CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMA PARA EL CBA

DESCRIPCIÓN Equipos de Respiración Autónoma

CANTIDAD 23 EQUIPOS

AÑO DE FABRICACIÓN Mínimo 2022

PROCEDENCIA Por determinar

MARCA Por determinar

NORMATIVA NIOSH, NFPA 1981 última edición y NFPA1982

última edición, o su equivalente o superior
DESCRIPCIONES Equipo de respiración autónoma (ERA) de 5500
GENERALES PSI.
Máscara, cilindro de 45 minutos y estuche de
fabricante.
Contará con conexión de aire universal para
emergencias, última edición.
Debe contar con sistema RIC/UAC NFPA 1981
sobre equipos de respiración autónoma, última
edición o su equivalente o superior.
El equipo deberá cumplir con los requisitos de
aprobación por el Instituto Nacional de Salud y
Seguridad Ocupacional de EE. UU. (NIOSH), bajo
los requerimientos 42 CFR Parte 84, equivalente o
superior para protección química, biológica,
radiológica y nuclear.
El equipo de respiración autónoma debe cumplir
con los requerimientos de la NFPA 1981, última
edición o su equivalente o superior sobre aparatos
respiratorios autónomos de circuito abierto para
servicios de emergencia.
El equipo de respiración autónoma debe cumplir
con los requerimientos de la NFPA 1982, última
edición o su equivalente o superior para sistemas
de seguridad de alerta personal.
Todos los componentes electrónicos deberán estar
aprobados para seguridad intrínseca, en
conformidad con la UL 913 Clase I, Grupos C y D,
Clase II, Grupos E, F y G, zonas peligrosas, o
certificación equivalente o superior.
Deberá estar equipado con componentes de
comunicación de voz multidireccionales mecánicos
acoplados al equipo de respiración autónoma.
NOTA: Cada equipo contará con el siguiente detalle:
• 1 Máscara
• 1 Arnés
• 1 Sistema Pass
• 1 Cilindro y 1 válvula
1
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

• 1 Sistema de emergencia
• 1 Estuche rígido
ITE CÓDIG ATRIBUTO DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES
M O CPC TÉCNICAS
1   MÁSCARA La máscara incluye el arnés para la cabeza, no
debe contener látex.
Arnés de mínino cuatro puntos de anclaje, con una
malla de fibra de para aramida o meta aramida u
otro material ignífugo o su equivalente o superior.
Disponga de sello facial que mantenga una
hermeticidad continua alrededor del rostro del
usuario para brindar un ajuste más cómodo y
seguro acorde a la normativa.
La alarma de fin de servicio no debe desperdiciar
aire del usuario al ambiente.
El regulador deberá tener un flujo de aire que
mantenga el visor de la máscara sin empañarse.
El aire de la alarma de fin de servicio deberá ser
utilizado para beneficio del usuario o sistema
equivalente o superior.
La pieza facial completa debe adaptarse a
personas con rostros de distintas formas y tamaños
con una mínima interferencia visual.
Estará elaborada de conformidad con la norma
NIOSH 42 CFR sección 84, equivalente o superior
la pieza facial cumpla con los requisitos de
penetración e impacto.
  ARNÉS Arnés de para aramida o de meta aramida, material
equivalente o superior de alta resistencia a la
temperatura, removible, resistencia a la exposición
química, fácil limpieza y menos absorción de agua
contaminada.Deberá tener un acoplamiento de
espaldera y arnés liviano colocado en la región
lumbar.El arnés deberá estar compuesto por correa
de para aramida o material equivalente o superior
con un distintivo central de alta visibilidad en todo
su largo y deberá estar cosido, sin piezas
metálicas.Correas en los hombros acojinadas
fabricadas en para aramida antideslizante y/o
material equivalente o superior La faja lumbar
deberá estar adherente al bastidor de tal manera
que cuando se realice un movimiento del cuerpo
éste sea como un movimiento natural.Deberá
poseer material reflectante en los hombros.El
sistema para asegurar el cilindro debe ser
fabricado en para-aramida o banda metálica,
material equivalente o superior y un conjunto de
traba para asegurar el cilindro.La espaldera deberá
ser de una sola pieza de aleación de aluminio o
fibra de carbono, o material equivalente o superior,
2
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

