Departamento de SALUD AMBIENTAL

División de Políticas Públicas Saludables y Promoción (DIPOL)

MINISTERIO DE SALUD

ALMACENAMIENTO EN CONTENEDORES ISOTANQUES

RESUMEN GENERAL ESTANQUES

Coordenadas puerta acceso: x_____________ y______________ altura____________

I. Indique la cantidad de contenedores o isotanques, con su respectiva capacidad y clase de sustancia almacenada
Número de Capacidad Total en Clase de sustancia almacenada
Tipo de Estanques
estanques m3 (NCh 382 of. 2013)
Clase 2, gases comprimidos
Contenedores Clase 3, líquidos inflamables
Clase 4, sólidos inflamables
Marque con x
Zona extraportuaria______ Clase 5, oxidantes
Clase 6, Tóxicos
Recinto particular________ Clase 8, corrosivos
Clase 9, varios
Clase 2, gases comprimidos
Clase 3, líquidos inflamables
Clase 4, sólidos inflamables
Isotanques Clase 5, oxidantes
Clase 6, Tóxicos
Clase 8, corrosivos
Clase 9, varios

Granel (Estanques) 1
- Lista de Chequeo 2016
 Departamento de SALUD AMBIENTAL
División de Políticas Públicas Saludables y Promoción (DIPOL)
MINISTERIO DE SALUD

1ª visita 2ª visita
II. CONDICIONES GENERALES Y DE ALMACENAMIENTO
SI NO NC SI NO NC
2.1. Los isotanques presentan certificación de diseño del
fabricante o certificado que se construyó bajo normas
internacionales reconocidas (Art. 169).
2.2. Isotanques en caso de almacenar sustancias líquidas,
cuenta con sistema de control de derrames estanco de 1,1 veces
el volumen de un isotanque. (Art. 169).
2.3. Las zonas de almacenamiento de contenedores o
isotanques cuentan con: (Art. 170).
- Piso sólido y liso
- Cubierta estable resistente mecánicamente
2.4. Las zonas y Contenedores e isotanques señalizados, con
rótulos de NCh. 2190 Of. 2003, que indique clase y división de la
sustancia almacenada. (Art. 170, 172).

2.5. Cuenta con un sistema de extinción de incendios a base de

carros de mínimo 50 Kg, con agente extintor compatible con las
sustancias almacenadas, de acuerdo a lo establecido en el DS Nº
594/99, del Ministerio de Salud. (Art 171)
2.6. En caso que se almacenen más de 10 contenedores o
isotanques con sustancias inflamables, comburentes y tóxicos se
cuenta con: (Art. 171).

a) Red Húmeda b) otro sistema de extinción

Indique ____________________________________________

Si es Red húmeda, indicar

Volumen estanque,(m3)______
Caudal de la bomba______
N° de tomas______________
2.4. Altura máxima (Art 172):
- Contenedores (4)_______ - Isotanques (4)________
- Almacenamiento superior a 2 cuenta con sujeción adicional____
2.8. Los contenedores e isotanques vacíos se encuentran a una
distancia segura. (Art. 172).
2.9. El distanciamiento al muro medianero es mínimo de 5 m en
caso de almacenarse sustancias no inflamables y de 8 m en caso
que se almacenen sustancias inflamables. (Art. 174).

III. Observaciones:
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

Granel (Estanques) 2
- Lista de Chequeo 2016