200€ y Trofeo
2º 3.760€ y Trofeo 2º 100€
4º 935€
5º 745€ CLASIFICACIÓN METAS VOLANTES
POINTS CHAUDS
6º 565€
1º 150 € y Trofeo
7º 565€ 2º 60 €
8º 375€
9º 375€ CLASIFICACIÓN SPRINT ESPECIAL
SPRIN SPECIAL
10º al 20º 190€
1º 90 € y Trofeo
MEJOR JOVEN
MEILLEUR JEUNE
2º 60€
1º Trofeo
CLASIFICACIÓN EQUIPOS - PAR EQUIPES
PREMIO ELEGANCIA
1º Trofeo
1º Trofeo
ER
PREMIO COMBATIVIDAD PRIMER NAVARRO - 1 NAVARRAIS
1º Trofeo 1º Trofeo
*considerarse,
Por acuerdo de la U.C.I., cada uno de los premios podrá
a efectos de reparto, obtenido a partes iguales para
todos y cada uno de los miembros participantes en la prueba que
pertenezcan al mismo equipo que el ciclista que ocupó la posición
en la clasificación que da derecho al premio.
Club Ciclista Estella-Lizarra Txirrindulari Elkartea • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
PATROCINADOR PREMIO 2 0 CLASIFICADO
EQUIPOS - TEAM
secretaria@clubciclistaestella.es
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
PLAN DE SALIDA
CONTRÔLE DE DÉPART
*para La organización, para cuidar el medio ambiente, tomamos las medidas oportunas
reducir el impacto ambiental que pudiera ocasionar la carrera.
*opportunes
L'organisation, pour soigner l'environnement, nous prenons les mesures
pour réduire l'impact environnemental qui pouvait occasionner la course.
Club Ciclista Estella-Lizarra Txirrindulari Elkartea • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
PÚB
LICO
PÚB
ICO L
DE FIRMAS
CONTROL
PÚB
LICO
LICO
PÚB
PÚB
LICO
secretaria@clubciclistaestella.es
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
Club Ciclista Estella-Lizarra Txirrindulari Elkartea • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
ESTELLA-LIZARRA /422 m.
400
600
1400
1000
1600
800
1800
1200
ele
(m)
0
10
Puente La Reina
20
18.8
30
40
Ecozona
Villatuerta Meta Volante
MV
45,3
50
ESTELLA-LIZARRA
60
57,2
70
73,5
80
Ecozona
90
100
2ª
Comienzo Avituallamiento
120 Ecozona
102.7 112,6 119,6 124,3
Final Avituallamiento
1ª
130
1ª
137,7
140
150
2ª
Alto de Lezaun.776m. (Premio Montaña 2ª Cat.)
156,2
Ecozona
160
170
Estella-Lizarra. Meta Volante
MV
175,2
180
190
2ª
Alto de Eraul. 636 m. (Premio Montaña 2ª Cat.)
193,2
Ecozona
200
ele
(m)
203
400
600
800
1400
1800
1600
1200
1000
ESTELLA -Pº INMACULADA)/429 m.
PERFIL DE LA CARRERA - PROFIL DE LA COURSE
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
PATROCINADOR PREMIO 3ER CLASIFICADO
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
dirección Muruzábal, giro dirección NA-1110, Puente la Reina (Sprint Especial), Mañeru, Cirauqui,
Lorca, Villatuerta (pueblo) (Meta Volante), Grocin, Variante Bearin, Estella-Lizarra, (Alto de Ibarra,
Pº Inmaculada), Ayegui, Irache, Ázqueta (túnel), Urbiola, Rotonda A-12, Arróniz (Sprint Especial),
Barbarin, Luquin, Urbiola, Variante de Urbiola, Alto de Olejua, Variante de Olejua, Oco, Murieta,
Zubielqui, Erául, Alto de Erául (Montaña 2ª), Abárzuza , Variante Bearin, Estella-Lizarra (Alto de
Ibarra, Pº Inmaculada) (Meta Volante), Villatuerta, Lorca, Alto Presa Pantano de Alloz, Lerate, Irurre,
Alto de Arradia, Garísoain, Alto de Guirguillano (Montaña 1ª), Muzqui, Esténoz, Muez, Las Casetas,
Alto Lezáun (Montaña 2ª), Lezáun, Ibiricu, Abárzuza, Variante Bearin, Estella-Lizarra, (Alto de
Ibarra, Pº Inmaculada) (Meta Volante), Ayegui, Irache, Variante Igúzquiza, Zubielqui, Erául, Alto
de Erául (Montaña 2ª), Abárzuza , Variante Bearin, Estella-Lizarra, (Alto de Ibarra, Pº Inmaculada) (Meta).
