Está en la página 1de 95

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

CODELCO – CHILE

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

LISTADO

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20

N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001

26 de julio de 2017

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
3 de 95

INDICE

INDICE ............................................................................................................................................. 3 

1.  ÁREAS ...................................................................................................................................... 4 

2.  DISCIPLINAS ......................................................................................................................... 63 

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
4 de 95

1. ÁREAS

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
00000 GENERAL
00100 Indirectos de Contratistas de Construcción
00110 Overhead, Gastos Generales y Utilidades
00120 Administración contratista (staff y Gastos reembolsables)
00130 Movilización y Desmovilización
00140 Instalación de faenas
00150 Ingeniería desarrollas por el contratista
00160 Operación, mantenimiento, etc
00170 Repuestos
00180 Reajuste
00190 Allowance
INFRAESTRUCTURA DE NIVEL 1
20000 MINERÍA SUBTERRANEA - Infraestructura de Nivel PMCHS
20100 INFRAESTRUCTURA GENERAL
20110 Barrio Industrial Subterráneo Norte
20111 Oficinas
20112 Comedor
20113 Servicios Higiénicos
20114 S/E Barrio Industrial Subterráneo Norte
20115 Centro Acopio Residuos
20116 Centro Integrado de Operación y Gestión Auxiliar
20120 Barrio Industrial Subterráneo Sur
20121 Oficinas
20122 Comedor
20123 Servicios Higiénicos
20124 S/E Barrio Industrial Subterráneo Sur
20125 Centro Acopio Residuos
20130 Barrio Industrial Subterráneo Nivel de Chancado
20131 Oficinas
20132 Comedor
20133 Servicios Higiénicos
20140 Estación de Abastecimiento Combustible
20141 Estación Estanque Combustible Subterráneo
20142 Estaciones Surtidoras

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
5 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
20150 Estacionamientos
20151 Infraestructura General
20152 Barrio Industrial Transitorio
20153 Estacionamientos
20160 Accesos de Nivel 1823
20161 Cruzado Principal de Producción
20162 Acceso a Barrio Industrial Subte Norte
20163 Acceso a Barrio Industrial Subte Sur
20164 Acceso a Estaciones Surtidoras de Combustible
20165 Acceso a Polvorines
20166 Acceso a Planta de Hormigón y Shotcrete
20167 Acceso a Bodega
20168 Otros Accesos
20170 Bodegas
20180 Talleres de Mantenimiento Equipos Móviles
20181 Taller Norte Codelco
20182 Taller Norte Contratistas
20183 Taller Sur Codelco
20184 Taller Sur Contratistas
20190 Otras Instalaciones
20191 Polvorín
20192 Refugios
20193 Área de Atención Primaria
20194 Planta Elevadora de Aguas Servidas
20195 Sala Eléctrica Mina
20197 Sala de Muestreo
20198 Planta de Hormigón y Shotcrete
20199 Sistema de Traspaso Hormigón y Shotcrete
20200 TRANSPORTE DE MINERAL de Nivel 1 de Explotación
20210 Transporte de Mineral Colector de Nivel 1
20211 Túnel Correa Transportadora Colectora 1 Norte
20212 Túnel Correa Transportadora Colectora 1 Sur
Estación de Carguío Correa Transportadora Reversible de Nivel 1
20213 (Norte)
Estación de Carguío Correa Transportadora Reversible de Nivel 1
20214 (Sur)
20216 Frontones
20220 Acopio de Mineral - Nivel 1

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
6 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
20221 Silo 1 Norte
20222 Silo 1 Sur
20223 Estación de Descarga de Silo - 1 Norte
20224 Estación de Descarga de Silo - 1 Sur
20230 Transporte de Mineral - Nivel 1
20231 Túnel Correa Alimentadora - 1 Norte
20232 Túnel Correa Alimentadora - 1 Sur
20233 Estación de Carguío Correa de Nivel 1
20234 Túnel Correa Transportadora de Nivel 1
20235 Estación de Descarga de Correa de Nivel 1
20236 Frontones
20240 Estación de Transferencia y carguío a correa principal
20241 Estación de Carguío a Correa Principal
20242 Accesos de Servicio
20243 Frontones
20244 Túnel Correa de Transferencia 1
20245 Túnel Correa de Transferencia 2 (futura Nivel 2)
20250 Estaciones eléctricas subterráneas de Nivel 1
20251 S/E Correa Colectora
20252 S/E Nivel 1 Norte
20253 S/E Nivel 1 Sur
20254 S/E Transferencia y Carguío a Correa Principal
20260 Equipos Nivel de Producción
20261 Equipos varios
20262 Martillo Semi-Estacionario Telecomandado
20300 ACCESOS A SUBNIVELES
20310 Rampas de Acceso entre Subniveles
20311 Rampa de Acceso a Subniveles Central
20312 Rampa Acceso a Subniveles Norte
20313 Rampa Acceso a Subniveles Sur
20320 Facilidades Constructiva Para Preparación Minera Inicial
20321 Acceso desde Rampa de Exploración a Nv. de Hundimiento Norte
20322 Acceso desde Rampa de Exploración a Nv. de Hundimiento Sur
20323 Acceso desde Rampa de Exploración a Nv. de Producción
20324 Acceso desde Rampa de Exploración a Nv. de Ventilación Extracción
Acceso desde Rampa de Exploración a Nv. de Ventilación Inyección
20325 Norte
20326 Acceso desde Rampa de Exploración a Nv. de Ventilación Inyección

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
7 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
Centro
20327 General
Accesos a Subnivel de Hundimiento Desde Subnivel de
20330
Producción
20331 Acceso a Subnivel de Hundimiento 01
20332 Acceso a Subnivel de Hundimiento 02
20333 Acceso a Subnivel de Hundimiento 03
20334 Acceso a Subnivel de Hundimiento 04
20335 Acceso a Subnivel de Hundimiento 05
20336 Acceso a Subnivel de Hundimiento 06
20337 Acceso a Subnivel de Hundimiento 07
20338 Acceso a Subnivel de Hundimiento 08
20340 Accesos a Subnivel de Producción (desde XC Producción Ppal)
20341 Acceso a subnivel de Producción 01
20342 Acceso a subnivel de Producción 02
20343 Acceso a subnivel de Producción 03
20344 Acceso a subnivel de Producción 04
20345 Acceso a subnivel de Producción 05
20346 Acceso a subnivel de Producción 06
20347 Acceso a subnivel de Producción 07
20350 Accesos a Subnivel de Ventilación Inyección
20351 Acceso a Subnivel de Ventilación Inyección 01
20352 Acceso a Subnivel de Ventilación Inyección 02
20353 Acceso a Subnivel de Ventilación Inyección 03
20354 Acceso a Subnivel de Ventilación Inyección 04
20355 Acceso a Subnivel de Ventilación Inyección 05
Acceso a Subnivel de Ventilación de Inyección desde Rampa de
20356 Acceso a Subniveles
20360 Accesos a Subnivel de Ventilación Extracción
20361 Acceso a Subnivel de Ventilación Extracción 01
20362 Acceso a Subnivel de Ventilación Extracción 02
20363 Acceso a Subnivel de Ventilación Extracción 03
20364 Acceso a Subnivel de Ventilación Extracción 04
20365 Acceso a Subnivel de Ventilación Extracción 05
Acceso a Subnivel de Ventilación de Extracción desde Rampa de
20366 Acceso a Subniveles
20370 Accesos a Nivel de Chancado
20371 Galería Acceso Chancado 01

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
8 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
20372 Galería Acceso Chancado 02
20373 Galería Acceso Chancado 03
20374 Galería Acceso Chancado desde Galería Correa Intermedia MB S02
20380 Accesos a Nivel de Transporte Intermedio
20381 Rampa Acceso Chancado - Colectora 01
20382 Rampa Acceso Chancado - Colectora 02
20383 Rampa Acceso Chancado - Colectora 03
20384 Galerías de Acceso Correa Colectora a Correa Intermedia (16)
20400 VENTILACIÓN DE INYECCIÓN
20410 Galerías de Inyección Principal de Nivel (Dedos)
20411 Galerías de Inyección N11 (GAL-VNI-PPAL-N11)
20412 Galerías de Inyección N12 (GAL-VNI-PPAL-N12)
20413 Galerías de Inyección N13 (GAL-VNI-PPAL-N13)
20414 Galerías de Inyección N14 (GAL-VNI-PPAL-N14)
20420 Cruzado de Inyección 1 (XC-INY-NV-01 )
20421 Cruzado de Inyección 1 Este (XC-INY-NV-01 - Este)
20422 Cruzado de Inyección 1 Centro (XC-INY-NV-01 - Centro)
20423 Cruzado de Inyección 1 Oeste (XC-INY-NV-01 - Oeste)
20430 Cruzado de Inyección 2 (XC-INY-NV-02)
20431 Cruzado de Inyección 2 Este (XC-INY-NV-02 - Este)
20432 Cruzado de Inyección 2 Centro (XC-INY-NV-02 - Centro)
20433 Cruzado de Inyección 2 Oeste (XC-INY-NV-02- Oeste)
20440 Cruzado de Inyección 3 (XC-INY-NV-03)
20441 Cruzado de Inyección 3 Este (XC-INY-NV-03- Este)
20442 Cruzado de Inyección 3 Oeste (XC-INY-NV-03- Oeste)
20450 Cruzado de Inyección 4 (XC-INY-NV-04)
20451 Cruzado de Inyección 4 Este (XC-INY-NV-04- Este)
20452 Cruzado de Inyección 4 Oeste (XC-INY-NV-04- Oeste)
20460 Cruzado de Inyección 5 (XC-INY-NV-05)
20461 Cruzado de Inyección 5 Este (XC-INY-NV-05- Este)
20462 Cruzado de Inyección 5 Oeste (XC-INY-NV-05- Oeste)
20470 Cabecera de Inyección
20471 Cabecera de Inyección 1 (CAB-INY-NV-01)
20472 Cabecera de Inyección 4 (CAB-INY-NV-04)
20473 Cabecera de Inyección 5 (CAB-INY-NV-05)
20474 Cabecera de Inyección 6 (CAB-INY-NV-06)
20480 Galerías de Inyección Secundaria
20490 Chimenéas de Inyección

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
9 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
20500 VENTILACIÓN DE EXTRACCIÓN
20510 Galerías de Extracción Principal de Nivel
20511 Galerías de Extracción N11 (GAL-VNE-PPAL-N11)
20512 Galerías de Extracción N12 (GAL-VNE-PPAL-N12)
20513 Galerías de Extracción N13 (GAL-VNE-PPAL-N13)
20514 Galerías de Extracción N14 (GAL-VNE-PPAL-N14)
20520 Cruzado de Extracción 1 (XC-EXT-NV-01)
20521 Cruzado de Extracción 1 Este (XC-EXT-NV-01 - Este)
20522 Cruzado de Extracción 1 Oeste (XC-EXT-NV-01 - Oeste)
20530 Cruzado de Extracción 2 (XC-EXT-NV-02)
20531 Cruzado de Extracción 2 Este (XC-EXT-NV-02 -Este)
20532 Cruzado de Extracción 2 Oeste (XC-EXT-NV-02 -Oeste)
20540 Cruzado de Extracción 3 (XC-EXT-NV-03)
20541 Cruzado de Extracción 3 Este (XC-EXT-NV-03 -Este)
20542 Cruzado de Extracción 3 Oeste (XC-EXT-NV-03 -Oeste)
20550 Cruzado de Extracción 4 (XC-EXT-NV-04)
20560 Cruzado de Extracción 5 (XC-EXT-NV-05)
20561 Cruzado de Extracción 5 Este (XC-EXT-NV-05 -Este)
20562 Cruzado de Extracción 5 Oeste (XC-EXT-NV-05 -Oeste)
20642 Cruzado de Extracción 5 Oeste (XC-EXT-NV-05 -Oeste) (Anulada)
20570 Cabecera de Extracción
20571 Cabecera de Extracción 1 (CAB-EXT-NV-01)
20572 Cabecera de Extracción 2 (CAB-EXT-NV-02)
20573 Cabecera de Extracción 3 (CAB-EXT-NV-03)
20574 Cabecera de Extracción 4 (CAB-EXT-NV-04)
20575 Cabecera de Extracción 5 (CAB-EXT-NV-05)
20576 Cabecera de Extracción 6 (CAB-EXT-NV-06)
20580 Galerías de Extracción Secundaria
20590 Chimeneas de Extracción
20600 Rampas de Servicio de Manejo de Marinas
20610 Rampas de Servicio de Manejo de Marinas (primeros 8 MB)
20611 Rampa 9, Manejo de Marinas - MB Centrales
20612 Rampa 10, Manejo de Marinas - MB Norte
20620 Rampas de Servicio de Manejo de Marinas ( Restantes 12 MB)
20700 Facilidades Constructiva Para OIP
20710 Rampa 1 - Acceso Nivel 1
20711 Rampa 1

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
10 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
20712 Ensanches Viales
20713 Chimeneas de Marina
20714 Chimeneas de Extracción
20715 Loop de Camiones Norte
20716 Loop de Camiones Sur
20717 frontones y otros
20720 Rampa 2 - Acceso a Subnivel de Inyección
   20721 Rampa 2
   20722 Ensanches Viales
   20727 frontones y otros
20730 Rampa 3 - Acceso a Subnivel de Extracción
20731 Rampa 3
20732 Ensanches Viales
20737 frontones y otros
20740 Rampa 4 - Rampa de Marina OIPI
20741 Rampa 4
20742 Frontón para ubicación de Buzones de Marina
20743 Ensanches Viales
20744 By Pass Marina
20745 frontones y otros
20750 Rampa 5 - Galería de Inyección Principal OIPI
20751 Rampa 5
20752 Ensanches Viales
20753 Ensanches para Ventiladores
20754 Chimeneas de Inyección
20755 frontones y otros
20760 Obras Complementarias
   20761 Frontones para ventiladores
20762 Frontones para Salas eléctricas
20763 Chimeneas de Extracción
20764 Chimeneas de Inyección
20765 Túnel de Drenaje
20766 Polvorín Subterráneo de Construcción
20767 Taller y Bodegas Provisorio
20770 Portal de Descarga de Marina y Galerías
20771 Portal de Descarga de Marina
20772 Galería de Salida de Marinas a Rajo
20780 Rampa 6

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
11 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
20781 Rampa 6
20782 Rampa de Acceso a Correa de Nivel 1
20783 Galería de Acceso a descarga Silo Sur
20784 Galería de Acceso a descarga Silo Norte
20785 Acceso a Sala Correa de Nivel 1
20786 Frontones de ventilación
20790 Otras rampas
20791 Rampa 7
20792 Rampa de Emergencia Sistema Inyección
20793 Rampa By Pass de Marina
20794 Rampa 8
20795 By Pass Rampa 7
20796 Rampa 11
20800 Rampa Súlfuros Profundos
20810 Rampa de Exploración
20811 Rampa de Exploración
20812 Rampa de Exploración - Fase 3
20813 Rampa de Exploración - Fase 3 Norte
20814 Rampa de Exploración - Fase 3 Sur
20815 Salida Banco 2147
20816 Rampa Preacondicionamiento FH
20820 Rampa de Drenaje
20900 TRANSPORTE DE MINERAL de Nivel 2 de Explotación
20930 Transporte de Mineral - Nivel 2
20934 Túnel Correa Transportadora de Nivel 2
20935 Estación de Descarga de Correa de Nivel 2
UNIDADES DE EXPLOTACIÓN NIVEL 1
21000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N01
21100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N01
21110 Cabecera
21120 Calles
21140 Frontones
21141 Frontón de Ventilación
21142 Frontón de Maniobra y Marina
21143 Estacionamiento
21144 Frontón de Evacuación
21145 Pozos
21146 Sala Eléctrica

