ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD

El equipo Tarana G1 está diseñado para su instalación

y uso por profesionales capacitados por tanto requiere el
cumplimiento de todas las mejores prácticas regulatorias
de seguridad y de la industria de las telecomunicaciones
para la instalación de equipo de RF.

ATENCIÓN

Llevar a cabo ajustes, cambios y/o modificaciones a este

equipo, sin seguir las instrucciones provistas por este
manual u otro documento oficial, podría resultar en lesiones
al personal que lo maneje o daños al equipo.
 RECOMENDACIONES GENERALES
El incumplimiento de estas recomendaciones de seguridad puede resultar en lesiones personales o daños al equipo.

• Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en este producto.

• Utilice las indicaciones de seguridad estipuladas al realizar el montaje. Los procedimientos de instalación y mantenimiento
deben ser seguidos y realizados únicamente por personal capacitado.

• Antes de desmontar el producto, desconecte la entrada de energía para reducir el riesgo de peligros.

• No exceda los 60 VCC de entrada al dispositivo.

• No abra el dispositivo, abrir el dispositivo acarrea la anulación la garantía.

• No apile nada sobre el radomo del radio.

• Se deben instalar cubiertas antipolvo en todos los conectores cuando no estén en uso.

• Los extremos de los cables deben protegerse de la intemperie si no están conectados al dispositivo.

• Cuando se utiliza el puerto SPF este emitir un haz de láser clase 1, cuando no tiene la protección del puerto o no hay fibra
conectada; evite la exposición a la radiación láser y no mire fijamente a los puertos abiertos.
¡ADVERTENCIA!
TEMPERATURAS DE SUPERFICIES
Las superficies externas del equipo se calientan
durante el funcionamiento debido a la disipación de calor.
Las temperaturas alcanzadas se consideran peligrosas.

EQUIPAMIENTO PESADO
El Tarana BN pesa ~ 20 kg (~ 42 libras).
Utilice técnicas de elevación adecuadas para la elevación de
equipo pesado. Seguir todas las prácticas seguridad
establecidas para el izamiento de equipo.
 PREPARACION

Para iniciar la implantación de un NR debemos identificar los insumos

suministrados sobre lista de los elementos necesarios para una correcta
instalación.

Hardware y Perimetrales

Cableado de TX y TF

Herramientas
 Unidad de radio Tarana G1 Nodo remoto (RN)

PoE injetor 40-60 VDC, 1.5A,

+(3, 6) (4, 5) pines, -(1, 2) (7, 8) pines

Soporte del Chasis para el RN

Soporte de Elevación del RN

Abrazaderas sin fin (2)

Tornillo de conexión a tierra
Tornillo M5 con bloqueo de rosca (8)
Porta estopa p/cable Ethernet
 Cable para conexión a tierra calibre y características
conforme al estándar eléctrico del cliente con terminales
a compresión para un tornillo M5 (8mm)

Cable Ethernet UTP- CAT5e /

CAT6e blindado, apto para
exteriores

Cable Ethernet - CAT5e / CAT6,

apto para interiores

Nota: La longitud total de ambos cables Ethernet no debe exceder los 100 m.
 Desarmador de trinquete Desarmador punta de cruz Punta de dado 8 mm Pinzas de corte al ras

Torquímetro de 30 Nm Brujula Pinzas de punta Pinzas p/zapatas Pinzas para RJ45

Rotomartillo Brocas de Concreto Pata de Cuervo Laptop Probador Poe/Ethernet

ENSAMBLE DE SOPORTE DEL CHASIS NR
El soporte del chasis se fija directamente a la unidad RN.
ENSAMBLE DE SOPORTE DEL CHASIS NR

TORNILLO BORDE DE RN

PASO 1 Y 2 PASO 3 PASO 4

Paso 1. Alinee los orificios del soporte del chasis con los orificios del RN.
Paso 2. Con el desarmador de trinquete y el dado 8 mm, instale los cuatro tornillos.
Paso 3. Ya alineado apriete los tornillos conforme a la imagen de este paso e incremente
aproximadamente 40%, 70% y 100% de la capacidad nominal de torque total.
• Siguiendo la secuencia de apriete 1-2-3-4 que se muestra en la imagen, apriete todos los tornillos a
valores del 40% (2,4 N-m o 1,7 lb-ft), 70% (4,2 N-m o 3 lb-pie) y estabilice 100% a 6 N-m (4.4 lb-ft).
Paso 4. Instale parcialmente los tornillos del soporte de elevación en el soporte del chasis del RN. Los
dos tornillos deben atornillarse saliendo aproximadamente 2 hilos de la parte posterior de cada
pestaña.
ENSAMBLE DE SOPORTE DE ELEVACION NR
El soporte de elevación se puede fijar a un poste o pared.
ENSAMBLE DE SOPORTE DE ELEVACION NR MASTIL
INSTALACION
RANURA PARCIAL DE
ELEVACION TORNILLOS
VERTICAL RANURAS

