Ficha técnica

Aida

ES
EN
FR
IT
saxun.com PT
FICHA TÉCNICA AIDA

Características técnicas
024519 Aida

Accionamiento Instalación 0º
0,25
Motorizado Ventana 10º 0,50
0,75
Automatizado Balcón 1,00
20º
1,25

Terraza 1,50 1,50

30º 1,75
2,00 2,00
Forjado
40º 2,25
Salida de brazo (m)

2,50 2,50
2,75 50º 2,75
Grados de inclinación 3,00
60º 3,00
3,25 3,25
Según el tipo de instalación 70º

Alto (m)
3,50 80º 3,50
90º
3,75
Frontal 0º a 40º
4,00 4,00

Tipos de sujeción
Frontal Techo
151

183

275

290
Soportes

Pared Techo
300 156,50
186,50

186,50

360
35 10 100 Ø12,50
23 14 150 Ø14
41,75

50,50
88,75

156,50
124,50

90

98 164

Medidas en mm.
FICHA TÉCNICA AIDA

Características técnicas
1

5
15 3
2 4
21
20
8
7

13
19 18 10
9
2
16
14
8 7
7
16
8 12
11
13

11

12

2
8 6
7

Componentes
Nº Cód. Descripción Nº Cód. Descripción

1 024530 Soporte pared en aluminio Aida 12 024532 Jgo deslizadores para brazos Aida
2 024150 Kit perfiles Aida 13 024147 Soporte brazo abatible Aida
3 022257 Perfil salva tejido Aida 14 024163 Paquete embudo Aida
4 024533 Perfil compensador Aida 15 024534 Soporte para cofre Aida
5 024525 Tejadillo inferior 16 022990 Juegos de brazos
6 024151 Tejadillo anterior Aida 17 024553 Escuadra soporte techo Aida
7 024148 Tapas para terminal y cofre Aida 18 022576 Casquillo nylon ø80 hueco ø14 y cojinete
8 024149 Cubiertas de tapas terminal y cofre Aida 19 030569 Perno soporte contera eje 78
9 024154 Refuerzo central cofre Aida 20 022807 Tubo de enrolle ø80
10 024535 Soporte unión perfiles Aida 21 502732 Soporte universal Op. Hipro Somfy
11 024155 Deslizadores recoge brazos Aida

Resistencia al viento según EN 13561:2004+A1:2008

Línea
Salida 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00
1,85 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,60 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,35 2 2 2 2 2 2 2 2
3,60 2 2 2 2 2 2 2

Clase 2 ≈ 38 Km/h
F.T. AIDA · ES · 02 · 0922
 Datasheet

Aida

saxun.com EN
FACT SHEET AIDA

Technical characteristics
024519 Aida

Mobilisation Installation possibilities 0º

0.25
Motorized Window 10º 0.50
0.75
Automated Balcony 1.00
20º
1.25

Terrace 1.50 1.50

30º 1.75
2.00 2.00
Wrought
40º 2.25
Arm projection (m)

2.50 2.50
2.75 50º 2.75
Degrees of inclination 3.00
60º 3.00

Width (m)
3.25 3.25
Depending on the type of installation 70º
3.50 80º 3.50
90º
3.75
Front installation 0º to 40º
4.00 4.00

Types of fixing
Frontal Ceiling
151

183

275

290
Supports

Wall Ceiling
300 156.50
186.50

186.50

360
35 10 100 Ø12.50
23 14 150 Ø14
41.75

50.50
88.75

156.50
124.50

90

98 164

Measurements in mm.
FACT SHEET AIDA

Technical characteristics
1

5
15 3
2 4
21
20
8
7

13
19 18 10
9
2
16
14
8 7
7
16
8 12
11
13

11

12

2
8 6
7

Components
Nº Code Description Nº Code Description

1 024530 Wall extruded bracket Aida 12 024532 Runners for arms Aida
2 024150 Profiles set Aida 13 024147 Arm bracket with tipping system Aida
3 022257 PVC fabric-saving profile Aida 14 024163 Conveyor set Aida
4 024533 Balance profile Aida 15 024534 Bracket for box Aida
5 024525 Downside cover Aida 16 022990 Set of arms
6 024151 Front side cover Aida 17 024553 Ceiling bracket Aida
7 024148 Box and front bars end covers Aida 18 022576 Nylon bushing ø80 hollow ø14 and bearing
8 024149 Covers for box and front bar end covers Aida 19 030569 Pin Support Axle 78
9 024154 Middle support Aida 20 022807 Coil tube ø80
10 024535 Profile junction bracket Aida 21 502732 Universal support Op. Hipro Somfy
11 024155 Arm picking runners Aida