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
12 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
21147 Frontón de Servicios
21148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
21150 Chimenea cara libre
21200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N01
21210 Cabeceras
21220 Calles
21230 Galería Zanja
21240 Galería Zanja Continua
21250 Frontones
21251 Frontón de Ventilación
21252 Frontón de Maniobra y Marina
21253 Estacionamiento
21254 Frontón de Evacuación
21255 Pozos
21256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
21257 Frontón de Servicios
21258 Centro de Acopio de Residuos Producción
21260 Bateas
21261 Batea Completa
21262 Media Batea
21263 Batea Continua
21264 Batea Completa Izquierda
21265 Batea Completa Derecha
21270 Punto de Extracción
21271 Punto de Extracción Manual
21272 Punto de Extracción Pre-Armado
21280 Punto de Vaciado
21290 Chimeneas
21291 Chimenea Piloto
21292 Chimenea de Marina
21300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N01
21310 Galerías de Inyección
21320 Frontones
21400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N01
21410 Galerías de Extracción
21420 Frontones
21421 Sala Eléctrica Ventilación MB N01/S01
21500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N01

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
13 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
21510 Cruzado de Traspaso
21520 Piques de Traspaso
21530 Tronco Piques
21540 Estación de Traspaso
21541 Acceso a Estación
21542 Estación de Traspaso
21600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N01
21610 Infraestructura de chancado
21611 Sala de Chancado
21612 Acceso a las salas
21613 Acceso Superior a salas
21620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
21630 Frontones
21631 Sala Eléctrica MB N-01
21632 Frontón de Maniobra
21633 Frontón servicios
21634 Centro de Acopio de Residuos
21700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N01
21710 Infraestructura de Transporte
21711 Galería de Correas de Sacrificio
21712 Galería de Correas Intermedias
21713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
21714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
21720 Frontones
21721 Frontones de ventilación
21722 Frontones de Servicios
21800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N01
21810 Chimeneas Inyección
21820 Chimeneas Extracción
21830 Tiros de Drenaje
21840 Sala Eléctrica
21841 Sala Eléctrica SS/AA Norte
22000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N02
22100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N02
22110 Cabecera
22120 Calles
22140 Frontones
22141 Frontón de Ventilación

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
14 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
22142 Frontón de Maniobra y Marina
22143 Estacionamiento
22144 Frontón de Evacuación
22145 Pozos
22146 Sala Eléctrica
22147 Frontón de Servicios
22148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
22150 Chimenea cara libre
22200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N02
22210 Cabeceras
22220 Calles
22230 Galería Zanja
22240 Galería Zanja Continua
22250 Frontones
22251 Frontón de Ventilación
22252 Frontón de Maniobra y Marina
22253 Estacionamiento
22254 Frontón de Evacuación
22255 Pozos
22256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
22257 Frontón de Servicios
22258 Centro de Acopio de Residuos Producción
22260 Bateas
22261 Batea Completa
22262 Media Batea
22263 Batea Continua
22264 Batea Completa Izquierda
22265 Batea Completa Derecha
22270 Punto de Extracción
22271 Punto de Extracción Manual
22272 Punto de Extracción Pre-Armado
22280 Punto de Vaciado
22290 Chimeneas de Marina
22292 Chimeneas de Marina
22300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N02
22310 Galerías de Inyección
22320 Frontones
22400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N02

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
15 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
22410 Galerías de Extracción
22420 Frontones
22421 Sala Eléctrica Ventilación MB N02/03
22500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N02
22510 Cruzado de Traspaso
22520 Piques de Traspaso
22530 Tronco Piques
22540 Estación de Traspaso
22541 Acceso a Estación
22542 Estación de Traspaso
22600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N02
22610 Infraestructura de chancado
22611 Sala de Chancado
22612 Acceso a las salas
22613 Acceso Superior a salas
22620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
22630 Frontones
22631 Sala Eléctrica MB N-01
22632 Frontón de Maniobra
22633 Frontón servicios
22634 Centro de Acopio de Residuos
22640 Infraestructura de Chancado MB N02/N03
22641 Sala de Chancado
22642 Tolva sala de chancado
22643 Acceso a salas
22644 Sala Eléctrica
22645 Frontones
22646 Pique de traspaso
22700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N02
22710 Infraestructura de Transporte
22711 Galería de Correas de Sacrificio
22712 Galería de Correas Intermedias
22713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
22714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
22720 Frontones
22721 Frontones de ventilación
22722 Frontones de Servicios
22800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N02

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
16 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
22810 Chimeneas Inyección
22820 Chimeneas Extracción
22830 Tiros de Drenaje
23000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N03
23100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N03
23110 Cabecera
23120 Calles
23140 Frontones
23141 Frontón de Ventilación
23142 Frontón de Maniobra y Marina
23143 Estacionamiento
23144 Frontón de Evacuación
23145 Pozos
23146 Sala Eléctrica
23147 Frontón de Servicios
23148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
23150 Chimenea cara libre
23200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N03
23210 Cabeceras
23220 Calles
23230 Galería Zanja
23240 Galería Zanja Continua
23250 Frontones
23251 Frontón de Ventilación
23252 Frontón de Maniobra y Marina
23253 Estacionamiento
23254 Frontón de Evacuación
23255 Pozos
23256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
23257 Frontón de Servicios
23258 Centro de Acopio de Residuos Producción
23260 Bateas
23261 Batea Completa
23262 Media Batea
23263 Batea Continua
23264 Batea Completa Izquierda
23265 Batea Completa Derecha
23270 Punto de Extracción

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
17 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
23271 Punto de Extracción Manual
23272 Punto de Extracción Pre-Armado
23280 Punto de Vaciado
23300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N03
23310 Galerías de Inyección
23320 Frontones
23400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N03
23410 Galerías de Extracción
23420 Frontones
23421 Sala Eléctrica Ventilación MB N02/03
23500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N03
23510 Cruzado de Traspaso
23520 Piques de Traspaso
23530 Tronco Piques
23540 Estación de Traspaso
23541 Acceso a Estación
23542 Estación de Traspaso
23600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N03
23610 Infraestructura de chancado
23611 Sala de Chancado
23612 Acceso a las salas
23613 Acceso Superior a salas
23620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
23630 Frontones
23631 Sala Eléctrica MB N-01
23632 Frontón de Maniobra
23633 Frontón servicios
23634 Centro de Acopio de Residuos
23700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N03
23710 Infraestructura de Transporte
23711 Galería de Correas de Sacrificio
23712 Galería de Correas Intermedias
23713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
23714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
23720 Frontones
23721 Frontones de ventilación
23722 Frontones de Servicios
23800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N03

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
18 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
23810 Chimeneas Inyección
23820 Chimeneas Extracción
23830 Tiros de Drenaje
23840 Sala Eléctrica
23841 Sala Eléctrica SS/AA Norte
24000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S01
24100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S01
24110 Cabecera
24120 Calles
24140 Frontones
24141 Frontón de Ventilación
24142 Frontón de Maniobra y Marina
24143 Estacionamiento
24144 Frontón de Evacuación
24145 Pozos
24146 Sala Eléctrica
24147 Frontón de Servicios
24148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
24150 Chimenea cara libre
24200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S01
24210 Cabeceras
24220 Calles
24230 Galería Zanja
24240 Galería Zanja Continua
24250 Frontones
24251 Frontón de Ventilación
24252 Frontón de Maniobra y Marina
24253 Estacionamiento
24254 Frontón de Evacuación
24255 Pozos
24256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
24257 Frontón de Servicios
24258 Centro de Acopio de Residuos Producción
24260 Bateas
24261 Batea Completa
24262 Media Batea
24263 Batea Continua
24264 Batea Completa Izquierda

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
19 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
24265 Batea Completa Derecha
24270 Punto de Extracción
24271 Punto de Extracción Manual
24272 Punto de Extracción Pre-Armado
24280 Punto de Vaciado
24290 Chimeneas Piloto
24291 Chimeneas Piloto
24300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S01
24310 Galerías de Inyección
24320 Frontones
24400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S01
24410 Galerías de Extracción
24420 Frontones
24421 Sala Eléctrica Ventilación MB N01/S01
24500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S01
24510 Cruzado de Traspaso
24520 Piques de Traspaso
24530 Tronco Piques
24540 Estación de Traspaso
24541 Acceso a Estación
24542 Estación de Traspaso
24600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S01
24610 Infraestructura de chancado
24611 Sala de Chancado
24612 Acceso a las salas
24613 Acceso Superior a salas
24620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
24630 Frontones
24631 Sala Eléctrica MB S-01
24632 Frontón de Maniobra
24633 Frontón servicios
24634 Centro de Acopio de Residuos
24640 Infraestructura de Chancado MB N01/S01
24641 Sala de Chancado
24642 Tolva sala de chancado
24643 Acceso a salas
24644 Sala Eléctrica
24645 Frontones

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
20 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
24646 Pique de traspaso
24700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S01
24710 Infraestructura de Transporte
24711 Galería de Correas de Sacrificio
24712 Galería de Correas Intermedias
24713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
24714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
24720 Frontones
24721 Frontones de ventilación
24722 Frontones de Servicios
24800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S01
24810 Chimeneas Inyección
24820 Chimeneas Extracción
24830 Tiros de Drenaje
24840 Sala Eléctrica
24841 Sala Eléctrica SS/AA Sur
25000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S02
25100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S02
25110 Cabecera
25120 Calles
25140 Frontones
25141 Frontón de Ventilación
25142 Frontón de Maniobra y Marina
25143 Estacionamiento
25144 Frontón de Evacuación
25145 Pozos
25146 Sala Eléctrica
25147 Frontón de Servicios
25148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
25150 Chimenea cara libre
25200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S02
25210 Cabeceras
25220 Calles
25230 Galería Zanja
25240 Galería Zanja Continua
25250 Frontones
25251 Frontón de Ventilación
25252 Frontón de Maniobra y Marina

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
21 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
25253 Estacionamiento
25254 Frontón de Evacuación
25255 Pozos
25256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
25257 Frontón de Servicios
25258 Centro de Acopio de Residuos Producción
25260 Bateas
25261 Batea Completa
25262 Media Batea
25263 Batea Continua
25264 Batea Completa Izquierda
25265 Batea Completa Derecha
25270 Punto de Extracción
25271 Punto de Extracción Manual
25272 Punto de Extracción Pre-Armado
25280 Punto de Vaciado
25290 Chimenea de Marina Hundimiento a Producción
25292 Chimenea de Marina Hundimiento a Producción
25300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S02
25310 Galerías de Inyección
25320 Frontones
25400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S02
25410 Galerías de Extracción
25420 Frontones
25500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S02
25510 Cruzado de Traspaso
25520 Piques de Traspaso
25530 Tronco Piques
25540 Estación de Traspaso
25541 Acceso a Estación
25542 Estación de Traspaso
25600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S02
25610 Infraestructura de chancado
25611 Sala de Chancado
25612 Acceso a las salas
25613 Acceso Superior a salas
25620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
25630 Frontones

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
22 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
25631 Sala Eléctrica MB S-02
25632 Frontón de Maniobra
25633 Frontón servicios
25634 Centro de Acopio de Residuos
25640 Infraestructura de Chancado MB S02/S03
25641 Sala de Chancado
25642 Tolva sala de chancado
25643 Acceso a salas
25644 Sala Eléctrica
25645 Frontones
25646 Pique de traspaso
25700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S02
25710 Infraestructura de Transporte
25711 Galería de Correas de Sacrificio
25712 Galería de Correas Intermedias
25713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
25714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
25720 Frontones
25721 Frontones de ventilación
25722 Frontones de Servicios
25800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S02
25810 Chimeneas Inyección
25820 Chimeneas Extracción
25830 Tiros de Drenaje
26000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S03
26100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S03
26110 Cabecera
26120 Calles
26140 Frontones
26141 Frontón de Ventilación
26142 Frontón de Maniobra y Marina
26143 Estacionamiento
26144 Frontón de Evacuación
26145 Pozos
26146 Sala Eléctrica
26147 Frontón de Servicios
26148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
26150 Chimenea cara libre

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
23 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
26200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S03
26210 Cabeceras
26220 Calles
26230 Galería Zanja
26240 Galería Zanja Continua
26250 Frontones
26251 Frontón de Ventilación
26252 Frontón de Maniobra y Marina
26253 Estacionamiento
26254 Frontón de Evacuación
26255 Pozos
26256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
26257 Frontón de Servicios
26258 Centro de Acopio de Residuos Producción
26260 Bateas
26261 Batea Completa
26262 Media Batea
26263 Batea Continua
26264 Batea Completa Izquierda
26265 Batea Completa Derecha
26270 Punto de Extracción
26271 Punto de Extracción Manual
26272 Punto de Extracción Pre-Armado
26280 Punto de Vaciado
26300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S03
26310 Galerías de Inyección
26320 Frontones
26400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S03
26410 Galerías de Extracción
26420 Frontones
26421 Sala Eléctrica Ventilación MB S02/03
26500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S03
26510 Cruzado de Traspaso
26520 Piques de Traspaso
26530 Tronco Piques
26540 Estación de Traspaso
26541 Acceso a Estación
26542 Estación de Traspaso

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
24 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
26600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S03
26610 Infraestructura de chancado
26611 Sala de Chancado
26612 Acceso a las salas
26613 Acceso Superior a salas
26620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
26630 Frontones
26631 Sala Eléctrica MB S-03
26632 Frontón de Maniobra
26633 Frontón servicios
26634 Centro de Acopio de Residuos
26700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S03
26710 Infraestructura de Transporte
26711 Galería de Correas de Sacrificio
26712 Galería de Correas Intermedias
26713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
26714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
26720 Frontones
26721 Frontones de ventilación
26722 Frontones de Servicios
26800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S03
26810 Chimeneas Inyección
26820 Chimeneas Extracción
26830 Tiros de Drenaje
26840 Sala Eléctrica
26841 Sala Eléctrica SS/AA Sur
27000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N42
27100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N42
27110 Cabecera
27120 Calles
27140 Frontones
27141 Frontón de Ventilación
27142 Frontón de Maniobra y Marina
27143 Estacionamiento
27144 Frontón de Evacuación
27145 Pozos
27146 Sala Eléctrica
27147 Frontón de Servicios

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
25 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
27148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
27150 Chimenea cara libre
27200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N42
27210 Cabeceras
27220 Calles
27230 Galería Zanja
27240 Galería Zanja Continua
27250 Frontones
27251 Frontón de Ventilación
27252 Frontón de Maniobra y Marina
27253 Estacionamiento
27254 Frontón de Evacuación
27255 Pozos
27256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
27257 Frontón de Servicios
27258 Centro de Acopio de Residuos Producción
27260 Bateas
27261 Batea Completa
27262 Media Batea
27263 Batea Continua
27264 Batea Completa Izquierda
27265 Batea Completa Derecha
27270 Punto de Extracción
27271 Punto de Extracción Manual
27272 Punto de Extracción Pre-Armado
27280 Punto de Vaciado
27290 Chimeneas Piloto
27291 Chimeneas Piloto
27300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N42
27310 Galerías de Inyección
27320 Frontones
27400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N42
27410 Galerías de Extracción
27420 Frontones
27500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N42
27510 Cruzado de Traspaso
27520 Piques de Traspaso
27530 Tronco Piques

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
26 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
27540 Estación de Traspaso
27541 Acceso a Estación
27542 Estación de Traspaso
27600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N42
27610 Infraestructura de chancado
27611 Sala de Chancado
27612 Acceso a las salas
27613 Acceso Superior a salas
27620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
27630 Frontones
27631 Sala Eléctrica MB N-42
27632 Frontón de Maniobra
27633 Frontón servicios
27634 Centro de Acopio de Residuos
27700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N42
27710 Infraestructura de Transporte
27711 Galería de Correas de Sacrificio
27712 Galería de Correas Intermedias
27713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
27714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
27720 Frontones
27721 Frontones de ventilación
27722 Frontones de Servicios
27800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N42
27810 Chimeneas Inyección
27820 Chimeneas Extracción
27830 Tiros de Drenaje
28000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N52
28100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N52
28110 Cabecera
28120 Calles
28140 Frontones
28141 Frontón de Ventilación
28142 Frontón de Maniobra y Marina
28143 Estacionamiento
28144 Frontón de Evacuación
28145 Pozos
28146 Sala Eléctrica