APRIETE
RANURA INFERIOR DE
ELEVACION TORNILLOS
HORIZONTAL

PASO 1 PASO 2 PASO 3 Y 4

El soporte de elevación se puede instalar en postes desde 1,40” (38mm) hasta 2,40” (64mm).
Paso 1. Pase las abrazaderas sin fin a través del soporte. Las superficies dentadas del soporte estarán
hacia el poste y las abrazaderas rodearán el poste.
Paso 2. Monte el soporte de manera que las lengüetas de elevación sobresalgan del poste. Las
ranuras de suspensión verticales deben estar en la parte superior y las ranuras de elevación
horizontal deben estar en la parte inferior.
Las abrazaderas sin fin se apretaran de 4,5 a 5,1 N-m (3,3 a 3,7 libras-pie)
Paso 3. Baje los tornillos parcialmente instalados en el soporte del chasis montado en el RN en las
ranuras de suspensión verticales.
Paso 4. Con el RN en su lugar en el soporte de elevación, apriete los tornillos entre el soporte del
chasis y el soporte de elevación.
El ajuste de la inclinación (Tilt Mecánico) se puede realizar desde 5° a 20°
ENSAMBLE DE SOPORTE DE ELEVACION NR PARED

APRIETE
INFERIOR
DE
TORNILLOS
RANURAS Y INSTALACION
PESTAÑAS PARCIAL DE
DE TORNILLOS
ELEVACION

PASO 1 PASO 2 PASO 3

Si el soporte de elevación se fija a una pared. Utilice los materiales adecuados al material de la pared.
Tornillos y taquetes de carga de 23 kg (50 lbs) por sujetador.
Paso 1. Instale los tornillos en las esquinas del soporte. No modifique los orificios de los tornillos, ya
que esto comprometerá la protección contra la corrosión.
Paso 2. Baje los tornillos parcialmente instalados en el soporte del chasis montado en el RN en las
ranuras de las pestañas de elevación.
Paso 3. Con el RN en su lugar en el soporte de elevación, apriete los tornillos parcialmente instalados
y los tornillos inferiores que conectan el soporte del chasis al soporte de elevación.
ORIENTACION DE ANTENA NR
Es necesario asegurarse de que el RN esté dirigido
en la dirección del BN. Para esta opción se debe de
contar con el azimut de ambos segmentos RN y BN
para tal caso se requiere de la orientación bajo
brújula.
Si no está seguro de donde se encuentra la BN en
relación con la RN, una vista satelital del área de
despliegue puede ayudar a determinar la dirección
correcta en la que apuntar la RN.
La alineación de la antena se verificará en el paso
final a través de la interfaz de usuario web.

La cobertura del BN es de 90°

La cobertura del RN es de 55°

Esto disminuye la posibilidad

de no enlazarse.
ORIENTACION DE ANTENA NR

La distancia de alcance entre

el RN y la BN es de 9 km. (5.6
miles) En linea recta. Y para BN
una buena señal con buen
RB
ano de banda es de 7 kms
(4.5 miles)
CONEXIÓN A TIERRA DEL RN
El RN debe conectarse a tierra y alimentarse de acuerdo con Las
normas eléctricas locales, adicional se debe realizar una conexión a
tierra adecuada ya que es fundamental para garantizar que la unidad
esté protegida sobre las descarga atmosféricas y corrientes parasitas
del sistema.
.
Paso 1. Conecte el cable de tierra con una terminal de un
ojillo y sujételo a la carcaza del RN usando el tornillo M5.
Paso 2. Apriete el tornillo a 6 N-m (4.5 lb-ft)

Nota: para el caso de usar equipos a nivel residencial, en

México el 90% de los domicilios no cuentan con un sistema
de tierra física, por lo que se recomienda considerar una
solución para estas instalaciones, para el caso de
comerciales es recomendable aterrizarlo al sistema integral
de TF
CONEXIÓN DE ALIMENTACION DEL RN

Paso 3. Quite el porta estopa que cubre el puerto Ethernet.

