CAP.

3 EQUIPOS DE PROTECCION
3.1 Riesgos más frecuentes en la construcción
La industria de la construcción NO está libre de riesgos y peligros para sus empleados, pues estos
enfrentan distintos riesgos y peligros todo el horario laboral.
Un total del 22% de las heridas sufridas en el ámbito laboral durante un año pertenecen a
trabajadores de la construcción. Entre las heridas más comunes provocadas en esta área están:

a) Caídas
b) Caída de objetos
c) Accidentes relacionados con maquinaria (cortes, amputaciones, punzonamientos, etc.)
d) Atropellamiento
e) Fuegos y explosiones
f) Colapsos de edificios
g) Sobreesfuerzo
h) Enfermedades respiratorias

Tipos de lesiones causadas por accidentes en la construcción

Los tipos de lesiones a causa de accidentes en la construcción, pueden ser:

• Amputaciones
• Fracturas de huesos
• Quemaduras
• Cortes o laceraciones
• Muerte del trabajador ( lo menos deseable )
• Pérdida de visión o daños en los ojos
• Heridas en las articulaciones por sobre esfuerzo
• Pérdida de audición por sobreexposición a ruidos altos
• Parálisis nerviosa (por acciones físicas o químicas)
• Desorden de estrés postraumático (comúnmente presentado en los testigos de un accidente
sufrido por otro compañero de trabajo)
• Exposición a agentes químicos tóxicos
• Lesiones cerebrales por golpes contundentes en la cabeza.

3.2 Equipo de Protección Individual

Para disminuir la posibilidad de enfermedades profesionales y accidentes en actividades laborales
constructivas, se emplean medidas de prevención denominado Equipos de Protección Personal (EPP),
los cuales se detallan a continuación:
El casco
Para proteger la cabeza debemos usar el EPP denominado casco. Este elemento de protección individual
cumple la función de evitar lesiones en el cráneo por causa de golpes, caídas de herramientas u otros
objetos desde lugares altos. Los cascos, también están construidos para soportar y aislar contactos
con conductores de energía eléctrica de hasta 13.200 voltios.
Los cascos tienen fecha de confección, y se aconseja que luego de que pase dos años se lo reemplace. Si
el casco presenta una sequedad en el plástico que conforma el casco, ya no da su protección al 100%.
El casco debe estar firmemente colocado en la cabeza y no debe salirse de la cabeza cuando nos inclinemos
o cuando se presenten vientos de hasta 40 Km/h.

Anteojos con protección ocular

Este EPP está fabricado de policarbonato transparente el cual es resistente a impactos, se utiliza para
proteger los ojos cuando se realiza trabajos con herramientas de abrasión como las amoladoras, o
cuando picamos mampostería u hormigón y en general cuando se realicen trabajos donde exista el
riesgo de desprendimiento de partículas que tiendan a saltar hacia los ojos.
Antiparras de policarbonato
Las antiparras está compuesta por una protección de PVC o silicona que se ajusta al rostro, y también
posee un visor de policarbonato. Esta protección ocular se utiliza cuando trabajamos con productos
químicos líquidos que puedan ocasionar salpicaduras que puedan ingresar a los ojos.
Protección facial
Este EPP nos proporciona un escudo de protección para proteger la cara en su totalidad ante salpicaduras o
desprendimiento de partículas que podrían proyectarse al rostro.
Careta para soldadura (mascara de soldar o casco de soldar)
El EPP denominada careta para soldar o casco de soldar, protege los ojos de la energía radiante que se genera
al realizar una soldadura. Es necesario el uso de la esta EPP en todo momento cuando se esté soldando, la
actividad de soldar produce graves daños a los ojos si no están protegidos por la careta de soldar o casco
de soldar.
Protección auditiva
Los ruidos elevados por encima de 80 dB (decibeles) dañan el sistema auditivo sin causar dolor, las
lesiones ocurren en forma gradual sin que se pueda percibir el daño, para evitar este daño se empleara
los EPP denominados protección auditiva, siendo los más populares la protección auditiva de copa
y la protección auditiva de inserción o tapón.
Protección de las vías respiratorias
Para cuidar el sistema respiratorio en la industria de la construcción los EPP más usuales son los barbijos
y máscaras con suministro de oxígeno.
Protectores de manos
Existen distintos modelos de guantes y los cuales están fabricados de diferentes materiales, y los cuales se
utilizan de acuerdo a los riesgos del trabajo que se realiza en el ámbito de la construcción. Asi por
ejemplo los guantes de cuero se utilizan para el manejo de materiales sólidos y su finalidad es proteger
las manos de agentes abrasivos y cortantes. Pero no da una buena protección ante altas tensiones
eléctricas, y no se pueden usar cuando se manipulan productos químicos líquidos, el cuero absorbe los
líquidos y en consecuencia estos llegarán a la piel. Otro material que se emplea en la fabricación de
guantes es el denominado PVC , el cual aísla la piel del contacto con productos químicos, evitando la
contaminación por absorción cutánea.
Protección de los pies
Los accidentes en los pies son causados generalmente por objetos que caen o ruedan, o cuando
pisamos sobre materiales cortantes o punzantes. Los zapatos o botines de seguridad más usados en la
construcción están fabricados con puntera y talón de metal que resguardan al pie de golpes y cortaduras.
También cuenta con una suela o planta de goma antideslizante para evitar resbales. Además, el material
está reforzado y resiste perforaciones de elementos punzocortantes.
Si se trabaja en contacto con productos químicos, en pozos, en excavaciones, vaciado de hormigón y
otras situaciones con ambientes húmedos. Recuerde que el cuero absorbe líquidos, en consecuencia, se
debe usar botas de goma para proteger y aislar los pies.
Ropa de trabajo
La ropa de trabajo debe estar confeccionada de acuerdo a la talla del obrero o trabajador y en términos generales,
las prendas de trabajo deben reunir las siguientes características:
a) deben suministrar adecuada protección contra los riesgos a los cuales va a ser expuesto el trabajador.
b) deben proporcionar el máximo de confort posible, y su peso debe ser el mínimo.
c) no deben restringir los movimientos del trabajador.
d) deben ser durables y permitir que pueda hacerse el mantenimiento correspondiente de los mismos
e) deben ser construidos de acuerdo a las normas d e s e g u r i d a d y e r g o n o m í a
f) deben tener una apariencia agradable a la vista e inspirar confianza a quienes los usan.
g) deben ser hechos en telas resistentes y que no sean fácilmente inflamables.
La ropa de trabajo se presenta en dos modelos:
a) en dos piezas: casaca y pantalón (cuando están separados).
b) en una pieza entera llamada también enterizo, mameluco, overol: casaca y pantalón están unidos
por una costura reforzada.
3.3 Equipo de protección colectiva
En toda actividad, en la construcción de obras civiles, los equipos de protección personal (EPP) son
obligatorios. Pero también es necesario la utilización y montaje de equipos de protección colectiva
(EPC).
Un gran número de accidentes laborales por caída de alturas considerables (muros, losas, zanjas, etc.)
se producen al no adoptarse e instalarse las medidas preventivas necesarias para evitar los mismos.
Es aquí donde intervienen los equipos de protección colectiva como ser:
▪ Las Barandillas.
▪ Las Pasarelas.
▪ Los Entablado.
▪ Las Redes
▪ Las Marquesinas
▪ Los Entibados
▪ Conos.
▪ Apuntalados