cuyo contorno se adapte a la espalda del usuario,

que ofrezca un diseño ligero y duradero para
soportar los rigores del fuego.
  SISTEMA El Sistema PASS que cumpla o excedan todos los
PASS requisitos aplicables especificados en la norma
NFPA 1982 “ Standard on Personal Alert Safety
Systems (PASS)” o su equivalente con su última
edición vigente.
Módulo con emisor de sonidos dobles, indicadores
visuales y capacidad de conectividad inalámbrica o
sistema de módulo equivalente o superior.
Luces LED visibles en manómetro que permite
determinar la presión del cilindro o sistema
equivalente o superior.
El sistema transmititrá información sobre el estado
del usuario y proporcionará comunicaciones
bidireccionales entre el comando de incidentes y el
usuario, la comunicación debe contener
identificación del usuario, presión del cilindro,
estado de la alarma pass, estado de evacuación,
reconocimiento de evacuación, estado de retirada,
reconocimiento de orden de retiro y debe ser capaz
de emitir un reporte de conteo de personal
electrónico.
  CILINDRO Y El cilindro deberá ser liviano y de tipo compuesto,
VÁLVULA construido de un cuerpo interior de aleación
metálica con revestimiento exterior de fibra de
carbono, fibra de vidrio o revestimientos superiores,
de al menos 5500 psi y autonomía de mínimo 45
minutos.
La válvula del cilindro debe ser a prueba de falla al
abrir.
No será necesario ningún ajuste durante la vida útil
de la válvula.
Con un manómetro que indique la presión en todo
momento del cilindro.
El cilindro deberá acoplarse al regulador mediante
un sistema de acople rápido equivalente o superior
  SISTEMA DE El equipo de respiración autónoma deberá
EMERGENCIA incorporar el accesorio RIC/UAC de la última
edición de los requerimientos de la NFPA 1981,
equivante o superior sobre equipos de respiración
autónoma.
  ESTUCHE Estuche rígido y resistente de material de
RÍGIDO policarbonato de alta resistencia equivalente o
superior, debe estar diseñada específicamente
para guardar y transportar el equipo.
  GARANTÍA
Esta garantía tendrá una vigencia de mínimo 10
años para el equipo de respiración autónoma y
3
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

reductor de presión.
  CERTIFICADO NFPA 1981, última edición, equivalente o superior
DE sobre aparatos respiratorios autónomos de circuito
CUMPLIMIENT abierto para servicios de emergencia.
O DE NORMA NFPA 1982, última edición, equivalente o superior
para sistemas de seguridad de alerta personal.
DESCRIPCIÓN Equipos de Respiración Autónoma con Sistema de
imágenes Térmicas
CANTIDAD 5 EQUIPOS

AÑO DE FABRICACIÓN Mínimo 2022

PROCEDENCIA Por determinar

MARCA Por determinar

NORMATIVA NIOSH, NFPA 1981 última edición y NFPA1982

última edición, o su equivalente o
superior
DESCRIPCIONES Equipo de respiración autónoma (ERA) de 5500
GENERALES PSI.Máscara, cilindro de 45 minutos y estuche de
fabricante.Contará con conexión de aire universal
para emergencias, última edición. Debe contar con
sistema RIC/UAC NFPA 1981 sobre equipos de
respiración autónoma, última edición o su
equivalente o superior.El equipo deberá cumplir
con los requisitos de aprobación por el Instituto
Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de EE.
UU. (NIOSH), bajo los requerimientos 42 CFR
Parte 84, equivalente o superior para protección
química, biológica, radiológica y nuclear.El equipo
de respiración autónoma deberá cumplir con los
requerimientos de la NFPA 1981, última edición o
su equivalente o superior sobre aparatos
respiratorios autónomos de circuito abierto para
servicios de emergencia.El equipo de respiración
autónoma deberá cumplir con los requerimientos
de la NFPA 1982, última edición o su equivalente o
superior para sistemas de seguridad de alerta
personal.Todos los componentes electrónicos
deberán estar aprobados para seguridad
intrínseca, en conformidad con la UL 913 Clase I,
Grupos C y D, Clase II, Grupos E, F y G, zonas
peligrosas, o certificación equivalente o
superior.Deberá estar equipado con componentes
de comunicación de voz multidireccionales
mecánicos acoplados al equipo de respiración
autónoma.