Paso 4. Pase el cable Ethernet a través del Porta Estopa y

luego conecte el cable al puerto Ethernet.
CONEXIÓN A TIERRA Y ALIMENTACION DEL RN

Paso 5. Inserte el cable en el puerto Ethernet RN y atornille el porta

estopa en la RN, teniendo cuidado de no trasroscar el cuerpo del
porta estopa con las roscas del puerto Ethernet del RN.

Paso 6. Apriete el cuerpo del Porta Estopas a 4.5—5.1 N-m

(3.3—3.8 lb-ft).
Paso 7. Primero, inserte la goma biselado del porta estopa,
Luego, atornille la tuerca de sellado en el cuerpo y apriete
la tuerca de sellado a 5.6— 6.2 N-m (4.1- 4.6 lb-ft).
CONEXIÓN A TIERRA Y ALIMENTACION DEL RN
Al terminar de esta instalación se debe de comprobar el tendido del cable Ethernet.
Esto debe incluir la verificación de energía en todos los pines del cable Ethernet
usando un probador PoE.
Asegúrese de que el inyector PoE esté protegido de los elementos en un gabinete
adecuado o instalado en el interior.
La longitud total de ambos cables Ethernet (CAT5e o superior) desde el punto de
acceso del cliente o conmutador al inyector PoE y desde el inyector PoE al RN no debe
exceder los 100 m.
Pueden aplicarse estándares y normas eléctricas adicionales a la conexión a tierra. El
cumplimiento en esto es responsabilidad de la empresa instaladora.
El inyector PoE en su puerto LAN debe estar conectado a un dispositivo Gigabit
Ethernet (computadora portátil, Router, Switch, conmutador o Access Point) para que
funcione correctamente.
El puerto esta habilitado solo a velocidad de 1000 base, por tanto no se admite otras
velocidades (10/100 Mbps).
ENCENDIDO DEL RN
Al energizar el RN este se someterá al proceso de
encendido.
Hay 3 LED en el borde inferior del RN que recorrerán
patrones y colores durante este tiempo.

Al final de este período, los LED deberán de establecerse en

los estados que se describen a continuación.

Led Comporta
Descripción
Indicador miento
El puerto ethernet del RN tiene una conexión de datos. El LED
parpadea mientras se transmiten datos a través del enlace.

El LED verde fijo, indica que el RN ha establecido un enlace de

RF al BN.

El LED en color verde fijo, indica que el RN se ha iniciado

correctamente.
CONEXIÓN A TIERRA Y ALIMENTACION DEL RN

Al terminar de esta instalación se debe de comprobar el tendido del cable Ethernet.

Esto debe incluir la verificación de energía en todos los pines del cable Ethernet
usando un probador PoE.
Asegúrese de que el inyector PoE esté protegido de los elementos en un gabinete
adecuado o instalado en el interior.
La longitud total de ambos cables Ethernet (CAT5e o superior) desde el punto de
acceso del cliente o conmutador al inyector PoE y desde el inyector PoE al RN no debe
exceder los 100 m.
CONFIRMACION DE CONECTIVIDAD
Para verificar la instalación, inicie sesión en el RN. Esto
se hace a través de la interfaz de administración web de
RN.

Paso 1. Para iniciar sesión en la interfaz de

administración, conecte una Laptop con puerto
Ethernet de 1000 Mbps al puerto LAN del PoE del
RN.
Paso 2. Asigne la IP estática 192.168.10.10 al Puerto Ethernet de
la Laptop.

Paso 3. Abra un navegador y escriba "192.168.10.2" en la

barra de URL para acceder a la interfaz web del RN.
Paso 4. Ingrese el usuario "admin" y la contraseña "admin123"
y haga clic en Iniciar sesión. Esto abrirá la interfaz de
administración de RN.

Paso 5. En el navegador desplegara el tablero de

servicios que desplegara las condiciones del servicio.
Paso 6. verifique que el RN esté conectado a Tarana Cloud
Suite (TCS) confirmando que el nombre de host del RN en la
parte superior de la pantalla está en texto verde

Paso 7. Aquí también se ve el nivel de señal que

tenemos en el sitio.