Wind resistance EN 13561:2004+A1:2008

Width
Projection 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 3.75 4.00 4.25 4.50 4.75 5.00 5.25 5.50 5.75 6.00
1.85 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2.10 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2.60 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3.10 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3.35 2 2 2 2 2 2 2 2
3.60 2 2 2 2 2 2 2

Class 2 ≈ 38 Km/h
F.T. AIDA · EN · 02 · 0922
 Fiche technique

Aida

saxun.com FR
FICHE TECHNIQUE AIDA

Caractéristiques techniques
024519 Aida

Type de manoeuvre Installation 0º

0,25
Motorisé Fenêtre 10º 0,50
0,75
Automatisé Balcon 1,00
20º
1,25

Terrasse 1,50 1,50

30º 1,75
2,00 2,00
Forgé
Avancée de bras (m)

40º 2,25
2,50 2,50
2,75 50º 2,75
Degrés d’inclinaison 3,00
60º 3,00
3,25 3,25
Selon le type d’installation

Haut (m)
70º
3,50 80º 3,50
90º
3,75
Frontal 0º à 40º
4,00 4,00

Types de fixation
Frontal Plafond
151

183

275

290
Supports

Mur Plafond
300 156,50
186,50

186,50

360
35 10 100 Ø12,50
23 14 150 Ø14
41,75

50,50
88,75

156,50
124,50

90

98 164

Mesures en mm.
FICHE TECHNIQUE AIDA

Caractéristiques techniques
1

5
15 3
2 4
21
20
8
7

13
19 18 10
9
2
16
14
8 7
7
16
8 12
11
13

11

12

2
8 6
7

Éléments
Nº Réf. Description Nº Réf. Description

1 024530 Support mur en aluminium Aida 12 024532 Jeu de curseurs pour bras Aida
2 024150 Kit profils Aida 13 024147 Support bras pliage Aida
3 022257 Profil protecteur du tissu Aida 14 024163 Paquet embouts Aida
4 024533 Profil compensateur Aida 15 024534 Support pour caisson Aida
5 024525 Toiture inférieur 16 022990 Paire de bras
6 024151 Toiture intérieur Aida 17 024553 Équerres support plafond Aida
7 024148 Embouts pour lame finale et caisson Aida 18 022576 Douille nylon ø80 creux ø14 et roulement
8 024149 Embouts pour lame finale et caisson Aida 19 030569 Broche de support de embout axe 78
9 024154 Renfort central caisson Aida 20 022807 Tube d’enrobage ø80
10 024535 Support union profils Aida 21 502732 Support universel Op. Hipro Somfy
11 024155 Les curseurs collectent les bras Aida

Classement résistance au vent EN 13561:2004+a1:2008

Largeur
Avancée
bras 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00
1,85 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,60 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,35 2 2 2 2 2 2 2 2
3,60 2 2 2 2 2 2 2

Classe 2 ≈ 38 Km/h
F.T. AIDA · FR · 02 · 0922
 Folha técnica

Aida

saxun.com PT
FOLHA TECNICA AIDA

Características técnicas
024519 Aida

Accionamento Instalação 0º
0,25
Motorizado Janela 10º 0,50
0,75
Automatizado Varanda 1,00
20º
1,25

Terraço 1,50 1,50

30º 1,75
2,00 2,00
Forjado
40º
Saída de braços (m)

2,25
2,50 2,50
2,75 50º 2,75
Graus de inclinação 3,00
60º 3,00
3,25 3,25
Consoante o tipo de instalação 70º