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
27 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
28147 Frontón de Servicios
28148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
28150 Chimenea cara libre
28200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N52
28210 Cabeceras
28220 Calles
28230 Galería Zanja
28240 Galería Zanja Continua
28250 Frontones
28251 Frontón de Ventilación
28252 Frontón de Maniobra y Marina
28253 Estacionamiento
28254 Frontón de Evacuación
28255 Pozos
28256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
28257 Frontón de Servicios
28258 Centro de Acopio de Residuos Producción
28260 Bateas
28261 Batea Completa
28262 Media Batea
28263 Batea Continua
28264 Batea Completa Izquierda
28265 Batea Completa Derecha
28270 Punto de Extracción
28271 Punto de Extracción Manual
28272 Punto de Extracción Pre-Armado
28280 Punto de Vaciado
28290 Chimeneas
28291 Chimeneas Piloto
28292 Chimeneas de Marina
28300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N52
28310 Galerías de Inyección
28320 Frontones
28400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N52
28410 Galerías de Extracción
28420 Frontones
28500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N52
28510 Cruzado de Traspaso

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
28 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
28520 Piques de Traspaso
28530 Tronco Piques
28540 Estación de Traspaso
28541 Acceso a Estación
28542 Estación de Traspaso
28600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N52
28610 Infraestructura de chancado
28611 Sala de Chancado
28612 Acceso a las salas
28613 Acceso Superior a salas
28620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
28630 Frontones
28631 Sala Eléctrica MB N-01
28632 Frontón de Maniobra
28633 Frontón servicios
28634 Centro de Acopio de Residuos
28700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N52
28710 Infraestructura de Transporte
28711 Galería de Correas de Sacrificio
28712 Galería de Correas Intermedias
28713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
28714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
28720 Frontones
28721 Frontones de ventilación
28722 Frontones de Servicios
28800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N52
28810 Chimeneas Inyección
28820 Chimeneas Extracción
28830 Tiros de Drenaje
29000 MACRO BLOQUE - ESTUDIOS TRANSVERSALES
30000 INFRAESTRUCTURA PERMANENTE
31000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N41
31100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N41
31110 Cabecera
31120 Calles
31140 Frontones
31141 Frontón de Ventilación
31142 Frontón de Maniobra y Marina

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
29 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
31143 Estacionamiento
31144 Frontón de Evacuación
31145 Pozos
31146 Sala Eléctrica
31147 Frontón de Servicios
31148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
31150 Chimenea cara libre
31200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N41
31210 Cabeceras
31220 Calles
31230 Galería Zanja
31240 Galería Zanja Continua
31250 Frontones
31251 Frontón de Ventilación
31252 Frontón de Maniobra y Marina
31253 Estacionamiento
31254 Frontón de Evacuación
31255 Pozos
31256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
31257 Frontón de Servicios
31258 Centro de Acopio de Residuos Producción
31260 Bateas
31261 Batea Completa
31262 Media Batea
31263 Batea Continua
31264 Batea Completa Izquierda
31265 Batea Completa Derecha
31270 Punto de Extracción
31271 Punto de Extracción Manual
31272 Punto de Extracción Pre-Armado
31300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N41
31310 Galerías de Inyección
31320 Frontones
31380 Punto de Vaciado
31400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N41
31410 Galerías de Extracción
31420 Frontones
31500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N41

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
30 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
31510 Cruzado de Traspaso
31520 Piques de Traspaso
31530 Tronco Piques
31540 Estación de Traspaso
31541 Acceso a Estación
31542 Estación de Traspaso
31600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N41
31610 Infraestructura de chancado
31611 Sala de Chancado
31612 Acceso a las salas
31613 Acceso Superior a salas
31620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
31630 Frontones
31631 Sala Eléctrica MB N-41
31632 Frontón de Maniobra
31633 Frontón servicios
31634 Centro de Acopio de Residuos
31640 Infraestructura de Chancado MB N41/N42
31641 Sala de Chancado
31642 Tolva sala de chancado
31643 Acceso a salas
31644 Sala Eléctrica
31645 Frontones
31646 Pique de traspaso
31700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N41
31710 Infraestructura de Transporte
31711 Galería de Correas de Sacrificio
31712 Galería de Correas Intermedias
31713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
31714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
31720 Frontones
31721 Frontones de ventilación
31722 Frontones de Servicios
31800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N41
31810 Chimeneas Inyección
31820 Chimeneas Extracción
31830 Tiros de Drenaje
32000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S04

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
31 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
32100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S04
32110 Cabecera
32120 Calles
32140 Frontones
32141 Frontón de Ventilación
32142 Frontón de Maniobra y Marina
32143 Estacionamiento
32144 Frontón de Evacuación
32145 Pozos
32146 Sala Eléctrica
32147 Frontón de Servicios
32148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
32150 Chimenea cara libre
32200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S04
32210 Cabeceras
32220 Calles
32230 Galería Zanja
32240 Galería Zanja Continua
32250 Frontones
32251 Frontón de Ventilación
32252 Frontón de Maniobra y Marina
32253 Estacionamiento
32254 Frontón de Evacuación
32255 Pozos
32256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
32257 Frontón de Servicios
32258 Centro de Acopio de Residuos Producción
32260 Bateas
32261 Batea Completa
32262 Media Batea
32263 Batea Continua
32264 Batea Completa Izquierda
32265 Batea Completa Derecha
32270 Punto de Extracción
32271 Punto de Extracción Manual
32272 Punto de Extracción Pre-Armado
32290 Chimeneas de Marina
32292 Chimeneas de Marina

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
32 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
32300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S04
32310 Galerías de Inyección
32320 Frontones
32380 Punto de Vaciado
32400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S04
32410 Galerías de Extracción
32420 Frontones
32500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S04
32510 Cruzado de Traspaso
32520 Piques de Traspaso
32530 Tronco Piques
32540 Estación de Traspaso
32541 Acceso a Estación
32542 Estación de Traspaso
32600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S04
32610 Infraestructura de chancado
32611 Sala de Chancado
32612 Acceso a las salas
32613 Acceso Superior a salas
32620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
32630 Frontones
32631 Sala Eléctrica MB S-04
32632 Frontón de Maniobra
32633 Frontón servicios
32634 Centro de Acopio de Residuos
32640 Infraestructura de Chancado MB S04/S05
32641 Sala de Chancado
32642 Tolva sala de chancado
32643 Acceso a salas
32644 Sala Eléctrica
32645 Frontones
32646 Pique de traspaso
32700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S04
32710 Infraestructura de Transporte
32711 Galería de Correas de Sacrificio
32712 Galería de Correas Intermedias
32713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
32714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
33 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
32720 Frontones
32721 Frontones de ventilación
32722 Frontones de Servicios
32800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S04
32810 Chimeneas Inyección
32820 Chimeneas Extracción
32830 Tiros de Drenaje
33000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N51
33100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N51
33110 Cabecera
33120 Calles
33140 Frontones
33141 Frontón de Ventilación
33142 Frontón de Maniobra y Marina
33143 Estacionamiento
33144 Frontón de Evacuación
33145 Pozos
33146 Sala Eléctrica
33147 Frontón de Servicios
33148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
33150 Chimenea cara libre
33200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N51
33210 Cabeceras
33220 Calles
33230 Galería Zanja
33240 Galería Zanja Continua
33250 Frontones
33251 Frontón de Ventilación
33252 Frontón de Maniobra y Marina
33253 Estacionamiento
33254 Frontón de Evacuación
33255 Pozos
33256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
33257 Frontón de Servicios
33258 Centro de Acopio de Residuos Producción
33260 Bateas
33261 Batea Completa
33262 Media Batea

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
34 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
33263 Batea Continua
33264 Batea Completa Izquierda
33265 Batea Completa Derecha
33270 Punto de Extracción
33271 Punto de Extracción Manual
33272 Punto de Extracción Pre-Armado
33330 Punto de Vaciado
33300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N51
33310 Galerías de Inyección
33320 Frontones
33400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N51
33410 Galerías de Extracción
33420 Frontones
33500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N51
33510 Cruzado de Traspaso
33520 Piques de Traspaso
33530 Tronco Piques
33540 Estación de Traspaso
33541 Acceso a Estación
33542 Estación de Traspaso
33600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N51
33610 Infraestructura de chancado
33611 Sala de Chancado
33612 Acceso a las salas
33613 Acceso Superior a salas
33620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
33630 Frontones
33631 Sala Eléctrica MB N-51
33632 Frontón de Maniobra
33633 Frontón servicios
33634 Centro de Acopio de Residuos
33700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N51
33710 Infraestructura de Transporte
33711 Galería de Correas de Sacrificio
33712 Galería de Correas Intermedias
33713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
33714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
33720 Frontones

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
35 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
33721 Frontones de ventilación
33722 Frontones de Servicios
33800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N51
33810 Chimeneas Inyección
33820 Chimeneas Extracción
33830 Tiros de Drenaje
34000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S05
34100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S05
34110 Cabecera
34120 Calles
34140 Frontones
34141 Frontón de Ventilación
34142 Frontón de Maniobra y Marina
34143 Estacionamiento
34144 Frontón de Evacuación
34145 Pozos
34146 Sala Eléctrica
34147 Frontón de Servicios
34148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
34150 Chimenea cara libre
34200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S05
34210 Cabeceras
34220 Calles
34230 Galería Zanja
34240 Galería Zanja Continua
34250 Frontones
34251 Frontón de Ventilación
34252 Frontón de Maniobra y Marina
34253 Estacionamiento
34254 Frontón de Evacuación
34255 Pozos
34256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
34257 Frontón de Servicios
34258 Centro de Acopio de Residuos Producción
34260 Bateas
34261 Batea Completa
34262 Media Batea
34263 Batea Continua

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
36 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
34264 Batea Completa Izquierda
34265 Batea Completa Derecha
34270 Punto de Extracción
34271 Punto de Extracción Manual
34272 Punto de Extracción Pre-Armado
34300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S05
34310 Galerías de Inyección
34320 Frontones
34340 Punto de Vaciado
34400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S05
34410 Galerías de Extracción
34420 Frontones
34500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S05
34510 Cruzado de Traspaso
34520 Piques de Traspaso
34530 Tronco Piques
34540 Estación de Traspaso
34541 Acceso a Estación
34542 Estación de Traspaso
34600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S05
34610 Infraestructura de chancado
34611 Sala de Chancado
34612 Acceso a las salas
34613 Acceso Superior a salas
34620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
34630 Frontones
34631 Sala Eléctrica MB S-05
34632 Frontón de Maniobra
34633 Frontón servicios
34634 Centro de Acopio de Residuos
34700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S05
34710 Infraestructura de Transporte
34711 Galería de Correas de Sacrificio
34712 Galería de Correas Intermedias
34713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
34714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
34720 Frontones
34721 Frontones de ventilación

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
37 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
34722 Frontones de Servicios
34800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S05
34810 Chimeneas Inyección
34820 Chimeneas Extracción
34830 Tiros de Drenaje
35000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N61
35100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N61
35110 Cabecera
35120 Calles
35140 Frontones
35141 Frontón de Ventilación
35142 Frontón de Maniobra y Marina
35143 Estacionamiento
35144 Frontón de Evacuación
35145 Pozos
35146 Sala Eléctrica
35147 Frontón de Servicios
35148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
35150 Chimenea cara libre
35200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N61
35210 Cabeceras
35220 Calles
35230 Galería Zanja
35240 Galería Zanja Continua
35250 Frontones
35251 Frontón de Ventilación
35252 Frontón de Maniobra y Marina
35253 Estacionamiento
35254 Frontón de Evacuación
35255 Pozos
35256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
35257 Frontón de Servicios
35258 Centro de Acopio de Residuos Producción
35260 Bateas
35261 Batea Completa
35262 Media Batea
35263 Batea Continua
35264 Batea Completa Izquierda

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
38 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
35265 Batea Completa Derecha
35270 Punto de Extracción
35271 Punto de Extracción Manual
35272 Punto de Extracción Pre-Armado
35300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N61
35310 Galerías de Inyección
35320 Frontones
35350 Punto de Vaciado
35400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N61
35410 Galerías de Extracción
35420 Frontones
35500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N61
35510 Cruzado de Traspaso
35520 Piques de Traspaso
35530 Tronco Piques
35540 Estación de Traspaso
35541 Acceso a Estación
35542 Estación de Traspaso
35600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N61
35610 Infraestructura de chancado
35611 Sala de Chancado
35612 Acceso a las salas
35613 Acceso Superior a salas
35620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
35630 Frontones
35631 Sala Eléctrica MB N-61
35632 Frontón de Maniobra
35633 Frontón servicios
35634 Centro de Acopio de Residuos
35640 Infraestructura de Chancado MB N61/N62
35641 Sala de Chancado
35642 Tolva sala de chancado
35643 Acceso a salas
35644 Sala Eléctrica
35645 Frontones
35646 Pique de traspaso
35700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N61
35710 Infraestructura de Transporte

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
39 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
35711 Galería de Correas de Sacrificio
35712 Galería de Correas Intermedias
35713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
35714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
35720 Frontones
35721 Frontones de ventilación
35722 Frontones de Servicios
35800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N61
35810 Chimeneas Inyección
35820 Chimeneas Extracción
35830 Tiros de Drenaje
36000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S06
36100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S06
36110 Cabecera
36120 Calles
36140 Frontones
36141 Frontón de Ventilación
36142 Frontón de Maniobra y Marina
36143 Estacionamiento
36144 Frontón de Evacuación
36145 Pozos
36146 Sala Eléctrica
36147 Frontón de Servicios
36148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
36150 Chimenea cara libre
36200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S06
36210 Cabeceras
36220 Calles
36230 Galería Zanja
36240 Galería Zanja Continua
36250 Frontones
36251 Frontón de Ventilación
36252 Frontón de Maniobra y Marina
36253 Estacionamiento
36254 Frontón de Evacuación
36255 Pozos
36256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
36257 Frontón de Servicios

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
40 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
36258 Centro de Acopio de Residuos Producción
36260 Bateas
36261 Batea Completa
36262 Media Batea
36263 Batea Continua
36264 Batea Completa Izquierda
36265 Batea Completa Derecha
36270 Punto de Extracción
36271 Punto de Extracción Manual
36272 Punto de Extracción Pre-Armado
36300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S06
36310 Galerías de Inyección
36320 Frontones
36360 Punto de Vaciado
36400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S06
36410 Galerías de Extracción
36420 Frontones
36500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S06
36510 Cruzado de Traspaso
36520 Piques de Traspaso
36530 Tronco Piques
36540 Estación de Traspaso
36541 Acceso a Estación
36542 Estación de Traspaso
36600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S06
36610 Infraestructura de chancado
36611 Sala de Chancado
36612 Acceso a las salas
36613 Acceso Superior a salas
36620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
36630 Frontones
36631 Sala Eléctrica MB S-06
36632 Frontón de Maniobra
36633 Frontón servicios
36634 Centro de Acopio de Residuos
36640 Infraestructura de Chancado MB S06/S07
35641 Sala de Chancado
35642 Tolva sala de chancado

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
41 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
35643 Acceso a salas
35644 Sala Eléctrica
35645 Frontones
35646 Pique de traspaso
36700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S06
36710 Infraestructura de Transporte
36711 Galería de Correas de Sacrificio
36712 Galería de Correas Intermedias
36713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
36714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
36720 Frontones
36721 Frontones de ventilación
36722 Frontones de Servicios
36800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S06
36810 Chimeneas Inyección
36820 Chimeneas Extracción
36830 Tiros de Drenaje
37000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N71
37100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N71
37110 Cabecera
37120 Calles
37140 Frontones
37141 Frontón de Ventilación
37142 Frontón de Maniobra y Marina
37143 Estacionamiento
37144 Frontón de Evacuación
37145 Pozos
37146 Sala Eléctrica
37147 Frontón de Servicios
37148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
37150 Chimenea cara libre
37200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N71
37210 Cabeceras
37220 Calles
37230 Galería Zanja
37240 Galería Zanja Continua
37250 Frontones
37251 Frontón de Ventilación

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
42 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
37252 Frontón de Maniobra y Marina
37253 Estacionamiento
37254 Frontón de Evacuación
37255 Pozos
37256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
37257 Frontón de Servicios
37258 Centro de Acopio de Residuos Producción
37260 Bateas
37261 Batea Completa
37262 Media Batea
37263 Batea Continua
37264 Batea Completa Izquierda
37265 Batea Completa Derecha
37270 Punto de Extracción
37271 Punto de Extracción Manual
37272 Punto de Extracción Pre-Armado
37300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N71
37310 Galerías de Inyección
37320 Frontones
37370 Punto de Vaciado
37400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N71
37410 Galerías de Extracción
37420 Frontones
37500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N71
37510 Cruzado de Traspaso
37520 Piques de Traspaso
37530 Tronco Piques
37540 Estación de Traspaso
37541 Acceso a Estación
37542 Estación de Traspaso
37600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N71
37610 Infraestructura de chancado
37611 Sala de Chancado
37612 Acceso a las salas
37613 Acceso Superior a salas
37620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
37630 Frontones
37631 Sala Eléctrica MB N-71

