LA ÉTICA EXPLICADA A TODO EL MUNDO

Roger-Pol Droit

CAPÍTULO 1: Las aventuras de una palabra

La palabra ética tenía diversos significados, proviene del griego èthos, que

significaba, «hábitat. En el griego antiguo, decía ser el «carácter» de una

persona. Otro significado para éthos sería también «costumbre -

«comportamiento».

Con estos significados no establecemos un nexo entre las leyes de una

sociedad, el carácter de y la manera los individuos de ser de un animal.

La palabra èthikè, de donde deriva directamente «ética». Es el adjetivo forjado

a partir de èthos y que, se traduce como «comportamental». Aristóteles es el

primer filosofo en forjar la expresión èthikèthéôria («contemplación

comportamental») que se traduce en «relativo a la manera de comportarse».

La ética es el estudio de la moralidad, Nos limitamos a describir las distintas

maneras de ser de un individuo siendo los más objetivos posibles.

Cicerón inventó el término moralia, «datos morales», término construido sobre

el mismo modelo que èthikè.

La moral y la ética son dos palabras muy similares, a pesar de que están

forjadas a partir de raíces distintas.

La moral constituye un conjunto de normas y de reglas, que se transmiten a

través de generaciones y la ética busca establecer pautas y normas que guíen

el comportamiento.