4
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

NOTA: Cada equipo contará con el siguiente detalle:

• 1 Máscara
• 1 Sistema de imágenes térmicas
• 1 Arnés
• 1 Sistema Pass
• 1 Cilindro y 1 válvula
• 1 Sistema de emergencia
• 1 Estuche rígido
ITE CÓDIG ATRIBUTO DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES
M O CPC TÉCNICAS
2   MÁSCARA La máscara incluye el arnés para la cabeza, no
debe contener látex.
Arnés de mínino cuatro puntos de anclaje, con una
malla de fibra de para aramida o meta aramida u
otro material ignífugo o su equivalente o superior.
Disponga de sello facial que mantenga una
hermeticidad continua alrededor del rostro del
usuario para brindar un ajuste más cómodo y
seguro acorde a la normativa.
La alarma de fin de servicio no debe desperdiciar
aire del usuario al ambiente.
El regulador deberá tener un flujo de aire que
mantenga el visor de la máscara sin empañarse.
El aire de la alarma de fin de servicio deberá ser
utilizado para beneficio del usuario o sistema
equivalente o superior.
La pieza facial completa debe adaptarse a
personas con rostros de distintas formas y tamaños
con una mínima interferencia visual.
Estará elaborada de conformidad con la norma
NIOSH 42 CFR sección 84, equivalente o superior
la pieza facial cumpla con los requisitos de
penetración e impacto.
  SISTEMA DE El sistema de imágenes térmicas deberá cumplir
IMAGENES con las aprobaciones que rigen para los accesorios
TÉRMICAS del Equipo de respiración autónoma, como la
aprobación NIOSH, NFPA 1981 última edición,
equivalente o superior.
La cámara térmica deberá acoplarse al equipo de
manera que no interfiera en el funcionamiento del
mismo y deberá tener sistema de acoplamiento de
fábrica.
Permitirá movilidad y no dificultará las actividades
ni el movimiento.
Esta cámara deberá mejorar el reconocimiento
situacional y seguridad del bombero.
Contendrá sensibilidad térmica.
Será de tecnología de última generación
compatible con otros dispositivos.
La imagen será clara sin obstrucciones del medio
5
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

ambiente.
Contará con opciones de pantalla - Configurable
por el usuario para satisfacer diferentes
necesidades y ambientes.
La cámara y la pantalla deberán ajustarse como
mínimo al estándar IP66.
La pantalla deberá tener una interfaz de usuario
configurable, con imágenes en escala de grises o
en color, ajustes de temperatura programables en
Farenheit o Celsius, imagen clara sin fatigar la vista
y sin obstrucciones por el medio ambiente,
identificación inmediata del área más caliente y el
área más fría.
El sistema de imagen térmica deberá ser capaz de
grabar video y poder transferirlo posteriormente
hacia un dispositivo portátil o móvil.
  ARNÉS Arnés de para aramida o de meta aramida, material
equivalente o superior de alta resistencia a la
temperatura, removible, resistencia a la exposición
química, fácil limpieza y menos absorción de agua
contaminada.Deberá tener un acoplamiento de
espaldera y arnés liviano colocado en la región
lumbar.El arnés deberá estar compuesto por correa
de para aramida o material equivalente o superior
con un distintivo central de alta visibilidad en todo
su largo y deberá estar cosido, sin piezas
metálicas.Correas en los hombros acojinadas
fabricadas en para aramida antideslizante y/o
material equivalente o superior La faja lumbar
deberá estar adherente al bastidor de tal manera
que cuando se realice un movimiento del cuerpo
éste sea como un movimiento natural.Deberá
poseer material reflectante en los hombros.El
sistema para asegurar el cilindro debe ser
fabricado en para-aramida o banda metálica,
material equivalente o superior y un conjunto de
traba para asegurar el cilindro.La espaldera deberá
ser de una sola pieza de aleación de aluminio o
fibra de carbono, o material equivalente o superior,
cuyo contorno se adapte a la espalda del usuario,
que ofrezca un diseño ligero y duradero para
soportar los rigores del fuego.
  SISTEMA El Sistema PASS que cumpla o excedan todos los
PASS requisitos aplicables especificados en la norma
NFPA 1982 “ Standard on Personal Alert Safety
Systems (PASS)” o su equivalente con su última
edición vigente.
Módulo con emisor de sonidos dobles, indicadores
visuales y capacidad de conectividad inalámbrica o
sistema de módulo equivalente o superior.

