Romantic Chicken

[Never says ‘goodbye’.]

Francisco Arriaga
Tómese esta pieza por lo que es: un juego, una broma.
Romantic Chicken comenzó a escribirse el 27 de octubre de 2019, quedando como un
primer boceto terminado en los primeros días de noviembre en el mismo año.
Mi hija me lanzó ese reto: ¿puedes escribir una canción, una pieza que se cante como si
la cantase una gallina de goma?
Seguro Ud. las ha visto, esas gallinas alargadas, amarillas y con su peculiar silbido. Le dije
que sí; una canción no, pero sí por lo menos una melodía, que fuera como si un par de
aves estuviese enamorado y se declarasen mutuamente su amor. Imaginé al tenor y a la
soprano, vestidos ambos con sus trajes de pollos amarillos, con el escenario cubierto
por una pintura al óleo representando un corral de pollos, y un pianista siempre
dándoles la espalda, para poder interpretar ese bodrio sin sucumbir a la risa.
Me pregunté, no obstante, cuál es la esencia, en qué se fundamenta el romanticismo
como tal. Confieso que inmediatamente recordé dos parejas icónicas, Romeo y Julieta,
y Paolo y Francesca. Si cualquiera de los grandes compositores de ópera tuviesen el
humor para vestir a cualquier pareja amorosa con disfraces de pollos, ¿seguiríamos
percibiendo la esencia romántica? ¿La figura y el contenido visual, los gestos, las
inflexiones de voz, si fuesen los mismos en una pareja disfrazada como Romeo y Julieta,
podría transmitir esa misma pareja los mismos sentimientos disfrazándose de amarillos
pollos?
Para esta broma, este juego, pensé y procedí tal como he mencionado. Imaginando una
declaración amorosa, para acentuar el carácter absurdo de la escena con las notas
asignadas al piano. No es una pieza alegre, quizás es trágica o por lo menos, nostálgica,
patética. Eso deberá dilucidarlo el posible oyente.
Así, pues, trabajando este fin de semana para redondear aquel primer boceto de hace
casi 4 años, queda terminado y cumplido el reto: seguramente esa gallina cruzó el
camino para encontrarse con su amor emplumado.

Francisco Arriaga.
México, Frontera Norte.
27 de octubre de 2019-04 de julio de 2023.
 Romantic Chicken
Indicaciones para los intérpretes

Esta es una broma o un juego y debe tomarse como tal. Se han minimizado en lo posible
indicaciones para los cantantes, y quedan al arbitrio de los mismos las inflexiones y matices del
canto. No obstante, deberán ajustarse a la notación y los tiempos indicados en la partitura,
apoyándose en la línea definida por el piano.

Forzosamente, ambos deberán vestirse con disfraces de pollos amarillos, y la pieza deberá
cantarse cocleando desde el principio hasta el fin.

El pianista deberá interpretar la pieza siempre de espaldas a los cantantes, sin excepción. Queda
también en libertad de usar el pedal como mejor lo considere, aunque se aconseja utilizarlo al
mínimo y siempre en intervalos lo más breves posibles.

La duración total aproximada es de 3’12”.

 Romantic Chicken [Never says 'goodbye'.]

Soprano y tenor cantarán la melodía siempre 'cocleando'.

Francisco Arriaga.

México, Frontera Norte.

