LOGO CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOMBRE DEL PROYECTO

“Remediación de las Interferencias de Zonas Disturbadas con Fines
de aprobación de la MEIA04”

PETS – ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON

CAMIONETA

LP15773BB-0000-F700-PRO-00002

LAS BAMBAS - PROJECT DELIVERY

REV. POR REVISADO EMITIDO PARA FECHA CHK’D

A Edgard Llanos Ruffo Alegre Revisión Interna 03/05/2023

B Edgard Llanos Ruffo Alegre Revisión del Cliente 09/05/2023
0 Edgard Llanos Ruffo Alegre Uso 18/05/2023

Comentarios:

Elaborado por: Takipukara SAC

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON CAMIONETA

Minera Las
Área: 0000 – Direct On-Site Facilities Revisión: 0
Bambas
Código: LP15773BB-0000-F700-PRO-00002 Página 2 de 7

1. PERSONAL

PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

Supervisor 01
Operador de equipo pesado 01
Conductor de camioneta escolta 01

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1 Casco de seguridad

2.2 Uniforme de trabajo con cinta reflectiva
2.3 Zapato de seguridad
2.4 Chaleco de seguridad
2.5 Guantes de badana
2.6 Lentes de seguridad claros y oscuros
2.7 Protector auditivo.
2.8 Mascarilla KN-95
2.9 Bloqueador Solar

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

RESPIRADOR
CASCO DE LENTES DE ZAPATOS DE TRAJE GUANTES DE PROTECTORES GUANTES
ANTI GASES
SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD DESECHABLE LATEX AUDITIVOS ANTI CORTE
OSHA (29 CFR
ANSI Z89.1 ANSI Z87.1 ANSI Z41.1 ASTM F739-85 ASTM F496-06 ANSI S3.19 ASTM F496-06
1910.134)

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Camioneta 4x4 Paletas Pare y Siga Conos con cintas reflectivas
Radio de Comunicación Tacos

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON CAMIONETA

Minera Las
Área: 0000 – Direct On-Site Facilities Revisión: 0
Bambas
Código: LP15773BB-0000-F700-PRO-00002 Página 3 de 7

4. PROCEDIMIENTO.

N° PASO A PASO
1.  Actividades previas al desarrollo del trabajo.
– Pasos Previos
o Charla: El supervisor de operaciones en coordinación con el supervisor o líder de la actividad de
operaciones difundirá el PETS y la supervisión de seguridad informará los peligros y riesgos del
trabajo y las medidas de control que se están aplicando antes de desarrollar el trabajo a todo el
personal involucrado.
o Coordinación: El supervisor de operaciones con el personal encargado del traslado de equipo de
un punto a otro coordinaran la hora de inicio y la duración del trabajo.
o Traslado: Personal operador de equipo liviano realiza el traslado a del personal operador y
supervisor, hasta el punto más cercano donde se ubique el equipo a escoltar

Controles de seguridad durante la operación de la camioneta pick up:

o Solo el personal acreditado puede operar la camioneta pick up.
o Se debe verificar el buen estado de la camioneta y llenar el formato de pre uso.
o Cumplir con el Reglamento General Transito aminar por lugares libres de obstáculos

2.  Inspección de equipos medianos y pesados

Operadores de los equipos pesados procederán a realizar la inspección total del equipo y
completarán el check list de pre uso de cada uno.

Control de seguridad durante la inspección de los equipos pesados

o Uso de EPP básico, cuidado de las manos con uso de guantes de cuero.
o Transitar por lugares libres de obstáculos.
o Uso de tres puntos de apoyo para subir a la máquina.
o No exponer partes del cuerpo a puntos de atrapamiento.
o No encender el equipo, mientras se inspecciona el equipo.
o Revise visualmente que no haya fugas de aceites o líquidos hidráulicos.
o Revise luces, pilotos, claxon, circulina, alarma de retroceso.
o Verifique los niveles de aceite, líquido hidráulico y refrigerante.
o Comprueba que los neumáticos se encuentren en condiciones adecuadas.
o Ajusta el asiento a sus condiciones físicas.
o Cualquier desperfecto mecánico detectado informar inmediatamente al responsable de
mantenimiento.
o Descanso de 8 horas
o Paralizar cualquier actividad si tiene síntomas de fatiga y somnolencia y comunicar
inmediatamente al supervisor.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON CAMIONETA

Minera Las
Área: 0000 – Direct On-Site Facilities Revisión: 0
Bambas
Código: LP15773BB-0000-F700-PRO-00002 Página 4 de 7

N° PASO A PASO
3.  Inspección de camioneta pick up
Conductor de camioneta pick up una vez parqueado en un lugar seguro y empleando sus conos y
tacos procederá a realizar la inspección total del vehículo y completará el check list de pre uso.