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
43 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
37632 Frontón de Maniobra
37633 Frontón servicios
37634 Centro de Acopio de Residuos
37700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N71
37710 Infraestructura de Transporte
37711 Galería de Correas de Sacrificio
37712 Galería de Correas Intermedias
37713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
37714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
37720 Frontones
37721 Frontones de ventilación
37722 Frontones de Servicios
37800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N71
37810 Chimeneas Inyección
37820 Chimeneas Extracción
37830 Tiros de Drenaje
38000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S07
38100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S07
38110 Cabecera
38120 Calles
38140 Frontones
38141 Frontón de Ventilación
38142 Frontón de Maniobra y Marina
38143 Estacionamiento
38144 Frontón de Evacuación
38145 Pozos
38146 Sala Eléctrica
38147 Frontón de Servicios
38148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
38150 Chimenea cara libre
38200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S07
38210 Cabeceras
38220 Calles
38230 Galería Zanja
38240 Galería Zanja Continua
38250 Frontones
38251 Frontón de Ventilación
38252 Frontón de Maniobra y Marina

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
44 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
38253 Estacionamiento
38254 Frontón de Evacuación
38255 Pozos
38256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
38257 Frontón de Servicios
38258 Centro de Acopio de Residuos Producción
38260 Bateas
38261 Batea Completa
38262 Media Batea
38263 Batea Continua
38264 Batea Completa Izquierda
38265 Batea Completa Derecha
38270 Punto de Extracción
38271 Punto de Extracción Manual
38272 Punto de Extracción Pre-Armado
38300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S07
38310 Galerías de Inyección
38320 Frontones
38380 Punto de Vaciado
38400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S07
38410 Galerías de Extracción
38420 Frontones
38500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S07
38510 Cruzado de Traspaso
38520 Piques de Traspaso
38530 Tronco Piques
38540 Estación de Traspaso
38541 Acceso a Estación
38542 Estación de Traspaso
38600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S07
38610 Infraestructura de chancado
38611 Sala de Chancado
38612 Acceso a las salas
38613 Acceso Superior a salas
38620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
38630 Frontones
38631 Sala Eléctrica MB N-01
38632 Frontón de Maniobra

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
45 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
38633 Frontón servicios
38634 Centro de Acopio de Residuos
38700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S07
38710 Infraestructura de Transporte
38711 Galería de Correas de Sacrificio
38712 Galería de Correas Intermedias
38713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
38714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
38720 Frontones
38721 Frontones de ventilación
38722 Frontones de Servicios
38800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S07
38810 Chimeneas Inyección
38820 Chimeneas Extracción
38830 Tiros de Drenaje
39000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N62
39100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N62
39110 Cabecera
39120 Calles
39140 Frontones
39141 Frontón de Ventilación
39142 Frontón de Maniobra y Marina
39143 Estacionamiento
39144 Frontón de Evacuación
39145 Pozos
39146 Sala Eléctrica
39147 Frontón de Servicios
39148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
39150 Chimenea cara libre
39200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N62
39210 Cabeceras
39220 Calles
39230 Galería Zanja
39240 Galería Zanja Continua
39250 Frontones
39251 Frontón de Ventilación
39252 Frontón de Maniobra y Marina
39253 Estacionamiento

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
46 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
39254 Frontón de Evacuación
39255 Pozos
39256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
39257 Frontón de Servicios
39258 Centro de Acopio de Residuos Producción
39260 Bateas
39261 Batea Completa
39262 Media Batea
39263 Batea Continua
39264 Batea Completa Izquierda
39265 Batea Completa Derecha
39270 Punto de Extracción
39271 Punto de Extracción Manual
39272 Punto de Extracción Pre-Armado
39300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N62
39310 Galerías de Inyección
39320 Frontones
39390 Punto de Vaciado
39400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N62
39410 Galerías de Extracción
39420 Frontones
39500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N62
39510 Cruzado de Traspaso
39520 Piques de Traspaso
39530 Tronco Piques
39540 Estación de Traspaso
39541 Acceso a Estación
39542 Estación de Traspaso
39600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N62
39610 Infraestructura de chancado
39611 Sala de Chancado
39612 Acceso a las salas
39613 Acceso Superior a salas
39620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
39630 Frontones
39631 Sala Eléctrica MB N-01
39632 Frontón de Maniobra
39633 Frontón servicios

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
47 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
39634 Centro de Acopio de Residuos
39700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N62
39710 Infraestructura de Transporte
39711 Galería de Correas de Sacrificio
39712 Galería de Correas Intermedias
39713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
39714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
39720 Frontones
39721 Frontones de ventilación
39722 Frontones de Servicios
39800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N62
39810 Chimeneas Inyección
39820 Chimeneas Extracción
39830 Tiros de Drenaje
40000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S08
40100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S08
40110 Cabecera
40120 Calles
40140 Frontones
40141 Frontón de Ventilación
40142 Frontón de Maniobra y Marina
40143 Estacionamiento
40144 Frontón de Evacuación
40145 Pozos
40146 Sala Eléctrica
40147 Frontón de Servicios
40148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
40150 Chimenea cara libre
40200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S08
40210 Cabeceras
40220 Calles
40230 Galería Zanja
40240 Galería Zanja Continua
40250 Frontones
40251 Frontón de Ventilación
40252 Frontón de Maniobra y Marina
40253 Estacionamiento
40254 Frontón de Evacuación

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
48 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
40255 Pozos
40256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
40257 Frontón de Servicios
40258 Centro de Acopio de Residuos Producción
40260 Bateas
40261 Batea Completa
40262 Media Batea
40263 Batea Continua
40264 Batea Completa Izquierda
40265 Batea Completa Derecha
40270 Punto de Extracción
40271 Punto de Extracción Manual
40272 Punto de Extracción Pre-Armado
40300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S08
40310 Galerías de Inyección
40320 Frontones
40400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S08
40410 Galerías de Extracción
40420 Frontones
40500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S08
40510 Cruzado de Traspaso
40520 Piques de Traspaso
40530 Tronco Piques
40540 Estación de Traspaso
40541 Acceso a Estación
40542 Estación de Traspaso
40600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S08
40610 Infraestructura de chancado
40611 Sala de Chancado
40612 Acceso a las salas
40613 Acceso Superior a salas
40620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
40630 Frontones
40631 Sala Eléctrica MB S-08
40632 Frontón de Maniobra
40633 Frontón servicios
40634 Centro de Acopio de Residuos
40640 Infraestructura de Chancado MB S08/S09

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
49 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
40641 Sala de Chancado
40642 Tolva sala de chancado
40643 Acceso a salas
40644 Sala Eléctrica
40645 Frontones
40646 Pique de traspaso
40700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S08
40710 Infraestructura de Transporte
40711 Galería de Correas de Sacrificio
40712 Galería de Correas Intermedias
40713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
40714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
40720 Frontones
40721 Frontones de ventilación
40722 Frontones de Servicios
40800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S08
40810 Chimeneas Inyección
40820 Chimeneas Extracción
40830 Tiros de Drenaje
41000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -N72
41100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-N72
41110 Cabecera
41120 Calles
41140 Frontones
41141 Frontón de Ventilación
41142 Frontón de Maniobra y Marina
41143 Estacionamiento
41144 Frontón de Evacuación
41145 Pozos
41146 Sala Eléctrica
41147 Frontón de Servicios
41148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
41150 Chimenea cara libre
41200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-N72
41210 Cabeceras
41220 Calles
41230 Galería Zanja
41240 Galería Zanja Continua

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
50 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
41250 Frontones
41251 Frontón de Ventilación
41252 Frontón de Maniobra y Marina
41253 Estacionamiento
41254 Frontón de Evacuación
41255 Pozos
41256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
41257 Frontón de Servicios
41258 Centro de Acopio de Residuos Producción
41260 Bateas
41261 Batea Completa
41262 Media Batea
41263 Batea Continua
41264 Batea Completa Izquierda
41265 Batea Completa Derecha
41270 Punto de Extracción
41271 Punto de Extracción Manual
41272 Punto de Extracción Pre-Armado
41280 Punto de Vaciado
41300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-N72
41310 Galerías de Inyección
41320 Frontones
41400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-N72
41410 Galerías de Extracción
41420 Frontones
41500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-N72
41510 Cruzado de Traspaso
41520 Piques de Traspaso
41530 Tronco Piques
41540 Estación de Traspaso
41541 Acceso a Estación
41542 Estación de Traspaso
41600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-N72
41610 Infraestructura de chancado
41611 Sala de Chancado
41612 Acceso a las salas
41613 Acceso Superior a salas
41620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
51 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
41630 Frontones
41631 Sala Eléctrica MB N-72
41632 Frontón de Maniobra
41633 Frontón servicios
41634 Centro de Acopio de Residuos
41700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-N72
41710 Infraestructura de Transporte
41711 Galería de Correas de Sacrificio
41712 Galería de Correas Intermedias
41713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
41714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
41720 Frontones
41721 Frontones de ventilación
41722 Frontones de Servicios
41800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-N72
41810 Chimeneas Inyección
41820 Chimeneas Extracción
41830 Tiros de Drenaje
42000 MINERÍA SUBTERRANEA - Nivel 1 - MB -S09
42100 SUBNIVEL DE HUNDIMIENTO MB-S09
42110 Cabecera
42120 Calles
42140 Frontones
42141 Frontón de Ventilación
42142 Frontón de Maniobra y Marina
42143 Estacionamiento
42144 Frontón de Evacuación
42145 Pozos
42146 Sala Eléctrica
42147 Frontón de Servicios
42148 Centro de Acopio de Residuos Hundimiento
42150 Chimenea cara libre
42200 SUBNIVEL DE PRODUCCIÓN MB-S09
42210 Cabeceras
42220 Calles
42230 Galería Zanja
42240 Galería Zanja Continua
42250 Frontones

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
52 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
42251 Frontón de Ventilación
42252 Frontón de Maniobra y Marina
42253 Estacionamiento
42254 Frontón de Evacuación
42255 Pozos
42256 Sala Eléctrica Producción y Desarrollo
42257 Frontón de Servicios
42258 Centro de Acopio de Residuos Producción
42260 Bateas
42261 Batea Completa
42262 Media Batea
42263 Batea Continua
42264 Batea Completa Izquierda
42265 Batea Completa Derecha
42270 Punto de Extracción
42271 Punto de Extracción Manual
42272 Punto de Extracción Pre-Armado
42300 SUBNIVEL VENTILACIÓN INYECCIÓN MB-S09
42310 Galerías de Inyección
42320 Frontones
42400 SUBNIVEL VENTILACIÓN EXTRACCIÓN MB-S09
42420 Galerías de Extracción
42430 Frontones
42440 Punto de Vaciado
42500 SISTEMA DE TRASPASO DE MINERAL MB-S09
42510 Cruzado de Traspaso
42520 Piques de Traspaso
42530 Tronco Piques
42540 Estación de Traspaso
42541 Acceso a Estación
42542 Estación de Traspaso
42600 SUBNIVEL DE CHANCADO MB-S09
42610 Infraestructura de chancado
42611 Sala de Chancado
42612 Acceso a las salas
42613 Acceso Superior a salas
42620 Galerías Nv Chancado cruzado acceso principal Chancado
42630 Frontones

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
53 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
42631 Sala Eléctrica MB N-01
42632 Frontón de Maniobra
42633 Frontón servicios
42634 Centro de Acopio de Residuos
42700 SUBNIVEL DE TRANSPORTE INTERMEDIO MB-S09
42710 Infraestructura de Transporte
42711 Galería de Correas de Sacrificio
42712 Galería de Correas Intermedias
42713 Conexiones Acceso Correas Intermedias
42714 Estación de Transferencia de Correa Intermedia a Colectora
42720 Frontones
42721 Frontones de ventilación
42722 Frontones de Servicios
42800 INFRAESTRUCTURA GENERAL MB-S09
42810 Chimeneas Inyección
42820 Chimeneas Extracción
42830 Tiros de Drenaje
INFRAESTRUCTURA PERMANENTE
60000 INFRAESTRUCTURA PERMANENTE
61000 INFRAESTRUCTURA PERMANENTE DE SUPERFICIE
61100 Pique de Extracción
61110 Edificios
61111 Bodega y Taller
61112 Estación de Ventilación Extracción
61130 Otras Instalaciones
61131 Estanques de Agua
61132 Áreas generales
61200 Edificios
61210 Infraestructura Agua
61211 Planta de Tratamiento de Aguas Servidas
61212 Estación de Estanques de Agua
61220 Edificios Barrio Industrial
61221 Portal y Control de Acceso
61222 Oficinas
61223 Comedores
61224 Sala Multiuso
61225 Policlínico
61226 Muestrera Geológica

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
54 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
61227 Unidad de Rescate Mina
61228 Unidad de Servicios Externalizados
61229 Casa de Cambio y Bodega
61230 Centro Integrado de Operación y Gestión
61240 Estaciones de Combustible
61241 Estación Surtidor de Combustible de Barrio Industrial
61242 Estación de Estanques de Combustible Mina
61250 Área General (Paisajismo/Urbanización)
61260 Otras Instalaciones
61261 Centro de Acopio de Residuos
61262 Caseta Meteorológica
61263 Taller de Mantenimiento y Reparación de Equipos
61270 Talleres
61271 Taller de Preparación
61272 Taller de Producción
61273 Taller de Lavado
61274 Taller de Neumáticos
61280 Centro Integrado de Operación y Gestión DMH
61290 Otros Edificios DCH
61300 COMUNICACIÓN GENERAL E INFRAESTRUCTURA INFORMÁTICA
61310 Radio Comunicaciones
61311 Sitio RTD Principal Botadero 57
61312 Sitio RTD Repetición Rajo Chuquicamata
61313 Sitio RTD Repetición Campamento RT
61320 Transmisión de Voz y Datos
61321 Trazado F.O. desde barrio Industrial Sup. a S/E Salar
61322 Trazado F.O. desde S/E Salar a S/E K6
61323 Trazado F.O. desde S/E Tchitack a S/E Salar
61324 Trazado F.O. desde S/E Salar a Sala de Datos DMH
Trazado F.O. desde Sala de Datos DMH a Sala de Datos Colegio
61325 Chuquicamata
61326 Trazado F.O. desde Sala de Datos Colegio Chuquicamata a S/E Sub A
61400 SUBESTACIONES ELÉCTRICAS DE SUPERFICIE
61410 S/E Principal
61420 S/E Ventilación Principal Inyección
61430 S/E Ventilación Principal Extracción
61440 S/E Acceso
61450 S/E Overland

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
55 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
61460 Línea de Transmisión 220 KV
61470 Línea de Distribución 34,5 KV
61500 Obras complementarias OIP
61510 Obras Eléctricas
61511 Sala Eléctrica S/E Salar
61512 Línea 13,8KV S/E Salar - Barrio Industrial
61513 Línea 13,8KV Tap Off- Inyección
61514 Línea 13,8KV Tap Off- Extracción
62000 OBRAS VIALES
62100 Caminos de Acceso
62110 Hacia Control de Acceso Barrio Industrial
62120 Hacia Portal Túnel de Acceso
62130 A Portal Túnel de Transporte Principal y Stock Pile
62140 A Portales Túneles de Inyección de Aire
62150 A Brocales Piques de Extracción de Aire
62160 A Pie de Talud Botadero J1
62170 A Chimeneas de Ventilación
62180 A Polvorín y Estanques de Combustible
62181 A Polvorín
62182 A Estanques de Combustible
62190 Rutas Barrio Contratista
62200 Intersecciones a nivel
62210 Nudos Viales Ruta 50
62211 Acceso Área Industrial - R50
62212 R50 - Camino Aducción Salado
62220 Nudo Vial Ruta 200
62221 Acceso Área Industrial - R200
62230 Nudos Viales Portales Túneles de Inyección
62231 TI - Camino Aducción Salado
62232 TI - Brocales Piques de Extracción
62240 Nudo Vial Ruta Botadero PTMP
Acceso Portal Túnel de Transporte Ppal. y Stock Pile - Ruta Botadero
62241 PTMP
62250 Otros Nudos Viales
62251 Nudo Vial Acceso a Botadero J1
62260 Otras Obras asociado a Caminos
63000 PORTALES Y PLATAFORMAS
63100 Portales