27 de octubre de 2019-05 de julio de 2023.

q
ä ä¢ Ïp Ï Ï Ï ä ä¢ Ïp Ï Ï Ï
Quasi adagio, a capriccio = 72

Soprano
& b 2+44 ú. ä ä Ï Ï ÏÏ ú.
¢ p ú.
Tenor
&¥ b 2+44 w. ú. ä ä ¢Ï Ï JÏÏ ú. Î Ï ÏÏÏ
£
& b 2+44 ww. ww úú ww.
Fp ¢Ï Ï #Ï ¢ Ï w.Ï Ï Ï #Ï Ï. ú. £Ï #Ï Ï Ï
Piano

& b 2+44 îÏ Ï Ï Ï Î úî. Î Ï

¢ Ï Ï ú. ¢

&b ä ä Ïp Ï ÏÏ ú. w ú w ú
¢ p
&¥ b ú. ääÏÏÏÏÏ
¢Ï w ú w #ú
&b ww.
î.p ä ä ww..
ÏÏÏÏ ww #úú
¢ £
&b #äÏ ä Ï Ï Ï ÏÏw ú. îÎ Ï Ï Ï ÏÎ Ï úÏ. Ï Ï Ï Ï Îw Ï Ï Ï Ï Ï ú. úÏ Ï Ï
¢ £ £ £
£ Ï Ï
Allargando e rubatissimo

Ï q Piú animato, con affetto = 96

& b ú. ú. Ï Ï n Ï Ï #Ï Ï w.
b& ú. ú. #Ï Ï #Ï Ï£ #Ï n Ï Ï b Ï n Ï w.
¥ ú. ú. £ # w w. .
ú . ú . # Ï Ï # Ï n Ï # # Ï n Ï Ï b Ï n Ï w .
&b #Ï Ï n #Ï Ï #Ï n Ï Ï b Ï n Ï
b& Ïú Ï ##Ïú Ï Ïú Ï ä Ï Ï ä Ï Ï än #n ÏÏ ä #ÏÏ ä##ÏÏ Ï Ï Ï b Ï n Ï b Ï ? Î. Ï Ï ÏÏ. Ï Ï #úÏ Ï n Ï Ï Ï Ï
£ Ï Ï Ï bÏ nÏ bÏ Ï
£
FA - Romantic chicken.mus 1/6 Martes 4 de julio de 2023, 21:13:09
 Romantic Chicken [Never says 'goodbye'.]

&b · · ·
&¥ b · · ú ú ú
b& w
ú . ú úú # ww
w. .
. wú . ú ú
Ï. # ú
Ï Ï Ï # ú
Ï Ï ú
Ï Ï
b? ÏÏ.. Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï ÏÏ.. Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï
Ï. Ï ÏÏ.. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï. Ï

&b ú ú ú ú. #Ï Ï Ï ú ú ú
&¥ b ú ú Ï £Ï Ï ú. #Ï Ï Ï ú ú ú
b& ú ú ú ú. #Ï Ï Ï ú ú ú
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ
Ï

& b ú. Ï Ï Ï ú. Ï Ï Ï Ï
£ ú. Ï. Ï.
&¥ b ú. î. Ï Ï Ï ú. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï£ Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï £.
b& ú. ú. £ ú Ï. Ï.
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏÏÏÏÏÏ Ï
FA - Romantic chicken.mus 2/6 Martes 4 de julio de 2023, 21:13:09
 Romantic Chicken [Never says 'goodbye'.]

&b ú ú ú Ï. Ï. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
&¥ b ú ú ú ú. Ï Ï Ï ú ú ú
b& úú úú úú Ï#Ï.. ÏÏJ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏJÏ úú úú úú
b& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï ÏÏÏ ÏÏ Ï Ï

b& Ï Ï ú ú #ú ú ú #ú ú ú
&¥ b ú. Ï Ï Ï ú. Ï Ï #Ï Ï
£ ú. Ï. Ï.
b& úú úú úú ##úú úú úú ##úú nn úú úú
b& Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï #Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï n Ï Ï #Ï n Ï Ï #Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï
q
Poco ritenuto

& b ú #ú Ï Ï n Ï£ Ï Ï n Ï n# w
Lirico, a tempo

ú
= 104

Ï Ï Ï Ï ÏÏú
£
b& ú ú Ï Ï n# ú Ï Ï Ï Ï Ï ú ú Ï ÏÏ
¥ £Ï Ï úÏ Ï Ï úÏ Ï Ï
b& úú úú nn úú n# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïú
b& n Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï ? n# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï
FA - Romantic chicken.mus 3/6 Martes 4 de julio de 2023, 21:13:09
 Romantic Chicken [Never says 'goodbye'.]

#& Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏ

£
#& ú ú Ï ÏÏ ú ÏÏÏ Ï ÏÏ ú ÏÏÏ Ï ÏÏ
¥
#& Ïú Ï Ï úÏ Ï Ï Ïú Ï Ï Ïú Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïú Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
£
#? Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

q
#& ú Poco meno, con sentimento e nostalgia

Ï. Ï Ï. = 94

#ú Ï. Ï Ï.
#& ú Ï. Ï Ï. #ú Ï. Ï Ï.
¥
#& úú úú úú ##úú úú úú
#? ¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Basso a capriccio, come una improvvisazione.
¡ Ï Ï Ï Ï ¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï £ ¡ ÏÏ Ï Ï £¡£
¡£ £
#& ú Ï. Ï Ï. w Ï Ï
#& ú Ï . Ï Ï . w #Ï Ï
¥
#& úú úú úú ww #Ï Ï
#? ¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ¡ Ï Ï Ï Ï Ï¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï £ Ï # Ï £ £
£ ¡ £ ¡£
FA - Romantic chicken.mus 4/6 Martes 4 de julio de 2023, 21:13:09
 Romantic Chicken [Never says 'goodbye'.]

&# #w Ï Ï Ï
&¥# w Ï Ï Ï
&# #w Ï Ï Ï
?# ¡ Ï Ï Ï Ï ÏÏÏ #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï
#Ï #Ï £ ¡ £ Ï
¡ £
#& #Ï Ï ú. Ï Ï Ï
#& Ï Ï ú. Ï Ï Ï
¥
#& Ï Ï ú. Ï Ï Ï
¡ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¡Ï ÏÏÏ
?# ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
£ ¡ £ £
&# Ï ú. Ï Ï ú. ú.
#& Ï ú. Ï #Ï #ú. ú.
¥
&# Ï ú. Ï #Ï #ú. ú.
#? ¡ Ï Ï Ï Ï Ï¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï £Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï ¡ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ¡Ï Ï Ï
Ï #Ï £ £ ¡¢ £ ÏÏÏ £ ¡£ ¡¢ Ï £
FA - Romantic chicken.mus 5/6 Martes 4 de julio de 2023, 21:13:09
 Romantic Chicken [Never says 'goodbye'.]

Tempo Primo. Quasi adagio, a capriccio q = 72

#& # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÏÏÏú Ï
£ £ £
#& # Ï ú Ï Ï Ï Ï ú Ï £Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏÏÏ Ï Ï
¥ £
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ïú Ï ÏÏ
#& # ÏÏ úÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï úú ÏÏ Ï Ï Ï Ï
¡ ¡ £ £
¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï £
¡Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
#? # Ï Ï Ï Ï Ï Ï £Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï £ ¡£ ¡ Ï £ ¡£ ¡
£ ¡
Grave e drammatico

#& # Ï ú Î Ï Ï
#& # Ï ú Î Ï Ï
¥ ÎÎ ÏÏ ÏÏ
#& # ÏÏ úú
#? # Ï¡ Ï Ï Ï Ï úúú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
£
£ ¡ ¡ ¡ £
q = 56

&# # ú Î Ï Ï Ï w.
#& # ú Î Ï Ï Ï w.
¥ ú ÎÎ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ww..
#& # ú
Ï Ï Ï Ï ¡ Ï Ï Ï Ï
#? # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï£ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
¡ ¡Ï Ï ÏÏJ úú.. *
Ï £ £ Ï Ï Ï Ï ÏÏ..
£ ¡ ¡ ¡ £
FA - Romantic chicken.mus 6/6 Martes 4 de julio de 2023, 21:13:09