Lezáun
2ª
Muez
Muzqui
1ª
Lerate
2ª Abárzuza Embalse Alto
Erául de Alloz Guirguillano
Irurre
Bearin Obanos
Cirauqui
MV
SE
Estella-Lizarra Puente La Reina
Murieta Villatuerta
MV
Igúzquiza Irache MV Meta Volante
Oco
Club Ciclista Estella-Lizarra Txirrindulari Elkartea • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
PATROCINADOR PREMIO M.VOLANTE
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
secretaria@clubciclistaestella.es
PATROCINADOR PREMIO COMBATIVIDAD
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
Club Ciclista Estella • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
ITINERARIO - HORAIRES
ITINERARIO - HORAIRES
secretaria@clubciclistaestella.es
info@piscinasulzurrun.com
emisora oficial
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
Club Ciclista Estella • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
PATROCINADOR PREMIO RECICLAJE
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
secretaria@clubciclistaestella.es
PATROCINADOR TROFEO ELEGANCIA
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
Club Ciclista Estella • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
AYUNTAMIENTO
ARRÓNIZ
Ayuntamiento GARESko
PUENTE LA REINA Udala
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
secretaria@clubciclistaestella.es
graficasecharri@gmail.com
• diseño gráfico
• impresión offset y digital
• encuadernación
• etiquetas adhesivas
Club Ciclista Estella • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
REGLAMENTO PARTICULAR DE LA PRUEBA
ARTICULO 1. Organización ARTICULO 6. Premios-Clasificación Final
El XXIV GRAN PREMIO MIGUEL INDURAIN está organizado
por el CLUB CICLISTA ESTELLA-LIZARRA TXIRRINDULARI ELKARTEA, 1º 7.515€
con licencia G31153182 (Código UCI: ESP19510421), 2º 3.760€
domiciliada en la calle San Agustin, 3. 31200 Estella (Navarra),
España. El CLUB CICLISTA ESTELLA-LIZARRA TXIRRINDULARI
3º 1.875€
TOTAL DE
ELKARTEA es titular de la carrera ciclista que se disputará el 4º 935€
día 1 de Abril de 2023 de acuerdo a las reglas de la UNION PREMIOS:
5º 745€
CICLISTA INTERNACIONAL .
6º 565€ 18.800 €
El Club Ciclista Estella-Lizarra Txirrindulari Elkartea está
representado por D. Miguel Angel García Mitxelena, DNI 7º 565€
77664243K, con domicilio en la calle San Agustín, 3 -31200 8º 375€
Estella-Lizarra (Navarra), España. Teléfono +34 620 58 74 04.
9º 375€
10º al 20º 190€
ARTICULO 2. Tipo de prueba
Esta carrera, de categoría ME, está abierta a corredores de Para tener opción a premio, será necesario terminar la prueba.
categorías Hombres ÉLITE y SUB-23. La carrera está incluida Estas cantidades podrán ser modificadas por parte de la UCI.
en el calendario UCI EUROPE TOUR y registrada como CLASE
1.PRO
ARTICULO 7. Asistencia neutra
El servicio de asistencia técnica neutra estará asegurado por
En conformidad con el artículo 2.10.008 de las reglas de
tres vehículos suficientemente equipados de la empresa SHIMANO.
la UCI esta prueba dispone de la siguiente puntuación
Del 1º al 40º clasificado y en este orden:
200, 150,125, 100, 85, 70, 60, 50, 40, 35, 30, 25, 20, 15, 10, 5, 5, ARTICULO 8. Llegada y Cronometraje
5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 3 ,3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3 puntos La clasificación será siempre la establecida según el orden
para la clasificación Hombres ÉLITE y SUB-23. de paso sobre la línea de llegada.
La clasificación determina la atribución de premios y puntos.
La clasificación general desempata los corredores ex-equos
ARTICULO 3. Participación de las clasificaciones individuales ex-equas.
Por el artículo 2.1.005 de las reglas de la UCI, el XXIV PREMIO
MIGUEL INDURAIN lo podrán disputar los equipos:
ARTICULO 9. Premio de Montaña
- UCI WorldTeams (máximo 70%) Se obtendrá mediante la suma de los puntos obtenidos
- UCI ProTeams por cada corredor en los altos puntuables. Siendo mejor
- Equipos continentales UCI del país (1) clasificado el que más puntos haya conseguido. En caso de
- Equipos profesionales de ciclo-cross UCI del país (1) empate se aplicarán los siguientes criterios:
- Equipos continentales extranjeros de la UCI (máximo 2) (1)
- Equipo nacional del país anfitrión 1- Número de primeros puestos en los puertos de categorías
(1) Para tomar la salida de un evento UCI ProSeries, los más elevadas.
equipos continentales de la UCI y los equipos profesionales 2- Número de primeros puestos en los puertos de la siguiente
de ciclo-cross UCI deben contribuir al programa para luchar categoría inferior y así sucesivamente.
contra dopaje relacionado con eventos UCI ProSeries según
se define en las obligaciones financieras publicado por la 3-Clasificación individual por tiempos de llegada.