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
56 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
63110 Portal Túnel Acceso Principal
63120 Portal Túnel Transporte Principal
63130 Portal Túnel de Inyección Aire 11
63131 Portal Túnel de Inyección Aire 11
63132 Estación Ventilación de Inyección 11
63140 Portal Túnel de Inyección Aire 12
63141 Portal Túnel de Inyección Aire 12
63142 Estación Ventilación de Inyección 12
63150 Portal Túnel de Inyección Aire 13
63151 Portal Túnel de Inyección Aire 13
63152 Estación Ventilación de Inyección 13
63160 Portal Túnel de Inyección Aire 14
63161 Portal Túnel de Inyección Aire 14
63162 Estación Ventilación de Inyección 14
63170 Portal Túnel de Inyección Aire 15
63171 Portal Túnel de Inyección Aire 15
63172 Estación Ventilación de Inyección 15
63200 Plataformas Facilidades Constructivas (Mov. Tierra)
63210 Plataforma Barrio Industrial
63211 Plataforma Barrio Industrial
63212 Plataforma Barrio Contratista
63220 Plataforma Surtidor de Combustible
63230 Plataforma Planta de Hormigón Pique de Extracción
63240 Plataforma Estanques de Agua
63250 Plataforma Planta de Tratamiento de Aguas Servidas
63260 Plataformas Chimeneas de Ventilación Acceso - Transporte
63270 Plataformas Chimeneas de Emergencia Túnel de Acceso
63280 Plataformas Polvorín de Explosivos
63290 Plataformas Estanques de Combustible
63300 Plataformas Instalaciones de Faenas
63310 Plataforma Instalaciones de Faena Contratista Barrio Industrial
Plataforma Instalaciones de Faenas Túnel de Transporte Principal
63320
y Túnel de acceso
63330 Plataforma Instalaciones de Faenas Piques de Extracción
63340 Plataforma Brocales de Extracción
63350 Plataforma Instalación de Faena de Interior Mina
63360 Plataforma Instalación de Faenas Túneles de Inyección
63370 Plataforma Instalación de Faena Contratista

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
57 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
63400 Trazado Correa Overland
63401 Trazado Correa Overland
63410 Estación de Transferencia overland 1
63411 S/E Transferencia Overland 1
63412 Estación de Transferencia Overland 1
63413 Servicios
63414 Sistema Motriz Correa Overland
63415 Sala Eléctrica Overland
63420 Silo de Distribución
63421 Correas Alimentadoras Bajo Silo de Distribución
63430 Correas Alimentación Planta DCH
63431 Correa Alimentación Plantas A0-A1
63432 Correa Alimentación Planta A2
63433 Correa Alimentación Pila Mina
63440 Área de Chancado Primario Existente
INFRAESTRUCTURA PERMANENTE SUBTERRÁNEA
65000 Instalaciones Eléctricas
65100 Instalaciones Eléctricas Subterráneas
65110 S/E Operaciones Mina
65120 S/E Servicios Mina
66000 CHIMENEAS Y PIQUE DE VENTILACION
66100 Piques Extracción
66110 Collar PN1
66120 Pique de Extracción PN1 (Profundización)
66130 Collar PN2
66140 Pique de Extracción PN2 (Profundización)
66200 Chimeneas de Ventilación
66210 Chimeneas de Ventilación Inyección Principal
66211 Chimeneas de Conexión Túnel Inyección 11
66212 Chimeneas de Conexión Túnel Inyección 12
66213 Chimeneas de Conexión Túnel Inyección 13
66214 Chimeneas de Conexión Túnel Inyección 14
66215 Chimeneas de Conexión Túnel Inyección 15
66300 Sistema de Ventilación Acceso y Transporte
66310 Chimeneas de Inyección
66311 Chimenea de Inyección 1 a superficie
66312 Chimenea de Inyección 2 a superficie
66313 Chimenea de Inyección 3 a superficie

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
58 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
66320 Chimeneas de Extracción
66321 Chimenea de extracción 4 a superficie
66322 Chimenea de extracción 5 a superficie
66323 Chimenea de extracción 6 acceso
66324 Chimenea de extracción 7 acceso
66400 Chimeneas de emergencia Acceso - Transporte (12)
68000 TÚNELES
68100 Acceso Principal
68110 Túnel de Acceso Principal
68120 Galerías de Emergencia Túnel Acceso (son 12)
68130 Bahía de desvío (son 14)
68140 Estocadas de Marina
68150 Conexión Vehicular Túnel de Acceso - Túnel de Transporte
68151 Conexión Vehicular 1
68152 Conexión Vehicular 2
68160 Área General Túnel de Acceso Principal
68161 Salas Eléctricas
68162 Est. De Drenaje
68163 Estocadas de Válvulas y Estanque de Agua
68164 Estocadas de Válvulas y Estanque de Petróleo
68165 Áreas generales
68200 Galerías Ventilación Acceso y Transporte
68210 Galería de Extracción
68220 Frontón
68300 Túneles de Ventilación Inyección
68310 Túnel de Inyección de Aire 11
68311 Túnel Superior de Inyección de Aire 11
68312 Túnel Inferior de Inyección de Aire 11
68313 Frontones
68320 Túnel de Inyección de Aire 12
68321 Túnel Superior de Inyección de Aire 12
68322 Túnel Inferior de Inyección de Aire 12
68323 Frontones
68330 Túnel de Inyección de Aire 13
68331 Túnel Superior de Inyección de Aire 13
68332 Túnel Inferior de Inyección de Aire 13
68333 Frontones
68340 Túnel de Inyección de Aire 14

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
59 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
68341 Túnel Superior de Inyección de Aire 14
68342 Túnel Inferior de Inyección de Aire 14
68343 Frontones
68350 Túnel de Inyección de Aire 15
68351 Túnel Superior de Inyección de Aire 15
68352 Túnel Inferior de Inyección de Aire 15
68353 Frontones
68360 Conexión entre Túneles de Inyección de Aire 11 y 15
68400 Transporte Principal
68410 Túnel de Transporte Principal
68411 Túnel de Transporte Principal
68412 Área General Túnel de Transporte Principal
68420 Galería de Emergencia Túnel Transporte Principal
68430 Estación de Transferencia
68431 S/E Transferencia
68432 Estación de Transferencia
68433 Accesos de Servicios
68434 Frontones
68440 Estación de Transferencia 2 (Superficie)
68441 S/E Transferencia superficie
68442 Estación de Transferencia superficie
68443 Servicios de superficie
68450 Estación de Carguío a Túnel de Transporte Principal
68451 Complejo de Descarga
68452 Estación de Carguío
68453 Accesos de Servicios
68460 Área General Túnel de Transporte Principal
68461 Salas Eléctricas
68462 Est. De Drenaje
68463 Estocada
68500 Túneles de Ventilación Extracción
68510 Túnel de Extracción de Aire 11
68520 Túnel de Extracción de Aire 12
68530 Túnel de Extracción de Aire 13
68540 Túnel de Extracción de Aire 14
68550 Túnel de Extracción de Aire 15
68560 Conexión entre Túneles de Extracción de Aire 11 y 15
68570 Conexión a Pique

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
60 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
70000 INDIRECTOS & INGENIERIA
70100 Ingeniería/Administración
70110 Inspección Técnica
70111 ITO de Obras
70130 Ingeniería de Detalle
70131 Ingeniería Detalle Etapa 1
70132 Ingeniería Detalle Etapa 2
70170 Otros Estudios
70300 Fletes/Bodega/Aduana/Impuestos
70310 Fletes y Manejo Materiales
70320 Seguros
70350 Servicios de Bodega
70360 Repuestos Capitalizables
70400 Servicios de Geología/Estudios Mineros/Sondajes
70440 Pruebas y Ensayos
70442 Ensayo de Laboratorio
70480 Sondajes
70600 Servicios de Apoyo
70610 Servicios Transporte ctta
70620 Contratos
70650 Relaciones Comunitarias/Apoyo Comunicacionales
70660 Brigada de Rescate
70670 Servicio Traslado de Marinas
70680 Servicio de Mantenimiento
70681 Mantenimiento obras de superficie
70682 Mantenimiento sistema eléctrico
70683 Mantenimiento sistema de telecomunicaciones
70684 Servicio de arriendo y mantenimiento de generadores eléctricos
70685 Mantenimiento y riego de rutas y caminos (incluye señalética)
70690 Servicio de manejo y retiro de residuos
70700 Permisos por Contratistas/ Estudios Medioambientales
70710 Garantías
70800 Asistencia Técnica/Asesorías/Otros
70820 Consultorías y Asesorías Técnicas
80000 COSTO DEL DUEÑO
80100 Staff
80110 Personal
80111 Personal Santiago

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
61 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
80112 Personal Terreno
80150 Gasto Funcional (Rem)
80160 Steering Commitee
80200 Gastos de Oficina
80210 Seguridad
80220 Útiles/Insumos Varios
80230 TIC
80240 Oficinas (arriendo/ leasing)
80250 Elementos de Seguridad, herramientas y consumibles
80260 Logística Adicional (radios, arriendo equipos, luz, teléfono, otros)
80270 Suministros
80300 Permisos
80310 Permisos tramitados por la División
80320 Permisos tramitados por el Proyecto
80321 Permisos Ambientales
80322 Permisos Tránsito y Transporte
80330 Royalties
80340 Licencias
80350 Servidumbres
80360 Derechos
80370 Patentes
80380 Compra terreno
80390 Permisos de los Contratistas
80400 Auditorías/Revisiones/Informes
80430 Revisiones GCEI
80460 Auditorias
80500 Servicios Varios
80510 Movilización Personal (Separar por tipo de proveedor o contrato)
80520 Capacitaciones
80521 Capacitaciones en Chile
80522 Capacitaciones en el extranjero
80540 Control y Seguridad
80550 Campamento / Refugio
80551 Campamento RT
80552 Campamento Promet
80553 Alojamiento en hoteles
80554 Refugio
80570 Salud

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
62 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
80590 Otros Servicios
80591 Servicios Extinción de Incendios.
80592 Control Transversal de Calidad
80593 Mantención Infraestructura
80594 Mantención Sistema Eléctrico
80595 Sistema sísmico
80596 Financiamiento sondajes Galería Extracción Aire
80600 RELACIONES LABORALES
80610 Movilización
80620 Identificación
80630 Seguro
80640 Contrato control Laboral
Contrato de Catering (Alojamiento, comida, aseo, lavandería,
80650
entretención)
80800 Viajes y Comisión de Servicio
80810 Viajes interior Chile
80811 Transporte aéreos en Chile
80812 Comisiones de Servicio en Chile
80813 Alojamiento en Chile
80814 Varios
80815 Transporte terrestres en Chile
80820 Viajes al extranjero
80821 Transporte aéreo
80822 Comisiones de Servicio en el Extranjero
80823 Alojamiento en el Extranjero
80824 Varios (visas/pasaportes/otros)
80825 Transporte terrestres en el Extranjero
90000 COSTO CLIENTE/ UNIDAD DE NEGOCIO/ PRE-PRODUCCION
90100 Pta en marcha equipo del cliente
90200 Capacitaciones al cliente
90300 Equipos Mineros
90400 Adquisición terrenos
90500 Otros costos del cliente
90600 Apoyo de Unidades
90610 Apoyo de Internos Unidades
90700 Overhead Divisional
90900 CALAMA PLUS (Aportes a la comunidad)
90910 ATRAVIESO A NIVEL AVDA. CIRCUNVALACIÓN - SECTOR

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
63 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL NIVEL NIVEL NIVEL


DESCRIPCION
1 2 3 4
PEUCO MARATÓN
90920 COLEGIO TÉCNICO INDUSTRIAL DON BOSCO
90930 PARQUE BORDE RÍO LOA - MUSEO MINERO
90940 PAVIMENTACIÓN CALLES DE CALAMA
90950 CENTRO FORMACION ESCENCIAL
99000 CONTINGENCIA/ MONEDA
99100 Contingencia
99200 Corrección Monetaria
99300 Provisiones
99400 Cobros revertidos

2. DISCIPLINAS

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


INDIRECTOS DE CONTRATISTAS DE
0000 GL
CONSTRUCCION
0100 INSTALACIONES DE CONTRATISTAS GL
0150 Instalación de faenas GL
0151 Instalación de Faenas GL
0152 Movilización GL
0159 Desmovilización GL
0170 Gastos Externos Oficina GL
0180 Servicios para oficinas GL
0200 SERVICIOS DE APOYO GL
0210 Transporte GL
0220 Alimentación GL
0230 Alojamiento GL
0240 Control y Seguridad GL
0250 Salud Ocupacional GL
0260 Otros Servicios MES
0270 Mantención y reparaciones en general GL
EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA LA
0300 GL
CONSTRUCCION
0310 Arriendo Camionetas C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
64 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


0320 Combustible GL
0330 Consumibles GL
0340 Herramientas Menores GL
0350 Equipo de Construcción GL
0360 Radios C-U
0370 Estacionamiento GL
0380 Implementos de Seguridad GL
0390 Otros (electricidad, agua, etc) GL
0400 FLETES/SEGUROS/ADUANA/IMPUESTOS/BODEGA GL
0410 Flete y Manejo de Materiales GL
Seguros Riesgos Contratos Construcción y
0420 GL
Adquisiciones
0430 Gastos de Internación y Aduana GL
0440 Servicios Bodega GL
0450 Inspección en fabrica GL
0500 MANO DE OBRA INDIRECTA H/MES
0510 Mano de Obra Indirecta H/MES
0520 Gastos Generales/Reembolsables y Utilidades GL
0521 Gastos Generales GL
0522 Gastos reembolsables GL
0523 Utilidades GL
0524 Bono GL
0525 Compensación fuerza mayor GL
0526 Reajustes GL
0527 Cláusula de Salida Contractual GL
0528 Indemnización convencional extraordinaria (Claims) GL
0529 Becas Contratistas GL
0530 Allowance GL
0531 Allowance cantidad GL
0532 Allowance Costo GL
0540 Renegociación Contratos GL
Opción de compra materiales y equipos
0541 GL
(Renegociación)
0542 Oportunidades de rebaja en negociación GL
0543 Impacto costo indirecto (Renegociación) GL
0700 Ingenierías desarrolladas por cttas. GL
0710 Ingenierías GL
0711 Ingenierías GL
0712 Servicios proveedores GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
65 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


0716 Toma de Fotografías C-U
800 Repuestos GL
0810 Repuestos de operación y mantención GL
0811 Capitalizables GL
0812 Puesta en Marcha GL
0813 Primer año de Operación GL
1000 MOVIMIENTO DE TIERRA M3
1100 MOVIMIENTO DE TIERRA MASIVO 0
1010 General M3
1011 Movimientos de Tierras - Crecimiento por Diseño M3
1012 Estructuras – Crecimiento por Diseño M3
1013 Minería - Crecimiento por Diseño M3
1014 Hidráulica - Crecimiento por Diseño M3
1015 Provisión Crecimientos M3
1016 Desarmes M2
1100 MOVIMIENTO DE TIERRA MASIVO M3
1110 Excavación Masiva - Plataformas M3
1111 Excavación Masiva material común M3
1112 Corte Plataforma M3
1113 Relleno Plataforma M3
1120 Caminos y Accesos M3
1122 Corte M3
1123 Relleno M3
1129 Tunel Liner M3
1130 Relleno Masivo M3
1131 Compacto Simple M3
1132 Compacto Controlado M3
1133 Relleno Masivo M3
1140 Relleno Material Arena M3
1150 Overliner M3
1200 MOVIMIENTO DE TIERRA ESTRUCTURALES M3
1210 Exc. Suelo Común M3
1214 Excavaciones Locales M3
1220 Exc. Suelo Roca M3
1221 Exc. Suelo Roca - Con Exp M3
1222 Exc. Suelo Roca - Rippable M3
1240 Relleno Arena M3
1250 Relleno Estructural M3
1251 Relleno Estructural Seleccionado M3