Control de seguridad durante la inspección de camioneta pick up

o Uso de EPP básico, cuidado de las manos con uso de guantes de cuero.
o Caminar por lugares libres de obstáculos
o No exponer partes del cuerpo a puntos de atrapamiento
o No encender el vehículo, mientras se realiza la inspección.
o Revise visualmente que no haya fugas de aceites o líquidos hidráulicos
o Inspeccione visualmente que no haya tornillos flojos ni sueltos
o Revise luces, pilotos, claxon, cintas reflectivas del equipo, letrero.
o Verifique los niveles de aceite, liquido hidráulico y refrigerante
o Comprueba que los neumáticos cuenten con cocada adecuada (4 mm en tiempo seco y 6 mm
en tiempo de lluvia).
o Revisar el cinturón de seguridad, regular los espejos retrovisores.
o Ajustar el asiento a sus condiciones físicas.
o Verificar el buen estado de traba tuercas instaladas en todos los neumáticos.
o Cualquier desperfecto mecánico detectado informar inmediatamente al responsable de
mantenimiento, paralizar la unidad según evaluación de mecánico

4.  Planificación del traslado con escolta

El supervisor, conductor y los operadores coordinaran la ruta por la cual se va a realizar el traslado de
los equipos, para lo cual el supervisor y conductor identificaron la ruta, sus restricciones y de ser
necesario tener los permisos para zonas restringidas.

Control de seguridad durante la planificación del traslado con escolta.

o El supervisor debe inspeccionar junto con los operadores (camioneta y equipo pesado) y evaluar
la ruta del traslado
o Se deberá verificar: Condiciones de la pista, pendientes, clima, nuevas rutas, transito, etc.
o Se debe solicitar la autorización de las áreas correspondientes que se encuentren restringidas.
o El supervisor verificará las condiciones de la camioneta y equipos pesados; deberá asignar la
tarea a operadores capacitados y experimentados con habilidades demostradas
o Contar con los permisos necesarios.
o La camioneta asignada como escolta deberá llevar dos banderines a los costados.

5.  Escolta de los equipos mediano o pesados

Para iniciar el traslado de los equipos pesados el conductor de la camioneta verificará que la vía se
encuentre libre y mediante el uso constante de radio le dará la indicación para iniciar el traslado de los
equipos. Durante el traslado se tendrá comunicación efectiva para la coordinación.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON CAMIONETA

Minera Las
Área: 0000 – Direct On-Site Facilities Revisión: 0
Bambas
Código: LP15773BB-0000-F700-PRO-00002 Página 5 de 7

N° PASO A PASO
Control de seguridad durante la escolta de los equipos pesados
o Contar con radio comunicación.
o Manejo a la defensiva, estar atento a las condiciones de tránsito, respetar las señalizaciones.
o De ser necesario cerrar las vías de tránsito con vigías y/o camionetas en los extremos hasta que
termine la escolta
o Situar en la parte trasera de la camioneta banderines de color rojo y asegurarlas correctamente
a la tolva de la camioneta escolta.
o La escolta verificara en forma permanente la estabilidad y comportamiento de los equipos
pesados en el traslado, si es necesario se considerarán detenciones programadas para este
chequeo en zonas seguras y establecidas.
o Para pasar la escolta de los equipos, los conductores de los vehículos deberán pedir permiso
uno por uno de los equipos pesados y comunicar a la camioneta escolta de las maniobras
realizadas. De preferencia parar todas las unidades para que se realice esta maniobra.
o Verificar altura más desfavorable y evaluar los riesgos de cables eléctricos suspendidos que se
pudieran presentar en la vía, de ser necesario cambiar de ruta.
o Circular solo por caminos y sectores autorizados.
o Revisar equipo para evitar filtración de combustibles y/o hidráulicos.
o Descansar como mínimo 8 horas
o Paralizar cualquier actividad si tiene síntomas de fatiga y somnolencia y comunicar
inmediatamente al supervisor
o Contar con kit antiderrame
o No se dará pase en zonas angosta o donde el terreno se encuentre fangoso.

6.  Estacionamiento y parqueo de equipos medianos y pesados

Una vez llegado al punto acordado, el conductor y los operadores se ubicarán en un lugar seguro y
estable para proceder al parqueo de sus unidades.