BARANDILLAS:
Las barandillas se instalarán, cuando sea posible, en lugares donde exista la posibilidad de caída
desde una altura considerable, de personas u objetos.
LAS PASARELAS:
Tendrán un ancho mínimo de 60 cm y estarán construidas con materiales uniformes y que
garanticen solides y resistencia para el tránsito de obreros, equipos, y terceras personas.
LOS ENTABLADOS:
Son las protecciones horizontales más utilizadas para cubrir los pequeños y medianos huecos
horizontales que se ubican en los pisos de una construcción tal como lo son los shafts, pozos de
iluminación y ventilación, etc.
LAS REDES:
Son protecciones verticales y tienen como principal objetivo detener, impedir, amortiguar o limitar
la caída tanto de personas, como de objetos.
LAS MARQUESINAS:
Las marquesinas tienen la finalidad de proteger a obreros y a terceros, de la caída de objetos,
herramientas, o materiales desde grandes alturas mediante el empleo de tablas de madera, hojas
de calamina, malla olímpica, dispuestas de tal manera sobre una estructura resistente que funciona
como una barrera de protección y la que se encuentra en los primero niveles de una construcción.
LOS ENTIBADOS:
Los entibados son estructuras de soporte que están compuestas de apuntalados con travesaños de
madera o metal que impiden el derrumbe de las paredes laterales de una excavación o zanja
profunda, u otro tipo de excavaciones susceptibles de desmoronarse.
LOS CONOS:
Los conos son piezas de plástico de un color llamativo y vistoso (fosforescente), de forma
geométrica cónica, y para su empleo en obra se debe tomar la siguiente consideración:
Los conos se utilizarán para la delimitación y señalización de determinadas zonas de la obra,
 especialmente vías afectadas, y por donde se debe circular con precaución.
APUNTALADOS:
Los apuntalados se deben colocar en lugares donde exista el peligro de que un muro u otra
estructura se desplome, el colocado se lo debe realizar proporcionando al puntal un apoyo firme en
los dos extremos, superior e inferior, a izquierda y derecha, teniendo el cuidado de tener superficies
de apoyo firmes, la distancia entre puntales debe ser tal que garanticen su función de soporte.
3.4 FACTORES PARA EL USO CORRECTO DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION
Los factores que son determinantes para el uso correcto de los equipos de protección se dividen en
dos grupos que son:

Factores humanos
Estos factores dependen exclusivamente del actuar humano dentro de la empresa constructora, y a
continuación se dan unos lineamientos:
• Proporcionar al personal de la empresa constructora la capacitación correspondiente para el buen
uso del equipo de protección o EPP.
• En un lapso de tiempo pequeño. cada jornada laboral dar charlas motivadoras al personal en todo
su conjunto, para que este personal se cuide uno a otro cuando se va a realizan trabajos que
presenten riesgos.

Factores materiales
Estos factores dependen de la calidad que presenten los equipos de protección personal. Como ser:
• Los equipos de protección deben proporcionar el máximo confort al usuario (trabajador) y debe ser
ergonómico.
• El peso del equipo de protección debe ser el mínimo.
• El equipo de protección no debe restringir los movimientos del trabajador.
• El equipo de protección debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la
empresa.
• El equipo de protección debe ser construido de acuerdo con las normas y estándares de calidad
respectiva para dicho producto.