6
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

Luces LED visibles en manómetro que permite

determinar la presión del cilindro o sistema
equivalente o superior.
El sistema transmititrá información sobre el estado
del usuario y proporcionará comunicaciones
bidireccionales entre el comando de incidentes y el
usuario, la comunicación debe contener
identificación del usuario, presión del cilindro,
estado de la alarma pass, estado de evacuación,
reconocimiento de evacuación, estado de retirada,
reconocimiento de orden de retiro y debe ser capaz
de emitir un reporte de conteo de personal
electrónico.
  CILINDRO Y El cilindro deberá ser liviano y de tipo compuesto,
VÁLVULA construido de un cuerpo interior de aleación
metálica con revestimiento exterior de fibra de
carbono, fibra de vidrio o revestimientos superiores,
de al menos 5500 psi y autonomía de mínimo 45
minutos.
La válvula del cilindro debe ser a prueba de falla al
abrir.
No será necesario ningún ajuste durante la vida útil
de la válvula.
Con un manómetro que indique la presión en todo
momento del cilindro.
El cilindro deberá acoplarse al regulador mediante
un sistema de acople rápido equivalente o superior
  SISTEMA DE El equipo de respiración autónoma deberá
EMERGENCIA incorporar el accesorio RIC/UAC de la última
edición de los requerimientos de la NFPA 1981,
equivante o superior sobre equipos de respiración
autónoma.
  ESTUCHE Estuche rígido y resistente de material de
RÍGIDO policarbonato de alta resistencia equivalente o
superior, debe estar diseñada específicamente
para guardar y transportar el equipo.
  GARANTÍA
Esta garantía tendrá una vigencia de mínimo 10
años para el equipo de respiración autónoma y
reductor de presión.
  CERTIFICADO NFPA 1981, última edición, equivalente o superior
DE sobre aparatos respiratorios autónomos de circuito
CUMPLIMIENT abierto para servicios de emergencia.
O DE NORMA NFPA 1982, última edición, equivalente o superior
para sistemas de seguridad de alerta personal.

1. Para la elaboración de las cotizaciones considerar lo siguiente:

- La cotización debe estar firmada electrónicamente

- El plazo de entrega

7
 CUERPO DE BOMBEROS DE AMBATO

- Se debe indicar las garantías a otorgarse

- Indispensable enviar Fichas Técnicas
- Adjuntar el RUC del proveedor

Datos para la cotización:

- RAZÓN SOCIAL: CUERPO DE BOMBEROS AMBATO

- RUC: 1865044020001
- DIRECCIÓN: AV. GONZALEZ SUAREZ 06-07 Y UNIDAD NACIONAL

PARA INFORMACIÓN ADICIONAL CONTACTARSE CON EL TNTE. ROBINSON MORALES AL NÚMERO

TELEFÓNICO 032-822-222 EXT. 7171