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
66 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


1252 Relleno Estructural Masivo M3
1253 Relleno Estructural Local (Compactado) M3
1300 ZANJAS M3
1310 Excavación Zanjas M3
1311 Excavación Zanja Material Común M
1312 Excavación Zanja Roca Ripeable M
1313 Excavación Zanja Roca Dura M
1320 Excavación masiva en Roca M3
1321 Excavación masiva en Roca M3
1322 Excavación masiva en Roca Ripiable M3
1400 GENERALES M3
1410 General M3
1411 Movimientos de Tierras - Crecimiento por Diseño M3
1412 Estructuras – Crecimiento por Diseño GL
1413 Minería - Crecimiento por Diseño GL
1414 Hidráulica - Crecimiento por Diseño GL
1415 Provisión Crecimientos GL
1416 Carpeta Granular M3
1417 Escarpe M3
1418 Preparación de la Subrasante M2
Allowance: Paso sobre Nivel, Cruces de Caminos y
1419 Canales, Obras de arte, interferencias, puentes y GL
atraviesos
1420 Avance de Frente GL
1421 Sistema Eléctrico GL
1422 Sistema Drenaje GL
1423 Monitoreo Geomecánico GL
1424 Monitoreo de Vibraciones GL
1425 Laboratorio GL
1426 Sistema de Ventilación GL
EXCAVACIONES SUBTERRANEAS
1500 M
HORIZONTALES
Excavación y Fortificación (All in) Horizontal
1510 M
sección 9,3 x 6,2
1511 Unidad Geotécnica 1 M
1512 Unidad Geotécnica 2 M
1513 Unidad Geotécnica 3 M
1514 Unidad Geotécnica 4 M
1515 Unidad Geotécnica 5 M

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
67 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


1516 Unidad Geotécnica 6 M
1517 Unidad Geotécnica Soporte Clase Portal GL
Excavación y Fortificación (All In) Horizontal
1520 M
sección 8,66 x 5,91
1521 Unidad Geotécnica 1 M
1522 Unidad Geotécnica 2 M
1523 Unidad Geotécnica 3 M
1524 Unidad Geotécnica 4 M
1525 Unidad Geotécnica 5 M
1526 Unidad Geotécnica 6 M
1527 Unidad Geotécnica Soporte Clase Portal M
Excavación y Fortificación (All In) Horizontal
1530 M
sección 7,75 x 5,85
1531 Unidad Geotécnica 1 M
1532 Unidad Geotécnica 2 M
1533 Unidad Geotécnica 3 M
1534 Unidad Geotécnica 4 M
1535 Unidad Geotécnica 5 M
1536 Unidad Geotécnica 6 M
1537 Fortificación Malla M
1539 Fortificación de Crucetas (Techo);Pilares (esquinas) C-U
Excavación y Fortificación (All In) Horizontal
1540 M
sección 3,25 x 6,48
1541 Unidad Geotécnica 1 M
1542 Unidad Geotécnica 2 M
1543 Unidad Geotécnica 3 M
1544 Unidad Geotécnica 4 M
1545 Unidad Geotécnica 5 M
1546 Unidad Geotécnica 6 M
Excavación y Fortificación (All In) Horizontal
1550 M
sección 10,74 X 8,0
1551 Unidad Geotécnica 1 M
1552 Unidad Geotécnica 2 M
1553 Unidad Geotécnica 3 M
1554 Unidad Geotécnica 4 M
1555 Unidad Geotécnica 5 M
1556 Unidad Geotécnica 6 M
1557 Fortificación Pique con Densitop M
Excavación y Fortificación (All In) Horizontal
1560 M
sección 7,75 x 5,60

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
68 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


1561 Unidad Geotécnica 1 M
1562 Unidad Geotécnica 2 M
1563 Unidad Geotécnica 3 M
1564 Unidad Geotécnica 4 M
1565 Unidad Geotécnica 5 M
1566 Unidad Geotécnica 6 M
1567 Unidad Geotécnica Soporte Clase Portal M
1570 Otras Excavaciones y Fortificaciones M
1571 Frontones / Ensanches M
1572 Desquinches M3
1573 Rampa M
1574 Calle/Cruzado/Cabecera M
1575 Pre - Acondicionamiento C-U
1576 Accesos M
1577 Galerías M
1578 By-Pass M
1579 Estaciones M
1580 Otras Obras Mineras C-U
1581 Puntos de Extracción C-U
1582 Bateas , Medias Bateas, Bateas Especiales C-U
1583 Mantención de Infraestructuras Mineras GL
1584 Refugios Peatonales OIM C-U
Excavación y fortificación (All in), Sección desde
1590 M
3,5mx3,0m a 12 mx12 m ( Sección Libre)
1591 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica A M
1592 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica B M
1593 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica C M
1594 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica D M
1595 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica E M
1596 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica F M
1597 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica G M
1598 Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica H M
Excavación y Fortificación Categoría Geotécnica
1599 M
I;J;K;L;M;N;P;Q;W
1600 EXCAVACIONES SUBTERRANEAS VERTICALES M
1610 Chimeneas M
1611 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 2,5 M
1612 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 1,5 M
1613 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 2,0 M

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
69 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


1614 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 2,4 M
1615 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 5,0m a 5,5 m M
1616 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 3,0 M
1617 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 4,0 M
1618 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 4,6 M
1619 Excavación y Fortificación (All In) Vertical 3,5 M
Excavación y Fortificación Pique (All In) Diámetro
1620 M
Libre 16 m
Excavación y Fortificación Pique (All In) Diámetro
1630 M
Libre 14 m
1631 Clase de soporte 7 M
1632 Clase de soporte 8 M
Excavación y Fortificación Pique (All In) Diámetro
1650 M
Libre 11 m
1651 Clase de Soporte 1 M
1652 Clase de Soporte 2 M
1653 Clase de Soporte 3 M
1654 Clase de Soporte 4 M
1655 Clase de Soporte 5 M
1656 Clase de Soporte 6 M
1660 Excavación de Anillos M
1670 Tiros M
1671 Tiro M
1680 Tronco Piques M
1681 Tronco Piques. D(m)=4.5 M
FORTIFICACIONES ADICIONALES DESARROLLOS
1700 C-U
HORIZONTALES
1710 Pernos con resina C-U
1711 Unidad Geotécnica 1 C-U
1712 Unidad Geotécnica 2 C-U
1713 Unidad Geotécnica 3 C-U
1714 Unidad Geotécnica 4 C-U
1715 Unidad Geotécnica 5 C-U
1716 Unidad Geotécnica 6 C-U
1717 Unidad Geotécnica Clase Portal C-U
1720 Hormigón Proyectado H-30 M3
1721 Unidad Geotécnica 1 M3
1722 Unidad Geotécnica 2 M3
1723 Unidad Geotécnica 3 M3
1724 Unidad Geotécnica 4 M3

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
70 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


1725 Unidad Geotécnica 5 M3
1726 Unidad Geotécnica 6 M3
1727 Unidad Geotécnica Clase Portal M3
1730 Malla Electrosoldada 150 mm x150 mm x 7,5 mm M2
1731 Unidad Geotécnica 4 M2
1732 Unidad Geotécnica 5 M2
1733 Unidad Geotécnica 6 M2
1734 Unidad Geotécnica Clase Portal M2
Marchiavanti (eventuales), espaciados 0,30m a 0,40
1740 C-U
m
1741 Unidad Geotécnica 4 C-U
1742 Unidad Geotécnica 5 C-U
1743 Unidad Geotécnica 6 C-U
1744 Unidad Geotécnica Clase Portal C-U
1750 Fortificación con Marco Metálico KG
1751 Unidad Geotécnica 5 KG
1752 Unidad Geotécnica 6 KG
1753 Unidad Geotécnica Clase Portal KG
1760 Contra bóveda al piso GL
1761 Unidad Geotécnica 6 GL
1770 Fortificación con Cable C-U
1771 Fortificación con Cable tensado de Largo = 6 m C-U
1772 Fortificación con Cable tensado de Largo = 9 m C-U
1773 Fortificación con Cable tensado de Largo = 12 m C-U
1774 Fortificación con Cable sin tensar de Largo = 6 m C-U
1775 Fortificación Cable Doble, de Largo = 12 m, tensado C-U
1776 Fortificación Cable Doble, de Largo = 15 m, tensado C-U
1777 Fortificación Cable Doble, de Largo = 17 m, tensado C-U
FORTIFICACIONES ADICIONALES DESARROLLOS
1800 C-U
VERTICALES
Perno Helicoidal A630-420H c/resina, d=22 mm x
1810 C-U
Largo = 4 m, pattern 1,2 m x 1,0 m
1811 Clase de Soporte 1 C-U
1812 Clase de Soporte 6 C-U
1813 Clase de Soporte 7 C-U
1814 Clase de Soporte 8 C-U
1820 Malla Bizcocho Galvanizada 10006 GL
1821 Clase de Soporte 1 GL
1822 Clase de Soporte 2 GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
71 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


1823 Clase de Soporte 3 GL
Revestimiento con Hormigón Moldeado in situ;
1830 GL
calidad H-45
1831 Clase de Soporte 1 GL
1832 Clase de Soporte 2 GL
1833 Clase de Soporte 3 GL
Perno Helicoidal A630-420H c/resina, d=25 mm x
1840 GL
Largo = 5 m, pattern 1,2 m x 1,0 m
1841 Clase de soporte 2 GL
1842 Clase de soporte 3 GL
Cables dobles, ASTM416 (single strand o
1850 birdcaged), con lechada de cemento, d=15,6 L=12 M
m, pattern 1,5 m x 1,0 m
1851 clase de soporte 4 M
1852 clase de soporte 5 M
1860 Hormigón H-45 / H-60 M3
1861 clase de soporte 4 M3
1862 clase de soporte 5 M3
1870 Malla Bizcocho Galvanizada 7509 GL
1871 clase de soporte 4 GL
1872 clase de soporte5 GL
Revestimiento con Hormigón Moldeado in situ;
1880 GL
calidad H-60
1881 clase de soporte 4 GL
1882 clase de soporte 5 GL
1883 clase de soporte 6 GL
1884 clase de soporte 7 GL
1885 clase de soporte 8 GL
1900 Retiro Marinas GL
1910 Retiro Marinas desde botadero Provisorio MES
1920 Retiro Marinas desde fondo del Rajo GL
2000 HORMIGONES M3
2010 General GL
2011 Crecimiento por Diseño - Estructuras GL
2012 Crecimiento por Diseño - Minería GL
2013 Provisión Hormigones GL
2100 General M2
2110 Crecimientos GL
2111 Crecimiento por Diseño - Estructuras GL
2112 Crecimiento por Diseño - Minería GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
72 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


2113 Provisión Hormigones GL
2200 Enfierradura KG
2210 Armadura de columnas y vigas KG
2220 Armadura fundación de equipo KG
2221 Armaduras de Fundaciones de Equipos M3
2222 Armaduras de Fundaciones de Estanques KG
2230 Armadura radieres KG
2231 Armadura radieres KG
2240 Armadura losas elevadas KG
2250 Armadura prefab KG
2260 Armadura trincheras KG
2270 Malla Acma KG
2300 INSERTOS KG
2310 Insertos Metálicos KG
2316 Inserto Placa KG
2317 Inserto Cañería KG
2330 Pernos en Roca - Anclaje en Roca C-U
2334 Anclaje C-U
2400 HORMIGÓN M3
2410 Hormigón de columnas y vigas M3
2411 H10 M3
2412 H30 M3
2413 H25 M3
2414 Sistema de Abastecimiento de Hormigón y Shotcrete M
2420 Hormigón fundación equipos M3
2430 Hormigón radieres M3
2431 Hormigón H5 M3
2432 Hormigón H10 M3
2433 Emplantillado (H15) M3
2434 Hormigón H50 M3
2435 Hormigón H35 M3
2436 Hormigón H30 M3
2440 Hormigón losas elevadas M3
2441 H10 M3
2442 H30 M3
2450 Hormigón pre-fabricado M3
2451 Construcciones Punto de Vaciado- incluye Parrilla C-U
2460 Hormigón pobre M3
2470 Hormigón canaletas M3

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
73 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


2480 Hormigón cámaras M3
2490 Portales M3
2500 POSTES C-U
2510 Poste hormigón 15 m, 800 kg ruptura, C-U
2520 Postes de madera C-U
2530 Postes Metálicos C-U
2570 By pass Rampa M
2578 By pass Rampa M
2600 PAVIMENTOS M3
2610 Pavimento Hormigón M3
2611 H-10 M3
2612 H-30 M3
2613 H-70 M3
2614 Soleras M
2620 Carpeta Pavimento HF5 M
2630 Carpeta de Rodado con Pavimento M
2640 Carpeta de Rodado Granular (0,30 m - CBR> 80%) M
2641 Calles M
2650 Asfalto M3
2651 Carpeta Asfáltica (0,05 m) M3
2652 Carpeta Asfáltica (0,07 m) M3
2653 Bischofita (0,15 m - CBR > 80%) M3
2800 MISCELÁNEOS M3
2810 Unión Hormigones M2
2811 verticales M2
2812 horizontales M2
2813 perimetral M2
2820 Grouting M3
2830 Banco de Ductos M
2840 Arenas M3
2850 Uniones Desmontables C-U
2900 HORMIGÓN ALL-IN M3
2910 Columnas y Muros M3
2911 Muros y Columnas H-30 M3
2912 Inyecciones tapón de cierre M3
2920 Fundaciones Estructuras/Equipos M3
2921 Fundaciones Estructuras - H30 M3
2922 Fundaciones Equipos - H30 M3
2923 Pedestal Fundación C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
74 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


2930 Radieres (All-In) M3
2932 Radier H-25 M3
2933 Radier H-30 M3
2934 Radier H-30, Armadura 87 kg/m3 M3
2940 Losas M3
2941 Hormigón Losas - H30 M3
2960 Hormigón Moldeado/PreMoldeado M3
2961 Hormigón Moldeado M3
2962 Hormigón PreMoldeado M3
2963 Hormigón de Refuerzo M3
2964 Hormigón para piping M3
2966 Hormigón H-45 (m3) M3
2968 Cámara GL
2980 Cámaras C-U
2981 Tapas C-U
2982 Cámara eléctrica prefabricada tipo B C-U
2983 Cámara de Válvula Estanque C-U
2984 Cámara desgrasadora C-U
2985 Cámara de rejas C-U
2986 Cámara de Alcantarillado C-U
2987 Pozo M3
2990 Dado de Hormigón M3
2991 Hormigón Rompe ola M3
3000 ESTRUCTURAS METÁLICAS TON
3010 General TON
3011 Estructuras - Crecimiento por Diseño TON
3012 Provisión Acero TON
3013 Escalera Metálica Pique TON
3100 ESTRUCTURA COMÚN TON
3110 Estructura Liviana (<30 kg/m) TON
3120 Estructura Mediana (30-60 kg/m) TON
3130 Estructura Pesada (60-150 kg/m) TON
3140 Estructura Extra pesada (>150 Kg/M) TON
3200 ESTRUCTURA MISCELÁNEA TON
3210 Parrillas de Piso M2
3211 Parrillas de acero TON
3212 Parrillas de FRP TON
3220 Escalas TON
3230 Barandas TON

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
75 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


3240 Pasamanos M
3250 Plataforma de acero TON
3260 Costaneras TON
3270 Rejas M
3271 Rejas de Captación M
3280 Portones/Cortinas/cajones TON
3281 Portones TON
3283 Rejas M
3284 Yugos C-U
3290 Misceláneos TON
3291 Accesorios montaje y demás ferretería TON
3292 Plancha Acero (e=5mm) TON
3293 Plancha Acero Diamantada TON
3294 Suministro e instalación carro aforo GL
3295 Riel Protección Piso TON
3296 Cruceta galvanizada, 80x80x8 mm, 2400 mm largo TON
Conjunto tirante anclaje con muerto 4000 kg, barra con
3297 KG
ojo y cable acero
Estructura móvil cruce camino camiones, incluye
3298 TON
mensajero y ferretería
3299 Barrera M
3300 TORRES C-U
3310 Torres C-U
3311 Instalación torres C-U
3400 DUCTOS M
3410 Ductos de Acero Galvanizado M
3420 Aislación Lana Mineral para Ducto M2
3500 General TON
3510 Crecimiento TON
3511 Estructuras - Crecimiento por Diseño TON
3512 Provisión Acero TON
3513 Escalera Metálica Pique M
4000 ARQUITECTURA M2
4010 General M2
4011 Crecimiento por Diseño M2
4012 Provisión Arquitectura M2
4100 REVESTIMIENTOS M2
4110 Revestimiento - Techumbre M2
4111 Cubierta Metálica M2