Alto (m)
3,50 80º 3,50
90º
3,75
Frontal 0º a 40º
4,00 4,00

Tipos de fixação
Frontal Teto
151

183

275

290
Suportes

Parede Teto
300 156,50
186,50

186,50

360
35 10 100 Ø12,50
23 14 150 Ø14
41,75

50,50
88,75

156,50
124,50

90

98 164

Medidas em mm.
FOLHA TECNICA AIDA

Características técnicas
1

5
15 3
2 4
21
20
8
7

13
19 18 10
9
2
16
14
8 7
7
16
8 12
11
13

11

12

2
8 6
7

Componentes
Nº Cód. Descrição Nº Cód. Descrição

1 024530 Suporte de parede em alumínio Aida 12 024532 Conj. Sliders para braços Aida
2 024150 Kit perfis Aida 13 024147 Suporte de braço rebatível Aida
3 022257 Perfil de proteção de tecido Aida 14 024163 Pacote de Funil Aida
4 024533 Perfil do compensador Aida 15 024534 Suporte para cassete Aida
5 024525 Telhado Inferior 16 022990 Conjuntos de braços
6 024151 Telhado Anterior Aida 17 024553 Cantoneira suporte de teto Aida
7 024148 Tampas de terminal e cassete Aida 18 022576 Bucha de nylon ø80 oco ø14 e rolamento
8 024149 Coberturas de tampas terminal e cassete Aida 19 030569 Pino suporte cápsula eixo 78
9 024154 Caixa de reforço cassete Aida 20 022807 Tubo de enrolamento Ø80
10 024535 Suporte para conexão de perfis Aida 21 502732 Suporte universal Op. Hipro Somfy
11 024155 Sliders para recolher braços Aida

Classificação ao vento EN 13561:2004+A1:2008

Linha
Saída 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00
1,85 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,60 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,35 2 2 2 2 2 2 2 2
3,60 2 2 2 2 2 2 2

Classe 2 ≈ 38 Km/h
F.T. AIDA · PT · 02 · 0922
 Scheda tecniche

Aida

saxun.com IT
SCHEDA TECNICA AIDA

Caratteristiche tecniche
024519 Aida

Azionamento Installazione 0º
0,25
Motorizzato Finestra 10º 0,50
0,75
Automatizzato Balcone 1,00
20º
1,25

Terrazzo 1,50 1,50

30º 1,75
2,00 2,00
Forjado
Sporgenza bracci (m)

40º 2,25
2,50 2,50
2,75 50º 2,75
Gradi di inclinazione 3,00
60º 3,00

Altezza (m)
3,25 3,25
A seconda del tipo di impianto 70º
3,50 80º 3,50
90º
3,75
Frontale 0º a 40º
4,00 4,00

Tipi di fissaggio
Frontale Soffitto
151

183

275

290
Supporti

Muro Soffitto
300 156,50
186,50

186,50

360
35 10 100 Ø12,50
23 14 150 Ø14
41,75

50,50
88,75

156,50
124,50

90

98 164

Misure in mm.
SCHEDA TECNICA AIDA

Caratteristiche tecniche
1

5
15 3
2 4
21
20
8
7

13
19 18 10
9
2
16
14
8 7
7
16
8 12
11
13

11

12

2
8 6
7

Componenti
Nº Codice Descrizione Nº Codice Descrizione

1 024530 Supporto parete in alluminio Aida 12 024532 Coppia scivoli per braccio Aida
2 024150 Kit profili Aida 13 024147 Supporti braccio ribaltabile Aida
3 022257 Profilo salvatessuto Aida 14 024163 Confezione convogliatore Aida
4 024533 Profilo compensatore Aida 15 024534 Supporto per cassonetto Aida
5 024525 Tetto inferiore 16 022990 Coppia bracci
6 024151 Tetto anteriore Aida 17 024553 Staffa supporto cassonetto Aida
7 024148 Tappi per terminale e cassonetto Aida 18 022576 Attacco in nylon ø80 vuoto ø14 e cuscinetto
8 024149 Coppritappi per terminale e cassonetto Aida 19 030569 Perno di supporto albero 78
9 024154 Rinforzo centrale cassonetto Aida 20 022807 Tubo di avvolgimento ø80
10 024535 Supporto giunto profili Aida 21 502732 Supporto universale Op. Hipro Somfy
11 024155 Scivoli raccoglibraccio Aida

Resistenza al vento EN 13561:2004+A1:2008

Larghezza
Sporgenza 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00
bracci
1,85 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2,60 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,10 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3,35 2 2 2 2 2 2 2 2
3,60 2 2 2 2 2 2 2

Classi 2 ≈ 38 Km/h
F.T. AIDA · IT · 02 · 0922