UCI; los equipos en cuestión aparecerán en una lista publicada
en el sitio web de la UCI.
La confirmation des participants par les responsables des ARTICLE 10. Classement général des étapes
équipes et la distribution des dossards s´effectuera le vendredi
31 Mars 2023 de 15h30 à 16h45 au Bureau de Permanence à
volantes-points chauds.
la sortie. On l´obtiendra en additionnant les points obtenus par
chaque coureur dans les emplacements signalés. Sera
La réunion des directeurs sportifs aura lieu à 17h. du vendredi vainqueur celui qui aura obtenu le plus de points. En cas
31 Mars 2023 dans la salle du Bureau de Permanence en d´égalité, on tiendra en compte les places obtenues et en
présence des Membres des Commissaires de course. cas de nouvelle égalité, on départagera en tenant en compte
le coureur le mieux classé à l´arrivée de la course.
SERVICIO MÉDICO
El Servicio Médico de la prueba está cubierto por el
Servicio Sanitario del Hospital García Orcoyen de
Estella. VEHÍCULO POLICÍA FORAL -SOS NAVARRA
La Dirección Médica de la prueba la supervisa el
Dr. JOSÉ ROLDÁN REMIRE y el Dr. JUAN ANGEL TIHISTA
JIMÉNEZ. B) COORDINACIÓN:
El apoyo técnico está a su vez cubierto por - COORDINACIÓN CON HELlCOPTERO POLICÍA FORAL
Ambulancias DYA que, con la eficacia por todos la efectuará el vehículo de DIRECCIÓN MEDICA, por
conocida, situará en prueba una ambulancia vía RADIO en contacto con SOS NAVARRA.
medicalizada y otra ambulancia preparada para
posibles traslados.
C) CENTROS HOSPITALARIOS:
Así mismo y para caso de gravedad o traslados
masivos, esperamos no se dé el caso, contaremos Se efectuarán los traslados según indicación del
con la ayuda y la coordinación de Protección Civil Director Médico, siguiendo dos criterios básicos, que
del Gobierno de Navarra, que pondrá a disposición son:
de la organización la amplia red de transmisiones y
medios técnicos sanitarios con los que cuenta. - Gravedad de la lesión.
VEHÍCULO PROTECCIÓN CIVIL -SOS NAVARRA Tfno. 848 42 22 22/ Tfno. 848 42 94 00
Club Ciclista Estella • C/ San Agustín, 3 • Apdo. Correos 60 • 31200 Estella - Navarra • M. 681 14 38 39
XXIV GRAN PREMIO / XXIV SARI NAGUSIA
SERVICE MEDICAL
Le Service Médical du test est couvert par le Service
de santé de I'Hospital García Orcoyen à Estella.
VÉHICULE POLICE FORAL -SOS NAVARRA
La Direction Médicale du test est superviseé par le
Dr. JOSÉ ROLDÁN REMIRE et JUAN ANGEL TIHISTA
JIMÉNEZ. B) COORDINATION:
L' equipe médicale comptera sur le soutien d'un -TOUS LES SERVICES MÉDICAUX seront coordonnés par
personnel auxiliaire qualifié, qui garantira les bons
soins de santé aux cyclistes et aux adeptes du test la POLICE FORALE et avec Direction Médicale à sa
en général. fréquence prioritaire correspondante et autres.
Un service médical permanent sera accessible en -EN CAS DE TRANSPORT le véhicule MEDICAL
cas de besoin à tout moment depuis la veille du test MANAGEMENT assurera la coordination avec le Centre
jusqu'à son achèvement, en appelant les numéros à transférer, et le Centre Hospitalier sera informé de la
de télephone à contacter en temps voulu. nature du transfert, pour recevoir le patient.
Le support technique est à son tour couvert par DYA
Ambulances qui, avec l'efficacité connue de tous, • LA COORDINATION AVEC UN HÉLICOPTÈRE
placera une ambulance médicale et une autre DE LA POLICE FORALE sera effectuée par le
ambulance prêtes pour d'éventuels transferts dans véhicule MEDICAL MANAGEMENT, via RADIO
le test. en contact avec SOS NAVARRA.
D) CONTRÔLE MÉDICAL:
• Médecin
• Assistants
• Chauffeur F) CENTRES HOSPITALlERS POUR DES TRANSFERTS
•Trousse de premiers secours le tour d’Espagne -Unipublic. POSSIBLES
Médicament selon les normes de la U.C.I.
a. PROXIMITÉS D'ESTELLA:
secretaria@clubciclistaestella.es
PATROCINADOR PREMIO PRIMER NAVARRO
AYUNTAMIENTO Ayuntamiento GARESko
ARRÓNIZ PUENTE LA REINA Udala
emisora oficial