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
76 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


4112 Revestimiento PVC M2
4113 Revestimiento Madera M
4114 Plancha Madera c/PVC M2
4115 Cerámicas M2
4116 Revestimiento HDPE M2
4117 Revestimiento Galvanizado M2
4118 Canterías Hormigón M2
4119 Policarbonatos M2
4120 Revestimiento - Lateral M2
4121 Tratamiento Acústico M2
4200 TERMINACIONES ARQUITECTURA M2
4210 Puertas C-U
4211 Puertas Interiores C-U
4212 Puertas Exteriores C-U
4213 Portones C-U
4214 Celosías C-U
4220 Ventanas M2
4221 Ventanas Aluminio M2
4222 Ventanas Termo panel M2
4223 Celosías C-U
4230 Muros M2
4231 Cerámica Esmaltada M2
4232 Tabiques Divisorios M2
4233 Tabiques Estructurales M2
4234 Muro Cortina C-U
4235 Panel Resistente al Fuego M2
4240 Pisos M2
4241 Baldosa (Microvibrada) M2
4242 Pavimentos M
4243 Losa c/molineteado M2
4244 Palmeta Desmontable M2
4245 Alfombra M2
4246 Piso Falso M2
4247 Sellante de Radier M2
4250 Estuco / Yeso M2
4251 Estuco M2
4252 Yeso M2
4260 Instalaciones Sanitarias C-U
4261 Lavadero - Lavamanos, Lavaplatos y Lavaojos C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
77 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


4262 WC UR C-U
4263 Banquetas C-U
4264 Tuberías Sanitarias C-U
4265 Ducha emerg.c/lavaojos C-U
4266 Sistema Alcantarillado C-U
4267 Sistema Agua Potable C-U
4268 Sistema Agua Caliente C-U
4269 Baños/cocina C-U
4270 Paneles M2
4271 Panel Instapanel PV-6 6mm M2
4272 Panel Instapanel PIT 600, 5mm M2
4280 Plomería M2
4281 Remodelación M2
4282 HVAC - Ventilación y Calefacción C-U
4283 Receptáculo con Drenaje C-U
4290 Instalaciones Interiores GL
4291 Equipamiento Casino GL
4295 Refugio Móvil C-U
4300 MUEBLES (PERMANENTES) C-U
4310 Mobiliario C-U
4400 BLOQUES DE HORMIGÓN M2
4500 ALBAÑILERÍA M2
4600 PINTURA/ AISLACIÓN M2
4610 Aislación M2
4611 Lana de vidrio 100 mm M2
4612 Lana de vidrio 80 mm M2
4620 Pintura M2
4621 Pintura de Vigas Metálicas M2
4622 Pintura Basculas M2
4623 Pintura Cañerías M2
4624 Pintura M2
4630 Cubiertas M2
4700 CASAS/EDIFICIOS/CASETAS C-U
4710 Edificio Pre-Fabricado M
4720 Edificios M
4730 Taller de Lavado C-U
4740 Taller de mantención M2
4800 CONSTRUCCIONES MISCELÁNEAS GL
4850 Paisajismo GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
78 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


4890 Misceláneos (otros arquitectura y servicios) M3
4900 Varios Arquitectura C-U
4910 Tabigales M
4920 Lockers C-U
4930 Señalética y demarcación de unidades M
4940 General GL
4911 Crecimiento por Diseño GL
4912 Provisión Arquitectura GL
5000 MECÁNICA C-U
5100 TRABAJOS PLANCHA/CALDERERÍA TON
5110 Tolvas y chutes TON
5111 Tolvas de Alimentación TON
5118 Planchas Desgaste TON
5119 Chute TON
5130 Silos/Estanques - Fabricados en Terreno TON
5133 Silos M3
5134 Estanque de Agua Industrial C-U
5136 Estanque Corta Presión C-U
5137 Estanque Surtidor de Combustible M
5138 Estanque Almacenamiento Temporal TON
5140 Silos/Estanques - Fabricados en taller TON
5148 Acumulador de Aire C-U
5300 Equipos Chancado C-U
5310 Chancador de Mandíbulas C-U
Chancador Hibrido, Aprom Feeder y equipos nuevo
5320 C-U
diseño SMM Interior Mina
Compra Chancador Hibrido, Aprom Feeder y equipos
5321 C-U
nuevo diseño SMM Interior Mina
OOCC y Montaje Chancador Hibrido, Aprom Feeder y
5322 Gl
nuevo SMM Interior Mina
5340 Colector de Polvo C-U
5344 Sistema Supresor de Polvo C-U
5345 Captación de polvo C-U
5350 Alimentadores (feeders) C-U
5352 Alimentador de Cinta C-U
5353 Alimentador de Placa C-U
5360 Picador de Roca C-U
5370 Matillo Semi Estacionario C-U
5371 Montaje Martillo semi estacionario C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
79 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


5380 Alimentadores (feeders) C-U
5381 Equipo Principal Sala Chancado M3
5500 Ventilación / Calefacción / Compresores C-U
5510 Sistema de Ventilación C-U
5511 Aire Acondicionado C-U
5520 Sistema de Presurización y Enfriamiento C-U
5521 Equipos Misceláneos C-U
5522 Equipos presurización C-U
5530 Compresor de Aire C-U
5550 Sistemas de Extracción/Inyección C-U
5551 Puertas - Reguladores de Flujo C-U
5553 Regulador de Flujo Ventilación Secundaria C-U
5560 Ventiladores C-U
Ventiladores de Inyección y Extracción Principal y
5561 C-U
Secundario
5562 Ventiladores de Inyección y Extracción Secundario C-U
5563 Oros ventiladores C-U
5570 Equipos hidráulicos/ mantención C-U
5575 Rack de Lubricación C-U
5576 Unidad de Microfiltrado C-U
5578 Estación de Lavado C-U
5600 EQUIPOS MOVILES / HERRAMIENTAS C-U
5610 Equipos móviles C-U
5611 Pala de Cable C-U
5612 Perforadoras C-U
5613 Cargador Frontal C-U
5614 Camiones C-U
5615 Jumbo radial C-U
5616 Jumbo de Reducción Secundaria C-U
5617 LHD 7 y D3 C-U
5618 Jumbo apernador C-U
5619 LHD Semi Autónomo C-U
5620 Equipos utilitarios C-U
5621 Equipos utilitarios varios C-U
5622 Plataforma elevadora C-U
5630 Equipos Mineros Auxiliares C-U
5631 Martillo Estacionario C-U
5632 Mixer Shotcrete C-U
5639 Cajón Recolector de Chatarra TON

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
80 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


5690 Otros Equipos de Rescate C-U
5691 Carro Bomba C-U
5692 Otros vehículos de Rescate C-U
5693 Equipamiento de Rescate C-U
5694 Carro Unidad Rescate Mina C-U
5700 CORREAS/ASCENSORES/EQ. LEVANTE C-U
5710 Correas Transportadoras C-U
5711 Correas Misceláneas M
5712 Correas de Alimentación Norte y Sur C-U
5713 Correa Transportadora de Nivel C-U
5714 Correa Intermedia M
5715 Transfer Conveyor N°1 C-U
5716 Correas Colectoras Norte y Sur M
5717 Correas Reversible M
5718 Overland Conveyor C-U
5719 Transporte Principal (C01, C02) C-U
5730 Puente Grúa/ Tecles C-U
5732 Puentes Grúas C-U
5737 Tecles Monorrieles C-U
5738 Tecles Frontón C-U
5739 Tecles Mantenimiento C-U
5740 Electroimanes C-U
5800 BOMBAS PRINCIPALES C-U
5820 Estación de Drenaje C-U
5830 Bombas de Alimentación C-U
5832 Bombas de Descarga C-U
5840 Bombas C-U
5845 Bombas de Impulsión C-U
5849 Bombas Centrífugas C-U
5850 Bombas C-U
5851 Bombas de Tornillo C-U
Bombas Sumidero, Bombas de Estanque, bombas de
5852 C-U
llenado aceite, lubricantes, refrigeración
5859 Bombas Maceradoras C-U
5860 Estación Reductora de Presión C-U
5900 Equipos Misceláneos C-U
5910 Equipos Misceláneos C-U
5917 Portones GL
5919 Aspiradora de Polvo GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
81 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


5920 Planta de Lechada de Cal C-U
5921 Planta de Tratamiento de Agua C-U
5922 Prensas C-U
5930 Buzones M3
5940 Puertas Ventilación C-U
5950 Estanques de agua C-U
5960 Sistema Protección contra Incendios C-U
5970 Planta de Hormigón y Shotcreet C-U
5990 Equipos de Izaje para el Pique (de Construccion) C-U
5991 Equipos de Izaje C-U
5992 Montaje de Equipos de Izaje C-U
5993 Retiro de Equipos de Izaje C-U
6000 PIPING M
6010 General M
6011 Cañería - Crecimientos por Diseño M
6100 CAÑERÍA ACERO CARBONO M
6110 General M
6111 Cañería - Crecimientos por Diseño M
6200 CAÑERÍA ACERO CARBONO M
6210 Cañería <2,5" M
6220 Cañería 2,5" - 4" M
6230 Cañería 5" - 8" M
6240 Cañería 9" - 14" M
6250 Cañería 15-24" M
6260 Cañería 26" y Mayor M
6300 CAÑERÍA INOXIDABLE M
6310 Cañerías SS Inoxidables M
6400 CAÑERÍA GALVANIZADA M
6410 Cañería inox. < 2" M
6420 Cañería 2,5" - 4" M
6430 Cañería 5" - 8" M
6440 Cañería 9-14" M
6450 Cañería 15-24" M
6460 Cañería >24" M
6500 CAÑERÍA HDPE M
6510 Cañerías HDPE M
6511 cañería HDPE < 2" M
6512 cañería HDPE 2-5" M
6513 cañería HDPE 6-8" M

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
82 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


6514 cañería HDPE 9-14" M
6515 cañería HDPE 15-24" M
6516 cañería HDPE > 25" M
6520 Fittings HDPE M
6521 Fittings HDPE < 2" M
6522 Fittings HDPE 2-5" M
6523 Fittings HDPE 6-8" GL
6524 Fittings HDPE 9-14" M
6525 Fittings HDPE 15-24" M
6526 Fittings HDPE > 25" M
6530 Cañerías HDPE Especiales M
6531 Cañería HDPE M
6600 MISCELÁNEOS PIPING C-U
6610 Aislación M2
6611 Aislación Térmica M2
6612 Aislación Térmica con Cinta Calefactora M2
6620 Soportes y colgantes KG
6621 Gabinetes de Manguera C-U
6630 Pruebas C-U
6640 Pintura M2
6650 Red de incendio C-U
6660 Modificaciones GL
6670 Cañerías temporales M
6671 Est. disipadoras M
6672 Reemplazo tubería M
6680 Fittings y Piezas Especiales C-U
6681 Fittings GL
6682 Duchas Lava ojos C-U
6683 Manguera Flexible C-U
6684 Conector Manguera M
6685 Ventosas C-U
6690 Manifold C-U
6700 OTRAS CAÑERIAS M
6710 Cañerías Sanitaria M
6720 Cañerías Cu M
6730 Red Agua Industrial M
6900 VÁLVULAS C-U
6910 Válvulas <6" C-U
6911 Válvulas <1" C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
83 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


6912 Válvulas <2" C-U
6913 Válvulas <3" C-U
6914 Válvulas <4" C-U
6915 Válvula rotatoria C-U
6916 Válvulas 4"<D<6" C-U
6920 Válvulas 6"<D<20" C-U
6930 Válvulas >20" C-U
7000 ELECTRICIDAD M
7100 Equipos Eléctricos C-U
7110 Sala Eléctrica (prefabricada) C-U
7111 Sala Eléctrica C-U
7113 Switchgear Clase 15 - 36 KV C-U
7114 Switchgear 0 a 14 KV C-U
7115 Switchgear 600 V y Menor C-U
7116 Sub Estación Eléctrica C-U
7117 Switchgear varios C-U
7119 Sub Estaciones Transportables C-U
7120 Transformadores C-U
7121 Transformador de Poder de 100 MVA C-U
7124 Transformadores de Fuerza 34,5KV C-U
7127 Condensadores C-U
7129 Transformadores de Fuerza VDF 34,5KV C-U
7130 Centro de Control de Motores (CCM) C-U
7132 Centro Control de Motores 0.48 KV C-U
7133 Centro Control de Motores 4.16 KV C-U
7139 CCM 34.5 C-U
7140 Variadores de frecuencia C-U
7142 VDF 4.16 KV, 50 HZ (suministro en mecánicos) C-U
Var. de Frec. 0,48 KV 50 HZ (suministro en
7143 C-U
mecánicos)
7148 Variador de Frecuencia 34.5KV C-U
7150 Equipos DC C-U
7151 UPS C-U
7153 Banco de Baterías C-U
7160 Dispositivos de control C-U
7170 Paneles/Tableros distribución de poder C-U
Desconectador fusible monofásico 25 kV con fusible
7171 C-U
300A
7172 Desconectador fusible monofásico 25 kV con fusible C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
84 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


200A
Desconectador fusible monofásico 25 kV con fusible
7173 C-U
100A
7174 paneles C-U
7175 Enchufes/Tomas de Corriente C-U
7177 Tablero de distribución general C-U
7178 Tablero distribución instrumentación C-U
7180 Equipos de Señalización C-U
7184 Semáforo ramplas c/controlador C-U
7185 Vía de Evacuación C-U
7190 Equipos eléctricos varios C-U
7191 Ductos de Barra C-U
7193 GIS C-U
7195 Aisladores C-U
7196 Misceláneos GL
7200 LINEAS DE TRANSMISION M
7210 Línea 220 kV M
7211 Línea 220 kV GL
7212 Línea de Transmisión 2x220 KV M
7213 nn C-U
7220 Línea 23 kV M
Línea 13.8 kV Temporal para Instalaciones (para
7221 Bodega, Comedor, Oficina Site y Tostación M
Construcción
7222 Sistema de Distribución Eléctrico M
7230 Cable de Acero M
7240 Amortiguadores - Comodín C-U
7290 Generadores C-U
7296 Equipo Generador de Emergencia C-U
7300 Equipos de Comunicación C-U
7310 CCTV C-U
7320 Gabinete de Comunicaciones C-U
7330 ECL C-U
7340 Wireless C-U
7350 Red de Comunicaciones GL
7360 Sistema de Telefonía GL
7370 Sistema Radiocomunicaciones GL
7380 Intercomunicadores C-U
7400 BANDEJAS / ESCALERILLAS / OTROS M

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
85 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


7420 Escalerilla M
Escalerilla recta de acero galvanizado en caliente, 600
7421 M
mm ancho, 100 mm alto.
7422 Escalerillas FRP M
7423 Accesorios para Escalerilla C-U
7424 E.p.c. 600x100 mm M
7450 Soporte para b.p.c. Soporte Muro C-U
7460 Canalización bajada y demás ferretería M
7500 CONDUIT M
7510 Conduit Acero galvanizado M
7511 Conduits Acero Galvanizado 3/4" - 1 1/2" M
7513 Conduits Acero Galvanizado 2" - 3" M
7514 Conduit Acero galvanizado 4" - 6" M
7520 Conduits de Acero Rígido M
7522 Conduits 1" M
7524 Conduits 2" M
7526 Conduits 4" M
7540 Soporte de Conduit KG
7570 Conduit PVC C-U
7571 Conduit PVC Schedule 40 110 mm M
7580 Aisladores C-U
7590 Misceláneos Conduit GL
7591 Cámaras; Equipos, cables,conduit C-U
7592 Misceláneos GL
7600 CABLES M
Cables de Fuerza y Control Varios Tamaños y
7610 M
Conductores
7620 Cables de Control Varios Tamaños y Conductores M
Cables de fuerza y control, baja tensión. Tendido y
7629 M
conexionado interior sala eléctrica
7660 Cables de Tierra y Alumbrado M
Conductor de cobre desnudo 4/0 AWG, clase A,
7662 C-U
temple duro
7663 Cable guardia acero galvanizado 1/0 AWG M
Cable portátil servicio minero tipo SHD-GC 15 kV,
7664 M
90°C EPDM exterior hypalon 1x3/c 4/0 AWG+T.
Cable cobre XAT-15kV, 1x3/c# 4/0AWG, aislación
7665 M
XLPE 90°C, 133% con pantalla metálica, cubierta PVC
7670 Conexión a Tierra y Protección contra rayos M
7671 Cable de cobre desnudo blando, # 2/0 - 4/0 AWG 37 M