Control de seguridad durante el estacionamiento y parqueo de equipos

o Manejo defensivo, velocidad máxima 20km/h
o Realice los movimientos de avance o retroceso visualizando permanentemente la zona de
influencia del equipo.
o Verificar que el lugar de parqueo sea firme y estable.
o Comunicación efectiva y oportuna mediante radio.
o Detener equipo ante presencia de personas y animales.
o Después de apagar el equipo, colocar los conos.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON CAMIONETA

Minera Las
Área: 0000 – Direct On-Site Facilities Revisión: 0
Bambas
Código: LP15773BB-0000-F700-PRO-00002 Página 6 de 7

5. RESTRICCIONES

5.1 No se iniciarán los trabajos si no se ha identificado los peligros y evaluado los riesgos y tomado los
controles necesarios mediante el llenado del IPERC Continuo en grupo por parte de los operadores de cama
baja y equipo pesado.
5.2 Se debe realizar la inspección de los equipos medianos o pesados, antes de iniciar las tareas que implica el
desarrollo de la actividad.
5.3 El personal deberá contar con el EPP adecuado.
5.4 Sólo se realizará el trabajo con personal autorizado.
5.5 No se trabajará bajo los efectos de alcohol y/o drogas siendo esta actitud considerada como falta muy
grave.
5.6 Ante situaciones de riesgo inminente se paralizarán los trabajos hasta reducir el nivel de riesgo, aplicando
medidas de control.
5.7 De ser necesaria la comunicación vía teléfono celular para coordinaciones internas durante el traslado se
procederá a parquear los equipos en una zona segura y se realizará la comunicación.
5.8 En ninguna circunstancia los operadores ingresaran a zonas de trabajo que no cuentan con accesos
adecuados o no garantizan la estabilidad de la máquina la cual tenga un alto riesgo de volcadura.
5.9 Mediante lista de chequeo un mecánico o encargado de mecánica calificado verificara las condiciones
mecánicas.
5.10 Trabajos en Tormentas Eléctricas:
En Alerta Amarrilla:
 En esta etapa, las operaciones normales no se ven afectadas, aunque se debe de tener un mayor nivel
de conciencia respecto a los riesgos originados por el peligro de una tormenta eléctrica cercana.
 Deberán suspenderse las siguientes actividades catalogadas de alto riesgo en tormentas eléctricas:
 Trabajos a la intemperie que se estén realizando en las zonas geográficas más altas de Las Bambas
 Trabajos de altura que se estén ejecutando en la intemperie
 Trabajos cercanos a espejos de agua con gran volumen
 Trabajos que no cuenten con un refugio cercano a menos de 100 mts desde la zona de trabajo
(personal deberá iniciar el proceso de refugiarse)
 Nuevas actividades de abastecimiento de combustible
En Alerta Roja:
 En esta etapa todo el personal debe refugiarse en ZONA SEGURA ante tormentas eléctricas y
permanecer allí hasta la emisión de la Aleta de Retorno al Trabajo.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ESCOLTA DE EQUIPOS MEDIANOS O PESADOS CON CAMIONETA

Minera Las
Área: 0000 – Direct On-Site Facilities Revisión: 0
Bambas
Código: LP15773BB-0000-F700-PRO-00002 Página 7 de 7

 Se detendrá la operación de vehículos que no tengan una estructura metálica cerrada y el personal
deberá dirigirse a un refugio
 Suspender actividades de vehículos que tengan neumáticos con aros mayores a 24” y que no se
encuentre inflados con nitrógeno.
 Todos los supervisores de tráfico peatonal (vigías) se asegurarán que su personal se traslade
inmediatamente a un lugar seguro.
 Todas las operaciones de reabastecimiento de combustible cesarán
5.11 Si algún personal presenta: Sensación de alza térmica, Tos, congestión nasal, dolor en el pecho, dificultad
para respirar. Deberá reportarlo inmediatamente a su supervisor para ser derivado a tópico para su
evaluación. No se iniciarán los trabajos si no se ha identificado los peligros y evaluado los riesgos y tomado
los controles necesarios mediante el llenado del IPERC continuo.

6. CONTROL DE CAMBIO

Revisión Descripción del Cambio Fecha

Preparado por Revisado por Revisado por Aprobado por

Supervisor del Campo Ingeniero Supervisor de Seguridad Gerente General

Fecha de Elaboración Residente y Salud Ocupacional Fecha de Aprobación

__02__/__05__/__2023__ __03__/__05__/__2023__ __03__/__05__/__2023__ __05__/__05__/__2023__

Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.