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
86 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


hebras
7673 Cable Malla Tierra, Accesorios y Soldadura M
Pararrayo uso exterior montaje en cruceta, Unom=13,8
7674 C-U
kV, Umax=15 kV, MCOV=15,3 kV
7690 Terminaciones C-U
7691 Mufas -Terminales C-U
Kit mufa terminales exterior cable 4/0 AWG, 25 kV,
7696 C-U
trifásico
7697 Aisladores Espiga 34,5 kV, clase ANSI 56-3 C-U
7698 Aisladores Tracción 25 kV, carga 7000 kg C-U
7700 CABLES INSTRUMENTACION ALUMBRADO M
7710 Cable Conductor M
7720 Fibra Óptica M
7730 Otros Cables M
7800 EQUIPOS DE ALUMBRADO C-U
7810 Luminarias GL
7820 Equipos de iluminación C-U
7824 Luminaria de Emergencia C-U
7828 Equipo Iluminaria Led C-U
7830 Postes C-U
7840 Soporte Luminaria M
7900 MISCELANEOS ELECTRICOS C-U
7930 Moldes Cadweld M
7960 Enchufes C-U
7963 Enchufe de Fuerza 30A, 600V C-U
7964 Enchufe varios C-U
7970 Receptáculo Soldaduras C-U
Molde de soldadura exotermica, unión paralela cable
7971 C-U
4/0 AWG - cable 4/0 AWG
Molde de soldadura exotermica, unión paralela cable
7972 C-U
4/0 AWG - cable 2/0 AWG
Molde de soldadura exotermica, unión cable 2/0 -
7973 C-U
estructura
7974 Electrodo tipo copperweld 3/4" ø, 3 m de largo C-U
7975 Soldaduras C-U
7980 Cajas Eléctricas C-U
7983 Caja de Paso C-U
7984 Carga de Soldadura C-U
7990 Terminales C-U
7993 Terminales -Marcas C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
87 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


8000 INSTRUMENTACIÓN C-U
8010 General GL
8011 Crecimientos por diseño GL
8012 Provisiones Instrumentación GL
8100 INSTRUMENTACION DE TERRENO C-U
8110 Instrumentos montados en terreno C-U
8111 Medidor de Flujo C-U
8150 Instrumentación geomecánica C-U
8151 Instrumentación Geomecánica GL
8200 INSTRUMENTACION DE TERRENO GL
8210 General GL
8211 Centro Integrado de Operación y Gestión GL
8213 General C-U
8300 DCS C-U
8310 Instrumentos y Paneles Control Principal C-U
8320 Sistema DCS (Sistema Control Distribución) GL
8321 Control de Flujo Gravitacional GL
8322 Control de Gestión de la Producción GL
8323 Sistema de control de Ventilación GL
8324 Sistema de Mantenimiento Predictivo GL
8330 PLC (Programable Logic Control) C-U
8340 Sistema Scada GL
8350 Sistema SISPAC C-U
8360 Sistema de sismicidad C-U
8370 Red Comunicaciones IP C-U
8380 Sistema Trunking Digital C-U
8390 Sistema de Detección de Proximidad C-U
8400 EQUIPO MISCELÁNEOS C-U
8410 Switch Velocidad Baja C-U
8430 Instrumentación Cámara CCTV C-U
8450 Sistema control de Acceso GL
8500 SOFTWARE Y HARDWARE C-U
8510 Software C-U
8520 Estación de trabajo/ control C-U
8521 Estación de trabajo C-U
8522 Estación de control C-U
8523 Estación de operación C-U
8530 VDF C-U
8540 SALAS C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
88 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


8541 Sala de Gabinete y Servidores C-U
8542 Salas y casetas de control C-U
8600 CALIBRACIÓN Y TEST C-U
8610 Loop Check C-U
8620 Calibración C-U
8630 Configuración instrumentos C-U
8631 Programación de Controladores y Sistemas C-U
8632 Pruebas de Controladores y Sistemas C-U
8640 Monitoreo instrumentos C-U
8650 Mantención de Instrumentación GL
8700 FITTINGS/ TUBING/ SOPORTES/ FIBRA ÓPTICA M
8710 Fibra óptica M
8720 Fittings GL
8730 Tubing GL
8740 Soportes C-U
8800 REPRESENTANTE VENDOR/PRUEBAS HH
Servicios Integración, Programación y
8810 HH
Configuración
8811 Vendors GL
8900 Misceláneos GL
8910 Anexos a los sistemas, configuraciones GL
8920 Detección GL
8930 Sistema Control de tráfico GL
8940 Sistema Gaytronic GL
8950 Montaje control e instrumentación Red de Incendio GL
8990 General GL
8991 Crecimientos por diseño GL
8992 Provisiones Instrumentación GL
9000 INDIRECTOS GL
9020 Crecimientos de Ingeniería GL
9100 INSTALACIONES/STAFF/OFICINA GL
9110 Computadores/Servicios TIC GL
9111 Informática/Impresoras GL
9112 Licencias/3D GL
9113 Servicios TIC GL
9114 Computadores MES
9115 Software Computacional MES
9116 Otros Equipos Computacionales Menores GL
9117 Suministros o Insumos computacionales GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
89 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9118 Suministro de red GL
9120 Insumos Oficina GL
9121 Insumos Varios (librería, ferretería) MES
9122 Caja Chica GL
9123 Gastos Visitas GL
9124 Correo/ valija GL
9130 Mobiliario GL
9140 Sueldos VP H/MES
9141 Gerencia / Administración de Proyecto MES
9142 Construcción y Contratos (Adm) MES
9143 Ingeniería MES
9144 Planificación Minera MES
9145 Programación y Control MES
9146 QA/QC MES
9147 RRLL y Logística MES
9148 SSOAC / Sustentabilidad MES
9149 Compras MES
9150 Instalación de Faenas GL
9151 Casa de Cambio Húmeda GL
9152 Otras Instalaciones GL
9153 Instalación de Faenas en Superficie GL
9154 Instalación de Faenas Interior Túnel GL
9155 Refugio Emergencia Interior Túnel GL
9156 Instalación de faenas - facilidades GL
9157 Módulos Dormitorios MES
9158 Camarines GL
9159 Desmovilización GL
9160 Oficinas Proyecto GL
9161 Arriendo oficinas GL
9162 Compra oficinas GL
9163 Ampliación oficinas Proyecto GL
9170 Gastos externos oficina GL
9171 Hoteles GL
9172 Pasajes MES
9173 Viáticos GL
9174 Vehículos GL
9180 Servicios para Oficina GL
9181 Luz MES
9182 Agua MES

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
90 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9183 Teléfono GL
9184 Aire Acondicionado GL
9185 Fotocopias GL
9186 TV Cable GL
9187 Telecomunicaciones GL
9188 Misceláneos oficina GL
9190 Otras Especialidades VCP GL
9191 Especialista Avanzado PEM MES
Provisión por Bonos de Término de Conflicto y
9199 MES
Aumento de Sueldos/Otros
9200 SERVICIOS DE APOYO GL
9210 Transporte GL
9211 Servicios de buses interior faena GL
9212 Servicios de buses exterior faena GL
9213 Otros servicios movilización MES
9214 Servicio de taxi MES
9214 Transporte de Marina C-U
9220 Alimentación GL
9221 Servicio alimentación GL
9222 Colaciones GL
9223 cafetería GL
9224 celebraciones GL
9230 Alojamiento GL
9231 Mantención/ gastos comunes instalaciones GL
9232 Operación instalaciones staff GL
9233 Operación instalaciones trabajadores GL
9234 Alojamiento: ropa de cama GL
9235 Alojamiento: mobiliario GL
9236 Alojamiento: camas GL
9237 Alojamiento: baños GL
9238 Servicio calefacción- presurización GL
9239 Lavandería GL
9240 Control y Seguridad GL
9241 Credenciales MES
9242 Vigilancia GL
9243 Contrato control Laboral MES
9244 Seguro relaciones laborales MES
9250 Salud Ocupacional GL
9251 Policlínico MES

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
91 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9252 Examen preventivo GL
9253 Reembolso sistema Salud GL
9260 Otros servicios GL
9261 Uso de carreteras GL
9262 Manejo de rises y riles GL
9263 Servicios de Limpieza GL
9264 Brigada de Rescate GL
9265 Servicio Atención Primaria de Urgencia GL
9270 Servicio de Arriendo de Generadores GL
9280 Servicio de Mantención de Generadores GL
EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA LA
9300 GL
CONSTRUCCIÓN
9310 Arriendo camionetas MES
9320 Combustible MES
9330 Consumibles GL
9340 Herramientas menores GL
9350 Equipo de construcción GL
9360 Radios GL
9370 Estacionamiento GL
9380 Implementos de Seguridad GL
9381 Implementos General GL
9382 Autorescatadores/ Lámparas GL
9383 calzado de seguridad C-U
9384 Buzos y chalecos de seguridad C-U
9385 cascos seguridad C-U
9386 guantes de seguridad C-U
9387 lentes de seguridad C-U
9387 Brigada de Rescate MES
9390 Mantención de Vehículos GL
9400 FLETES/SEGUROS/ADUANA/IMPUESTOS/BODEGA GL
9410 Flete y Manejo de Materiales GL
Seguros Riesgos Contratos Construcción y
9420 GL
Adquisiciones
9421 Seguro p/ adquisiciones GL
9422 Seguros p/ construcción GL
9430 Gastos de internación y aduana GL
9440 Servicios bodega MES
9500 SERVICIOS TERCEROS/CONSULTORES C-U
9510 Servicios de Ingeniería GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
92 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9511 Especialidad mecánica C-U
9512 Especialidad civil C-U
9513 Especialidad eléctrica C-U
9514 Especialidad instrumentación C-U
9515 Especialidad hidráulica C-U
9516 Especialidad piping C-U
9517 Especialidad estructuras C-U
9518 Especialidad automatización y control C-U
9519 Especialidad mov.de tierra C-U
9520 Servicios de Apoyo C-U
9521 Sondajes / Topografía / Geomensura MES
9522 Apoyo Comunicacional MES
Mantenibilidad y Apoyo Montaje / Inspección de
9523 C-U
Piques.
9524 Geomecánica MES
9525 Urbanización C-U
9527 Maquetas electrónicas C-U
9528 Ventilación C-U
9529 Ensayos de Control de Calidad MES
9530 Mano de Obra Indirecta H/MES
9531 Gerencia H/MES
9532 Supervisión de terreno H/MES
9533 Programación y Control MES
9534 QA/QC MES
9535 APR H/MES
9536 Control Documentos H/MES
9537 Administración H/MES
9538 Relaciones laborales MES
9539 Control Parte Ingeniería H/MES
9540 Abastecimiento / Contratos GL
9541 Abastecimientos MES
9542 Contratos GL
9543 Paquete de Licitación 1/3/4/5 GL
9544 Paquete de Licitación 6 GL
9545 Paquete de Licitación 7 GL
9546 Paquete de Licitación 8 GL
9548 Vendors GL
9549 Inspección GL
9550 Especialidades técnicas C-U

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
93 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9551 Planificación Minera C-U
9552 Ingeniería de Procesos C-U
9553 Pruebas Espesamiento C-U
9554 Densidad Transp. Mineral C-U
9555 Aporte de Aguas C-U
9556 Mineral ROM C-U
9557 Relaves C-U
9558 Geología C-U
9559 Hidrogeología C-U
9560 Plan Relaciones Comunitarias C-U
9561 Relaciones comunitarias C-U
9562 Plan comunicacional C-U
9563 Talleres y charlas Comunicacionales C-U
9564 Medios de Comunicación C-U
9565 Material y elementos de Comunicación C-U
9570 Capacitación HH
9571 Formación de Equipos HH
9572 Gestión Dotacional HH
9573 Planes de Seguridad HH
9574 Control de proyecto HH
9575 Ambiental HH
9576 Contractual HH
9577 Arriendo salas GL
9578 Capacitación PEM MES
9580 Otras disciplinas C-U
9581 Gestión Temprana de Mantenimiento MES
9582 Riesgos C-U
9583 Gestión Ambiental y Permisos C-U
9584 Documento/Revisión API C-U
9585 Entorno Comunitario C-U
9586 Empleabilidad C-U
9587 Sustentabilidad MES
9588 Recopilación de antecedentes C-U
9589 Especialidad multidisciplinaria MES
9590 Gastos Generales/Reembolsable y Utilidades GL
9591 Gastos Generales GL
9592 Gastos reembolsables GL
9593 Utilidades GL
9594 Bono GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
94 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9595 Compensación fuerza mayor GL
9596 Reajustes GL
9597 Crecimientos de Ingeniería GL
9598 Indemnización Convencional Adicional GL
9600 REVISIONES / AUDITORÍAS / ASESORIAS GL
9610 Revisiones de pares GL
9620 Auditorías GL
9630 Benchmark GL
9640 Revisiones Independientes GL
9650 Informes GL
9660 Asesorías GL
9661 Asesorías VP MES
9662 Asesorías nacional GL
9663 Asesorías Extranjeras GL
9700 PRE-OPERACIONES/CLIENTE GL
9710 Comisionamiento y PEM GL
9711 Repuestos de Puesta en Marcha GL
9712 Repuestos un año de Operación GL
9713 Servicio de Operación y Mantención GL
9720 Personal No Manual PEM HH
9730 Apoyo Manuales Operacionales MES
9740 Repuesto de Capital GL
9750 Repuestos Equipos Mineros GL
9760 Costos Cliente GL
9761 Remuneraciones MES
9762 Materiales GL
9763 Servicios terceros GL
9764 Otros servicios GL
9765 Gastos secundarios MES
Geología, geotecnia, sustentabilidad, comunicaciones,
9766 MES
Chuqui futuro
9768 Servicios complementarios GL
9769 Modelamientos y estudios GL
9770 Estudios del cliente GL
9771 Pruebas metalúrgicas MES
9772 Servicio brigada de emergencia MES
9773 Mediciones de higiene ambiental MES
9774 Asesoría contraparte técnica MES
9775 Permisos gubernamentales MES

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados


CODELCO CHILE PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA

WBS CONSTRUCCIÓN – REV. 20


VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS Página
N14MA03-I1-N14MS03-70100-LSTCP12-2000-001
95 de 95

QUIEBRE DE AREA - CODIFICACIÓN CODELCO

NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 DESCRIPCION UNIDAD


9780 Capacitación GL
9790 Aportes a la comunidad GL
9791 Atravieso a nivel circulación GL
9792 Colegio Don Bosco GL
9793 Parque Borde Río Calama GL
9794 Pavimentación calles de Calama GL
9795 Centro de Formación Esencial GL
9800 PERMISOS/ DERECHOS/GARANTIAS GL
9810 Permisos de construcción GL
9820 Permisos medioambientales GL
9821 Permiso Sanitarios GL
9830 Derecho de Agua GL
9840 Derecho de Paso GL
9850 Derecho uso eléctrico GL
9860 Costo Mantención Boleta Cierre de Faena MES
9900 MONEDA/CONTINGENCIA/BACKCHARGES GL
9910 Contingencia GL
9911 Contingencia Ingeniería GL
9912 Contingencia adquisiciones GL
9913 Contingencia construcción GL
9920 Corrección Monetaria GL
9930 Provisiones GL
9931 Interferencias GL
9932 Cierre accesos GL
9933 Imprevistos GL
9940 Cobros revertidos (backcharges) GL
9941 Backcharge ctta 1 GL
9942 Backcharge División GL

Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.


El documento, una vez impreso, se considera una copia NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.

Copyrights © 2017 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

También podría gustarte